You are on page 1of 4

‫ملصقات التحذير على الحاويات‬

‫) ‪( Warning Labels‬‬

‫يتم تثبيت الملصقات التحذيرية الدولية على حاويات المواد الكيميائية الخطرة •‬
‫لتوضح بعض المخاطر األساسية للمادة وتعتبر الملصقات الخطوة األولى للتعرف‬
‫‪.‬على مخاطر المادة المختفية‬
‫وملصقات التحذير الدولية تنقسم الى ثالثة أنواع كلها تتفق فى لغة توصيل‬
‫‪ :‬المعلومات‬

‫‪ Flammability‬اللون األحمر الحريق واالشتعال ‪1-‬‬


‫‪ Reactivity‬اللون األصفر النشاط والتفاعل ‪2-‬‬
‫‪ Health‬اللون األزرق الصحة ‪3-‬‬
‫‪ Special Hazard‬اللون األبيض المخاطر الخاصة ‪4-‬‬

‫ويتم استخدام نظام الترقيم فى اللون األحمرواألصفراألزرق للتعريف بمدى تأثير •‬


‫كل من هذه المخاطر بحيث يتم تقسيم شدة درجات التأثير الى خمس درجات على‬
‫‪ :‬الثحو التالى‬
‫ال توجد خطورة ‪ )0( .‬الـــــدرجــــة‬
‫خطورة بسيطة جدا ‪ )1( .‬الـــــدرجــــة‬
‫خطورة متوسطة ‪ )2( .‬الـــــدرجــــة‬
‫خطورة عالية ‪ )3( .‬الـــــدرجــــة‬
‫خطورة عالية جدا ‪ )4( .‬الـــــدرجــــة‬

‫أما اللون األبيض ( المخاطر الخاصة ) فيتم إستخدام رموز خاصة بدال من األرقام •‬
‫‪:‬كالتالى‬
‫)‪ (W‬مادة تتفاعل مع الماء‪-‬‬
‫)‪ (OX‬مادة مؤكســدة‪-‬‬
‫)‪ (ACID‬مادة حمضيـــة‪-‬‬
‫)‪ (ALK‬مادة قلويــــة‪-‬‬
‫)‪ (COR‬مادة حارقة آكلة‪-‬‬
‫)‪(RAD‬مادة مشعـــــــة‪-‬‬

‫) ‪ : Risks( R‬الرموز والمصطلحات المحددة لألخطار•‬

‫‪.‬متفجرة بالحالة الجافة ‪R1‬‬


‫‪ .‬اإلنفجار من االحتكاك ‪ /‬الصدمة ‪ /‬النار ‪ /‬مصادر االحتراق ‪R2‬‬
‫‪ .‬التسخين قد يؤدى الى اإلنفجار‪R5‬‬
‫‪ .‬غاز مسيل شديد القابلية لإلشتعال ‪R13‬‬
‫‪ .‬قابلية للتفاعل بشدة مع الماء ‪R14‬‬
‫‪ .‬متفجرة ذاتيا فى الهواء ‪R17‬‬
‫‪ .‬ضار عن طريق اإلستنشاق ‪R20‬‬
‫‪ .‬ضار عن طريق الجلد ‪R21‬‬
‫‪ .‬ضار عن طريق اإلبتالع ‪R22‬‬
‫‪ .‬سام عن طريق اإلستنشاق ‪R23‬‬
‫‪ .‬سام عن طريق الجلد ‪R24‬‬
‫‪ .‬سام عن طريق اإلبتالع ‪R25‬‬
‫‪ .‬يسبب الحروق ‪R34‬‬
‫‪ .‬يحدث تخريب للعينين ‪R41‬‬
‫‪ .‬خطر على طبقة األوزون ‪R59‬‬
‫‪ .‬يمكن ان يسبب اضطرابا فى الخصوبة ‪R60‬‬
‫‪ .‬يمكن ان يسبب ضررا فى اآلجنة ‪R61‬‬
‫‪ .‬يمكن ان يؤدى الى تأثيرات مخدرة ‪R203‬‬
‫‪ .‬تأثيرها السرطانى مؤكد ‪R204‬‬
‫‪ .‬يسبب ضررا عند اإلستنشاق أو عن طريق الجلد ‪R20/21‬‬
‫‪ .‬مسيلة ومسببة للسرطان ‪R13/204‬‬

‫)‪ :Safety(S‬الرموز والمصطلحات المحددة لمتطلبات السالمة•‬

‫‪ .‬تحفظ مغلقة ‪S1‬‬


‫‪ .‬تحفظ بعيدا عن متناول األطفال ‪S2‬‬
‫‪ .‬ال تحفظ العبوة مغلقة ‪S12‬‬
‫‪ .‬تحفظ بعيدا عن الحرارة ‪S15‬‬
‫‪ .‬عند إستعمالها ممنوع التدخين ‪S21‬‬
‫‪ .‬تجنب مالمستها للجلد ‪S24‬‬
‫‪ .‬تجنب مالمستها للعيون ‪S25‬‬
‫‪ .‬هذه المادة أو عبوتها ينبغى التخلص منها بطريقة آمنة ‪S35‬‬
‫‪ .‬قم بإرتداء مالبس وقاية مناسبة ‪S36‬‬
‫‪ .‬تستعمل فى مكان جيد التهوية ‪S51‬‬
‫‪ .‬قم بمعالجتها قبل إلقائها بمجارى الصرف ‪S55‬‬
‫‪ .‬يتم التخلص منها كنفايات خطرة ‪S58‬‬
‫‪ .‬إحذر من إنتشارها أو تسربها للبيئة ‪S61‬‬
‫‪ .‬تحفظ مغلقة وبعيدة عن متناول األطفال ‪S1/2‬‬
‫ال تحفظ العبوة مغلقة ويمنع التدخين بجوارها وتعالج قبل إلقائها ‪S12/21/55‬‬
‫بالصرف‬
‫‪.‬‬

You might also like