At the mechanic's

Car parts - części samochodu

engine silnik

trunk bagażnik

muffler tłumik

hood maska

battery akumulator

carburetor gaźnik

alternator alternator

spark plugs świece zapłowe

pedals pedały
 brake hamulec
brake pads klocki hamulcowe

brake discs tarcze hamulcowe

clutch sprzęgło

zawieszenie suspension

tire opona

steering wheel kierownica

filtr oleju / powietrza / paliwa oil / air / fuel filter

układ wydechowy exhaust system

skrzynia biegów transmission

radiator chłodnica

dashboard deska rozdzielcza

starter motor rozrusznik

shock absorbers amortyzatory

catalytic converter katalizator

światła przednie headlights

światła tylne taillights

start the car - odpalić samochód

pop the hood - podnieść/otworzyć maskę

put on the brakes - wciskać humulce

lubricate to pedals - nasmarować pedały

battery needs replacing - akumulator potrzebuje wymiany

engine oil - olej silnikowy

coolant - płyn chłodzący

you have a coolant leak - masz wyciek płynu chłodzącego

leak - wyciek

oil leak - wyciek oleju

carburetor needs adjusting - gaźnik wymaga regulacji

spark plugs are shot - świece zapłonowe są przepalone/zużyte

brake pads need replacing - klocki hamulcowe wymagają wymiany

tires need balancing - opony potrzebują wyważenia

weak battery - słaby akumulator

vibration - drżenie

error message popping up - wyskakujący komunikat błędu

engine failure - awaria silnika

brake issues - problemy z hamulacami

starting problems - problemy z rozruchem

engine overheating - przegrzanie silnika

smoke from the exhaust - dym z wydechu

speedometer - prędkościomierz

My car is making a very weird noise. - Mój samochód wydaje dziwne dźwięki.

When I put on my brakes I hear a loud screech. - Kiedy wciskam hamulec, słyszę głośny pisk.

The engine dies. - Silnik gaśnie.

The engine sputters. - Silnik przerywa.

Steering wheel shakes. - Kierownica się trzęsie.

Something is leaking from under the car. - Coś cieknie spod samochodu.

Warning lights on the dashboard are on. - Światełka kontrolne na desce rozdzielczej świecą się.

What's happening with my car? - Co się dzieje z moim samochodem?

Can I schedule a service appointment? - Czy mogę umówić się na wizytę serwisową?

Can I get a repair estimate? - Czy mogę prosić o wycenę naprawy?

How long will the repair take? - Jak długo potrwa naprawa?

Can I get a loaner car? - Czy mogę dostać zastępczy samochód?

Is there a warranty on the repair? - Czy jest gwarancja na naprawę?

Is part replacement necessary? - Czy potrzebna jest wymiana części?

What can I do to prevent this issue in the future? - Co mogę zrobić, aby uniknąć tego problemu w
przyszłości?

Let me know when the car is ready. - Daj mi znać, gdy samochód będzie gotowy.

Your car is ready for pickup. - Samochód jest gotowy do odbioru.

All repairs have been completed. - Wszystkie naprawy zostały zakończone.