Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

www.passjapanesetest.com
Tata Bahasa JLPT N3

tata bahasa penggunaan arti contoh

V-Batang次第 V-Batang次第 Sesegera〜 東京駅に着き次第、メールください。
Silakan kirim email kepada saya segera setelah Anda tiba di Stasiun
Tokyo. 来週のスケジュールが決まり次第、電話します。
Saya akan menghubungi Anda segera setelah jadwal minggu depan diputuskan.
〜たとたん V-たとたん（に） Sama seperti〜;Kapan〜;sesegera〜 犯罪者が警察を⾒たとたん、逃げました。
Begitu penjahat melihat polisi, dia lari. 窓を開
けたとたん、⾵が⼊ってしまった。
Angin masuk tepat saat saya membuka jendela.
〜ほど V-るほど Sejauh itu〜 びっくりするほど声が⼤きかった。
saya-menyesuaikan-いほど Suaranya nyaring sampai-sampai aku terkejut. bisnis yang
na-adjなほど baik. Lukisan ini mempunyai nilai yang tinggi, namun tidak
Nほど sebatas permata.
V-るな Jangan〜 危ないからこっちに来るな。
Jangan datang ke sini karena berbahaya.
⻝べるな。
Jangan makan.

V-ろ (Memerintah) Bentuk imperatif. Memberi perintah. 野菜を全部⻝べろ。

Makan semua sayuran.
そっち⾏け！
Pergi kesana!

〜ために V-るために Untuk tujuan dari〜;untuk〜. ⽇本語を習うために留学しに来ました。

Nのために Memberikan tujuan. Saya datang untuk belajar ke luar negeri untuk belajar bahasa
Jepang. 健康のために毎⽇1万歩歩いています。
Demi kesehatan saya, saya berjalan 10.000 langkah setiap hari.
〜て初めて V-て初めて Hanya setelahnya〜;tidak sampai〜 ⼊健康が⼤切だと思っていました。
Baru setelah saya dirawat di rumah sakit, saya baru berpikir bahwa kesehatan saya sendiri adalah hal yang
penting. 漫画を読んで初めて⽇本語に興味を持った。
Saya tertarik pada bahasa Jepang hanya setelah saya membaca manga.

〜によって Nによって Bergantung kepada〜 曜⽇によってランチメニューが違います。

Tergantung pada hari dalam seminggu, menu makan siangnya
berbeda-beda. とスキルによって給料が⾼くなります。
Gaji Anda akan meningkat tergantung pada keterampilan dan pengalaman Anda.
〜ば〜ほど V-ればV-るほど Lebih〜,lebih〜 地強いほど、津波が起こる可能性が⾼くなります。
i-adj-batangればsaya-menyesuaikan-いほ Semakin kuat gempa, semakin tinggi kemungkinan terjadinya tsunami. カロ
ど na-adjならna-adj-ほど リーを多く⻝べれば⻝べるほど早く太るよ。
Semakin banyak kalori yang Anda makan, semakin cepat Anda menjadi gemuk.

〜ばかり Nばかり Hanya〜 お菓⼦ばかり⻝べないで。

Jangan hanya makan yang manis-manis.

パーティでジョンさんばかり話していました。 Meskipun ada banyak

orang di pesta itu, saya hanya berbicara dengan John.
〜たばかり V-たばかり Hanya〜;baru-baru ini〜 aplikasi yang bagus. Kelas baru saja selesai, jadi para siswa
masih berada di dalam ruangan. 到着したばかりなので、もう
ちょっと待ってください。 Mereka baru saja tiba, jadi mohon
tunggu sebentar lagi.
〜を始め Nを始め Dimulai dengan〜.Digunakan untuk memberikan satu 東京 始め全国に店を展開したいです。
contoh yang mungkin. Dimulai dengan Tokyo, saya ingin membuka toko di seluruh negeri.
⽥中さんは英語を始め5か国語が話せるすごい⼈です。
Ibu Tanaka adalah orang luar biasa yang bisa berbicara 5 bahasa dimulai dengan bahasa
Inggris.
〜的 N的（な） 〜Al;〜saya;〜aku. Mengubah kata benda 薬の効果vs.効果的な薬
menjadi kata sifat na. Pengaruh suatu obat vs. obat yang efektif masalah
kesehatan yang serius
Saya pikir lebih baik berinvestasi sekarang jika Anda berpikir untuk jangka panjang.

〜さえ〜ば NさえV-ば Jika hanya 時間さえあれば、もっと⽇本語を勉強できます。

Kalau saja saya punya lebih banyak waktu, saya bisa belajar lebih banyak
bahasa Jepang. bisnis yang baik. Kalau saja saya lebih memahami kanji,
saya rasa saya bisa membaca manga dengan menyenangkan.
〜まま V-た、V-ないまま Apa adanya. Mengekspresikan keadaan di エアコンをつけたまま、家を出ました。
saya-menyesuaikan-いまま mana. Saya meninggalkan rumah dengan AC
na-adjなまま menyala. 今のまま
Nのまま seperti sekarang

〜としたら V-るとしたら Jika (secara hipotetis)〜;dalam hal itu 〜 ⾞を購⼊するとですか？

saya-menyesuaikan-いとしたら Jika Anda ingin membeli mobil, manakah yang Anda inginkan?
na-adjだとしたら Bagaimana cara kerjanya? Jika Anda akan berlibur ke Tiongkok,
Nだとしたら mana yang akan Anda rekomendasikan?
〜たて V-Batangたて Hanya〜;baru saja〜 焼きたてのパンがフワフワで美味しいね。
Roti yang baru dipanggang lembut dan lezat.
〜っぽい V-Batangっぽい Menyukai〜; 〜-ish; dengan〜karakter わがままで図々しい⾔い⽅は⼦供っぽい。
saya-kata sifatっぽい Cara bicara yang egois dan kurang ajar itu kekanak-
na-adjっぽい kanakan. この料理は油っぽくて⻝べにくいよね。
Nっぽい Makanan ini berminyak dan sulit dimakan.
〜に関して Nに関して Dalam hal〜;berhubungan dengan〜 ⼦供の教育に関してお話したいです。
Nに関する Saya ingin berbicara dengan Anda mengenai pendidikan anak.
先⽣に就職に関するアドバイスを聞きました。
Saya meminta nasihat guru saya mengenai pencarian kerja.
ふり Vふり（にする） Berpura-pura〜 。
saya-menyesuaikan-いふり（にする）

na-adjなふり（にする） Meskipun saya mengirim email ke teman saya, saya berpura-pura sedang bekerja agar atasan saya
Nのふり（にする） tidak marah.
聞こえないふりにした。
Aku berpura-pura tidak bisa mendengarnya.
おかげで Vおかげで Terimakasih untuk〜;karena〜 先⽣のおかげでN3を合格しました。
Nのおかげで Saya lulus N3 berkat guru saya. Layanan Pelanggan
Berat badan saya menurun karena saya bekerja keras
dalam diet.

Halaman 1 dari 5
 www.passjapanesetest.com
Tata Bahasa JLPT N3

つい〜てしまう ついV-てしまう 〜tanpa berpikir;〜 Layanan Pelanggan Meskipun saya sedang diet, saya makan makanan penutup
secara tidak sengaja di restoran tanpa berpikir panjang. レポートを書こうと思ったけど、つい
Facebookを⾒始めてしまいました。 Tadinya saya akan menulis laporan, tapi
saya mulai melihat-lihat facebook tanpa berpikir.

V-ちゃう Berakhir〜.Menyampaikan bahwa seseorang Layanan Pelanggan. Meskipun saya sedang diet, saya makan makanan
melakukan sesuatu dengan menyesal atau penutup di restoran tanpa berpikir panjang. 宿題を完了したのに、忘れ
sepenuhnya. Bentuk pendek V-てしまう. ちゃった。
Saya menyelesaikan pekerjaan rumah saya, tetapi benar-benar lupa.

〜さえ Nさえ Bahkan〜.Memberikan contoh ekstrem, yang 今年⽇本語を勉強し始めたから、カタカナさえ読めない。

menyiratkan bahwa kasus-kasus lain memang Saya mulai belajar bahasa Jepang tahun ini, jadi saya bahkan tidak bisa
benar adanya. membaca katakana. Layanan Bisnis dan Bisnis. Pekerjaan sangat sibuk, jadi
saya bahkan tidak punya waktu untuk menonton TV.
〜に慣れる Nに慣れる Menjadi terbiasa〜 東京に3年間住んで、混んでいる電⾞に慣れました。
Saya tinggal di Tokyo selama 3 tahun dan menjadi terbiasa dengan padatnya
kereta. bisnis yang baik. Menurut saya, perlu waktu beberapa bulan setelah
Anda mulai bekerja untuk membiasakan bangun pagi.

〜に違いない saya yakin〜;Saya benar-benar berpikir 〜 今⽇も彼は遅刻するに違いない。

Saya yakin dia akan terlambat hari ini juga.
トムは⽇本に10bisnis yang baik. Tom telah tinggal di Jepang selama 10 tahun,
jadi saya yakin dia bisa berbahasa Jepang dengan baik.

V-ず Tanpa melakukan〜 スライドを準備せず、発表しました。

Arti yang mirip dengan V-ないで. Saya presentasi tanpa menyiapkan slide. 何も
⾔わず、彼は帰ってしまいました。
Dia pulang tanpa berkata apa-apa.
〜によると Nによると Berdasarkan〜 天気予報によると、あさっては⾬だそうです。
〜によれば Nによれば Menurut ramalan cuaca, lusa akan turun hujan. 先⽣によると⽣徒の半
分が⽇本語能⼒試験のN3を合格した。 Menurut sensei, separuh
siswanya lulus JLPT N3.
〜代わりに saya-menyesuaikan-い代わりに Alih-alih〜,di tempat〜;sebagai 上司の代わりに出張に⾏く。
na-adjな代わりに imbalannya〜,sebagai imbalannya〜 Saya akan melakukan perjalanan bisnis menggantikan atasan
Nの代わりに saya. 駅に遠いアパートは便利な代わりに安いです。
Apartemen yang jauh dari stasiun malah murah malah nyaman.

〜として Nとして Sebagai〜.Memberikan peran, 学⽣として⽇本に来ました。

posisi, kredensial, dll. Saya datang ke Jepang sebagai mahasiswa. プロ選⼿
としてベースボールをやりたい。
Saya ingin bermain bisbol sebagai atlet profesional.
〜こそ Nこそ Untuk ya〜.Memberi penekanan pada 年こそN3を合格したい！
N sebelumnya. Saya pasti ingin lulus N3 tahun ini.
「すみませんでした。」 "Maaf." "Maaf, aku jahat (itu salahku)."

〜ないうちに V-ないうちに Sebelum〜terjadi; sebelum〜dimulai. ⾬が降らないうちに店に⾏ってきます。

Saya akan pergi ke toko dan kembali sebelum hujan mulai
turun. ⾚ちゃんが起きないよう。
Ayo makan siang sebelum bayi bangun.
〜がち V-Batangがち Cenderung〜;sering〜;dengan 弱いから⾵邪をひきがちの⼈です。
mudah menjadi〜 Aku tipe orang yang sering masuk angin karena lemah. れると短期的に
なって起こりがちです。
Ketika saya lelah, saya menjadi mudah marah dan cenderung marah.
〜と共に V-ると共に Bersama dengan; pada saat yang sama 眺めと共に美味しいご飯をお楽しんでください。
Nと共に Silakan menikmati pemandangan bersama dengan hidangan
lezat. 年をとると共に体⼒がなくなる。
Anda kehilangan kekuatan fisik seiring bertambahnya usia.
〜たびに V-るたびに Setiap saat〜.Menyatakan bahwa ジョンさんは会うたびに、別な⼥とデートしている。 Setiap
Nのたびに setiap kali sesuatu terjadi, sesuatu kali saya bertemu John, dia berkencan dengan wanita lain. こ
yang lain terjadi. の曲を聴くたびに⼦供のときを思い出す。
Saya teringat masa kecil saya setiap kali saya mendengar lagu ini.
〜について Nについて Dalam hal〜 明⽇の予定について、⽥中さんと相談してください。 Silakan
berkonsultasi dengan Tanaka-san mengenai jadwal besok. この
⽂法点について質問がありますか？
Apakah ada pertanyaan sehubungan dengan poin tata bahasa ini?
〜べき V-るべき Sebaiknya〜.Pernyataan yang sangat kuat, お客様と話したら敬語を使うべきです。
saya-menyesuaikan-くあるべき biasanya mengungkapkan nilai pribadi atau Anda harus menggunakan keigo saat berbicara dengan
na-adjであるべき norma sosial. pelanggan. bisnis yang baik.
Nであるべき Menurutku kamu harus pergi dan menemui Yamada-san karena kamu sudah membuat janji dengannya.

〜べきではない V-るべきではない Jangan〜.Ini adalah hal negatif dari 電⾞で⼤きな声で話すべきではない。

saya-menyesuaikan-くあるべきではない 〜べき. Anda tidak boleh berbicara dengan suara keras di
na-adjであるべきではない kereta. ⼒はダメだから殴ったりすべきではない。
Nであるべきではない Kekerasan itu buruk jadi Anda tidak boleh melakukan hal-hal seperti memukul orang lain.

〜ことはない V-ることはない Tidak perlu melakukannya〜 締め切りは来週なので、急ぐことはないですよ。

Batas waktunya minggu depan, jadi tidak perlu
terburu-buru. ンで注⽂できるから店に⾏くことはない。
Anda bisa memesannya di Amazon, jadi tidak perlu pergi ke toko.
〜はずがない 〜itu tidak mungkin; Saya tidak bisa〜. ⽇本語を勉強し始めたばかりだから、N1を合格するはずがない。 Saya baru
mulai belajar bahasa Jepang, jadi saya tidak bisa lulus N1. 毎⽇単語を100つ
習えるはずがない。
Tidak mungkin mempelajari 100 kosakata setiap hari.
めったに〜ない めったにV-ない Jarang; hampir tidak pernah. 健康に良くないので、めったにマックドナルドで⻝べないです。 Saya jarang
makan di McDonalds karena tidak baik untuk kesehatan saya. 最近ネットフ
リックスがあるからめったに映画を⾒に⾏かない。 Sejak ada Netflix, saya
jarang menonton film.

Halaman 2 dari 5
 www.passjapanesetest.com
Tata Bahasa JLPT N3

〜わけです Karena itu〜;Untuk alasan ini,〜. 「今年災害で⽩菜があまりないんだね。」. “Tahun ini kubis Cina tidak banyak
Mengekspresikan hasil atau efek. karena bencana alam.” "Oleh karena itu, harganya meningkat."

「ジョンさんが⾯接を受かったらしいですよ。」 「だから嬉しそうだったわけ です
ね。」
“Sepertinya John lulus wawancara.” “Begitu, itu sebabnya dia tampak bahagia.”

〜わけにはいかない V-るわけにはいかない Tidak harus〜;Tidak bisa〜.Digunakan ketika aplikasi yang bagus. Rabu adalah pertemuan dengan pelanggan, jadi saya tidak
ada alasan tertentu mengapa Anda tidak bisa berangkat kerja. 明⽇までにレポートまだ寝るわけにはいかない。 Saya harus
boleh melakukan sesuatu. menyerahkan laporannya besok, jadi saya belum bisa tidur.

〜ないわけにはいか V-ないわけにはいかない Harus〜.Ada alasan mengapa Anda sistem operasi yang baik. Rabu adalah pertemuan dengan pelanggan, jadi
ない harus melakukan sesuatu. saya harus bersiap.

〜わけがない 〜tidak bisa; Tidak mungkin itu 〜 1000万円のバッグは買えるわけがない。

Tidak mungkin saya bisa membeli tas 10 juta
yen. あなたならできるわけがない。
Tidak mungkin Anda bisa melakukannya.
〜ないわけがない Anda pasti bisa〜;Tidak ada サムは⽇本語がペラペラだし、N3を合格できないわけがないよ。
alasan〜tidak bisa. Sam, kamu fasih berbahasa Jepang jadi tidak ada alasan kamu tidak bisa lulus N3. あな
たならできないわけがない。
Anda pasti bisa melakukannya.

〜とは限らない 〜belum tentu benar;〜tidak selalu 努⼒したから成績が良いとは限りません。

benar. Hasil Anda tidak akan selalu bagus hanya karena Anda berusaha keras.
本に書いてあることは真実とは限らない。
Hal-hal yang tertulis di buku tidak selalu benar.
〜ついでに V-る、V-たついでに Pada saat yang sama dengan〜;Selagi kamu masalah kesehatan?
Nのついでに berada〜. Maukah Anda pergi ke kantor pos untuk saya saat Anda berbelanja?
hal-hal yang berkaitan dengan hal ini.
Saya akan mengirimkan surat itu ketika saya pergi berbelanja.

〜ように⾔われた。 Saya disuruh melakukannya〜. 医師にお酒を控えるように⾔われました。

Saya diberitahu untuk mengurangi konsumsi alkohol oleh
dokter. 先⽣にノートとペンを持つように⾔われた。
Saya disuruh membawa pulpen dan buku catatan oleh guru.
〜ということです Saya telah mendengarnya〜.Mengungkapkan 明⽇⾬が降るということです。
(Kabar angin) desas-desus. Saya telah mendengar bahwa besok akan
hujan. 新しい社員は頭が良いということです。
Saya pernah mendengar bahwa karyawan baru itu pintar.
〜ということです Itu artinya〜. 「このシャツは2枚買うと4000円です。」 「⼀枚は2000円ということですね。 」
(Kesimpulan)
“Jika kamu membeli dua kaos ini harganya 4000 yen.” "Jadi itu berarti satu harganya 2000 yen."

〜ていく V-ていく 1) Kepada〜dan pergi (ke tempat lain). ⽇本能⼒試験を合格しても⽇本語を勉強していきます。 Saya

2) Untuk melanjutkan〜.Suatu tindakan/ akan terus belajar bahasa Jepang meskipun saya lulus JLPT.
keadaan akan berlanjut di masa depan. ⻝べるのが好きだから、体重がドンドン増えていく。
3)〜akan mengalami kemajuan. Sesuatu yang Berat badan saya akan terus bertambah karena saya suka makan. (Berat badan saya
telah mengalami kemajuan akan terus mengalami bertambah dan mungkin akan terus bertambah.)
kemajuan di masa depan.
4)〜akan berhenti/menghilang. Karena
〜,sesuatu akan hilang atau berhenti.

〜てくる V-てくる 1)〜dan kembali. スーパーで買ってくる。

2) Untuk melanjutkan〜.Suatu tindakan/ Saya akan membelinya di supermarket dan
keadaan dari masa lalu terus berlanjut di kembali. ⽇本⼈は昔から⽶を⻝べてきました。
masa kini. Orang Jepang terus makan nasi (mulai dari dahulu kala).
3)〜telah menjadi jelas. Anda sekarang
dapat melihat sesuatu yang sebelumnya
tidak dapat Anda lihat.
4) Telah menjadi〜.Ada beberapa
perubahan dan〜telah dimulai.

NってN NってN Itu〜ditelepon〜.Ini adalah 中さんって⼈知り合っている？

versi singkat dan kasual dari 〜 Tahukah kamu ada orang bernama Takana? イン
という〜. フルエンザって病気かかったら怖いよね。
Jika Anda tertular penyakit yang disebut influenza, itu menakutkan.
V-Batang出す V-Batang出す 〜dimulai (tiba-tiba) ⾚ちゃんはお腹が空いて、急に泣き出した。
Bayi itu lapar dan tiba-tiba mulai menangis. 傘持っ
ていないので、⾬が降り出したら困る。
Saya tidak membawa payung jadi kalau hujan jadi masalah.
V-ようとする V-ようとする Akan memulai〜,akan mencoba〜. 外で遊ぼうとしましたが、⾬が降り出しました。
Saya hendak bermain di luar, tetapi hujan mulai turun.
「娘は明⽇試験があるのに、勉強しようとしない。」 「困ったね。」
"Putriku ada ujian besok, tapi dia bahkan tidak mau mencoba belajar." "Itu sulit."

〜こともある V-る、V-ないこともある Terkadang begitu〜; 〜kadang- 2Ini adalah hal yang baik untuk dilakukan.
kadang terjadi. Terkadang salju turun di Tokyo pada bulan Februari. 仕事のストレスがあって、⽇本語の勉強を
集中できないこともあります。 Kadang-kadang saya mengalami stres karena pekerjaan dan
tidak dapat berkonsentrasi pada pelajaran bahasa Jepang saya.

Halaman 3 dari 5
 www.passjapanesetest.com
Tata Bahasa JLPT N3

〜られてしまう （Orangに）（Obyekを） V- 〜dilakukan oleh orang lain dan itu membuat プレゼントでもらったケーキを弟に⻝べられてしまった。 Kue yang
られてしまう Anda tidak nyaman. Menggunakan bentuk kuterima sebagai hadiah dimakan oleh adik laki-lakiku. わざと嫌いと
pasif dengan Personにatau Objekを ⾔われてしまった。 Meskipun aku membuatkannya untuknya, dia
mempunyai konotasi negatif yang kuat. bilang dia tidak suka pizza.

られちゃうadalah bentuk singkat dan

kasual dariられてしまう.
〜による NによるN Melalui〜.Mengekspresikan cara ウェビナーをホームページによって、登録をお願いします。
〜によって Nによって atau metode melakukan sesuatu. Silakan mendaftar webinar melalui beranda kami. ホームページ
（⽅法） による登録⼈数が54⼈です。
Jumlah orang yang mendaftar melalui beranda kami adalah 54.
〜に対する Nに対するN Dalam hal〜,Adapun〜,terhadap お客さんに対して敬語を使います。
〜に対して Nに対して 〜,untuk〜. Saya menggunakan keigo terhadap
Sering digunakan untuk tindakan atau perasaan pelanggan. この病気に対する薬がありません。
langsung terhadap orang lain. Sering digunakan untuk Tidak ada obat untuk penyakit ini.
mengatasi suatu masalah atau membantah suatu

pendapat.

〜につき〜 〜per〜 1時間につき1000円です。

Biayanya 1000 yen per jam.
〜通り V-る、V-た通り Dengan cara itu, dengan cara yang sama seperti. 天気予報の通り、昨⽇は⾬でした。
N（の）通り Kemarin hujan turun, sesuai laporan cuaca. 思った
通り試験は難しかった。
Sudah kuduga, ujiannya sulit.
V-ちゃいけない V-てはいけない ⇒ V- Tidak harus〜. ⾒ちゃいけない
ちゃいけない Ini adalah bentuk V- yang disingkat (dan Tidak boleh melihat

V-ではいけない ⇒ V- biasa saja).てはいけない 20歳になる前にお酒を飲んじゃいけない。

じゃいけない Anda tidak boleh minum alkohol sebelum Anda berusia 20 tahun.
V-なきゃいけない V- Harus〜. 明⽇は仕事だから早く起きなきゃいけない。
なければいけない ⇒ V- Ini adalah bentuk V- yang disingkat (dan Besok adalah pekerjaan, jadi aku harus bangun
なきゃいけない biasa saja).なければいけない. pagi. 国⺠の皆は税⾦を払わなきゃいけないよ。
Semua penduduk harus membayar pajak.

V-なくちゃいけない V- Harus〜. レポートがあるから本を読まなくちゃいけない。

なくてはいけない ⇒ V- Ini adalah bentuk yang dipersingkat Saya harus membaca buku itu karena saya punya
なくちゃいけない (dan biasa saja) ov V-なくてはいけない laporan. 明⽇は試験だから勉強しなくちゃいけない。
Aku ada ujian besok, jadi aku harus belajar.
V-なきゃ Harus〜. レポートがあるから本を読まなきゃ。
Ini padanan biasa dari V- なきゃいけ Saya harus membaca buku itu karena saya punya
ない. いけないditinggalkan dalam laporan. 明⽇は試験だから勉強しなきゃ。
percakapan santai di mana hal itu Aku ada ujian besok, jadi aku harus belajar.
dipahami.
〜っけ 〜だっけ Dulu〜,Kanan? ジョンが⾒たい映画は来週出るんだっけ？
〜だったっけ Ini digunakan untuk mengkonfirmasi Film yang ingin Jon tonton akan keluar minggu depan, kan? 試験
sesuatu yang Anda tidak yakin. は⽔曜⽇だったけ？
Ujiannya hari Rabu, kan?
Nって ってmempunyai arti yang sama denganは. トムっていつ⽇本に来たの？
Substitusi ini digunakan terutama dalam Kapan Tom datang ke Jepang?
percakapan.

〜ほど〜ない Bukan sebagai〜sebagai〜 今年の夏は去年ほど熱くない。

Musim panas kali ini tidak sepanas tahun lalu. Layanan Pelanggan.
Bahasa Jepang saya tidak sebaik Emily, tapi saya bisa berbicara.

V-Batang、〜 Konjungsi ini mempunyai arti yang sama 明⽇渋⾕に⾏き、お客さんに訪問します。

dengan "V-て、〜".Sering digunakan dalam Besok saya akan pergi ke Shibuya dan mengunjungi
situasi yang lebih formal. pelanggan. 情報を記⼊し、資料をあの箱に⼊れてください。
Silakan isi informasi dan masukkan dokumen ke dalam kotak itu.
〜きる V-Batangきる Melakukan〜sama sekali; Mengerjakan〜sampai akhir お腹が空いて、ピザを⼀枚⼀⼈で⻝べきった。
Saya lapar dan makan satu pizza utuh sendirian.
この本が⾯⽩くて、1⽇以内読みきった。
Buku ini menarik jadi saya membacanya sepenuhnya dalam sehari.
〜というと Nというと Sebagai contoh〜;ketika berbicara ⼤阪の料理といえば、焼きそばやお好み焼きが⼈気ですね。 Jika berbicara tentang
〜といえば Nといえば tentang〜.Pola ini sering digunakan makanan Osaka, yakisoba atau okonomiyaki adalah yang populer.
〜といったら Nといったら untuk menyatakan contoh terkenal/
terkenal〜.
〜による NによるN Hasil dari〜.Mengungkapkan 地震による津波の⼼配はありません。
〜によって Nによって alasan. Tidak ada alasan untuk khawatir akan terjadinya tsunami akibat gempa tersebut.
（理由·原因） お酒による交通事故
kecelakaan lalu lintas yang disebabkan oleh alkohol

〜うちに V-るうちに Ketika〜;selama〜.Sesuatu berubah Layanan Pelanggan.

V-ているうちに atau terjadi bersamaan〜.
Menurut saya apartemen ini kecil dibandingkan dengan Amerika, tetapi Anda akan terbiasa
selama tinggal di sini.
。

Awalnya sulit, tetapi saya mulai memahami berita Jepang setelah

menontonnya.
〜ばいいのに V-ばいいのに Sayang sekali tidak〜;Kalau saja itu terjadi もうちょっとゆっくりして話せばいいのに。
saya-kata sifatばいいのに 〜.Mengungkapkan kekecewaan karena Sayang sekali kita tidak bisa meluangkan waktu dan berbicara lebih banyak
na-adjならいいのに keadaan saat ini tidak sesuai harapan lagi. 「もっと安ければいいのに。」 「そうだね、買いたかった」 "Kalau saja
Nならいいのに pembicara. harganya sedikit lebih murah." "Ya, aku ingin membelinya."
〜てもらってもいい V- Bolehkah aku memilikimu〜?Ini adalah 屋を準備してもらってもいいですか？ Bolehkah saya
ですか？ てもらってもいいですか？ permintaan yang tidak terlalu langsung meminta Anda menyiapkan ruangan besok? すみません, も
V- 〜てください. う⼀回⾔って, Maaf, bolehkah saya meminta Anda
ていただいてもいいですか 〜ていただいてもいいですかadalah mengatakannya sekali lagi?
？ bentuk sopan dari
〜てもらってもいいですか.
〜かのよう（に、な Sepertinya〜 (tapi sebenarnya tidak) 4なのにとても暑くて、夏になったかのように感じた。 Meski saat itu bulan
） April, cuaca sangat panas dan terasa seperti musim panas. わがままで⼦
供であるかのような⾔い⽅でした。
Dikatakan dengan cara yang egois dan terkesan seperti anak kecil.

Halaman 4 dari 5
 www.passjapanesetest.com
Tata Bahasa JLPT N3

〜向け Ditujukan ke arah〜;dibuat untuk〜 この映画は⼦供向けなのに、⼤⼈も楽しめると思います。

Film ini ditujukan untuk anak-anak, tapi menurut saya bisa dinikmati oleh orang dewasa
juga. 外国⼈向けのビサ相談サービス
layanan konsultasi visa yang ditujukan untuk orang asing

〜最中（に） V-ている最中に Sementara aku berada di tengah-tengah〜;sama 友達から電話がきました。

Nの最中に seperti aku〜. Ada telepon dari teman saya ketika saya sedang bekerja. メー
Sesuatu terjadi (mengganggu Anda) ルを書いている最中にパソコンの電源が切れた。
saat Anda sedang melakukan Listrik pada komputer saya padam saat saya sedang menulis email.
sesuatu.
〜しかない V-るしかない 〜adalah satu-satunya pilihan; tidak punya pilihan selain bisnis yang baik.
Nしかない melakukannya〜. Saya tidak tahu apakah saya akan lulus atau tidak, tetapi saya tidak punya pilihan
selain mencoba. 仕事だから⾏くしかない。
Saya tidak punya pilihan selain pergi karena ini pekerjaan.
〜からこそ Terutama karena〜 「難しくて、合格できないかも。」 “Ini sulit dan saya mungkin tidak bisa lulus.”
“Kamu harus berusaha keras terutama karena itu sulit.”

⼦供が使うからこそ洗いたいです。
Saya ingin mencucinya apalagi karena akan dipakai oleh anak-anak.

からといって Hanya karena…, bukan berarti… 運動したからといって、何でも⻝べられるわけがないよ。 Hanya karena Anda

Padahal…, tetap tidak boleh… berolahraga bukan berarti Anda boleh makan apa pun. ⽇本語能⼒試験が終わった
からといって、復習しないと忘れちゃうよ。 Meski JLPT sudah usai, tapi kalau tidak
review, semuanya akan terlupakan.

〜ぎみ V-Batangぎみ Merasa (sedikit) suka〜.Sering digunakan untuk 今朝から頭痛があって、⾵邪をひきぎみです。

Nぎみ menggambarkan keadaan fisik atau mental Anda. Saya sakit kepala sejak pagi ini dan merasa seperti masuk angin. 今朝から頭
痛があって、⾵邪ぎみです。
Saya sakit kepala sejak pagi ini dan merasa seperti masuk angin.
〜っぱなし V-Batangっぱなし Biarkan dalam keadaan〜.Hal ini 電気をつけっぱなしで出かけないで。
mempunyai konotasi negatif. Jangan keluar dan biarkan lampu menyala.
ドアを開けっぱなしにしないで。
Jangan biarkan pintu terbuka.
〜とか〜とか 〜や〜や.Menunjukkan contoh, dll. トーストとかフルーツとか、洋⻝の朝ご飯が好きです。 Saya suka
sarapan gaya barat seperti roti panggang dan buah-buahan. テ
レビが好きで、毎⽇ドラマとか⾒ています。
Saya suka TV dan menonton drama dan hal-hal lain setiap hari.
〜てはいけない V-てはいけない Tidak harus〜 明⽇会議があるので、仕事を休んではいけない。
Saya ada konferensi besok, jadi saya tidak boleh berangkat
kerja. 税⾦の⽀払いを忘れてはいけない。
Anda tidak boleh lupa membayar pajak Anda.
〜なくてはいけない V-なくてはいけない Harus〜 aplikasi yang bagus. Saya ada konferensi besok, jadi
saya harus pergi bekerja. 税⾦を⽀払わなくてはいけな
い。
Anda harus membayar pajak Anda.
〜でございます です⇒でございます Bentuk yang rendah hatiです こちらは上司の⽥中でございます。
でした⇒でございました Ini atasanku, Yamada. そちらは紅茶、こちらは
お茶でございます。
Itu teh hitam dan ini teh hijau.
〜だそうです V-Biasaそうです Tampaknya〜;saya mendengarnya〜. 天気予報によると明⽇降らないそうです。
saya-menyesuaikan-いそうです Ini mengungkapkan sesuatu yang Anda Menurut laporan cuaca, sepertinya besok tidak akan hujan. あの店
na-adjだそうです dengar (atau baca). は⼈気だそうです。
Nだそうです Saya mendengar toko itu populer.

Halaman 5 dari 5