Professional Documents
Culture Documents
ﺳ ﺘ ِْﻐ َﻔ ﺎر
ْ ﻹ
ِ ا
A non-exhaustive selection of duaa for
seeking forgiveness and repentance in the
last 10 days & nights of Ramadan.
ﱢ ُ ْ َ
اﻟﻌ ْﻔ َﻮ ﻓﺎﻋﻒ َﻋﻨﻲ
َ ﺐ ِ ُﺗ،ﻚ َﻋ ُﻔ ﱞﻮ
ﺤ ﱡ ﱠ
َ اﻟﻠ ُﻬ ﱠﻢ ِإ ﱠﻧ
Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul ‘afwa fa‘fu ‘anni
Benefits from the lessons - How to attain the greatest in the last 10 days of Ramadan - By Umm Ghaith
Surah Al Qadr
Aisha reported: The Messenger of Allah ( )ﷺwould seek spiritual retreat in the
mosque during the last ten nights of Ramadan and he would say:
“Search for the Night of Decree during the last ten nights of Ramadan.”
[Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1916, Ṣaḥīḥ Muslim 1169]
This booklet is free.
"So whoever hopes for the Meeting with his Lord, let him
work righteousness and associate none as a partner in
the worship of his Lord."
To proceed,
I present this small work as a gift so that every single Muslim can
benefit during the last 10 days of Ramadan.
I ask Allah al-Karim to make this sincere for His sake and to accept it
from me and you, as well as all of my actions and yours.
Umm Gaith,
The one in need of Her Lord's forgiveness.
Praise
ALLAH
()ﷻ
Conclude
by Sending Send
prayers prayers
upon the upon the
Prophet Prophet
()ﷺ ()ﷺ
Mention
what you Ask for
want Forgiveness
Example
َ َﺳ ْﺒﺤ
ﺎن ﷲِ َوﺑِﺤَ ْﻤ ِﺪ ِه ُ
Praise
ALLAH SubHaanallaahi wa biHamdih.
()ﷻ
“Allah is pure and all praises are due to Him.”
[An-Nasaa'i 10662]
ﱠ
ﺻﲆ ،ك ﻋَ َﲆ ﻧ َ ِﺒ ﱢﻴ َﻨﺎ ُﻣﺤَ ﱠﻤ ٍﺪ ْ ِﺳﻠ ﱢ ْﻢ َوﺑَﺎر
َ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َﺻﻠﱢﻲ َو
َﱠ
ﺳﻠ ْﻢ َ ﷲُ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻪِ َو
Send
prayers
upon the
Prophet
()ﷺ Allaahumma Salli wa sallim wa baarik 'ala nabiyyina MuHammadin
Sallallaahu ‘alaihi wasallam.
“O Allah, send Your peace and blessings upon our Prophet Muhammad ﷺ.”
[At- Tirmidhi - 2457]
Ask for
ﱢﻳﻦ ْ ب
َ اﻏﻔِ ْﺮ ﻟِﻲ
ِ ﺧﻄِ ﻴ َﺌﺘِﻲ ﻳَ ْﻮ َم اﻟﺪ َر ﱢ
Forgiveness
Rabbi ghfir lee khaTee-atee yaumad-deen.
“O Lord forgive me my sin on the Day of Recompense.”
[Muslim, 214]
Mention
اﻟﻌ ْﻔ َﻮ َﻓﺎﻋْ ُﻒ ﻋَ ﻨﱢﻲ
َ ﺐ َ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ِإﻧ ﱠ
ﺗُﺤِ ﱡ،ﻚ ﻋَ ُﻔ ﱞﻮ
what you
want Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul ‘afwa fa‘fu ‘anni
"O Allah, You are Most Forgiving, and You love forgiveness; so forgive me."
ﱠ
ﺻﲆ ،ك ﻋَ َﲆ ﻧ َ ِﺒ ﱢﻴ َﻨﺎ ُﻣﺤَ ﱠﻤ ٍﺪ ْ ِﺳﻠ ﱢ ْﻢ َوﺑَﺎر
َ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َﺻﻠﱢﻲ َو
ﺳﻠﱠ ْﻢَ ﷲُ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻪِ َو
Conclude
by sending
prayers
upon the
Prophet
()ﷺ Allaahumma Salli wa sallim wa baarik 'ala nabiyyina MuHammadin
Sallallaahu ‘alaihi wasallam.
“O Allah, send Your peace and blessings upon our Prophet Muhammad ﷺ.”
[At- Tirmidhi - 2457]
َ ب ٱﻟۡ َﻌ ٰـﻠَﻤِ ﻴ
ﻦ ( ٱﻟۡﺤَ ۡﻤ ُﺪ ﻟِﻠﱠﻪِ َر ﱢ١) ِﻦ اﻟﺮﱠﺣِ ﻴﻢِ ﺣ ٰ َﻤ
ْ ﺴﻢِ ﷲِ اﻟﺮﱠ ْ ِﺑ
(٤) ﻦ ِ ﻚ ﻳَ ۡﻮمِ ٱﻟﺪﱢﻳِ ( َﻣ ٰـ ِﻠ٣) ِﻦ ٱﻟﺮﱠﺣِ ﻴﻢِ ﺣ َﻤ ٰـ
ۡ ( ٱﻟﺮﱠ٢)
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar
-Raĥīmi - Al-Ĥamdu Lillāhi
Al-`Ālamīn - Ar-Raĥmāni Ar Rabbi
-Raĥīmi - Māliki Yawmi Ad
“In the Name of Allah, the
-Dīni
Most Beneficent, the Mo
praise is [due] to Allah, Lo st Merciful - [All]
rd of the worlds - The En
Especially Merciful - Sove tire ly Merciful, the
reign of the Day of Reco
mpense.”
[Al-Fatihah 1:1-4]
َ ﺻ ﻢ
ﱠ ﻬ
ُ اﻟﻠ ﱠ
َ َوﻋَ َﲆ أ،ﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َ ﲆ ُﻣ َﻋ ﻞﱢ َ
َ َ َﻴ ِﺘ ﺑ ﻞ ْﻫ َ َِو ُذرﱢﻳﱠ ِﺘﻪ
ِ َوﻋَ ﲆ أ ْز َوا ِﺟﻪ، ِِ ْ ﻪ ل َ
ْ ﺖ ﻋَ ﲆ آ َ ﻴﱠ ﻠ ﺻ َ ﺎ ﻤَ ﻛ
َ ﱠ ﻧ إ ، ﻢ
َ ﻴ ِﻫ ا ﺮ
َ ﺑ
ْ إ
ِ ِ ْ َوﺑَﺎ ِر
،ﺪ ٌ ﺪ َﻣ ِﺠﻴ ٌ ﺣﻤِ ﻴ َ ِﻚ َْ َوﻋَ َﲆ أﻫ،ﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َ ك ﻋَ َﲆ ُﻣ
ْ َ َوﻋَ َﲆ أ، ِﻞ ﺑ َ ْﻴ ِﺘﻪ ِ
ُ و
ِِ َ ذرﱢﻳﱠ ِﺘﻪ ِﻪ ﺟ ا و
َ ز َ َﻋ ﺖ َ ﻛْ ر
َ ﺎَ ﺑ ﺎ ﻤ
َ َﻛ
َ ِإﻧ ﱠ،ل ِإ ْﺑ َﺮاﻫِ ﻴ َﻢ ِ آ ﲆ
ﺪ ٌ َﻣ ِﺠﻴ ٌ
ﺪ ﻴ ِﻤ ﺣ
َ ﻚ h li b a y ti hi wa ‘alaa
‘ala a a
Ha mmadin wa he ema innaka
S alli 'alaa-Mu 'a laa aali Ibra a
Alla a h u m m a
y a ti h i, k a m aa S a ll a y ta
w a ‘a la a a hli baytihi w
dhurriy a MuHamma
din ma
azwaajihi wa ; w a b a a ri k 'a la
k ta 'a la a aali Ibrahee
ajee d aa ra
Hameedun m d h u rr iy y a tihi kamaa b .
‘alaa azwaa
jihi w a
a k a H a m e e dun majeed is wives and
his
inn d his fa
an m il y a n d h
eworthy,
is
u p o n Muhammad ly Y o u are Most Pra
d Your Sa la a h m , ve ri and his
“O Allah, sen a la a h u pon Ibrahee m a d a n d his family
You sent Yo
u r S uh a m eem,
offspring, as o u r b le ss ings upon M p o n th e fa mily of Ibrah
Y s u
us; and send You sent Your blessing us.”
Most Glorio ff sp ri n g , a s o rt h y, Most Glorio
h is o ra is e w
wives and Most P
verily You are - 374/5]
[Ahmad
َ ۡ
ﻔ َ ﻧ ُ
ﺖ ﻤ
ۡ َ ب ِإﻧﱢﻲ َﻇﻠ
َر ﱢ
ۡ
ﻏﻔِ ۡﺮ ﺎ ﻓ ﻲ ِ
ﺴ
(١٦) ﻟِﻲ َﻓﺎ ۡﻏﻔِ ﺮۡ ﻟَﻨَﺎ ُذﻧُﻮﺑَﻨَﺎ
رﺑﱠﻨَﺂ إﻧﱠﻨَﺂ َءا َﻣﻨﱠﺎ
(١٦) ِﻋَ َﺬاب ٱﻟﻨﱠﺎر ِ َ
R a b b i in n e e th a lamtu nafsee َ َو ِﻗﻨَﺎ
Rabbana inn
faghfir lee ana amanna
lana thunoob faghfir
myself, ana waqina ‘a
rd ! V e ri ly , I h ave wronged thaba
”My Lo
so forgive me." "O ur Lord! We
naar
] have indeed
[Al-Qasas 28:16 us our sins a
nd save us fr
believed, so
forgive
om the pun
of the Fire.” is h ment
[Ali ‘Imran 3
:16]
َر ﱢ
Ali ‘Imran, 3
ْ اﻟﻠ ﱠ ُﻬ ﱠﻢ ا
small, the first and the las
ْ
t, those that are
ْ
ﺆ ﻤ ﻠ ِ ﻟ ﺮ
ْ ِﻔ ﻏ
apparent and those that
َ ِﻨﻴ
ﻦ ِﻣ ُ
are hidden.”
ت
hfir lilmu'-
Allaahumma g
u'-minaat.
mineena wal m
e the believing
“O Allah, forgiv
elieving
men and the b
women.”
i - 877 ] اﻏﻔِ ْﺮ َذ ْﻧ ِﺒﻲ َو َﻃ ﱢﻬﺮ َﻗ ْﻠ ِﺒﻲ
ْ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ
ﻦ َﻓ ْﺮ ِﺟﻲ
[At-Tabaran
ْ َوﺣَ ﱢﺼ
Allaahumma ghfir thanbee
َب ا ْﻏ ر
wa
َ ﻠ َﻋ ﺐ
ْ ُ ﺗ و
َ ﻲ ِ ﻟ ﺮ
ْ ِﻔ ﱢ Tah-hir qalbee wa HaS-Sin
،ﻲ
farjee.
ﱠ ْ َﻚ أ َ ِإﻧ ﱠ
َ
ﺖ ﻧ
“O Allah, forgive the sins
۬
ﺣ َﻤ ًﺔۡ ﻰ ۬ ٍء ﱠر َ ﺖ ُ ﻞﱠ
ۡ ﺷ َ ﺳ ۡﻌ ِ َرﺑﱠﻨَﺎ َو
،ِﺎن ﷲِ َوﺑِﺤَ ْﻤ ِﺪه ْﻳﻦ ﺗَﺎﺑُﻮاْ َوٱﺗﱠ َﺒ ُﻌﻮا
َ ﺎﻏﻔِ ۡﺮ ﻟِﻠﱠ ِﺬ
ۡ َوﻋِ ﻠۡ ۬ ًﻤﺎ َﻓ
َ َﺳ ْﺒﺤ ُ
،كَ ﻚ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َوﺑِﺤَ ْﻤ ِﺪ َ َﺳ ْﺒﺤَﺎﻧ (٧) ِاب ٱﻟۡﺠَﺤِ ﻴﻢ َ ﻚ َوﻗ ِِﻬ ۡﻢ ﻋَ َﺬ َ َﺳ ِﺒﻴﻠ َ
ُ
،ﺖ َ أ َ ْﺷ َﻬ ُﺪ أ َ ْن َﻻ ِإﻟَ َﻪ ِإ ﱠﻻ أ َ ْﻧ
Rabbana wasi‘ta kulla shay-in rahma
tan
wa‘ilman faghfir lillatheena taboo
َ ب ِإﻟَ ْﻴ َ َ َْﻐﻔِ ﺮ
ﻚ ُ ك َوأﺗُﻮ ُ أ َ ْﺳﺘ
wattaba‘oo sabeelaka waqihim ‘athaba
l
jaheem
SubHaanallaahi wa biHamdihi, "Our Lord! You comprehend
all things in mercy and
knowledge, so forgive those
subHaanaka allaahumma who repent and follow
Your Way, and save them from
wabiHamdika, ash-hadu al-laa the torment of the
blazing Fire! ”
ilaaha illa anta, astaghfiruka [Ghafir 40:7]
wa-atoobu ilaik.
“Allah is pure and praises are due to
Him, O my Lord , You are pure and
َو َﻣﺎ،ت
there is no god except You, I ask You
ُ َو َﻣﺎ أ َ ْﺳ َﺮ ْر،ت
forgiveness and I turn to You.”
َ ِ ﻜﺎﻓِﺮ
ﻳﻦ َ َوا ْﻧ ُﺼ ْﺮﻧَﺎ ﻋَ َﲆ اﻟ َﻘ ْﻮمِ اﻟ
watarhamna lanakoonanna
minal-khasireena.
"Our Lord! We have wron
ourselves. If You forgive us
ged Rabbana ghfir lana thunoobana wa-
not, and israfana fee amrina wathabbit
bestow not upon us Your
Mercy, we
shall certainly be of the los
ers."” aqdamana waonsurna ‘alaal qawmil
[Al-‘A’raf 7:23] kafireen
"Our Lord! Forgive us our sins and our
transgressions (in keeping our duties to You),
establish our feet firmly, and give us victory
over the disbelieving folk."
['Ali ‘Imran 3:147]
ُ َو َﻣﺎ أ َ ْﻋﻠَﻨ،ت
ْﺖ ُ َو َﻣﺎ أ َ ْﺳﺮَ ْر،ت ُ َو َﻣﺎ أَﺧﱠ ْﺮ،ﺖ ُ اﻏﻔِ ْﺮ ﻟِﻲ َﻣﺎ َﻗ ﱠﺪ ْﻣ ْ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ
َ
ﺖَ ﺪ ُم َوأ ْﻧ ﻟﻤ َﻘ ﱢ
ُ ﺖا َ أ َ ْﻧ،ﺖ أ َ ْﻋﻠَ ُﻢ ﺑِﻪِ ﻣِ ﻨﱢﻲ َ َو َﻣﺎ أ َ ْﻧ،ﺖ
ُ َو َﻣﺎ أ َ ْﺳﺮَ ْﻓ
ﺖَ َﻻ ِإﻟَ َﻪ ِإ ﱠﻻ أ َ ْﻧ،ُﻟﻤ َﺆﺧﱢﺮ
ُ ا
Allaahumma ghfir lee maa
qaddamtu wa maa akh-khar
maa a‘lantu, wa maa asraftu tu, wa maa asrartu wa
, wa maa anta a‘lamu bihee
muqaddimu wa antal mu-a minnee. Antal
khkhiru laa ilaaha illaa ant.
“O Allah, forgiv
e me for my past and fut
divulge, and what You kn ure wrong actions, what
ow of me. You are the On I conceal and what I
e who puts ahead and de
is no god but You.” lays. There
[Abu Dawud - 1509]
َوﻟَ ْﻢ، اﻟ ﱠ ِﺬي ﻟَ ْﻢ ﻳَ ِﻠ ْﺪ َوﻟَ ْﻢ ﻳُﻮﻟَ ْﺪ،ُﷲُ اﻷَﺣ ُﺪ اﻟ ﱠﺼ َﻤﺪ َ ُ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ِإﻧﱢﻲ أ َ ْﺳﺄَﻟ
َ ﻚ ﻳ َﺎ
ُ ِﻟﻐ ُﻔﻮرُ اﻟﺮﱠﺣ
ﻴﻢ َ ﺖا َ ﻚ أ َ ْﻧ
َ ِإﻧ ﱠ، أ َ ْن ﺗَ ْﻐﻔِ ﺮَ ﻟِﻲ ُذﻧُﻮﺑِﻲ،ٌﺣﺪ َ َ ﻦ ﻟ ﱠ ُﻪ ُﻛ ُﻔ ًﻮا أ ُ َﻳ
ْ ﻜ
Allaahumma innee as-aluka yaa All
aahu al-aHadu Samadul-lathee, lam
lam yoolad, wa lam yakul lahu kufuw yalid wa
an aHad, an taghfira lee thunoobee
innaka
antal-Ghafoorur raheem.
"O Allah, I ask you, O Allah, the One,
the eternally besought of all, He beg
begotten, and there is none compar etteth not, nor was He
able unto Him, that you may forgive
me my sins, you are
Most Forgiving, Merciful."
[Abu Dawud - 985]
ﺂﻣﻨﱠﺎ ۚ َرﺑﱠﻨَﺎ
َ ﻜ ۡﻢ َﻓـ ُ ن َءاﻣِ ﻨُﻮاْ ﺑِﺮَﺑ ﱢ ۡ َﻦ أِ ﻳﻤ ٰـ
َ ﻺ ِ ۡ ِﺳﻤِ ۡﻌﻨَﺎ ُﻣﻨَﺎ ِد ۬ﻳًﺎ ﻳُﻨَﺎ ِدى ﻟ
َ ﱠرﺑﱠﻨَﺂ ِإﻧﱠﻨَﺎ
( َرﺑﱠﻨَﺎ١٩٣) ِٱﻷَﺑۡﺮَار ۡ َ ﺎﺗِﻨَﺎ وﺗَﻮ ﱠﻓﻨَﺎ َﻣ َﻊ
َ َ ﺳ ﻴﱢ ـ ﺌَ ﺎﻏﻔِ ۡﺮ ﻟَﻨَﺎ ُذﻧُﻮﺑَﻨَﺎ َو َ ﱢﻔ ۡﺮ ﻋَ ﻨﱠﺎ
ۡ َﻓ
ُ
ﺨ ِﻠﻒ ُ
ۡ ﻚﻻﺗ َ َ ﺨﺰﻧَﺎ ﻳَ ۡﻮ َم ٱﻟۡﻘِ َﻴ ٰـ َﻤﺔِ ۗ ِإﻧ ﱠ
ِ ۡ ُﻚ َو َﻻ ﺗ َ ﺳ ِﻠ
ُ ُﲆ ر َ
ٰ ََوءَاﺗِﻨَﺎ َﻣﺎ َوﻋَ ْﺪﺗﱠﻨَﺎ ﻋ
(١٩٤) ﻴﻌﺎ َد َ ِٱﻟۡﻤ
Rabbana innana sami‘na mu
nadiyan yunadee lil-eemani an
faamanna, rabbana faghfir lan aminoo birabbikum
a thunoobana wakaffir ‘anna
watawaffana ma‘al abrar. Ra sayyi-atina
bbana waatina ma wa‘adtana
tukhzina yawmal qiyamati inn ‘alaa rusulika wala
aka la tukhliful mee‘ad.
"Our Lord! Verily, we have heard the
call of one (Muhammad SAW) calling
your Lord,’ and we have believed. Our to Faith: ‘Believe in
Lord! Forgive us our sins and expiate
deeds, and make us die (in the state from us our evil
of righteousness) along with Al-Abrâ
of Islamic Monotheism)." "Our Lord! r (the pious believers
Grant us what You promised unto us
Messengers and disgrace us not on through Your
the Day of Resurrection, for You nev
er break (Your) Promise."
[Ali ‘Imran 3:193-194]
ۡ َﺧ َﻄﺄۡﻧَﺎ ۚ َرﺑﱠﻨَﺎ َو َﻻ ﺗ
ۡﺤﻤِ ﻞ ۡ َ ﺴﻴﻨَﺂ أ َ ۡو أ
ِ َرﺑﱠﻨَﺎ َﻻ ﺗُ َﺆاﺧِ ۡﺬﻧَﺂ ِإن ﻧ ﱠ
ﻳﻦ ﻣِ ﻦ َﻗ ۡﺒ ِﻠﻨَﺎ ۚ َرﺑﱠﻨَﺎ َو َﻻَ ﺣ َﻤﻠۡ َﺘ ُﻪ ۥ ﻋَ َﲆ ٱﻟ ﱠ ِﺬ َ ﻋَ ﻠَ ۡﻴﻨَﺂ ِإ ۡﺻ ۬ﺮًا َﻛ َﻤﺎ
ۚ ۡ ﺮ ﻟَﻨَﺎ وٱرﺣﻤﻨَﺂ
ۡ َ ۡ َ ۡ ِﺎﻗ َﺔ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻪِ ۦ ۖ َوٱﻋۡ ُﻒ ﻋَ ﻨﱠﺎ َوٱﻏﻔ
َ ﺗُﺤَ ﱢﻤﻠۡﻨَﺎ َﻣﺎ َﻻ َﻃ
(٢٨٦) ﻳﻦ َ ِ ﺖ َﻣ ۡﻮﻟَ ٰ ﻨَﺎ َﻓﺎ ْﻧ ُﺼ ۡﺮﻧَﺎ ﻋَ َﲆ ٱﻟۡ َﻘ ۡﻮمِ اﻟۡ َ ٰـﻔِ ﺮ َ أ َ ْﻧ
Rabbana la tu-akhithna in naseena
aw akhta-na, rabbana wala
tahmil ‘alayna isran kama hamaltahu
‘ala latheena min qablina,
rabbana wala tuhammilna ma la taq
ata lana bihi wa‘fu ‘anna waghfir
lana warhamna, anta mawlana faonsu
rna ‘alal qawmil kafireen
"Our Lord! Punish us not if we
forget or fall into error, our Lor
burden like that which You d! Lay not on us a
did lay on those before us (Je
Lord! Put not on us a burden ws an d Christians); our
greater than we have strength
and grant us Forgiveness. Ha to bear. Pardon us
ve mercy on us. You are our
Supporter and Protector, etc Maulâ (Patron,
.) and give us victory over the
disbelieving people."
[Al-Baqarah 2:286]
َو ِإ ْﺳ َﺮاﻓِﻲ ﻓِﻲ أ َ ْﻣﺮِي َو َﻣﺎ،ﺟ ْﻬﻠِﻲ َ َو،ﺧﻄِ ﻴ َﺌ َﺘﻲ َ اﻏﻔِ ْﺮ ﻟِﻲ ْ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ
ﺧ َﻄﺌِﻲ َ َو،اﻏﻔِ ْﺮ ﻟِﻲ ِﺟﺪﱢي َو َﻫ ْﺰﻟِﻲ ْ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ،ﺖ أَﻋْ ﻠَ ُﻢ ﺑِﻪِ ﻣِ ﻨﱢﻲ َ ْأَﻧ
َو َﻣﺎ،ﺖ ُ اﻏﻔِ ْﺮ ﻟِﻲ َﻣﺎ َﻗﺪ ْﱠﻣ ْ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ.ِﻚ ﻋِ ْﻨ ِﺪي َ َوﻛﻞﱡ َذﻟ،َوﻋَ ْﻤ ِﺪي
،ﺖ أَﻋْ ﻠَ ُﻢ ﺑِﻪِ ﻣِ ﻨﱢﻲ َ ْْ َو َﻣﺎ أَﻧ،ﺖ ُ َو َﻣﺎ أَﻋْ ﻠَ ْﻨ،ت ُ َو َﻣﺎ أ َ ْﺳ َﺮ ْر،ت ُ أَﺧﱠ ْﺮ
ﻲ ٍء َﻗ ِﺪﻳ ٌﺮ ﺷ َ ﺖ ﻋَ َﲆ ُﻛﻞﱢ َ ْاﻟﻤ َﺆﺧﱢﺮُ َوأَﻧ
ُ ﺖَ ْﺪ ُم َوأَﻧﱢ َ اﻟﻤ
ﻘ ُ َ ْأَﻧ
ﺖ
ْ
Allaahumma ghfir lee khaTee-atee wa jahlee wa israafee fee amree wa
maa anta a‘lamu bihee minnee, Allaahumma ghfir lee jiddee wa hazlee
wa khaTa-ee wa 'amdee wa kullu thaalika ‘indee. Allaahumma ghfir
lee maa qaddamtu wa maa akh-khartu wa maa asrartu wa maa a‘lantu
wa maa anta a‘lamu bihee minnee. Antal-muqaddimu wa antal-
mu'akhkhiru wa anta ‘alaa kulli shay-in qadeer.
‘’ O Allah, forgive me for my sin. My ignorance and my transgression (in keeping
my duty to You), and whatever You know about me better than I do. O Allah,
forgive me for sins committed in earnest and in jest, by mistake and deliberately,
and I have done all of that. O Allah, forgive me for what I have done in the past
and what I will do in the future, what I have done in secret and what I have done
openly, and whatever You know about me better than I do. You are the One Who
raises and lowers people’s status (for You are the One Who brings (some people)
forward and puts (others) back), and You are Able to do all things.”
[Muslim - 2719]
ﺣ ِﻨﻴﻔﺎ ً َو َﻣﺎ أَﻧَﺎ َ اﻷ َ ْر َض ْ ات َو ِ اﻟﺴﻤ َﻮ ﻲ ﻟِﻠﱠ ِﺬي َﻓ َﻄﺮَ ﱠ ُ َوﺟﱠ ْﻬ
َ ﺟ ِﻬ ْ ﺖ َو
ِ َو َﻣ َﻤﺎﺗِﻲ ﻟِﻠﱠﻪ،ﺎي َ ﺤ َﻴْ َو َﻣ،ﺴﻜِﻲ ُ ُ َوﻧ،ن َﺻ َﻼﺗِﻲ ِإ ﱠ،ِﻴﻦ َ ﺸﺮِﻛ ْ اﻟ ُﻤْ ﻦ َ ِﻣ
.ﻴﻦ َ ِﺴﻠِﻤ ْ اﻟ ُﻤْ ﻦ َ ِت َوأَﻧَﺎ ﻣ ُ ِﻚ أُﻣِ ْﺮ َ ﻳﻚ ﻟَ ُﻪ َوﺑ ِ َﺬﻟ َ ِ ﺷﺮ َ َﻻ،ﻴﻦ َ ِاﻟ َﻌﺎﻟَﻤ ْ ب َر ﱢ
ﺖ ُ َﻇﻠَ ْﻤ،ُك َ ﺖ َرﺑﱢﻲ َوأَﻧَﺎ ﻋَ ْﺒﺪ َ أ َ ْﻧ،ﺖ َ ِﻚ َﻻ ِإﻟَ َﻪ ِإ ﱠﻻ أ َ ْﻧ ُ اﻟ َﻤﻠ ْ ﺖ َ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أ َ ْﻧ
ُ ِإﻧ ﱠ ُﻪ َﻻ ﻳَ ْﻐﻔِ ﺮ،ًﺟﻤِ ﻴﻌﺎ َ ﺎﻏﻔِ ْﺮ ﻟِﻲ ُذﻧُﻮﺑِﻲ ْ ﺖ ﺑ َ َﺬ ْﻧ ِﺒﻲ َﻓ ُ ﺴﻲ َواﻋْ َﺘﺮَ ْﻓ ِ ﻧ َ ْﻔ
ﺴﻨ َِﻬﺎ َ ﺣ ْ َ َﻻ ﻳَ ْﻬ ِﺪي ِﻷ،ق ِ ﺧ َﻼْ َ اﻷ ْ ﺴﻦ
ِ َ ﺣ ْ َ َواﻫْ ِﺪﻧ ِﻲ ِﻷ،ﺖ َ ﻮب ِإ ﱠﻻ أ َ ْﻧ َ ُ اﻟﺬﻧ ﱡ
،ﺖ َ ﺳ ﱢﻴ َﺌ َﻬﺎ ِإ ﱠﻻ أ َ ْﻧ َ َﻻ ﻳَ ْﺼﺮ ِ ُف ﻋَ ﻨﱢﻲ،ﺳ ﱢﻴ َﺌ َﻬﺎ َ اﺻﺮ ِ ْف ﻋَ ﻨﱢﻲ ْ َو،ﺖ َ ِإ ﱠﻻ أ َ ْﻧ
أَﻧَﺎ،ﻚ َ ﺲ ِإﻟَ ْﻴ َ اﻟﺸﺮﱡ ﻟَ ْﻴ
َو ﱠ،ﻚ َ اﻟﺨَ ْﻴﺮُ ُﻛﻠﱡ ُﻪ ﻓِﻲ ﻳَ َﺪ ْﻳ ْ َو،ﻚ َ ﺳ ْﻌ َﺪ ْﻳ َ ﻚ َو َ ﻟَ ﱠﺒ ْﻴ
َ ﻮب ِإﻟَ ْﻴ َ َ أَﺳﺘ َْﻐﻔِ ﺮ،ﺖ
ﻚ ُ ُك َوأﺗ ُ ْ َ ﺖ َوﺗَ َﻌﺎﻟَ ْﻴ َ ﺗَ َﺒﺎ َر ْﻛ،ﻚ َ ﻚ َو ِإﻟَ ْﻴ َ ِﺑ
Wajjahtu wajhiya lillathee faTaras-samawaati wal-ardha Hane
efan wamaa
ana minal-mushrikeen, inna Salaatee wanusukee wamaHya
aya
wamamaatee lillaahi rabbil-‘aalameen, laa shareeka lahu wabi
thaalika
umirtu wa-ana minal-muslimeen. Allaahumma antal-maliku
la ilaaha illaa
ant. Anta rabbee wa-ana ‘abduka, DHalamtu nafsee wa‘taraftu
bithanbee
faghfir lee thunoobee jamee‘an innahu laa yaghfiruth-thunooba
illaa ant.
Wahdinee li-aHsanil-akhlaaqi laa yahdee li-aHsanihaa illaa
ant, waSrif
‘annee sayyi-aha laa yaSrifu ‘annee sayyi-aha illaa ant, labb
ayka wa
sa‘dayka, walkhayru kulluhu fee yadayk, wash-sharru laysa
ilayk, ana bika
wa-ilayka, tabaarakta wata‘alayt, astaghfiruka wa-atoobu ilayk
.
“I have turned my face sincerely towards He who has broug
ht forth the heavens and the
earth and I am not of those who associate (others with Allah)
. Indeed my prayer, my
sacrifice, my life and my death are for Allah, Lord of the world
s, no partner has He, with
this I am commanded and I am of the Muslims. O Allah, You
are the Sovereign, none
has the right to be worshipped except You. You are my Lord
and I am Your servant, I
have wronged my own soul and have acknowledged my
sin, so forgive me all my sins for
no one forgives sins except You. Guide me to the best of chara
cters for none can guide
to it other than You, and deliver me from the worst of chara
cters for none can deliver
me from it other than You. Here I am, in answer to Your call,
happy to serve You. All
good is within Your hands and evil does not stem from You.
I exist by Your will and will
return to You Blessed and High are You, I seek Your forgiv
eness and repent unto You. »
[Muslim - 771]
MENTION WHAT YOU WANT
Seeking refuge
in Allah from ph
ysical and menta
ِ ص َو ْاﻟﺠُﻨُﻮ
l illness
ن ِ َﻦ ْاﻟ َﺒﺮْ ِﻚ ﻣ َ ِ ﻟﻠﱠﻬﻢ إﻧﱢﻲ أ َ ُﻋﻮ ُذ ﺑ
ِﺊ ا ْﻷ َ ْﺳ َﻘﺎم ِ ا ُ ﱠ
ْ ﺳ ﻴﱢَ ﻦ ْ َِو ْاﻟﺠُ َﺬامِ َوﻣ
Allahumma inni
a‘udhu bika min
al-barasi, wal-ju
judhami, wa min nuni, wal-
sayyi'il-asqam
“O Allah , I seek refuge
in you from lep
diseases and ev rosy, madness,
degenerative
il sicknesses.”
[Abu Dawud 14
84]
FORGIVENESS
ﺳ ﺘ ِْﻐ َﻔ ﺎر
ْ ﻹ
ِ ا