Professional Documents
Culture Documents
wbe©vPKgÛjx Kv‡K e‡j? ivR‣bwZK `‡ji Ab¨Zg KvR Kx? MYZvwš¿K e¨e¯vi mvd‡j¨i cÖavb kZ© Abyaveb:
Kx? Aveªvnvg wjsKb cÖ`Ë MYZ‡š¿i msÁvwU wjL| †KvbwUi gva¨‡g RbM‡Yi mve©‡f․g‡Z¡i cÖ‡qvM cwievi wkïi Ab¨Zg D‡jøL‡hvM¨ wkÿv‡K›`ª e¨vL¨v Ki e¨w³i mvgvwRKxKi‡Yi cwievi Kxiƒc
N‡U? evsjv‡`‡k Kx ai‡bi miKvie¨e¯v we`¨gvb? f~wgKv cvjb K‡i ? mvgvwRK cwi‡ek ej‡Z Kx †evS? cwievi‡K Av‡qi GKK ejv nq †Kb? e¨vL¨v
Abyaveb: Ki | eûcwZ cwievi ej‡Z Kx †evS? Aby cwievi ej‡Z Kx eySvq? cwiev‡ii we‡bv`bg~jK
Kv‡Ri aviYv `vI|
wbe©vPb ej‡Z Kx †evSvq? c‡ivÿ MYZš¿ ej‡Z Kx †evS? MYZvwš¿K iv‡óª we‡ivax `‡ji
f~wgKv Av‡jvPbv | MYZvwš¿K e¨e¯vq wbe©vPb ¸iæZ¡c~Y© †Kb? AvaywbK MYZvwš¿K iv‡óª ivR‣bwZK 15k Aa¨vqt
`‡ji f~wgKv Kxiƒc? †hvM¨ I Dchy³ cÖwZwbwa wbe©vPb Kiv cÖ‡qvRb †Kb? cÖZ¨ÿ wbe©vPb c×wZ Ávbg~jK:
ej‡Z Kx †evSvq? mvgvwRK cwieZ©b Kx ai‡bi cÖwµqv? mgv‡Ri msÁvq mgvRweÁvbx c¨v‡i‡Uv Kx e‡j‡Qb?
9g Aa¨vqt bMivqb Kx? Ògvbexq m¤ú‡K©i cwieZ©b n‡”Q mvgvwRK cwieZ©bÓ Dw³wU Kvi? †KvbwU mvgvwRK
cwieZ©‡bi m~Pbv K‡i? U‡b©‡Wv mvgvwRK cwieZ©‡bi †Kvb ai‡b Dc`vb?
Ávbg~jK:
RvwZms‡N †fvU cÖ`v‡bi ÿgZv i‡q‡Q Kv‡`i?** RvwZms‡Ni m`i `ßi †Kv_vq Aew¯Z? Abyaveb:
RvwZms‡Ni A¯vqx m`m¨ KqwU?** RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i m`m¨ ivóª KqwU? eZ©gv‡b we‡k¦ hvwš¿K Pvlvev` ej‡Z Kx †evSv? cÖhyw³i DbœwZ mgvR cwieZ©‡bi mnvqK Dw³wU e¨vL¨v Ki|
KqwU †`k RvwZms‡Ni m`m¨?* AwQ GjvKv Kx?* †Kvb †`‡ki wØZxq gvZ…fvlv evsjv?* wØZxq mvgvwRK cwieZ©‡b wkívq‡bi cÖfve e¨vL¨v Ki| bvixi ÿgZvqb ¸iæZ¡c~Y© †Kb| cwievi‡K
wek¦hy‡×i mgqKvj KZ wQj? cÖ_g wek¦hy‡×i mgqKvj KZ wQj?* RvwZmsN AvbyôvwbKfv‡e hvÎv m‡e‡P‡q eo we‡bv`b †K›`ª ejv nq †Kb?
ïiæ K‡i KLb?** RvwZmsN K‡e cÖwZwôZ nq?** RvwZms‡Ni ¯vqx m`m¨ KqwU? WHO Gi 16k Aa¨vqt
KvR Kx? †f‡Uv ÿgZv KqwU †`‡ki? AvšÍR©vwZK wePvivjq †Kv_vq Aew¯Z?**
Ávbg~jK:
Abyaveb: mvgvwRK wek„•Ljv n‡Z †KvbwU m„wó nq?** Rw½ kãwU †Kvb kã †_‡K G‡m‡Q?* BfwUwRs
bvixi cÖwZ •elg¨ wbim‡b wmWI mb‡`i f~wgKv Kxiƒc?** wmWI (CEDAW) mb` ej‡Z Kx Kx? STD Gi c~Yi© ƒc Kx?** mvgvwRK wek„•Ljvi Pig iƒc‡K Kx ejv nq? KZ mv‡j
†evSvq?** wm‡qiv wjI‡b evsjv fvlv wØZxq ivóªfvlv Kxfv‡e f~wgKv cvjb Ki‡Q? UNHCR Gi ÔRvwZmsN wkï AwaKvi mb`Õ cÖYxZ nq? 2002 mv‡j HIV AvµvšÍ †jvKmsL¨v KZRb wQj?
KvR wK?* AvšÍR©vwZK Av`vjZ ej‡Z wK †evSvq? GBPAvBwf Kx?** Av‡gwiKvi UzBb UvIqvi aŸs‡mi KviY Kx?*
10g Aa¨vqt Abyaveb:
Ávbg~jK: GBPAvBwf m¤ú‡K© aviYv `vI|* `ybx©wZ ej‡Z Kx eyS? Ôag©xq Abykvmb gvbyl‡K `ybx©wZ †_‡K
K‡e †Kvb ms¯v SDG ‡Nvlbv K‡ib| MDG Gi c~Y©iƒcix| Rjevqy Kvh©µg Kx? Rjevqy gy³ iv‡L|ÕÑ e¨vL¨v Ki|** GBWm cÖwZ‡iv‡a ÔbvÕ ejvi Rb¨ Kx Kx Ki‡Z n‡e?** Ôag©xq AvPvi-
AvPiY GBWm cÖwZKv‡i mÿgÕÑ e¨vL¨v Ki|
Kvh©µg Kx?** Askx`vwiZ¡ Kx? AskxRb Kv‡`i e‡j?* GmwWwRi Awfó KqwU?** GmwWwRi
evsjviƒc Kx?* GmwWwR Kv‡`i Rb¨ cÖ‡hvR¨? M I N cÖ‡kœi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y© UwcKt
Abyaveb: 1g Aa¨vq: fvlv Av‡›`vj‡bi cUf~wg** RvZxqZvev` D‡b¥‡l fvlv Av‡›`vj‡bi f~wgKv hy³d«›U
†UKmB Dbœqb cÖ‡qvRb †Kb e¨vL¨v Ki| m¤ú‡`i Amg e›Ub †iva Kiv cÖ‡qvRb ‡Kb| ‡UKmB miKv‡ii MVb I wbe©vPb Qq`dvi ¸iæZ¡ I MYAv›`vj‡bi cÖfve** A_©‣bwZK I
Dbœqb Afxó ej‡Z Kx eySvq?** †UKmB Dbœq‡b Askx`vwiZ¡ †Kb cÖ‡qvRb? eZ©gvb c„w_exi cÖkvmwbK •elg¨*
Dbœqb‡K fvimvg¨nxb ejv nq †Kb?** cvewjK I cÖvB‡fU cÖwZôv‡bi g‡a¨ mgš^q nxbZv †UKmB
Dbœq‡b †Kgb cÖfve ‡dj‡Z cv‡i? 7B gv‡P©i fvlY** ¯^vaxbZvi †NvlYv Acv‡ikb mvP© jvBU* gywRebMi
2q Aa¨vq:
11k Aa¨vqt miKv‡ii MVb Kvh©µg**
Ávbg~jK: hy×weaŸ¯Í †`k MVb cÖwµqvq MYZ‡š¿i cybhv©Îv
eZ©gv‡b evsjv‡`‡ki †Kvb A_©e¨e¯v we`¨gvb Av‡Q?** ‡Kvb A_©e¨e¯vi cÖavb jÿ¨ ÔgybvdvÕ 3q Aa¨vq: ¯vbxq mgq I cÖgvY mgq FZz cwieZ©b c„w_exi MwZKviY I †kÖwYwefvM
AR©b Kiv?* †Kvb A_©‣bwZK e¨e¯vq †fv³vi ¯^vaxbZv †bB? kÖwgK †kvlY cwijwÿZ nq †Kvb †Rvqvi fvUv †Rvqvi fvUvi aviYv c„w_exi Dci †Rvqvi fvUvi cÖfve
A_©e¨e¯vq?* †fvM wK? evsjv‡`‡k abZvwš¿K A_©e¨¯vi mdj DÌvb N‡U KLb? MvwYwZK mgvavb|
Abyaveb: 4_© Aa¨vq: f~-cÖK…wZi †kÖwYwefvM** evsjv‡`k I fvi‡Zi Rjevqy
RvZxq m¤ú` ej‡Z Kx eySvq?* gy³evRvi A_©bxwZ ej‡Z Kx eySvq?** mgvRZš¿ n‡”Q f~wgK‡¤úi KviY, djvdj I ÿqÿwZ n«v‡m c`‡ÿc**
Ômgv‡Ri A_©‣bwZK msMVbÕ e¨vL¨v Ki| A_©‣bwZK e¨e¯v KxÑ e¨vL¨v Ki|** m¤ú` msiÿY ej‡Z 5g Aa¨vq: b`xi MwZc_ (cÙv, †gNbv, KY©dzwj) ** ebf~wgi †kÖwYwefvM
Kx eySvq? abZvwš¿K A_©e¨¯v ej‡Z Kx eyS?** Avgiv m¤ú‡`i AcPq †iva Kie ‡Kb? RbemwZi mv‡_ b`-b`xi cvi¯úwiK m¤úK©*
mgvRZvwš¿K A_©e¨e¯vq A_©‣bwZK Kv‡Ri g~j D‡Ïk¨ Kx?* Bmjvgx A_©e¨e¯vi aviYv `vI| 6ô Aa¨vq: mve©‡f․‡Z¡i aviYv* iv‡óªi Kvhv©ewj* Z_¨ AwaKvi AvBb
12k Aa¨vqt AvB‡bi •ewkó¨ I Drm
Ávbg~jK: 7g Aa¨vq: evsjv‡`k miKvwii A½mg~n, wbe©vnx ev kvmb weevM, AvBb wefvM
evsjv‡`‡k A_©bxwZ KqwU Lv‡Z wef³? evsjv‡`‡k A_©bxwZ‡Z wk‡íi Ae`vb KZ kZvsk? wePvi wefvMwbev©nx wefvM‡i ÿgZv cÖª`vbgš¿xi ÿgZvI Kvh©vewj ¯vbxq
AeKvVv‡gv‡K cÖavbZ Kq fv‡M fvM Kiv nq? †Kvb kvmbvgj wQj evsjvi ¯^Y©hyM? A_©‣bwZK cÖkvmb ¯vbxq ¯^vqËkvmb BDwbqb cwil` BDwbqb cwil‡`i Kvh©vewj
Dbœq‡bi wfwË Kx? Gi c~Yi© ƒc wjL? †`‡ki †gvU kÖgkw³i KZfvM K…wl‡Z wb‡qvwRZ? cÖkvmwbK ¯‧iweb¨vm m¤ú‡K© Av‡jvPbv Ki|
evsjv‡`‡ki gv_vwcQz Avq KZ? GDP I GNP Gi c~Y©iƒc wjL? 8g Aa¨vq: MYZ‡š¿i aviYvMYZ‡š¿i cÖKvi‡f`,cÖZ¨ÿ MYZš¿ c‡ivÿ ev
cÖwZwbwaZ¡g~jK MYZš¿ MYZ‡š¿i †`vl¸Y evsjv‡`‡ki MYZš¿ wbe©vPb
Abyaveb: AvPiYwewa|
evsjv‡`‡k K…wlcÖavb A_©bxwZi †`k ejv nq †Kb? evsjv‡`‡ki m‡qi nvi Kg †Kb? evsjv‡`‡ki
9g Aa¨vq: RvwZmsN m„wói cUf~wg* RvwZm‡Ni A½mg~‡ni f~wgKv* wmWI mb‡`i
RbM‡Yi gv_vwcQz Avq Kg †gb? wb¤œ Av‡qi †`k ej‡Z Kx eyS? †gvU RvZxq Drcv`b ej‡Z Kx
¸iæZ¡** kvwšÍiÿvq evsjv‡`k**
†evSvq? A_©‣bwZK mgm¨v mgvavb Kiv DwPZ †Kb| `vwi‡`ªi `yóPµ ej‡K Kx †evSvq|
10g Aa¨vq: 17wU Afxó** Afxó AR©‡b Askx`vwi‡Z¡i ¸iæZ¡*
13k Aa¨vqt Afxó AR©‡b P¨v‡jÄ P¨v‡jÄ †gvKvwejvq KiYxq**
Ávbg~jK: 11k Aa¨vq: RvZxq m¤ú‡`i aviYv** RvZxq m¤ú` msiÿY I AcPq‡iv‡a KiYxq
†`‡ki KvMwR gy`ªv cÖPjb K‡i †Kvb e¨vsK ? †Kvb e¨vsK‡K wK¬qvwis nvDm ejv nq? miKvwi abZvwš¿K, mgvRZvwš¿K I wgkÖ A_©‣bwZK Ae¯vi aviYv** evsjv‡`‡ki RvZxq Avq
A_©e¨e¯v Kv‡K e‡j? F‡Yi Kvievwi ejv nq Kv‡K? evsjv‡`‡ki †`›`ªxq e¨vs‡Ki bvg Kx? eÈb cwiw¯wZ*
AvqKvi Kv‡K e‡j? wewnwZ gy`ªv wK? evsjv‡`k miKv‡ii cÖavb e¨‡qi LvZ †KvbwU? †Kvb †gvU RvZxq Drcv`b †gvU RvZxq Drcv`b cwigY †gvU †`kR Drcv`b
e¨vsK‡K miKv‡ii e¨vsK ejv nq? †Kvb e¨vsK †K wbKvkNi ejv nq?
12k Aa¨vq:
gv_vwcPz Avq evsjv‡`‡ki A_©‡YwZK AMÖmiZvi ¸iæZ¡c~Y© c„wZeÜKZvmg~n.
Abyaveb: DbœZ AbybœZ I Dbœqbkxj †`k|
†K›`ªxq e¨vsK Kxfv‡e gy`ªvi cÖPjb K‡i ? ûwÛ evÆv Kiv ej‡Z Kx †evSvq? evsjv‡`‡ki Ki 13k Aa¨vq miKvwi A_© e¨e¯vi aviYv evsjv‡`k miKv‡ii Av‡qi Drm evsjv‡`k
ewnf©~Z ivR‡¯^i Drm¸‡jv D‡jøL Ki? Zvi‡j¨i gvb ej‡Z Kx eyR? evwYwR¨K e¨vs‡Ki aviYv `vI| miKv‡ii e¨‡qi LvZmg~n e¨vs‡Ki aviYv †K›`ªxq e¨As‡Ki Kvh©vewj `vwi`ª
AcÖZ¨vwkZ e¨q ej‡Z Kx †evS? †K›`ªxq e¨vsK Kxfv‡e FY wbqš¿Y K‡i? we‡kl Avw_©K cÖwZôvb we‡gvPb I ¯^Kg©ms¯v‡b wewfbœ e¨vs‡Ki f~wgKv|
ej‡Z Kx †evSvq? †K›`ªxq e¨vsK‡K Ab¨vb¨ e¨vs‡Ki e¨vsK ejv nq †Kb? VAT Kx? e¨vL¨v Ki| evsjv‡`‡ki cwievi KvVv‡gv cwiev‡ii cÖKvi‡f` cwiev‡ii mvaiY
14k Aa¨vq
14k Aa¨vqt Kvh©vewj mvgvwRKxKiY cÖwµq mvgvwRKxKiY cÖwµqvq wewfbœ cÖwZôv‡bi
Ávbg~jK: mvgvwRKxKi‡Yi mv`„k¨ I •emv`ªk¨|
mvgvwRKxKiY Kx? mgv‡Ri cÖv_wgK cÖwZôvb †KvbwU? wkïi e¨w³Z¡ weKv‡ki c‡_ g~j Dcv`vb 15k Aa¨vq mvgvwRK cwieZ©‡bi aviYv evsjv‡`‡k mgvR cwieZ©‡bi Dcv`vb Ge© Gi
†RvMvq †KvbwU? evsjv‡`‡ki †Kvb ÿz`ª RvwZmËvi cwievi gvZ…Zvwš¿K? cvÎ-cvÎx wbe©vP‡bi wfwˇZ cÖfve mgvR cwieZ©b Ges bvixi f~wgKv|
cwievi Kq ai‡bi nq? wkïi mvgvwRKxKi‡Yi AvbyôvwbK gva¨g †KvbwU? cwievi MV‡bi Ab¨Zg 16k Aa¨vq bvixi cÖwZ mwnsmZvi KviY I cÖwZ‡iv‡ai Dcvq**
c~e©kZ© Kx? cwievi MV‡bi g~j D‡Ïk¨ Kx? mvgvwRK cwi‡ek Kx? mvgvwRKxKi‡Yi me‡P‡q wK‡kvi Aciva AIDS Gi KviY I cÖfve**
¸iæZ¡c~Y© gva¨g †KvbwU? wg_w¯¿qv Kv‡K e‡j? R½xev‡`i cÖfve* moK `yN©Ubvi djvdj