PRODUCT

NEWS-SHEET
PAGE : N°7362
DATE : 12/04

MANITOU PARTS

Maître cylindre de frein - Master brake cylinder - Hauptbremszylinder -

Hoofdremcilinder (Remmen) - Cilindro principal de freno

Part N° OEM

MLT523, MLT524, MLT526, MLT527 44/410-49 199624

MT727, MT728, MT927, MT928
MC30, MC40, MC50, MC60 (CP)
M2 26CP, M2 30CP
M4 26CP, M4 30CP

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

“THE RELIABLE SERVICE”

 PRODUCT
NEWS-SHEET
PAGE : N° 7285
DATE : 11/04

MANITOU PAR TS
Filtration - Filters - Filters - Filter - Filtros

2 4

1 3

1 2 3 4
Air Huile Combustible Hydraulique
Ext. / Out. Int. / Inn. Oil Fuel Hydraulic
60/162-209
150 / 170 ATT - 150 ATS Serie 1 & 2 - 165 ATJ
(177178)
60/161-209 60/96-2
2000L Mainreach (177129) 60/111-3
Perkins 4.203 Motor 60/97-1 (49660)
(106387)
2600 Mainreach 60/161-208 60/97-2
Perkins 1004.4 T Motor (177130) (133755)
4500, 4600
60/111-45
Detroit Diesel 12V-71 Motor
60/161-209 60/162-209
BT 420 / 425 - BTI 220 / 225 Serie 2
(177129) (177178)
M2 26 / 30 CP, M4 26 / 30 / 40 / 50 CP 60/161-208 60/162-208
MC 30 / 40 / 50 / 60, MCE 40 CP (177130) (177179)
60/161-207 60/162-207
(185578) (484952)
Ö 140953 Ö 140953 60/97-2
+ 148468 + 148468 (133755)
MA 460 / 470
60/161-206 60/162-206
(563416) (563415)
140954 Ö 140954 Ö
Except 148468 Except 148468
60/161-209
(177129)
MB21C, MB26C 60/96-1 60/111-3
IH BD154 Motor (49445) (49660)
60/161-208
(177130)
60/96-7
MB21JC, MB25PF, MB26JC, MB26NF, MB30JC, MB30NF 60/161-38 60/97-36
Ford 2515 Motor (169469) 60/97-56 (136163)
(105548)
60/97-87
(476954)
MB25NP, MB60H 60/161-38
60/96-3
Perkins 4.236 Motor (169469)
60/97-2
(133755)

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.
“THE RELIABLE SERVICE”
Manitou_7285-1
 MANITOU PAR TS
1 2 3 4
Air Huile Combustible Hydraulique
Ext. / Out. Int. / Inn. Oil Fuel Hydraulic
60/161-208
(177130)
MB26C, MB30C 60/111-25
IH D179 Motor
60/161-209
(177129) 60/111-3
(49660)
MB26J, MB30J 60/161-208
IH D179 Motor (177130)
60/97-2
(133755)
MB26NP, MB30NP 60/111-3
Perkins 4.236 Motor (49660)
60/97-87
(476954)
MB40, MB40B
IH D179 Motor 60/111-25
MB40, MB40B 60/97-39
IH D239 Motor (128680) 60/111-3
MB50K, MC50K, MC60K (49660)
IH D179, D239 Motor
60/96-1
(49445) 60/111-3
MC8
(49660)
60/96-3
MC15A, MC18A 60/97-30
Ford 2274E Motor (136508)
MC20C, MC20H, MC25C, MC25H, MC30C, MC30H, MC40C
IH BD154 Motor 60/96-1
MCE20C, MCE25C, MCE30C (49445)
IH BD154 Motor
60/161-208 60/162-208 60/240-102
(177130) (177179) (561749)
MC 30, M26-2, M26-4, M30-2, M40-4, M50-4 (->139093) Ö 139093 Ö 139093
60/240-104
60/161-206 60/162-206 (221174)
(563416) (563415)
MC 40 / 50 / 60 / 70 POWERSHIFT 139094 Ö 139094 Ö 60/97-2
60/161-207 60/162-207 (133755)
(185578) (484952) 60/240-104
Ö 139093 Ö 139093 (221174)
MC 60 / 70 Turbo POWERSHIFT
60/161-206 60/162-206
(563416) (563415)
139094 Ö 139094 Ö
60/96-7 60/111-3
MC40C, MC50
Ford 2512 Motor (49660)
60/97-54
MC80, MC90, MC100
60/96-14
Ford 2714E Motor
60/161-208 60/162-208 60/97-2
ML 630
(177130) (177179) (133755)
60/97-2
(133755)
Less Turbo
60/161-206 60/162-206
ML 632 / 635 (+ Turbo) Serie 2 60/240-102
(563416) (563415)
60/97-87 (561749)
(476954)
With Turbo 60/240-104
60/161-208 60/162-208 (221174)
ML 632 / 635 Serie 1
(177130) (177179)
60/97-2
ML 632 / 635 Turbo Serie 1
60/161-207 60/162-207 (133755)
(185578) (484952)
MLA 627

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

Manitou_7285-2
 MANITOU PAR TS
1 2 3 4
Air Huile Combustible Hydraulique
Ext. / Out. Int. / Inn. Oil Fuel Hydraulic
60/161-207 60/162-207
MLA 628 Turbo Serie 1
(185578) (484952)
60/161-208 60/162-208
MLT 523 / 526 Serie 1
(177130) (177179)
MLT 523 / 526 Turbo + Turbo MONO-ULTRA Serie 2
60/161-207 60/162-207
(185578) (484952)
MLT 523 / 526 Turbo Serie 1
60/97-2
MLT 523 Serie 2-C, MLT 523 MONO-ULTRA Serie 2-C, 60/161-208 60/162-208 (133755)
MLT 523 / 526 Serie 2, MLT 523 / 526 MONO-ULTRA Serie 2 (177130) (177179)
60/161-208 60/162-208
(177130) (177179)
MLT 524 / 527 Serie 1
MLT 524 / 527 MONO-ULTRA Serie 1
60/161-207 60/162-207
(185578) (484952)
60/240-102
MLT 524 / 527 Turbo Serie 1 60/161-207 60/162-207
(561749)
MLT 524 / 527 Turbo MONO-ULTRA Serie 1 (185578) (484952)
60/97-2 60/240-104
(133755) (221174)
Less Turbo
60/161-206 60/162-206
MLT 526 (+ Turbo / COMPACT) Serie A
(563416) (563415)
60/97-87
(476954)
With Turbo
60/161-208 60/162-208
MLT 626 / 630 / 725 (+ ULTRA / MONO-ULTRA) Serie 3
(177130) (177179)
60/161-207 60/162-207
MLT 626 / 630 / 725 Turbo (+ ULTRA / MONO-ULTRA) Serie 3
(185578) (484952)
60/161-207(1) 60/162-207(1)
(185578) (484952) 60/111-3
With Turbo With Turbo (49660)
MLT 626 / 725 (+ Turbo / ULTRA) Serie 2
60/161-208(2) 60/162-208(2)
(177130) (177179) 60/97-2
Less Turbo Less Turbo (133755)
60/161-208 60/162-208
MLT 628 / 632 / 728 (+ MONO-ULTRA) Serie 1 60/240-102
(177130) (177179)
(561749)

MLT 628 / 632 / 728 Turbo (+ MONO-ULTRA) Serie 1 60/240-104

60/161-207 60/162-207 (221174)
(185578) (484952)
60/240-104
MLT 628 / 632 / 728 Turbo POWERSHIFT MONO-ULTRA Serie 1
(221174)
60/240-102
(561749)
MLT 629 / 633 / 730.120 LS Serie AMLT 633 / 730 LS Turbo Serie A 60/97-87
MLT 633 / 730.120 LS POWERSHIFT Serie A (476954)
60/240-106
(236094)
60/240-102
(561749)
MLT 629 / 730 (+ Turbo) Serie 1,
MLT 633 / 730 Turbo POWERSHIFT Serie 1 60/97-2
60/161-206 60/162-206 (133755) 60/240-103
(563416) (563415) (563483)
MLT 629 / 730 Serie A, MT 732 / 932 Serie A
60/240-102
60/97-87 (561749)
MLT 629 / 730 Turbo Séria AMLT 730 Turbo POWERSHIFT Serie A
(476954)
60/240-102
(561749)
MLT 633 / 730 Turbo LS Serie 1 60/97-2
MLT 633 / 730.120 LS (+ POWERSHIFT) Serie 1 (133755)
60/240-105
(563482)
(1)
Ö 140059 + 140089, 140090, 140300, 140301, 140310, 140311
(2)
140060 Ö except 140089, 140090, 140300, 140301, 140310, 140311
Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

Manitou_7285-3
 MANITOU PAR TS
1 2 3 4
Air Huile Combustible Hydraulique
Ext. / Out. Int. / Inn. Oil Fuel Hydraulic
60/97-2
MRT 1430 / 1540 / 1840
(133755)
60/97-87
MRT 1432 / 1542 / 1650 / 1850 / 2145
(476954)
MSI 20 / 25 / 30 (+ BUGGIE)
60/161-209 60/162-209
MSI 20 / 25 / 30 D (+ BUGGIE)
(177129) (177178)
MSI 20 / 25 / 30 G (+ BUGGIE)
60/161-208 60/162-208
(177130) (177179)
Ö 142126 Ö 142126
60/240-104
MSI 40 / 50
(221174)
60/161-206 60/162-206
(563416) (563415)
142127 Ö 142127 Ö
MT 727 / 927 Serie C
60/161-208 60/162-208
(177130) (177179) 60/97-2
(133755) 60/240-102
MT 728-2, MT 728-4, MT 928-4 Serie 1
(561749)
60/161-207 60/162-207 60/240-104
MT 728-2, MT 728-4, MT 928-4 Turbo Serie 1
(185578) (484952) (221174)
60/240-102
(561749)
MT 732 / 932 (+ Turbo) Serie 1
60/161-206 60/162-206 60/240-103
(563416) (563415) (563483)
60/240-102
MT 732 / 932 Turbo Serie A
60/97-87 (561749)
MT 830 / 840 / 930 CP Turbo, MT 930 / 1230 SCP Turbo 60/161-207 60/162-207(1) (476954)
MT 830 / 840 / 930 CP Turbo ULTRA, MT 930 / 1230 SCP Turbo ULTRA (185578) (484952)
MT 830 / 840 / 930 CP, MT 930 / 1230 SCP
MT 830 / 840 / 930 CP ULTRA, MT 930 / 1230 SCP ULTRA 60/161-208 60/162-208(2)
(177130) (177179) 60/97-2
MT 835 MONO-ULTRA
(133755) 60/111-3
60/161-207 60/162-207 (49660)
MT 835 Turbo MONO-ULTRA
(185578) (484952)
60/97-87 60/240-102
MT 835-120 LS Serie 2 (561749)
(476954)
60/97-2
(133755) 60/240-104
Less Turbo (221174)
60/161-206 60/162-206
MT 845 / 940 L (+ Turbo / Turbo MONO-ULTRA) Serie 2
(563416) (563415)
60/97-87
(476954)
With Turbo
60/97-87
MT 845 H / 940 H L Turbo Serie 1
(476954)
60/161-208 60/162-208 60/240-102
MT 845 Serie 1, MT 940 L Serie 1 (561749)
(177130) (177179) 60/97-2
MT 845 Turbo (+ MONO-ULTRA) Serie 1 60/161-207 60/162-207 (133755)
60/240-104
MT 940 L Turbo (+ MONO-ULTRA) Serie 1 (185578) (484952) (221174)
60/161-208 60/162-208 60/97-2
(177130) (177179) (133755)
CP CP CP
MT 930 / 1235 CP 10°/10° ULTRA
MT 930 / 1235 CPT 10°/10° ULTRA
60/161-207 60/162-207 60/97-87
(185578) (484952) (476954)
CPT CPT CPT
60/161-208 60/162-208 60/97-2
MT 1230 SCP Serie C
(177130) (177179) (133755)
(1)
MT 830 / 840 / 930 CP (+ ULTRA), MT 930 SCP (+ ULTRA) 94382 Ö - MT 1230 SCP (+ ULTRA) 94452 Ö
(2)
MT 830 / 840 / 930 CP Turbo (+ ULTRA), MT 930 SCP Turbo (+ ULTRA) 94382 Ö - MT 1230 SCP Turbo (+ ULTRA) 94452 Ö
Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

Manitou_7285-4
 MANITOU PAR TS
1 2 3 4
Air Huile Combustible Hydraulique
Ext. / Out. Int. / Inn. Oil Fuel Hydraulic
60/161-208 60/162-208
MT 1232 S Serie 1, MT 1240 L Serie 1
(177130) (177179) 60/97-2
MT 1232 S Turbo (+ MONO-ULTRA) Serie 1 60/161-207 60/162-207 (133755)
MT 1240 L Turbo (+ MONO-ULTRA) Serie 1 (185578) (484952) 60/240-102
60/97-2 (561749)
(133755)
Less Turbo 60/240-104
60/161-206 60/162-206 (221174)
MT 1233 / 1240 L (+ Turbo / Turbo MONO-ULTRA) Serie 2
(563416) (563415)
60/97-87
(476954)
With Turbo
MT 1235 CP 10°/10° 60/161-208 60/162-208 60/97-2
MT 1235 CP 10°/10° Serie C (177130) (177179) (133755)
60/161-207 60/162-207 60/97-87
MT 1235 CP Turbo 10°/10°
(185578) (484952) (476954)
60/97-2
(133755)
Less Turbo
60/161-206 60/162-206
MT 1330 / 1337 SL (+ Turbo / Turbo MONO-ULTRA) Serie 2 60/240-102
(563416) (563415)
60/97-87 (561749)
(476954)
With Turbo 60/240-104
60/161-208 60/162-208 (221174)
MT 1330 / 1337 SL Serie 1
(177130) (177179) 60/97-2
MT 1330 SL Turbo Serie 1 60/161-207 60/162-207 (133755)
MT 1337 SL Turbo Serie 1 (+ Turbo MONO-ULTRA) (185578) (484952) 60/111-3
(49660)
60/97-2
(133755)
Less Turbo
60/161-206 60/162-206
MT 1332 H SL / 1637 H SL (+ Turbo / Turbo MONO-ULTRA) Serie 1
(563416) (563415)
60/97-87
(476954)
With Turbo
60/161-208 60/162-208 60/97-2
MT 1530 SCP Serie C
(177130) (177179) (133755)
60/161-207 60/162-207 60/97-87
MT 1530 SCP Turbo ULTRA
(185578) (484952) (476954)
60/161-208 60/162-208 60/97-2
MT 1530 SCP ULTRA
(177130) (177179) (133755)
60/97-2
(133755)
Less Turbo
60/161-206 60/162-206
MT 1637 SL (+ Turbo / Turbo MONO-ULTRA) Serie 2 60/240-102
(563416) (563415)
60/97-87 (561749)
(476954)
With Turbo 60/240-104
60/161-208 60/162-208 (221174)
MT 1637 SL Serie 1
(177130) (177179) 60/97-2
60/161-207 60/162-207 (133755)
MT 1637 SL Turbo Serie 1 (+ Turbo MONO-ULTRA)
(185578) (484952)
60/97-87
MVT 665 / 675
(476954)
MVT 60/97-2
Moteur 1004.4 - 1004.42 Sauf MVT 665 / 675 (133755)
MVT 60/97-87
Moteur 1004.4T - 1004.40T (476954)

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

Manitou_7285-5
 MANITOU PAR TS
1 2 3 4
Air Huile Combustible Hydraulique
Ext. / Out. Int. / Inn. Oil Fuel Hydraulic
4RM25C 60/96-1
IH BD154 Motor (49445)
4RM26N, 4RM30N 60/161-209
IH D179 Motor (177129)
60/96-7
4RM26NF
Ford 2512 Motor
60/97-54
60/161-88 60/97-87
(177130) (476954)
4RM26NP, 4RM26NPE
Perkins 4.236 Motor 60/111-3
60/97-2 (49660)
(133755)
4RM30HP, 4RE30HP, 4RE40HP 60/161-209 60/97-1
Perkins 4.203 Motor (177129) (106387)
60/97-3
(476954)
4RM30HP, 4RE30HP, 4RE40HP, 4RE60H 60/161-38
60/96-3
Perkins 4.236 Motor (169469)
60/97-2
(133755)
4RM35B, 4RM35C, 4RM36K, 4RM40B, 4RM40C, 4RM40K,
4RM50K 60/111-25
IH D179 Motor 60/161-88
4RM35B, 4RM35C, 4RM36K, 4RM40B, 4RM40C, 4RM40K, (177130) 60/111-3
60/97-39 (49660)
4RM50K
(128680)
IH D239 Motor

Part N° OEM H Ø Part N° OEM H Ø

169467 60/96-3 156 71 -

60/161-209 177129 288 134 - 60/96-7 122 115 -
9853 60/96-14 116 95 -
169469 60/97-1 106387 142 76 3/4-16
60/161-38 26205 317 155 - 133755
60/97-2 143 93 3/4-16
27205 171548
169472 105508
60/161-207 392 154 -
185578 60/97-30 136508 92 76 3/4-16
60/161-208 177130 308 155 - G5003968
60/161-206 563415 347 163 - 60/97-36 136163 105 106 3/4-16
169471 60/97-39 128680 212 93 1-12 UNF
60/162-207 358 86 -
484952 60/97-54 144 95 M22 x 1.5
60/162-208 177179 282 105 - 105548
60/97-56 117 93 3/4-16
60/162-206 563416 333 88 - 129010
105615 60/97-87 476954 173 93 3/4-16
171547 60/240-102 561749 140 80 13/16-16
60/111-3 73 84 -
26513 60/240-103 563483 175 69 -
49660 60/240-104 221174 200 70 -
60/111-25 157 85 M16 x 1.5 60/240-105 563482 242 69 -
60/111-45 203 106 7/8-14 60/240-106 236094 244 69 -
60/96-1 49445 141 71 -
60/96-2 115 65 -

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

Manitou_7285-6
 Remplace NS 7180 - 05/03
Replace NS 7180 - 05/03

PAGE : N°7252
DATE : 04/04

MANITOU PARTS
Tirants et accouplements de direction 4 roues motrices - Steering coupling 4 wheel drive -
Spoorstangeind & scharniergewricht 4 WD traktoren - Spurstang & Kugelgelenk
4-Rad-Traktoren - Rótulas y acoples de dirección para tractores con doble tracción

2 1 3

1+2 1+3

Fig. Part N° OEM (mm)

(mm)

1 44/497-179 601209 M 24 x 1.5 RH 210 -

M 22 x 1.5 RH
2 44/495-172 601218 F 24 x 1.5 RH 294 27 x 30
3 44/496-52 601219 F 24 x 1.5 RH 294 27 x 30
1+2 44/490-23 601216 M 22 x 1.5 RH 435 27 x 30
1+3 44/490-24 601217 M 22 x 1.5 RH 435 27 x 30
2 44/495-173 601222 F 24 x 1.5 RH 359 27 x 30
3 44/496-53 601223 F 24 x 1.5 RH 359 27 x 30
1+2 44/490-25 601220 M 22 x 1.5 RH 500 27 x 30
1+3 44/490-26 601221 M 22 x 1.5 RH 500 27 x 30
2 44/495-174 601214 F 24 x 1.5 RH 397 27 x 30
3 44/496-54 601215 F 24 x 1.5 RH 397 27 x 30
1+2 44/490-27 601212 M 22 x 1.5 RH 540 27 x 30
1+3 44/490-28 601213 M 22 x 1.5 RH 540 27 x 30
2 44/495-175 601210 F 24 x 1.5 RH 335 27 x 30
3 44/496-55 601211 F 24 x 1.5 RH 335 27 x 30
1+2 44/490-29 601207 M 22 x 1.5 RH 475 27 x 30
1+3 44/490-30 601208 M 22 x 1.5 RH 475 27 x 30

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

“THE RELIABLE SERVICE”

 MANITOU PARTS
Tirants et accouplements de direction 4 roues motrices - Steering coupling 4 wheel drive -
Spoorstangeind & scharniergewricht 4 WD traktoren - Spurstang & Kugelgelenk
4-Rad-Traktoren - Rótulas y acoples de dirección para tractores con doble tracción

1 2 1

1+2 1+2 3

Fig. Part N° OEM (mm)

(mm)

1 44/495-238 561557 F 24 x 1.5 RH 165 23.5 x 26

1 44/495-171 474683 F 24 x 1.5 RH 255 27 x 30

2 44/497-179 M 24 x 1.5 RH 210 -

M 22 x 1.5 RH

1 F 28 x 1.5 RH 315 29 x 32
+ 44/490-31 477796
M 28 x 1.5 RH 245 -
2 M 30 x 1.5 RH
3 44/495-236 6060 M 22 x 1.5 LH 100 18 x 20

3 44/495-237 6063 M 22 x 1.5 RH 100 18 x 20

Eléments de cabine - Cab elements - Kabine-ëlementen -

Kabinenzubehör - Elementos de cabina

Fig. Part N°
1 44/1976-4
2 44/1922-1
3 44/4170-63
4 44/4170-67
5 44/4170-64
6 44/4170-65
Désignation - Description -
OEM Omschrijving -
Beschreibung - Descripción 1
Allume-cigare (12V) - Cigar-lighter (12V) -
2
485268 Aansteker (12V) - Zigarre-heller (12V) - 3
Encendedor (12V)
Plafonnier (12-24V)- ceiling light (12-24V) -
549064 Plafondlamp (12-24V) - Deckenleuchte (12-24V)
- Luz de techo (12-24V)
Poignée de porte de cabine - cab door handle -
561428 deurklink - Türgriff - Asidor de la puerta
Poignée de porte de cabine - cab door handle -
4
61755 deurklink - Türgriff - Asidor de la puerta
Poignée de pare-brise - Windscreen handle -
549701 Windschutzgriff - Vooruitklink -
Asidor del parabrisas 5
195535 Poignée - Handle - Klink - Griff - Asidor 6

Charnière - Hinge - Scharnier -

7 44/4170-66 551562 Scharnier - Bisagra

7
Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.
 PRODUCT
NEWS-SHEET
PAGE : N° 7218
DATE : 08/04

MANITOU PAR TS
Pompe à eau - Water pump - Waterpomp - Wasserpumpe - Bomba de agua

Part N° OEM

BD 154 44/130-215 49297 10 mm

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.
“THE RELIABLE SERVICE”
 PRODUCT
NEWS-SHEET
PAGE : N°7179
DATE : 05/03

MANITOU PARTS
Durites - Hoses - Scläuche - Slangen - Manguitos

1 2 3 4

5 6 7 8

Fig. Part N° OEM Description

MLT526 (Serie A) 1 44/153-122 235137 Supérieure
MLT526 Turbo Top
MLT526 Compact Oben
Bovenaan
Superior
2 44/140-2 234133 Vase expansion
Mud of expansion
Ausdehnungsgefäß
Expansie-slang
fango de la extensión
MLT523, MLT526 Turbo 3 44/153-121 188920 Supérieure
MLT524, MLT527 Top
MLT626, MLT725 (Serie 2) Oben
MLT626, MLT725 Turbo Bovenaan
MLT626, MLT630, MLT725 (Serie 3) Superior
MLT628, MLT632, MLT728
MLT524, MLT527 4 44/154-121 226426 Inférieure
MLT524, MLT527 Turbo Bottom
Uten
Onderaan
Inferior
MLT626 5 44/154-122 78745 Inférieure
MLT626 Turbo Bottom
Uten
Onderaan
Inferior
MLT628, MLT632, MLT728 Turbo 6 44/140-1 209847 Vase expansion
Mud of expansion
Ausdehnungsgefäß
Expansie-slang
fango de la extensión
MLT629, MLT730 7 44/153-123 234944 Supérieure
MLT629, MLT730 Turbo 224718 Top
Oben
Bovenaan
Superior
8 44/154-120 234945 Inférieure
Bottom
Uten
Onderaan
Inferior

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

“THE RELIABLE SERVICE”

 MANITOU PARTS
Démarreurs - Starter motors - Startmotoren - Anlasser - Motores de arranque

A Z
Part N° OEM AxB
B L

Perkins 62/930-38 109281, 12 V / 2.8 kW 3x127 10 Z 237

Iskra 561414,
2873B056,
2873B071

62/930-80 2873B072 12 V / 2.8 kW 3x127 10 Z 238

Iskra

62/930-5 12 V / 3.5 kW 254

Alternateurs - Alternators - Dynamo’s - Lichtmaschinen - Alternadores

A A
Ø1 Ø2

Part N° OEM

B L1 B L2

Perkins 62/920-4 217366, 14 V / 55 A

Iskra 23737R,
23962R

Ø2 A B L2
68 10 37 86
62/920-10 14 V / 65 A
Iskra

Ø2 A B L2
85 13 37 90
62/920-108 2871A141, 14 V / 70 A
Iskra 2871A163

Ø1 L2
17 82

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.
 PRODUCT
NEWS-SHEET
PAGE : N°7180
DATE : 05/03

MANITOU PARTS
Tirants et accouplements de direction 4 roues motrices - Steering coupling 4 wheel drive -
Spoorstangeind & scharniergewricht 4 WD traktoren - Spurstang & Kugelgelenk
4-Rad-Traktoren - Rótulas y acoples de dirección para tractores con doble tracción

2 1 3

1+2 1+3

Fig. Part N° OEM (mm)

(mm)

1 44/497-179 M 24 x 1.5 RH 210 -

M 22 x 1.5 RH
2 44/495-172 F 24 x 1.5 RH 294 27 x 30
3 44/496-52 F 24 x 1.5 RH 294 27 x 30
1+2 44/490-23 M 22 x 1.5 RH 435 27 x 30
1+3 44/490-24 M 22 x 1.5 RH 435 27 x 30
1+2 44/495-173 601220 F 24 x 1.5 RH 359 27 x 30
3 44/496-53 F 24 x 1.5 RH 359 27 x 30
2 44/490-25 M 22 x 1.5 RH 500 27 x 30
1+3 44/490-26 M 22 x 1.5 RH 500 27 x 30
2 44/495-174 F 24 x 1.5 RH 397 27 x 30
3 44/496-54 F 24 x 1.5 RH 397 27 x 30
1+2 44/490-27 601212 M 22 x 1.5 RH 540 27 x 30
1+3 44/490-28 601213 M 22 x 1.5 RH 540 27 x 30
2 44/495-175 F 24 x 1.5 RH 335 27 x 30
3 44/496-55 F 24 x 1.5 RH 335 27 x 30
1+2 44/490-29 601207 M 22 x 1.5 RH 475 27 x 30
1+3 44/490-30 601208 M 22 x 1.5 RH 475 27 x 30

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

“THE RELIABLE SERVICE”

 MANITOU PARTS
Tirants et accouplements de direction 4 roues motrices - Steering coupling 4 wheel drive -
Spoorstangeind & scharniergewricht 4 WD traktoren - Spurstang & Kugelgelenk
4-Rad-Traktoren - Rótulas y acoples de dirección para tractores con doble tracción

1 2 1

1+2 1+2 3

Fig. Part N° OEM (mm)

(mm)

1 44/495-238 561557 F 24 x 1.5 RH 165 23.5 x 26

1 44/495-171 474683 F 24 x 1.5 RH 265 27 x 30

2 44/497-179 M 24 x 1.5 RH 210 -

M 22 x 1.5 RH

1 F 28 x 1.5 RH 315 29 x 32
+ 44/490-31 477796
M 28 x 1.5 RH 245 -
2 M 30 x 1.5 RH
3 44/495-236 6060 M 22 x 1.5 LH 100 18 x 20

3 44/495-237 6063 M 22 x 1.5 RH 100 18 x 20

Eléments de cabine - Cab elements - Kabine-ëlementen -

Kabinenzubehör - Elementos de cabina

Fig. Part N°
1 44/1976-4
2 44/1922-1
3 44/4170-63
4 44/4170-67
5 44/4170-64
6 44/4170-65
Désignation - Description -
OEM Omschrijving -
Beschreibung - Descripción 1
Allume-cigare (12V) - Cigar-lighter (12V) -
2
485268 Aansteker (12V) - Zigarre-heller (12V) - 3
Encendedor (12V)
Plafonnier (12-24V)- ceiling light (12-24V) -
549064 Plafondlamp (12-24V) - Deckenleuchte (12-24V)
- Luz de techo (12-24V)
Poignée de porte de cabine - cab door handle -
561428 deurklink - Türgriff - Asidor de la puerta
Poignée de porte de cabine - cab door handle -
4
61755 deurklink - Türgriff - Asidor de la puerta
Poignée de pare-brise - Windscreen handle -
549701 Windschutzgriff - Vooruitklink -
Asidor del parabrisas 5
195535 Poignée - Handle - Klink - Griff - Asidor 6

Charnière - Hinge - Scharnier -

7 44/4170-66 551562 Scharnier - Bisagra

7
Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.
 PRODUCT
NEWS-SHEET
PAGE : N°7181
DATE : 05/03

MANITOU PARTS
Bagues d’étanchéité - Hub seals - Wellendichtringe - Keerringen - Retenes

Dim. - Size
Part N° OEM Abmes. - Afmet. -
Dim.
44/6408-37 108948 35x52x16

44/6408-38 108965 42x62x14

44/6408-39 549259 45x65x12

44/6408-40 108100 55x80x11

44/6408-41 473892 58x82x15

44/6408-42 107349 60,3x79,37x9,5/10,5

44/6408-43 549339 70x100x10

44/6408-44 473868 75x102x14

44/6408-45 473671 136,8x165x13

44/6408-46 475393 149,9x176x16

44/6408-47 109555 155x176x16

44/6408-48 501058 165x195x11,5

Hydraulique - Hydraulic - Hydrauliek - Hydraulik - Hidraulica

Vendu au mètre - Sold in metres - Verkauf pro Meter Description

Verkocht per meter - Se vende en metros Description
Part N° Beschreibung
Omschrijving
Descripción
69/9424-1 Flexible jumelé 1/2” - 2 nappes
1/2” Twin hoses - 2 sheets
Doppeller Schlauch - 2 stahl Lager
Dubbele slang 1/2” - 2 staallagen
Tubo flexible 1/2” - 2 pestañas

Filet Ø Tube
Thread Ø Tube
L
Part N° Gewinde Ø Rohr Flex
mm
Draad Ø Buis
Rosca Ø Tubo
69/9068-1 M24x1,5 16 1/2” 115
69/9068-2 M24x1,5 16 1/2” 180
69/9068-3 M30x2 20 5/8” 115

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

“THE RELIABLE SERVICE”

 MANITOU PARTS
Freins a disque (Bain d’huile) - Oil immersed disc brakes - Scheiben (Ölbad) -
Remschijven (Oliebad) - Frenos de disco en baña de aceite

1 2 3 4

5 6 7 8 9

Dim. - Size
Fig. Part N° OEM Abmes. - Afmet. -
Dim.
1 44/422-38 475796 177.9x34x4.8 19Z

2 44/422-39 477709 199.6x129.6x2.7 6Z

3 44/422-40 478031 97.6x84.8x1.5 4Z

4 44/422-41 478128 142.9x34x4.9 19Z

5 44/422-43 549314 169.6x56.2x4.8 28Z

6 44/423-16 477279 201.6x130x2.7 3Z

7 44/423-17 133989 209.3x121x2.7 1Z

8 44/423-18 501266 162.9x80x2.7 1Z

9 44/423-19 562516 201x40.6x4.8 16Z

Disques d’embrayage pour transmission dual power - Transmission dual power clutch discs -
Scheiben für zafpwellenkupplung dual power - Schijven voor transmissie dual power -
Discos de embrague para transmisión dual power

1 2 3

Dim. - Size
Fig. Part N° OEM Abmes. - Afmet. -
Dim.
1 44/316-22 109594 139.1x98.5x1.8 54Z
2 44/316-23 449375 129x76x1.4 4Z
3 44/317-21 449376 118x68.2x2.2 33Z

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.
 PRODUCT
NEWS-SHEET
PAGE : N°7182
DATE : 05/03

MANITOU PARTS
Vérins à gaz - Gas struts - Gasfedern - Gascilinders - Amortiguadores

Part N° OEM Description

MC40, MC50 (Powershift)(Serie 1 and 2) 44/876-6 214241 (A)

MC60, MC70 (Turbo Powershift)(Serie 1 and 2)
MT835, MT1330, MT1337, MT1637 (Serie 1)
M26-2, M26-4, M30-2, M30-4, M40-2, M40-4 (Serie 1 and 2) 44/876-7 213461 (A)
MC30
MT930 44/876-8 404719 (A)
M30-4 44/876-9 226681 (A)
MC40, MC50, MC60, MC70 (ÖS170800) 240923
MT732, MT835, MT845, MT932, MT1332H, MT1337, MT1637
MLT629, MLT633, MLT730, MLT735H, MLT740H, MLT740T
165 ATJ, 165ATJS (Serie 2) 44/876-10 498524 (A)
MLT523, MLT526 (Serie 1) 44/876-11 232509 (A)
MLA628T 44/876-12 223523 (A )(B*)
MLT523, MLT526 (Serie1) (*)
MC60 44/876-15 209377 (A)
MT727, MT728, MT927, MT928
MLT628, MLT632, MLT728
M2 26 CP, M2 30 CP 44/876-16 174114 (A)
M4 26 CP, M4 30 CP, M4 40 CP, M4 50 CP
MC 30 CP, MC 40 CP, MC 50 CP
MCE 40 CP
MLT523, MLT526 (Serie 1)
MT727, 927 (Serie c) 44/876-17 78442 (A)
MT830, MT840, MT930, MT1230
MLT626, MLT630, MLT725 (Serie 2 and 3)
MLT626, MLT630, MLT725 (Serie 2 and 3) 44/876-20 189010 (B)
MSI20, MSI25, MSI30 44/876-18 211101 (A)
MT830, MT840, MT930, MT1230 (Serie 1) 44/876-21 184499 (B)
MLT626 (Serie 1) 44/876-19 78857 (A)
MT732, MT835, MT845, MT932, MT940, MT1232, MT1240, 44/870-102 551569 (C)
MT1330, MT1332, MT1337, MT1637
MLT523, MLT526, MLT629, MLT633, MLT730 (Serie A)

(A) Capot moteur, Engine bonet, Motorhaube, cap motor, capó motor
(B) Capot réservoir, Tank bonet, Thankhaube, cap tank, capó depósito
(C) Glace arrière cabine, Rear window cab, Hinten scheibe, Achteraan ruit, Cristal cabina trasero

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.

“THE RELIABLE SERVICE”

 MANITOU PARTS
Essuie & lave-glaces - Wipers & windscreen washers - Ruitenwisser & sproeier -
Wischer & Waschanlage - Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
A

1 3
2

Désignation - Description -
Fig. Part N° OEM Omschrijving -
Beschreibung - Descripción
1 44/1987-32 573214 500 mm
4
1 44/1987-33 573113, 600 mm
573125
2 44/1985-4 175201, -
573117
3 44/1985-5 198127 300/400 mm

3 44/1985-6 184526, 400/500 mm 5

551563, 573213 A = 8 mm
3 44/1985-7 600737 400/500 mm
A = 7 mm
4 44/1989-2 573046 -

5 44/1989-3 564916 12 Volts

Moteurs d’essuie-glace - Wiper motors - Ruitenwissermotor -

Scheibenwischermotor - Motores limpiaparabrisas

Fig. Part N° OEM

1 44/1980-32 174055, 12 Volts - 85°

610075 4
2 44/1980-33 202659, 12 Volts - 85°
610092
3 44/1980-34 175956 12 Volts - 80°

3 44/1980-35 454542 24 Volts - 80°

3 44/1980-36 573050 12 Volts - 90°

3 44/1980-37 573125, 24 Volts - 90°

573199
3 44/1980-38 205243, 12 Volts - 110° 5
54556
4 44/1980-39 199412 12 Volts - 80°

4 44/1980-40 545534 24 Volts - 60-70-80°

5 44/1980-31 563841 12 Volts - 85°

Les références des pièces sont indicatives. Part numbers are quoted for reference purposes only.
Nos pièces ne sont pas d’origine. Our parts and accessories are not original.