FIZIKA ZGRADE

ZVUK U ARHITEKTURI
(4. udarni zvuk)

doc. dr.sc. Zoran Veršić, d.i.a.

1
Zaštita od zračne i udarne buke unutar zgrade
Minimalne vrijednosti zvučne izolacije Rw i maksimalne vrijednosti nivoa zvuka udara
Lw propisane su normom HRN U.J6.201/89.

2
 Izolacijska moć pregrade
U slučaju dviju susjednih prostorija razlikuju se dva puta prenošenja zvuka iz predajne u
prijemnu prostoriju:

- direktni put (preko zajedničkog dijela pregrade),

- bočni put (uzduž bočnih zidova, međukatnih konstrukcija, instalacijskih kanala, ...).

TLOCRT PRESJEK

3
HRN U.J6.201 / 1989. Akustika u zgradarstvu

4
HRN U.J6.201 / 1989. Akustika u zgradarstvu

Minimalne vrijednosti zvučne izolacije

i maksimalne vrijednosti nivoa zvuka
udara za pojedine pregrade ovisno o
namjeni građevine

5
Udarni zvuk
Ispitivanje ponašanja međukatnih konstrukcija na udar vrši se posebnim uređajem za
proizvodnju mehaničkih udara. Uređaj se sastoji od 5 batića, svaki mase 0,5 kg, koji
naizmjenično i pojedinačno udaraju u ispitivanu međukatnu konstrukciju, slobodno padajući s
visine 4 cm brzinom 10 udaraca u sekundi.

Razina srednjeg zvučnog tlaka u određenom

frekvencijskom pojasu zračnog zvuka u prijemnoj
prostoriji, a koji nastaje radom standardnog izvora
zvuka udara na površini poda predajne prostorije
zove se razina zvuka udara (Lu). Da bi se spriječio
utjecaj apsorpcije zvuka u prijemnoj prostoriji,
izmjerena razina zvuka udara preračuna se na
takozvanu normaliziranu razinu zvuka udara (Ln).

6
 Ln = Lu - 10 log (Ao / A) (dB)

A - stvarna ekvivalentna apsorpcijska površina prijemne prostorije (m2)

Ao - referentna apsorpcijska površina (10 m2)

Normalizirane oktavne razine zvuka udara služe za ocjenu zvučne izolacije međukatnih
konstrukcija od zvuka udara. Pri tome veće vrijednosti normalizirane razine zvuka udara znače
lošiju izolaciju od manjih vrijednosti.

Sama međukatna konstrukcija bez izvedenog poda i/ili stropa uglavnom ne zadovoljava
normama propisane vrijednosti zvučne izolacije. Iz toga razloga potrebno je izvesti dodatne
slojeve poda (mekana podna obloga, plivajući pod, spušteni strop, …) kojima ćemo smanjiti
normaliziranu razinu zvuka udara, što znači da se poboljša izolacija od zvuka udara.

Poboljšanje izolacije od zvuka udara L definirano je formulom:

L = Lno – Ln1 (dB)

Lno – normalizirana razina zvuka udara u prijemnoj prostoriji izmjerena za

«golu» međukatnu konstrukciju - (bez poda i spuštenog stropa) (dB)
Ln1 – normalizirana razina zvuka udara u prijemnoj prostoriji izmjerena za
međukatnu konstrukciju - sa podom i/ili spuštenim stropom (dB)

7
Mjerenje veličine L obavlja se u pojasevima od
trećine oktave (terci) u frekvencijskim pojasevima
od 1/3 oktave (terce) od 100 - 3150 Hz. Rezultat
mjerenja prikazuje se grafički za sve mjerne
frekvencije u obliku krivulje.

Da bi se ocijenila izolacija od zvuka udara neke

međukatne konstrukcije rezultati mjerenja
uspoređuju se s normiranim vrijednostima.
Normirane vrijednosti prikazane grafički zovu se
referentna krivulja. Uspoređivanje izmjerenih
vrijednosti izolacijske moći sa normiranim
vrijednostima vrši se tako da se referentna krivulja
pomiče u vertikalnom smjeru paralelno samoj
sebi, u skokovima po 1 dB, sve dok zbroj
nepovoljnih odstupanja ne bude što je moguće
veći, ali ne više od 32 dB. Nepovoljno odstupanje
kod određene frekvencije je ono kada je rezultat
mjerenja viši od referentne vrijednosti.
Procijenjena (ponderirana) vrijednost u
decibelima pomaknute referentne krivulje na 500
Hz određuje vrednovani indeks zvučne izolacije
pregrade Ln,w.

8
Međukatna konstrukcija bez slojeva poda i spuštenog stropa

Udarci izazvani na površini konstrukcije (npr. armirano betonska ploča) izazvati će vibracije koje
će se brzo širiti konstrukcijom. Kada ova energija stigne na donju površinu međukatne
konstrukcije, jedan njen dio će se reflektirati i ponovno vratiti prema gornjoj površini
konstrukcije, a preostali dio energije pretvoriti će se u energiju zvučnih valova u zraku donje
prostorije – nastaje zvuk udara.

Normalizirana razina zvuka udara u prijemnoj prostoriji ovisi o debljini međukatne konstrukcije i
faktoru gubitka. Za svako podvostručenje debljine konstrukcije Ln sa teorijski smanjuje za 9 dB.

9
Izolacija zvučne energije nastale udarcem

Ako želimo spriječiti ili ograničiti energiju udarca trebamo:

- promijeniti okolnosti na početku širenja udarca,

- izvesti zapreke na putu kojim se val širi,
- stvoriti prekide u konstrukciji kojom se val širi.

Postizanje zadovoljavajuće vrijednosti izolacije udarnog zvuka može se postići:

- izvedbom mekog završnog sloja poda,

- izvedbom plivajućeg poda,
- izvedbom spuštenog stropa (uz određene uvjete).

10
Meki završni sloj poda

Mekani završni sloj poda (razne vrste tepiha, sintetički podovi sa slojem spužvaste gume ili sl.)
apsorbiraju dio energije udara. Na taj način smo manji dio energije prelazi u nosivu međukatnu
konstrukciju čime se smanjuje razina zvuka udara u prijemnoj prostoriji.

11
Plivajući pod
Plivajući pod sa sastoji od krute podnog sloja (betonska podloga, …) koja leži («pliva») na
mekanom elastičnom sloju. Pri tome ne smije postojati na najmanja kruta veza između
plivajućeg sloja i nosive međukatne konstrukcije.

Na frekvencijama bliskim frekvenciji rezonancije (fo), vrijednost veličine L postaje negativna što
znači da će na tim frekvencijama razina zvuka udara biti veća nego u slučaju međukatne
konstrukcije bez plivajućeg poda. Iz toga razloga treba izvesti takav plivajući pod kojem je
frekvencija rezonancije što niža, odnosno barem niža od 100 Hz.

fo = 160 x s' (Hz)

m'
s' – dinamička krutost međusloja (MN/m3)
m' – masa plivajućeg sloja (kg/m2)

12
13
14
15
Plivajući pod – podna obloga tepih, PVC ili parket

1 - žbuka 5 - betonska podloga (estrih)

2 - rubna letva (drvena ili PVC) 6 - bitumenska ljepenka ili PE
3 - bitumenska valovita ljepenka folija
4 - podna obloga 7 - mekoelastični sloj

16
 Plivajući pod – podna obloga ker. pločice, kamen,....

1 - žbuka - cem. mort 6 - elastična brtvena masa

2 - rubni element (sokl) 7 - rubna traka
3 - zidne pločice 8 - bitumenska ljepenka ili PE
4 - podne pločice u mortu folija
5 - traka od pjenastog materijala 9 - mekoelastični sloj
17
Plivajući pod:

a – zvučni most (krivo),

b – bez zvučnog mosta

18
Drveni podovi

1 - 2,3 cm drveni pod L = 24 dB

2 - 4/6 cm drvene gredice
3 - 1 cm trake mineralne vune
4 - 4 cm mineralna vuna
5 - bitumenska ljepenka

19
Drveni podovi

20
Drveni podovi

1 - 2,3 cm drveni pod L = 27 dB

2 - 8/3,5 cm drvene gredice
3 - 4 cm ploče drvene vune
4 - 0,8 cm trake mineralne vune (s'=30 MN/m3)
5 - bitumenska ljepenka

21
Drveni podovi

1 - 2,3 cm drveni pod L = 21 dB

2 - 3/5 cm drvene gredice
3 - nasip
4 - bitumenska ljepenka

22
 Osnovne vrste gipsanih podova

1. Troslojni element TUB F 141 – pero/utor – 1 x 25,0 mm

Elementi suhog estriha

debljine 25 mm polažu se na
ravnu i nosivu podlogu prema
uputama i smjernicama
proizvođača.

Posebne stavke opisa su:

 vrsta i debljina podne izolacije
 vrsta i debljina izravnavanja

23
 Osnovne vrste gipsanih podova
2. Podne gipsane ploče tipa F146 – dvoslojno polaganje 2x12,5 mm

Ploče suhog estriha debljine

12,5 mm polažu se na ravnu i
nosivu podlogu prema uputama i
smjernicama proizvođača.

Posebne stavke opisa su:

 vrsta i debljina podne izolacije

 vrsta i debljina izravnavanja

24
 Osnovne vrste gipsanih podova

3. VIDIFLOOR gipsvlaknaste ploče - požarna zaštita odozgo F30 do F90

Dvoslojno polaganje ≥ 2 x 10 mm gipsvlaknasta

elemenata Vidifloor podnih ploča Knauf Vidifloor
ploča debljine 10,0 mm na ≥ 10 mm kamena vuna
kamenu vunu min. debljine 10 +
≥ 10 mm gipsvlaknasta
mm i Vidifloor ploču min. ploča Knauf Vidifloor
debljine 10 mm. Sve položeno
na ravnu i nosivu podlogu
prema uputama i smjernicama
proizvođača.

25
 Izravnavanje podloge sa suhim podnim nasipom
Perlitni nasip – tipa Siliperl (600 kg/m³) ili Nivoperl (140 kg/m³)

Kod primjene suhog podnog nasipa

u opisu je bitno navesti:
Vidifloor-
suhi podni nasip podni element
 prosječnu debljinu izravnavanja gipsana
 premošćivanje instalacija po potrebi. PE-folija pokrivna ploča
na nasipu
 vrstu nasipa (težina / stišljivost !)

≥ 10
 PE folija na betonu ili
 čvrsti papir na drvenim daskama
 ostale slojeve pločaste izolacije
 opis pokrivne ploče na nasipu

26
 Nanašanje suhog podnog nasipa

Perlitni nasip:

Minimalna debljina 10 mm

 Siliperl (600 kg/m³)

 Nivoperl (140 kg/m³)

Do visine od 60 mm bez
mehaničkog stišnjavanja

27
Izravnavanje podloge sa suhim podnim nasipom

Velike neravine u podlozi

izravnavaju se perlitnim
nasipom ili suhim pijeskom

28
Stišnjavanje nasipa s pokrivnom pločom

Prije polaganja podnih ploča

potrebno je vlastitom
tjelesnom težinom pomoću
pokrivne ploče (gipsana
ploča A10)
sabiti nasip.

29
Odvajanje poda i zida trakom iz mineralne vune

Traka iz mineralne vune

debljine 10 mm polaže se uz
okolne zidove. Nakon toga
se polaže suhi estrih.

30
Polaganje suhog estriha – plivajući pod

Pojaganje ploča suhog

estriha izvodi se neposredno
na pokrivne ploče.

31
Knauf suhi estrih - plivajući pod

rubna traka - kamena vuna

podne ploče

suhi nasip ploče za stišnjavanje

32
33
34
Spušteni strop
Prenošenje zvuka udara preko «gole» međukatne konstrukcije u donju prostoriju može se
djelomično smanjiti izvedbom spuštenog stropa. Da bi dobili što bolju izolaciju od zvuka udara
spušteni strop mora biti nepropustan za zrak i male krutosti kako bi njegova kritična frekvencija
bila što veća. Iz razloga vibriranja nosive međukatne konstrukcije izazvane udarcima, stvara se
zračni zvuk u sloju zraka između konstrukcije i spuštenog stropa tako da spušteni strop mora
dobro izolirati zračni zvuk. Ugradnja apsorbirajućeg materijala (npr. mineralna vuna) u ovaj
međuprostor poboljšava izolacijsku moć stropa. I ovjes kojima je spušteni strop pričvršćen za
međukatnu konstrukciju mora biti što elastičniji kako bi se što više spriječilo direktno
prenošenje vibracija sa konstrukcije na spušteni strop.

Poboljšanje izolacije od zvuka udara izvedbom spuštenog

stropa ograničeno je zbog prenošenja vibracija bočnim
putovima – pregradama.

35
(DIN 4109/89)

1) Žbuka na rabic pletivu ili trstini, gips-kartonske ploče 2x12,5 mm ili 2x1,5 mm, ploče od
drvene vune d  25 mm.
2) Zvuko apsorbirajući materijal (mineralna vuna) d=40 mm

36
37
38
39
Knauf sistemi suhe montažne izgradnje - spušteni strop

Razmak visilica
1/3 a
a a

A
B ca. 100

D D B c
C C

min.100

b b b

Osni razmak montažni profili

40
Knauf sistemi suhe montažne izgradnje - spušteni strop

Nonius-visilica-gornji dio

Suha žbuka
W 611 ili žbuka Nonius-osigurač

Razdj. traka Nonius-visilica-donji dio 0,4 kN

Samourezni vijak prema DIN 18 182 dio 2

Kod zaštite od požara: u području spoja sa zidom

ljepilo nanijeti po čitavoj površini ili ožbukati

41
42
Primjer proračuna za projekt

TEHNIČKI STUDIO

43
Zahtjevi minimalne vrijednosti zvučne izolacije i maksimalne vrijednosti nivoa zvuka udara
(prema normi U.J6.201):

Rw,min Lw,max
(dB) (dB)
A/ Stambene i stambeno-poslovne zgrade
zid između dva stana 52 -
zid između stana i zajedničkog hodnika 52 -
zid s vratima između stana i zajedničkog hodnika Dw 52 -
zid između stana i poslovnih prostora 57 -
strop između stanova, i ispod stana prema ulaznim
prostorima, .... 52 68
strop iznad stana prema lođi/terasi drugog stana - 68
strop ispod stana prema prostorima druge namjene
(poslovni prostori, ....) 57 68
pod bučne prostorije prema stanu iznad i pored - 48

B/ Poslovne zgrade i poslovne prostorije u drugim

zgradama
zid između prostora dva korisnika 52 -
stropovi između poslovnih prostora 52 68

C/ Ugostiteljski prostori, prostori za igru i zabavu,

zanatski pogoni i sl.
zid prema stanu 57 -

44
MK01 - međukatna konstrukcija

hodna obloga - - - kg/m2

betonska podloga - armirana min 4 cm 0.04 x 2200= 88
PE folija 0.2 mm - -
elastificirani polistiren 2x1 cm 0.02 x 16= -
armirani beton - zaglađen 18 cm 0.18 x 2300= 414
produžna žbuka 2 cm 0.02 x 1650= 33
m= 535 kg/m2
Masa obodnih konstrukcija mL  300 kg/m2

Prema DIN-u 4109 / 89 R'w > 57 dB > Rw,min = 52 dB

izolacija od udarnog zvuka (m = 447 kg/m2)

Iu,ploče = -8.2 dB

Plivajući namaz

mn = 0.04 x 2200 = 88 kg/m2

s' = 30 MN/m3 dinamička krutost elastificiranog polistirena

L = 40 log f/fo

fo = 160 30 / 88 = 93.4 Hz < 100 Hz

L500 = 40 log 500/93.4 = 29.1 dB

Iu,ukupno = Iu,ploče + L - 2 dB = -8.2 + 29.1 - 2 = 18.9 dB

Lw = 68 – 18.9 = 49.1 dB < 68 dB

45
46
PP01 - pod na tlu - garaža

završna obrada - - - kg/m2

armiranobetonska temeljna ploča 50 cm 0.50 x 2300= 1150
zaštitni beton min 4 cm 0.04 x 2200= 88
filc 3 mm - -
hidroizolacija 1 cm - -
betonska podloga 8 cm 0.08 x 2200= 176
nasip šljunka cca 20 cm - -
m= 1546 kg/m2
Masa obodnih konstrukcija mL  300 kg/m2

izolacija od udarnog zvuka (m = 1546 kg/m2)

Iu,ploče = +9.3 dB

širenje udarnog zvuka u prostore iznad (DIN-u 4109 / 89 tablica 36) KT = +10 dB

Iu,ukupno = Iu,ploče + L +10 dB = +9.3 + 10 = 19.3 dB

Lw = 68 – 19.3 = 48.7 dB < 68 dB

47
RZ02 - pregradni zid - isti korisnik

produžna žbuka 2 cm 0.02 x 1650= 33 kg/m2

armirani beton 20 cm 0.20 x 2300= 460
produžna žbuka 2 cm 0.02 x 1650= 33
m= 526 kg/m2
Masa obodnih konstrukcija mL  300 kg/m2

Prema DIN-u 4109 / 89 R'w > 55 dB > Rw,min = 44 dB

48
RZ03 - pregradni zid - isti korisnik

gips kartonske ploče 2x1.25 cm 0.025 x 990= 25 kg/m2

kamena vuna između profila
CW 75 mm 6 cm 0.06 x 30= -
gips kartonske ploče 2x1.25 cm 0.025 x 990= 25 kg/m2
m= 50 kg/m2
Masa obodnih konstrukcija mL  250 kg/m2 (KL,1 = -2 dB)

Prema podacima u DIN-u 4109/89 Rw = 52 - 2 dB = 50 > Rw,min = 42 (44) dB

49
ZM11 - pregradni zid prema bučnim tehničkim prostorima

gipskartonske ploče 2x1.25 cm 0.025 x 990= (25) kg/m2

PE folija 0.2 mm - -
kamena vuna - kao Tervol TW između 8 cm 0.08 x 30= -
metalne potkonstrukcije CW 75 mm
armirani beton 20 cm 0.20 x 2300= 460
završna obrada - premaz - - -
m= 460 kg/m2
Masa obodnih konstrukcija mL  300 kg/m2

Prema DIN-u 4109 / 89 R'w > 57 dB  Rw,min = 57 (52)dB

50
 POVRŠINSKA PROCJENJENA PROCIJENJENA POVEĆANJE
MASA MASIVNE ZVUČNO ZVUČNO ZVUČNO
PREGRADE IZOLACIJSKA IZOLACIJSKA IZOLACIJSKE
MOĆ MOĆ MOĆI
JEDNOSLOJNE JEDNOSLOJNIH JEDNOSLOJNE
KRUTE KRUTIH KRUTE
PREGRADE PREGRADA S PREGRADE S
(kg/m2) LAGANOM LAGANOM
PREDSTJENKO PREDSTJENKO
(dB) M M
(dB) (dB)
100 37 49 +12
150 41 49 +8
200 44 50 +6
250 47 52 +5
275 48 53 +5
300 49 54 +5
350 51 55 +4
400 52 56 +4
450 54 57 +3
500 55 58 +3

51
ZM01 - vanjski zid s prozorom

Vanjski zid: R'w > 49 dB S1 = 5.50 m2

Ugrađeni prozor IZO staklo: Rw,min  32 dB S2 = 2.34 m2

Površina prostorije: 17.15 m2

Rw,z+o = R1 - 10 log (1+ S2/S1 (10 (R1 - R2)/10 - 1 ))

Rw,z+o = 37.1 dB

Kako se buka 1 m ispred pročelja

pretpostavlja u vrijednosti Dopuštena razina buke u boravišnim prostorima stana od
63 dB(A) - danju, 55 dB(A) - noću, nestacionarnih izvora buke izvan zgrade ne smije preći
izolacijska moć zida (s prozorima) treba 35 dB(A) - danju, odnosno 25 dB(A) - noću.
iznositi (prema VDI 2719): (zahtjev prema Pravilniku .... NN 145/04)

Rw,pot = LA – LA,dop +10 log S/A + K

S - ukupna površina vanjske pregrade gledano Rw,z+o

iz prostorije (m2)
A - ekvivalentna apsorpcijska površina
prostorije (m2)
A=0.8 x površina poda prostorije
K - korekcija ovisno o izvoru zvuka (0 do 6 dB) 52
dan: Rw,pot = 63 – 35 +10 log 7.84/(0.8x17.15)+ 3 = 28.6 dB
noć: Rw,pot = 55 – 25 +10 log 7.84/(0.8x17.15)+ 3 = 30.6 dB

Buka u vanjskom prostoru Najviše dopuštene

ocjenske ekvivalentne razine buke
u zatvorenim boravišnim prostorijama
LRAeq = 63 dB(A) - dan LRAeq = 35 dB(A) - dan
LRAeq = 55 dB(A) - noć LRAeq = 25 dB(A) - noć

Rw,z+o,potrebno28.6 dB - dan
Rw,z+o,potrebno  30.6 dB - noć
< Rw,z+o = 37.1 dB

Prema tome predviđeni zid s prozorom

zadovoljava.
53