Professional Documents
Culture Documents
Is t c s
Lütfen önce k lavuzu okuyun!
De er Mü ter m z,
Arçel k ürününü terc h ett n z ç n te ekkür eder z. Yüksek kal te ve teknoloj le üret lm olan ürününüzün
s ze en y ver m sunmas n st yoruz. Bunun ç n, bu k lavuzun tamam n ve ver len d er belgeler ürünü
kullanmadan önce d kkatle okuyun ve ba vuru kayna olarak saklay n. Ürünü ba ka b r s ne ver rsen z ,
kullanma k lavuzunu da b rl kte ver n. Kullanma k lavuzunda bel rt len tüm b lg ve uyar lar d kkate alarak
tal matlara uyun.
Bu kullanma k lavuzunun ba ka modeller ç n de geçerl olab lece n unutmay n. Modeller aras ndak
farklar k lavuzda aç k b r ek lde bel rt lm t r.
Bu ürün çevreye sayg l modern tes slerde do aya zarar vermeden üret lm t r.
PCB çermez
ç ndek ler
1 Öneml güvenl k ve çevre tal matlar 4-5 4 Ürünün çal t r lmas 12
1.1 Genel güvenl k 4 4.1 Ürünün kullan lmas 12
1.1.1 Elektr k güvenl 4 4.1.1 Kademel güç dü mes n n ayar 12
1.1.2 Ürün güvenl 4 4.1.2 lk kullan m 12
1.2 Kullan m amac 5 4.1.3 2 Kademel du ba l n n kullan lmas 13
1.3 Çocuk güvenl 5 4.1.4 Du ray n n kullan lmas 13
1.4 AEEE yönetmel ne Uyum ve At k Ürünün 5 Bak m ve tem zl k 14
Elden ç kar lmas 5 5.1 Tem zleme ve bak m 14
1.5 Ambalaj b lg s 5
2 Ürününüz 6 6 Sorun g derme 15
2.1 Genel özell kler 6
2.1.1 Kademel güç dü mes 6 7 Tüket c H zmetler 16
2.1.2 Su ak sab tley c ve s kontrolü 6
2.1.3 Led gösterges 6
2.2 Tekn k özell kler 6-7
3 Kurulum 8
3.1 Elektr k ba lant s 8
3.2 Klemens ba lant s 8
3.3 Montaj yer n n bel rlenmes 9
3.4 Yüksek bas nç güvenl k val 9
3.5 Su tes sat 9
3.6 Montaj 10
3.6.1 Duvara montaj 10
3.6.2 Du ün tes n n montaj 10
3.7 Su ba lant s 11
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 3 / 15 TR
4 / 15 TR An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 5 / 15 TR
2 Ürününüz
2.1 Genel Özell kler
Kademel
2.1.2 Su ak Sab tley c ve Is Kontrolü güç
Bu su sab tley c s n n özell herhang
b r nedenden kaynaklanan su bas nc
Dü mes
de kl kler nde devreye g r p s cak
su ak n en az etk leyecek sev yede
S cakl k
tutmas d r. ayar
Dü mes
6 / 15 TR An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu
2.2 Tekn k Özell kler
C haz n t p Elektr kl An Su Is t c s
Model E 7550
Net a rl k 1,7 kg
Deb 4 lt./dk.
Frekans 50Hz./60Hz.
Beyan ger l m 220 V - 240 V
Anma gücü-Max 7700 W
ebeke su g r borusu 1/2
Su ç k borusu 1/2
Beyan bas nc 0 bar
M n mum su bas nc 0,6 bar
Yüksekl k 380mm
Gen l k 240mm
Der nl k 97mm
M n mum su ak 1,8lt./dk
TS 6844 EN 60335-2-35'e uygun üret lm t r. IP 24, S n f I
rket m zdek gel t rme faal yetler nden dolay ürün özell kler n n, haber ver lmeks z n de t r lme hakk taraf m zda sakl d r.
Ürünün üzer nde bulunan aretlemelerde veya ürünle b rl kte ver len d er bas l dökümanlarda beyan ed len de erler, lg l standartlara
göre laboratuar ortam nda elde ed len de erlerd r. Bu de erler, ürünün kullan m ve ortam artlar na göre de eb l r.
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 7 / 15 TR
3 Kurulum
. Ürünün kurulumu ç n s ze en yak n Yetk l Serv se . Uzatma kablolar ya da çoklu pr zler le ba lant l
ba vurun. Ürünü kullan ma haz r duruma get rmek yap lmamal d r. Uzman b r elektr kç ye yapt r lmas
ç n yetk l serv s ça rmadan önce, kullanma gereken elektr k tes sat ürünün yan na kadar
k lavuzundak b lg lere bakarak elektr k tes sat ve çek lmel . Yetk l serv s kablolar n ürüne
su tes sat n n uygun olmas na d kkat ed n. De lse
ehl yetl b r elektr kç ve tes satç ça rarak gerekl . ba lant s n ücrets z olarak yapacakt r.
Kullan lan tüm malzemeler n TSE standartl
düzenlemeler yapt r n. olmas na d kkat ed n.
Ürün en az kend boyutlar nda düz b r duvar . Kullan lan kablolar n standartlara uygun olmas na
üzer ne monte ed lmel d r. d kkat ed n.
. 3 .1 Elektr k ba lant s
Ürünü uygun kapas tedek b r s gorta taraf ndan
. Hasar görmü b r elektr k kablosu ehl yetl b r
elektr kç taraf ndan de t r lmel d r.
korunan toprakl b r pr ze ba lay n. Ürünün montaj
3.2 Klemens ba lant s
.
4 mm ² kes tl kablo kullan larak yap lmal .
.
Ürününüzün elektr k ba lant s n ehl yetl b r
elektr kç ye yapt r n.
. Elektr k kablosu k rm z , klemenste "L" har
Toprak kablosu ye l/sar , klemenste topraklama
le aretl ,
8 / 15 TR An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu
.3.3 Montaj yer n n bel rlenmes
An su s t c s n suyun kolay donab lece b r yere . Ürün donma r sk olan yerlere monte ed lmemel d r.
monte etmey n. Donmu durumda olan ürünü kes nl kle çal t rmay n.
. Ürüne kolay serv s ver leb lmes ç n ürünü duvar n Önce ortam s t n ve buzlar n er mes n bekley n.
üstüne monte ed n. . Ürünü eh r ebeke suyu bas nc n d kkate
. Ürünün etraf n h çb r zaman duvar seram le alarak kullan n.
kaplamay n. Maks mum Bas nç : 6 Bar
. An su s t c n z du ba l n n üstüne d rek su M n mum Bas nç
Bas nç S n f
: 0,6 Bar
: 0 Bar
gelmeyecek ek lde yerle t r n. ( ek l 2 )
. Ürünü d k olarak yerle t r n z.
. Ürün le tavan aras nda v dalar n rahat sökülüp
tak lab lmes ç n yeterl mesafe b rak n.
3.4 Yüksek bas nç güvenl k val
Bas nç güvenl k val ( PRD ) Avrupa standartlar na
uygun b r ek lde d zayn ed lm t r. PRD ürün ç nde
yüksek bas nç olu tu u takd rde devreye g r p
bu bas nc n ürünün d na ç kmas na yard mc olur.
T kal hortum veya t kal du ba l le c haz kullanmay n z.
PRD devreye g rd nde ürünün alt k sm ndan s cak su
ve buhar püskürtmes olur. Böyle b r durumda ürünü
s gortadan kapat p yetk l serv s aray n.
3.5 Su tes sat
. Ürünü çal t rmadan önce so uk su ba lant s n n
yap lmas gerek r. M n mum çal ma bas nc 0,6 bard r.
. Ba lant larda 1/2" redüktör kullan lmal d r. ( ek l 2 )
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 9 / 15 TR
3.6 Montaj
3.6.1 Duvara montaj
Ürünü kolayl kla ula ab lece n z b r yüksekl e 6. Söküleb len hortum tak mlar le su ebekes ne
yerle t r n. 3 adet v da yer n duvarda aretley n.( ek l 3 ) ba lanan c hazlar, b rl kte ver len yen hortum tak mlar
Matkapla del kler aç p ürünü sab tley n. le kullan lmal , esk hortum tak mlar tekrar
kullan lmamal d r.
10 / 15 TR An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu
3.7 Su ba lant s
So uk su ba lant hortumu mutlak surette
ürünün sa alt k sm ndak so uk su g r ne, ( ek l 5 )
d er ucu su tes sat n n so uk su ç k na ba lanmal d r.
Du ba l ba lant hortumu se ürünün sol alt k sm nda
bulunan s cak su ç k ba lant s na monte ed lmel d r.
( ek l 5 )
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 11 / 15 TR
4 Ürünün çal t r lmas
4.1 Ürünün kullan lmas
1. Plast k kapak üzer ndek led lambalar yanana kadar, Ürününüzden m n mum s cakl kta su ve maks mum su ak elde etmek ç n,
muslu u aç n. S cak su ak ncaya kadar ürünü s gortadan aç n. Güç dü mes n "1" konumuna al n, suyu aç n.
15 - 20 sn. bekley n. "OFF" konumunda olan s cakl k ayar dü mes n saat yönünde çev rerek,
So uk suyu s tmak ç n, sted n z sev yede "So uk" le bel rt len bölgeye get r n. Su s cakl n yükseltmek stersen z
s cak su elde ed nceye kadar akan su m ktar n güç dü mes n "2" veya "3" konumuna get r n.
kademel olarak azalt n. S cakl k kontrol dü mes ( ek l B ) le derecen n artt r lmas su ak n
2. S cakl k ayar dü mes azaltacakt r.
0 - OFF Kapal 2 kademel du ba l ndan da sten len su s cakl n ayarlayab l rs n z.
1 - Dü ük ( 1 numaral lamba yanar ) Ürünü kapatmak ç n, musluktan suyu kapat n.
2 - Orta ( 2 numaral lamba yanar ) Güç dü mes n "0" konumuna get r n.
3 - Yüksek ( her k lamba da yanar ) S cakl k ayar dü mes n saat n ters yönünde çev rerek "OFF" poz syonuna
3. Du ba l ndan maks mum s cak suyu alab lmek get r n.
ç n du ba l yaz veya k poz syonlar na
göre ayarlanmal d r. ( ek l 6 )
4.1.2 lk kullan m
Güç dü mes n n "0" poz syonunda oldu undan
em n olunuz. ( ek l A ) S cakl k ayar dü mes n çev rerek,
ç k suyu m ktar n ayarlayab l r, böylel kle sted n z su
s cakl n elde edeb l rs n z. ( ek l B )
Üründen herhang b r su kaça olmad n kontrol ed n.
Ürününüzden maks mum s cakl kta su ve m n mum su ak
elde etmek ç n, ürünü s gortadan aç n. Güç dü mes n "3" konumuna al n
ve suyu aç n. "OFF" konumunda olan s cakl k ayar dü mes n saat yönünde
çev rerek, "S cakl k" le bel rt len bölgeye get r n. Su s cakl n dü ürmek
stersen z güç dü mes n "2" veya "1" konumuna get r n.
12 / 15 TR An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu
4.1.3 2 Kademel du ba l n n kullan lmas
K n masaj konumunu, yaz n se sprey konumunu
terc h ed n. ( ek l 6 )
Zamanla olu ab lecek k reçlenmeler önlemek ç n,
du ba l n ara s ra el n zle s lerek tem zley n. ( ek l 7 ) ( ek l 7)
( ek l 8) ( ek l 9)
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 13 / 15 TR
5 Bak m ve tem zl k
5.1 Tem zleme ve bak m
Du ün tes ; su vanas aç larak, s cakl k ayar dü mes yle çal maya ba lar.
Su, su vanas ndan veya s cakl k ayar dü mes nden kes l nce du ün tes
kend l nden kapan r.
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 14 / 15 TR
6 Sorun g derme
Du süres nce su hem s cak Su bas nc m n mum sev yede Du ba l n sprey poz syonuna get r n.
hem so uk ak yor Su bas nc n n yeterl olup olmad n n
kontrolünü yap n.
C haz n alt ndan buhar ve Yüksek bas nç val devrede Du ba l n tem zley n.
Su ak oluyor. Su hortumunun t kal olup
olmad n n kontrolünü yap n.
An Su Is t c s / Kullanma K lavuzu 15 / 15 TR
7 Tüket c h zmetler
De erl Mü ter m z,
Arçel k Ça r Merkez haftan n 7 günü 24 saat
1 Ürününüzü ald n zda Garant belges n Yetk l
h zmet vermekted r.
Sat c n za onaylatt r n z.
Sab t veya cep telefonlar n zdan alan kodu
tu lamadan ça r merkez numaram z arayarak 2 Ürününüzü kullanma k lavuzu esaslar na göre
ürününüz le lg l arzu ett n z h zmet talep kullan n z.
edeb l rs n z. 3 Ürününüz le lg l h zmet taleb n z oldu unda
Ça r merkez m z le yapt n z görü meler let m yukar dak telefon numaralar ndan Ça r
h zmet ald n z operatör rma taraf ndan s z n Merkez m ze ba vurunuz.
ç n tan mlanan tar feye göre ücretlend r l r. 4 H zmet ç n gelen tekn syene "tekn syen k ml k
Ça r Merkez m ze ayr ca www.arcel k.com.tr kart "n sorunuz.
adres ndek "Tüket c H zmetler " bölümünde 5 n z b tt nde serv s tekn syen nden "H zmet
bulunan formu doldurarak veya 0 216 423 23 53
F " stemey unutmay n z. alaca n z "H zmet
nolu telefona faks çekerek de ula ab l rs n z.
F " , lerde ürününüzde meydana geleb lecek
Yaz l ba vurular ç n adres m z:
Arçel k Ça r Merkez , Arçel k A. . Ankara Asfalt herhang b r sorunda s ze yarar sa layacakt r.
Yan ,34950 Tuzla/ STANBUL 6 Ürünün kullan m ömrü: 10 y ld r. (Ürünün
Yetk l serv sler m z n, güncel let m b lg ler ne fonks yonunu yer ne get reb lmes ç n gerekl
www.arcel k.com.tr adres nden ula ab l rs n z yedek parça bulundurma süres )
Arçel k Ça r
Merkez
D er Numara
444 0 888
(Sab t telefonlardan veya
0216 585 8 888
cep telefonlar ndan alan
kodu çev rmeden aray n*)
Tüket c ler kâyet ve t razlar konusundak ba vurular n , lg l mevzuatlarla bel rlenm yetk s n rlar n gözeterek, Tüket c Mahkemeler ne
ve Tüket c Hakem Heyetler ne yapab l r.
malatç / thalatç : Arçel k A. .
Men e : Türk ye
Arçel k A. .
Karaa aç Caddes No: 2-6 Sütlüce
Ça r Merkezi: 444 0 888 Di er Numara: 0216 585 8 888 34445 stanbul/Türk ye
Garant Belges
Elektr kl An Su Is t c s
1) Garant süres , mal n tesl m tar h nden t baren ba lar ve 3 y ld r.
2) Mal n tan tma ve kullanma k lavuzunda göster ld ek lde kullan lmas ve Arçel k A. .'n n yetk l k ld serv s çal anlar d ndak ah slar taraf ndan bak m, onar m veya ba ka b r nedenle müdahale ed lmem olmas art yla,
mal n bütün parçalar dah l olmak üzere tamam n ; malzeme, ç l k ve üret m hatalar na kar mal n tesl m tar h nden t baren yukar da bel rt len süre kadar garant eder.
3) Mal n ay pl oldu unun anla lmas durumunda tüket c , 6502 say l Tüket c n n Korunmas Hakk nda Kanunun 11. maddes nde yer alan;
4)Tüket c n n bu haklardan ücrets z onar m hakk n seçmes durumunda sat c ; ç l k masraf , de t r len parça bedel ya da ba ka herhang b r ad alt nda h çb r ücret talep etmeks z n mal n onar m n yapmak veya yapt rmakla
yükümlüdür. Tüket c ücrets z onar m hakk n üret c veya thalatç ya kar da kullanab l r. Sat c , üret c ve thalatç tüket c n n bu hakk n kullanmas ndan mütesels len sorumludur.
- Tam r n n mümkün olmad n n, yetk l serv s stasyonu, sat c , üret c veya thalatç taraf ndan b r raporla bel rlenmes durumlar nda; tüket c mal n bedel ades n , ay p oran nda bedel nd r m n veya mkân varsa mal n ay ps z
m sl le de t r lmes n sat c dan talep edeb l r. Sat c , tüket c n n taleb n reddedemez. Bu taleb n yer ne get r lmemes durumunda sat c , üret c ve thalatç mütesels len sorumludur.
6) Mal n tam r süres 20 gününü geçemez. Bu süre, garant süres çer s nde mala l k n ar zan n yetk l serv s stasyonuna veya sat c ya b ld r m tar h nde, garant süres d nda se mal n yetk l serv s stasyonuna tesl m
tar h nden t baren ba lar. Mal n ar zas n n 10 günü çer s nde g der lememes hal nde, üret c veya thalatç ; mal n tam r tamamlan ncaya kadar, benzer özell klere sah p ba ka b r mal tüket c n n kullan m na tahs s etmek
zorundad r. Mal n garant süres çer s nde ar zalanmas durumunda, tam rde geçen süre garant süres ne eklen r.
7) Mal n kullanma k lavuzunda yer alan hususlara ayk r kullan lmas ndan kaynaklanan ar zalar garant kapsam d ndad r.
8) Tüket c , garant den do an haklar n n kullan lmas le lg l olarak ç kab lecek uyu mazl klarda yerle m yer n n bulundu u veya tüket c lem n n yap ld yerdek Tüket c Hakem Heyet ne veya Tüket c Mahkemes ne ba vurab l r.
9) Sat c taraf ndan bu Garant Belges n n ver lmemes durumunda, tüket c Gümrük ve T caret Bakanl Tüket c n n Korunmas ve P yasa Gözet m Genel Müdürlü üne ba vurab l r.
Sat c F rman n:
Unvan : Fatura Tar h ve Say s :