ACS800 - Singeldrifter Katalog

Frekvensomriktare för lågspänning
ABB industrifrekvensomriktare
ACS880, frekvensomriktare för
singeldrifter
0,55 till 3200 kW
Katalog
Frekvensomriktare i serie ACS880
Kompromisslös produktivitet
Innehåll
4 Förenkla ditt liv – utnyttja möjligheterna
6 Vad betyder helkompatibel för dig?
8 Spara kostnader och tid med drivsystembaserad funktionssäkerhet
9 Drivsystembaserad tillämpningsprogrammering
10 Spara tid, underlätta felsökning och förbättra drivsystemets prestanda
med ABB:s smartphone-appar
12 Att välja frekvensomriktare
12 Tekniska data
13 Väggmonterade frekvensomriktare för singeldrifter, ACS880-01
14-15 Märkdata, typer och spänningar, ACS880-01
16 Skåpmonterade frekvensomriktare för singeldrifter, ACS880-07
17-18 Märkdata, typer och spänningar, ACS880-07
19 Skåpmonterade regenerativa omriktare för singeldrifter, ACS880-17
20 Märkdata, typer och spänningar, ACS880-17
21 Skåpmonterade omriktare med låg övertonshalt, ACS880-37
22 Märkdata, typer och spänningar, ACS880-37
23 Standardgränssnitt och utbyggnadsmoduler för hög flexibilitet.
24 Standardprogramvara för skalbar styrning och funktionalitet
25-26 Färdiga program för tillämpningsstyrning
28 Konstruerad för att styra alla typer av AC-motorer
29 SynRM-paket
30 Intuitivt användargränssnitt
30 PC-verktyg för enkel idrifttagning och enkelt underhåll
31 Integrerad säkerhet förenklar konfiguration
32 Tillämpningsprogrammering enligt IEC-standarden 61131-3
33 Flexibel anslutning till automationsnätverk
34 I/O-moduler för ökad anslutbarhet
34 Varvtalsåterkopplingsmoduler för precis processtyrning
34 I/O-utbyggnadsadapter (tillval)
34 DDCS-kommunikationsmoduler (tillval)
34 Fjärrövervakning från valfri plats
35 EMC – elektromagnetisk kompatibilitet
36-39 Sinusfilter, ACS880-01, ACS880-07 och ACS880-17/-37
40 Bromstillval
40-41 Bromstillval, ACS880-01
42-43 Bromstillval, ACS880-07
44 Bromstillval, ACS880-37
45-46 dU/dt-filter
47 Dimensioneringsverktyg för att välja den optimala omriktaren
49-51 Sammanfattning av funktioner och tillval
52-53 Drivsystemtjänster
2 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

När pålitlighet och skalbarhet krävs för att uppfylla dina krav på varvtalsreglerade
motordrifter är det industrifrekvensomriktare ACS880 som gäller. Våra
frekvensomriktare är byggda för att passa in i och förfina din verksamhet, och
för att täcka alla tänkbara tillämpningar. Vi skapar nya möjligheter med våra
kompetenta omriktare som täcker in alla dina behov av processtyrning – oavsett
bransch. Industrifrekvensomriktare ACS880, vår referens för kompromisslös
produktivitet, med lokal närvaro och global styrka.
Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 3

Förenkla ditt liv – utnyttja möjligheterna
Frekvensomriktare för singeldrifter

De helkompatibla frekvensomriktarna är konstruerade för
ge användare inom alla industrigrenar och tillämpningar en
mycket hög nivå av funktionalitet och flexibilitet. Omriktare
för singeldrifter ACS880 är avsedda för stand alone-
tillämpningar. De är anpassade för att uppfylla de specifika
behoven hos industrigrenar som olja och gas, gruvdrift,
metall, kemi, cement, energiproduktion, materialhantering,
massa och papper, sågverk, marin, vatten och avlopp,
livsmedel och fordon. De är förberedda för många
tillämpningar, som kranar, extrudrar, vinschar, rullmaskiner,
transportörer, omrörare, kompressorer, centrifuger,
testbänkar, hissar, pumpar och fläktar.
Direct torque control (DTC)

ABB:s egenutvecklade motorstyrnings-
teknik ger exakt varvtals- och moment-
reglering för alla tillämpningar och i princip
alla typer av AC-motorer.
Se sid 24
Tillämpningsprogram
En rad färdiga program för att optimera
produktivitet och användbarhet i tillämpningar som
t.ex. kranar, vinschar hasplar och centrifuger.
Se sid 25
Avtagbar minnesenhet
Lagrar all programvara och alla
parameterkonfigurationer i en
lättinstallerad och lätt utbytbar modul.
Se sid 24
Energieffektivitet
Frekvensomriktaren erbjuder en energioptimerings-
funktion som visar information om energieffektivitet.
Därmed kan du övervaka processernas energi-
användning och spara pengar. Se sid 24
Fjärrövervakning
Med sin inbyggda webbserver ger
NETA-21 åtkomst till omriktaren från
valfri plats.
Se sid 34
Drift till drift-buss

Möjliggör snabb kommunikation mellan omriktare,
inklusive ledare-följare-konfigurationer utan extra
hårdvara.
Se sid 34

Brett utbud av Tillämpnings- Omriktare blir
säkerhetsfunktioner programmering av mobila
Safe torque off ingår som omriktare Vi erbjuder flera smartphone-
o e
standard. Säkerhets- Anpassningsbar till varje appar som förenklar
modulen är ett tillval för behov genom IEC 61131-3 3 användningen av ABB:s
utökade säkerhets- programmering. Använder frekvensomriktare. Dessa a
funktioner som under- samma programmerings- verktyg ger enkla och
lättar konfigurering miljö som andra ABB- ner fför
användarvänliga funktioner ör
ör
och spar utrymme i komponenter, som HMI idrifttagning, underhåll
installationen. och PLC vilket underlättar tare.
och drift av ABB:s omriktare.
Se sid 31 integrering. Se sid 10
Se sid 32
Intuitivt användargränssnitt
Intuitiv, högkontrasterande och högupplöst
display ger enkel navigering på många språk.
Se sid 30
Idrifttagnings- och
underhållsverktyg
PC-verktyget Drive Composer för
idrifttagning, konfiguration, process-
optimering och drift. PC-verktyget ansluts
till frekvensomriktaren via Ethernet eller
USB-gränssnitt.
Se sid 30
Kommunikation med alla

större automationsnätverk
Fältbussmoduler tillåter anslutning till alla
viktiga automationsstandarder.
Se sid 33
Flexibla
produktkonfigurationer
Frekvensomriktare byggs mot order med ett
brett urval tillval som bromslösningar och
olika kapslingsvarianter.
Se produktvariantsidorna
Utökad anslutbarhet
Förutom standardgränssnitt har
omriktaren tre fria kortplatser för ytterligare
I/O-moduler, fältbussmoduler och gränssnitt
för varvtalsåterkoppling.
Se sid 34

Vad betyder helkompatibel
för dig?
Affärsmässigt helkompatibel
De helkompatibla omriktarna är inte bara utrustning. De utgör delar av
din affärsstrategi. De omriktarna ger bättre styrning av dina processer
med lägre energiförbrukning, högre produktivitet, större flexibilitet och
enklare hantering som resultat. Förutom omriktare erbjuder vi mängder
av produkter och tjänster som stöd för din verksamhet. Med verksamhet
i över 90 länder och ett globalt nätverk av teknikpartners befinner vi oss i
en utmärkt position för att ge teknisk konsultation och lokal support över
hela världen.
Processmässigt helkompatibel
Frekvensomriktarna är kompatibla med processer av alla typer. De
kan styra så gott som alla typer av AC-motorer, de ger omfattande
I/O-anslutningsmöjligheter och stöder alla stora fältbussprotokoll.
Omriktarna täcker ett brett spännings- och effektområde. Enheternas
styrprestanda är skalbar, från grundläggande tillämpningar till krävande
lösningar baserade på DTC (Direct torque control). Omriktarnas flexibilitet
och skalbarhet gör det möjligt att styra i princip vilken tillämpning och
process som helst från en och samma produktplattform. Detta förenklar
produktvalet.

Miljömässigt helkompatibel
Behovet av att reducera industrins inverkan på miljön ökar ständigt.
Våra frekvensomriktare hjälper dig att minska energiförbrukningen i
de mest skilda tillämpningar. De nya omriktarna har en funktion
för energioptimering som maximerar vridmomentet och minskar
energiförbrukningen. Inbyggda energikalkylatorer hjälper dig att analysera
och optimera processer. Vi kan hjälpa dig att undersöka potentialen för
energibesparing i valda tillämpningar med vår sexstegs energibedömning.
Våra väggmonterade industrifrekvensomriktare ACS880 uppfyller den högsta

energieffektivitetsklassen för frekvensomriktare, IE2 enligt EN 50598-2, vilket
ytterligare minskar miljöpåverkan.Dessutom är alla industrifrekvensomriktare
ACS880 kompatibla med högeffektiva IE4-motorer.
Mänskligt helkompatibel
Omriktarna har lätthanterliga användargränssnitt som sparar tid vid idrifttagning och
underhåll. Lär dig hanteringen en gång för alla. De kunskaperna kan du använda för
samtliga produkter i vårt utbud av helkompatibla omriktare.
Manöverpanelen stöder över 20 språk. PC-verktyget erbjuder omfattande

övervakningsmöjligheter och snabb åtkomst till omriktarinställningar. Integrerade
och certifierade säkerhetsfunktioner ger hög grad av säkerhet för maskinoperatörer.
För att ytterligare förbättra användarupplevelsen har vi utvecklat mobilappar som kan
användas för att interagera med omriktaren. Apparna ger dig ett enkelt grafiskt gränssnitt
för drift, underhåll och service av dina omriktare.

Spara kostnader och tid
med drivsystembaserad funktionssäkerhet
Med ACS880 når du säkerhetsnivån SIL 3/PL e med certifierade säkerhetsmoduler.

Säkerhetsmodulen är enkel att integrera i enheten och erbjuder flera säkerhets-
funktioner. Snabb och tillförlitlig integration med automationssystem möjliggörs med
PROFIsafe-funktionalitet. Frekvensomriktare ACS880 har funktionen Safe torque off
(STO) som standard.
Skalbar säkerhet med

PROFIsafe och säkerhets-
PLC
Säkerhetsfunktionerna kan skalas efter dina
behov. Från en säkerhetsmodul integrerad
i en drift till ett komplett säkerhetssystem
med PROFIsafe och säkerhets-PLC, t.ex.
AC500-S.
Säker varvtalsbegränsning
utan pulsgivare
SIL 3/PL e är certifierad för funktionen
Safely-limited speed (SLS) som, utan behov
av pulsgivare, hindrar motorn att överskrida
en definierad varvtalsgräns. Detta tillåter
interaktion med maskin vid ett säkert
varvtal, utan att stoppa processen.
TÜV-certifierat verktyg
för konstruktion av
säkerhetsfunktioner
Functional safety design tool (FSDT-01)
används för maskinsäkerhet. Det bidrar
till att öka säkerheten för användarna
i närheten av maskiner. Du kan göra
konstruktion, beräkningar och verifiering av
maskinens funktionssäkerhet.

Drivsystembaserad
tillämpningsprogrammering
De inbyggda PLC-funktionerna i ACS880 ger dig möjlighet att anpassa

frekvensomriktaren för din tillämpning utan att behöva skaffa extra hårdvara.
Eftersom programmeringen bygger på standarden IEC 61131-3 som används i
AC500 PLC och av många andra PLC-leverantörer, behöver din personal inte lära
om från grunden. Genom att flytta maskinstyrningen närmare processen får du
bättre styrning.
Adaptiv programmering
Adaptiv programmering är en perfekt
lösning för att skapa enkla styrprogram
för olika tillämpningar. Funktionen kräver
ingen expertis inom programmering
och finns som standard i helkompatibla
enheter.
Tillämpningsprogrammering Automation builder

Tillämpningsprogrammering gör det möjligt Automation Builder är en programsvit
för systemintegratörer och maskinbyggare att för automatiseringsteknik som gör det
integrera önskade funktioner och sitt kunnande enkelt att programmera enheter som
direkt i frekvensomriktaren. Här används ett frekvensomriktare, PLC, robotar och
programmeringsspråk som är standardiserat enligt människa-maskin-gränssnitt (HMI) med
IEC 61131-3 precis som i många PLC-system, t.ex. en integrerad programsvit. Automation
AC500. Det betyder att program enkelt kan flyttas builder används för att programmera
från frekvensomriktaren till en PLC och byggas ut till såväl enskilda enheter som totala
ett större system. automationsprojekt.

Spara tid, underlätta felsökning och förbättra drivsystemets
prestanda med ABB:s smartphone-appar
Bättre anslutbarhet och användarvänlighet med Drivetune
Enkel och snabb tillgång till produktinformation Administrera dina frekvensomriktare och de
och support processer och maskiner de styr.
Enkel åtkomst Kör igång och

online till trimma din
molnbaserad frekvensomriktare
information om och ansluten
frekvensomriktare utrustning
och process
Förenklad an- Prestandaoptimering

vändarledning via felsöknings-
med omedelbar funktioner och
tillgång till frek- snabb support
vensomriktarens
status och konfi-
guration
Service och support i farten med Drivebase

Sök efter supportdokument och kontaktuppgifter Underhåll alla dina enheter på en eller flera
installationsplatser
6 månaders Avläs produkt-

extra garanti och service-
utan extra information
kostnad när du i molnet för
registrerar frekvens-
din frekvensomriktare och
omriktare i process
Drivebaseappen
Läs av Push-meddelanden
diagnostiken för kritiska produkt-
för omriktaren och service-
uppdateringar
Tillgång till information överallt

Ladda ner appar med hjälp av QR- Drivetune för idrifttagning och Drivebase för garanterad tillförlitlighet och
koderna nedan eller direkt från app-butikerna styrning av frekvensomriktare minskad stilleståndstid i produktionsanläggningar
1 2 3: 1 2 :3
Drivetune Drivebase

Att välja frekvensomriktare
Många funktioner i frekvensomriktare ACS880 ingår som omriktaren har en unik typbeteckning som identifierar den till
standard, vilket gör valet enkelt. Ett brett utbud av tillval utförande samt till effekt- och spänningsområde. Tillval läggs
finns tillgängligt för att optimera omriktaren för olika krav. till typbeteckningen med plus-koder (+). Bygg upp din egen
För att välja rätt omriktare för en tillämpning, se tabellerna beställningskod med typbeteckningsnyckeln, eller kontakta
på sidorna 12, 13, 15, 16, 18 och 20 eller använd ABB:s närmaste försäljningskontor för ABB:s frekvensomriktare och
dimensioneringsverktyg DriveSize (sid. 43). Den valda berätta om dina behov/krav.
Typbeteckning: ACS880 – XX – XXXX – X + XXXX
Produktserie
Typer och utföranden
Märkdata
Spänningar
Tillval
Tekniska data
Nätanslutning Driftmiljö
Spännings- och 3-fas, UN2 = 208 till 240 V, +10/-15 % (-01) Omgivningstemp.
effektområde 3-fas, UN3 = 380 till 415 V, +10/-15 % (-01), Transport
±10 % (-07,-17,-37) Förvaring -40 till +70 °C
3-fas, UN5 = 380 till 500 V, +10/-15 % (-01), Drift (luftkyld) -40 till +70 °C
±10 % (-07,-17,-37) -15 till 55 °C, frost tillåts ej (-01)
3-fas, UN7 = 525 till 690 V, +10/-15 % (-01), 0 till 50 °C, frost tillåts ej (-07, -17, -37)
±10 % (-07,-17,-37) +40 till +55 °C med nedstämpling (-01) 3)
0,55 till 250 kW (-01) +40 till +50 °C med nedstämpling 1 %/1 °C
45 till 2800 kW (-07) (-07,-17,-37)
250 till 3200 kW (-17, -37) Kylmetod
Frekvens 50/60 Hz ±5 % Luftkyld Torr ren luft
Effektfaktor Installationshöjd
(ACS880-01, -07) cosϕ1 = 0,98 (grundton) 0 till 1 000 m Utan nedstämpling
cosϕ = 0,93 till 0,95 (total) 1 000 till 4 000 m Nedstämpling 1 %/100 m 6)
Effektfaktor Relativ fuktighet 5 till 95 %, ingen kondensation tillåten
(ACS880-17, -37) cosϕ1 = 1 (grundton) Skyddsklass
Verkningsgrad 98% (-01,-07) IP20 Tillval (-01)
(vid märkeffekt) 97% (-17,-37) IP21 Standard (-01)
Motoranslutning IP22 Standard (-07, -17, -37)
Spänning 3-fas utspänning 0 till UN2 /UN3 /UN5 /UN7 IP42, IP54 Tillval (-07, -17, -37)
1) 2)
Frekvens 0 till ± 500 Hz IP55 Tillval (-01)
Motorstyrning Direct torque control (DTC) Färg RAL 9017/9002 (-01), RAL 9017/7035 (-07, -17, -37)
Momentreglering: Momentsteg, stigtid: Föroreningsgrad Ledande damm ej tillåtet
Utan återkoppling < 5 ms med märkmoment Lagring IEC 60721-3-1, Klass 1C2 (kemiska gaser),
Med återkoppling < 5 ms med märkmoment Klass 1S2 (fasta partiklar)
Olinjäritet: Transport IEC 60721-3-2, klass 2C2 (kemiska gaser), klass 2S2
Utan återkoppling ± 4 % med märkmoment (fasta partiklar)
Med återkoppling ± 3 % med märkmoment Drift IEC 60721-3-3, klass 3C2 (kemiska gaser), klass 3S2
Varvtal: Statisk noggrannhet: (fasta partiklar)
Utan återkoppling 10 % av motorns eftersläpning Funktionssäkerhet
Med återkoppling 0,01 % av märkvarvtal Standard Safe torque off (STO enligt EN 61800-5-2)
Dynamisk noggrannhet: IEC 61508 ed2: SIL 3, IEC 61511: SIL 3,
Utan återkoppling 0,3 till 0,4 % sekunder med 100 % momentsteg EN/IEC 62061: SIL CL 3, EN ISO 13849-1: PLe
Med återkoppling 0,1 till 0,2 % sekunder med 100 % momentsteg
Med inbyggd Safe stop 1 (SS1), Safely-limited speed (SLS), Safe
Regelförenlighet
säkerhetsmodul stop emergency (SSE), Safe brake control, (SBC)
- CE
och Safe maximum speed (SMS), Prevention of
- Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG
unexpected startup (POUS), Safe direction (SDI),
- Maskindirektivet 2006/42/EG
Safe speed monitor (SSM), EN/IEC 61800-5-2,
- EMC-direktivet 2004/108/EG
IEC 61508 ed2: SIL 3, IEC 61511: SIL 3,
- Kvalitetsledningssystemet ISO 9001 och miljöledningssystemet ISO 14001
EN/IEC 62061: SIL CL 3, EN ISO 13849-1: PL e TÜV
- RoHS
Nord-certifierad
- UL, cUL 508A eller cUL 508C och CSA C22.2 NO.14-10, C-Tick, EAC 4)
- Funktionssäkerhet: STO TÜV Nord-certifikat Fältbuss- PROFIsafe via Profinet, certifierad
- ATEX-certifierad Säker frånkoppling, Ex II (2) GD 5) kommunikation
- Marint godkännande för -01 C = kemiskt aktiva substanser
EMC enligt EN 61800-3:2004 + A1:2012 S = mekaniskt aktiva substanser
1)
För högre utfrekvenser, kontakta ABB
Kategorierna C3 och C2 med internt tillval 2)
Drift över 120 Hz kan kräva typspecifik nedstämpling, kontakta ABB
3)
Se sidorna 12 till 13 för ytterligare information
4)
EAC har ersatt GOST R
5)
Koder +L513/+L514, +Q971 för -07, -17,- 37
6)
Nedstämplingen reduceras vid omgivningstemperatur under 40 oC
Väggmonterade omriktare för singeldrifter, ACS880-01
Våra väggmonterade omriktare baseras på ABB:s Huvudfunktioner

gemensamma drivsystemarkitektur. De är anpassade för att − Kapslingsklasser IP20, IP21 och IP55 för olika miljöer
uppfylla de specifika behoven hos industrigrenar som olja − Kompakt konstruktion underlättar installation, idrifttagning
och gas, gruvdrift, metall, kemi, cement, energiproduktion, och underhåll
materialhantering, massa och papper, sågverk och marin − Integrerad säkerhet inklusive Safe torque off (STO) som
industri. De är konstruerade för att styra många tillämpningar, standard samt säkerhetsmodul som tillval (TÜV Nord-
som kranar, extrudrar, vinschar, rullmaskiner, transportörer, certifierad)
blandare, kompressorer, pumpar och fläktar. Omriktarna − Stöder olika motortyper, inklusive synkrona
finns i nio byggstorlekar (R1 till R9) för enkel installation och reluktansmotorer – SynRM
idrifttagning. − Intuitiv manöverpanel med USB-anslutning
− Avtagbar minnesenhet för enkelt underhåll
Hjärtat i omriktaren är DTC (Direct torque control), ABB:s − PC-verktyget Drive composer för idrifttagning och
egenutvecklade motorstyrningsteknik. Bland tillvalen konfigurering
kan nämnas EMC-filter, pulsgivar- och resolverinterface, − Primärt styrprogram – gemensam programvara för alla
dU/dt-filter, sinusfilter, reaktorer och bromsmotstånd, omriktare i ACS880-serien
liksom tillämpningsspecifik programvara. Inbyggda − Styrenhet som stöder ett brett utbud av fältbussar,
säkerhetsfunktioner minskar behovet av externa återkopplingsenheter och I/O-tillval
säkerhetskomponenter. Flera omriktare kan sammanlänkas − Lackade kretskort som standard
med drift till drift-kommunikation. − Temperaturstyrd kylfläkt
− Temperaturen hos inkommande luft mäts för att skydda
Omriktarna finns i kapslingsklasserna IP20 och IP21, omriktaren mot temperaturrelaterade skademekanismer
samt IP55 för dammiga och fuktiga miljöer. Som alternativ − Inbyggd bromschopper, tillval för byggstorlekarna R5 till R9
finns även flänsmontering med IP55-kapslad baksida. Vid − EMC-filter som tillval
flänsmontering separeras styrelektroniken från kylluftsflödet − dU/dt-filter som tillval för motorskydd
för bättre värmestyrning. − Inbyggd nätreaktor
− Stöd för optimerad skåpmontering med tillval (+P940,
ABB har ett omfattande urval av stöddokumentation för +P944)
planering inklusive måttritningar i olika format, EPLAN P8- − Flänsmontering som tillval
makron och ett verktyg för val av externa komponenter på
nät- och motorsidan av omriktaren.
Frekvensomriktare ACS880-01 i marint utförande erbjuder

hög grad av tillförlitlighet och tillgänglighet för marina
tillämpningar. Frekvensomriktaren uppfyller de specifika
kraven för marin- och offshoretillämpningar. Den är testad
med avseende på de kraven för marint typgodkännande.
ACS880-01 har marint typgodkännande från olika
klassningssällskap
ACS880-01, byggstorlekarna R1 till R9, IP21 ACS880-01, byggstorlekarna ACS880-01, byggstorlekarna

R1, R8 och R5, IP20 R1, R8 och R5, IP55

Märkdata, typer och spänningar
Väggmonterade omriktare ACS880-01
U N = 230 V (208 till 240 V). Effektdata gäller vid märkspänning 230 V (0,55 till 75 kW).
Märkdata Lätt över- Tung drift Ljudnivå Värme- Luft- Typbeteckning Bygg-
belastning avgivning flöde storlek
IN I max PN ILd PLd IHd P Hd
A A kW A kW A kW dBA W m³/h
4,6 6,3 0,75 4,4 0,75 3,7 0,55 46 73 44 ACS880-01-04A6-2 R1
6,6 7,8 1,1 6,3 1,1 4,6 0,75 46 94 44 ACS880-01-06A6-2 R1
7,5 11,2 1,5 7,1 1,5 6,6 1,1 46 122 44 ACS880-01-07A5-2 R1
10,6 12,8 2,2 10,1 2,2 7,5 1,5 46 172 44 ACS880-01-10A6-2 R1
16,8 18,0 4,0 16,0 4,0 10,6 2,2 51 232 88 ACS880-01-16A8-2 R2
24,3 28,6 5,5 23,1 5,5 16,8 4 51 337 88 ACS880-01-24A3-2 R2
31,0 41 7,5 29,3 7,5 24,3 5,5 57 457 134 ACS880-01-031A-2 R3
46 64 11 44 11 38 7,5 62 500 200 ACS880-01-046A-2 R4
61 76 15 58 15 45 11 62 630 200 ACS880-01-061A-2 R4
75 104 18,5 71 18,5 61 15 62 680 280 ACS880-01-075A-2 R5
87 122 22 83 22 72 18,5 62 730 280 ACS880-01-087A-2 R5
115 148 30 109 30 87 22 67 840 435 ACS880-01-115A-2 R6
145 178 37 138 37 105 30 67 940 435 ACS880-01-145A-2 R6
170 247 45 162 45 145 37 67 1260 450 ACS880-01-170A-2 R7
206 287 55 196 55 169 45 67 1500 450 ACS880-01-206A-2 R7
3)
274 362 75 260 75 213 55 65 2100 550 ACS880-01-274A-2 R8
IN I max PN ILd P Ld IHd P Hd
2,4 3,1 0,75 2,3 0,75 1,8 0,55 46 30 44 ACS880-01-02A4-3 R1
3,3 4,1 1,1 3,1 1,1 2,4 0,75 46 40 44 ACS880-01-03A3-3 R1
4,0 5,6 1,5 3,8 1,5 3,3 1,1 46 52 44 ACS880-01-04A0-3 R1
5,6 6,8 2,2 5,3 2,2 4,0 1,5 46 73 44 ACS880-01-05A6-3 R1
8 9,5 3,0 7,6 3,0 5,6 2,2 46 94 44 ACS880-01-07A2-3 R1
10 12,2 4,0 9,5 4,0 8 3 46 122 44 ACS880-01-09A4-3 R1
12,9 16,0 5,5 12,0 5,5 10 4 46 172 44 ACS880-01-12A6-3 R1
17 21 7,5 16 7,5 12,6 5,5 51 232 88 ACS880-01-017A-3 R2
25 29 11 24 11 17 7,5 51 337 88 ACS880-01-025A-3 R2
32 42 15 30 15 25 11 57 457 134 ACS880-01-032A-3 R3
38 54 18,5 36 18,5 32 15 57 562 134 ACS880-01-038A-3 R3
45 64 22 43 22 38 18,5 62 667 200 ACS880-01-045A-3 R4
61 76 30 58 30 45 22 62 907 200 ACS880-01-061A-3 R4
72 104 37 68 37 61 30 62 1117 280 ACS880-01-072A-3 R5
87 122 45 83 45 72 37 62 1120 280 ACS880-01-087A-3 R5
105 148 55 100 55 87 45 67 1295 435 ACS880-01-105A-3 R6
145 178 75 138 75 105 55 67 1440 435 ACS880-01-145A-3 R6
169 247 90 161 90 145 75 67 1940 450 ACS880-01-169A-3 R7
206 287 110 196 110 169 90 67 2310 450 ACS880-01-206A-3 R7
246 350 132 234 132 206 110 65 3300 550 ACS880-01-246A-3 R8
293 418 160 278 160 246 1) 132 65 3900 550 ACS880-01-293A-3 R8 3)
6)
363 498 200 345 200 293 160 68 4800 1150 ACS880-01-363A-3 R9
430 545 250 400 200 363 2) 200 68 6000 1150 ACS880-01-430A-3 R9 5)
2,1 3,1 0,75 2,0 0,75 1,7 0,55 46 30 44 ACS880-01-02A1-5 R1
3,0 4,1 1,1 2,8 1,1 2,1 0,75 46 40 44 ACS880-01-03A0-5 R1
3,4 5,6 1,5 3,2 1,5 3,0 1,1 46 52 44 ACS880-01-03A4-5 R1
4,8 6,8 2,2 4,6 2,2 3,4 1,5 46 73 44 ACS880-01-04A8-5 R1
5,2 9,5 3,0 4,9 3,0 4,8 2,2 46 94 44 ACS880-01-05A2-5 R1
7,6 12,2 4,0 7,2 4,0 5,2 3 46 122 44 ACS880-01-07A6-5 R1
11,0 16,0 5,5 10,4 5,5 7,6 4 46 172 44 ACS880-01-11A0-5 R1
14 21 7,5 13 7,5 11 5,5 51 232 88 ACS880-01-014A-5 R2
21 29 11 19 11 14 7,5 51 337 88 ACS880-01-021A-5 R2
27 42 15 26 15 21 11 57 457 134 ACS880-01-027A-5 R3
34 54 18,5 32 18,5 27 15 57 562 134 ACS880-01-034A-5 R3
40 64 22 38 22 34 19 62 667 200 ACS880-01-040A-5 R4
52 76 30 49 30 40 22 62 907 200 ACS880-01-052A-5 R4
65 104 37 62 37 52 30 62 1117 280 ACS880-01-065A-5 R5
77 122 45 73 45 65 37 62 1120 280 ACS880-01-077A-5 R5
96 148 55 91 55 77 45 67 1295 435 ACS880-01-096A-5 R6
124 178 75 118 75 96 55 67 1440 435 ACS880-01-124A-5 R6
156 247 90 148 90 124 75 67 1940 450 ACS880-01-156A-5 R7
180 287 110 171 110 156 90 67 2310 450 ACS880-01-180A-5 R7
4)
240 350 132 228 132 180 110 65 3300 550 ACS880-01-240A-5 R8
1) 3)
260 418 160 247 160 240 132 65 3900 550 ACS880-01-260A-5 R8
6)
361 542 200 343 200 302 200 68 4800 1150 ACS880-01-361A-5 R9
2) 5)
414 542 250 393 250 361 200 68 6000 1150 ACS880-01-414A-5 R9

Väggmonterade omriktare ACS880-01
UN = 690 V (525 till 690 V). Effektdata gäller vid märkspänning 690 V (4 till 250 kW).
Märkdata Lätt över- Tung Ljudnivå Värme- Luft- Typbeteckning Bygg-
belastning drift avgivning flöde storlek
IN Imax PN ILd P Ld IHd P Hd
7,3 12,2 5,5 6,9 5,5 5,6 4 62 217 280 ACS880-01-07A3-7 R5
9,8 18 7,5 9,3 7,5 7,3 5,5 62 284 280 ACS880-01-09A8-7 R5
14,2 22 11 13,5 11 9,8 7,5 62 399 280 ACS880-01-14A2-7 R5
18 29 15 17 15 14,2 11 62 490 280 ACS880-01-018A-7 R5
22 44 18,5 21 18,5 18 15 62 578 280 ACS880-01-022A-7 R5
26 54 22 25 22 22 18,5 62 660 280 ACS880-01-026A-7 R5
35 64 30 33 30 26 22 62 864 280 ACS880-01-035A-7 R5
42 70 37 40 37 35 30 62 998 280 ACS880-01-042A-7 R5
49 71 45 47 45 42 37 62 1120 280 ACS880-01-049A-7 R5
61 104 55 58 55 49 45 67 1295 435 ACS880-01-061A-7 R6
84 124 75 80 75 61 55 67 1440 435 ACS880-01-084A-7 R6
98 168 90 93 90 84 75 67 1940 450 ACS880-01-098A-7 R7
119 198 110 113 110 98 90 67 2310 450 ACS880-01-119A-7 R7
142 250 132 135 132 119 110 65 3300 550 ACS880-01-142A-7 R8
3)
174 274 160 165 160 142 132 65 3900 550 ACS880-01-174A-7 R8
7)
210 384 200 200 200 174 160 68 4800 1150 ACS880-01-210A-7 R9
5)
271 411 250 257 250 210 200 68 6000 1150 ACS880-01-271A-7 R9
Bygg- Höjd 1 Höjd 2 Bredd Djup Djup Vikt Vikt

storlek IP21 IP20 IP20 (+P940) IP20 (+P944)/IP21 IP20 IP21
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg)
R1 405 370 8) 155 226 226 5,7 6
R2 405 370 8) 155 249 249 7,2 8
R3 471 420 8) 172 256 261 9,4 10
R4 573 490 8) 203 333 274 16,1 18,5
R5 730 596 8) 203 333 274 19,3 23
R6 726 569 251 357 357 38,3 45
R7 880 600 284 365 365 47,6 55
R8 963 681 300 386 386 58,6 70
R9 955 680 380 413 413 85,2 98
H1 = Höjd med kabelanslutningslåda

H2 = Höjd utan kabelanslutningslåda
Bredd och djup med kabelanslutningslåda
8)
Mått exkl. dragavlastning för kraftkablage. (Obs: Endast IP20-varianten)
Byggstorlek Höjd Bredd Djup Vikt

IP55 IP55 IP55 IP55
(mm) (mm) (mm) (kg)
R1 450 162 295 6
R2 450 162 315 8
R3 525 180 327 10
R4 576 203 344 18,5
R5 730 203 344 23
R6 726 251 421 45
R7 880 284 423 55
R8 963 300 452 72
R9 955 380 477 100
Märkdata 1)
130 % överlast
IN Kontinuerligt tillgänglig märkström utan överbelastbarhet vid 40 °C. 2)
125 % överlast
PN Typisk motoreffekt utan överbelastning. 3)
För omriktare med kapslingsklass IP55 gäller data vid omgivningstemperatur 40 °C.
I max Max. utström. Tillgänglig under 10 sekunder vid start, därefter Vid högre temperaturer krävs nedstämpling med 1 %/1 °C från 40 till 45 °C och med
så länge omriktarens temperatur tillåter. 2,5 %/1 °C från 45 till 55 °C.
4)
Lätt överbelastning För enheter med kapslingsklass IP55 gäller data vid omgivningstemperatur 40 °C.
Vid högre temperaturer krävs nedstämpling med 1 %/1 °C från 40 till 50 °C och med
ILd Kontinuerlig ström som tillåter 110 % ILd under 1 min/5 min vid 40 °C.
2,5 %/1 °C från 50 till 55 °C.
P Ld Typisk motoreffekt vid lätt överbelastning. 5)
För enheter med kapslingsklass IP55 är max. omgivningstemperatur 35 °C.
Tung drift 6)
För enheter med kapslingsklass IP55 gäller data vid omgivningstemperatur 40 °C.
I Hd Kontinuerlig ström som tillåter 150 % IHd under 1 min/5 min vid 40 °C. Vid högre temperaturer krävs nedstämpling med 1 %/1 °C från 40 till 45 °C, med
2,5 %/1 °C från 45 till 50 °C och med 5 %/1 °C från 50 till 55 °C.
PHd Typisk motoreffekt vid tung drift. 7)
För enheter med kapslingsklass IP55 gäller data vid omgivningstemperatur 40 °C.
Vid högre temperaturer krävs nedstämpling med 3,5 %/1 °C från 40 till 45 °C.
Data gäller vid 40 °C omgivningstemperatur. Vid högre temperaturer (upp till 55 °C) Obs: Max. omgivningstemperatur är 45 °C.
fordras nedstämpling med 1 %/1 °C.

Skåpmonterade omriktare för singeldrifter, ACS880-07
Våra skåpmonterade singeldrifter byggs på beställning för att Huvudfunktioner

uppfylla kundernas behov, oberoende av eventuella tekniska − Kompakt konstruktion för enkel installation och enkelt
utmaningar. Denna kompakta omriktare finns i olika storlekar underhåll
för enkel installation och idrifttagning, men är alltid baserad på − Huvudbrytare och säkringar
ABB:s gemensamma drivsystemarkitektur. − Kablagelösningar med kabelingång uppifrån eller underifrån
− Kapslingsklasser IP22, IP42 och IP54 för olika miljöer, med
Singeldrifterna är anpassade för att uppfylla de specifika möjlighet till luftintag genom botten av skåpet och utsläpp
behoven hos industrigrenar som olja och gas, gruvdrift, metall, via kanal från skåptaket.
kemi, cement, energiproduktion, materialhantering, massa − Integrerad säkerhet inklusive Safe torque off (STO) som
och papper, sågverk och marin industri. Typiska tillämpningar standard samt säkerhetsmodul som tillval (TÜV Nord-
är kranar, extrudrar, vinschar, transportörer, blandare, certifierad)
kompressorer, pumpar och fläktar. Omriktarkonfigurationen − Stöder olika motortyper, inklusive synkrona
omfattar likriktare, DC-mellanled, växelriktare, säkringar och reluktansmotorer – SynRM
en huvudbrytare, allt i ett kompakt skåp. Bland funktioner och − PC-verktyget Drive composer för idrifttagning och
tillval kan nämnas I/O-expansion, fältbusskommunikation, konfigurering
dU/dt-filter, EMC-filtrering och bromsmotstånd. − Intuitiv och lättanvänd manöverpanel med USB-anslutning
− Panel för extra manöverapparater och indikeringslampor.
Asynkronmotorer, synkronmotorer och asynkrona − Primärt styrprogram – gemensam programvara för alla
servomotorer stöds alla som standard utan behov av extra omriktare i ACS880-serien
programvara. Omriktaren kan styra motorer precist med eller − Styrenhet som stöder ett brett utbud av fältbussar,
utan återkoppling tack vare motorstyrningsplattformen Direct återkopplingsenheter och I/O-tillval
torque control (DTC). Inbyggda säkerhetsfunktioner minskar − Avtagbar minnesenhet för enkelt underhåll
behovet av externa säkerhetskomponenter. − Lackade kretskort som standard
− Omfattande, programmerbara digitala och analoga in- och
utgångar
− Nätreaktor
− Kondensatorer med lång livslängd
− Kylfläktar med varvtalsreglering eller till/från-styrning
− Bromstillval inbyggt i modulen eller skåpet
− EMC-filter som tillval
− dU/dt- och common mode-filter som tillval för motorskydd
− Skåpbelysning och -värme som tillval
− Marint utförande som tillval
ACS880-07, byggstorlekarna R6 till R8 och R11, IP22

ACS880-07, byggstorlek 1×D8T+2×R8i, IP22

Skåpmonterade frekvensomriktare, ACS880-07
U N = 400 V (380 till 415 V). Effektdata gäller vid märkspänning 400 V (45 till 1400 kW).
Märkdata Lätt över- Tung drift Ljud- Värme- Luft- Typbeteckning Byggstorlek
belastning nivå avgivning flöde
IN I max PN ILd P Ld IHd PHd

6-puls diodlikriktare
105 148 55 100 55 87 45 67 1795 1750 ACS880-07-0105A-3 R6
145 178 75 138 75 105 55 67 1940 1750 ACS880-07-0145A-3 R6
169 247 90 161 90 145 75 67 2440 1750 ACS880-07-0169A-3 R7
206 287 110 196 110 169 90 67 2810 1750 ACS880-07-0206A-3 R7
246 350 132 234 132 206 110 65 3800 1750 ACS880-07-0246A-3 R8
293 418 160 278 160 246 1) 132 65 4400 1750 ACS880-07-0293A-3 R8
363 498 200 345 200 293 160 68 5300 1150 ACS880-07-0363A-3 R9
430 545 250 400 200 363 2) 200 68 6500 1150 ACS880-07-0430A-3 R9
505 560 250 485 250 361 200 72 6102 2950 ACS880-07-0505A-3 R10
585 730 315 575 315 429 250 72 6909 2950 ACS880-07-0585A-3 R10
650 730 355 634 355 477 250 72 8622 2950 ACS880-07-0650A-3 R10
725 1020 400 715 400 566 315 72 9264 2950 ACS880-07-0725A-3 R11
820 1020 450 810 450 625 355 72 10362 2950 ACS880-07-0820A-3 R11
880 1100 500 865 500 725 3) 400 71 11078 3170 ACS880-07-0880A-3 R11
1140 1482 630 1072 560 787 450 73 18000 4290 ACS880-07-1140A-3 D8T+2×R8i
1250 1630 710 1200 630 935 500 74 21000 5720 ACS880-07-1250A-3 2×D8T+2×R8i
1480 1930 800 1421 800 1107 630 74 25000 5720 ACS880-07-1480A-3 2×D8T+2×R8i
1760 2120 1000 1690 900 1316 710 74 29000 5720 ACS880-07-1760A-3 2×D8T+2×R8i
2210 2880 1200 2122 1200 1653 900 76 37000 8580 ACS880-07-2210A-3 3×D8T+3×R8i
2610 3140 1400 2506 1400 1952 1000 76 44000 8580 ACS880-07-2610A-3 3×D8T+3×R8i
990 1287 560 950 500 741 400 73 15000 5720 ACS880-07-0990A-3+A004 2×D7T+2×R8i
1140 1482 630 1094 560 853 450 74 19000 5720 ACS880-07-1140A-3+A004 2×D8T+2×R8i
1250 1630 710 1200 630 935 500 74 21000 5720 ACS880-07-1250A-3+A004 2×D8T+2×R8i
1480 1930 800 1421 800 1107 630 74 25000 5720 ACS880-07-1480A-3+A004 2×D8T+2×R8i
1760 2120 1000 1690 900 1316 710 74 29000 5720 ACS880-07-1760A-3+A004 2×D8T+2×R8i
2210 2880 1200 2122 1200 1653 900 76 35 000 10010 ACS880-07-2210A-3+A004 4×D8T+3×R8i
2610 3140 1400 2506 1400 1952 1000 76 44000 10010 ACS880-07-2610A-3+A004 4×D8T+3×R8i
Märkdata Lätt över- Tung Ljud- Värme- Luft- Typbeteckning Byggstorlek
belastning drift nivå avgivning flöde

96 148 55 91 55 77 45 67 1795 1750 ACS880-07-0096A-5 R6
124 178 75 118 75 96 55 67 1940 1750 ACS880-07-0124A-5 R6
156 247 90 148 90 124 75 67 2440 1750 ACS880-07-0156A-5 R7
180 287 110 171 110 156 90 67 2810 1750 ACS880-07-0180A-5 R7
240 350 132 228 132 180 110 65 3800 1750 ACS880-07-0240A-5 R8
260 418 160 247 160 240 1) 132 65 4400 1750 ACS880-07-0260A-5 R8
361 542 200 343 200 302 200 68 5300 1150 ACS880-07-0361A-5 R9
414 542 250 393 250 361 2) 200 68 6500 1150 ACS880-07-0414A-5 R9
460 560 315 450 315 330 200 72 4903 2950 ACS880-07-0460A-5 R10
503 560 355 483 315 361 250 72 6102 2950 ACS880-07-0503A-5 R10
583 730 400 573 400 414 250 72 6909 2950 ACS880-07-0583A-5 R10
635 730 450 623 450 477 315 72 8622 2950 ACS880-07-0635A-5 R10
715 850 500 705 500 566 400 72 9264 2950 ACS880-07-0715A-5 R11
820 1020 560 807 560 625 450 71 10362 2950 ACS880-07-0820A-5 R11
880 1100 630 857 560 697 500 71 11078 2950 ACS880-07-0880A-5 R11
1070 1391 710 1027 710 800 560 73 18000 4290 ACS880-07-1070A-5 D8T+2×R8i
1320 1716 900 1267 900 987 710 74 22000 5720 ACS880-07-1320A-5 2×D8T+2×R8i
1580 2060 1100 1517 1000 1182 800 74 27000 5720 ACS880-07-1580A-5 2×D8T+2×R8i
1800 2340 1250 1728 1200 1346 900 75 32000 7150 ACS880-07-1800A-5 2×D8T+3×R8i
1980 2574 1400 1901 1300 1481 1000 75 36000 7150 ACS880-07-1980A-5 2×D8T+3×R8i
990 1287 710 950 630 741 500 73 16000 5720 ACS880-07-0990A-5+A004 2×D7T+2×R8i
1320 1716 900 1267 900 987 710 74 22000 5720 ACS880-07-1320A-5+A004 2×D8T+2×R8i
1450 1890 1000 1392 900 1085 710 74 25000 5720 ACS880-07-1450A-5+A004 2×D8T+2×R8i
1580 2060 1100 1517 1000 1182 800 74 27000 5720 ACS880-07-1580A-5+A004 2×D8T+2×R8i
1800 2340 1250 1728 1200 1346 900 75 32000 7150 ACS880-07-1800A-5+A004 2×D8T+3×R8i
1980 2574 1400 1901 1300 1481 1000 75 36000 7150 ACS880-07-1980A-5+A004 2×D8T+3×R8i
1)
=130 % överlast
2)
=125 % överlast
3)
=140 % överlast

IN Imax PN ILd P Ld IHd PHd

61 104 55 58 55 49 45 67 1795 1750 ACS880-07-0061A-7 R6
84 124 75 80 75 61 55 67 1940 1750 ACS880-07-0084A-7 R6
98 168 90 93 90 84 75 67 2440 1750 ACS880-07-0098A-7 R7
119 198 110 113 110 98 90 67 2810 1750 ACS880-07-0119A-7 R7
142 250 132 135 132 119 110 65 3800 1750 ACS880-07-0142A-7 R8
174 274 160 165 160 142 132 65 4400 1750 ACS880-07-0174A-7 R8
210 384 200 200 200 174 160 68 4700 1150 ACS880-07-0210A-7 R9
271 411 250 257 250 210 200 68 5300 1150 ACS880-07-0271A-7 R9
330 480 315 320 315 255 250 72 4903 2950 ACS880-07-0330A-7 R10
370 520 355 360 355 325 315 72 6102 2950 ACS880-07-0370A-7 R10
430 520 400 420 400 360 4) 355 72 6909 2950 ACS880-07-0430A-7 R10
470 655 450 455 450 415 400 72 8622 2950 ACS880-07-0470A-7 R11
522 655 500 505 500 455 450 72 9264 2950 ACS880-07-0522A-7 R11
590 800 560 571 560 505 500 71 10362 2950 ACS880-07-0590A-7 R11
650 820 630 630 630 571 4) 560 71 11078 3170 ACS880-07-0650A-7 R11
721 820 710 705 630 571 4) 560 71 11078 3170 ACS880-07-0721A-7 R11
800 1200 800 768 710 598 560 73 16000 4290 ACS880-07-0800A-7 D8T+2×R8i
900 1350 900 864 800 673 630 74 20000 4290 ACS880-07-0900A-7 D8T+2×R8i
1160 1740 1100 1114 1100 868 800 74 26000 5720 ACS880-07-1160A-7 2×D8T+2×R8i
1450 2175 1400 1392 1250 1085 1000 75 32000 7150 ACS880-07-1450A-7 2×D8T+3×R8i
1650 2475 1600 1584 1500 1234 1200 75 36500 7150 ACS880-07-1650A-7 2×D8T+3×R8i
1950 2925 1900 1872 1800 1459 1400 76 44000 10010 ACS880-07-1950A-7 3×D8T+4×R8i
2300 3450 2200 2208 2000 1720 1600 76 52000 10010 ACS880-07-2300A-7 3×D8T+4×R8i
2600 3900 2500 2496 2400 1945 1900 78 58000 12870 ACS880-07-2600A-7 4×D8T+5×R8i
2860 4290 2800 2746 2600 2139 2000 78 65000 12870 ACS880-07-2860A-7 4×D8T+5×R8i
800 1200 800 768 710 598 560 73 16000 5720 ACS880-07-0800A-7+A004 2×D7T+2×R8i
950 1425 900 912 800 711 630 74 20000 5720 ACS880-07-0950A-7+A004 2×D8T+2×R8i
1160 1740 1100 1114 1100 868 800 74 26000 5720 ACS880-07-1160A-7+A004 2×D8T+2×R8i
1450 2175 1400 1392 1250 1085 1000 75 32000 7150 ACS880-07-1450A-7+A004 2×D8T+3×R8i
1650 2475 1600 1584 1500 1234 1200 75 36500 7150 ACS880-07-1650A-7+A004 2×D8T+3×R8i
1950 2925 1900 1872 1800 1459 1400 77 44000 11440 ACS880-07-1950A-7+A004 4×D8T+4×R8i
2300 3450 2200 2208 2000 1720 1600 77 52000 11440 ACS880-07-2300A-7+A004 4×D8T+4×R8i
2600 3900 2500 2496 2400 1945 1900 78 58000 12870 ACS880-07-2600A-7+A004 4×D8T+5×R8i
2860 4290 2800 2746 2400 2139 2000 78 65000 12870 ACS880-07-2860A-7+A004 4×D8T+5×R8i
4)
= 144 % överlast
Bygg- Höjd IP22/42 Höjd IP54 Bredd Djup Vikt Märkdata

storlek (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) IN Kontinuerligt tillgänglig märkström utan överbelastbarhet vid 40 °C.
R6 2145 2315 430 5) 673 240 PN Typisk motoreffekt utan överbelastning.
R7 2145 2315 430 5) 673 250 Imax Max. utström. Tillgänglig under 10 sekunder vid start, därefter så länge
R8 2145 2315 430 5) 673 265 frekvensomriktarens temperatur tillåter.
R9 2145 2315 830 698 375 Lätt överbelastning
R10 2145 2315 830 5) 6) 698 530
R11 2145 2315 830 5) 6) 698 580
PLd Typisk motoreffekt vid lätt överbelastning.
5)
Ytterligare 200 mm vid EMC-filter för Miljöklass 1 (C2) Tung drift
6)
Ytterligare 300 mm vid bromschopper
IHd Kontinuerlig ström som tillåter 150 % IHd under 1 min/5 min vid 40 °C.
P Hd Typisk motoreffekt vid tung drift.
Data gäller vid 40 °C omgivningstemperatur. Vid högre temperaturer (upp till 50 °C)
fordras nedstämpling med 1 %/1 °C.
Drift över 150 Hz kan kräva typspecifik nedstämpling.
Byggstorlek Höjd IP22/42 Höjd IP54 6-puls, bredd 12-puls, bredd Djup Djup, kabelutg. 6-puls, vikt 12-puls, vikt
(mm) (mm) (mm) 11) (mm) 11) (mm) 12) uppifr. (mm) (kg) (kg)
D8T+2×R8i 2145 2315 1830 – 636 826 1470 –
8) 10)
2×D7T+2×R8i 2145 2315 – 2030 636 826 – 1710
2×D8T+2×R8i 7) 2145 2315 2030 10) – 636 826 1650 –
2×D8T+2×R8i 2145 2315 2230 10) 2230 8) 10)
636 826 1770 1870
2×D8T+3×R8i 2145 2315 2430 10) 2430 8) 10)
636 826 1920 2020
3×D8T+3×R8i 2145 2315 2630 10) – 636 826 2230 –
3×D8T+4×R8i 2145 2315 3030 10) – 636 826 2590 –
9) 10)
4×D8T+3×R8i 2145 2315 – 3030 636 826 – 2600
9) 10)
4×D8T+4×R8i 2145 2315 – 3430 636 826 – 2960
4×D8T+5×R8i 2145 2315 3630 10) 3630 9) 10)
636 826 3030 3110
7) 10)
ACS880-07-1160A-7 Ytterligare 200 mm med kabelingång uppifrån
8) 11)
Ytterligare 200 mm med jordningskopplare Vid UL-variant kan bredden variera
9) 12)
Ytterligare 600 mm med nätkontaktor, jordningskopplare eller effektbrytare Kabelutgång uppåt med påbyggnad för n×R8i ger ett tillkommande
djup på 190 mm

Skåpmonterade regenerativa omriktare för singeldrifter,
ACS880-17
Denna omriktare för singeldrifter är en kompakt och Huvudfunktioner
komplett regenerativ drivsystemlösning, med allt som − Kompakt konstruktion för enkel installation och smidigt
behövs för regenerativ drift. ACS880-17 tillvaratar och underhåll. Kapslingsklasser IP22, IP42 och IP54 för olika
utnyttjar energi, vilket sparar kostnader för användaren. miljöer, med möjlighet till luftintag genom botten av skåpet
Med regenerativ funktion matas motorns bromsenergi till och utsläpp via kanal från skåptaket
omriktaren och distribueras vidare till matningsnätet. Därmed − Inbyggt LCL-nätfilter
går bromsenergin inte förlorad som värme. I jämförelse − Huvudbrytare och säkringar
med andra bromsmetoder, som mekanisk bromsning och − Kablagelösningar med kabelingång uppifrån eller underifrån
motståndsbromsning, sparar ACS880-17 mycket energi. − Integrerad säkerhet inklusive Safe torque off (STO) som
standard samt säkerhetsmodul som tillval (TÜV Nord-
ACS880-17 passar inom många industribranscher, certifierad)
som fordon, livsmedel, olja och gas, kemi, gruvdrift och − Stöder olika motortyper, inklusive synkrona
metallindustri. Omriktaren lämpar sig för tillämpningar som reluktansmotorer – SynRM
centrifuger, testbänkar, transportörer, vinschar, hissar, pumpar − PC-verktyget Drive composer för idrifttagning och
och fläktar. konfigurering
− Intuitiv och lättanvänd manöverpanel med USB-anslutning
Högpresterande frekvensomriktare − Panel för extra manöverapparater och indikeringslampor
Omriktaren har Direct torque control (DTC) som standard, − Primärt styrprogram – gemensam programvara för alla
vilket möjliggör snabb växling mellan motorisk och omriktare i ACS880-serien
generatorisk drift i tillämpningar som testbänkar och lyftdon. − Styrenhet som stöder ett brett utbud av fältbussar,
Den aktiva matningsenheten kan höja utspänningen, så att återkopplingsenheter och I/O-tillval
spänningen till motorn hålls konstant även vid sviktande − Avtagbar minnesenhet för enkelt underhåll
matning. ACS880-17 når effektfaktorn 1. − Lackade kretskort som standard
− Omfattande, programmerbara digitala och analoga in- och
Tydliga energibesparingar utgångar
Hantering av förlustvärme kan bli ett problem vid − Kondensatorer med lång livslängd
intensiv bromsning. ACS880-17 behöver inga externa − Kylfläktar med varvtalsreglering eller till/från-styrning
bromsanordningar, vilket gör installationen enkel eftersom − EMC-filter som standard
det inte krävs extra skåputrymme. − dU/dt- och common mode-filter som tillval för motorskydd
− Skåpbelysning och -värme som tillval
Brett funktionsutbud − Marint utförande som tillval
Liksom andra skåpmonterade ACS880-omriktare kan
ACS880-17 anpassas till en mängd standardiserade
konfigurationer och olika tillämpningskrav. ACS880-17
erbjuder många funktioner och tillbehör som inbyggda tillval.
ACS880-17 skåpmonterad regenerativ omriktare


450 590 250 432 200 337 160 75 14000 2860 ACS880-17-0450A-3 1xR8i+1xR8i
620 810 355 595 315 464 250 75 18000 2860 ACS880-17-0620A-3 1xR8i+1xR8i
870 1140 500 835 450 651 355 75 27000 2860 ACS880-17-0870A-3 1xR8i+1xR8i
1110 1450 630 1066 560 830 450 77 31000 5720 ACS880-17-1110A-3 2×R8i+2xR8i
1210 1580 710 1162 630 905 500 77 34000 5720 ACS880-17-1210A-3 2×R8i+2xR8i
1430 1860 800 1373 710 1070 560 77 38000 5720 ACS880-17-1430A-3 2×R8i+2xR8i
1700 2210 1000 1632 900 1272 710 77 51000 5720 ACS880-17-1700A-3 2×R8i+2xR8i
2060 2680 1200 1978 1100 1541 800 78 61000 8580 ACS880-17-2060A-3 3×R8i+3xR8i
2530 3290 1400 2429 1200 1892 1000 78 76000 8580 ACS880-17-2530A-3 3×R8i+3xR8i

420 550 250 403 250 314 200 75 13000 2860 ACS880-17-0420A-5 1xR8i+1xR8i
570 750 400 547 355 426 250 75 17000 2860 ACS880-17-0570A-5 1xR8i+1xR8i
780 1020 560 749 500 583 400 75 25000 2860 ACS880-17-0780A-5 1xR8i+1xR8i
1010 1320 710 970 630 755 500 77 31000 5720 ACS880-17-1010A-5 2×R8i+2xR8i
1110 1450 800 1066 710 830 560 77 32000 5720 ACS880-17-1110A-5 2×R8i+2xR8i
1530 1990 1100 1469 1000 1144 800 77 46000 5720 ACS880-17-1530A-5 2×R8i+2xR8i
1980 2580 1400 1901 1300 1481 1000 78 59000 8580 ACS880-17-1980A-5 3×R8i+3xR8i
2270 2960 1600 2179 1500 1698 1200 78 69000 8580 ACS880-17-2270A-5 3×R8i+3xR8i
320 480 315 307 250 239 200 75 16000 2860 ACS880-17-0320A-7 1xR8i+1xR8i
390 590 355 374 355 292 250 75 19000 2860 ACS880-17-0390A-7 1xR8i+1xR8i
580 870 560 557 500 434 400 75 26000 2860 ACS880-17-0580A-7 1xR8i+1xR8i
660 990 630 634 560 494 450 77 30000 5720 ACS880-17-0660A-7 2×R8i+2xR8i
770 1160 710 739 710 576 560 77 34000 5720 ACS880-17-0770A-7 2×R8i+2xR8i
950 1430 900 912 800 711 710 77 40000 5720 ACS880-17-0950A-7 2×R8i+2xR8i
1130 1700 1100 1085 1000 845 800 77 48000 5720 ACS880-17-1130A-7 2×R8i+2xR8i
1450 2180 1400 1392 1300 1085 1000 78 63000 8580 ACS880-17-1450A-7 3×R8i+3xR8i
1680 2520 1600 1613 1500 1257 1200 78 74000 8580 ACS880-17-1680A-7 3×R8i+3xR8i
1950 2930 1900 1872 1800 1459 1400 79 84000 11440 ACS880-17-1950A-7 4×R8i+4xR8i
2230 3350 2200 2141 2000 1668 1600 79 95000 11440 ACS880-17-2230A-7 4×R8i+4xR8i
2770 4160 2700 2659 2600 2072 2000 79 119000 14300 ACS880-17-2770A-7 5×R8i+5xR8i
3310 4970 3200 3178 3000 2476 2400 79 142000 17160 ACS880-17-3310A-7 6×R8i+5xR8i
Bygg- Höjd Höjd Bredd Djup Djup Vikt Märkdata

storlek IP21/22/42 IP54 Kabel- IN Kontinuerligt tillgänglig märkström utan överbelastbarhet vid 40 °C.
mm mm mm mm utg. kg PN Typisk motoreffekt utan överbelastning.
uppifr.
Imax Max. utström. Tillgänglig under 10 sekunder vid start, därefter så länge
mm frekvensomriktarens temperatur tillåter.
1xR8i+1xR8i 2145 2315 1230 636 826 1180
2)
Lätt överbelastning
2×R8i+2xR8i 2145 2315 2430 636 826 2090
2×R8i+2xR8i 2145 2315 2220 636 826 1970
3×R8i+3xR8i 2145 2315 3230 636 826 2930
3xR8i+3xR8i 1) 2145 2315 3230 636 826 2730 Tung drift
4×R8i+4xR8i 2145 2315 3830 636 826 3700 IHd Kontinuerlig ström som tillåter 150 % IHd under 1 min/5 min vid 40 °C.
6×R8i+5xR8i 2145 2315 5330 636 826 4980 P Hd Typisk motoreffekt vid tung drift.
6xR8i+5xR8i 3) 2145 2315 5030 636 826 4830
1)
ACS880-17-1450A-7, -1680A-7 fordras nedstämpling med 1 %/1 °C.
2)
ACS880-17-1210A-3, -1430A-3, -1700A-3, -1530A-5 Drift över 150 Hz kan kräva typspecifik nedstämpling.
3)
ACS880-17-1450A-7, -1680A-7

Skåpmonterade omriktare för singeldrifter med
låg övertonshalt, ACS880-37
Denna omriktare för singeldrifter genererar lägre övertonshalt Huvudfunktioner
än omriktare med diodmatning. ACS880-37 ger exceptionellt − Kompakt konstruktion för enkel skåpinstallation och
låg övertonshalt på ingången. Detta uppnås utan externa filter smidigt underhåll. Kapslingsklasser IP22, IP42 och IP54 för
eller multipulstransformatorer. Genom att hantera och styra olika miljöer, med möjlighet till luftintag genom botten av
övertoner uppnår ACS880-37 effektfaktorn 1. Den aktiva skåpet och utsläpp via kanal från skåptaket
matningsenheten kan öka utspänningen, så att spänningen till − Inbyggt LCL-nätfilter
motorn hålls konstant även vid sviktande matning. − Huvudbrytare och säkringar
− Kablagelösningar med kabelingång uppifrån eller underifrån
ACS880-37 är kompatibel med många tillämpningar, som − Integrerad säkerhet inklusive Safe torque off (STO) som
olja och gas, kemi, gruvdrift, vatten och avlopp, cement standard samt säkerhetsmodul som tillval (TÜV Nord-
och metallindustri. Omriktaren lämpar sig för tillämpningar certifierad)
som pumpar och fläktar, extruderare, transportörer och − Stöder olika motortyper, inklusive synkrona
kompressorer. reluktansmotorer – SynRM
− PC-verktyget Drive composer för idrifttagning och
Förbättrade övertonsegenskaper konfigurering
Vid jämförelse med multipulstransformatorlösningar − Intuitiv och lättanvänd manöverpanel med USB-anslutning
kräver ACS800-37 ingen dedikerad transformator. − Panel för extra manöverapparater och indikeringslampor
Därför är skåpmonterade omriktare med låg övertonshalt − Primärt styrprogram – gemensam programvara för alla
en enkel lösning vad avser kablage och kräver litet omriktare i ACS880-serien
installationsutrymme. Övertonsegenskaperna är också − Styrenhet som stöder ett brett utbud av fältbussar,
bättre jämfört med 12- och 18-pulslösningar, samtidigt återkopplingsenheter och I/O-tillval
som obalanser och andra brister i det matande nätet − Avtagbar minnesenhet för enkelt underhåll
hanteras effektivt. Varken passiva eller aktiva externa − Lackade kretskort som standard
filtreringsanordningar behövs med ACS800-37, vilket − Omfattande, programmerbara digitala och analoga in- och
gör lösningen kompakt och enkel. utgångar
− Kondensatorer med lång livslängd
Brett funktionsutbud − Kylfläktar med varvtalsreglering eller till/från-styrning
Liksom andra skåpmonterade ACS880-omriktare kan − EMC-filter som standard
ACS880-37 anpassas till en mängd standardiserade − dU/dt- och common mode-filter som tillval för motorskydd
konfigurationer och olika tillämpningskrav. ACS880-37 − Skåpbelysning och -värme som tillval
erbjuder många funktioner och tillbehör som inbyggda tillval. − Marint utförande som tillval
ACS880-37 skåpmonterade omriktare med låg övertonshalt


450 590 250 432 200 337 160 75 14000 2860 ACS880-37-0450A-3 1xR8i+1xR8i
620 810 355 595 315 464 250 75 18000 2860 ACS880-37-0620A-3 1xR8i+1xR8i
870 1140 500 835 450 651 355 75 27000 2860 ACS880-37-0870A-3 1xR8i+1xR8i
1110 1450 630 1066 560 830 450 77 31000 5720 ACS880-37-1110A-3 2×R8i+2xR8i
1210 1580 710 1162 630 905 500 77 34000 5720 ACS880-37-1210A-3 2×R8i+2xR8i
1430 1860 800 1373 710 1070 560 77 38000 5720 ACS880-37-1430A-3 2×R8i+2xR8i
1700 2210 1000 1632 900 1272 710 77 51000 5720 ACS880-37-1700A-3 2×R8i+2xR8i
2060 2680 1200 1978 1100 1541 800 78 61000 8580 ACS880-37-2060A-3 3×R8i+3xR8i
2530 3290 1400 2429 1200 1892 1000 78 76000 8580 ACS880-37-2530A-3 3×R8i+3xR8i

420 550 250 403 250 314 200 75 13000 2860 ACS880-37-0420A-5 1xR8i+1xR8i
570 750 400 547 355 426 250 75 17000 2860 ACS880-37-0570A-5 1xR8i+1xR8i
780 1020 560 749 500 583 400 75 25000 2860 ACS880-37-0780A-5 1xR8i+1xR8i
1010 1320 710 970 630 755 500 77 31000 5720 ACS880-37-1010A-5 2×R8i+2xR8i
1110 1450 800 1066 710 830 560 77 32000 5720 ACS880-37-1110A-5 2×R8i+2xR8i
1530 1990 1100 1469 1000 1144 800 77 46000 5720 ACS880-37-1530A-5 2×R8i+2xR8i
1980 2580 1400 1901 1300 1481 1000 78 59000 8580 ACS880-37-1980A-5 3×R8i+3xR8i
2270 2960 1600 2179 1500 1698 1200 78 69000 8580 ACS880-37-2270A-5 3×R8i+3xR8i
320 480 315 307 250 239 200 75 16000 2860 ACS880-37-0320A-7 1xR8i+1xR8i
390 590 355 374 355 292 250 75 19000 2860 ACS880-37-0390A-7 1xR8i+1xR8i
580 870 560 557 500 434 400 75 26000 2860 ACS880-37-0580A-7 1xR8i+1xR8i
660 990 630 634 560 494 450 77 30000 5720 ACS880-37-0660A-7 2×R8i+2xR8i
770 1160 710 739 710 576 560 77 34000 5720 ACS880-37-0770A-7 2×R8i+2xR8i
950 1430 900 912 800 711 710 77 40000 5720 ACS880-37-0950A-7 2×R8i+2xR8i
1130 1700 1100 1085 1000 845 800 77 48000 5720 ACS880-37-1130A-7 2×R8i+2xR8i
1450 2180 1400 1392 1300 1085 1000 78 63000 8580 ACS880-37-1450A-7 3×R8i+3xR8i
1680 2520 1600 1613 1500 1257 1200 78 74000 8580 ACS880-37-1680A-7 3×R8i+3xR8i
1950 2930 1900 1872 1800 1459 1400 79 84000 11440 ACS880-37-1950A-7 4×R8i+4xR8i
2230 3350 2200 2141 2000 1668 1600 79 95000 11440 ACS880-37-2230A-7 4×R8i+4xR8i
2770 4160 2700 2659 2600 2072 2000 79 119000 14300 ACS880-37-2770A-7 5×R8i+5xR8i
3310 4970 3200 3178 3000 2476 2400 79 142000 17160 ACS880-37-3310A-7 6×R8i+5xR8i
Bygg- Höjd Höjd Bredd Djup Djup Vikt Märkdata

storlek IP21/22/42 IP54 Kabel- IN Kontinuerligt tillgänglig märkström utan överbelastbarhet vid 40 °C.
mm mm mm mm utg. kg PN Typisk motoreffekt utan överbelastning.
uppifr.
Imax Max. utström. Tillgänglig under 10 sekunder vid start, därefter så länge
mm frekvensomriktarens temperatur tillåter.
1xR8i+1xR8i 2145 2315 1230 636 826 1180
2)
Lätt överbelastning
2×R8i+2xR8i 2145 2315 2430 636 826 2090
2×R8i+2xR8i 2145 2315 2220 636 826 1970
3×R8i+3xR8i 2145 2315 3230 636 826 2930
3xR8i+3xR8i 1) 2145 2315 3230 636 826 2730 Tung drift
4×R8i+4xR8i 2145 2315 3830 636 826 2290 IHd Kontinuerlig ström som tillåter 150 % IHd under 1 min/5 min vid 40 °C.
6×R8i+5xR8i 2145 2315 5330 636 826 4980 P Hd Typisk motoreffekt vid tung drift.
6xR8i+5xR8i 3) 2145 2315 5030 636 826 4830
1)
ACS880-17-1450A-7, -1680A-7 fordras nedstämpling med 1 %/1 °C.
2)
ACS880-37-1210A-3, -1430A-3, -1700A-3, -1530A-5 Drift över 150 Hz kan kräva typspecifik nedstämpling.
3)
ACS880-17-1450A-7, -1680A-7

Standardgränssnitt och utbyggnadsmoduler för hög flexibilitet
ACS880 för singeldrifter erbjuder ett omfattande standard- in- och utgångsmoduler, återkopplingsmoduler och
gränssnitt. Dessutom har omriktaren tre tillvalsplatser som en säkerhetsmodul.
kan användas för utbyggnadsmoduler; fältbussmoduler,
Styr- Beskrivning Exempel på I/O-kretsschema för en typisk singeldrift

anslutningar Variationer är möjliga (se hårdvarubeskrivningen för mer
2 analoga Strömingång: -20 till 20 mA, information).
ingångar (XAI) R in: 100 ohm
Spänningsingång: -10 till 10 V,
XPOW Extern matning
R in > 200 kohm
1 +24VI
Upplösning: 11 bit + teckenbit 24 V DC, 2 A
2 GND
2 analoga 0 till 20 mA, R last < 500 ohm
XAI Referensspänning och analoga ingångar
utgångar (XAO) Frekvensområde: 0 till 300 Hz
1 +VREF 10 V DC, R L 1 till 10 kohm
Upplösning: 11 bit + teckenbit
2 -VREF -10 V DC, RL 1 till 10 kohm
6 digitala Ingångstyp: NPN/PNP (DI1 till DI5), NPN (DI6)
3 AGND Jord
ingångar (XDI) DI6 (XDI:6) kan alternativt användas som ingång 4 AI1+ Varvtalsreferens
för en PTC-termistor. 5 AI1- 0(2) till 10 V, Rin > 200 kohm
Digital ingång Ingångstyp: NPN/PNP 6 AI2+ Används som förval ej.
för förregling 7 AI2- 0(4) till 20 mA, R in > 100 ohm
(DIIL) J1 J1 AI1 ström/spänning, valbygel
2 digitala Som ingång: J2 J2 AI2 ström/spänning, valbygel
ingångar/ Logiska nivåer på 24 V: XAO Analoga utgångar
utgångar (XDIO) ”0” < 5 V, ”1” > 15 V 1 AO1
Motorvarvtal rpm 0 till 20 mA, RL < 500 ohm
R in: 2,0 kohm 2 AGND
Filtrering: 0,25 ms 3 AO2
Motorström 0 till 20 mA, RL < 500 ohm
Som utgång: 4 AGND
Total utström från +24 V DC: max 200 mA XD2D Drift till drift-buss
Kan ställas in som in- och utgång för pulståg 1 B
2 A Drift till drift-buss eller inbyggd Modbus
3 reläutgångar 250 V AC/30 V DC, 2 A
3 BGND
(XRO1, XRO2,
J3 J3 Bygel för terminering av drift till drift-buss
XRO3)
XRO1,
Safe torque off För att omriktaren ska starta måste båda XRO2, Reläutgångar
(XSTO) kretsarna vara slutna XRO3
Drift till drift- Fysiskt skikt: EIA-485 13 NC Driftklar
buss (XD2D) 12 COM 250 V AC/30 V DC
11 NO 2A
Inbyggd EIA-485
Modbus 23 NC Drift
22 COM 250 V AC/30 V DC
Anslutning Anslutning: RJ-45
21 NO 2A
för assistent-
Fel 33 NC Fel(-1)
manöverpanel/
32 COM 250 V AC/30 V DC
PC-verktyg 2A
31 NO
XD24 Digital förregling
1 DIIL Digital förregling
2 +24VD +24 V DC 200 mA
3 DICOM Jord för digitala ingångar
4 +24VD +24 V DC 200 mA
5 DIOGND Jord för digitala in-/utgångar
J6 Omkopplare för val av jord
XDIO Digitala in-/utgångar
1 DIO1 Utgång: Driftklar
2 DIO2 Utgång: Drift
XDI Digitala ingångar
1 DI1 Stopp (0)/Start (1)
2 DI2 Fram (0)/Back (1)
3 DI3 Felåterställning
4 DI4 Val av acceleration och retardation
5 DI5 Konstant varvtal 1 (1=Till)
6 DI6 Används som förval ej
XSTO Safe torque off
1 UT1
2 SGND Safe torque off. Båda kretsarna måste vara
3 IN1 slutna för att frekvensomriktaren skall starta.
4 IN2
X12 Anslutning för säkerhetsmodul
Styrenhet ZCU X13 Anslutning för manöverpanel
X205 Anslutning för minnesenhet

Standardprogramvara för skalbar styrning och funktionalitet
Samma mjukvara, det primära styrprogrammet, används för Bland ytterligare programfunktioner finns:
hela ACS880-serien. Förprogrammerade tillämpningsmakron
sparar tid i samband med konfiguration och idrifttagning av − Behörighetsnivåer
omriktare. Tillämpningsmakron gör det enkelt att ställa in − Adaptiv programmering
parametrar för olika funktioner. Som exempel kan nämnas: − Automatisk återställning
− Automatisk start
− Grundläggande inställningar för I/O-styrning och − Konstanta varvtal
fältbussmoduler − Kritiska varvtal och frekvenser
− Hand/auto för lokal styrning och fjärrstyrning − DC-fasthållning
− PID-reglering för processer med sluten reglerloop − Förmagnetisering
− Sekvensstyrning för repetitiva cykler − Diagnostik
− Momentreglering − Drift till drift-buss för ledare-följare-styrning
− Fyra egna makron, för att spara olika driftkonfigurationer − Flödesbromsning
− Krypkörning
Direct torque control (DTC) − Underhålls- och drifttidräknare
Omriktarna är utrustade med DTC (Direct torque control), − Styrning av mekanisk broms
ABB:s egenutvecklade motorstyrningsteknik som kan − Motorpotentiometer
tillämpas på t.ex. asynkronmotorer, permanentmagnet- och − Val av utgångsfasföljd för att växla motorns rotationsriktning
servomotorer och den nya synkrona reluktansmotorn – − Oscillationsdämpning
SynRM. DTC styr motorn från stillestånd till max moment − Spänningsbortfallsreglering
och varvtal utan behov av varvtals- eller positionsgivare. − PID-reglering med trimfunktion
DTC tillåter hög överbelastbarhet, ger högt startmoment och − Programmerbara och förprogrammerade skyddsfunktioner
minskar belastningen på driven utrustning. − Programmerbara in- och utgångar
− Skalär styrning med IR-kompensering
Energieffektivitet − Varvtalsreglering med Auto Tuning
Frekvensomriktarna har inbyggda funktioner för indikering av − Startup-assistenter
energieffektivitet. Därmed kan användaren finkalibrera sina − Inställbar övervakning/begränsning av belastningen
processer för optimal energianvändning. Energioptimering − Valbara accelerations- och retardationsramper
maximerar vridmomentet per ampere, vilket minskar − Variabel ramplutning
energiuttaget från matningsnätet. Belastningsprofilfunktionen
samlar omriktardata via tre loggar – två amplitudloggar och Avtagbar minnesenhet
en toppvärdeslogg. Kalkylatorer ger viktig information om Den avtagbara minnesenheten lagrar all programvara,
energieffektivitet: förbrukad och sparad elektrisk energi, CO 2- inklusive användarinställningar, parameterinställningar och
reduktion och sparade pengar. motordata. Minnesenheten sitter på styrenheten och kan
enkelt tas av för underhåll, uppdatering eller utbyte. Samma
typ av minnesenhet används inom hela ACS880-serien.

Tillämpningsprogram
Våra tillämpningsprogram är utvecklade i nära samarbete med Styrprogrammet har funktioner för styrning av mekanisk
våra kunder under många år. Resultatet är programprodukter broms, för att garantera säker lyftning och ansättning av de
som inkluderar lärdomar samlade från många kunder, och mekaniska skiv- eller trumbromsarna. Fristående funktion
som är utformade för att ge dig den flexibilitet som krävs och ledare-följare-funktioner stöds, liksom synkronstyrning
för att anpassa programmen till dina specifika behov. Dessa av flera motorer. Synkronstyrning för samtidig drift av de olika
program gör tillämpningen mer användbar och sänker dess kranrörelserna gör det möjligt att lyfta och sänka laster som
energiförbrukning. De gör tillämpningarna driftsäkrare och containrar på ett smidigt och balanserat sätt under transport.
reducerar behovet av PLC. Vidare erbjuder de skydd för driven Belastning-lyfthastighet-funktionen begränsar lyfthastigheten
utrustning och optimering av tillämpningens produktivitet. för en given belastning och säkerställer att det finns tillräckligt
Programmen optimerar tidsanvändningen och sänker motormomentet tillgängligt i fältförsvagningsområdet. Detta
driftkostnaderna. minimerar transporttiden och optimerar kranens kapacitet.
Fältbusstyrning och konventionell I/O-styrning stöds.
ACS880-tillämpningsprogrammen har funktioner för Antisway-funktionen, avsedd för inomhuskranar, eliminerar
adaptiv programmering. Detta gör det enkelt att finjustera svajrörelser i hängande last.
funktionaliteten i färdiga tillämpningsprogram. Vi inser
att du kan behöva använda olika konfigurationer i din Styrprogram för hasplar
process. Därför är levereras alla våra styrprogram med Detta styrprogram ser till att av- och pårullning av material på
möjlighet att konfigurera upp till fyra olika konfigurationer, löpande bana, som textil, plast och papper, utförs optimalt.
eller ”egna makron”. Frekvensomriktare ACS880 erbjuder Styrprogrammet övervakar rulldiameter och banspänning samt
integrerad säkerhet med Safe torque off (STO) som ser till att de omriktare som styr haspelns olika funktioner är
standard. Säkerhetsmodulen (tillval) erbjuder ytterligare synkroniserade. Baserat på återkoppling från dancervalsen
säkerhetsfunktioner inklusive säker bromsstyrning (SBC). eller banspänningsmätning justeras drivenhetens varvtal
eller vridmoment. Resultatet är en enkel och kostnadseffektiv
Styrprogram för kranar lösning i tillämpningar med löpande bana. Vidare ska nämnas
Detta styrprogram är specifikt framtaget för industri-, den mekaniska ID-körningsfunktionen som automatiskt
hamn- och tornkranar samt marina däckskranar. Det ger beräknar tröghetsmoment och friktion hos rullarna. Tack vare
möjlighet att styra kranens lyft-, åk-, vrid- och svängrörelser. den går idrifttagningen av drivsystemet snabbt.

Färdiga program för tillämpningsstyrning
Styrprogram för oljepumpning Styrprogram för kyltorn

Styrprogrammet ökar oljeproduktionen för PCP Programmet används i ACS880-omriktare för att styra syn-
(excenterskruvpumpar), ESP (elektriska dränkbara pumpar) krona permanentmagnetmotorer RPM-AV med högt
och kolvpumpar. Programmet kräver ingen återkopplande vridmoment och lågt varvtal, som används i kyltornstillämp-
pulsgivare för att fungera. Detta sparar kostnader och ökar ningar. Styrprogrammet är grunden för ett omriktar- och
tillförlitligheten. Programvaran minskar också belastningen motorpaket där kyltornets direktdrivande motor (CTDD) och
på hela pumpsystemet vid produktionsoptimering. ACS880-omriktaren är direkt monterade på fläktarna, utan
Reverseringsfunktionen är särskilt värdefull för PCP- och behov av växlar, drivaxlar eller kopplingar. Lösningen ger det
ESP-pumpar. Den minskar haveririsken och tillåter säkrare höga vridmoment som krävs för kyltornstillämpningar, utan
oljepumpning. Olika startrampfunktioner finns också. extra drivlinekomponenter. Resultatet är energibesparingar,
Den sensorlösa styrfunktionen (pump off control) bidrar minskad skaderisk, lägre underhållskostnader och lägre
till att optimera oljepumpningsproduktiviteten genom strömtoppar vid start under belastning. Styrprogrammet för
att hålla energiförbrukningen på en förutbestämd nivå. kyltorn är enkelt att beställa och använda. ACS880-omriktare
Verkningsgraden hos PCP-pumpar ökar påtagligt vid erbjuder en enhetlig parameteruppsättning, framtagen för
användning av ACS880-omriktare tillsammans med SynRM- typiska kyltornstillämpningar med direktdrivning, där endast
motorer. nödvändiga parametrar är synliga. Bland övriga kyltornsfunkti-
oner i omriktaren kan nämnas underhållsström för att hålla
Styrprogram för centrifug/dekanter motorn varm och torr, en avisningsfunktion för att förhindra
Styrprogrammet är utformat för att styra programmerbara isbildning på fläktbladen och en antirotationsfunktion som för-
sekvenser i konventionella centrifuger. Programmet optimerar hindrar att fläkthjulet roterar i standby-läge.
separation av fasta partiklar från vätskor i centrifuger,
separatorer och dekantrar. Hastighetsskillnaden mellan
skruvens och trummans varvtal i dekantercentrifugen styrs av
drift till drift-funktionen som ingår i frekvensomriktare ACS880.

Konstruerad för att styra alla typer av AC-motorer
Synkrona reluktansmotorer
- SynRM
Asynkronmotorer
Permanentmagnetmotorer
Frekvensomriktare ACS880 styr alla typer av AC-motorer ABB:s frekvensomriktare kan också användas med Ex-
inklusive asynkron-, permanentmagnet- och servomotorer, motorer från andra tillverkare som har ATEX-certifierat
liksom synkrona reluktansmotorer – SynRM. Motorstyrningen termistorskydd. Om detta skydd inte används måste
är optimerad med Direct torque control (DTC), ABB:s kombinationen av motor och frekvensomriktare vara testad för
egenutvecklade motorstyrningsteknik, som är standard i drift i potentiellt explosiv miljö av kunden eller tredje part. Det
ACS880. Våra robusta industriella drivsystem säkerställer en är också viktigt att verifiera att motorn kan varvtalsregleras
energieffektiv och tillförlitlig motorstyrning med betydande med ABB:s frekvensomriktare.
kostnadsbesparingar för användaren.
ACS880 och permanentmagnetmotorer för smidig drift
Direct torque control (DTC) för optimal styrning av Permanentmagnetteknik används ofta för att förbättra
motorer egenskaper som energieffektivitet, kompakthet och
För att säkerställa optimal styrning av AC-motorer har reglerprestanda. Denna teknik lämpar sig t.ex. för styrning
ACS880 direkt momentreglering (DTC) som standard. I av lågvarviga industrimaskiner – och kan i vissa fall eliminera
de flesta tillämpningar minskar DTC behovet av en dyr behovet av växlar. De faktiska egenskaperna hos olika
återkopplande pulsgivare. Direct torque control reagerar permanentmagnetmotorer kan variera avsevärt. ACS880
snabbt vid belastningsförändringar på motoraxeln och på med DTC styr motorer från ABB och de flesta andra
ändringar av varvtals- eller momentbörvärde. Detta innebär att permanentmagnetmotorer utan varvtals- eller rotorlägesgivare.
motorn kan arbeta optimalt, vilket sänker energiförbrukningen
och slitaget på tillämpningen. ACS880 och synkrona reluktansmotorer IE4 – ett paket
med hög verkningsgrad
ACS880 och asynkronmotorer – en pålitlig kombination Kombinera styrtekniken hos ACS880 med våra synkrona
Asynkronmotorer används i mängder av industritillämpningar reluktansmotorer (SynRM) för att få ett IE4-drivsystem
som kräver robusta och välkapslade drivsystemlösningar. som sparar mängder av energi. Nyckeln ligger i
Frekvensomriktare ACS880 passar perfekt till denna typ av rotorkonstruktionen. Den synkrona reluktansrotorn ersätter
motor, som används i många olika industriella sammanhang. den konventionella asynkronrotorn, och kräver inga
Omriktarna passar i miljöer som kräver hög grad av skydd och permanentmagneter. ABB har testat SynRM-paketen med
där utrymmet är begränsat. ACS880 har DTC som standard, motor och omriktare, och har tagit fram tillverkardeklarationer
vilket säkerställer hög varvtalsnoggrannhet. som verifierar paketens totalverkningsgrad.
Våra lågspänningsmotorer för explosiv miljö och våra

frekvensomriktare för lågspänning är testade och certifierade
för att verifiera att de kan användas säkert i explosiva miljöer.

SynRM-paket
Väggmonterade omriktare ACS880-01 för IE4 SynRM
Optimerad för synkrona reluktansmotorer

Frekvensomriktare ACS880-01 SynRM i kombination med
ABB:s synkrona reluktansmotorer IE4 ger dig den flexibilitet
och valfrihet du behöver. Synkrona reluktansmotorer
ger samma fördelar som permanentmagnetmotorer, och
har dessutom den kostnadseffektivitet, enkelhet och
servicevänlighet som utmärker asynkronmotorer. De är
lämpliga för en mängd olika tillämpningar som pumpar, fläktar,
kompressorer, extrudrar, transportörer och blandare.
UN = 400 V (380 till 415 V). Effektdata gäller vid märkspänning 400 V för SynRM (1,1 till 250 kW). Matchade IE4 SynRM
Märkdata Lätt över- Tung drift Ljud- Värme- Luft- Typbeteckning Bygg- SynRM- Motor-
belastning nivå avgivning flöde storlek motortyp produktkod
1500 r/min
IN I max PN ILd P Ld IHd P Hd (50 Hz) 7)
14,3 21 5,5 14,3 5,5 9,8 4 51 232 88 ACS880-01-14A3-3 R2 M3AL 132 SMA 4 3GAL 132 213-_SC
17,7 29 7,5 17,7 7,5 14,3 5,5 51 337 88 ACS880-01-17A7-3 R2 M3AL 132 SMB 4 3GAL 132 223-_SC
25 29 11 24 11 17 7,5 51 337 88 ACS880-01-25A5-3 R2 M3BL 160 MLA 3GBL 162 413-_SC
35 54 15 35 15 25 11 57 562 134 ACS880-01-035A-3 R3 M3BL 160 MLB 3GBL 162 423-_SC
43 64 18,5 43 18,5 35 15 62 667 134 ACS880-01-043A-3 R4 M3BL 180 MLA 3GBL 182 413-_SC
50 76 22 50 22 43 18,5 62 907 280 ACS880-01-050A-3 R4 M3BL 200 MLF 3GBL 202 463-_SC
69 104 30 68 30 50 22 62 1117 280 ACS880-01-069A-3 R5 M3BL 200 MLA 3GBL 202 413-_SC
85 122 37 83 37 69 30 62 1120 280 ACS880-01-085A-3 R5 M3BL 250 SMF 3GBL 252 263-_SC
103 148 45 100 45 85 37 67 1295 435 ACS880-01-103A-3 R6 M3BL 250 SMG 3GBL 252 273-_SC
123 178 55 123 55 103 45 67 1140 435 ACS880-01-123A-3 R6 M3BL 250 SMA 3GBL 252 213-_SC
173 287 75 173 75 123 55 67 2310 450 ACS880-01-173A-3 R7 M3BL 280 SMA 3GBL 282 213-_DC
202 287 90 196 90 169 75 67 2310 450 ACS880-01-202A-3 R7 M3BL 280 SMB 3GBL 282 223-_DC
245 350 110 234 110 202 90 65 3300 550 ACS880-01-245A-3 R8 M3BL 280 SMC 3GBL 282 233-_DC
290 418 132 278 132 245 1) 110 65 3900 550 ACS880-01-290A-3 R8 3)
M3BL 315 SMB 3GBL 312 223-_DC
5)
343 498 160 343 160 290 132 68 4800 1150 ASC880-01-343A-3 R9 M3BL 315 SMC 3GBL 312 233-_DC
427 545 200 400 200 343 2) 160 68 6000 1150 ACS880-01-427A-3 R9 4)
M3BL 315 MLA 3GBL 312 413-_DC
U N = 690 V (525 till 690 V). Effektdata gäller vid märkspänning 690 V för SynRM (4 till 250 kW). IE4 SynRM-data
Märkdata Lätt över- Tung Ljud- Värme- Luft- Typbeteckning Bygg- SynRM- Motor-
8)
belastning drift nivå avgivning flöde storlek motortyp produktkod
1500 r/min
IN I max PN ILd P Ld I Hd P Hd (50 Hz) 7)
14,5 29 11 14,5 11 10 7,5 62 490 280 ACS880-01-14A5-7 R5 M3BL 160 MLA 3GBL 162 413-_SC 9)
20,2 54 15 20,2 15 14,5 11 62 660 280 ACS880-01-20A2-7 R5 M3BL 160 MLB 3GBL 162 423-_SC 9)
24,8 64 18,5 24,8 18,5 20,2 15 62 864 280 ACS880-01-24A8-7 R5 M3BL 180 MLA 3GBL 182 413-_SC 9)
29 64 22 29 22 24,8 18,5 62 864 280 ACS880-01-29A0-7 R5 M3BL 200 MLF 3GBL 202 463-_SC 9)
39,9 70 30 39,9 30 29 22 62 998 280 ACS880-01-39A9-7 R5 M3BL 200 MLA 3GBL 202 413-_SC 9)
47 71 37 47 37 39,9 30 62 1120 280 ACS880-01-47A5-7 R5 M3BL 250 SMF 3GBL 252 263-_SC 9)
60 124 45 60 45 47 37 67 1440 435 ACS880-01-060A-7 R6 M3BL 250 SMG 3GBL 252 273-_SC 9)
71 124 55 71 55 60 45 67 1440 435 ACS880-01-071A-7 R6 M3BL 250 SMA 3GBL 252 213-_SC 9)
100 198 75 100 75 71 55 67 2310 450 ACS880-01-100A-7 R7 M3BL 280 SMA 3GBL 282 213-_DC
117 198 90 113 90 98 75 67 2310 450 ACS880-01-117A-7 R7 M3BL 280 SMB 3GBL 282 223-_DC
143 274 110 143 110 117 90 65 3900 550 ACS880-01-143A-7 R8 3) M3BL 280 SMC 3GBL 282 233-_DC
168 274 132 165 132 142 110 65 3900 550 ACS880-01-168A-7 R8 3) M3BL 315 SMB 3GBL 312 223-_DC
199 384 160 199 160 168 132 68 4200 1150 ACS880-01-199A-7 R9 6) M3BL 315 SMC 3GBL 312 233-_DC
248 411 200 248 200 199 160 68 4800 1150 ACS880-01-248A-7 R9 4) M3BL 315 MLA 3GBL 312 413-_DC
1)
130 % överlast Märkdata
2)
125 % överlast
3)
För enheter med kapslingsklass IP55 gäller angivna data vid omgivningstemperatur 40 °C. IN Kontinuerligt tillgänglig märkström utan överbelastbarhet
Vid högre temperaturer gäller nedstämpling med 1 %/1 °C i området 40 till 45 °C och vid 40 °C.
2,5 %/1 °C i området 45 till 55 °C. PN Typisk motoreffekt utan överbelastning.
4)
För enheter med kapslingsklass IP55 är max. omgivningstemperatur 35 °C. Imax Max. utström. Tillgänglig under 10 sekunder vid start,
5)
För enheter med kapslingsklass IP55 gäller angivna data vid omgivningstemperatur 40 °C. därefter så länge omriktarens temperatur tillåter.
Vid högre temperaturer gäller nedstämpling med 1 %/1 °C i området 40 till 45 °C, med Lätt överbelastning
2,5 %/1 °C i området 45 till 50 °C och med 5%/1 °C i området 50 till 55 °C.
6)
För omriktare med kapslingsklass IP55 gäller data vid omgivningstemperatur 40 °C. ILd Kontinuerlig ström som tillåter 110 % ILd under 1 min/5 min
Vid högre temperaturer gäller nedstämpling med 1 %/1 °C i området 40 till 45 °C. vid 40 °C.
Obs: Max. omgivningstemperatur är 45 °C. PLd Typisk motoreffekt vid lätt överbelastning.
7)
För andra kombinationer av varvtal/frekvens, använd verktyget DriveSize eller kontakta Tung drift
ABB för korrekt dimensionering.
8)
IHd Kontinuerlig ström som tillåter 150 % IHd under 1 min/5 min
På samma sätt som med asynkronmotorer gäller för SynRM-motorer med 690 V
vid 40 °C.
märkspänning att speciell lindningsisolering krävs vid frekvensomriktarmatning (tillval +405).
9)
För motorer med byggstorlek 160-250 med 690 V märkspänning krävs speciellt utförd PHd Typisk motoreffekt vid tung drift.
lindning (tillval +209).

Intuitivt användargränssnitt
Assistentmanöverpanelen erbjuder intuitiv och enkel En manöverpanel kan vara ansluten till flera omriktare
navigering. Den högupplösta displayen visar grafisk samtidigt via ett panelnätverk. Användaren kan välja vilka
information. Panelen minskar tiden för idrifttagning och omriktare i panelnätverket som ska manövreras. PC-verktyget
inlärning med hjälp av olika assistenter. Detta gör omriktaren är enkelt att ansluta via USB-ingången på manöverpanelen.
enkel att ta i drift och använda. Monteringsplattformarna DPMP-01 och DPMP-02 gör det
möjligt att montera manöverpanelen i en skåpdörr och uppnå
Det går att gruppera parametrar på olika sätt och spara kapslingsklass IP55 eller IP65.
viktiga parameterinställningar och konfigurationer för specifika
ändamål. Menyer och meddelanden kan anpassas till specifik
terminologi, så att varje tillämpning kan konstrueras och
konfigureras för optimala prestanda. Omriktaren blir enkel
att använda när den talar ett språk som användaren känner
igen. Med hjälp av panelens texteditor kan användare lägga
till information, anpassa texten och namnge omriktaren.
Kraftfulla backup- och återställningsfunktioner ingår, liksom ett
stort antal språkversioner. En tryckning på hjälptangenten ger
kontextberoende vägledning. Fel och varningar kan åtgärdas
snabbt med ledning av felsökningsanvisningar.
PC-verktyg för enkel idrifttagning och enkelt underhåll
PC-verktyget Drive composer ger snabb och standardiserad av många signaler från flera omriktare i ett nätverk.
konfigurering, idrifttagning och övervakning för hela vårt Fullständiga backup- och återställningsfunktioner ingår.
utbud av omriktare. Den kostnadsfria versionen av verktyget Säkerhetsinställningar och adaptiv programmering kan
erbjuder igångkörnings- och underhållsfunktioner, medan utföras med Drive composer pro.
den professionella versionen innehåller ytterligare funktioner,
t.ex. egendefinierade parameterfönster, dynamiska
funktionsdiagram, stöd för adaptiv programmering samt
säkerhetsinställningar.
PC-verktyget Drive composer ansluts till omriktaren via

Ethernet eller USB-anslutningen på assistentmanöverpanelen.
All omriktarinformation, som parameterinställningar, felhistorik,
backuper och händelselistor kan samlas till en diagnostikfil
för support med ett enda musklick. Detta betyder snabbare
felsökning, kortare driftavbrott och minimala drift- och
underhållskostnader.
Drive composer pro

Drive composer pro erbjuder grundfunktioner, inklusive
parameterinställningar, filöverföring och sökparametrar.
Avancerade funktioner som grafiska funktionsdiagram och
olika skärmbilder är också tillgängliga. Funktionsdiagrammen
ger en överskådlig dynamisk bild av omriktarens referenskedja
och logikfunktioner. Verktyget tillåter enkel övervakning

Integrerad säkerhet förenklar konfiguration
Inbyggda säkerhetsfunktioner minskar behovet av externa Säkerhetsmodulen kan också beställas som reservdelssats
säkerhetskomponenter. Detta underlättar konfigureringen och installeras i efterhand. Satsen innehåller de vanligaste
och minskar installationsutrymmet. Säkerhet är inbyggd i monteringstillbehören för ACS880-omriktare.
ACS880, med Safe torque off (STO) som standard. Ytterligare
säkerhetsfunktioner kan aktiveras med den kompakta Säkerhetsmodulen stöder följande säkerhetsfunktioner (som
säkerhetsmodulen (tillval). ACS880 erbjuder säkerhet utan uppfyller säkerhetsnivån SIL 3 eller PL e (Kat. 3)):
pulsgivare. Omriktarens säkerhetsfunktioner är konstruerade
i enlighet med EN/IEC 61800-5-2 och uppfyller kraven i EU:s − Safe stop 1 (SS1) styr maskinen till stopp (STO) längs
Maskindirektiv, 2006/42/EG. en övervakad retardationsramp. Den används normalt
i tillämpningar där maskinrörelsen behöver styras ner
Safe torque off (STO) som standard till stopp (stoppkategori 1) på ett kontrollerat sätt före
Safe torque off (STO) används för att förhindra oväntade övergång till vridmomentslöst tillstånd.
startmanövrer och för stoppfunktioner, och möjliggör säker
drift och säkert underhåll av maskinutrustningen. Med Safe − Safe stop emergency (SSE) kan konfigureras för att, på
torque off aktiverad kan inget roterande magnetfält genereras. begäran, antingen aktivera STO omedelbart (stoppkategori
Detta innebär att motorn inte kan generera något vridmoment 0), eller för att först retardera motorn och sedan, när
på axeln. Denna funktion genererar ett stopp med utrullning i motorn har stannat, aktivera STO (stoppkategori 1).
enlighet med stoppkategori 0 i EN 60204-1.
− Safe brake control (SBC) är en säker utgång för styrning
Säkerhetsmodulen av motorns externa (mekaniska) bromsar tillsammans med
Säkerhetsmodulen (FSO-12 och -21) erbjuder en rad STO.
säkerhetsfunktioner och en självdiagnosfunktion som uppfyller
aktuella säkerhetskrav och -normer, allt i en kompakt modul. − Safely limited speed (SLS) säkerställer att en specificerad
Säkerhetsmodulen innehåller alla säkerhetsfunktioner som varvtalsgräns för motorn inte överskrids. Därmed kan
omriktaren stöder, smidigt integrerade med omriktarens maskinrörelser utföras med lågt varvtal, utan att stoppa
övriga funktioner. Detta reducerar behovet av anslutningar drivsystemet. Säkerhetsmodulen har fyra individuella
och konfigurering samt av externa säkerhetskomponenter. SLS-inställningar för varvtalsövervakning.
Säkerhetsmodulen minskar behovet av kablage och ger en
kostnadseffektiv lösning. − Safe maximum speed (SMS) övervakar att varvtalet hos
motorn inte överskrider den konfigurerade varvtalsgränsen.
Idrifttagning och konfigurering av säkerhetsfunktionerna − Prevention of unexpected startup (POUS) säkerställer att
hanteras med PC-verktyget Drive composer pro. Större maskinen förblir stoppad när människor befinner sig inom
säkerhetssystem kan byggas med PROFIsafe via en riskområdet.
Profinet-anslutning mellan en säkerhets-PLC (som AC500-S)
och ACS880. Kommunikation etableras med hjälp av − Safe direction (SDI) säkerställer att drivsystemet endast kan
fältbussmodulen FENA-21 och säkerhetsmodulen. rotera i vald riktning. Tillgänglig endast med FSO-21 och
FSE-31.
− Safe speed monitor (SSM) informerar om att varvtalet ligger

inom konfigurerade gränser. Tillgänglig endast med
FSO-21.
Säkerhetsmodul
Tillval Beställningsnummer
FSO-12 +Q973
1)
FSO-21+FSE-31 +Q972+L521
1)
Kontrollera tillgänglighet med ABB
ACS880 med FSO-12 ACS880 skåpmonterad omriktare med FSO-12

Tillämpningsprogrammering enligt IEC-standarden 61131-3
Automation Builder, ABB:s programsvit för automationsteknik, Automation Builder breddar funktionaliteten i ACS880.
gör programmering av industrienheter som frekvensomriktare, Detta gör ACS880 mycket flexibel och kapabel att uppfylla
PLC, robotar och gränssnitt (HMI) enkel med hjälp av de specifika krav som ställs på slutanvändartillämpningar.
en integrerad konstruktionssvit. Automation Builder Biblioteksfunktionen i Automation Builder förkortar
används både för enskilda enheter och för att bygga hela konstruktionstiden eftersom befintlig programkod ofta kan
automationsprojekt. Verktyget baseras på en ofta använd återanvändas. Bland ytterligare möjligheter kan nämnas val av
programvarumiljö som uppfyller många olika behov inom fem olika programmeringsspråk, effektiv programfelsökning
industriella automationsprojekt och som uppfyller IEC- och lösenordsskydd.
standarden 61131-3. Som enskilt verktyg minskar Automation
Builder tiden som normalt behövs för systemkonfigurering och Integrerad konstruktionssvit för samtidig styrning
programmering. Det minskar också behovet av att installera av flera industrikomponenter
och underhålla separata program samtidigt. Automation Med verktyget Drive manager som ingår i Automation
Builder möjliggör online-diagnostik av flera uppgifter som Builder och ABB:s AC500 PLC får användaren online-
utförs av olika industriella enheter, som t.ex. ACS880- kontakt med alla enheter i ett fältbussnätverk. Detta
omriktare. underlättar idrifttagningen och förenklar diagnostiken av
hela automationssystemet. Automation Builder sparar
Tillämpningsprogrammering alla konfigurationsdata för industrikomponenter, inklusive
Automation Builder gör det möjligt för systemintegratörer parameterinställningar och programkod, i samma
och maskinbyggare att integrera önskade funktioner och projektarkiv. Detta gör konstruktionsarbetet enklare och
sitt kunnande direkt i ACS880-omriktare. Detta är möjligt mera överskådligt.
genom att ACS880 har programmeringsfunktionen inbyggd
i omriktaren. Genom att konstruera ett tillämpningsprogram Programlicensen för tillämpningsprogrammering av omriktaren
i omriktaren kan man köra tillämpningen effektivare, även ska beställas tillsammans med omriktaren.
utan en separat PLC. Detta ger samtidigt högre kvalitet hos
slutprodukten och kräver mindre installationsutrymme och Tillämpningsprogrammering av omriktare
kabeldragning. Tillval Tillvalskod
1)
Licensnyckel +N8010
1)
Verktyget Automation Builder måste beställas separat.
För ytterligare information, kontakta ABB.
Människa/ PLC, AC500 Frekvensomriktare Industriell

maskingränssnitt för lågspänning tillämpning
(HMI)
Automation Builder
− Ett konstruktionsverktyg för att styra alla
industrikomponenter
− Systemkonfiguration och diagnostik
− IEC-programmering
− Gemensam projektdatahantering

Flexibel anslutning till automationsnätverk
Våra fältbussmoduler möjliggör kommunikation mellan Kabeldragning Att ersätta omfattande och komplicerade
omriktare, styrsystem, apparater och programvara. Våra styrkablage med en enda kabel reducerar kostnader och
industrifrekvensomriktare är kompatibla med de flesta ökar systemets tillförlitlighet och flexibilitet.
fältbussprotokoll.
Konstruktion
De olika fältbussmodulerna kan enkelt installeras i Fältbusstyrning minskar konstruktionstiden, tack vare
omriktaren. En av många fördelar med denna lösning är maskin- och programvarans modulära struktur och den
lägre kabeldragningskostnader än med konventionella enkla anslutningstekniken.
I/O-anslutningar. Fältbussystem är mindre komplexa än
konventionella system, och kräver därför mindre underhåll. Idrifttagning och montering
Den modulära maskinkonfigurationen möjliggör tidig uttestning
Multipla fältbussanslutningar för flexibel styrning av utrustning och tillåter enkel och snabb installation av ett
ACS880 hanterar två fältbussmoduler samtidigt. Användaren helt system.
kan flexibelt välja styrsätt, genom t.ex. ett protokoll för
styrning och ett annat för övervakning. Även redundant Universell kommunikation med ABB:s fältbussmoduler
fältbussanslutning är möjlig. ACS880 stöder följande fältbussprotokoll:
Omriktarövervakning
En uppsättning omriktarparametrar och/eller driftvärden, Fältbussmoduler
som moment, varvtal, ström etc., kan väljas för cyklisk Tillval Tillvalskod Fältbussprotokoll
dataöverföring, vilket ger snabb dataåtkomst. FPBA-01 +K454 PROFIBUS DP, DPV0/DPV1
FCAN-01 +K457 CANopen®
Omriktardiagnostik FDNA-01 +K451 DeviceNet™
Noggrann och tillförlitlig diagnostisk information är åtkomlig FENA-11 +K473 1-ports EtherNet/IP™, Modbus
via larm-, gräns- och felord. TCP, PROFINET IO
FENA-21 +K475 2-ports EtherNet/IP™, Modbus
Hantering av omriktarparametrar TCP, PROFINET IO, PROFIsafe 1)
Ethernet-fältbussmodulen gör det möjligt att bygga ett FECA-01 +K469 EtherCAT®
Ethernet-nätverk för omriktarövervakning och för diagnostik FSCA-01 +K458 Modbus RTU
och hantering av parametrar.
FEPL-02 +K470 PowerLink
FCNA-01 +K462 ControlNetTM
1)
För att PROFIsafe ska fungera krävs fältbussmodulen PROFINET
(FENA-21) och säkerhetsmodulen.
Frekvensomriktare ACS880 med fältbussmoduler och återkopplingsmodul

I/O-moduler för ökad anslutbarhet
Standardomfattningen av in- och utgångar kan utökas med Analoga och digitala I/O-moduler
analoga och digitala I/O-moduler som tillval. Modulerna är Tillval Tillvalskod Anslutningar
enkla att installera på styrenhetens tillvalsplatser. FIO-01 +L501 4×DI/O, 2×RO
FIO-11 +L500 3×AI (mA/V), 1×AO (mA), 2×DI/O
FAIO-01 +L525 2×AI (mA/V), 2×AO (mA)
Varvtalsåterkopplingsmoduler för precis processtyrning

Frekvensomriktare ACS880 kan anslutas till olika åter- Återkopplingsmoduler
kopplingsenheter, t.ex. HTL-pulsgivare, TTL-pulsgivare, Tillval Tillvalskod Anslutningar
absolutvärdesgivare och resolver. Återkopplingsmodulen FEN-01 +L517 2 ingångar (TTL-pulsgivare), 1 utgång
installeras på omriktarens tillvalsplats. Det går att använda FEN-11 +L518 2 ingångar (SinCos absolut, TTL-pulsgivare),
två återkopplingsmoduler samtidigt, antingen av samma typ 1 utgång
eller av olika typer. FEN-21 +L516 2 ingångar (resolver, TTL-pulsgivare), 1 utgång
FEN-31 +L502 1 ingång (HTL-pulsgivare), 1 utgång
I/O-utbyggnadsadapter (tillval)
För ytterligare utbyggnad av I/O-tillvalsplatser lämpar
I/O-utbyggnadsadapter
sig FEA-03. Analoga och digitala I/O-moduler samt
Tillval Tillvalskod Anslutningar
varvtalsåterkopplingsmoduler kan installeras på FEA-03.
FEA-03 +L515 2×F-typ-tillvalsplatser
Två utbyggnadsmoduler kan installeras på varje I/O-
tillvalsplats. Anslutningen till styrenheten sker via en
fiberoptisk länk och adaptern kan monteras på en DIN-skena
(35 x 7,5 mm).
DDCS-kommunikationsmoduler (tillval)
Tillvalsmodulerna FDCO-0X för optisk DDCS-kommunikation Tillval Tillvalskod Anslutningar
är tilläggsmoduler som monteras på styrenheten till omriktare FDCO-01 +L503 Optisk DDCS (10 Mbd/10 Mbd)
ACS880. Modulerna har anslutningar för två fiberoptiska FDCO-02 +L508 Optisk DDCS (5 Mbd/10 Mbd)
DDCS-kanaler. FDCO-0X-modulerna gör det möjligt att
realisera ledare-följare- och AC800 M-kommunikation.
Fjärrövervakning från valfri plats

Fjärrövervakningsverktyget NETA-21 ger enkel åtkomst till eller omriktarens driftvärden kan loggas till SD-minneskortet i
omriktaren via Internet eller lokalt Ethernet-nätverk. NETA- NETA-21, vilket sitter i fjärrövervakningsverktyget, eller skickas
21 har en inbyggd webbserver. Kompatibiliteten med vanliga till en central databas. NETA-21 behöver ingen extern databas
webbläsare säkerställer direkt tillgång till ett webbaserat eftersom fjärrövervakningsverktyget kan lagra viktiga data från
användargränssnitt. Via gränssnittet kan användaren omriktaren under hela dess livslängd.
konfigurera drivsystemparametrar samt övervaka loggdata
och följa upp belastningsnivåer, drifttid, energiförbrukning, Obemannad övervakning av processer eller enheter
I/O-data och lagertemperatur hos motorn som omriktaren säkerställs genom de inbyggda larmfunktionerna som
matar. meddelar underhållspersonal om en säkerhetsgräns
överskrids. Larmhistorik och driftvärden med tidsangivelse
Användaren kan ansluta till fjärrövervakningsverktygets lagras på minneskortet som stöd
webbsida via 3G-modem från valfri plats, med en vanlig PC, vid felsökning. Sanna tidsstämplar
surfplatta eller mobiltelefon. Fjärrövervakningsverktyget bidrar används också med enheter
till att minska kostnaderna genom att personal kan övervaka som inte har realtidsklocka som
eller utföra underhåll av obemannade eller bemannade standard, för att säkra händelser
installationer inom många olika branscher. Det är också från alla anslutna enheter.
mycket användbart när fler än en användare vill ansluta till Fjärrövervakning är också möjlig
omriktaren från olika platser. via AC500 PLC med Drive
Manager-funktionen.
Utökade övervakningsfunktioner
Fjärrövervakningsverktyget stöder loggning av processvärden
och driftvärden för omriktaren. Värden för processvariabler NETA-21

EMC – Elektromagnetisk kompatibilitet
Varje ACS880-modell kan förses med ett inbyggt filter för att Miljöklass 1 jämförd med Miljöklass 2
reducera högfrekvent emission. Miljöklass 1 innefattar bostadsfastigheter. Miljöklass
1 inkluderar även installationer som är anslutna utan
EMC-standarder mellanliggande transformator till ett allmänt distributionsnät
EMC-produktstandarden (EN 61800-3 (2004)) täcker de för lågspänning som matar bostadsfastigheter.
specifika EMC-krav som gäller för drivsystem (test med motor
och kabel) inom EU. EMC-standarder som EN 55011 och Miljöklass 2 inkluderar övriga installationer utom sådana
EN 61000-6-3/4 gäller för industri- och hushållsutrustning och som är direkt anslutna till ett allmänt distributionsnät för
-system, inkluderande omriktarkomponenter. Omriktare som lågspänning som matar bostadsfastigheter.
uppfyller kraven enligt EN 61800-3 uppfyller alltid jämförbara
kategorier i EN 55011 och EN 61000-6-3/4, men det
omvända gäller inte automatiskt. EN 55011 och EN 61000-
6-3/4 specificerar inte kabellängd och kräver inte heller en
motor som belastning. Emissionsgränsvärdena är jämförbara
med EMC-standard enligt tabellen nedan.
EMC-standarder
EMC enligt EN 61800-3:2004 + A1:2012, EN 61800-3, EN 55011, produktfamilj- EN61000-6-4, allmän emis- EN 61000-6-3, generell
produktstandard produktstandard för industriell, sionsstandard för industriell emissionsstandard för
standard vetenskaplig och medicinsk miljö bostäder, kommersiell miljö
utrustning och lätt industri
Miljöklass 1, obegränsad distribution Kategori C1 Grupp 1 Klass B Ej tillämpligt Tillämpligt
Miljöklass 1, begränsad distribution Kategori C2 Grupp 1, Klass A Tillämpligt Ej tillämpligt
Miljöklass 2, obegränsad distribution Kategori C3 Grupp 2, Klass A Ej tillämpligt Ej tillämpligt
Miljöklass 2, begränsad distribution Kategori C4 Ej tillämpligt Ej tillämpligt Ej tillämpligt
Val av EMC-filter
Följande tabell hjälper dig att välja rätt filter.
Typ Spänning Bygg- Miljöklass 1, begränsad Miljöklass 2, C3, Miljöklass 2, C3, icke- Miljöklass 2, C3,
storlekar distribution, C2, direktjordat direktjordat nät (TN) direktjordat nät (IT) direktjordat/icke-direkt-
nät (TN) Tillvalskod Tillvalskod jordat nät (TN/IT)
Tillvalskod Tillvalskod
ACS880-01 380 till 500 V R1 till R9 +E202 +E200 +E201 (byggstorlek R6 –
till R9)
ACS880-01 690 V R5 till R9 – +E200 (byggstorlek R5 +E201 (byggstorlek R7 –
till R9) till R9)
ACS880-07 380 till 690 V R6 till R11 +E202 (ej för 690 V) +E200 +E201 +E210 (R10 till R11)
ACS880-07 380 till 690 V n×R8i +E202 (ej för 690 V, endast – – Standard
för 0990A, 1070A och
1140A)
för 1xR8i)
för 1xR8i)

Sinusfilter, ACS880-01
Tillsammans med ett sinusfilter erbjuder ACS880-omriktare − För motorer som inte har tillräcklig isolationsnivå för aktuell
mjuk motordrift. Sinusfiltret undertrycker högfrekventa typ av drift
komponenter i utspänningen som matas till motorn, vilket − När den totala motorkabellängden är lång på grund av
skapar en nästan sinusformad spänningsvågform för motorn. antalet parallella motorer
Filtret har en optimerad LC-konstruktion som tar hänsyn till − För step-up-tillämpningar t.ex. där mellanspänningsmotorer
moduleringsfrekvens, spänningsfall och filteregenskaper. ska matas
− För dränkbara pumpar med långa motorkablar, t.ex. inom
Den sinusfilterlösning som erbjuds för ACS880 kan utnyttjas oljeindustrin
i kombination med en rad olika krav på produkter och − När motorljudet måste reduceras
komponenter: − När det finns industrispecifika krav på toppspänningsnivå
och spänningens stigtid
IN PN Ljud- Värme- Typ- Filter- Kapsling- Filter Bygg-

nivå av- beteckning storlek klass Bredd Bredd Djup Djup Höjd Höjd Vikt, Vikt, storlek
A kW dB * givning IP00 IP21 IP00 IP21 IP00 IP21 IP00 IP21
kW * mm mm mm mm mm mm kg kg
UN = 400 V (380 till 415 V). Effektdata gäller vid märkspänning 400 V.
2,3 0,8 72 60 ACS880-01-02A4-3 B84143V0004R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
3,1 1,1 72 60 ACS880-01-03A3-3 B84143V0004R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
3,8 1,5 72 60 ACS880-01-04A0-3 B84143V0004R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
5,3 2,2 72 100 ACS880-01-05A6-3 B84143V0006R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
7,2 3 72 90 ACS880-01-07A2-3 B84143V0011R229 IP00/IP21 235 384 110 152 200 246 5,2 14,4 R1
9,4 4 72 90 ACS880-01-09A4-3 B84143V0011R229 IP00/IP21 235 384 110 152 200 246 5,2 14,4 R1
12,1 5,5 72 80 ACS880-01-12A6-3 B84143V0016R229 IP00/IP21 275 420 122 200 235 290 7,9 24,4 R1
16 7,5 75 140 ACS880-01-017A-3 B84143V0025R229 IP00/IP21 355 500 120 200 285 360 12,1 36 R2
24 11 75 140 ACS880-01-025A-3 B84143V0025R229 IP00/IP21 355 500 120 200 285 360 12,1 36 R2
31 15 75 160 ACS880-01-032A-3 B84143V0033R229 IP00/IP21 355 500 120 200 285 360 12,1 36 R3
37 18,5 78 220 ACS880-01-038A-3 B84143V0050R229 IP00/IP21 400 650 140 350 360 460 20,2 90,3 R3
43 22 78 220 ACS880-01-045A-3 B84143V0050R229 IP00/IP21 400 650 140 350 360 460 20,2 90,3 R4
60 30 78 250 ACS880-01-061A-3 B84143V0066R229 IP00/IP21 400 650 147 350 360 460 21,2 90,3 R4
64 30 79 310 ACS880-01-072A-3 B84143V0075R229 IP00/IP21 400 650 173 350 360 460 24,9 90,3 R5
77 37 79 400 ACS880-01-087A-3 B84143V0095R229 IP00/IP21 440 700 164 350 500 580 36,1 132 R5
91 45 80 600 ACS880-01-105A-3 B84143V0130R230 IP00/IP21 560 850 300 480 420 500 73,3 192 R6
126 55 80 550 ACS880-01-145A-3 B84143V0162R229 IP00/IP21 500 730 300 400 380 430 50,3 129,9 R6
153 75 80 550 ACS880-01-169A-3 B84143V0162R229 IP00/IP21 500 730 300 400 380 430 50,3 129,9 R7
187 90 80 900 ACS880-01-206A-3 B84143V0230R229 IP00/IP21 570 850 285 480 430 500 69,9 192 R7
209 110 80 900 ACS880-01-246A-3 B84143V0230R229 IP00/IP21 570 850 285 480 430 500 69,9 192 R8
249 132 80 1570 ACS880-01-293A-3 B84143V0390R229 IP00/IP21 555 850 328 550 580 610 105,6 268,4 R8
297 160 80 1570 ACS880-01-363A-3 B84143V0390R229 IP00/IP21 555 850 328 550 580 610 105,6 268,4 R9
352 160 80 1570 ACS880-01-430A-3 B84143V0390R229 IP00/IP21 555 850 328 550 580 610 105,6 268,4 R9
U N = 500 V (380 till 500 V). Effektdata gäller vid märkspänning 500 V.
1,9 0,8 72 60 ACS880-01-02A1-5 B84143V0004R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
2,8 1,1 72 60 ACS880-01-03A0-5 B84143V0004R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
3,1 1,5 72 60 ACS880-01-03A4-5 B84143V0004R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
4,4 2,2 72 100 ACS880-01-04A8-5 B84143V0006R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
4,8 3 72 100 ACS880-01-05A2-5 B84143V0006R229 IP00/IP21 235 384 95 152 200 246 4,5 14,4 R1
7 4 72 90 ACS880-01-07A6-5 B84143V0011R229 IP00/IP21 235 384 110 152 200 246 5,2 14,4 R1
10,2 5,5 72 90 ACS880-01-11A0-5 B84143V0011R229 IP00/IP21 235 384 110 152 200 246 5,2 14,4 R1
13 7,5 70 80 ACS880-01-014A-5 B84143V0016R229 IP00/IP21 275 420 122 200 235 290 7,9 24,4 R2
20 11 75 140 ACS880-01-021A-5 B84143V0025R229 IP00/IP21 355 500 120 200 285 360 12,1 36 R2
25 15 75 160 ACS880-01-027A-5 B84143V0033R229 IP00/IP21 355 500 120 200 285 360 12,1 36 R3
32 18,5 78 220 ACS880-01-034A-5 B84143V0050R229 IP00/IP21 400 650 140 350 360 460 17,4 90,3 R3
35 22 78 220 ACS880-01-040A-5 B84143V0050R229 IP00/IP21 400 650 140 350 360 460 20,2 90,3 R4
49 30 78 250 ACS880-01-052A-5 B84143V0066R229 IP00/IP21 400 650 147 350 360 460 21,2 90,3 R4
60 37 78 250 ACS880-01-065A-5 B84143V0066R229 IP00/IP21 400 650 147 350 360 460 21,2 90,3 R5
62 37 78 310 ACS880-01-077A-5 B84143V0075R229 IP00/IP21 400 650 173 350 360 460 24,9 132 R5
80 55 80 630 ACS880-01-096A-5 B84143V0130R230 IP00/IP21 565 850 300 480 420 500 73,3 192 R6
104 55 80 630 ACS880-01-124A-5 B84143V0130R230 IP00/IP21 565 850 300 480 420 500 73,3 192 R6
140 90 80 550 ACS880-01-156A-5 B84143V0162R229 IP00/IP21 500 730 300 400 380 430 50,3 129,9 R7
162 110 80 550 ACS880-01-180A-5 B84143V0162R229 IP00/IP21 500 730 300 400 380 430 50,3 129,9 R7
205 132 80 900 ACS880-01-240A-5 B84143V0230R229 IP00/IP21 570 850 285 480 430 500 69,9 192 R8
221 132 80 900 ACS880-01-260A-5 B84143V0230R229 IP00/IP21 570 850 285 480 430 500 69,9 192 R8
289 200 80 1570 ACS880-01-361A-5 B84143V0390R229 IP00/IP21 555 850 328 550 580 610 105,6 268,4 R9
332 200 80 1570 ACS880-01-414A-5 B84143V0390R229 IP00/IP21 555 850 328 550 580 610 105,6 268,4 R9

IN PN Ljud- Värme- Typ- Filter- Skydds- Filter Bygg-

nivå avgiv- beteckning storlek klass Bredd Bredd Djup Djup Höjd Höjd Vikt, Vikt, storlek
A kW dB * ning IP00 IP21 IP00 IP21 IP00 IP21 IP00 IP21
kW * mm mm mm mm mm mm kg kg
7,3 5,5 72 90 ACS880-01-07A3-7 B84143V0010R230 IP00/IP21 380 500 110 200 290 360 12,1 36 R5
9,3 7,5 72 90 ACS880-01-09A8-7 B84143V0010R230 IP00/IP21 380 500 110 200 290 360 12,1 36 R5
13,5 11 72 130 ACS880-01-14A2-7 B84143V0018R230 IP00/IP21 380 500 121 200 290 360 13,3 36 R5
17,1 15 72 130 ACS880-01-018A-7 B84143V0018R230 IP00/IP21 380 500 121 200 290 360 13,3 36 R5
21 18,5 72 160 ACS880-01-022A-7 B84143V0026R230 IP00/IP21 380 500 141 200 290 360 15,5 68 R5
25 22 72 160 ACS880-01-026A-7 B84143V0026R230 IP00/IP21 380 500 141 200 290 360 15,5 68 R5
33 30 75 250 ACS880-01-035A-7 B84143V0040R230 IP00/IP21 440 650 147 350 355 430 23 90,3 R5
40 37 75 250 ACS880-01-042A-7 B84143V0040R230 IP00/IP21 440 650 147 350 355 430 23 90,3 R5
48 45 78 290 ACS880-01-049A-7 B84143V0056R230 IP00/IP21 440 650 162 350 355 430 25,3 90,3 R5
56 55 78 290 ACS880-01-061A-7 B84143V0056R230 IP00/IP21 440 600 162 350 355 430 25,3 90,3 R6
78 75 79 610 ACS880-01-084A-7 B84143V0092R230 IP00/IP21 500 700 193 350 490 580 47,3 132 R6
92 90 79 610 ACS880-01-098A-7 B84143V0092R230 IP00/IP21 500 700 193 350 490 580 47,3 132 R7
112 110 80 630 ACS880-01-119A-7 B84143V0130R230 IP00/IP21 565 850 300 480 420 500 73,3 192 R7
112 110 80 630 ACS880-01-142A-7 B84143V0130R230 IP00/IP21 560 850 230 480 569 500 73,3 192 R8
138 132 80 930 ACS880-01-174A-7 B84143V0207R230 IP00/IP21 560 850 279 550 570 610 89,1 268,4 R8
161 132 80 930 ACS880-01-210A-7 B84143V0207R230 IP00/IP21 560 850 279 550 570 610 89,1 268,4 R9
208 200 80 930 ACS880-01-271A-7 B84143V0207R230 IP00/IP21 560 850 279 550 570 610 89,1 268,4 R9
Märkdata
IN Märkström för kombinationen av frekvensomriktare och filter,
kontinuerligt tillgänglig utan överbelastning vid 40 °C.
Typiska data
PN Typisk motoreffekt
* Obs: Ljudnivå är ett totalvärde för frekvensomriktare och filter.

Värmeavgivning är ett totalvärde för frekvensomriktare och filter.
2 till 13,8 kV AC 2 till 13,8 kV AC

Sinus-
ACS880
filter
Step-down- Step-up-trans-
transformator formator
För step-up-tillämpningar t.ex. när mellanspänningsmotorer ska matas

IN PN Ljud- Värme- Luft- Typ- Filter- Skydds- Filter Bygg-

nivå avgivning flöde, beteckning typ klass Höjd Bredd Djup Vikt storlek
A kW dB 2) kW 2) m3/h mm mm mm mm
1)
91 45 80 2,4 1750 ACS880-07-0105A-3 B84143V0130R230 IP22 2145 600 646 330 R6
126 55 80 2,5 1750 ACS880-07-0145A-3 B84143V0162R229 IP22 2145 600 646 330 R6
153 75 80 3,0 1750 ACS880-07-0169A-3 B84143V0162R229 IP22 2145 600 646 330 R7
187 90 80 3,7 1750 ACS880-07-0206A-3 B84143V0230R229 IP22 2145 600 646 340 R7
209 110 80 4,7 1750 ACS880-07-0246A-3 B84143V0230R229 IP22 2145 600 646 340 R8
249 132 80 6,0 1750 ACS880-07-0293A-3 B84143V0390R229 IP22 2145 600 646 430 R8
297 160 80 6,9 1150 ACS880-07-0363A-3 B84143V0390R229 IP22 2145 600 646 430 R9
352 160 80 8,1 1150 ACS880-07-0430A-3 B84143V0390R229 IP22 2145 600 646 430 R9
470 250 80 7 2020 ACS880-07-505A-3 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
540 250 80 9 2020 ACS880-07-585A-3 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
600 315 80 11 2020 ACS880-07-650A-3 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
647 355 80 12 2020 ACS880-07-725A-3 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
731 400 80 14 2020 ACS880-07-820A-3 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
785 450 80 15 1800 ACS880-07-880A-3 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
1140 630 81 25 2000 ACS880-07-1140A-3 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 D8T+2×R8i
990 560 81 22 2000 ACS880-07-0990A-3+A004 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×D7T+2×R8i
1)
80 55 80 2,4 1750 ACS880-07-0096A-5 B84143V0130R230 IP22 2145 600 646 330 R6
104 55 80 2,6 1750 ACS880-07-0124A-5 B84143V0130R230 IP22 2145 600 646 330 R6
140 90 80 3,0 1750 ACS880-07-0156A-5 B84143V0162R229 IP22 2145 600 646 330 R7
162 110 80 3,4 1750 ACS880-07-0180A-5 B84143V0162R229 IP22 2145 600 646 330 R7
205 132 80 4,7 1750 ACS880-07-0240A-5 B84143V0230R229 IP22 2145 600 646 340 R8
221 132 80 5,3 1750 ACS880-07-0260A-5 B84143V0230R229 IP22 2145 600 646 340 R8
289 200 80 6,9 1150 ACS880-07-0361A-5 B84143V0390R229 IP22 2145 600 646 430 R9
332 200 80 8,1 1150 ACS880-07-0414A-5 B84143V0390R229 IP22 2145 600 646 430 R9
430 250 80 7 720 ACS880-07-460A-5 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
470 315 80 9 2020 ACS880-07-503A-5 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
514 355 80 10 2020 ACS880-07-583A-5 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
560 400 80 11 2020 ACS880-07-635A-5 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
637 450 80 13 2020 ACS880-07-715A-5 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
730 500 80 15 2020 ACS880-07-820A-5 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
730 500 80 15 2020 ACS880-07-0880A-5 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
1070 710 81 26 2000 ACS880-07-1070A-5 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 D8T+2×R8i
1)
UN = 690 V (525 till 690 V). Effektdata gäller vid märkspänning, 690 V.
56 55 78 2,1 1750 ACS880-07-0061A-7 B84143V0056R230 IP22 2145 600 646 280 R6
78 75 79 2,6 1750 ACS880-07-0084A-7 B84143V0092R230 IP22 2145 600 646 310 R6
92 90 79 3,1 1750 ACS880-07-0098A-7 B84143V0092R230 IP22 2145 600 646 310 R7
112 110 80 3,4 1750 ACS880-07-0119A-7 B84143V0130R230 IP22 2145 600 646 330 R7
112 110 80 4,4 1750 ACS880-07-0142A-7 B84143V0130R230 IP22 2145 600 646 330 R8
138 132 80 5,3 1750 ACS880-07-0174A-7 B84143V0207R230 IP22 2145 600 646 410 R8
161 132 80 5,6 1150 ACS880-07-0210A-7 B84143V0207R230 IP22 2145 600 646 410 R9
208 200 80 6,2 1150 ACS880-07-0271A-7 B84143V0207R230 IP22 2145 600 646 410 R9
303 250 80 7 700 ACS880-07-0330A-7 NSIN485-6 IP22 2145 400 646 340 R10
340 315 80 9 700 ACS880-07-0370A-7 NSIN485-6 IP22 2145 400 646 340 R10
356 351 80 10 2000 ACS880-07-0425A-7 NSIN485-6 IP22 2145 1000 646 840 R10
360 355 80 12 2000 ACS880-07-0470A-7 NSIN485-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
400 355 80 13 2000 ACS880-07-0522A-7 NSIN485-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
450 400 80 14 2000 ACS880-07-0590A-7 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
550 500 80 15 2000 ACS880-07-0650A-7 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
550 500 80 15 2000 ACS880-07-0721A-7 NSIN900-6 IP22 2145 1000 646 840 R11
800 800 80 23 2000 ACS880-07-0800A-7 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 D8T+2×R8i
900 900 81 29 2000 ACS880-07-0900A-7 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 D8T+2×R8i
1160 1100 81 35 2000 ACS880-07-1160A-7 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×D8T+2×R8i
1)
Högre effekter tillgängliga som kundspecifika lösningar (+P902).
2)
Värdena för värmeavgivning och ljudnivå är kombinerade för
omriktaren och filtret.


A kW dB 2) kW 2) m3/h mm mm mm kg
1)
450 250 80 16 700 ACS880-17-0450A-3 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
620 355 80 22 2000 ACS880-17-0620A-3 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
870 500 81 32 2000 ACS880-17-0870A-3 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 R8i
1110 630 81 38 2000 ACS880-17-1110A-3 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1210 710 81 41 2000 ACS880-17-1210A-3 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1)
420 250 80 15 700 ACS880-17-0420A-5 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
570 400 80 21 2000 ACS880-17-0570A-5 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
780 560 80 30 2000 ACS880-17-0780A-5 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
1010 710 81 39 2000 ACS880-17-1010A-5 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1110 800 81 40 2000 ACS880-17-1110A-5 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1)
U N = 690 V (525 till 690 V). Effektdata gäller vid märkspänning, 690 V.
320 315 80 18 700 ACS880-17-0320A-7 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
390 355 80 21 700 ACS880-17-0390A-7 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
580 560 80 30 2000 ACS880-17-0580A-7 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
660 630 80 35 2000 ACS880-17-0660A-7 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 2×R8i
770 710 80 41 2000 ACS880-17-0770A-7 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 2×R8i
950 900 81 47 2000 ACS880-17-0950A-7 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1130 1100 81 57 2000 ACS880-17-1130A-7 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i

A kW dB 2) kW 2) m3/h mm mm mm kg
1)
450 250 80 16 700 ACS880-37-0450A-3 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
620 355 80 22 2000 ACS880-37-0620A-3 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
870 500 81 32 2000 ACS880-37-0870A-3 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 R8i
1110 630 81 38 2000 ACS880-37-1110A-3 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1210 710 81 41 2000 ACS880-37-1210A-3 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1)
420 250 80 15 700 ACS880-37-0420A-5 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
570 400 80 21 2000 ACS880-37-0570A-5 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
780 560 80 30 2000 ACS880-37-0780A-5 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
1010 710 81 39 2000 ACS880-37-1010A-5 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1110 800 81 40 2000 ACS880-37-1110A-5 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1)
U N = 690 V (525 till 690 V). Effektdata gäller vid märkspänning, 690 V.
320 315 80 18 700 ACS880-37-0320A-7 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
390 355 80 21 700 ACS880-37-0390A-7 NSIN-0485-6 IP22 2145 400 636 340 R8i
580 560 80 30 2000 ACS880-37-0580A-7 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 R8i
660 630 80 35 2000 ACS880-37-0660A-7 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 2×R8i
770 710 80 41 2000 ACS880-37-0770A-7 NSIN-0900-6 IP22 2145 1000 636 840 2×R8i
950 900 81 47 2000 ACS880-37-0950A-7 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1130 1100 81 57 2000 ACS880-37-1130A-7 NSIN-1380-6 IP22 2145 1000 636 960 2×R8i
1)
Högre effekter tillgängliga som kundspecifika lösningar (+P902).
2)
Värdena för värmeavgivning och ljudnivå är kombinerade för
omriktaren och filtret.

Bromstillval
Bromschopper motståndets värmeavledningsförmåga är tillräcklig för

En bromschopper ingår som standard i ACS880-01, tillämpningen. Inga separata säkringar behövs i bromskretsen
byggstorlekarna R1 till R4. För övriga byggstorlekar är under förutsättning att nätkabeln skyddas av korrekt
bromschopper ett valbart inbyggt tillval. Bromsstyrning är dimensionerade säkringar.
integrerad i ACS880 för singeldrifter. Systemet inte bara styr
bromsningen, utan övervakar även systemstatus, detekterar
fel som kortslutning i bromsmotstånd, motståndskabel och
chopper, samt beräknar temperatur i motståndet.
Bromsmotstånd
Bromsmotstånden är separatmonterade för ACS880-01
och är inbyggda i skåp för ACS880-07. Andra motstånd
än standardvalet kan användas, under förutsättning
att specificerat resistansvärde inte underskrids och att Bromsmotstånd, SACE15RE13
Bromstillval, ACS880-01
UN = 230 V (208 till 240 V)
Bromseffekt Bromsmotstånd Typbeteckning Byggstorlek
Pbr.kont Rmin Typ R Er P rkont
[kW] ohm [ohm] [kJ] [kW]
0,75 65 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-04A6-2 R1
1,1 65 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-06A6-2 R1
1,5 65 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-07A5-2 R1
2,2 65 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-10A6-2 R1
4 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-16A8-2 R2
5,5 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-24A3-2 R2
7,5 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-031A-2 R3
11 12 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-046A-2 R4
11 12 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-061A-2 R4
18,5 6 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-075A-2+D150 R5
22 6 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-087A-2+D150 R5
30 3,5 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-115A-2+D150 R6
37 3,5 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-145A-2+D150 R6
45 2,4 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-170A-2+D150 R7
55 2,4 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-206A-2+D150 R7
75 1,8 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-274A-2+D150 R8
UN = 400 V (380 till 415 V)

0,75 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-02A4-3 R1
1,1 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-03A3-3 R1
1,5 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-04A0-3 R1
2,2 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-05A6-3 R1
3 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-07A2-3 R1
4 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-09A4-3 R1
5,5 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-12A6-3 R1
7,5 39 SACE08RE44 44 210 1 ACS880-01-017A-3 R2
11 39 SACE08RE44 44 210 1 ACS880-01-025A-3 R2
15 19 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-032A-3 R3
18,5 19 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-038A-3 R3
22 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-045A-3 R4
22 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-061A-3 R4
37 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-072A-3+D150 R5
45 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-087A-3+D150 R5
55 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-01-105A-3+D150 R6
75 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-01-145A-3+D150 R6
90 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-169A-3+D150 R7
110 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-206A-3+D150 R7
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-246A-3+D150 R8
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-293A-3+D150 R8
160 2 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-363A-3+D150 R9
160 2 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-430A-3+D150 R9
Alla bromsmotstånd ska installeras utanför omriktarmodulen.

SACE-bromsmotstånden är installerade i en metallkapsling med kapslingsklass IP21.
SAFUR-bromsmotstånden är installerade i en metallram med kapslingsklass IP00.

U N = 500 V (380 till 500 V)

0,75 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-02A1-5 R1
1,1 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-03A0-5 R1
1,5 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-03A4-5 R1
2,2 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-04A8-5 R1
3 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-05A2-5 R1
4 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-07A6-5 R1
5,5 78 JBR-03 80 40 0,14 ACS880-01-11A0-5 R1
7,5 39 SACE08RE44 44 210 1 ACS880-01-014A-5 R2
11 39 SACE08RE44 44 210 1 ACS880-01-021A-5 R2
15 19 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-027A-5 R3
18,5 19 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-034A-5 R3
22 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-040A-5 R4
22 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-052A-5 R4
37 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-065A-5+D150 R5
45 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-077A-5+D150 R5
55 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-01-096A-5+D150 R6
75 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-01-124A-5+D150 R6
90 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-156A-5+D150 R7
110 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-180A-5+D150 R7
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-240A-5+D150 R8
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-260A-5+D150 R8
160 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-361A-5+D150 R9
160 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-01-414A-5+D150 R9
UN = 690 V (525 till 690 V)

6 18 SACE08RE44 44 210 1 ACS880-01-07A3-7+D150 R5
8 18 SACE08RE44 44 210 1 ACS880-01-09A8-7+D150 R5
11 18 SACE08RE44 44 210 1 ACS880-01-14A2-7+D150 R5
17 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-018A-7+D150 R5
23 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-022A-7+D150 R5
28 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-026A-7+D150 R5
33 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-035A-7+D150 R5
45 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-042A-7+D150 R5
45 18 SACE15RE22 22 420 2 ACS880-01-049A-7+D150 R5
55 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-061A-7+D150 R6
65 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-01-084A-7+D150 R6
90 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-098A-7+D150 R7
110 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-01-119A-7+D150 R7
132 6 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-01-142A-7+D150 R8
160 6 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-01-174A-7+D150 R8
200 4 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-210A-7+D150 R9
200 4 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-01-271A-7+D150 R9
Alla bromsmotstånd ska installeras utanför omriktarmodulen.
JBR-bromsmotstånden är installerade i en metallkapsling med kapslingsklass IP20.
SACE-bromsmotstånden är installerade i en metallkapsling med kapslingsklass IP21.
SAFUR-bromsmotstånden är installerade i en metallram med kapslingsklass IP00.
Max bromseffekt för ACS880 utrustad med standardchopper och standardmotstånd Bromsmotstånd Höjd Bredd Djup Vikt
(mm) (mm) (mm) (kg)
Pbr.kont Kontinuerlig bromschoppereffekt. Värdet avser minsta resistansvärde. Med ett högre JBR-03 124 340 77 0,8
resistansvärde kan Pbr.kont ökas i vissa ACS880-enheter. SACE08RE44 365 290 131 6,1
SACE15RE22 365 290 131 6,1
R Resistansvärde för listad motståndstyp.
SACE15RE13 365 290 131 6,8
Rmin Minsta tillåtna resistans för bromsmotståndet. SAFUR80F500 600 300 345 14
SAFUR90F575 600 300 345 12
Er Energipuls som motståndsenheten tål (400 s driftcykel). Denna energi värmer
motståndselementet från 40 °C till max. tillåten temperatur. SAFUR125F500 1320 300 345 25
SAFUR200F500 1320 300 345 30
Prkont Kontinuerlig värmeavgivning från motståndet när det är korrekt placerat.
Energin E r avges på 400 sekunder.

UN = 400 V (380 till 415 V)

[kW] Ohm [ohm] [kJ] [kW]
2)
55 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-07-0105A-3+D150 R6
2)
75 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-07-0145A-3+D150 R6
2)
90 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-07-0169A-3+D150 R7
2)
110 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-07-0206A-3+D150 R7
2)
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0246A-3+D150 R8
2)
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0293A-3+D150 R8
2)
160 2 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0363A-3+D150 R9
2)
160 2 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0430A-3+D150 R9
2)
250 2 2×SAFUR125F500 2 7200 18 ACS880-07-0505A-3+D150 R10
2)
315 1,3 2×SAFUR200F500 1,35 10800 27 ACS880-07-0585A-3+D150 R10
2)
315 1,3 2×SAFUR200F500 1,35 10800 27 ACS880-07-0650A-3+D150 R10
2)
400 0,7 3×SAFUR200F500 0,90 16200 40 ACS880-07-0725A-3+D150 R11
2)
400 0,7 3×SAFUR200F500 0,90 16200 40 ACS880-07-0810A-3+D150 R11
2)
400 0,7 3×SAFUR200F500 0,90 16200 40 ACS880-07-0880A-3+D150 R11
UN = 400 V (380 till 415 V)

Märkdata Driftcykel Driftcykel Broms- Bromsmotståndstyp Er Typbeteckning Byggstorlek
(1 min/5 min) (10 s/60 s) choppertyp [kJ]
Pbr.kont R Imax Irms Pkont. P br. I rms Pbr. Irms
[kW] Ohm A A kW kW A kW A
2)
706 0,60 1090 168 108 333 514 575 888 2xNBRA659 2 x (2 x SAFUR180F460) 24000 ACS880-07-1140A-3+D150 D8T+2×R8i
2)
1058 0,40 1635 252 162 500 771 862 1332 3xNBRA659 3 x (2 x SAFUR180F460) 36000 ACS880-07-1250A-3+D150 2×D8T+2×R8i
2)
2)
2)
706 0,60 1090 168 108 333 514 575 888 2xNBRA659 2 x (2 x SAFUR180F460) 24000 ACS880-07-0990A-3+A004+D150 2×D7T+2×R8i
2)
2)
2)
2)
UN = 500 V (380 till 500 V)

2)
55 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-07-0096A-5+D150 R6
2)
75 5,4 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-07-0124A-5+D150 R6
2)
90 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-07-0156A-5+D150 R7
2)
110 3,3 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-07-0180A-5+D150 R7
2)
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0240A-5+D150 R8
2)
132 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0260A-5+D150 R8
2)
160 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0361A-5+D150 R9
2)
160 2,3 SAFUR200F500 2,7 5400 13,5 ACS880-07-0414A-5+D150 R9
2)
250 2 2×SAFUR125F500 2 7200 18 ACS880-07-0460A-5+D150 R10
2)
250 2 2×SAFUR125F500 2 7200 18 ACS880-07-0503A-5+D150 R10
2)
315 1,3 2×SAFUR200F500 1,35 10800 27 ACS880-07-0583A-5+D150 R10
2)
315 1,3 2×SAFUR200F500 1,35 10800 27 ACS880-07-0635A-5+D150 R10
2)
400 0,7 3×SAFUR200F500 0,90 16200 40 ACS880-07-0715A-5+D150 R11
2)
400 0,7 3×SAFUR200F500 0,90 16200 40 ACS880-07-0820A-5+D150 R11
2)
400 0,7 3×SAFUR200F500 0,90 16200 40 ACS880-07-0880A-5+D150 R11
UN = 500 V (380 till 500 V)

Pbr.kont R I max Irms P kont. Pbr. I rms P br. I rms
kW ohm A A kW kW A kW A
2)
806 0,68 1210 134 108 333 412 575 710 2xNBRA-659 2 x (2 x SAFUR200F500) 21600 ACS880-07-1070A-5+D150 D8T+2×R8i
2)
1208 0,45 1815 201 162 500 618 862 1065 3xNBRA-659 3 x (2 x SAFUR200F500) 32400 ACS880-07-1320A-5+D150 2×D8T+2×R8i
2)
2)
2)
806 0,68 1210 134 108 333 412 575 710 2xNBRA-659 2 x (2 x SAFUR200F500) 21600 ACS880-07-0990A-5+A004+D150 2×D7T+2×R8i
2)
2)
2)

UN = 690 V (525 till 690 V)

2)
55 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-07-0061A-7+D150 R6
2)
65 13 SACE15RE13 13 435 2 ACS880-07-0084A-7+D150 R6
2)
90 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-07-0098A-7+D150 R7
2)
110 8 SAFUR90F575 8 1800 4,5 ACS880-07-0119A-7+D150 R7
2)
132 6 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-07-0142A-7+D150 R8
2)
160 6 SAFUR80F500 6 2400 6 ACS880-07-0174A-7+D150 R8
2)
200 4 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-07-0210A-7+D150 R9
2)
200 4 SAFUR125F500 4 3600 9 ACS880-07-0271A-7+D150 R9
2)
285 2,2 SAFUR200F500 2,7 3600 13 ACS880-07-0330A-7+D150 R10
2)
285 2,2 SAFUR200F500 2,7 3600 13 ACS880-07-0370A-7+D150 R10
2)
285 2,2 SAFUR200F500 2,7 3600 13 ACS880-07-0430A-7+D150 R10
2)
350 2,0 2×SAFUR125F500 2,0 7200 18 ACS880-07-0425A-7+D150 R11
2)
350 2,0 2×SAFUR125F500 2,0 7200 18 ACS880-07-0470A-7+D150 R11
2)
350 2,0 2×SAFUR125F500 2,0 7200 18 ACS880-07-0522A-7+D150 R11
2)
400 1,8 2×SAFUR125F500 2,0 7200 18 ACS880-07-0590A-7+D150 R11
2)
400 1,8 2×SAFUR125F500 2,0 7200 18 ACS880-07-0650A-7+D150 R11
2)
400 1,8 2×SAFUR125F500 2,0 7200 18 ACS880-07-0721A-7+D150 R11
Obs:
2)
= D150+D151 om motstånd beställs
UN = 690 V (525 till 690 V)

Pbr.kont R Imax Irms Pkont. P br. I rms Pbr. Irms
2)
2)
2)
2)
2)
2)
Bromschopperenheter och motstånd för större typer kan beställas som specialtillval.
Tillkommande bredd för ACS880-07

Max bromseffekt för ACS880 utrustad med standardchopper och standardmotstånd Antal motstånd Bredd (mm)
1×SAFUR 400
Pbr.kont Kontinuerlig bromschoppereffekt. Värdet avser minsta resistansvärde. Med ett högre 2×SAFUR 800
resistansvärde kan Pbr.kont ökas i vissa ACS880-enheter.
R Resistansvärde för listad motståndstyp.
Rmin Minsta tillåtna resistans för bromsmotståndet.

Er Energipuls som motståndsenheten tål (400 s driftcykel). Denna energi värmer
motståndselementet från 40 °C till max. tillåten temperatur.
Prkont Kontinuerlig värmeavgivning från motståndet när det är korrekt placerat.
Energin E r avges på 400 sekunder.

UN = 400 V (380 till 415 V)

Märkdata Driftcykel Driftcykel Broms- Bromsmotståndstyp Er Typbeteckning Bygg-
(1 min/5 min) (10 s/60 s) choppertyp storlek
[kJ]
Pbr.max R I max Irms P kont. Pbr. I rms P br. I rms
353 1,2 545 84 54 167 444 287 444 NBRA659 2x SAFUR180F460 12000 ACS880-37-0450A-3+ D150 2) R8i
353 1,2 545 84 54 167 444 287 444 NBRA659 2x SAFUR180F460 12000 ACS880-37-0450A-3+D150 2) R8i
706 0,6 1090 168 108 333 514 575 888 2xNBRA659 2 x (2 x SAFUR180F460) 24000 ACS880-37-0870A-3+D150 2) R8i
706 0,6 1090 168 108 333 514 575 888 2xNBRA659 2 x (2 x SAFUR180F460) 24000 ACS880-37-1110A-3+D150 2) 2×R8i
UN = 500 V (380 till 500 V)

[kJ]
UN = 690 V (525 till 690 V)

[kJ]
1211 0,45 2505 291 162 500 447 862 771 3xNBRA-669 3 x (2 x SAFUR200F500) 32400 ACS880-37-0770A-7+D150 2) 2×R8i
Bromschopperenheter och motstånd för större typer kan beställas som specialtillval.

dU/dt-filter
dU/dt-filter undertrycker spänningsspikar från växelriktaren Om motorn inte uppfyller följande krav, kan dess livslängd
och snabba spänningsändringar som belastar motor- reduceras. Isolerande lager i N-änden (icke-drivänden) och/
isolationen. Dessutom minskar dU/dt-filter kapacitiva eller common mode-filter krävs också för att undertrycka
läckströmmar och högfrekvent emission från motorkabeln, motorlagerströmmar i motorer större än 100 kW. För
liksom högfrekventa förlust- och lagerströmmar i motorn. ytterligare information, se hårdvarubeskrivningarna till
Behovet av dU/dt-filter styrs av motorisolationen. För ACS880.
information om konstruktionen hos motorisolationen,
kontakta tillverkaren. Se nedan om val av filter utgående från motorns utförande.
Filtervalstabell för ACS880

Motortyp Nominell matnings- Krav på
spänning Motorisolationssystem ABB:s dU/dt- och common mode-filter, isolerande lager i motorns N-ände
P N < 100 kW och 100 kW ≤ PN < 350 kW eller
byggstorlek < IEC 315 IEC 315 ≤ byggstorlek < IEC 400
PN < 134 hk och 134 hk ≤ PN < 469 hk eller
byggstorlek < NEMA 500 NEMA 500 ≤ byggstorlek ≤ NEMA 580
ABB-motorer
Plocklindade U N ≤ 500 V Standard _ +N
M2__, M3__ och
M4__ 500 V < UN ≤ 600 V Standard + dU/dt + dU/dt + N
eller
Förstärkt _ +N
600 V < U N ≤ 690 V Förstärkt + dU/dt + dU/dt + N
(kabellängd ≤ 150 m)
600 V < U N ≤ 690 V Förstärkt _ +N
(kabellängd > 150m)
Formlindade 380 V < U N ≤ 690 V Standard n/a + N + CMF
HX__ och AM__
Äldre 1) 380 V < U N ≤ 690 V Kontrollera med + dU/dt-begränsning med spänningar över 500 V + N + CMF
formlindade motortillverkaren
HX__ och
modulära
Plocklindade 0 V < UN ≤ 500 V Emaljerad tråd med + N + CMF
2)
HX__ och AM__ 500 V < UN ≤ 690 V glasfibertejpning + dU/dt + N + CMF
HDP Konsultera motortillverkaren.
1)
Tillverkad före 1.1.1998.
2)
För motorer tillverkade före 1.1.1998, kontrollera om motortillverkaren har ytterligare instruktioner.
Ej ABB-motorer
Plock- U N ≤ 420 V Standard Û LL = 1300 V _ + N eller CMF
lindade 420 V < UN ≤ 500 V Standard Û LL = 1300 V + dU/dt + dU/dt + N eller
och form- + dU/dt + CMF
lindade eller
Förstärkt: Û LL = 1600 V, _ + N eller CMF
0,2 ms stigtid
500 V < UN ≤ 600 V Förstärkt: Û LL = 1600 V + dU/dt + dU/dt + N eller
+ dU/dt + CMF
eller
Förstärkt: Û LL = 1800 V _ + N eller CMF
600 V < UN ≤ 690 V Förstärkt: Û LL = 1800 V + dU/dt + dU/dt + N
Förstärkt: ÛLL= 2000 V, _ + N eller CMF
0,3 ms stigtid
Nedan förklaras de förkortningar som används i tabellen

Förk. Definition
UN Nominell matningsspänning.
ÛLL Toppspänning fas-fas vid motoranslutningarna, som motorisolationen måste stå emot.
PN Motorns märkeffekt.
dU/dt dU/dt-filter på utgången från frekvensomriktaren. Tillgänglig från ABB som kompletteringssats (tillval)
CMF Common mode-filter. Beroende på omriktartyp kan CMF levereras från ABB som ett fabriksinstallerat tillval (+208) eller som en kompletteringssats
(tillval).
N Lager i N-änden: isolerande lager i motorns icke-drivände.
n/a Motorer inom detta effektområde finns inte som standardprodukter. Konsultera motortillverkaren.

dU/dt-filter
Externa dU/dt-filter för ACS880-01 Tillämpbarhet

Separata dU/dt-filter är tillgängliga för ACS880-01.
ACS880 dU/dt-filtertyp (3 filter ingår i satser märkta *) )
Okapslad Kapslad Kapslad
Okapslade IP00-filter måste byggas in i en kapsling
(IP00) enligt IP22 enligt IP54 med rätt kapslingsklass.
NOCH0120-60*)
NOCH0016-60
NOCH0030-60
NOCH0070-60
NOCH0016-62
NOCH0030-62
NOCH0070-62
NOCH0120-62
NOCH0016-65
NOCH0030-65
NOCH0070-65
NOCH0120-65
FOCH0260-70
FOCH0320-50
Fabriksinstallerade dU/dt-filter är tillgängliga för
ACS880-07. De är installerade inuti omriktarskåpet.
400 V 500 V 690 V

02A4-3 02A1-5 x x x Mått och vikt för dU/dt-filter
03A3-3 03A0-5 x x x
dU/dt-filter Höjd Bredd Djup Vikt
03A4-5 x x x
(mm) (mm) (mm) (kg)
04A0-3 04A8-5 x x x
NOCH0016-60 195 140 115 2,4
05A6-3 05A2-5 x x x
NOCH0016-62/65 323 199 154 6
07A2-3 07A6-5 07A3-7 x x x NOCH0030-60 215 165 130 4,7
09A4-3 09A8-7 x x x NOCH0030-62/65 348 249 172 9
12A6-3 11A0-5 x x x NOCH0070-60 261 180 150 9,5
14A2-7 x x x NOCH0070-62/65 433 279 202 15,5
014A-5 x x x NOCH0120-60 3) 200 154 106 7
017A-3 018A-7 x x x NOCH0120-62/65 765 308 256 45
021A-5 022A-7 x x x NOCH0260-60 3) 383 185 111 12
FOCH0260-70 382 340 254 47
025A-3 026A-7 x x x
FOCH0320-50 662 319 293 65
027A-5 x x x
FOCH0610-70 662 319 293 65
032A-3 034A-5 035A-7 x x x 3)
3 filter ingår, angivna mått gäller ett st. filter.
038A-3 040A-5 042A-7 x x x
045A-3 052A-5 049A-7 x x x
061A-3 x x x
065A-5 061A-7 x x x
072A-3 077A-5 x x x
087A-3 084A-7 x x x
105A-3 096A-5 098A-7 x x x
124A-5 119A-7 x
145A-3 156A-5 142A-7 x
169A-3 180A-5 174A-7 x
206A-3 240A-5 210A-7 x
246A-3 260A-5 271A-7 x
293A-3 x
363A-3 361A-5 x
430A-3 414A-5 x
NOCH0016-62 NOCH0016-60 NOCH0016-65 FOCH0610-70

Dimensioneringsverktyg för att välja den optimala omriktaren
DriveSize är ett hjälpmedel för att välja optimal motor, Verktyget kan användas för att beräkna strömmar och
omriktare och transformator för tillämpningen. Utgående nätverksövertoner för en enda omriktare eller för ett helt
från användarinmatade data beräknar och föreslår verktyget system. Användaren kan importera en användardefinierad
lämpliga omriktare och motorer. DriveSize använder tekniska motordatabas med hjälp av en separat mall som medföljer
specifikationer som ingår i våra tekniska kataloger och installationspaketet. DriveSize är enkel att använda och har
manualer. Verktyget ger standardvärden som kan ändras av kortkommandon som gör navigeringen snabbare.
användaren.
Lätt att komma åt och använda
DriveSize skapar dokument för omriktar- och DriveSize är ett kostnadsfritt program som kan användas
motordimensionering, baserat på de uppgifter om online eller laddas ner till en PC från ABBs websida.
belastning, nät och kylning som anges av användaren.
Dimensioneringsresultaten kan visas grafiskt och numeriskt i
verktyget.

Sammanfattning av funktioner och tillval
Effekt- och spänningsområde Beställnings- ACS880-01 ACS880-07 ACS880-07 ACS880-17 ACS880-37

kod R1 till R9 R6 till R11 n×R8i n×R8i 9) n×R8i 9)
kW kW kW kW kW
230 V 0,55 till 75
400 V 0,55 till 250 45 till 500 400 till 1400 160 till 1200 160 till 1200
690 V 4 till 250 45 till 710 560 till 2800 200 till 3200 200 till 3200
Montering
Väggmontering – – – –
För skåpmontering +P940, +944 – – – –
Skåpmonterad –
16)
Flänsmontering +C135 – – – –
Kabeldragning
Kabelingång och -utgång underifrån
Kabelingång och -utgång uppifrån –
Kapslingsklass
IP20 (UL typ 1) +P940, +944 – – – –
IP21 (UL typ 1) – – – –
IP22 (UL typ 1) –
IP42 (UL typ 1) +B054 –
IP54 (UL typ 12) +B055 –
IP55 (UL typ 12) +B056 – – – –
Motorstyrning
DTC-motorstyrning
Mjukvara
Primärt styrprogram, för mer information se avsnitt:
Standardprogramvara för skalbar styrning och funktionalitet
Tillämpningsprogrammering enligt IEC 61131-3 med +N8010
Automation Builder
Styrprogram för hasplar +N5000
Styrprogram för kranar +N5050
Styrprogram för vinschar +N5100
Styrprogram för centrifug/dekanter +N5150 – – –
Styrprogram för PCP/ESP-pump +N5200
Styrprogram för kolvpump +N5250
Styrprogram för direktdrivning av kyltornsfläktar +N5350 – – – –
Styrprogram för PCP/ESP-pump med SynRM +N5400 – – – –
Stöd för asynkronmotor
Stöd för permanentmagnetmotor
Stöd för synkron reluktansmotor (SynRM) +N7502
Manöverpanel
1)
Intuitiv manöverpanel
Integrerad manöverpanelhållare på omriktaren – – – –
Monteringsplattform för manöverpanel DPMP-01 (infälld)/
– – – –
DPMP-02 (utanpåliggande)
Styranslutningar (I/O) och kommunikation
2 st. analoga ingångar, programmerbara, galvaniskt
isolerade
2 st. analoga utgångar, programmerbara
6 st. digitala ingångar, programmerbara, galvaniskt
isolerade – kan delas i två grupper
2 st. digitala in-/utgångar
1 st. digital ingångsförregling
3 st. reläutgångar, programmerbara
Safe torque off (STO)
Drift till drift-buss/inbyggd Modbus
Anslutning för assistentmanöverpanel/PC-verktyg
Möjlighet till extern matning av styrenhet
Inbyggda moduler för I/O-utbyggnad och
varvtalsåterkoppling:
för mer information, se avsnitten:
”I/O-moduler för ökad anslutbarhet”,
”Varvtalsåterkopplingsmoduler för precis processtyrning”,
samt ”DDCS-kommunikationsmoduler (tillval)”
Inbyggda adaptrar för flera fältbussar: för mer information
se avsnittet ”Flexibel anslutning till automationsnätverk”
EMC-filter
2) 2) 9) 9) 9)
EMC Miljöklass 1, obegränsad distribution (kategori C2) +E202
3) 3)
EMC Miljöklass 2, obegränsad distribution (kategori C3) +E200 – – –
4) 4)
EMC Miljöklass 2, obegränsad distribution (kategori C3) +E201 – – –
5)
EMC Miljöklass 2, obegränsad distribution (kategori C3) +E210 –


kW kW kW kW kW
230 V 0,55 till 75
Nätfilter
AC- eller DC-reaktor – –
LCL – – –
Utgångsfilter
Common mode-filter +E208
dU/dt-filter +E205
Bromsning (se bromsenhetstabell)

6) 7) 7)
Bromschopper +D150 –
7) 7)
Bromsmotstånd +D151 –
Likriktarbrygga
12-puls +A004 – – – –
Utrustning på nätsidan
aR-matningssäkringar –
Huvudbrytare –
11) 12) 12)
Nätkontaktor +F250 –
8) 13) 13)
Effektbrytare +F255 – –
Jordningskopplare +F259 – –
Skåptillval
Värmeelement i skåp (extern matning) +G300 –
Utgång för motorvärmare (extern matning) +G313 –
Kundspecifika tillval +P902 –
Säkerhetsfunktioner
Safe torque off (STO)
Säkerhetsmodul, FSO-12, programmerbara funktioner: +Q973
Safe stop 1 (SS1)
Safely limited speed (SLS)
Safe brake control (SBC)
Safe maximum speed (SMS)
Safe stop emergency (SSE)
Prevention of unexpected startup (POUS)
Säkerhetsmodul, FSO-21, stöd för pulsgivaranslutning, +Q972
programmerbara funktioner:
Safe stop 1 (SS1)
Safely limited speed (SLS)
Safe brake control (SBC)
Safe maximum speed (SMS)
Safe stop emergency (SSE)
Prevention of unexpected startup (POUS)
Safe direction (SDI), kräver pulsgivaråterkoppling, FSE-31
Safe speed monitoring (SSM)
Pulsgivarmodul, FSE-31 +L521
PROFIsafe över Profinet +Q982
Prevention of unexpected startup med säkerhetsrelä +Q957 –
Prevention of unexpected startup med FSO-12 och -21 +Q950 –
Nödstopp, kategori 0 med öppning av huvudkontaktor/ +Q951 –
brytare
Nödstopp, kategori 1 med öppning av huvudkontaktor/ +Q952 –
brytare
Nödstopp, kategori 0 med STO, med säkerhetsrelä +Q963 –
Nödstopp, kategori 1 med STO, med säkerhetsrelä +Q964 –
Nödstopp, konfigurerbart som kategori 0 eller 1 med +Q978 –
öppning av huvudkontaktor/brytare, med FSO-12 och -21
Nödstopp, konfigurerbart som kategori 0 eller 1 med STO +Q979 –
och FSO-12 och -21
Safely-limited speed med pulsgivare, med FSO-21 och
+Q965 –
FSE-31
Jordfelsövervakning, direktjordat matningsnät
Jordfelsövervakning, icke direktjordat matningsnät +Q954 –
ATEX termiskt motorskydd PTC/Pt100, Ex II (2) GD +L513/+L514, –
+Q971
Godkännanden
CE
UL, cUL +C129
CSA +C134


kW kW kW kW kW
230 V 0,55 till 75
EAC/GOST R 10)
RoHS
C-Tick
14)
Godkännanden för marina tillämpningar +C132 – – – –
Marint utförande kräver projektgodkännande +C121 –
TÜV Nord-certifikat för säkerhetsfunktioner
VTT ATEX-skyddscertifikat +Q971
4) 12)
Standard Icke-direktjordat nät, byggstorlekar R6 till R9, R8i till 2×R8i, 400 till 500 V. R8i till 3×R8i, 690 V
13)
Tillval med pluskod 380 till 500 V, byggstorlekar R7 till R11, 690 V 3×R8i, 400 till 500 V. 4×R8i och 6×R8i, 690 V
5) 14)
Tillval, externt, ej pluskod Direktjordat/icke-direktjordat nät, byggstorlekar Godkännanden för marina tillämpningar med
– Ej tillgänglig R10 till R11 (380 till 500 V) ACS880-01 (ABS, Bureau Veritas, CCS, DNV
6)
Byggstorlekar R1 till R4 inbyggda och R5 GL, Lloyd's, NK, RINA)
15)
till R9 som tillval För skåpmonterade omriktare (-07)
7) 16)
Noter 2×R8i Tillgänglig endast med IP20 (P940 el. P944)
1) 8)
Utan manöverpanel, +0J400 2×D8T till 4×D8T
2) 9)
Direktjordat nät, byggstorlekar R1 till R9, 380 till 500 V Kontrollera tillgänglighet med ABB
3) 10)
Direktjordat nät, byggstorlekar R6 till R9 (-01, -07), EAC har ersatt GOST R
11)
380 till 500 V. Byggstorlekar R10 till R11 (-07) 690 V D8T, 2×D7T och 2×D8T

Drivsystemtjänster
Ditt val, din framtid
Framtiden för dina omriktare beror på vilken servicenivå Ditt val – och ditt företags effektivitet
du väljer. ABB Drive Care-avtalet låter dig fokusera på din kärn-
verksamhet. Ett urval av fördefinierade servicealternativ
Oavsett vilken nivå du väljer bör ditt beslut vara väl som motsvarar dina behov ger högre tillförlitlighet, bättre
underbyggt. Gissa inte! Vi har den kompetens och erfarenhet prestanda, ökad livslängd och bättre kontroll över kostnader.
som behövs för att hjälpa dig att hitta och implementera rätt Därmed kan du minska risken för oplanerade driftavbrott och
servicenivå för din drivutrustning. Du kan börja med att ställa budgetera underhållet med större säkerhet.
dig två viktiga frågor:
Vi kan hjälpa dig bättre om vi vet var du står!
− Varför bör mina frekvensomriktare få service? Registrera din omriktare på www.abb.com/drivereg för
− Hur skulle min optimala servicelösning se ut? förlängd garanti och andra förmåner.
Härifrån kan vi leda dig och ge dig total support genom dina
omriktares hela livstid.
Service som motsvarar dina behov

Dina servicebehov beror på din verksamhet, livscykeln hos din utrustning och dina affärsmässiga prioriteringar. Vi har
identifierat våra kunders fyra vanligaste behov och definierat servicealternativ som uppfyller dem. Vilka val gör du för
att hålla dina frekvensomriktare på topp?
Är snabb service en Behöver du utöka

nyckelfråga? dina tillgångars
Är tillgänglighet din Om dina omriktare kräver livslängd? Är prestanda
omedelbara åtgärder i
högsta prioritet? problemsituationer står vårt
Maximera din omriktares
livslängd med vår hjälp.
avgörande för din
Håll dina omriktare i kontinuerlig
globala nätverk till din tjänst. verksamhet?
drift med noggrant planerat och Exempel på tjänster är:
Exempel på tjänster är: Få ut optimala prestanda ur dina
genomfört underhåll. Livscykelanalys
Teknisk support maskiner och system.
Exempel på tjänster är: Uppgradering, ombyggnad
Reparation på plats Exempel på tjänster är:
och modernisering
Livscykelanalys Fjärrsupport Utbyte, omhändertagande Avancerade tjänster
Installation och idrifttagning Avtalad responstid och materialåtervinning Konstruktions- och
Reservdelar Utbildning konsulttjänster
Förebyggande underhåll Inspektion och diagnostik
Rekonditionering Uppgradering, ombyggnad
ABB Drive Care-avtal och modernisering
Omriktarutbyte Verkstadsreparation
Skräddarsydda tjänster
24
Snabba Livscykel-
åtgärder administration
Effektiv drift Prestanda-

förbättringar

Drivsystemtjänster
En livstid av topprestanda
Du har kontroll över samtliga livscykelfaser för dina omriktare. Modellen gör det enkelt att se exakt vilka tjänster som är
I hjärtat av våra drivsystemtjänster finns en livscykelmodell tillgängliga för dina drivsystem.
med fyra faser. Denna modell definierar de tjänster som
rekommenderas och som är tillgängliga under omriktarnas
livstid.
ABB:s livscykelfaser för drivsystem:
Aktiv Klassisk Begränsad Föråldrad
Ett komplett utbud av livscykeltjänster Ett begränsat utbud av Utbyte och skrotning
och support är tillgängligt livscykeltjänster är tillgängligt
Produkten befinner sig i Serieproduktion har Produkten är Produkten är

aktiv försäljnings- upphört. Produkten inte längre tillgänglig. inte längre tillgänglig.
Produkt
och tillverkningsfas. kan vara tillgänglig för

anläggningsutbyggnad,
som reservdel eller för
förnyelse av installerad
bas.
Ett komplett utbud av Ett komplett utbud av Ett begränsat utbud av Utbytes- och skrotnings-
livscykeltjänster livscykeltjänster är livscykeltjänster är tjänster finns tillgängliga.
Tjänster
är tillgängligt. tillgängligt. tillgängligt.

Produktförbättringar kan Reservdelstillgänglighet
vara tillgängliga i form begränsas till tillgängliga
av uppgraderings- och lager.
ombyggnadslösningar.
Vi håller dig informerad Steg 1 Livscykelstatus - meddelande

Vi meddelar dig varje steg på vägen i form av information om Ger tidig information om kommande övergång till
livscykelstatus m.m. ny livscykelfas och hur detta påverkar tillgången till
tjänster.
Du får tydlig information om dina enheters status och exakt
vilka tjänster som finns tillgängliga. Det hjälper dig att planera Steg 2 Livscykelstatus - uttalande
optimala serviceåtgärder i förväg och se till att ha kontinuerlig Ger information om frekvensomriktarens aktuella
support. livscykelstatus, tillgång till produkter och tjänster,
livscykelplan och rekommenderade åtgärder.

Anteckningar

Anteckningar

Kontakta oss
3AUA0000153458 REV L SV 18.5.2016

För ytterligare information, kontakta ABB, © Copyright 2016 ABB. Med ensamrätt.
Tekniska data kan komma att ändras utan föregående
eller besök: meddelande.
www.abb.se/frekvensomriktare
www.abb.com/drivespartners
Webbsida
för ACS880
singeldrifter

ACS800 - Singeldrifter Katalog

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ACS800 - Singeldrifter Katalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Frekvensomriktare för lågspänning

2 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 3

Frekvensomriktare för singeldrifter

Direct torque control (DTC)

Drift till drift-buss

4 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Kommunikation med alla

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 5

6 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Våra väggmonterade industrifrekvensomriktare ACS880 uppfyller den högsta

Manöverpanelen stöder över 20 språk. PC-verktyget erbjuder omfattande

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 7

Med ACS880 når du säkerhetsnivån SIL 3/PL e med certifierade säkerhetsmoduler.

Skalbar säkerhet med

8 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

De inbyggda PLC-funktionerna i ACS880 ger dig möjlighet att anpassa

Tillämpningsprogrammering Automation builder

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 9

Bättre anslutbarhet och användarvänlighet med Drivetune

Enkel åtkomst Kör igång och

Förenklad an- Prestandaoptimering

Service och support i farten med Drivebase

6 månaders Avläs produkt-

Tillgång till information överallt

10 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Typbeteckning: ACS880 – XX – XXXX – X + XXXX

Våra väggmonterade omriktare baseras på ABB:s Huvudfunktioner

Frekvensomriktare ACS880-01 i marint utförande erbjuder

ACS880-01, byggstorlekarna R1 till R9, IP21 ACS880-01, byggstorlekarna ACS880-01, byggstorlekarna

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 13

14 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Bygg- Höjd 1 Höjd 2 Bredd Djup Djup Vikt Vikt

H1 = Höjd med kabelanslutningslåda

Byggstorlek Höjd Bredd Djup Vikt

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 15

Våra skåpmonterade singeldrifter byggs på beställning för att Huvudfunktioner

ACS880-07, byggstorlekarna R6 till R8 och R11, IP22

16 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

IN I max PN ILd P Ld IHd PHd

IN I max PN ILd P Ld IHd PHd

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 17

IN Imax PN ILd P Ld IHd PHd

Bygg- Höjd IP22/42 Höjd IP54 Bredd Djup Vikt Märkdata

18 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

ACS880-17 skåpmonterad regenerativ omriktare

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 19

IN I max PN ILd P Ld IHd PHd

IN I max PN ILd P Ld IHd PHd

Bygg- Höjd Höjd Bredd Djup Djup Vikt Märkdata

20 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

ACS880-37 skåpmonterade omriktare med låg övertonshalt

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 21

IN I max PN ILd P Ld IHd PHd

IN I max PN ILd P Ld IHd PHd

Bygg- Höjd Höjd Bredd Djup Djup Vikt Märkdata

22 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Styr- Beskrivning Exempel på I/O-kretsschema för en typisk singeldrift

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 23

24 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Katalog | ABB industrifrekvensomriktare ACS880, singeldrifter 25

Styrprogram för oljepumpning Styrprogram för kyltorn

26 ABB industrifrekvensomriktare ACS880 singeldrifter | Katalog

Våra lågspänningsmotorer för explosiv miljö och våra