எேமாஷன இ ட ஜ

இ யாக இ க !

ேசாம. வ ய ப
சம பண

ல ச கண கான வாசக க
எ ைன அ க ப ய ஆன த கட
 உ ேள

ைர
1. க த உமாபார வைர!
2. இ ெபய எேமாஷன இ ட ெஜ
3. ஐ. . ேசா ேபா ; இ ைவ !
4. ஆ யா? சாதமா?
5. ஒேர ஒ கண
6. அவசர , பரம அவசர
7. அ ண அ டலா
8. ெட க ெட னால
9. ஃ பா த வ
10. ஒ ேவ மா? ெர ேவ மா?
11. க டப க த க !
12. நாணாேவ ந ப 1
13. அ ஆ க !
14. பாக த டா ட
15. இ ெர
 ைர

ப ண , ச ேதாஷ , அைம , சாதைனக , ஆேரா ய , ந ற எ

ெவ எ தைனேயா உ வ க . ஒ ெவா வ ெவ ைய தா க
உ வ க ேத றா க .
ேத வ எ வாக இ தா அ ைட க ேவ . அ தா
ய ம யாைத.
அ த ம யாைதைய அைனவ ெபறேவ . அத கான ஒ வ
‘எேமாஷன இ ட ெஜ .’ இ இ ப ஐ ஆ களாக ேமைல
நா க கவ க ப வ ஒ ற .
ப , அ ேபா றவ ைற இ ட ெஜ எ றா க . யா இ த
இ ட ெஜ தா வா ைக ெவ ஒ சய வ எ
அைனவ ைன தா க .
ஆனா இ ற இ தவ க ல ெவ ெபறாத , ெஜனர
இ ட ெஜ மாராகேவ இ ேவ ல வா ைக
ெப ெவ ெப ற ஆரா யாள க கவன ைத கவ த . இ
ஏ , எ ப ? எ ஆரா தவ க ெஜனர இ ட ெஜ த ர,
எேமாஷன இ ட ெஜ எ ற ஒ ற அ த ெவ ெப ற
ல ட பைத க ட றா க .
த ைன, த உண கைள ற பட வ ெகா , ற ைடய
உண கைள ச யாக ெகா நட பவ க , சய ெவ
ெப றா க எ ற வ டா க .
இ த இர ற க ேச எேமாஷன இ ட ெஜ
(உண ப ய சா தன ) எ ெபய .
ஐ வ ஷ க இத கான ப காக ஜா ெச உ ள
XLRI க வன ேபா ேத . இத அ க எ ைன
ஆ ச ய பட ைவ த . க ெகா டவ ைற ெகா ச ெகா சமாக
ய ெச ேத . எ ன ஆ ச ய ? எ ெவ க அ கமா ன.
இைத ந த வாசக க ட ப ெகா ள ேவ எ ற
ஆ வ ழ வா ெகா த . எ ேட . ப
உ க அ பவ கைள க கைள எ க .
ெச ைன
09.06.2006

அ ட ,

ேசாம.வ ய ப
 1. க த உமாபார வைர!

உ லகேம உ பா ெகா ற . 1997- வ ஷ ெஹ

ெவ சா ய யா எ ெச மாெப ச ைட
ேபா . ேமாத ேபா றவ க சாதாரண ப வா க அ ல .
ெபயைர ெசா னாேல பல ள க ய ைம ைடச இவா ட
ேஹா .
ச ைட எ ல க பா க உ . ச ைடேய ஆனா
இ ப தா ெச யேவ , இெத லா டா எ ற க
வைர ைறக . ேபா ஆர பமா ற . டான ேமாத . ர க க
ஆரவார ேபாலேவ இ வ ெஜ க ேவ ெம ற ெவ
அ க ெகா ேட இ ற .
ல க றன. ஒ ெவா ைற ந வ அ த த
எ ம ய , அவ க வைர றா . அைம . அைம .
அைம . அ த ச த அ தா அ த . ஆனா அவ
ெத யா . ஒ ெவா ேபா ைம ைடச ேகாப
ஏ ெகா ேட இ ற . அ ஒ அைணயாத ெப ெந . ெகா ச
கா ற தா அ க ப கெம ப ெகா ட ய பா பர .
த ைன க ப த யாம த ளா த ளா ேபா அம றா
ைடச .
அவர பா ைவ, எ ேர இ ெனா ைல சாதாரணமாக அம
ேஹா ஃ தா . ெவ பா ைவயா அ ? ப ெகா பா ைவ.
ப பமா ட ய அ பா ைவ. ஆனா இ ைமதான . நட ப
ெவ ைளயா ேபா .
ெவ ைளயா தானா? அ வளேவதானா?
ைடச த ைன மற ெகா தா . அவர ேகாப ஒ ய
ேவக ைத ெதா டேபா அ த ஆர த .
அ த கண அ ட ேதவைத ேஹா ஃ ெஹ ெம
உ கா தப யா , ெர அவ த தைலயா ைம ைடசைன
ஓ றா . இ ைறக உ ப ட ேமாத தா .
ெபா ெயழ ெச ய ெபா ம ைட அள தவ இ ைல.
ஆனா ேமாத ப டவ ைடச அ லவா? அதாவ அவர ஆணவ
க த ப ட ேமாத அ . அ வள தா . ைடச த ய
க பா ைட இழ றா . உடெல சார ேபா ஒ ெவ
பர ற . ப கைள க றா . கர க றன. ேமா
எ சா தா ஒ உ ர ெகா க, க ைன தவ
தட மா க றா .
ச வேதச ர ெப ட கா க .
இ அ க , அ வ , ற எ ைடச ெத யா ? உலக
ெஹ ெவ சா ய ெத யா ? த ர க கேள த
கா வா கேள எ ேதா றாமலா ேபா ? ஆனா ஏ
க தா ? அ காைத ேபா ?

ெகா ச ஆ வாச ப ெகா க . இ ெனா ஷய ைத

பா கலா .
1992, மா 4, ஆ ேர யா. உலக ேகா ைப ெக ேபா
நட ெகா ற . இ யா பா தா இைடேயயான
ேபா . இர ெக கைள இழ பா தா ைளயா
ெகா ற . ஜா யா ட ச ெட க ப
ெகா றா . இ யா ெக பராக ர ேமாேர.
ெபா வாக ெட க னா ெகா ெக
ப க மாேவ இ கமா டா க ‘அ ப ேபா ’, ‘இ ப ேபா ’,
‘ஆகா! அ த ’ ‘அ வள தா !’ இ ப ஏதாவ உ சாக
கெம கைள அ ெகா ேட பா க . அ , ர ேமாேர
எ ேலா ஒ ப ேம . தன ச க ட டேவ ஏதாவ
ேச ைடக ெச வா .
அ த சமய , ர ேமாேர அ பய ட பல ைற ‘ ெக அ ’
ெச ெகா தா . யா ட ம எ ன, சைள தவரா? அவ
ர ேமாேர இதனா வா வாத ஏ ப ட . அ த ப ைத
ச னா . த ஆ ய யா ட , ஒ ர ஓ எ க ய ,
யாம எ சலாக த எ ைல ேக ேவகமாக றா .
யவ , ெரன ம ைடைய இ ைககளா தைல ேம
ைவ தப , எ எ ர ேபா க ஆர றா . யா ட
ெசயைல ைமதானேம அ ேயா ய ேபா பா ற . அவர
ேநா க , ர ேமாேரைவ ெவ ேப ற ேவ எ ப தா ! இ
எ ேலா ட .
ப லா ர கண கான ர க க ைல யா ட ஏ அ ப
நட ெகா டா ? எ தைன வ ஷ அ பவ த ! னா பா தா
அ ேக டனாகேவ இ தவ . எ தைன ெச க , எ தைன
எ தைன சாதைனக க யவ ! ஆனா ஏ அ ப ெயா ர
ேச ைட ெச தா ?
இ இ க . அ ற பா கலா .

பா ர ய ஜனதா க உய ம ட ட . னா ரதம
வா பா அம றா . உட இ பல ய க தைலவ க
அம றா க . க அ ேபாைதய ெசயலாள க ஒ வரான
உமாபார அ றா . அ த சமய , உமாபார , அ வா ைய
ப தவ தலாக ேப ய வாத எ ற . அ ேக இ த
அ வா அ மா க பல இ த வகார ெகா
ேபா தா க . அ த அ ைக ஒ ைற அவ க ட
ெவ டா க .
அ இ த ஷய க ெச உமாபார ைய, அவ ைடய
ெசய பா ைட ைற வதாக க பதாக ற . உமாபார
உ ணமா றா . த இ ைக இ எ றா . அ த அ ைகைய
பல களாக றா . அ வா க ேநராக
அ த இட ைத ேவகமாக ெவ ேய றா .
உமாபார ெவ ெச அ ல. ற வா ைக வா வதாக
ெசா னவ . சா த ெசா யாக கா ெகா வ எ ேபா
கவனமானவ . ேபாரா ட க ம தா ெகா பா . ம றப
அைம யான ெப ம எ ெபயெர தவ . அவ இ ப நட
ெகா டத காரண ?
•

ேவ ெறா ச பவ .

2002, ஜூைல. இ யா இ லா இைடேயயான ஒ நா ெக

ேபா . இ லா லா ைமதான அ ைறய ஆ ட . இ யா
இர டாவ ேப . 146 ர ஐ ெக க டன.
ண க ப ட இல 327. ேபா , அ வள தா இ யா என
ட த ட ர க க ெச டன . கள இ ப வரா
கம ைகஃ . ப ப ெட ஷ . இ வ அ ைமயாக
ைளயாட, இல ைக ெந ெகா ற இ யா. ேக ட
க யா (லா ைமதான க ெப ற பா க ) உ கார
ட ய ைல.
இ ஓவ . ெட ஷ உ ச ஆ ர கண கானவ க நக ைத
க ெகா க, ப க த இ ைக ேலேய,
அ ைமயாக ஆ , ைகஃ இ யா ேகாைர 327- எ
ெச றா . இ த ெவ ல இ யா அ த ெதாடைரேய ெவ ற .
அேத ஆ , அத இ யா நட த ஒ நா ெக
ெதாடைர இ லா சம ெச தேபா , அ நா ர டாஃ
ெவ க த ச ைட கழ , தைல ேம ைககளா
யப ைமதான ைத வ தா . அ த பைக. அதனா மன
ஏ ப ட காய . ெவ க ேக ட க , பா க இ தப
த ச ைட ேவகமாக கழ றா . அைத தைல ேம
பல க ஆேவசமாக றா . அவ க க
ெவ , ெவ ெப ற ெவ . பல ைடய வ க ேமேல றன.
க ஏ அ ப நட ெகா டா ? இ ைளயா ேட அ லவா?
•

அ ஒ ைர பட ழா. கண கான ய க
கல ெகா ட அ த ழா இய ந பாலச த ேப ேபா ,
‘பார ராஜா ‘ ய வா க ’ எ ற அ ைமயான பட எ தத காக, நா
அவ கா ழ தயா ’ எ றா .
அ க ந ல பட எ ெசா கலா . அ ைமயான பட
எ ெசா கலா . தைல ற த பட எ ெசா கலா .
எ லாவ ைற கா ழ தயா எ ஏ
ெசா லேவ ?
டா ட ெச ய . இ யா க ற த இதய ேநா ம வ க
ஒ வ . 50 ஆ க ேமலாக உ னதமான ேசைவ ெச தவ . தன
85 வ வய மா இ ேழ த ெகாைல
ெச ெகா டா . ஆ ர கண கான ேநாயா கைள மரண இ
ெட தவ , ஏ இ ப ஒ ேகாரமான ைவ ேத ெகா டா ?
பல ெவ பட கைள தயா த . . எ ற . ெவ கேட வர ,
ஒ நா ஃேப மா ெகா த ெகாைல ெச ெகா டா .
 ைர ல எ தைனேயா ஏ ற இற க கைள பா தவ .
அ ேபாெத லா சமா தவ , ெர இ ேபா ஏ இ ப ெச தா ?
ேம ெசா ன இவ க ெச தைவ இவ கைள ச ப த ப டவ கைள
பா தன. இ த ெசய பா க அ க ெவ கால இ தன.
இவ க யா சய
இ ப தா ெச ய ேபா ேறா எ அத
ட
க யா . எ லாேம ெரன நட த . அ த கண ,
அவ க அ ப ெச யலா எ ேதா ற .
ெச டா க . ஏேதா ஒ நட ற . உடேன அவ க , அத
ம ைனயாக இ ப ெச டா க .
க
ைல. ேப ெசய ப டா க . அவ க
அ ப ெசய ப ட ெநா ைதய ெநா ேவ ஏ கழ தா
அவ க அ ப ெசய ப க மா டா க . ேவ தமாக ெசய ப
இ கலா .
இவ க ம ைல. நா எ ேலா ேம உண வச பட யவ க .
அ தமான ேகாப , ஆ ர , பய , ெவ க , க , ம
எ ென னேவா உண க வ றன. அைவ எ ைல ேபா , ஏேதா
ெச ேறா . ெச த ப ேயா பா தா , நம ேக ட
ேவ ைகயாக இ . ெவ கமாக, ஏ வ தமாக ட இ .
ஆனா ெச த ெச த தாேன! மா றவா ?
உண . ம த அ ஒ ப கா உ ெட றா அ இ தா .
கா ச கைர மா , சா பா உ மா ‘ேதைவ ேக ப’
ைகயாள படேவ ய இ த வ தா ந வா பல க ட க
ெவ ேதா ைய மா ற .
எ த உண ைய அட எ ெசா ல யா . ெசா ல டா .
இய ைகயாக நம வ ற உண க அைன ேம நம
வா ைக வ ண ேச ற ஷய க தா . அைவ ெகா ச
தலாகேவா ைற சலாகேவா ஆ ேபா தா ர ைனேய.
ெகா ச ேயா பா க ! ைம ைடச எ த ஒ தாவ
ச ர ைல ததா? அ த கா க வகார தாேன இ வைர
ற ?
அவர அ வா அவைர அ ப ெச ய ெசா ன ? ஒ கா
இ க யா . எ லா அ த ‘ப கா ’ ைக க ய தா .
 2. இ ெபய எேமாஷன
இ ட ெஜ

பா ய எ பவ ஒ ெதா சாைல பராம அ வலராக

ப றா . ஒ நா ம ய ேவைள. பா ய அவ ைடய
ெதா சாைல தைலவ இ ல அ கா க ேக
அம சா ெகா றா க . அ ெபா ‘ேந ந ம
உ ப ைற ேபான கான காரண எ ன?’ என
ெதா சாைல தைலவ ேக றா .
இத கான ப ைல உ ப ேமலாள பா ெசா ல ேவ . பா
இ த ேக ைய அ ெபா எ பா க ைல. ஏேதா ெசா ல
ஆர த பா ெர , ‘ந ம ெதா சாைல ள வா ட
ல க ச யா ேவைல ெச யல. அதா உ ப ைற தத
யமான காரண . இதனா ெதா லாள க மன ைற.
அைத தா இ ப அவ க உ ப கா றா க ’ எ றா .
எ ன அப த இ ! உ ைம காரண அ ைல எ ப அ ேக
அம த அைனவ ெத . ச ைளய உ பட.
இ தா ெதா சாைல தைலவ , வா ட ல உ பட எ லா
இய ர க பராம ெபா பான பா யைன பா , ‘ஏ
வா ட ல ேவைல ெச ய ைல?’ எ ேக றா .
பா ய , உ ப ேமலாள பாஷு ெகா ச ஒ வரா .
‘எ னடா இ ? பாைஷ, உ ப ஏ ைற ற எ தைலவ
ேக டா , அவ சாம யமாக ர ைனைய ந ப பா றாேர’
எ பா ய ேகாப .
‘வா ட ல உ ப எ ன ச ப த ?’ எ பாைஷ
ேக றா . ஆனா பா ேலசாக ப ேபால
பா ய ெத ய, ‘எ ைன ந றாக மா டதாக ைன
ச ேதாஷ ப றாயா’ எ பா ய ைடய ேகாப இர மட காக
அ க ற .
பா ெகா ச ட பத ற படேவ ைல. பா யைன பா , ‘சா
ேக டா ைலயா? த ல அ ப ெசா க. வா ட ல ஏ
ேவைல ெச யைல?’ எ றா . ‘இவ யா ந ைம ேக ேக க?’ எ
பா ய ேகாப தைல ஏ ற .
உடேன படபட பாக, ‘அ இ க . அத சா ேக டா ைலயா
ஏ உ ப ைற றெத , அத க ப ெசா க ’
எ றா .
இ ெபா ெதா சாைல தைலவ சா வைத ,
பா யைன பா றா . தா ைன தப ேய ைல
மா வைத க ட பா , ர சா டப ேய, ‘அதா ெசா ேனேன.
ஒ க க ைள ப றா க ’.
உ ப ெச ய ேவ ய கண கான கைள நா
ச யாக பராம ேறா . அைத ப ஒ ேப இ ைல. ஏேதா ஓ
இட உ ள ஒ வா ட ல ேவைல ெச ய ைல. அ தா
ெமா த உ ப ைற காரணமா?
ேகாப அ கமா ட பா ய ஏேதா ெசா ல பட,
பா த தைலவ , பா யைன பா , ‘ ல ேவைல ெச தா
இ ைலயா பா ய ? அைத ெசா க ’ எ றா .
‘ஒ ல தா சா . அ ேந சாய கால இ தா ...’ என
இ றா பா ய . அவ ர க ட .
‘ஓ.ேக. அைத ர ச ெச ய பா க ’ எ தைலவ ெசா ல,
பா ய மன உைட ேத ேபா ட .
தா ஒ காக ேவைல ெச பவ எ தைலவ ெத தா .
இ த உ ப ேமலாள தா ேவைல ெச யாம ர ைன
ெச பவெர அவ ெத . இ ஏ பா ெசா வைத
ைவ ந ைம நா ேப ம இ ப ேக றா ? பா யனா
சா ட ய ைல.
ம றவ க ெதாட ேப றா க . வழ க ேபால தைலவ
ெம வாகேவ சா றா . பா , அ ைற காைல நட த ஏேதா
ஒ ச பவ ப வாக எ ெசா ல, தைலவ ம றவ க
ர ச தமாக றா க . பா யனா க ய ைல.
ேம , பாைஷ பா க பா க, எ சலாக வ த . பா ய ,
‘என ெகா ச ேவைல இ ற ’ எ தைலவ ட ெசா
ெடன எ ைகக வ ேபா றா .
பா ய ந லவ தா . ஆனா பா ய வ லவரா? பா ய
ேவைல ட ெவ ெப வாரா? பா ய பாஷு எ ன
யாச ? இ வ ஏ இ ப ேவ ேவ த
நட ெகா றா க ?
நட த ஒ சாதாரண ச பவ . பா ய ெபா ய ப
க ந ல ம ெப ெப , ேக ப இ ட ேத வா ,
ேவைல வ தவ . த ேவைல ெக கார . எ வள யமான
‘ ேர ட ’ ஆனா , ச ெச ய யவ . ஆனா , அ த
ஆ பா ய எ ப ேவைல ெச தா எ பா க ப ட
‘அ ைரச ’, அவ ச யான ‘ம ெப ’ ைட க ைல. ேம
ெதா லக தைலவ , பா ய பத உய ப ைர க ைல.
தைலவ அத எ ய காரண - ‘பா ய உண வய ப பவ .
இதனா பா யனா ம றவ க ட இைண ற பாக ப யா ற
யா . ேமேல ேபாக ேபாக ைலகைள ெகா அத ேக ப
நட ெகா ற அவ ட இ ைல’ எ ப தா .
ெவ ெபற, ம யாக இ க, ெவ சா தன ம ேபாதா .
ஆ ல , அ ைவ இ ட ெஜ எ றா க . அைத கமாக,
ஐ. (IQ) எ றா க .
இ ெபா ற ழ ைதக ஐ. அ கமாக இ பதாக,
ெப ைமயாக ெசா றா க . பா ய ஐ. அ க பவ தா .
ப , க க ற த ம ெப க ெப றவ . அவைர ட
பா ெப ற ம ெப க ைற தா . ஆனா , பாஷு இ ெனா
ற அ க .
இதைன எேமாஷன இ ட ெஜ (EI) எ றா க . உண கைள
ைகயா வ றைமசா எ ப இத ெபா .
ஆ இ (GRE) ப ெத . அெம கா ேபா ேம ப
ப பத எ த ேவ ய ைழ ேத . க க னமான . இ
ேத வத ைறய அ க உைழ ேவ . இ க
ற பான ம ெப க வா ய மாணவ க , வா ைக னா
த க ேவைலக எ ப றா க எ ெத ெகா ள,
அெம கா ஓ ஆரா ெச றா க . அ இ ப
வ ஷ க ஆ இ ேத க ற த ம ெப க ெப ற
95 நப க வர கைள ர றா க . அ த 95 நப க
ெவ ப ைன ேத ேப தா க உய த பத கைள
அைட றா க .
அ ப ெய றா , த ள எ ப ேப ? அவ க த க ப ட க ,
அ வள ெப ய அள ெவ ெப க ைல.
ஆகேவ, அ ற க ற பாக இ ப ம ேம வா ைக
ெவ ேபா மான ைல எ ற வ ந க
வ றா க . அேதா ட ைல. ந கா பேரஷ
ப கைள ேபால அெம கா ள சாதாரண ப க ப த 450
மாணவ க கா கைள ேத றா க . க சாதாரண
ம ெப க ெப ற மாணவ மாண ய க அவ க . அ ப மாராக
ப தவ க ல ந ப யாத அள உய த ைலக
வ தா க .
ெதாட ஆரா க ெச த , ெவ சா தன ப
20 சத த எ , ேவ பல காரண க தா ச ள 80
சத த ப கா றன எ ற வ றா க .
அ த எ ப சத த க க யமான சத த ைத
ெப ப இ த எேமாஷன இ ட ெஜ (EI).
இ ேமைல நா டவ களா க க ப இ ேக ட ட
வ ஷய . இ ச யான த ெபய ட ட பட ைல.
நா ஒ ய ெச பா ேபாமா? எேமாஷ எ றா உண .
இ ட ெஜ எ றா சா தன . ஆக, உண மயமான
சா தன ? உண கல த சா தன ?
ஹு . அ த ேதா பட ைல. உண கைள ச யாக ைகயாள
ெத த சா தன எ ப தா ச யாக இ .
இத எ ன ெபய ைவ கலா ?
ெரா ப ெமன ெகடேவ ேவ டா . நம ெசௗக ய தா நம ய .
எேமாஷன இ ட ெஜ எ ற பத , நம ந ெத த,
நா னச பா ற, ர ற, ற ஏதாவ ஒ பழ க ப ட ெபயைர
இ ேபாைத ைவ ெகா ேவா .
உ க ச தா ச எ ைவ ெகா க .
ஐ வ யாரா தா அ ப ேய ைவ ெகா க . இ த தக
க எேமாஷன இ ட ெஜ எ ற ஷய ைத நா ‘இ ’
எ ைவ ெகா ேவா . ஓ.ேக. தாேன? இ .
 3. ஐ. ேசா ேபா ; இ
ைவ !

எ ேமாஷன இ ட ெஜ எ ப ேச, ஸா ! இ எ ப அ ப
ஒ நம தமாக ெத யாத ரா ெக ச இ ைல.
உண கைள க ப வ தா அ . காத எ ப ஓ உண .
ேகாப இ ெனா உண . பய ேவெறா உண . இ ப பல
உண க எ லா ேம வ . ஆனா , அைதெய லா அ ப ேய
ெவ கா டாம ல , இட ெபா ஆ ெத கவனமாக,
ேதைவ ப டா ம , ேதைவ ப அள ம ெவ ப றா க .
அவ க சாம யசா க . அவ கைள எேமாஷன இ ட ெஜ
எ றைழ கலா . அதாவ , ந றாக ேபால ெவ த இ .
உலகெம ெதா ர ெதாட ய ேம இய ர க
கண க தா வா ைக ய எ ற எ ண அைனவ
வ ட . அ இ அ ற தா த ம யாைத,
ம யாைத. அ ய எ றான , ‘யா அ வா ? யா ெப ய
அ வா ?’ எ ற ேக க எ தன. அத காக 1905- த த
‘இ ட ெஜ ெட ’ எ ற ஒ ேசாதைனைய ெச தா க . அத ,
‘ ென ச ேவ’ (Binet Survey) எ ெபய . ம க ‘ெம ட ஏ ’
என ப , ைள ற வய என ப அ ைய
க பத கான ச ேவ எ அ ெசா ல ப ட . ஒ த
வய ன ைடேய உ ள அ யாச கைள க பத தா
அ ேசாதைன நட த ப ட .
இ த இ ட ெஜ எ பைத ஒ பா க, நம இ ெபா
ந ப சயமாக இ ஐ. எ பைத, அ ெபா தா
த தலாக உ வா தா க . இ ட ெஜ ேகாஷ . அைத
க பத ஒ பா லாைவ உ வா தா க .
த , ஒ வ ைடய ைள ற வய எ ன எ க ப .
அவ க வய ஏ ப, அைத ‘ச ெச ’ ெவ வ .
அ ப ெச தா தாேன வயதானவ க அவ க வய த க
அ வள றா களா எ ெத ? இ லா டா ஏ வய
ைபய அவ வயைத ஒ த ம ற ைபய கைள ட அ க சா யா
இ ைல ைறவான சா யா எ எ ப ெத ? வயதான
ஒ வைர வய ைற த ம றவைர ஒ டா , யா வய ய
அ ற ெகா டவ , யா அசம ச ? எ க பத க
லபமான ஃபா லாைவ உ வா னா க .
IQ = (Mental Age/ Chronological Age) x 100
எ ப அ த ஃபா லா. Chronological Age எ றா ஒ வ ைடய
வய .
ெகா ச தைல றதா? டாேத. இ எ ைமயாக பா கலா .
உ க ப ென வய எ ைவ ெகா க . உ க
ைள வய ப ென டாக தா இ க ேவ எ ற அவ ய
இ ைல. உ கைள ட உ க ைள ற ேவகமாக
வள கலா . அதாவ உ க வயேத இ அ தவ கைள ட
உ க ைள ற அ க . ற அ சா க இ ப ைலயா?
- அ த மா . ஆக, உ க 18. உ க ைள 20.
ஏேதேதா காரண க . உ கைள ட உ க ைள வளர ெகா ச
தாமத ஆகலா . அ ேபா உ க 20. உ க ைள
ப ென .
ைள ம ம ல. ம த க ல எ க ட இ த
வள த இ ப தா இ . இர வய ழ ைத
ஒ வய த த எ வள இ பதாக டா ட க
ெசா ட, அத ெப ேறா க க கல , க ம க
டா க . இெத லா ெப ய ஷயேம இ ைல எ ள
ெசா ய ைவ பத அ த டா ட ப டபா என ெத .
அ இ க . ஷய வ ேவா .
இ வைர ெப பா ஒ வ சா யா இ ைலயா எ க பத
ஐ. தா அள . இ ர த ேலேய வ றதா அ ல அ பவ ,
ப ல வ றதா எ ெற லா ஆரா க , வாத க
நட ெகா இ றன. ெசா ல ேபானா நம ‘இ ’ தா தா,
இ த ஐ. தா .
ச ப காலமாக தா இ த இ ப ஒ ண வ ற .
ஆர ைவ தவ ெபய ேஹாவா கா ன . இவ ஹா வ
ப கைல கழக ஒ ைச கால . 1983- ஆ , ம
இ ட ெஜ எ ஒ க ைர எ ெவ டா . அ அவ
ம த க ட ெமா த ஏ தமான சா தன க இ பதாக
ப ய டா .
1. வா ைதக ச ப த ப ட (Verbal, Linguistic)
2. த க ம க த (Logical, Mathematics)
3. ச த (Musical, Rhythmic)
4. பா ைவ, இட க (Visual, Spatial)
5. உட ச ப த ப ட (Body, Kinetic)
6. மன ச ப த ப ட (Emotional)
7. ம றவ க ட பழ வ (Interpersonal)
இ ப ெய லா பா பா டாக கழ ேபா டா ைப யேம
. லபமாக வத ஒ வ ேபா !
இ எ ப ெவ உத . அ சாதாரண ெவ ய ல,
மக தான ெப ெவ ! க எ த ைற சா தவராக இ தா
இ மா ட ஆவத வ கா . இ இ லாதவ க அ ற
இ தா ட ெவ ெப வ ைல. இ வள தா ச க .
ேட ய ேகா ெம எ ற ஒ ஆரா யாள . இ ெதாட பாக பல
ஆரா க ெச த அெம க . அவர ஆரா க ஒ :
ெவ ெப றவ க ட உ ள ஒ ைம எ ன? அவ க அைனவ ட
எ த ல ணா சய க ெபா அ சமாக அைமய ெப இ றன?
இைத க க அவ ெமா த 121 வன க 181 நப க ட
வர க ேசக தா . அவ க அைனவ ெவ ெப றவ க .
அவ க ட இ த பல ணா சய கைள ப ய டா . அவ
ய ணா சய களாக க க ப டைவ இைவதா :
ந பக த ைம, அ ச ேபா ண , இைண ப யா ற .
இ ேக இைண ப யா வ எ பெத லா அ வலக க
உ ளவ க தா எ ேதா றலா . இைண எ றா ,
எ ெக ேக ம த க ட ேச வாழ ேவ றேதா,
அ ெக லா ேதைவ ப ண தா இ . ப ஏைனய
உ ன க ட ேச வாழ, ப சக மாணவ க ட ேச
பழக என எவ ேதைவ ப ணா சய க .
இவ எ ேம அ ச ப த ப டைவ அ ல. எ லாேம ‘Soft Skills.’
இேத ேபால இ பல ஆரா க .
எ . .ஏ. ப மாணவ க ட , அவ க எ னெவ லா ேதைவ
எ ஆரா ெச த , க ேகஷ , இ ட ப சன ேலஷ
ம இ ேய ஆ யன எ ெத ய வ த .
க ேகஷ எ றா ெதாட ெகா வ . இ ட ப சன ேலஷ
எ றா ஒ வ ெகா வ உ ளா த ந லஉற ேப வ .
இ ேய எ ப ஆ வ ட ய ேம ெகா வ , எைத எவ
ெசா லாமேல தாேன எ ெச வ - இ த இ தா
ேபா எ மா றா க .
க ெப ய வன க ஒேர சமய ப ேவ ராஜ கைள
ைக ெல . ஓ உதாரண ைள எ ெகா க .
(www.google.com) சாதாரண ேத இய ரமாக இைணய
அ கமான , இ ைற இ ட ெந உல டா
ச கரவ . www.labs.google.com எ ற ப மைன
ஒ ைற ெச பா க . ஒேர சமய ஏக ப ட ெம ெபா க ,
இைணய உபேயாக ெபா கைள தயா ைரய
ெகா பா க .
இெத லா எ ப சா யமா ற ? ஒ ெவா ேவைல ட
ல நப கைள ேத ெத ஒ வா வா க . தா
க ெகா ளாத ைறதா . இர பகலாக அ த அம
ஆரா க ெச , ெபா கைள உ ய ேநர ெச .
த நப க த த ேய ெச கா ய கைள ட, ஒ வாக,
ஒ வ ெகா வ கல ேப , ேவைலகைள ப ெகா ெச ,
அ வ ேபா ஒ ச பா , ஆேலாசைனக வழ க ெப
ெச ேபா ெசய ற பலமட எ ப க .
இைத தா இ ட ப சன எ பா க .
எத இ எ றா , ஒ கா ய ைத பல ெச ேபா அ ட
சம த அவரவ உண க ப மா ெகா ள ப றன.
அ தா ஏ ெகா வா க . உண தா அட டா
மவேன எ தைல ஒ ெச ல த த உ காரைவ பா க .
அ ப ெச தா ஆகேவ எ ற அவ ய ட இ ைல. ஒேர
க ள ஒ ன அ தள ச ; உண தள
ச ஒேர ேவக தா ெபா பயண ெச வா க .
இதனா தா வாக ெச ய ப ப க க ெப ய ெவ கைள
கா றன.
எ ப ப ட ற ளவ க ெவ ெப றா க எ ற
ப ேசாதைனகைள ஏ ஃேபா அ கா க 1171 ேப , ேச ெம 1000
ேப , ப ேவ க ட ம இ ய வன க ப யா
ப லா ர கண காேனா ட ெச பா டா க .
ப ேசாதைன கைள எ தைன ைற எ ேக ெச தா ைட த
எ னேவா ஒ தா . உண க க பா உ ளவ க தா
வா க ெப ய ெவ கைள ெப றவ களாக இ றா க எ பேத
அ .
இத ஒ வ க இ தா . உ க ஐ. உ க ஒ ந ல
உ ேயாக ைத ெப தரலா . ஆனா , அ ேன ெப ய
இட ேபாகேவ ெம றா , க இ யாக இ கேவ !
அதாவ - இ தா ப டா !
 4. ஆ யா? சாதமா?

பா ய அவசரமாக அ வலக ள ெகா றா .

இர டாவ அ யாய பா ேதாேம, அேத பா ய தா . சம
பா ய . அேத சமய ெகா ச அச பா ய . க ெப தா
அவ தைல ளகா அைர க ஆ க கா றா க எ றா
மா?
கேள பா க . அவ மக ெவ க , அவ ள ேநர ,
தய தய வ ெகா றா .
‘எ ன ெவ க , ஏதாவ ேவ மா?’
‘ஒ ல பா. இ ைன எ ைன, க ெகா ேபா
ட மா? வ .. ச , ேவணா . உ க ஆ ஸு ேல டா .’
ெந ேபான பா ய , ‘ேச ேச! உ ைன டவா என ஆ
ய ? உ ைன ல ேட ேபாேற . ள பலாமா?’ எ
மகைன அ ட அைழ ெகா ள றா .
ேபா றவ , அவசரமாக வ ைய த ெசா ன ெவ க , ‘அ பா,
ராகர ேபா ல ைகெய வா க . மற ேட .
இ தா கைட , பா!’
பா ய ராகர ேபா ைட வா பா றா . ெவ க ஒ
பாட ெப . ஷய ட ! க ெப ேவ
ேநரமா ட . எ ன ெச ய ? ப ைல க ெகா
ேகாப ைத ெம யப ேய ேவ டா ெவ பாக ைகெய
ேபா ெகா றா .
‘வா வ ஏ ெதாைல’ ட பற ற .
ெவ க ஒ வா ைத ட ேபச ைல.
•
ர கராஜ ப னா வன ஒ உயர கா . அ அ காைல
அவ மான ேபாக ேவ . 4.45- அவ வர
ேவ ய கா டா , 5.15 வைர வரேவ ைல. யமான .
மான ைத தவற ட டா . ர கராஜ உ
பத ற .
ஒ வ யாக கா டா வ ற . ர கராஜ ேவகமாக ெவ ேய
வ றா . ைரவைர பா த னைக ெச றா . ைரவ ப
ஒ னைகைய அ தப ேய, ‘ மா சா ’.
ர கராஜ எ ேக க இ ைல, ேபச இ ைல. மன
இ ெபா ள ேவகமாக ேபானா ேபா ; ச யாகேவ இ
எ ைன ெகா றா .
தாமதமாக வ த ப ஒ ேக கேவ ைலேய எ ைரவ
மன தா . தைல ேம க ணா அ க
அம ர கராஜ க ைதேய பா றா .
‘ஒ கவைல படா க சா . கெர டா டய ேபா டலா .’
ெசா னப ேய க சாம யமாக ஓ , ச யான ேநர
ெகா ேபா ேச றா . ர கராஜ எ த த பத ற இ
மான ைத றா .
•
ஒேர அ வலக ைத ேச த ல ந ப க ேச
ேபா றா க . இர ேவைள. உ சாகமாக பான ேதா பா
ஆர ற . தர க ெகா ச தாேல அ க கலா டா
ெச பவ . அவ க தசா எ ற இ ெனா அ கா ைய கா .
க தசா அ த வர ைல. ஆனா , க தசா உத யாள
ேமாக வ தா . தர க இர டாவ ர ேலேய
தான ேபா ட . ஏேதேதா ேபச ஆர தவ , க தசா ைய ப
க ைமயாக க ேச ப ண ஆர டா . ேமாக க ைல.
அவ ெகா காம , த ைடய பாைஸ ப ேபச,
தர க த ைக இ த க ணா த ளைர ேமாகைன பா
னா . அ ேமாக தாைடைய ட .
தர க இேதா ட ைல. ேம ேம அவ
க தசா ைய க, அவ ட இ த இர ேப , ‘அவ
ட றா சா . ந லா ேவ . உ க டவா அ ப ேப ற ? க
சா . ன ைபய ’ எ றப அவைர அ அைழ ெச றன .
அவ ெம ெம வாக அட ேபானா .
•
ெப ய எ தாள ஒ வைர ஒ த யா ெதாைல கா ேப காக
அைழ த . அ ப ெச ம ெறா நா ஒ பர வா க .
ள ேபானவைர ஓ அைற உ காரைவ ஆ பா
ேபா டா . ேவ யா அ ேக இ ைல.
அைர ம ேநர ஆ . யா ேம வர ைல. எ தாள ேகாப
ெகா ச ெகா சமாக ஏ ெகா த .
ேநர ஒ வ அ த அைற வ தா . ‘ கதாேன சா
ேப வ க?’ எ ேக ம க ப ட கா த ஒ ைற
தப உ கா தா .
எ தாள ைக க கார ைத பா க, ேப எ க வ தவ , ‘சா ட
ேபா ேத ’ என தானமாக ெசா , ‘அ ஒ த ல’
எ ேச ெகா டா .
எ தாளரா ேற. மா வாரா? ேகாப ெபா ெகா
வ ட . ‘சா ட ேபான த ைல. அைத கேள த ைல
ெசா ற தா த ’ எ ெசா எ டா .
‘ேகா கா க சா . க எ ன தக க ப ெசா க ’
என ேப எ பவ க ச எ ப ேபா ேப ைச மா னா .
எ தாளேரா உ ண ட , ‘ க ச எ லா ேவ டா . ேநேர ேகமரா
னாலேய ேபா டலா ’ எ றா .
இைத ச எ பா காத ேப எ பவ , ‘இ ைககைள
வண க ெசா வ ேபால, ‘அ ப ேப ைய இ ெனா நா
ைவ கலாேம’ எ றா .
எ தாள ெகா ச தய காம ,‘ந ல ’ எ ேவகமாக
ெவ ேய னா .
•
ெதா சாைல ஒ வாக ெதா லாள க ைடேய
ர ைன. ெதா ச க வா க வன ெபா
ேமலாள ைடேய ேப வா ைத க தேபா , ெதா ச க
தைலவ ஏேதா ஒ ெசா ல, ெபா ேமலாள ேகாப க ணா
ேமைச ஓ அ ேபச, அ உைட ெத ற .
அ வள தா . ெதா ச க வா க ெகா ேபா றா க .
‘அெத ப , ஒ .எ . எ க ட இ ப ம யாைத இ லாம
நட ெகா ளலா ? அவ ம ேக க ேவ . ம ேக வைர
இ ேபாக மா ேடா ’ எ ெசா ெபா ேமலாளைர
அம ேகேரா ெச ய ஆர டன . க ைமயான ேகாஷ க எழ
ஆர தன. ‘இ க ெவ ேயறா டா ேபா ைஸ ேவ .
எ உ ஆப க ைள ப ேவ ’ எ ெபா
ேமலாள க த ஆர றா .
ஷய ேக ப ட , வன ம த வள ேமலாள க ண
அ ேக வ தா . அவ ம த கைள ைவ ப சம த .
உ ேள வ த , ‘எ ன பா ப ?’ எ உ ைமேயா ெதா ச க
தைலவ ேதா ைகேபா ேபச ஆர றா . ெபா ேமலாளைர
க ெகா ளேவ இ ைல. அவ க ெபா ேமலாளைர பா ைக
ஆேவச ட ஏேதேதா ெசா ல, க ண எ லாவ ைற ஆ ச ய
கல த அ கைற ட கவ றா .
‘ச வா க’ என தானமாக ெதா ச க தைலவைர அைற
இ ெனா ப க அைழ ெச றா . ச யான சமய ெபா
ேமலாள ெதா லாள க ெச த பல ந ைமகைள வ ைசயாக
எ ெசா , ‘ க, வா க’ எ ெசா ல, ெதா லாள க
ெகா ச கா ெகா ேக க ஆர றன . உடேன
சமேயா தமாக ‘எ க, இ க எ ன சா பாடா ேபாட ேபாறா க’ என
ெகா ச ேவ ைக கல ெசா , ‘எ ைன உ க
தைலவைர .எ .ைம த யா க பா. நா க ேப ேறா ’ என
ம றவ கைள அ ெவ ேய றா .
ேபா அள ேபாகேவ ய ர ைன லபமாக த .
எ ேலா ைடய வா ைக ேம இ ப எ தைனேயா ச பவ க .
உண கைள ச பவ க . யா யாேரா எ ப எ ப ேயா நட
ெகா றா க . நா ட ப ேறா . உண க ப யா ேறா .
ைலைம ேமாசமா ற . ர ைன ெப தா ற . ஆனா , அேத சமய
உண வய படாம , ந மா ைலைய றைமயாக ைகயாள
.
த ச பவ பா த ெவ க ன ைபய தா . ஆனா அவ ,
த த ைத ட ர ைனைய அ கமா ெகா ளாம , அவ ைடய
ேகாப ைத றைமயாக சமா டா . அவ ெச தெத லா
ேநர ேத , அைம கா த , வ ய . இதனா அவ ைடய
அ பாவா அ க ேகாப ெகா ள ய ைல. அவ ம
ேலேய ரா ர கா ைட தா பா ய க பாக
மகைன அ பா . அ த ச த ப ைத சா தனமாக த த
அவர மக ஓ இ .
ர கராஜ இ தா . அ ேபாைதய ேதைவ உடன யாக ஏ ேபா
ேபாகேவ . அைத ைரவ ஒ ைழ ெச யேவ யா . எனேவ
ைரவ தாமத ைத கா , ச ைட ேபாட ைல. த
உண கைள க ப , சமேயா தமாக ெசய ப டதா அவ
கா ய க தமாக நட ட .
தர க , க தசா உத யாளைர க ணா த ளரா அ த
எ த த யாய இ ைலதா . ஆனா அ ேக அ ெபா
யாய ேப ெகா தா , ர ைன இ அ கமா . த ர
ேப வதா ஒ யாய ைட க ேபாவ இ ைல. அவ ெச த
ச தா எ ெசா அவைர அ த இட இ நக ய அ த
இர ேப ரமாதமான இ க ! ேவ எ ன ெச இ தா
ேபாைத இ பவைர சமாதான ப த யா அ லவா?
அ வ த எ தாள ேம எ த தவ இ ைல. ஆனா நட த
க யா இ வ ேம ந ட தாேன? ெதாைல கா ஒ ற த
எ தாள ேப ைட காம ேபான . எ தாள ,
ல ச கண கான ம கைள ெச றைட வா இ லாம ேபான .
இ வ ேம ேவகாத இ க .
ெதா சாைல ெபா ேமலாளைர ேகேரா ெச த ெதா ச க ன
சா , ெமேமா என நடவ ைக எ காம , ைலைமைய
க ெகா வ த ம த வள ேமலாள க ண எ ப ப டவ ?
ச ேதகேம இ ைல. அ சா தா . உண கைள க ப ,
ைல ைட த க ெச வ ப ன . இ லா டா
ைர , லா அ எ ந ட கான அ தைன சா ய கைள
க ெப ச .
இ த அைன ச பவ க அ பைட ஒ தா . அ த
கண நா ெகா ேறா அ ல இற வரேவ ற .
எ ரா அ ப ச ேதாஷ ைத அ க ேந ற எ றா , இ
ெவ ந ைடயதாகேவ இ ற . ேகாப , ெவ , கா ேபா ற
உண கெள லா எ லா ம த க இ க தா ெச .
அவ ைற அட , சா தனமாக நட ெகா வத ல ெவ
ப க க ேவகமாக ஏற .
க ய மைன ைய ெவ ஆ க ைற த
கணவ , வாைய ெகா க ெத யாம எ ேப ந ல
ேவைலைய இழ தவ க , ர ைனைய க பய அ த க
வ எ ைன மா ெகா டவ க , தா கவ மா
ேபா றவ எ தன த ப வர ய அ தைன
ந லனவ ைற எ வற ஜ ப
ேப ெகா பவ க , ெச க ேவ யைவ எ வளேவா
இ க, ேபா ட க எ லா ைய ைல நா ேற எ
ர ைனக மா ெகா பவ க , வா நா க ேப
ெகா ளாம இ கணவ - மைன , ெப ேறாைரேய ைட
ெவ ேய ர பவ க என பலதர ப ட பா ர களாக நா வா
ெகா ேறா .
எைத எ ப ெசா ல ேவ ? எ ேக யா ட எ ப நட ெகா ள
ேவ ? இெத லா யாராவ யா காவ ெசா தர மா?
இ தா ச யான வ ; ம றைவ ச ைல எ வா ைக காக
எ த ப ட ேகானா ேநா ஏதாவ இ றதா? அ ப தா அ
ஏ ெப பாலானவ க ெத ய ைல? அ ல ெத
லரா ஏ அவ ைற கைட க ய ைல?
அ பைட இ தா . ஒ ெவா ம த இர க க , இர
ைகக , இர கா க , இர கா க இ ப ேபால உ
அ , உண எ ற இ ேவ ேதவைதக ெகா றன.
அ தா ஆன த . உண தா ஆப . உண ைய
சமேயா தமாக பய ப அ ைவ ெச ைம ப த மானா
அ தா சா தன .
இ ைகவ டா ேவ எ ேம இர டா ப ச தா .
ஆனா , உண ைய எ ப க ப வ ? அ ல க ப த பட
ேவ ய ஷய தானா அ ? நைட ைற சா ய லாதவ ைற
ய ெச பா ெகா இ ப ெவ ேவைல அ லவா?
‘க ப வ ’ எ ற ெசா ைல இ த இட ‘மா ெகா வ ’
எ அ த ெகா ளேவ .
ழ றதா?
ச . உ க ேகாப வ ற . அைத ச ேதாஷமாக
மா ெகா ள மா? ‘ைஹயா, ஜா ! நா உ ேகாபமாக
இ ேற ’ எ ம ட அ ப சா யமா?
யா . ஆனா , ேகாப க டப ேப வைத த , ஒ
ற க லேம நம ேகாப ைத ெவ ப ட ேம?
இ எ ப எ றா , இத காகேவ ஆ ப இலா எ ற
ஆரா யாள ஒ வ ைய ெசா ெகா றா .
‘உ க தைனகைள மா ற ய க . உ க உண கைள
மா ட ’.
இ தா அ த வ . தைனைய மா வதா? அ எ ப ?
இ சா வ எ தைன லபேமா அ தைன லப தா இ ! ஒ
ெத மா? க ைன ெகா பைத கா உ க
அ சால அ க ! உ க சா தன பர பள த நா
ைச எ ைவ ெகா டா , க ஓ ெகா ப அ ஒ
கா பேரஷ ேள ர அள தா ! இ ெகா ச
ெமன ெக டா ல ேலா ட க ஓடலா . ேம ய ெச தா
ல மாவ ட க ஓடலா . ஒ த தா ெமா த மா ல ைத
காலா அள டலா !
இ யாத கா யேம அ ல. எைத இர தமாக ேயா
பா ப எ ற கைல இத ைகெகா .
தைனைய எ ப மா வ ? இ தா ஷய இ ைலயா?
பா டலா . நம ந ப பா ய படாதபா ப எ ப ேயா
க ெப ஒ ரேமாஷ வா றா . த ேமல கா க
இ த கச கைளெய லா ெகா ச ெகா சமாக கைர , ச ,
ேபானா ேபா ற எ அவ பத உய த றா க .
த அைற. ஏ அைற. ழ நா கா . இ ேபா அவ ஓ ஆ ச .
ஆனா ஜூ ய ஆ ச தா . ஏென றா ெகா ைடேபா ட தா தா க
பலேப இ றா க .
‘இேதாபா பா யா, ஆ ஸரா ேட ெமத ல இ காத. ஒ கா
ேவைலய பா . நா கா ேல , ேட ேள இ ழ தா ெப சா
காய படா . மா ேல தா ம ைட ேப . ெத ல?’
எ எ ேபா ர வா க .
பா ய ேகாப வ ற . அவ யா ைழய இ த
பத உய ைவ ெபற ைல. த றைமைய , ஏ கைவ ,
ேபாரா தா தன ய பத ைய ெப றா . ஆனா , இ த
ய க எ ப ெய லா ம ட த றா க ?
யாயமான ேகாப தா . ஆனா பா ய இ ேபா த ேகாப ைத
கா ட ைல. மாறாக, ேவ தமாக ேயா பா றா .
ஆமா . இவ க ெசா வ எ ன தவ ? யாராக இ தா உய
பத இ பவ க அ க எ ச ைக ட இ கேவ ய
அவ ய தாேன? இ த க ேநர தன அ க ப ட அ பான
எ ச ைக எ ஏ எ ெகா ள டா ?
‘எ லா என ெத சா ’ எ ெசா ேபா டலா .
ஆனா , ெசா னப மா ேழ வத கான அ தைன
ேவைலகைள அ த ய கேள ெச வா க .
மாறாக, “ சா . க ெசா றப கவனமா நட கேற . அ ப ப
கதா சா என அ ைவ ப வ நட த ” எ
ெசா றா .
ய ெப க த அ யைட றா க . ஆனா
சமா ெகா , “எ ன பா ! உன எ அ ைவெஸ லா ?
ப சவ . நா ெத சவ . அெத லா ஜமா ேவ” எ
அ த ப அ றா க .
அேத ய க தா பா ய ற பாக ப யா வதாக க ெப
தலா க ட எ ெசா றா க . பா ய இ ேபா
க ெப ஒ ெபஷ டா ! னா ச ைட ேபா ட
உ ப ைற ஆசா ெய லா ைகைய க ெகா றா க !
எ ப த ?
. தைனைய மா ெகா வத ல சா யமான ஷய தா
இ . யா என ெசா வ எ வ ற ேகாப , சாத ைத
க எ த ட க அ ற த ஆ . அைத
அ ப ேய ஆற ேபா , உ ேள இ சாத ைத எ தா தா ப
ேபா . ஆ , க ப டா ெவ ப தா , ேவதைனதா .
நம ஆ யமா? சாத யமா?
 5. ஒேர ஒ கண

‘அ பா, நா இ எ ேனாட ெர தா ேபாேற ’

எ றா மால .
‘அ ெக ன, ேபா வாேய ? ஆனா எ ப வ ேவ?’
‘இ ல பா! இ இர நா அவ க லேய த ேறேன!’
‘ச மால . பா ேபா வா.’
அவ ள ேபான ைட மால ெப ேறா
ெவ ேய ள டன .
ஆனா , மால ேத ேபான ேந இ ைல. த ஏமா ற ட
டா . இ பைத பா ஒ கண
அ யைட தா உடேன, த ட ஒ மா சா இ றேத
எ ப ைன வ , ைட ற உ ேள ேபா டா .
யா ேற. அவ இ த தன ெகா ட .
ைட ெவ ேய வ தா . கதைவ ெவ ப கமாக
றமாக வ டா . எ காவ ஒ ெகா , த
ெப ேறா வ த , ெரன எ தாவ ெவ வ அவ கைள
பய வ தா மால ட .
ேநர கத ற க ப ச த ேக ட . அ பா
அ மா தா . மால ட ஒ ெப ய அலமா த ைன
ெகா கதைவ சா ெகா டா .
உ ேள வ த மால அ பா உடேன ய ட .
ஏேதா ச ைலேய. யாேரா உ ேள இ ப ேபால இ றேத...
ஒ ெவா அைறயாக ெச பா தா . அவ சயமாக
ெத ட . யாேரா இ றா க . ெம ய ச த ேக ற .
ஆனா எ ேக இ றா க ? யார ?
உஷாரா றா . த ைக பா ைய எ ெகா ெம ல நட
ஒ ெவா இடமாக ஆராய ெதாட னா .
அவ , அ த ெப ய அலமா அ ேக வ தேபா , அத கத ேலசாக
ஆ ய . ‘ சயமாக ட யாேரா உ ேள ஒ றா . ட
டா . அவ ந ைம ஏ ெச வத நா அவைன ட
ேவ ’ எ வத தயாரானா . அேத ேநர மால சடாெர
கதைவ ற ெகா ‘அ பா’ எ க யப ேய க, அவ ர
அவைர அ யாம பா ைசைய அ ட . மால
பா ட .
ப ர நா ம வமைன ர ைச ெப ,
ணமைடயாம அவ மரணமைட டா .
அ யாக இ றதா? இ கைதய ல. ஜமாகேவ நட த ச பவ .
ஆனா இ க ல. அெம கா . ைளயா தனமாக ஒ ெகா
உ ைர ட அ த ஜ ெபய பா . இ த ெச அ தைன
அெம க ப ைகக ெவ வ த ஒ . ச பவ நட த 1994-
ஆ .
கதைவ ற ெகா த த மக தா எ ப க க
ெத டேபா அவள த ைத ஏ டா ?
இ ேபா ற ஆப தான சமய க நம ைள ெவ
ெசய ப வத ஒ நா க ைற த ேநரேம ேதைவ ப ற .
அைர நா , கா நா , காேல அைர கா நா ேபா . க க
க ட மகைள. அ த தகவ க வ யாக, ைள ேபா , அ
மக தா எ ெத ட ேவ டா எ ெவ பத ேப
ேவ ஏேதா ஒ ஆப , எ உ தர ேபா ற .
டா .
இ ஏ ?
உண க எ பைவ, உடன யாக ெசய ப வத காக, ெசய ப
ஆப கா பா ெகா வத காக க க
ம த க இய ைகயா வழ க ப ற எ ப டா
க . உ ண எ பா க அ லவா? அ தா இ .
ச தன ர ப கா எ ப அ தைன வ ஷகால எ த
ஆப லாம வாழ த ? அவ - யாைன நட தா எ ப
ச த ேக , ைத எ ப வ , மா எ ப ஓ , காக எ ப
றக , க பற பத றா பற பத எ ன யாச ,
எ ேபா ேபா வ , அவ க வ தா எ னமா ச த க ,
ச ேகத க இ எ ப அைன அ ப . க கா ப
ஒ றாக இ தா ஆ மன ஒ க கா கா க ேவ .
உற க ட அவனா ட இ க தத காரண இ தா .
எ ன ர ைன எ றா இ த உ ண ெவ பா ெப பா
உடன யானதாக இ . ெசக (Split Seconds)
நட . பத ற ேம ெகா எ த ெசய ேம ப
பா கைத ேபால தா .
நா ெச யேவ ய எ ன?
உ க உ ண ஒ தகவைல உ க த ற . அ
அ யானதாக, அ ச ட யதாக, கலவர ட யதாக எ ப
ேவ மானா இ கலா .
ஆனா , உ ண எ ன ெசா னா உடேன ெச டாம , ஒ
நா ஒேர ஒ நா அைத எதா த தள ைவ ேயா
களானா , க ெஜ க .
ஓ உதாரண பா கலாமா?
உ க அ மான ந க ந த ைர பட ஒ ெவ யா ற . த
நா . த ேஷா. பா ேத ரேவ , உ க .
ஆனா , க பாக ெக ைட கா எ உ க ஆ மன
ெசா ற . ‘ேபா தா பா ேபாேம, ளா லாவ ைட காமலா
ேபா ?’ எ ஒ ந பாைச அேத உ மன தா உ ற .
அ த ஆ வ அ ப ேய ஒ பரவச யாக உ கைள ப ெகா ற .
பரபர பாக எ ச ைடைய மா ெகா ள க .
ஒ கண . ஒேர ஒ கண ேயா பா க . உ க
ெக ைட கலா . ளா அ லாம , உ ய பண ெகா ேத
வா க ட யலா . இ ைற ேக பா வ எ ற ஒ
ெவ . ேவக . ஒ த ள த அைத க ப க .
ஏ நாைள பா க டா ? எ ன ெக ேபா ? அத
நாைள ெச யேவ ய ேவைலகைள அேத பரபர ட அேத ஆ வ ட
இ நாைள ைர பட பா ற அ பவ ைத
உ க ேக க ஏ ஒ ப சாக ெகா ெகா ள டா ?
ேவைல , உ லாச ைட .
இ யாத கா யேம இ ைல. அ த ஒ கண க தானமாக
ேயா களானா இ தா ச எ அேத ஆ மன இ ேபா மா
ெசா .
அ ப ெசா ேபா தா மா இ யா ற . க
சா யா க .
ம த ைள ேல ப டத ல. ஆ ம த ைகக வ வ த
கால இ ம த த ைன ேபாலேவ ஓ உ வ ைத
ெசய ைகயாக ‘ ேளா ’ ெச க க ய ெச வ வைர,
நட ள ேன ற ைத எ பா க . ச ர ஆ
அ ேறா , ெச வா ரக கல அ ேறா ,
அ டா கா ஆரா ெச ேறா . ேநேனா ெட னால ,
ஆ ஃ ய இ ட ெஜ எ எ ென னேவா ெச எ ெக ேகா
ேபா ெகா ேறா .
இைதெய லா ெச வ எ ?
மா ப எைட உ ள ஒ சைத, ம ல அ ல க
ேச த ைள எ ற ஒ ெபா . இ ெச த மாய தா இ தைன
ைதக . இ த இட ஒ ைற ஞாபக ைவ ெகா ள ேவ .
ஆ ப ஐ இ த அேத ைளதா அயனாவர
ேகா தசா இ ற . அெம க அ ப ைள ,
ஆ ேர ய அ ப ைள இ ய ெதா லா ஒ வ
ைள கல யாசேமா கன யாசேமாெவ லா ைடயேவ
ைடயா .
ஆனா உல உ ன க ேதா ய கால ைள எ ற
ெபா உட ைடயா . ேகா கண கான ஆ க ப ணாம
வள வ த தா இ .
இ ைள ெகா ச ெகா சமாக வள
வ ற . வா ேத வ ப ேபால.
உ ன ேதா ேகா கண கான ஆ க ஆ ற எ ப ெத .
ப ேறா . அ வ ைசயாக வராம , க கால
பற வ ேவா .
வ க ப க பா ேறா . ைல
, ெம வாக ெவ ேய வ . தைலைய அ ப இ ப
த த பா . கவ தா ப க ஒ வ ேடா கர பா
ேயா ப ெத . ஆடாம அைசயாம ச தா ,
ெரன ஒேர எ வாக எ , கர பாைன வாயா க . தைலைய
ேம ப கமாக , அைச அைச , ெப ய ைய உ ேள
த , ச க யமா ஒ ஏ .
எ லா சமய க இ ப கழா . ப ஏமா ற க ஏ ப .
ப தா வத கர பா பற . ஒ ம ெறா உணவாக
அைம ட உண ச அ பைட தா உ ன க
வா றன. அதனா , எ ெபா அவ ட பய எ ப ரதானமான
உண வாக இ ற .
பய . எ ெபா எ ேக யா ந பா வா கேளா எ ற பய . த க
ேவ . ேயா கெவ லா ேநர ைல. ேயா தா வ தவ
அ வா . அ வா .
எ ெபா ஜா ரைதயாக இ கேவ எ ற உண அ த
உ ன க உ . உன ெக ன, ெரன யாராவ தா க வ தா
ஓடேவ . அ வள தாேன, ச ெச த டா ேபா எ
ல க தைல ‘ஆ ஃேப ட ேலா ’ (Olfactory Lobes) எ ற
ஒ உ ைப உ டா ெகா ள இய ைக.
இ த ஆ ஃேப ட ேலா எ ப ஒ வாசைன க
ேபால. வாசைனைய ைவ , வ ப யா , ஒ ப யா
எ க டலா . வ ப காதலனா, எ யா அ ல
உணவா எ ற யாச கைள ய ைவ .
சயமாக இ த ஆ ஃேப ட , ேன ற தா . அத ைபன
கா ைட ைவ தா உ ன க ைழ தன. ைபன கா எ றா
ெக .
இ த ைபன கா க ந ல ஊ ய . உ வாழ ேதைவயான
அ தைன அ பைட உட ெசய பா க இவ ெபா தா .
த , ேவைலக , உணைவ ெச த , இர த ஓ ட
எ லாேம இவர ேவைல. ைபன கா இ லாதவ க இெத லா
நட கா .
இ ஒ ேசஷ எ னெவ றா , இ த ைபன கா இ ப
மா ற யாத ேரா ரா . உ ன களா ட த ைடய
ெசய ப வைத மன ைவ த மா? அ ல
இதய பைத அ க ப த மா? உ வாழ க அவ யமான
ெசய பா கைள இய ைக இத க பா ெகா ட .
த பா , இய ர க யாக, சா ெகா த ெபா ைம ேபால
ஓ ெகா ேட ேரா ரா இ . அதனா தா வா ன
இ லாதவ க உட ட எ த பா இ ெசய பட ற .
ைபன கா யா க ப ட அ ல. அ மன ட
க டைளகைள எ பா ப ைல. ைட தா அத காக த
ெசய பா கைள மா ெகா ள ெச யா . ஒ ேரா ரா
ேபால.
உ வாழ ேதைவயானவ ைற ைழ ெச . அத ேம
ஒ யா , ெச யா . பெத லா அைத ெபா தவைர
ெச யேவ யாதைவ. க பைன ட ைடயா ! ெச த த ைபேய
ப ப ெச க .
ஆ ஃேப ட ேலா ல த கள உண க க களா
ய வ ெகா க த . ஆப வ தா இ உடேன
எ ச ைக ெகா . பய அட க உத ய . இ ப ேய காம , ப ,
ேகாப எ லா உண க வ கா உ டான .
இ ப ேய ல ச கண கான ஆ க ஓ ன. ப ணாம வள அ
இ ெனா மா ற . அ தா இேத ைள ஆ ஃேப ட ேலா ஸு
அ த ேன றமாக, ல க , ‘ ட ’ (Limbic
System) ெகா த . இ த ட ல தா க பத ,
க றைத ைன ைவ ெகா வத ற . ஒ ைற சா
ர ைன ஆன உணவா, அ த ைற ெதாடாேத. (எ ட
ெத ற . ஒ ைற த டா மசா வைடேய ைவ தா
ெபா ப கேம வரா .)
ம த இன ைன ேஹாேமா சா ய எ பா க . ம ற எ த
இன ைன ட ம த க ேயாகா ெட ெப ய . இைத
நம ேக ப ெகா வெத றா அ , பாச , காத ேபா ற
உண க தைல காேவ எ ெகா ளலா . ந ைடய அ தைன
வள க இ ைறய ப த தைனக இவ தா காரண .
இவரா தா ம த இன யா க ைற வா நா ட .
ெவ அைம இ ைக , இன ெப க காம உண
ம தா சா யமாக இ த . ஆ ம த அதனா தா ெவ
ைள ற இய ரமாக ம ேம இ தா . ஆனா இ த ேயா
கா ெட சா தா தா - ைள பாச வ த . ப உண
வ த . ழ ைத வள எ லா வ , ம த ச தாய தைழ க
ஆர ட . இ த ேயாகா ெட இ லாத ல வரா க
எ த பாச உண இ லாம ேபா , த க கைளேய
றன.
க க ம த க உ ள யாச எ ன?
க க ஓ உண வ தா அத ஒ நடவ ைகதா
சா ய . ப வ தா ேவ ைட. க வ தா உடேன ப வ .
எ ேபா க ைத க ெகா வ உ கா க த ச
கவச ெசா க க இ ைல அ லவா?
ஆனா , ம தனா இ . ப வ தா அவ
ேவ ைடயா வ ைல. மாறாக கைட ேபா ேவ ய க கா க ,
அ எ வா வ சைம தா சா றா . அ வைர ப ைய
அட க அவனா . க ைத ற ப கேவா, எ தேவா
அவனா . க யமா, ப யமா அ ல ேவைல
யமா எ அவன ைள கண ேபா கெர டாக
ெசா . இத காரண ேம ெசா ன ேயாகா ெட .
ம த ைள வள அபாரமான தா . ஆனா ஒ த ைதேய
எ ப த மகைள, அ த மக தா எ க க ெத
பத ற ெகா றா ?
காரண இ ற .
 6. அவசர , பரம அவசர

ஒ ய கதாபா ர ைத உ க அ க ப ேற .
க ெப ய ல பா ர . அட பா எ க
ப ைல க ேபாேத, மகா ெப ய ேராவாக அவதார
எ க ய த ! அவ ெபய அ டலா (Amygdala).
உடேன எ த நா ல க ேரா எ ேக கா க . எ லா ந
நா தா . ந ஊ தா . ந ந ேமாேட இ ற ெப ய
ம ஷ தா . இ ெந கமாக ெசா லேவ ெம றா ந
ஒ ெவா வ ைள ேள ஓ ஓர அ
ப ெகா ஒ த சைத க .
ைள இர ப க , ப கவா ப பா கா பாக
ைத க ப ள ய ைச பாதா ப அளேவ ள உ . இ த
பாதா ப உதாரண அத ேதா ற க ெபா தமாக
இ பதா தா பாதா ப ேர க ெபயைரேய அத
ைவ டா க . அ டலா. இவ ேயா கா ெட ஸு பாகேவ
ல க தைல வ டவ . ஆ ஃேப ட கால தவ .
அதாவ ப ய .
இ த பாதா ப ைப ப ெத ெகா ளாம , நா ‘இ ’ைய
ப ெகா ளேவ யா .
அ டலாதா ம த உண க ெபஷ . இ தா நம
காதைல ெசா ெகா ற . ஒ த காத காக தா மஹ
க ட ெசா ெகா த . எ லா ற த ப ன தா , த தா
இற காக வ த ப டத அ டலாதா காரண . ட ,
ேமா கா ெலவ யா கவர ப டத அ டலாதா காரண . நம
ேகாப , நம பய , நம ெவ , ஆ ர , அக கார , அ , க ,
க , ேசாக - அைன தமான உண கைள உ ப
ெச ற ஃேப ட இ தா .
ைற த ைன எ எ உைத த காவ அ கா தாேன ெச
ைத ெகா மள கா ைய க ய ெச த இ த
அ டலாதா .
இேத அ டலாதா , இேத கா ெவ ெகா
ேகா ேசைவ ெகா ல ய .
எ ப எ லாவ ைற அ டலா தைல ேபா வ ? அவ தா
எ லாவ காரண எ இ ப அபா டமாக ெசா லலாமா?
இ த ேக கான ப ைல அ ய ஆரா ெச தா க .
இைளஞ ஒ வ அ டலாைவ அ ைவ ைச ெச
அக னா க . மா இ ைல. ஏக ப ட பண ெகா , ஓ
ஆரா காக. இ த அெம க க ேவ ேவைல எ ன?
அ டலாைவ அக ற ல சா க இ ப ேபால, ெட ரவ யாக த
அ டலாைவ, ப யைன கழ வ ேபால கழ ைவ க ஆ க
இ ப அ ேகதா !
உ ஒ ஆப ைல. அ த இைளஞ ட ஆபேரஷ
ற எ த மா ற இ ைல. எ லா ச யாக ெச தா . ஆனா ஒ .
அவனா சாதாரணமாக ேபச தேத த ர, த தா , ெந ய
ந ப கைள ட அவனா யமாக உணர ய ைல.
த கேவ ஆைச ப டா . (‘ேட , நா தா டா உ அ மா!’ - ‘ஓ,
அ ப யா? ைந ’)
ேஜாச ேல ட எ ற நர ய ண தா த த
அ டலா உண க உ ள ெதாட ைப ஆரா
ெசா னவ . க யமான அ த ஆரா க சார இ தா :
ம த ெவ பத , அ டலா இைட
ெவ ற . ம தைன த வச ப , தா ெசா
த ெசய பட ைவ ற .
இத ள க ைத இ ப ெசா லலா . உ க தைன எ ப
அ வமாக க ேயா எ . இ அ டலா
ப க எ ப இ ற எ றா , உ க தைன ேவக ைத ட
த ேவக அ ேவைல ெச , உண வமான ைவ
உ க ட ற .
ராஃ னைல எ ெகா க . ப ைச, வ , ம ச
ள க அ ப க நா ேபா
வ ெகா ேறா . ெர யாேரா ஓ அைம ச வ றா
எ றா உடேன எ ன ெச றா க ? னலாவ ஒ றாவ . உ கைள
அவைர தா த அ ைவ பா க . அ த ேநர
பரபர , ராஃ கா ட எ ப ேயா வ ற . இ ேக
ன இ றேத, அைம ச வ யானா தாேன ேபாகேவ
எ ெற லா அவ ேயா ப ைடயா . அ ேக ேவைல ெச வ
ராஃ கா ட அ ல. அவர அ டலா.
ேவ ேவ க கைள ேச த அர ய வா க இ வ , ஒேர ேமைட
அன பற க வா ப ேபால, அ டலா ட ேமா பா
இ ெனா நப நம ேளேய இ றா .
அ ந ப த . அதாவ ேயா கா ெட .
ர ர யா அ தலாவ மண நா . ‘சாய கால
ர வ க. நா ெவ ப ேப ’ எ இர
ைற டா . ெதாைலேப அைதேய ப
றா . ‘ச ’ எ றா ர .
ேநர ேபா ெகா ேட ற . ர ெச ெதாட
ெகா றா ர யா. ம அ ெகா ேட இ ற . எ க ைல;
வர இ ைல.
ெம ல ெம ல இரவா ற . ர வரேவ ைல. கா கா
ெவ ர யா உைடகைள மா ேகாப ேதா ப ைக
ெச றா .
ஒ பதைர ம வ ர , கதைவ த த பா றா .
ற க பட ைல. அவ பத ற . ேவக கதைவ
ற றா . உ ேள அ அ க ய ர யா.
‘எ ன ஆ டா?’ எ ர யா ைகைய ர ப ற, ‘உ க ஆ ைஸேய
க அ க’ எ ெவ ேபா ைகைய உத றா .
ேப பா றா . ெக றா . ர யாேவா, அவன வா ைதக எைத
கா வா மன ைல இ ைல. தா வா வ த ப ெபா ைள
அவ றா . ‘இ த ஃ ம என ெக ?’
தைர அ றா . ‘ ’ எ ற ச த ேதா உ த
ெபா உைட ச த ேக ற . அழ ய க ணா ெபா . ஆ
மாத ெசா ைவ ெச த ெபா .
ர அ உைற றா .
இ வ ேம சா டாம ப றா க . ம நா தா ர யா
சமாதானமா றா . க ெந ய ந ப ராேஜஷு ப .
அதனா தா ர ேந ம வமைன ேபா டா . பத ற
ெச ேபாைன, அ வலக ேலேய டா . எ ெசா
ள யேபா , ர யா க வ த ப றா .
இ ேபா ற சமய க , அ ைவ உண ெவ ெகா ற . காரண
அ டலா. இ ச யா? நா ெச வ நம ந லதா? நா வ
இைத தானா? இ ைல. இ எ ப ப ட ர ைனகைள உ ப
எ ெற லா ேக காம உடன யாக, ல க எ ற .
ைம ைடச ைற ப ச ைட ேபா ெகா ைக , ெரன
ய க பா இழ , உண ழ பா , எ ேமா ய
ேஹா ஃ காைத ஏ க தா ? ைககளா
ெகா த ேஹா , ெரன அவர தைலயா ைடசைன
யதா தா (Head budding), ைம ைடச ெகா த பானா .
அத நைடெப ற ேபா , ைம ைடச அேத ேஹா ஃ ட
ேமா ேதா றா . அ ப ேதா க பத ேஹா ஃ
ெச த , தைலயா ய தா . அ த டேலா ைம ைடச
ைள (அ டலா) த ேதா ைய இைண ெகா ட .
ைடசனா ச ெகா ள யாத அவர ேதா காரண , அ த
ட தா . இ அவ மன ஒ கமாக உ வா , எ மைலயாக
வள எ ேபா ெவ கலா எ கா ெகா த . அைத ப
ைன தாேல ெவ ஆ ர தா ேமேலா வ .
அதனா தா அேதேபா ற டைல, ேஹா இ ெபா ெச ய,
ைம ைடச அ டலா, உடன யாக ெவ த . ‘ டலா?
எ றா பா . ஏதாவ ெச ! உடன யாக அவைன காய ப .
டாேத!’, எ ப ேபால. அவர ைள ெகா த க டைளைய,
உ ைம ேலேய ரேம ெகா உட ைறேவ ய . கா
க க ப ட , அ தா வா ெக ர ! எெம ெஜ எ
ைள ெசா டா அ வள தா . எ நட . எ ேபா
ேவ மானா நட .
ர யா அ த ன க ய ன . ர அ அைத ட
ய . க யாண நாள எ பா ஏமா ேபானதா , எ சலா ,
ர வ த ேகாப ெவ டா . அ த அச பா த ஃ
உைட ட . எ ட நட த ைல. அ த ர ைன
அ த அள ‘ யா ’ எ ப க க அ க . ஆனா அைத எ லா
ர யாைவ க டாம ெச த அ டலாேவதா .
இ ேபா ற சமய க யைண ைலய அ ல
ம வமைன அவசர ைச மா தா ைள நட
ெகா . அ ெபா எ லா ெட க ெச ெகா க
மா டா க . ப வ க ெச ைகெய ேபா , பண க ,
வ ைச கா க ேவ டா . அவசர . எெம ெஜ . உடேன
ெசய ப .
ஆப . எ ற . பல ெபா க உ க நாசமா றன.
அ ேநர நாச ைத, உ ேசத ைத த க எ ன ேமா
அைத தா ெச வா க . ச யா, த பா எ ெற லா
பா ெகா க யா .
அ ப ஒ எெம ெஜ எ தா அ த த ைத
ேதா ற . அ டலா பய எ ற உண . ‘உ
ஆப . யாேரா உ ேள ஒ றா . அவ உ ைன
ெகா லலா . அத அவைன...’ எ ற , ெநா
ேநர ைறவான கால நட ேத ற .
எ ேலா , அவசர ைலக இ ப ேயதா . ஆனா ஆளா
ஆப எ ப மா ப . ல ம யாைத ைற எ
ேதா டா அ வள தா . எ வா க . அ யாராக
இ தா ச . அ யா எ ேற அவ கள ற ம அக
க க ெத யா . அ த சமய அ ேவைல ைல. அ
‘ஷ ’ ஆ . அ ெபா அ டலா ெசா வ தா ச ட .
உண ேவக நா எ க , ெப பா தவ களாகேவ
அைம .
 7. அ ண அ டலா

அ ரசா க எ ப ெசய ப ற ? இ பலேப அ க ெத யாத,

ஆனா அ யமான ஒ ஷய . ஓ அர க ெப ய பல
கஜானா அ ல, ைட தகவ க . ைக வ ேச தகவ க
அ பைட தா அர க நடவ ைக எ ஏதாவ எ ற ;
அ ல எ காம ற .
இ த தகவ க பல வ க வ . உள ைற உத . உ ைற
உத . ஒ ெவா ைற தகவ ேசக ரக ய ர ேய
ெச ெகா . இ ப வ த தகவ ச யா, இ ைல தவறா? ேம
வ த தகவ அ பைட எ ப ெசய படேவ ? எ ப
ெசய ப வ ச யாக இ ? இைதெய லா ச ப த ப ட ைறக
உ ள வ ன க ட அ , அவ கள ப ைர ப ெச ,
அதைன பாரா ம ற ேப , வா , ெவ , ற ,
ெசய ப த ேவ ய ைற தகவ ேபா . அத ற
நடவ ைகக ஆர பமா .
இ தா ச யான வ .
ஆனா , இேத ேபால தா எ லா ச த ப க நட மா?
ெசா ல யா . நா ஓ ஆப எ றா , த க
ெசய ப டாக ேவ . அ ெபா இ த ‘ ரா ப ேசன ’ எ ற
ைற ப ெய லா ெச ய ேநர கா . எெம ெஜ எ றா
தகவ கைள ேநர யாக ரதம ேக அ வா க அ ல
அவ ைடய ெசயலாள அ வா க . இரா வ , ேபா எ லா
அவ ெசா ப ம ேம ேக பா க . அ ெபா ம ரேயா க
ற அ கார க உ வா க ப .
அ த சமய எ ச , எ ச ைல எ பைத ட, எ அவசர
எ ப தா த கவ க ப .
இேத ைலதா ைள .
ைள ெமா த இ ச ம தமாக இட க உ ளன.
ஒ , தலாம (Thalamus)
இர டாவ , ஷுவ கா ெட (Visual Cortex)
றாவ , அ டலா
க , கா , , உட , நா ேபா ற எ த ல இ ,
ெச த தலாமஸு தா ேபா . தலாம , அ த வர கைள
ைள ெகா தமாக மா .
அ ப மா ய தலாம , க ெப பாலான ெச கைள, கா ெட ஸு
அ . ேயா கா ெட பல அ க உ . அவ வ யாக
ெச க அலச ப , அத த ைம ஏ ப, எ க ேவ ய
நடவ ைகக ெச ய ப .
அ ப எ க ப நடவ ைக, உண ச ப த ப டதாக இ தா ,
ெச அ டலா ேபா . அத ல உண க ட ப .
ழ ைத ஒ ைற ஒ ெப ம றா . ழ ைத அ த
ெப ம ைய பா ற . அ த தகவ க க வ யாக,
தலாமஸு ேபா ற . தலாம அதைன கா ெட ஸு அ ப,
கா ெட அைத த ட ஏ கனேவ உ ள ேகா க ஒ ட ,
அ த ெப த அ மா எ ெகா , அ ப யானா இ
உண ச ம த ப ட எ ெச , அ டலா ெச
அ . உட அ டலா, அ மா எ ெந ழேவா அ ல அழேவா
ைவ . எ லா ெநா ைறவான ேநர நட .
ஆனா ல ஆப தான சமய க , ெச , தலாமஸு ேபா ேபாேத
இ ெனா அ டலா ேபா . ேயாகா ெட தா
நட பைத ெகா , ெச கைள ேயா , ‘இ ப ெச யலா ’
எ அ டலா ெசா பவ . அவ தகவ ெத னேர
அ டலா தகவ ேநர யாக ேபா , அவரா நடவ ைக
எ க ப .
இைத ஓ உதாரண வ ேய எ ைமயாக ெகா ளலா .
பா ய மக , ெவ க ப ைச எ ச காக
ப ட ேபா றா . ேநா ேபா ேத க
ஒ ட ப றன. மாணவ ட .
ெவ க ஆ வ படபட . நா ேபைர இ ேபா ந
த ைன ெகா எ ேக த ெபய , எ ேக த ெபய எ
ேத றா .
ச ெட அ க ப ற . ஹு ேர.
ேம ெகா அவனா அ ேக இ க ய ைல. ஓ வ
ேபா ெச றா . அ மா, நா பா .
கேளபர க அட , தானமாக ப யைல பா ேபா தா
ெத ற . அவ P. ெவ க . ேத பவ B. ெவ க . அவ ப
அேத வ அ த ெப கார .
அட கட ேள. ெவ க ேதா ற ட ெப ய அ யாக இ ைல.
ச தான உடேன ேபா ெச , தா பா
ப டதாக ெசா ன தா அ கமாக ப ற .
அ ேபா ேவைல ெச த அவன அ வ ல; அ டலா எ ற
உண சா தா .
பய , ேகாப , ஆ ர , எ ச , ெவ , காத , காம எ லா ட
இ ப தா . எைத ப மன தகவ உ ளேதா, அைத ப ய
ேரா ரா அத ட எ த ப , அத ற ைட ெச கைள
அத ட ஒ , ேதைவயான உண கைள அ டலா ெகா வா ,
கண ேநர !
நம ேக ெத யாம , ந ைன ேலேய ஒ டாம ஆ மன நா ல
க க ைவ ப ட அ டலாவா தா . ேபாேக ப
சாதாரண தகவ கைள ைன ைவ ெகா . அ டலா, அ த
தகவ க உண ச ப த ப ட ஷய கைள ைன
ைவ ெகா . இ தா இய ைக த ேபா த ள அைம .
ைள இர வைகயான ைன ைறக (ெமம ட )
உ ளன. ஒ , சாதாரண ஷய கைள ைன ைவ ெகா வ .
அத ெபய ேபாேக ப . ம ெறா உண க ச ம த ப ட .
அ தா அ டலா. எேமாஷன ெமம ேடா .
எ க தா அ டலா, அத க த ெபா உட
நட தனவ ைற ைன . நட த இ ஒ ேபானா ,
உடேன அல . அலார அ . உண கைள க பா
ெகா ட ெச .
இன ெத யாத பய , ேகாப அ ல லைர பா தாேல பாச
ெபா வ ஏ எ நம காரண ெத யாத உண க .
எ ெபா ேதா க ைமயாக நா ர . பய க வ, உ ைர
ைக ெகா ஓ ேபா . அத ற நா கைள
க டாேல பய உ டா . ல ெப ைளக பா ய
அ ற க , ேவ ல க அ ச த ப க , அ
ைட த ர த, ஆ ப வாசைனக . இ ல , அவ கைள
பய ய ர க .
ஆக, அ டலா ந வா ய ப கா பவ .
நட ச பவ கைள ைவ , இவ ந லவ , அவ ெக டவ
எ பைதெய லா மன தன ெத த த ெகா , உ ேள
ேபா ெகா ற . , அைத ஒ ேய ம ற ெசய பா கைள
நட ற . ேவ யவ ேவ டாதவ க எ ற எ ண உ வாவ
இ ப தா . அதனா தா , ைள சலைவ (Brain Wash) எ ப
சா ய ஆ ற .
‘அ பா ெகா ைம கார ’ எ ஒ தா த மக
ெசா ெகா , ச த ப ைட ேபாெத லா த க
வ வான ச பவ கைள எ ெசா வ தா கால ேபா மக
மன அ பா எ பவ ெக டவ எ ற எ ண வ ெப .
எ ெபா தாவ அ பா அ மா ச ைட வ தா , அவ அ பாைவ
எ பா .
அதனா தா எ ைமயாக ந ைடய ெப யவ க , ‘ந ைடய
எ ண கேள நா நட ெகா த கைள ந ைடய
வா ைகைய மா றன’ எ ெசா னா க . யாைரயாவ
எ எ என ெதாட ைன க ேபாக, அவ நம
ெசய பா க அ த எ ண ப ேயதா இ . ந லனவ இ
ெபா .
எைத ந லெத ேற பா ப . யா வ ம ெகா ளாம இ ப .
எ ேலா ந லவேர எ ைன ப . இவ ெதாட யாக தாேனா
எ னேவா ‘ஆ ேடா சஜஷ ’ எ ற ஒ ைறைய க தா க .
நம நாேம ெசா ெகா வ . உ னா . உ னா ,
ெச ெச எ ப ேபால. இ நா இ த தவைற ெச ய மா ேட ,
ெச ய மா ேட எ ப ேபால. ப ப ெசா ல, மன
உ வா , ேரா ரா ேச , உட அைத ைறேவ ற
ேதைவயானவ ைற ெச ற .
ந எ ண கேள ந ெசய க ஆவ இ ப தா .
 8. ெட க ெட னால

‘ வாக .’

‘ட ட ’
‘ தலா .’
‘ஒ க.’
ெகா க ேகாஷ க கா அைல க ெகா ஒ
ெதா சாைல வாச . ய ப த ஒ , ல ெதா லாள க
உ ணா ரத இ றா க . ப த ற பல ெதா லாள க
ேகாஷ ேபா றா க .
தலா கா வ ற .
ேகாஷ ேம ற . கா ற . தலா இற றா .
ச த ெகா ச ைற ற . ப த எ ேர ெகா த
ெதா ச க தைலவ , (ஊ யர லாத, ெவ தைலவ ) ‘ . ந றாக
ச தமாக ேகாஷ க ! உ க தலா கா ழ ’ எ றா .
ஆனா தலா , உ ணா ரத ப தைல ெந க ெந க, ச த
ேம ைற ற ; வ ழ ற .
ப த ேள ைழ றா தலா . ேகாஷ ெகா த பல
ச ெட எ அவ வண க ெசா றா க . ல
வ றா க . அவ உ ேள ேபா , உ ணா ரத தவ க
அ அம றா . அ இ த ம வ ட சா றா .
‘உ ணா ரதெம லா ேவ டா பா, ேவற ஏதாவ ேபாரா ட
ப க’ எ ெசா ேபா றா . அ வைர அைம . அத ற
சலசல .
‘எ ன பா, ேபான அ கமா ேவ . ேபாரா ட ெச யலாமா ன ,
ஆமா , இ ப தலா ைய பா த பய பட கேள’ எ றா
ெதா ச க தைலவ .
‘இ ைல க யா’ எ றா க .
‘ ேன, தலா ஒ க அவ ட வ த ேகாஷ ேபாட
ேவ ய தாேன!’
‘அெத ப க யா மன வ ? இ தைன வ ஷமா அவ ந ல
ெச றதாலதான நா க இ ைன ந லா இ ேறா . எ னேவா
ெத யைல, அவைர பா தாேல ய தா க வ . அவ க
ேநரா ஒ க க த ய க’ எ றன ெதா லாள க .
அ ெசா ற , ‘ேபான ேபாதா , ேபாரா . அ ெபா தா
ைட ’ எ அேத சமய உண எ ற ஒ இ ற . அ
இ தைன நா ந நட ய தலா ைய பா த ெந ற ,
வா ைச கா ற .
அேத ேபால தா அ ெசா ற , ‘ க ேவ டா , இ ட
யாத பழ க ’ எ ஆனா மன ெசா ற , ‘ஒேர ஒ ைற
தா எ ன? அ ெகா ச தாேன!’
‘ப , ேத வ ற ’ எ அ ெசா ற .
‘கைட ப ஓவ ம பா ற ப கலாேம, ந ல ேம .
ப ண மா’ என மன ேவெறா ைற ெச ய ற .
இ ப நம ேளேய எ தைன எ தைனேயா வாத க , ர வாத க .
காரண , ஒ ெவா வ ட , இர மன க உ ளன. ஒ உண
மன (இ ); ம ெறா ப த மன (ேரஷன ). இர ேம ஒேர
நப ட இ றன. இர ஒேர சமய ேவைல ெச றன.
இர எத ைக ஓ ?
ெபா வாக இர ஒ சம பா உ . ெட க ைளயா
ெகா றா . பா தா எ ரான ஒ நா ேபா . சதம க
இ ப ர கேள ேதைவ. பா தா ராவ எ ர
ேஷாய அ த அ யாய ப ர றா . இைட ைடேய
ெட கைர கெம கைள உ றா . ெட க
த மா றா .
ெட க அ ெசா ற . ‘அைதெய லா . ேஷாய ைப
பா காேத. அவ ெசா வைத கா ெகா ேக காேத’ எ
ைத ய ற . அ த ப க ைமயாக ர ெச ற .
ெட க இ மன ேவைல ெச ய ஆர ற . ஆனா அ
அவ ைடய க பா ைட றாம ேவைல ெச ற . அவ இட
ெகா ப ேரஷன மன தா . ‘அ ஆகாம ஆ வ தா
அ ேபாைதய ேவைல, அைத ம கவ ’ எ ெசா ய ேரஷன
மன ெசா ப ேய நட ெகா றா . அல யமாக சத அ றா .
ச பவ க ெபா , இ ப அ இட ெகா பவ க உ .
இ இட ெகா பவ க உ .
ஆனா , எ லா ம த க இ ப ைல. ேரஷன மன ெசா ப
நட ெகா பவ க ட , இ ப கா ய சா ெகா வ ரம .
அவ க இத ெக லா மய க மா டா க , ெச தரமா டா க
எ ப ைல. ஆனா இ ப ப டவ காக ம ேம ெச தர
மா டா க .
த கைள, அ க பா ைவ பா க . உண க
க பா இ ைல. பா பா க . ற ெசா ேற
எ பா க . ெச வதா ஏ பட ய ைள கைள ப பா க .
அத ற தா ெவ பா க .
 ல மன பல ேபாக ேபாக அ க ெகா ேட ேபாக,
அ க பா ெகா ச ெகா சமாக தள ேபா . இ
உண ெவ . ஆனா எ ேலா அ ப ைல. ல த க
க பா ைறய உ ளவ க . ப , அ பவ அ ல
இய ைகயாகேவ தானமானவ க . த க உண கைள க ப த
ெத தவ க .
அவ க ம றவ கைள ேபாலேவ சமய க அ கமான பய
வ . ஆனா ப த , ‘ேதைவ ைல. பய படாேத. இ த
காரண களா , ர ைன அ கமாக வா இ ைல’ என
சமாதான ப .
கட வா யா . ெகா தவ ேக றா . சமா க . ஆனா
அைதேய ைன ெகா ைக , மன அத ர ைனகைள
மா டமா கா . அ ெபா அ ெசா வ எ படா . பய
எ ற உண ம ேம , ஏதாவ ெச ய டாதைத ெச ய
ெசா . ஓ ேபாவ , த ெகாைலக , தைலமைறவாவ எ லா
இ ப தா .
அ க பா இ ப தா ந ல . அத காக உண கேள
இ லாமலா? இ ைல. உண க ேவ . ஆனா , எ லாவ ைற
ஓ அளேவா !
 9. ஃ பா த வ

ஒ ேபா எ வ ேபா ெப பா அ ைவ மன லபமாக

ெஜ .
ஆனா எ லா சமய மன ைத ெஜ க ட டா . மன ைத
ெஜ க டாம அ ைவ ெவ ெபற ைவ ப சா யமா? ேதைவயான
ெபா ேதைவயான அள மன ைதேயா அ ைவேயா ெஜ க ைவ க
மா? அதாவ லகாைன ந ைக ைவ ெகா ள மா?
ேம! ெச றா கேள! அ ப ெச வ தா இ . க ஒ இ
ெபஷ ஆவ தா இ த தக ேநா கேம. ஆனா ,
ெபஷ ஆவ சாதாரண கா யம ல. த அைத ப
ெத ெகா ள ேவ . ற ப ெச பழகேவ .
‘ந ட ஏ ப உண கைள , ம றவ க ட ஏ ப
உண கைள உண ெகா ற ற . இ ஒ பா .
இர டாவ பா , அ ப ச யாக உண ெகா வத ல ,
இ ைல ேக ப நா அ ச ேபாவ .
பா ய ேகாபமாக இ றா எ ப ெத அவ மக அவர
எ த த ப ேல ெசா லாம சம ைபயனாக ட
னா உ கா ேபானான லவா? அ தா . அ பா ேகாபமாக
இ றா எ பைத உண வ ஒ ஷய . இ த ச த ப தா
எ ன ேப னா அ ேகாப ைத அ க ப தேவ ெச எ
சமேயா தமாக ேயா ெமௗன கா த இ ெனா ஷய .
2006, ஏ ர 21- ேத . ரேமா மகாஜ பா யா ட ப றா .
அவ பார ய ஜனதா க ஒ ய ர க . னா ம ய
அைம ச . அவ ட ப ட அவர . அவைர ட அவ ைடய
ட ற த சேகாதரேன! ர மகாஜ .
ர ட காரண ேக டா க . ர ெசா ன எ ன ெத மா?
‘ ரபலமான அ ண த யாக இ ப க ெகா ைமயான .
அ ண ரேமா பல ைற எ ைன அவமான ப றா .
உதா ன ப றா . எ னா ெபா க ய ைல.
அதனா தா ேட ’ எ ெசா னதாக ப ைக தகவ க .
உதா ன ப த ப டா , அத காக இ ெனா வைர, அ த ைடய
ெசா த அ ணைனேய ‘ , பா யா த ’ எ க டைள
இ ட எ ? ர அ வா அ ல ர உண களா?
உண க தாேன!
இ ப டலா எ ற ைவ அவர மன எ ெபா
எ ? இ த அவமான ப ய எ ண ர ட வ எ வள
நாளா ? ‘ந அ ண ந ைம ம க ைல. நம டான
ம யாைத, அ கார த யவ ைற அவ தர ைல.’ இ ப யாக
அவர மன அ க ைன . அதனா வ த ப .
உ ேளேய . இ ப ப ட எ ண க வ த ,
உ ள ெகா த ேபா றைவெய லா அவர மன ேளேயதா
நட த .
இ ப ப ட அவமான , வ த , ேகாப எ லா உண க
ெகா ேபா , ஒ நா தா காம ெபா , பா
களாக ெவ றன.
இத காக ர சய வ த ப வா . ‘ேச! இ ப ெச க
ேவ டாேம’ எ அத எ தைனேயா ன க ட த கலா .
ஆனா , ெச த ெச த தா . அவ ஒ ேவகாத இ ட இ ைல.
ெவ மா ! சா தன வ ட இ லாத ப
டா தனமான கா ய ைத தா ெச தா .
அவ ைடய மன ஓ ய எ ச ம ெவ பைலக
ேவக ைன ேபா ைன அவ ச யாக கவ தா , இ
க கா . த ைடய மன ஓ எ ண ஓ ட ைன,
தாேன ெவ யா ேபால, ெகா ச த பா தாரானா ,
அவ . இ த ெசய அவைர எ வள ெப ய
ப த ெகா ேபா எ .
அவ அ ப ஒ எ ண வ ற . ஆனா , அைத அைடயாள
காண ெத ய ைல. அ ப எ ண க உ வா ள ெபா ேத,
அைத ெகா வ இ ெட னால க யமான .
இதைன ‘எேமாஷன அேவ ன ’ எ றா க . அேவ ன எ றா
எ ேபா தயாராக, எ பா , ட கா ப .
ேகாப ெவ உ ட அ தைன உண கைள க ணா
பா ர இ பைத ெவ இ பா ப ேபால பா க
மா? உணர மா? அ ப தா அவ ர ைனக இ
த பா .
மன ேகாபேமா, அ தமான ச ேதாஷேமா, ஏேதா ஒ உண ,
கா ற த தா ம டல ேபால உ வா ற . அ ப ேய ர ,
ேமெல வ ற , அ கைரைய கட க ேபா ற . இ ப ஒ
மா ற கழ ெதாட ற ெபா , அைத உணர ேவ . உண ,
அத ெகா ளாம , அைத ேயா
பா க யவ க , அ த ப வ ைன வள ெகா டவ க தா
இ ஆ றா க .
நம எ ப ப ட உண வ ற ? அ ஏ வ ற எ ற ெத
- இர ேவ . ல ட ேப ெகா ைக ேலேய ேகாப வர
ஆர . ெவ ள . நம இ ெபா ேகாப வ ற
எ ற உண வ டா , அ த இட ைன ள டலா .
அ ெத யா டா , ேகாப ெசா ெகா ற மா ஆ ,
ைழ ைப ெக ெகா ள ேவ வரலா . பல வா ைக
நட ற .
எைத ைன தா , எ நட தா நம ேகாப வ ற எ
ஆரா பா கலா . யாைர பா தா அ ல எைத ேக டா
அ ல எ ெத த சமய க ேகாப வ ற எ ெற லா ந ைம
நாேம ஆரா க டலா . க ட ைல.
நம உண களா நா எ ப சாதக பாதக கைள அ ப க
ேந ற எ பைத ெத ைவ ப தா த ப .
இத அ த க ட , ந ைடய பல எ ன? ந மா எவ ைற
ெச ய யா . இைவ ப ெத ைவ ப உண ற
உத . இதைன அ ேர ெச ஃ அச ெம (Accurate Self
Assessment) எ பா க . த ைன த க யமான ம .
ெவ யாள த ைன ச யாக எைட ேபா ைவ பா . தன
எ ெபா எ ச வ ற . எைத த னா ெபா ெகா ள
ய ைல. எ த வா ைதக , எ த ச பவ க த ைன ேகாப
ெகா ள றன எ ப ப அவ ச யான த
இ . க த , அவமான ப த , ேராக ெச த இவ ைற
சாதாரணமாக எ ெகா பவ க உ . இவ றா த க
நடவ ைகைய ெப ய அள மா ெகா பவ க உ .
அவ க ெத ய ேவ , தா இத ய வ ெகா பவ
எ . தன காக ெத யா டா ம றவ க ெசா னா ேக
ெகா ளவாவ ேவ .
ஆனா , லரா த ைம ப அ தவ ைறயாக எ வைத
ஏ ெகா ளேவ யா . ெசா னவ க ேகாப ப வா க .
ஒ ெகா ளேவ மா டா க . அவ க த கைள மா ெகா வைத
த க ேதா யாக க வா க .
த உண க ஏ ப மா ற க எ வாக இ தா
ெத ெகா வ தா ெச ஃ அேவ ன .
அ த அ வலக யதாக ேச தவ லாவ யா. அவ ஒ
ேமென ெம ெர . ஒ வ ஷ வாக ப எ த அவைர
உத ேமலாள ஆ வா க . அவ ப ப ெக கார . அ த
வன நட ய எ , ேந க ேத க அைன
த ைமயாக வ ததா ேவைல ேத ெச ய ப டவ . அைத ப ய
ெப ைம எ ெபா ேம லாவ யா உ .
அவ ேவைல ெச த கண ைற . அவ தா எ லா
ச பள ெகா ப , இதர ெபா ேபா றைவகைள கவ
ெகா ளேவ யவ . ஒ ைற லதா எ ற ேவ ஒ ைறைய
சா ததவ , வா ைகயாள ஒ வ ெகா க ேவ ய ெச ேக
வ றா . ெச ெகா பத , அவ ட லாவ யா ஒ வர
ேக றா . ஆனா லதா, அ த தகவைல லாவ யா தர
ம றா .
லாவ யா ெக ேகாப வ த . அெத ன நா ேக
தகவைல தரமா ேட எ றா க . ‘அெத லா இ ைல. அ த
தகவ த தா தா ெச ைட ’ எ றா . ஷய வகார
ஆ ற . லதா த ைடய ேமல கா ட ெசா றா . லதா
ேமல கா லாவ யா ட ெச ேக றா . ஓேகா, ேமல கா ேக டா
ம வர ேதைவ படாம ேபா மா எ ன? என லாவ யா
மன ற, ‘சா அ த வர ய சா . அ அவ ய ேவ ’
எ ேக றா .
லதா ேமல கா எ ச வ ற . ‘என ெத யாதா எ ன?
எ ன ெப ய தகவ ? க டம ெச ெகா தாக . ர
க’ எ றா அ கா . ‘இ ைல சா வர ேவ சா . அைத
பா காம ெகா னா அவ ைத பட யா ’ எ றா
லாவ யா வாதமாக.
‘ ஒ சாதாரண ெர . ெசா ெத ய ேவ ய என
ஏ ைல. நா ஒ ேமேனஜ . ப வ ஷ அ பவ உ ளவ .
ெச ைக ெகா க ேபா யா இ ைலயா?’ அ கா ேகாப
அ கமா ற . ‘ஸா சா . யேவ யா சா . ேமேனஜ னா, க ெப
பண ைன அ ப ேய ெகா டலாமா?’ லாவ யா
டேவ ைல.
அ த வ ஷ லாவ யா எ ப ெசய ப டா எ கண
பா க ப ற ஆ ‘அ ைரச ’ (Appraisal) ைறவான
ம ெப கேள வழ க ப ட . அவர ப கால க ப ட .
காரண , ‘லாவ யா ம றவ க ட நட ெகா ள ெத ய ைல.
‘ப க ப ட தகவ ைட த ன லாவ யா கல ேபானா .
அ ைக வ த . ‘ேச! எ ன உலக இ ! ச யாக ெச ய ேவ யைத
ெச தத காகவா த பா க ?’
லாவ யா அ பைட ர ைன, அவ ைடய . அதாவ அவ
மன அவரா எ ைவ க ப வசன க . ‘தா சா .
ஆனா , வன த ைன அ ப பா காம , ஒ ப யாள எ
ஏளனமாக பா றா க . அ தவ .’
இைத ைன ப ம ைல, லாவ யா ஆழமாக ந றா . அ ப ப ட
அவர ந ைக அ ெபா ெத லா , அதைன கா பா ற,
அவர அ டலா ெவ தமாக, அ ைசயாக நடவ ைக எ ற .
அதனா , அவ த ைல இழ றா .
லாவ யா அவ ைடய சா தன ைன ப ஒ ‘ ’
இ ப ேபால அைனவ ேம ஏேதா ஒ ‘ ’ இ ற .
ந லவனாக இ ப ய . வா ைக பண ெரா ப ய .
ந ைம யா ஏமா ட டா . அத இட ெகா ட டா .
ம றவ க ந ைம ப ேவ . ம க ேவ . நா க
அழ அ ல நா அ க பலசா . இ ப ப ட த க ஆழமான
ந ைககைள கா பா ெகா ள அவ கைள அ யாம உடன
நடவ ைக எ பா க , பல சமய க த கைள அ யாமேலேய!
அ ெபா அ தகவ ேபாகா . உண தா எ ,
உடன நடவ ைக எ .
அெல , ஒ அ வலக ேவைல ெச வ தா . ந ல ப . ந ல
அ . க றைமயான அ க ஆ சராக இ தா .
அைனவ ட இ தமாக நட ெகா பவ . அவ மணமா
ஐ வ ஷ க ஆ டன. ழ ைத ற க ைல. அ ப அவ
அவ ைடய மைன அ க கவைல ப டா க . ைறய ைவ ய
பா தா க . ஒ நட க ைல.
வ ஷ பா . வன ஊ ய க அைனவ த க
ப ட கல ெகா டா க . இர 12 வைர பல ேக ைக
ைளயா க நட தன. பல க ெவ அெல ஸு அவ ைடய
மைன கைட வ டா க . எ லா ேபா க
ெஜ தவ க எ ஒ ற ப . அ அெல ேஜா
வழ க ப ட . ‘ெவ ெப ற ேஜா , இ த ப ெப ைய இ ேகேய
அைனவ ைல ற கா ட ேவ ’ என அ க பட,
இ வ மாக ேச ஆ வமாக பா சைல தன .
அைனவ பா ைவ பா ச தா . க ெப ய பா ச . க க
வ ெகா ேட த . கைட ெப ைய அெல , ற க அத
உ ேள, ஒ பா . ‘ேஹா’ எ ட க ய .
ைளயா காக அ ப ஒ ெபா ைள ைவ றா க .
அ வைர ஏக ப ட ச ேதாஷ ட , பல ேபா க கல ெகா
வ த அெல , யா எ பா காத வ ண அ த
பா ைல னா . உட , த மைன ைகைய
இ ெகா , பா நட த ஹாைல ேவகமாக
ெவ ேய டா .
அ டலா ெசா ெகா த , ஆைண ட - அ ப ெச எ .
அ ெகா ச ச த ப ெகா க பட ைல. தன க
யமான, தா க ஏ ஒ ஷய ழ ைத. அ தன
இ ைலேய எ பல ைன றா கேளா எ அவ ஒ
எ ண எ ெபா ேம உ . ஒ பா எ ேலா
பா ெபா அ தா , த மைன ட வ ெபா .
இ ப ஒ ெபா ைள அவ ப சாக ெகா த பாவ
அ ேபா டா . அவமானமாக ைன டா .
அ மன ஆழமாக ட ஆைச, ஏ க . அ ைட காததா
ஏமா ற . அைத ப எவ ேப னா , ேக டா , ற உண
அ க , அவமான . இ ப பல உண க . அவ தா இ ப ஒ
ஷய னா பா க ப ேறா எ ப ெத மா? அைத ப
யா ேப னா பத ற ப ேறா எ ப ெத மா?
ேதைவ அேவ ன .
அதாவ , ‘தன , இ ப ஓ உண வ ற . அ வ ெபா ,
தா இ ப ெய லா நட ெகா ேறா ’ எ பைத ெத
ைவ ப . இ ஒ ைல. த ைல உண த . ‘ெச ஃ
அேவ ன ’. இ வர ெப றவ க இ யா றா க . அ ப , தன ெக ,
ல (அ ல பல) உண ெவ பா க இ ற எ பைதேய அ
ெகா ளாதவ க , மா தா !
 10. ஒ ேவ மா? ெர ேவ மா?

இ த , ப , ந , ெகா த , ெம ைமயாக ேப த , அ
பாரா ட , உத த , நாக க , கலாசார ேபா றவ ைறெய லா
ரம ப ய உ வா ைவ க, ஒ ெநா அவ ைற
த அவ ேந எ மாறாக மன ஒ வைர ெசய பட
ைவ . அத க பா எ பேத ைடயா .
காரண , க அ கமாக உண வச ப ெபா , மன ‘பா கா
வ ’ (safe mode) தானாக மா . அ பாக பய
ெபா அ க ஆயாசமாக (stress) இ ெபா தான
இ கா . மன அைம யாக இ தா தாேன ப , பத எ லா ?
இ த பா கா நடவ ைகைய ‘எேமாஷன ைஹஜா ’ (Emotional
hijack) எ றா க . மான கட த , ஆ கட த
ேக ப ேறா . இ அ ைவ கட வ .
 ல அ வா எ றா க . பா ைவ பவ க ,
றா க . தைல க ைல ேபா வ , ைக
ைட தைதெய லா எ எ வ எ இ த ‘எேமாஷன
ைஹஜா ’ பல பல தமாக மா ெகா த றா க .
அெம டாலாதா ைள ைன ட . அ ெவ ேதா க ,
பய க , ந ைகக , எ ச க எ லா ேச ைவ க ப .
ஏதாவ அச த பேமா ஆப ேதா க தா , அ ல கழ ேபா றெத
ெத ய வ தா , உட உ கைள உடன யாக ெசய பட ைவ
உ தர க ைம ேநர அ டலா பற .
இ ப ப ட அவசர ைல உ தர கைள, அ ேவா ேவ எ ேவா த
ப ேசா க யா . அதாவ இவ ‘ேநா ெச .’
ட ஆ ேபால ‘ட ’ ெக , ைன த
ெசய ப த ப .
அ ப ப ட மன ைத க ப பவ க உ . அத த ப
அைத ப ய ண . எ ப ேபா ந உட அைன
ப கைள பா பா ேசா ேபா த ெச ேறாேமா,
அேத மா னச ெகா ச ேநரமாவ ஒ , ந மன ைத நாேம
ஆராயேவ .
க ைளயா ைமதான . மாணவ க ஹா ைளயா
ெகா றா க . உ ரமான ேபா . இர அ க ேம ெவ
ெப வ ப ஆ வமாக இ றன. ஆ ட அன பற ற .
அ ெபா ஓ அ ைளயா ய ரா ப எ ற மாணவ , எ
அ ஆ ய யா தைர தகாத வா ைதயா றா .
காரண யா த ம ைட, ரா ப கா பலமாக
தா ற . ைளயா ேவக தா . ஆனா , ரா வா அைத
ெபா ெகா ள யாம , ச தமாக றா .
ஏ ெகனேவ ரா ைவ அ த க பல கா , ெகா ச
அல ட ேப வ எ . யா த , ஆ ட ைத
ஓ வ தா . ‘எ னடா ெசா ன....’ எ ப தகாத வா ைதகளா
யப ேய ம ைடைய ஓ டா .
ந வ ஓ வ தா , த த பா தா . யா ய மாணவ
ேவ . வதா ைல. ‘ச ைடைய ைமதான ெவ ேய
ைவ ெகா க , இ ைளயா ’ எ ந வ க ட ற,
ச ைட த ப ற .
ஆ ட த . பல யா , ரா ைவ இ ெசம ைதயாக
அ க ேபா றா எ எ பா க, யா ரா ைவ எ ச
ேபா டா . காரண , ெபா வ த ேகாப வ ட .
அ டலா பவ , அ ஆ வ ட . அ கலா .
அதனா இ எ வளேவா ைள கைள ச க ேவ
எ பைத ப த எ ெசா ல, அைத ேக ெகா டா
யா . அ த ப ஷ ஆ ட த த இைடெவ ஏ ப ய
ைள .
அதனா தா ேகாப வ தா அ த இட ைன எ
ேபா க எ றா க அ ல ஒ த ப வைர
எ க எ றா க அ ல ஒ த ள த க
எ றா க . அதாவ அ டலா ெசா வைத ேக உடன யாக
ெசய ப ட ேவ டா . ெகா ச ெபா க ; ேயா க அவகாச
எ ெகா க எ ப தா இத அ த .
இதைன ெச வ க னமாக ேதா றலா . இ தா ெச ஃ
ெர ேலஷ (Self Regulation). த ைன வ ெகா வ .
த ைன க ப ெகா வ . உடேன ெசய பட ேவ ய ,
ஆப க ேபா ம தா . ம ற ேநர க இ ைல. ‘நா
ெபா ைமயாக இ ேப . ேயா தா ெசய ப ேவ ’ எ
மா ெகா ளலா . அத ப நட க ய ெச யலா . .
நா வய ழ ைதகைள ைவ ஒ ப ேசாதைன
ேம ெகா ள ப ட . எ லா இ பான ேசாதைனதா . அ த
ழ ைதக எ லா , ஃ ப ெகா தன. அவ கைள
ஒ ெவா வராக அைற அ னா க . அைற , ேமைச ஒ
வாசைனயான, க ைண ப ற ஒ ெப ய சா ெல
ைவ தா க . அைற அம ேநர அ த ழ ைத
அ த சா ேல ைட சா வெத றா சா டலா . தைட ைல. ஆனா ,
ப ேசாதக ெவ ேய ேபா வ வைர கா பவ க
ம ம ெறா சா ேல தர ப எ றா க .
ல ழ ைதக , ஒ றானா ச , அ உடேன ேவ . ந மா
கா கெவ லா யா எ ப ேபால, உடேன எ சா டன.
ேவ ல ழ ைதக , இர ைட றெத றா கா க தயா
எ க பாடாக இ இர வா சா டன.
இ நட ப னா வ ஷ க ஓ ய , அ த ைளக ,
ப ப ெவ ேய றன . அ ெபா அவ க ஒ
க ைழ ேத கல ெகா றா க . ேத க றன.
க ெவ வ றன.
ம ெப கைள பா றா க . , ஃ ப ெபா
நட த ேசாதைன ஒ சா ேல ைன உடேன எ ெகா ட,
கா க யாத ைளக எ த ம ெப கைள , கா ,
இர சா ேல க எ ெகா ட ைளக ம ெப கைள
ஒ றா க .
ெமா த உ ள 1600 ம ெப க கா இர
எ ெகா த த வைக ைளக , ம றவ கைள ட 210
ம ெப க அ க ெப தன .
கா க யாம உடேன ெசய ப வத ‘இ ப ’ (Impulsive)
ண எ பா க . ைன த ெச வ . ைன த ேப வ .
தான ைற . கா க ய த ைம ைன இ ெட னால
ந ல ண எ றா க . கா க ெபா ைம இ லாதவ க
எ ெப ய கவன இ கா . காரண , அவ க
உண க அ க ய வ ெகா றா க . அதனா
ைள அ க இட உண க ேக ேபா ற . அ ப
ெப பாலான ைள இட உண க ச ப த ப டத ேபா ட,
ேவைல ெச வத கான ைன க கான இட தானாக ைற
ற .
ெச ஃ ெர ேலஷ எ றா , எ ேபால. ேதைவய றவ ைற
ைற ப , லவ ைற அ க ப வ . ெச வ வ ைசைய மா வ .
மன ைன ைற ப வ இ ப தா . ல உண கைள, அ வாக
வரா டா வரவைழ ெகா வ , லவ ைற அ க ப
ெகா வ , (ேத னா , அைத ப ய ேபா ய கவன , ெம ய
பய ேபா றவ ைற உ டா ெகா வ ) லவ ைற த ப , ேவ
லவ ைற ைற ப . இ ப உ , , ளகா ேபா றவ ைற
சைமய ேதைவயான அள ேச ப ேபா ற இ ஒ ய
அ ச .
 11. க டப க த க !

ல இ றா க . எ த ைல கல க மா டா க . எ த
ைல ரளேவா, அ ப யேவா மா டா க . அேத ேபால ஆட
மா டா க . தானமாக இ பா க . ெவ ைலக அவ கைள
ஒ ெச ய யா . அவ க மன அவ க
க பா ேலேய இ . உண ேவைல ைல. அவ
கத க ேய இ . ேவைல அ தா .
எ ன நட ற ? ஏ நட ற ? இ த ைல நா எ ப
நட ெகா டா நம ந ல ? எ ப நட ெகா டா அ
ஆப தாக , அ ல ந டேம ப ? அ வமாக
பவ க , ைல ேமாசமாக இ ெபா ட
உண கைள த க பா ைவ பா க .
த ழக னா த வ . க ணா ைய எ ெகா க .
அவ யாைரயாவ க டப ேகாப ப யதாகேவா, அ ைக
டதாகேவா ேக ப இ களா? தன ேகாப ைத ட
ெம ய நைக ைவ ட தா ெவ ப வா . இ எ ரா கைள
இ பல ட தா க ய ஆ த எ ப அவ
ெத ெம ப தா ஷய . ஆ ேராஷமாக ேப பவ க ைகத ட
வா கலா . ஆனா , அ த ட ேப பவ க தா ச ர
பா க . ராமநாத அ த க ெப ய ெதா சாைல வா . க
ந ல ெபய எ தவ . எ த ைல பத ற படாம தானமாக
ெசய ப பவ . ெதா சாைல கா ரா ெதா லாள க ம ேம
 மா இர டா ர ேப ேவைல ெச தா க . த ர ர தர
ெதா லாள க ப தா ர ேம .
கா ரா ெதா லாள க ஏக ப ட ர ைனக . அவ க
ேகா ைகக ட நா களாக க ெகா ள படாமேலேய இ த .
அ ேபாரா டமாக ெவ த .
ெதா சாைல வாக அ வலக உ ள க டட கா ரா
ெதா லாள க தன . ேகாஷ கேளா , தைடைய ராமநாதைன
பா க ேவ என ம ேவா கா ெகா றன . அ தைன
ேபைர அ ம க யா , ெதா ச க தைலவேரா ஒ ல
ம வ ம ெகா கலா என ற ப ற . அ
ெதா லாள க உட பா ைல. பா க ப ட 2000
ெதா லாள க ேம, வாக அ கா ராமநாதைன பா க ேவ என
ைன றா க .
ெதா சாைல ெக உய அள பா கா அ கா அவ
பா கா ப யாள க , ெச இ ெப ட க , கா
உ . அவ க எ லா ெசா ப எ ைக அ ேக ெவ ேய
ேகாஷ ேபா பவ க ம றா க .
ேநர ஆக ஆக ைலைம ேமாசமா ற . உ ேள தன அைற
அைம யாக, ராமநாத தன ப கைள பா ெகா றா .
அ த ஏ. . அைற ேகாஷ க ேக றன. ஆனா , அவ ைற
இராமநாத க ெகா ள ைல.
அைறைய ற ெகா ெச ஆ ஸ ேவகமாக வ ,
ேபா ைச டலா எ றா . ராமநாத ெம வாக தைல
பா ைலைம ப சா ேபா ேவ டா
எ றா .
ெவ ேய இ வ ச த அள ேபாக ேபாக
அ க ெகா ேட ேபா ற . ராமநாதைன பா கா பாக எ ப ெவ ேய
அ பலா என ெச ஆ ஸ ேயா ெகா ேபாேத,
ட ெவன உ ேள ைழ ற .
ராமநாத பதற ைல. தன ைட எழேவ ைல.
க ேலா ர ேலா எ த த அ இ ைல. ‘எ கைள ஏ
உ ேள டேவ டா எ க ’ என ெதா லாள க ேக றா க .
ெச ஆ ச அவ கைள ெவ ேயற ெசா க றா .
ராமநாத அவைர த ‘இ க ’ எ றா . ட ஆேவச
ெகா ச ைற ற . ராமநாத , ெதா ச க தைலவ க கைள
ேநராக பா தப , ‘எ ன ஷய ?’ எ றா .
‘ம ெகா க ேவ .’
‘ச . ம எ ேக?’
ட பரபர . எ ேக ம எ ஆளா ேத றா க . யாேரா
ஒ வ ட ைகமா வ ற .
‘இேதா.’
‘ச .’
வா ெகா றா .
‘ தா ல அ ற எ ன? ேபா க. ேபா க’ எ ெச
ஆ ஸ ர றா . அத இ பல ‘ெச கா ’க
உ ேள வ ட, ட ச தமாக க யப , ம ைவ ேநர யாக
வாக அ கா ட ெகா ட ெப த ட ெவ ேய ற .
ஐ ஷ ைல மா ட . பத ற த , ெவ ப
ைற , ேகாப வ ட . அ வள தா . 2000 ேப உண
ெகா த ைன சமா தா ட . ெப அச பா த ரகைள
சமா க ப ட . சமா த யா ?
ராமனாத தான தாேன! அவ த ட பய எ ற உண
இட ெகா க ைல. அேத சமய பவ க உண எ ன?
ேகாப . ம ைவ ட ெகா க யாதா எ ற ேகாப . இவ ைற
ெகா ட இ தன . அ ேநர ச யாக எ த இ ஆ .
எ ெபா ந மன ந ல எ ண கைளேய ேபா ெகா வ ,
ப ப ந ல எ ண கைளேய உ வா ெகா வ ந ல
பல கைள த . நா ேப பா தப இதைன ஆ ேடா சஜஷ எ
ெசா வா க .
ேகாப படமா ேட , ேகாப படமா ேட , எ ப ப
ெசா ெகா டா அ ைள ெச ப . உண மயமான
ேநர க அ ைம ெகா . ேகாப ைன ஒ .
தான உ க டேம இ தா ந ல . இ லா டா
வரவைழ ெகா க . அ க லபமான ஷய . நா
தானமாகேவ இ ேற , இ ேப எ ப ைற ெசா
ைல க ணா உ கைள பா கேள ஒ னைக ெச
பா க ! உ க ஒ த உ எ உ க ேக
ேதா .
ல ேகாப வ ேபா ஏதாவ எ வா க . எ வ ட ந ல
வ கா தா . நா ட, வ த கைள, கவைலகைள எ தலா .
ல எவ அ க ேகாப இ றேதா அவ க த
எ வா க . த ேகாப ைதெய லா ெகா க த ைத எ
வைர அ டலாைவ அ ம கலா . ஆனா , எ த ட
ெகா ட ேவ . அ த க த ைத அ பாம
ேபா ட ேவ .
இ க ற த உ . உண ஒ வ கா . உ ப யாக
உற கைள பராம க ஒ வ !
அெம கா உ ள ஒ ப கைல கழக ஓ ஆரா ெச த .
ேவைல இ க ப ட 63 ேமலாள கைள, ஒ ேநா
ைவ ெகா த க மன வ த கைள, உண கைள ெதாட
எ வர ெசா ற . ல வரமாக எ றா க . அ ப
 வரமாக எ யவ க ரேம, ேவ ேவைல ைட க ெப றா க .
காரண , அவ க மன அ த ைற அவ க சகஜ ைல
, ேவ ேவைலக ய ெச றா க .
ல இேதேபால மன அ த ைன ைற க இைறவ ட
ேப றா க .
மன அ த ைன, ஆ ல ‘ ெர ’ எ பா க . மக
த தைலயாக ஊ றா அ ல அ வலக தரேவ ய
ரேமாஷைன தர ம றா க . யாபார ெதாட ந ட .
இ ப காரண க எ வாக இ கலா . அவ றா ஏ ப வ மன
அ த . ெர .
கா ஸா எ ப ஒ ஹா ேமா . ஒ வ அ க அள ெர
ஏ ப டா , அதைன ைற பத காக, இர த பா ச ப ஒ
ஹா ேமா . இய ைக உட ெகா பா கா வா .
ஆனா அள னா , இ த ஹா ேமாேன ர ைன ெச .
இ தய ேநா வ என ஆரா க ெசா றன.
 12. நாணாேவ ந ப 1

இ யாக இ பவ க இ ெனா ணா சய , ந பக த ைம.

த ைன ப ய ந பக த ைமைய த ைன சா தவ க ட
ஏ ப ண .
அழ , அ , சா தன ேபா றைவ இ ட ல
ம க ப வ ைல, ம றவ களா ப ப வ ைல. அைவெய லா
ப ெச ெவ ெத த பா ைவ ம க .
ேயா பா தா . நா அ க ேந ம த க
அழகானவ க ம தானா? நா ம ம த க , அ ெச
ம த க எ லா ேம அ க தானா? ம களா ெப
ப ப தைலவ க எ லா சா க தானா?
இ ைல.
த பா ைவ ம தா அைவ பய ப . ேபாக ேபாக, ஒ வ
எ ப நட ெகா றா எ பைத ைவ தாேன அவைர ப
வ றா க . எவ ெப யவ , எவ அ க ஆதர எ ேபா கைள,
ப ைகக , ெதாைல கா ேபா ற ஊடக க நட . 2006-
அ ப ஒ ேபா ைய ரா கா எ ற வன நட ய . ‘ க
அ க ம ெதா வன தைலவ யா ?’ எ எ . . ஏ.
ப மாணவ க ட ேக டா க .
ெபா வாக பா தா , க ெப ய ெதா அ ப க ேக , அ
அ பா சேகாதர கேளா, இ யா க ெப பண கார அ
ேர ேயா எ தா ப வ க ேவ . க ம க ப
தைலவராக அவ களா பா க ப வ , இ ேபா நாராயண . ஓ
ஆ அ ல. இர டா அ ல. ெதாட ஐ ஆ களாக.
அவ அ தப யாக தா ர த டாடாேவ!
அத ய காரணமாக ெசா ல ப வ அவ ச தாய ெபா ட
நட ெகா றா எ ப தா ! த ர, ேந ைமயானவ . தன ெதா
ேவைல மாறாத ப ெகா டவ .
யா னச நாராயண ைய பா றா க பழ றா க ? அவ ட
ப யா பவ கேளா, அவர ப னேரா ெகா த சா த இ ைல
இ . மாறாக எ . .ஏ. ப மாணவ க .
ஆக, ஒ நபைர நம பத காரண அழேகா, அ ேவா, பணேமா
ம ம ல. நம ந ைகைய கவ பவ கைள தா நா ேறா .
பா தசார எ ஒ ப ைகயாள . எ ன ெபா
வா கேவ ெம றா ‘டாடா’ ரா ம ேம வா வா . அவ வா க
ஒ ெபா ைள டாடா வன அ வைர தயா ரா டா ,
அ வன தயா அ க ப வைர ெபா ைம ட கா பா !
இ எ ன ைள தன ? ேவ ந ல வன க
இ றனேவ? ஏ அவ ைற அவ ய ெச பா க டா ?
ேக டா வ ப இ தா : ‘நா டாடாைவ ந ேற . இ வைர
அவ க எ ைன ஏமா ய ைல.’
லைர சா எ ஒ ெகா வா க . ஆனா ந ப யா
எ பா க . ‘எ ன ெச வாேனா! அவ கா காக, எ ேவ மானா
ெச வான பா’ எ பய ப வா க . அதனா ஏ ப ைள க
ெவ கைள பா . ‘எைத யாயமாக ெச பவ . இவைர
ந பலா ’, ‘எ சா பாக அவேர ெச ய ’, ‘அவ ெசா னா ேபா ’,
இ ப ெபயெர க ேவ .
இைத தா , ‘இ அ க ெச வ ேச ப ’ (Emotional Bank
Account) எ றா ப ேகாேவ. பண ைன வ கண க
ேபா எ பைத ேபால, ம த க ஒ வ ட ஒ வ பழ ேபா ,
ஒ வ ம ெறா வ ைடய மன எ ற கண வர ைவ ேறா .
அதாவ ‘ெடபா ’ ெச ேறா அ ல இ பைத எ ேறா .
அ கா வ , ம யாைதயாக நட வ , ந ல ெச வ ,
ெகா ப , ெசா னப நட ெகா வ ேபா றைவ வர ைவ ப .
அ க ப வ , ம காம நட வ , ஏமா வ , வ ,
அவமான ப வ , அல ய ப வ , ெசா ன வா ைத ப
நட ெகா ளாம இ ப எ லா கண இ எ பத சம .
எவ ந ல ெச ேறாேமா, எவ ட நம ந ல ெபய
இ றேதா, அவ க ட த தவ தவறாக நட ெகா டா
ெபா ெகா வா க . அதாவ எவ கண நா ஏ ெகனேவ வர
ைவ ேறாேமா, அ ேக அ த கண இ எ க .
ஆனா , கண எ ேபாடாமேலேய எ க ய றா ?
ர ைனதாேன!
யா ட உ ைம எ ெகா ேபச ? நட ெகா ள ?
நா யா அ க ெச ேறாேமா அவ ட தா . ஏ எ க
ேவ ? அ க எ காம , அ க ேபா பவ க , ம க ப றா க .
ெவ ெப றா க .
தன லாபமா ந டமா எ பா ப இ ைல. எ ச ேயா அைத
ெச வ , அ ப நட ெகா வ . எவ ந இ றாேரா, அவ
ப ேப வ எ லாம , யாய ப ேப வ . உட இ லா டா
ட யா ப க யாயேமா அைத ஆத ேப வ . ஒ வ இ லாத
ெபா ட, அவ ைடய யாயமான உ ைமக காக ேப வ ,
தன சாதகமாக இ லா டா ட ெசா னப ேய நட ெகா வ .
இ ப ெய லா நட ப அ த சமய க ரம கைள ெகா கலா .
ஆனா இவ ைற கவ பவ க , இ ப ெச பவ கைள ம க
ஆர றா க . உ ைமயாக ேப பவ , ேந ைமயாக நட பவ எ
ேயா க ஆர றா க . இ ப தா ந பக த ைம உ வா ற .
எ ர னேர ம க த க தைலவ களாக ல உ வாக, இ ப ப ட
நடவ ைகக , ெசய பா க தா காரண களாக அைம றன. இ ப
நட ெகா வ லப ைல. ரமமாக இ கலா . அத ெந
ேவ . ச யாக தா நட ெகா ேவ எ ற ெகா ைக
ேவ .
அேத ேபால ற ம ப , த தவ கைள ஒ ெகா பவ கைள தா .
தவேற ெச யாதவ க இ க யா . அ ப தவ க டா ,
ச ப த ப டவ அைத ஒ ெகா ெபா அவ ைடய ம
உய ற எ பேத உ ைம. ஏென றா அ ேந ைம
பா க ப ற . ஒ ெகா ளாதவ க , ஒ ெகா ளாதத ல ,
த க க ைன கா பா ெகா வதாக ைன றா க .
அ உ ைம ைல. வா ைகேயா, ந ேபா, பேமா, உறேவா,
யாபாரேமா, எ லாேம டகால ஷய க . ஓ நா க ட
வ ைல. ேந ைமயாக நட பவ தா ம , ஆதர
ைட .
ேக ேன ய ஏ ைல தைலவ கா ஸ , ‘ெமாெம ஆ
’ (உ ைம ஒ ெவா கண ) எ ற ஒ ஷய ெசா னா .
உறவா ஒ ெவா ல ெநா க ேம வா ைகயாள க , வன
ப க வ றா க . அத ல வன ப ய
க கைள த க மன ஏ ப ெகா றா க . ஆகேவ,
ஒ ெவா உைரயாட ச ப மா ற ஒேர அள
ய தா எ த ஊ ய க அ யதாக ெசா வா .
எ ெபா எ ேக எவ ட ேந ைமயாக நட ெகா பவ க ,
ச யாகேவ ெச றவ க , ஒ காக இ பவ க எவ ம
சய வ ேத . அ ப இ ப டகால ெவ வ வ .
அதனா தா இைத இ ஓ அ கமாக ெசா றா க .
இைவ த ர, த ைடய இல ைன அைடவத தாேன ெபா ேப ற ,
த ேவைலகைள ைறயாக கவனமாக எ ெபா ெச வ ,
ம றவ க ேராத ைன எ ெகா ள ேந தா ட, கவனமாக
அைத க ய ேம ெகா வ , த ேகாப , ெவ ேபா ற
உண கைள எ லா அ தவ ெத டாம க பா
ைவ ப ேபா றைவெய லா இ யாக இ பவ க ச ைட
த ப ட ெமட க !
 13. அ ஆ க !

அ யாக இ பதா ம ேம, ஒ வரா ெப ய சாதைனக

ெச ட யா . அேத ேபால ந லவ களாக நட ெகா வதா
அ தவ ஒ ைழ ஆதர ைட கலாேம த ர, அைவ ம ேம
ேபாதா . அத ேம இ ல ணா சய க ேதைவ. அ த
ணா சய க அ ப ஒ எவ ெத யாதைவேயா அ ல
கைட க ரமமானைவேயா அ ல. ஆனா எ ேலா ட அைவ
ைடயா .
அ ப எ ன ணா சய க ?
கா ய க
இ ெபஷ க த க இல க கவனமாக இ பா க .
அதனா தா அவ களா ெகா ேபாக ற . ‘ந க
வைள வைள தா ேபா . ஆனா , அைவ ேபா ைச மாறா .
இல ைன ெச அைட ’ எ பா க . ல ம த க
அ ப தா .
ேபானா ஷய ைன காம வரமா டா க . ேபான இட
ம யாைத இ ைல எ வ பவ க உ . ‘அவ
ச ட ரச ட . அவேனா ேபசேவ யா ’ எ பா க . இ எ ன
எ னேவா ெசா வா க . ஆனா ச எ ன எ றா , ேபான கா ய
ய ைல. இ வா ெவ ?
இ ல இ றா க . ெபா ேபாவா க . எ ன நட ற ,
ஏ இ ப ேப றா எ ேப ெகா ேட ேயா பா க . ெபா
ேபாவா க . சமேயா தமாக ேப வா க . அ ெபா ைல. ஆனா ,
அவ க ெசா த அ தவைர கவ . இவ க ப க
யாய ைன பா க ைவ .
கண ேபா கா நக வ
ம றவ க எ ெகா ள தய சவாலான ேவைலகைள
எ ெகா வா க . அவ க ெத இ சயமாக ெவ
சமாசார இ ைல எ . இ தா ஒ எ பா ேபாேம
எ ற மேனாபாவ . ஒ ற அ ைற அவ க ட இ கா .
அ ஒ
உலக ேகா ைப ெக ேபா . அ ெபா ந அ
கா தா அ ர ர . அவ இற ய த ஓவ இ ேத அ
ைளயாட ஆர பா . அவைர க டா பல ேதச ர க
ெகா ச அ ச தா . நட த ேபா லா எ ரான .
கா ந ல ஃபா இ த ேநர அ . லா அ அ வள
வ வாக இ ைல. டா ெஜ இ யா த ேப . கா
த ேப ட கள இற க, ர க க ஆரவார ெச றன . எ த
ேவக ப சாள ேபா டா அ க ய ேலா இ தா
கா . இர ஓவ க ஆ கா . லா ேக ட ப ைத
ப பேட ட ெகா தா .
ப பேட , ழ ப சாள . அத ழ ப தா என பல ைடய
வ உய த .
அ தா இ கா ய ! ேவக ப ைத தாேன அ வா ?
ெம வாக வ ழ ப ைன? எ ேயா ெகா ச
எ ேபா எ ெச றா . கா ேல ட . கண
ேபா , கா நக வ . ெச தா . தா அ ெகா . ஆனா
அ பத எ க ேவ எ ப அவ ெசா லாம
ெசா ன ஷய .
த ப ைன கா ளாச, அ நா ர ஆன . ேக ட
தளர ைல. ப ைக அேத மா யான ப ைத ேபாட ெசா ல, அ த
ப ைன கா அ க ய க, ப உயர ள ேபா
ேக ஆக மா ய .
கா அ . தன லா ர க . ேக ட
ேயா எ த கா நக த , கண எ த .
ெவ ெப பவ க , இ ப ப ட கைள எ றா க . எ ெபா
ஜா ரைதயாக இ க ேவ எ ைன ெசய ப பவ க ,
எ ப ெப ய ெவ க ெபற ?
ஆகேவ அ ஆ க . ஆனா , கவனமாக!
பதறாத கா ய தறா .
 14. பாக த டா ட

ற ட ர ைன லாம இைண வா வெத ப ெசா வத

லப . வா வ க ன . எ ேலாரா அ வள லபமாக
ம றவ க ட வா ட யா . இைண ேபாவ ,
ஒ ேபாவ , இெத லா பல ரமமாக இ . காரண
அவ க ம றவ க ட ேச வா ற ைற . த ம த
சா தன எ ப ேவ , டாக இ ப ேதைவ ப ற
எ ப ேவ .
ஒ வ ைடய உ ைம ணா சய ைன ெத ெகா ள அவ ட
ெவ ேபாக ேவ எ பா க . ட ரயாண
கா ெகா . ட ேநர க அ ந க யா .
ய ப ெவ வ எ பத காக அ ப ெசா வா க .
ஒ ம வமைன. அ ேக ஒ க ம வ ேநாயா கைள
பா ெகா றா . அ ஒ ேபஷ வ றா . அவ ட
அவ ைடய மக வ றா . ேபஷ க ப ைச
க ட ப ற . அவ கைள பா த , க ம வ ராஜ
க ேயாசைன. ‘ க ேகாபா தாேன’ எ றா .
‘ஆமா டா ட .’
‘உ க அ பாதாேன!’
‘ஆமா டா ட .’
‘எ ன ஆ ?’
‘க ைண எ டா க டா ட .’
அ வள தா . ேகாபா ெசா க , டா ட ராஜ ழ
நா கா அம ஒ யப ேய ஹாஹா எ வா
க ஆர டா . ேகாபா அவ அ பா ைக ேபா
அம க, டா ட ராஜ அட க ச ேநர த .
ந உ பட, ம ற அைனவ அ . ஒ வ ைடய க ைண
எ தத ஒ க டா ட இ ப யா பா ? ‘நா ெசா ேனேன,
ேக களா? எ டா இ ல. எ டா இ ல!’ எ ேக
ேக றா .
ஷய இ தா . த ைத க ச ைல எ ேப ராஜ ட
த த ைதைய அைழ வ கா றா ேகாபா . ர ைன
ர ைல. ‘ேவ வ ைல, க ைண எ ட ேவ ய தா எ
ராஜ ெசா றா . ேகாபா மன ேக க ைல. இ
ேவ இட க ய கலாேம எ , ெச ைன இ ேவ ஒ
ெப ய க ம வமைன அைழ ேபா றா . அவ க
அேத மா ெசா ல, க ைண எ றா க . அத ற
ெதாட கா வத காக இ ேக அைழ வ ெபா தா
இ ப நட ெகா டா அ த க ம வ .
தா ெசா ன ச யாக இ றேத எ ற ஆன த . தா
ெசா ேக காம ேபானவ க இ ப ஆ ட ச தா
எ ப ேபால எ ண .
எ லா இ க . அைத இ ப யா கா வ ? அ தவ ேவதைன
மன ைல யாம இ ப டா தன .
ஒ வ கா வ இற றா . கா கத ைன ஓ சா றா .
கவன ைறவா அவ ைடய ர ஒ த ெசயலாக கத
மா ெகா ற . வ உ ேபா ற . வா ேட அ ேயா எ
க றா . ப க உ ள கைட ஓ றா . ‘ஐ இ றதா?’
எ ேக றா . அ ெபா அ ேக பவ ஒ வ ‘ஏ சா பா
சா த டா ?’ எ றா .
இ எ ன ேக ? இைத ேப எ ன பய ? ேபா யா உ ேவைலைய
பா எ தாேன க த ேதா . ர ைன எ வ ெபா
யாய ேப ெகா ப , அல ய ப வ , க ெகா ளாம
இ ப , இவ ைற ஆ ல ‘எ ப ’ (Empathy) இ லாம இ ப
எ றா க .
யா எ ெபா ம யாக இ றா க ? வ தமாக இ றா க .
அவமானமாக உண றா க , அ ப ட ேபால உண றா க .
ெபாறாைம ப றா க . எவ ேகாப வ ற ? இவ ைற எ லா
ச யாக க க ெத தவ க எ ப உ ளவ க . அ தவ க
உண கைள உண ெகா டவ க . ைழ ெகா றா க .
அ தா இ ேவைல.
எ ெபா எைத ேப வ , எைத த ப ேபா றைவ எ ப ெத ய
வ ? இ ப ம றவ க உண கைள ெகா ,
உண ெகா ற இ தா தாேன! ேப கைள ட, உண க
வ வானைவ. ெச க அ க ெசா பைவ. க க , க , உட
ெமா , ேப சரள , அ ல உளற எ எ தைனேயா அ க .
க ெகா ற உ டா? அ ய . அைத பழக .
பழ யவ க , ெசய ப பவ க ெவ யாள க .
ேடா, அ வலகேமா அ ல ேவ அைம ேபா - எ லா இட க ேம
ல க அ க ச பைட தவ களாக இ பா க . அ ச யா
தவறா எ பத ல ய . அவ ைற ச யாக ெகா ள ேவ .
அவ க ெவ பைடயாக ெத பத அ ல ெபா
ைறவாக ட இ கலா . ஆனா அவ க அ ேக நட க
யவ அ க தா க ஏ ப த யவ களாக இ பா க .
அைடயாள கா த ய . இதைன Understanding the dynamics
எ பா க .
இ ெப தைலவ காமரா ஒ ேம க . அவ அ க
ப க ைல. ஆ ல ெத யா . நைட உைட பாவைனக ஒ
ரமாத ைல. அவைர ேந பா பவ க , அவ தா இ யா
இர ரதம கைள ெந க யான ேநர ேத ெச தவ எ பைத
ெசா ல யா .
அேத ேபால யா எ ய . எைத ெகா கேவ
மா டா க ? எ அவ க உ நா ? அவ ைற ெத
ைவ ப . த தவ ட அைத டாம இ ப .
தா அைத, அவ க கா பா ெகா ப . இெத லா
ம க ட பழ வ உ ள ற க .
பல ேப ெகா ைக ந க ைன எ ப ெசா வ ? நா
ெசா வைத ம றவ கைள எ ப ேக க ைவ ப ? இ எ லா ல
ெக கார க . யா நம ஒ வர ேவ ேமா, யாரா நம
கா ய ஆக ேவ ேமா, அவ க எ ய எ கவ ,
அவ க ப க ேப வ . அவ கைள ந ப க இ ப . அவ க
ஷய த ந ஷய ைன ஆர ப . க ெசா னா ,
க ேச ப , ேச ெஜ ப .
அேத ேபால, ெவ ேநர ேபசாமேலேய இ ப . ம றவ கைள, ஏ இவ
ேபச ைல எ கவ க ைவ , ச யான ேநர ேபச
ஆர தன ேவ யைத ெகா வ .
பலமானவ கைள பைக ெகா ளாம , தா அவ க
ந ெல ண இ ப . அவ கைள ைவ கா ய
ெகா வ . யாரா எ ன ஆ எ கவ , அவ க ட
ய லாத ஷய க , ெவ ேமாத ேமாதாம , வற
வாத க ெச யாம இ ப . இய ற அள அவ க ஒ ைழ
அவ க ந ம ைன ெப வ .
பழ ட எ ய , எத ம , எவ அ கார
ேபா றவ ைற, யமாக க அத ப நட ெகா வ .
 றைமயானவ க ட ந பாக இ ப . அ த ந அ க
ய வ ெகா ப . ம றவ க றைமைய மனமார பாரா வ .
அவ க ந லன ெசா ெகா ப . ‘நா உன ெச ேத .
என ெச வா ’ ேபா ற ைலைய வா ைட
ெபா ெத லா உ வா ெகா வ .
ைட ச த ப க எ லா ம றவ க ந ைம ெச வ .
அத ல ஒ ெப ய ந வைலைய வ . ம றவ க
உபேயாகமான ேயாசைனக ெசா வ . அவ க நல உ ைமயான
அ கைற கா வ .
இெத லா இ தா ச ேதக லாம க ஓ இ !
 15. இ ெர

அ ண த ட தகரா . அ பா அ மா ட மன தாப .
ேவைல ட ர ைன. ற ந பைக! அட ேச! இ த உலகேம
தவறாக இ ற எ எ ெகா வதா? அ ல ந ட தா
ஏேதா யாசமாக இ ற எ எ ெகா வதா?
ர ைன இர இ கலா . இர எதைன மா வ லப ?
அ ல எதைன மா வ ந ைக இ ற ? அைத ெச
ேபாக ேவ ய தா .
காரண , நம ேதைவ ம , ெவ , ம .
நா ைன தைத நா அைடய யாதத காரண , ேவ யா ம ல.
நாேமதா எ பைத பா ேதா . நா ேப ய ேப க அ ல ேபசாத
ேப க . ெச ய தவ யைவ அ ல ெச த ல ேவைலக .
இவ ெக லா எ ன காரண ? நம உண க தா . அைவ நம
அ டலா ‘ ேரா ரா ’ களாக இ றன.
நா பா த எ தைனேயா நப க த க மன தா , ெவ றா க
அ ல ேதா றா க . அைத றேவ யா . இய ைக.
க ைம பைத ட ைறவான ேநர க , அத ட உட
க டைள ற ற . உட ரேம ெகா ைறேவ . அதனா
ைள ந ைம ைமகைள அ ப ேபாகேவ ய தானா?
இ ப அைம ப உ ைமதா . அத இ ப வ ைம ற
இ ப உ ைமதா . ச ேதகேம இ ைல. ஆரா க ெசா றன.
ஆனா , இவ ைற நா ெவ ெபற எ ற இ .
அத ல வ ைறக உ .
மன ைத தமாக ைவ:
ர ச அவ ைடய அ வலக ந ப பா ேபா தா .
அ வலக ப க ப க . எ லா ந ல ெக ட க
ேப ெகா வா க . ஆனா , ர ச அ வைர பா
ேபானேத ைல. பா ப தாைர பா த ைல. வாச
கதைவ ற த பா அ மா. ர ச வண க எ றா . ‘இ
ர ச மா. ெசா ேவேன, ஆ ல ப க . அ த ர ச !’
அ வைர ெகா ச மல யாக பா ெகா த பா அ மா
க , ர ச எ ற ெபயைர ேக ட , மல ேபா ட . அ
அ ப டமாக ர ச ேக ெத த . ‘வா பா’ எ ஒ ெசா
உ ேள ேபா டா . ஹா அமர ெசா பா உ ேள
ஓ னா . அைற ேபா ட அ மாைவ வர ெசா அைழ தா .
அவ அ மா ெவ ேய வர ைல. ‘ ேய பா க, நா வர ைல’
எ ெசா டா க . இ ர ச ேக ேக ட . ேநர
ர ச ள ேபா டா . ர ச அ மா ஏ அ ப
நட ெகா டா க ? வ த, மக ட ேவைல ெச பவைன, ஏ
ச யாக உபச க ைல? காரண பா தா .
ன ன அ வலக நட பைத ப பா த அ மா ட
ெசா வா . அ ர ச தன ெகா ரம க ப ,
ெச ெக த க ப வ த ட ெசா வா . அைத
ெதாட ேக வ தா அவ . ஏ இ த ர ச த மக
இ ப ெச றா எ அவ வ த எ ச ெகா ததா ,
அவரா ர சைன இய பாக உபச க ய ைல.
லரா யலா . தா ந ல தா . ேக அ வ ல. இ ப
அ ேக க தத யா காரண ? பா தா .
பா த அ மா ட , ர ச ப ய ந ல தகவ கைள அ க
ெசா தா , அவ ர சைன க ந றாக கவ
அ பா .
நா எைத எ ப நம மன ெசா ேறாேமா அைத ேக
இ லாம மன வா ேபா ெகா . அ ப ேய ந . அத
ற , அத அ பைட க எ . எ ப ப ட க ?
நம எ ந ல எ மன ைன றேதா அ ப ப ட
நடவ ைககைள உட ட தமாக எ .
ஆகேவ, மன தகவ ெசா ெபா கவன ேதைவ. அ வலக
ஷய கைள ேபசேவ டா எ ப ேபால, மன , ஒ
கத அத ஒ தா பா ேபாட ேவ . எ லாவ ைற
உ ேள அ ப டா . அ ற எ பாராத ேநர வா ைதகளாக
ெவ .
த ைன ப ய ந ல ம :
த ைன ப தன த ெத க ேவ . த ைன
அ யாதவரா எ ப ம றவ கைள ப அ ய ? த னா
எவ ைற ற பாக ெச ய ? த பல எ ன? தா
ம றவ கைள ேபாலேவ எ த த ைற தவ ைல.
இ ப ப ட எ ண க அவ ய . த ைன ப தன ேக ச யான
எ ண ம இ லாதவ களா ெவ ெபற யா .
ம றவ க ட ஒ வ த படாம , ஒ வைதேய வ
ந ல .
எ த ைன தய க லாம ெவ ப ெகா ற .
ம றவ கைள ம த . த உ ைமைய ெகா காம
அைத ப ேப ைத ய . அேத சமய ம றவ உ ைமைய
ம , பாரா அ ைற.
அ தவ எ ன ைன பா எ ேயா ெகா ேட இ காம , ச
எ ப வைத அதனா ெதா தர வர எ றா ெசா
ைத ய . சயம ற த ைமக ல ெபா ட தானமாக க
எ ப ேபா றைவ க ய .
அ தவ கைள ெகா த :
எ ேலா த ைன ேபாலேவ இ க ேவ ெம ேறா, த ைன
ெகா ள ேவ எ ேறா இ க ைன ப ைல. எவ ட
பல ன கைள கவ காம , அவ க ட ந ல ஷய கைள
கவ பா க . அ தவ க மன த ைம ப ய ந ல
ந ைகைய (Trust Building) உ வா வா க . ம றவ க ய
அ கார ைத ெகா பா க . அவ கைள பாரா டேவ ய இட
தய காம பாரா வா க . எவைர ேய எைடேபாடாம ,
ற த மன ட பழ வ இ அ ைறேய.
நா காக நட ெகா த :
‘ெச த தவ ைற கவ க ேவ , ெச தவைர அ ல’ எ பா க .
அ தவ க ெச த தவ ைற, அவ க ட நா காக எ
ெசா லேவ . ஒேர ஒ ைற நா காக ெசா னா அ ல
க தா ேபா . கா ெகா ேட இ க
டா எ பேத இ க பா .
ேகாப ைத க ப த :
ஏமா ற அைட ேபா , பய ஏ ப ேபா , த மான ஆப
ஏ ப ேபா ேபா ற ைலக தா ேகாப வ ற . இ க
த க ேகாப எ ெபா ெத லா வ ற எ
ைவ ெகா , தா ேகாப க இ ேறா எ
ெத ெகா வா க . அ ேநர உடேன த க கவன ைத
ேவ ஏதாவ ஷய ைச வா க .
இ தன அ க :
தத எ ப வ பவ க . இவ க எத ெக தா
க வா க . ேகாப ப வா க . ச ைடேபா வா க . ச கட ப வா க .
அழ ட ெச வா க . தா இ ப ெய லா ெச ேறா , இைவ த
உண களா வ றன, இவ ைற க ப த எ பெத லா
ெத யாதவ க . அதாவ ேவகாத இ க மா எ ேற ெசா லலா .
இர டாவ த எ ப , த மா இ பவ க . தா அ க
உண வச ப வ ப இவ க ெத . ஆனா , அதைன மா ற
அ க ய எ க மா டா க . இவ க பா ேய ெவ த இ க .
றாவ த எ ப ேம மா ேபா டவ க . த க
ஏ ப உண க எ ெபா எவரா ஏ ப றன எ இவ க
ந றாக ெத . அதனா , ர ைன ஏ ப ச பவ க ,
உைரயாட கைள இவ களா த க . அ ப ேய
ஏ ப டா , அதனா ஏ ப ச கட , மனவ த , ேகாப
த யவ இ ர ெவ ேய வ வா க . இவ க
ந ேபால ைமயாக ெவ த ெம ைமயான இ க .
க பா ைவ:
இ யாக இ தா ெவ சய . பல சமய க ஏ இ த
இ தன ைகவர ம ற ? உண க க பா இ லாம
இ பதா தா .
ெவ க பா அவ ய . மன க பா . மன ,அ டலா
அ ைமயாக இ த ேபா . அதைன அ க பா
ெகா வர ேவ .
மன எ தைன ஆைச கா னா , அைத ர த ைவ
அ ேப ைச எ ேபா ேக க ஆர ேறாேமா, அ த கண
இ யா , ெவ யைட ேறா .

____________________
எேமாஷன இ ட ஜ : இ யாக இ க !
ேசாம. வ ய ப Soma. Valliappan
e-ISBN: 978-81-8493-655-1
This digital edition published in 2015 by
Kizhakku Pathippagam
177/103, First Floor, Ambal’s Building,
Lloyds Road, Royapettah,
Chennai 600 014, India.
Email: support@nhm.in
Web: www.nhmreader.in
First published in print in September 2006 by Kizhakku
Pathippagam
All rights reserved.
Kizhakku Pathippagam is an imprint of New Horizon Media
Private Limited, Chennai, India.
This e-book is sold subject to the condition that it shall not, by
way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out, or
otherwise circulated without the publisher’s prior written consent
in any form of binding or cover other than that in which it is
published. No part of this publication may be reproduced, stored
in or introduced into a retrieval system, or transmitted in any
form or by any means, whether electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise, without the prior written
permission of both the copyright owner and the above-
mentioned publisher of this book. Any unauthorised distribution
of this e-book may be considered a direct infringement of
copyright and those responsible may be liable in law
accordingly.
All rights relating to this work rest with the copyright holder.
Except for reviews and quotations, use or republication of any
part of this work is prohibited under the copyright act, without
the prior written permission of the publisher of this book.