Professional Documents
Culture Documents
Y e I o,, 3 u c
G a Y U A AI
I
A manual for English and foreign language diction
JoanWall
''
-_",r'{..d" 4-+-
Hnternational
Frronetic fuphabet
for
Sfngers
Joan Wall
Pst... Inc
Dallas, Texas
Copyright 1989 PST... Inc.
rsBN 1-877761-50-8
AIt rlghts reserved. This book or any part thereof may not be reproduced in an1- fo;rn
whatsoevef with out written permission.
Pst... Inc.
P.O. Box 8OO2O8H
Dallas, Texas 7538O-O2O8
10
Second Printing
Table Of Contents
PART I: INTRODUCTION TO THE INTERNATTONAL PHONETTC ALPIIABET
Clnapter 1: Content and.Yalue of InternationalPhonetic Alphobet 7
What ue Phonetics? I
What is the International Phonetic Alphabet? 3
The Value of the IPA 3
Intended Use 7
Conclusion 7
Chapter 6: CentrolVousels 83
Introduction to Central Vowels 83
Stressing and Unstressing 83
Stress in Foreign Languages 85
Description of the Central Vowels 85
The uhsounds [a] md [a] so
The drsounds [r] and [a] 86
The r-less frsounds [s] ana [e] 87
Singing with the dr Sounds 88
Summary 89
Exercise [A] as inbud 90
Exercise schwa [s] as in gppeal 94
Exercise [S] as in bg 9S
Exercise [a] as in butfer IOO
Exercise [s] as in blrd Io2
Chapter 6 Worksheets lO6
Claapter 7: Diphthongs 7O8
Introduction to Diphthongs IO8
Exerclse [ar] as tn h1g]r I rO
Exercise [au] as in hqse I 14
Exerclse [cr] as tr bgy lls
Exercise [iu] as in abyse 722
Chapter 7 Worksheets 126
APPENDUT
I
IPA for Singers
Pure Voutels
Forward Vowels: trl beet
tr1 bit
lel chootic (pure [e] seldom used)
lel bet
lal bcd
lal brtght ah (used mostly in diphthongs)
Diphthongs
lerl bait
lq{ boot
larl btte
laul orrch
lcrl boa
Uul use
2
Chapter 1
Many of the IPA symbols are the same as the letters in our
roman alphabet, which makes the IPA easy to learn. In fact, sixteen
of the English letters are identical to the symbols of the IPA. This
leaves only nine new consonant symbols and sixteen pure vowel
symbols to be learned.
3
IPA for Singers
Italian, German, and French art songs and arias. This book is a
dependable source for correct pronunciations of words in foreign
language songs, but it requires the singer to have good facility with
the IPA.
B
B,b lelbrbi l2l B's, Bs, poss B's biz Bacheller @feb, tetfla; ES Jctr
baa bc:, be:, bo: lJ sg baaes, pl n bazs -z bachelor rbcaftb, hcfla; ES -la(r
l-ed -d l-ing -rp Bachman rbel-aa, lbol- (Gez lbormon)
Baalrbeal, bel bacillary tb*alpn, rberrrl-
babbitt, B- rbebt l-ed -rd baciilus bahfil l-li -ler
babblerbebl ld -d l-tingtbcblr6, -btg back bcl l-ed -t l-ache -,eL
babe beb backbit€ rbel,bart l-bit -,bt l-bitten -lbrtg
Babel lbebl, rbebl backbooe rbckrbon, -,bon ld -d
Bab el Mandeb lbcb,ellmeadeb, lbob,cl- backfue n lbsk,[err; ES -,Iera1r
lmon- backfire a tbcl,fer, -tlarr; ES -ara1r; l-d -d
baboo, babu lbobu backgarDmon lbel,€emen, lbellgemon
4
Chapter I
Figure 4: ExamplesfromThe Stnrcfitre gf Slul.ging. bg
RichordMillen
til ul
/ \
[,] /\ lul
Front Vowels Back Vowels
lal
lel lol
t^l
['] cl
lol
(more open) (more open)
Figure I l. l. Vowel Modification (aggitlstamcn to) Chafi Figtre 6: ExampleJromThe *ience g[the
Singirto Voice bg Johan Surrdberg.
.0
Figure 7: SamptefromThe Ouertones gfBelCantobg Berton o
Colfin. E
o
5
v t
H tr
o
(,
o
o 0
024681.01.2
v HV First formant frequency (kHz)
ut,
3o otL tr IL,
3t e'|;' e' .a
6
Chapter 1
Intended Use
Conclusion
7
IPA for Singers
CIIAPTER 2
HELPFUL HINTS
FOR USING
THE IPA
8
Chapter 2
Capltal letters: IPA symbols remain the same whether or not the
orthographic word being transcribed is capitalized.
Francis would be ['frrn sIs].
Bobwould be [bob].
Punctuatlon: Do not use apostrophe marks in IPA.
Pete's is [pits]
school's is [skulz]
Penmanshlp: Take care in writing the s5rmbols. Several IPA symbols
look similar and can be easily confused if written carelessly.
scluta Ia ] can look like ah [a-].
"h
tJ I can look like capital S.
Write [1. ] with a looped stroke. Without a loop,
handwritten I I ] tends to look like the vertical line of the symbol for
apause t I I.
uroodwould be [wud].
tur.would be [tm].
Here is a simple trick that can make reading stress in
words easier for the beginning IPA student. Create a nonsense word
which captures only the accented rhythm of the word. For instance,
in the word about the second syllable has the strongest stress, so
you might say da-DUM. You can say the rhythm of any word by
indicating the primary stress with a louder sound, such as da-DUM,
DUM-dee, or dee-DUM-dee, without being concerned about the
pronunciation of the word. In the word ['ou pen] you would say
DUM-dee because the first syllable has the primary stress. Try this
in the following examples. Read aloud and indicate on the stress in
these words.
[ken'dakt] dee-DUM
[,kon'kerv] dee-DUM
['sta ft] DUM-dee
10
Chapter 2
A phoneme [fou ,nim] is a siqgle language sound that is A phonene i.s anirtdiuidusl
represented by a single symbol, and is the smallest speech unit in language sourtd and an
allophone is ang slight
IPA. The phoneme [t], for example, indicates a sound of the t in the uqrlstion wtthtn that same
word team. sound.
Within each phoneme, however, there may be slight
variations of the pronunciation even though the identity of the
particular sound is still maintained. For example, the [t] m the word
team is produced with the tip of the tongue placed more forward in
the mouth than when saying the [t] in the word urart. Yet, tn both
cases the identity of the sound is maintained, allowing it to be easily
recognizable as [t], even though the sound of each [t] is slightly
different. These slight variations in the pronunciations of the same
sound are called allophones ['a le ,founz]. Foreign languages
include many such variations and stngers will learn these allophones
when they study the language.
Phonetic Transcriptions
t1
IPA for Singers
smging tone. Therefore, singers sing the word lrttle as lit-uttl ['L tel].
So the IPA transcription of le in this text is [el], though in most
speech IPA texts tt is spelled with a dot underneath: [!]
Conclusion
t2
CIIAPTER 3
INTRODUCTION TO
vowErs
13
IPA for Singers
1
u
J
a
Classification of Vowels
and aw Figure
9too the positions of the tongue for vowels.
L4
Chapter 3
Forward
Close Central
& c
Open a
o
15
IPA for Singers
CITAPTER 4
F'ORUTARD VOWELS
The teethridge is also colled the The forward vowels are those produced with the arch of the
tongue;flonr.rard in the mout]r, near the teeth ridge or hard palate. For
ond the palate may be
sofi.
each forward vowel, the tip of the tongue touches the back of the
calledthe oelurn. bottom front teeth. The lips are in a neutral position, neither spread
nor rounded. The soft palate is raised, closing off the nasal passage.
The forward vowels of English are:
[i] as in best.
[r] as in bit.
[et] as in bait.
[e] as in bst.
[a] as in bst.
[a] as in Bqston (as spoken by New Englanders)
16
Chapter 4
tII [e]
bmetimes the wordget [get] ls
bit bet mispronounced git [grt]. Bqome
give get qt are oJthe srbtle differerrces
mid met tn sound between eachJorward
pin pen uowel.
bin Ben
tin ten
L7
IPA for Singers
I
changes take place. The positions of the tongue, Jaw and lips during
the production of each of the forward vowels are also illustrated in
the diagrams on the left.
Also notice that for [i r er e], the side edges of the tongue
have lateral contact with the upper molars. For the fifth vowel [a],
the Jaw is dropped considerably and the tongue may or may not be
touching the back upper molars, depending upon your personal
leI articulation habits. For a more resonant singing tone, it is often
helpful to sing [a] without lateral contact of the tongue with the side
molars.
lal
I
18
Chapter 4
19
I
IPA for Singers
o
I
Description
Tongue
The high point of the tongue is forward in the mouth, close to the
teeth ridge, which makes [i] a close, forward vowel. The tip of the
tongue touches the back of the bottom front teeth. The sides of
the tongue laterally touch the inside of the upper molars.
Jaw
Relaxed.
Ltps
Gently parted, unrounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
20
Chapter 4
lbil tas inbe*, [bi], [bi], [bi], [bi] Mang oJ tle IPA sgnt&,ob Jor
consonants and the letters of ttue
inwd, [pi , [pi], [pi], [pi] Engltsh alphabet are exactlg the
lpil tas same. For instance, tlv IPA
sgmbl [b] and tte orthqraphic
libl, [ip], [ib], tipl letter b bothrepresent the sqme
sound. Thi:s urill be tnrc oJ all
tte ansonants ulhich are used
Read aloud these English words using [i]. inuowel etcercises.
tbit] = beet
tbidl = bead
[bim] = beam
[biz] = bees
2L
IPA for Singers
As gouread tlp IPA spelling oJ Speak each word aloud and then transcribe the sounds
these words aloud, be sure ta of the word into IPA symbols. Be sure that you
use the corectrtame oJthe transcribe the symbol for the sound that you hear, and
sgmboL lil is pronounced ee,
notlike tle prcnounl.
not the orthographic English letter that you are
accustomed to seeirg written. Each of these words uses
the [i] vowel.
1. me Lznil 12.neat
2. mean Lm i w] 13.knee
7. he 18. eve
8. feed-I9.be
9. beast 2o.peep-
lo.fleas 21.lea
ll.fleece 22.please
2. [did] 7. tmi[
s. [kin] 8. [tim]
22
Chapter 4
Description
Tongue
The high point of the tongue is forward in the mouth, close to the
teeth ridge, slightly lower than ee [i]. fne tip of the tongue
touches the back of the bottom teeth. The sides of the tongue
laterally touch the insides of the upper molars.
Jaw
Slightly lower for rh [l] tfran eelil.
Ltps
Unrounded, more open than eeli}.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
24
Chapter 4
mitten Minnie
differ dinner
rids rinse
tip tin
tift lint
mitt mint
wit winter
pit pinto
25
IPA for Singers
1. [hit] 5. flivl
z. [htt] 6. fltvl
s. [dip] z. [sip]
+. [drp] 8. [stp]
26
Chapter 4
s. ['i,kr] 6. [hr]
tiI
trl
trl rl rI
thitl
27
IPA for Singers
Description
The mid, forward vowel [e], as in chaotic, is rarely used in its
pure form in American English, although it is occasionally found
in unstressed syllables.
In American English, the diphthong [et] is consistently used in
place of the pure [e] and may be considered an allophone of [e].
Tongue
For pure [e], the tip of the tongue touches the back of the bottom
teeth. The front of the tongue is raised and brought forward in
the mouth, elevated to a point close to the roof of the mouth but
lower than [t]. The sides of the tongue laterally touch the upper
side molars.
The diphthong [et] is created when the pure te] is released with
a quick upward movement of the tongue to [rI , thus creating the
diphthong.
Jaw
Slightly lower for [e] than for [r].
Lips
Unrounded.
Soft Palate
Raised, closing offthe nasal passageway.
28
Chapter 4
Common Problems
The substitution of diphthongal [er] for pure [e] in
loreign languages. In foreign languages, diphthongal
[el] must be avoided.
The lowering of the tongue to an eh [e] position, as in
bet, which creates a triphthong, a vowel with three
parts. Watt [welt] becomes [weert].
The insertion of uh [s] between [el] and [l], as when
the word sail sounds like say-uhl [ser el].
29
IPA for Singers
[et] in place of
Because most Americ:lns use dtphthongal
pure [e], many phoneticians conslder diphthongal [et] as an
alloptane of the phoneme [e]. The major reference book on American
pronunciation, f, Pronouncing Dicttonary g[ American English, by
Kenyon and Knott, and many other phonetic texts, choose to use the
phoneme [e] to represent the allophone [et].
TCId
This Kenyon and Knott
6 4o
4
I ) rll
Classical singing: sing olrn le -----rml
Popular singing: sing aan le r ---------mI
or sing airn [er -----mI
or sing arrn lei -----mI
30
Chapter 4
31
I IPA for Singers
f;
n
32
Chapter 4
t. [kerp] 6. [per]
2. [merl] z. [ers]
s.[ger] 8. [vers]
a. [vem] 9. [serm]
5. [nerp] ro. [stert]
1. seal 7. tld
2. reek 8. came
3. hay 9. kiss
4. Kate lO. see
5. teak 1 1. veal
6. tick 12. tail
1.[lik] e. tdiml
2. [kk] to. [drm]
3. [erk] t t. [dert]
4.[mit] 12. [min]
5. [mtl 13. [mern]
6. [met] t+. [stid]
z. [prt] t5. [st*]
8. [perd] r6. [sterk]
33
IPA for Singers
6
4
4() ) rll
aim [e---- rmI
may [me -+l
came[ke-- rml
bay [be --rl
-1_
tiI
trI
letl
tiI trI lerl tiI
lerl tiI trI lerl
34
Chapter 4
Give close attention to maintaining the integrity of the vowel sounds as you sing. Do not use
diphtlangalletl.
35
IPA for Singers
Description
Tongue
For [e] the front of the tongue is arched, brought forward in the
mouth, and elevated to a point midway to the roof of the mouth,
lower than [et]. The tip touches the back of the bottom teeth. The
sides of the tongue touch the inside of the upper teeth.
Jaw
Slightly lower for [e] than for [el].
Ltps
Unrounded and more open for [e] ttran for [e].
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Pro-blems
36
Chapter 4
37
IPA for Singers
Read aloud these paired words to contrast the [eI] and [e]
sounds.
lerl [e]
bait bet
mate met
sail sell
tail tell
taste test
gate get
mace mess
pet Peggy
tread treasure
pled pleasure
38
Chapter 4
39
IPA for Singers
t. [sed] o. [end]
z. [fel] 7. [bled]
s. [help] e. [rnent]
Rememfur---copital letters qre +. [elf] g. [eft]
OOt ttSd, &r IPA transcriptions.
[bes] = gett. 5. [wed] to. [bes]
t. [gerp] 6. [der]
2. [mrU 7. [d€k]
3. [sis] s. [frst]
+. [verl] 9. [geIm]
5.[et] to. [step]
40
Chapter 4
4l
IPA for Singers
Description
Tongue
The high point of the tongue ts forward in the mouth, slightly
lower than for [e]. fhe tip of the tongue touches the back of
the bottom teeth.The sides of the tongue may or may not
touch the upper back teeth depending upon the speaker's
personal articulation habit, but for fuller resonance in
sIxging, the sides of the tongue do not touch the upper back
teeth.
Because the space between the tongue and the roof of the
mouth is open, and the high point of the tongue is forward,
this vowel is called an open, forward vowel.
Jaw
Slightly lower for [a] than for [e].
Lips
Unrounded and more open than for [e].
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway
Common Problems
j
IPA for Singers
I laktl 5. [tanz]
2 lhaml o. [pak]
3 lratl z. ltr,kj
4 lbrenl 8. [stamp]
D. Transcrlbe these words lnto IPA symbols. These words lnclude
[irerea].
44
Chapter 4
l. ['a,nk] 4. t,fi ul
2. [nerfl 5. [ba,br]
s. ['fa,ter] 6. [I ,z]
E. Vocalize, uslng the forward vowels [i I eI € @].
Maintain the integrity of each vowel as you slng.
45
IPA for Singers
I
Description
Tongue
The high point of the tongue lies lower in the mouth for brtght att
[a] ttran for [a] as in bat, but higher than for the back dsrk ah
[a] as ln Jather. The tongue tip rests behind the back of the
bottom teeth. The space between the tongue and the roof of the
mouth is the most open of the forward vowels.
Jaw
low position.
Ltps
Open and unrounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
46
Chapter 4
47
IPA for Singers
48
Chapter 4
'{.
49
IPA for Singers
Chapter 4 Worksheet
50
Chapter 4
Chapter 4 Worksheet
51
#
IPA for Singers
CIIAPTER 5
BACKVOWELS
e [u] as in bsql
66 [u] as in bssk.
oh [ou] as tn bggt
aur [c] as tn bosgtu.
52
Chapter 5
Pronunciations of Words
53
IPA for Singers
54
Chapter 5
lul
As you whisper the list of vowels, notice that several
changes will occur in the size and shape of 5rour mouth as you
proceed down the list from [u] to [o]. YourJaw lowers progressively
and your lips open. Your lips have the greatest rounding for [u]. On
I
[u] ttre lips relax slightly, but remain rounded. nor [o] and [c] the
lips again become more rounded. Flnally, as you whisper [o], your
lips becorne unrounded and yourjaw is in its lowest position.
You might find it helpful to look in a mirror as you whisper lul
these vowels. Notice that the tip of the tongue touches the back of
the bottom front teeth for all back vowels while the other changes are
taking place. The positions of the tongue, jaw and lips dur'rng the
production of each of the back vowels are also illustrated in the
diagrams on the right.
I
Transfer the ease and clarity of the whispered
vowels into speech.
lol
After whispering oo [u] several times, then speak
oo [u] on a pitch in your normal speaking ra4ge.
Do not change the vowel sound nor the physical
shape of the vowel when transferring from
whispering to speaking. Maintain a relaxed Jaw
I
and throat. Repeat the same process for each
vowel.
whisper
whisper
[ou q.l ou]
[c c c]
speak
speak
[ou ou ou] (as in boa0
[c c c] (as itbough|
I
whisper [o o q] speak [q o o] (as in.father)
lql
I
55
J
IPA for Singers
Description
Tongue
The high point of the tongue is in the back of the mouth close to
the soft palate. The tip of the tongue touches the back of the
bottom front teeth.
Jaw
Relaxed, slightly lowered.
Lips
Very rounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
56
Chapter 5
57
J
IPA for Singers
3. soup 1 1. proof
t. [bun] o. [kluz]
z. [tum] z. [pul]
3. [uz] a. [brud]
+. [fud] e. [slu]
s.[drup] to. [mud]
3. [,vi'tum] 6. [,nr'ku]
58
Chapter 5
59
IPA for Singers
Description
Tongue
The high potnt of the tongue ts in the back of the mouth close to
the soft palate. The tip of the tongue touches the back of the
bottom front teeth.
Jaw
Slighfly lower for [u] than for [u].
Llps
Rounded, but more lax than [u].
Soft Palate
Raised, closirsg off the nasal passageway
Common Problems
60
Chapter 5
lul lul
pool pull
fool full
cooed could
stoop stood
Luke look
boost bush
goo good
who'd hood
wooed wood
61
IPA for Singers
1. flew 6. Luke
2. full 7. look
3. stool 8. wooed
4. stood 9. wood
5. boom 1O. mood
t. [pruv] 5. [puU
z. [kuk] 6. [tuts]
3. [sun] z. [buk]
4.[bu[ 8. [gruv]
r. [uus] 3. tlupl
2. [bund] q.lwzl
62
Chapter 5
63
IPA for Singers
Description
Tongue
For pure [o], ttre back of the tongue is elevated toward the mid-
back roof of the mouth, but less raised than for [u]. rne tip of the
tongue touches the bottom front teeth.
For diphthongal [or.l], as the pure [o] is released there is a
greater rounding of the lips and a quick upward movement of the
back of the tongue for the glide [u], thus creating the diphthong.
Jaw
Slightly lower for [o] than for [u].
Lips
Rounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
64
Chapter 5
Common Problems
Insufficlent lip rounding.
The substitution of diphthongal [ou] ln foreign languages for pure [o]
To tsolate the pure [o] sound try speaking the word hoe in slow
motion uttlautmoving the lips or tongue. The word will sound incomplete and
strange to an American. Without the gliding movement, you will produce a
pure [o].
65
I
:
IPA for Singers
Thts manual, The IPA for Singers, uses the symbol [otl]
Irstead of [o] in transcrlbtng words for two reasons. First, foreign
languages use [o] and do not use diphthongal [ou]. Singers must learn
to differentiate between the two sounds. Secondly, in English, the way a
stnger handles the diphthong is important for stylistic singing.
Just like the diphthong [eI], when s,ngtng [ott] in bel canto or
classlcal muslc, the pure [o] ts sustained until the sound ls released. At
that moment a qutck, short gltde to [u] is made. Popular music often
approaches the diphthong differently, lengthening the gliding
movement, giving more duration to the second vowel [u].
4
6 4() I ) i
In classical music stng the word go lgo uI
sing the word home lho uml
In popular music you may sing go lgou I
you may sing home lhou ml
66 goal gull
Chapter 5
Joe Joan
blow blown
show shown
foe phone
woe won't
boat bowl
go goal
show shoal
obey [o'beI]
pillow ['pl lo]
hollow ['ho 1o]
potato [pe 'ter to]
proceed [pro 'sid]
Read aloud these sounds to contrast the pronunciation of
pure [o] and diphthongal [or.l].
ot
IPA for Singers
1. [nouz] +. [moud]
z. [souks] 5. ['moust lt]
3. [mould] _ o. [boust]
1. cope 6. no
2. cool 7. noon
3. coat 8. nook
4. cook 9. whole
5. known 1O. scroll
t
68
Chapter 5
1. [kud] 6. [wud]
2.[oup] 7. [bn t]
3. [un] 8. [tut]
+. [stoun] g. [koust]
5. [uz] 10. [ful]
G. Transcrlbe these IPA symbols of nonsense words lnto
orthographlc letters.
H. Vocallze, artlculatlng the back vowels [u], [u] and [an] clearly
and easlly.
6 4o
4
l) t II
luI
luI
lottl
luI luI loul luI
loul luI luI loul
69
IPA for Singers
Description
Tongue
The back of the tongue is slightly raised toward the roof of the
mouth, but not as high as for [o]. The tip of the tongue touches
the back of the bottom front teeth.
Jaw
Lower for [c] than for [o].
Ltps
Rounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
Inadequate lowering of theJaw.
Inadequate lip rounding.
The substitution of oh [ou] for ato [c].
7L
IPA for Singers
Read aloud these words to contrast [ou] ' [c], and ah [o] '
Each of these pronunciatlons is considered standard'
t. [1c] 5. [rc ]
z.lpczl 6. ['kc fin]-
3. [tck] z. [b fIs]
72 +.[ct] 8. [sclt]
Chapter 5
t. [pcm] 4. [,ver'notr]
2. [,rc 'gun] 5. ['stotr ,lotr]
3. ['lc ,mi] 6. ['le ,porr]_
G. Vocallze uslng back vowels. Malntaln vowel lntegrlty as you
slng.
73
IPA for Singers
Description
Tongue
The body of the tongue ls in a low position for this open back
vowel. The tip of ttre tongue touches the back of the bottom teeth.
Jaw
Relaxed and dropped to its lowest position.
Ltps
Open, oval position, neither rounded nor spread horizontally into
a smile.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
Insufficient lowering of the jaw.
Spreading the lips, as in a grin.
Retracting the body of the tongue. Bunching up the tongue by
pulling the tip back into the center of the mouth.
The substitution of bright oh [a] for [o].
The substitution of [c] for [a].
ants
ah gption
gbstinate colgssal
sdd prgmpt
yscht Jsct
tAxic apposite
bOx cObbler
squash blonde
gminous mgb
Jqb exen
75
IPA for Singers
Read aloud these words whtch use both [a] and [c].
Some of the following words are pronounced in more than
one way. The IPA transcriptions beside the words indicate
their standard pronunciations. Read across the page, say-
ing the words with both of their optional pronunciations.
Do you use ah [o] or au, [c] for these words in your nor-
mal dialect?
lo] lcI
horrid ['ho rrd] ['hc rrd]
office ['o fis] ['c fis]
doll ldoll ldcll
sorTow ['so ro] ['sc ro]
wash lwoJI lwcJl
coffee ['ko fi] ['kc fi]
If you find that there are inconsistencies in your pronunci-
ations in the preceding list, you might want to check A Pronouncing
Dictionarv of American English to be sure that vou are usino stan-
dard pronunciations. If you heard a variation from the oh [o] and
au: fcl pronunciations suggested above, it may be that you are using
the alternate allophone called the short o [ol, which was discussed
previously in the exercise for oru [c].
farm lforml
barn tboml
car tkorl
calm lkoml
alms [omz]
park tporkl
76
Chapter 5
[ocq.lco]
[ocq.lco]
[oculco]
Read aloud these words to contrast [g] and uh [l]. ee
sure to lower your Jaw suffictently, so that you do not
substitute uh [,r] for [o].
lol [,r]
rot rut
balm bum
fond fund
shock shuck
lock luck
psalm some
77
IPA for Singers
[aoaoa]
[aoaoa]
[aoaoa]
B. Transcrlbe these words lnto IPA symbols. Each word uses [o].
t. [kop] s. [hord]
z. [kod] 4. thokl
78
Chapter 5
79
IPA for Singers
Chapter 5 Worksheet 1
Chapter 5 Worksheet2
81
IPA for Singers
Chapter 5 Worksheet 3
82
CIIAPTER 6
CENTRALVOWEIS
83
IPA for Singers
Ustng the word secretarg ['se krs ,te rI] as zul example,
we would find primary stress on the first syllable, Sgcretarg;
secondary stress on the third syllable, secretgry; and unstressing on
the remaining syllables, secreta4J.
Primary and secondary stressed syllables are indicated in
IPA by small marks located before the syllable. The word handsau
would be written ['hand ,sc] wtth the primary stress mark aboue
and bejore the syllable and the secondary stress mark below and
beJore the syllable. Refer to Chapter 2, Helpful Hints for Using IPA,
for further discussion for reading stress ilr IPA
accasionallg, tlw pure [e] as in In unstressed syllables, the American speaker actually
chaolig [kE 'o Uk] a:na tfre changes the stressed vowel to an indistinct, brief uh or ih. (The
pwe lol as inthe wordpillout
symbol for the brief uh sound is [e], known as schroa.) For example,
[U fol are used.in unslressed
sgllables. Howersei this ls rare. the second syllable of the word breakJast ['brek ,fest] is pronounced
with schura [e]. It is not pronounced with the sound of E [a] as in
Jast, break:/ast ['brek ,fast]. An example of using the unstressed rh
[t] would be in the word added['e dtd].
If an unstressed vowel ls incolTectly stressed, the excessive
stressing wfll not only change the rhythm of the word, it w.ill typically
change the vowel back to its stressed sound and will distort the
pronunciation of the word, as happens when incorrectly stressing
the first syllable of p-lice ['pou lis] tnstead of stressing the second
syllable po-lice [ps'lis] .
It is lmportant to pay close attention to the stressing and
unstressing of a word in singing, as it is in speech. Unstressed
syllables ln music often have great loudness and long duratlon,
resulting in a tendency to sing the stressed version of the vowel
sound. Being aware of the stresstng and unstressing of a word will
help you fir:d the appropriate vowel sound to sing.
There are times, of course, when speakers or singers wish
to give special emphasis to an unstressed syllable. For instance, the
word exalt [tg 'zclt] is normally pronounced with an unstressed rh
[r] in the first syllable. To give the word dramatic emphasis, the
speaker may convtncinSty *y ex-alt! [,eg 'zclt] bringing the rh [t]
back to an eh [e]. If this is done occasionally in moments of intense
emotion, lt can be ocpressive. However, tf stressing of this nature is
done repeatedly, the result is ouer-stressurg and the singing will
sound pretentious and weighty. Opera singers do this often enough
that they are satlrlzed for it. Avoid over-stressing in your singing by
glving thoughtful attenUon to unstressing when singing in English.
84
Chapter 6
Every language has its own sounds and its own patterns
for stressing. In French, for instance, stress is achleved by givlng
vowels longer duration rather than greater loudness as in English,
and the weak sound of schu;a [e] becomes more close and rounded,
almost like an um\auted o [0] (see Chapter 15). In Italian, the
phenomenon of unstressing does not extst and schtoa [a] is never
used.
One of the greatest pitfalls for Americans who stng in
foreign languages, is the tendency to use the fll-defined, brief schtoa
[e] too often. Their English diction habits of stress and unstressing
inappropriately spill over into their foreign diction. The patterns of
stress in each language must be carefully observed by singers ln
order to achieve the flavor and flow of that language.
85
IPA for Singers
86
f!
Chapter 6
To produce the r-colored vowels, the tip of the tongue is
retracted and suspended in the middle of the mouth. Feei-your
tongue position and listen to the sound of the vowels in the following
words.
mother
brother
better
actor
ovq
hang
nevq
To produce r-less rir [s], the tip of the tongue touches the
back of the bottom front teeth. The body of the tongue moves into a
forward, central position. The lips tend io round stigtrtty. The major
artlculation contrast between r-colored,,i. [dJ and r-less rir [a] is that
the r-colored ir [!] is produced with the tip of the tongue raised and
suspended in the center of the mouth and the r-less rir
[s] is pro-
duced with the tip of the tongue down behind the bottom front teeth.
87
IPA for Singers
Experiment with these two sounds. Say one after the other,
feeling the movement of the tip of the tongue up for rir [S] and
down behlnd the teeth for r-less rir [s].
-
hurt [hst]
bird tbdl
herd th3dl
tearn [sn]
earn [sn]
turn [tsn]
Read aloud these words imitating a Southern drawl, using
unstressed schtua [e] and dropping the r
88
Chapter 6
Sing these words, sustaining the r-less rir [s] sound until
the release of the note.
6 4o
4
) rll
herd lhs ---- rd]
bird rdl
learn lls rnI
burr lbs ------- rl
earn
6 4o
4
t) rI
comfort[kr mfe------- rtl
Summary
hl [e]
t3l [a]
lsl [e]
The student is encouraged to refer to this table often until
it is clear that the vowels in the first column are always used in
stressed syllables, while those in the second column are always used
in unstressed syllables.
89
il
IPA for Singers
I
Description
The symbol [ir], which represents the sound of uh, is used only in
syllables of primary or secondary stress.
Tongue
The middle of the tongue is in a low position, slightly arched back of the
center of the mouth, which designates [rr] as a mid, central vowel. The
Up touches the back of the bottom front teeth.
Jaw
In a mid-low position.
Ltps
Open and unrounded.
Soft Palate
Raised, closing offthe nasal passageway.
Common Problems
The substttutlon of rh [] or eh [e] for uh [l], caused by positioning the
tongue too high and forward. Example: just may sound like gist orjest.
The substitution of 6 [u] for uh [rr], caused by pulling the tongue too
far back, closing the Jaw, or rounding the lips. Example: toue [[rrv] may
sound like [lw].
The substitution of ah [g] for uh [rr], caused when t]re mouth is too open
and the tongue is too flat. Example: lorr [lrw] may sound like [lov].
The substitution of r-less rir [s] for uh [l], caused by rounding the lips,
clostng the mouth, or bringing the middle of the tongue forward and up.
Example: mud [m,rd] may sound like [msd].
The nasalization of uh [A] when tt precedes m, n, or ng, as in sun, come,
90 hung.
Chapter 6
Read aloud these paired words to contrast the [o] and [,r] Be carefi.i not to ptil the
vowel sounds. tongue tooJar back artdup
becantse it will result in the
lal [n] substihlrrcn of # lul for uh
[,r]
hot hut
bomb bum
lock luck
cot cut If the tongue is tooflat tn
got gut tle mouttt tle wwellOl
tt:tl| be sotnded instead of
Read aloud these sounds without pausing between [o] and
[,r].
[,r]. leave the jaw dropped to a low position and feel the
movement of the jaw and tongue as you say these sounds.
The tongue is flatter for [c] than for [,r].
[o,roAoAoA]
91
IPA for Singers
[,r] t4
mgtt mgder
lgck lgggner
btrt bum
mgd mglcy
putt purr
htrt her
The uh[a] t a low central Read aloud these words. Avotd substituting r-less rir [s] for uh
wweL Da not rcurtd. the ltps,
close theJaw, or brlng tle [,r] f, the second column. Keep yourJaw dropped to a mid-low
middle oJ the tongue forusard position and lips unrounded for uh [,t]. Both columns of
qrld up. These mouements
words should be pronounced wtth uh [a].
wtll result in the substthilon
oJr-less ,ir [s], yor
"t [rr]. lal [a]
mgtt ether
lgck lgve
mUd meney
pgtt pgnish
[rrsa3A3A3A]
Read aloud these paired words to avoid nasalization in the
words ln the second column. All words contain [,r].
[,r] [a]
cut come
such sun
double dumb
duck dump
rut mn
mutt punt
putt pump
B. Transcrlbe these words lnto IPA s5rmbols. Each word contatns [rr].
t. [fand] o. [b,rk]
z. [rab] 7. [d^k]
3. ['ma nr]- 8. ['b,r &]
+. [traks] s. [sta,mp]
5. [ham] tO. [m,rd]
93
IPA for Singers
I
Description
94
Chapter 6
Common Problems
affair
qffend
iewel
variety
sofa
aqo
coma
presldgnt
95
il
IPA for Singers
96
Chapter 6
97
u
IPA for Singers
Description
For the sound of rir[$], a vowel is blended with the sound of the
consonant [r]. [S] is used only in syllables of primary or
secondary stress. and is classified as a mid-central vowel.
Tongue
Ttrc ssmbot dr [d] is The tip of the tongue ls retracted and raised to a central posiUon
reJured, to by its sound or in the mouth. The suspended tongue tlp points toward the
by its no;me, the hooked boundary of the teeth ridge and hard palate. The sides of the
reversed epsllon.
tongue touch the side teeth. Alr passes across the center of the
tongue.
Jaw
Slightly lowered.
Llps
Unrounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway
Common Problems
Many people are unaware that frr 14, as in the word
bgg, ls considered a vowel sound i:: our language. The rir [$] is
an r-colored vowel, produced with the tip of the tongue retracted
and suspended in the center of the mouth.
In English there are two IPA symbols used to represent
the rir sound. The symbol rir [9], presented in this exercise, is
used only ln stressed syllables. 'I\e looked schrua [a], presented
in the next exercise, is used only in unstressed syllables. Both
symbols have a small mark on the upper part of the symbol
98 whtch indicates the r-coloring of the vowel.
Chapter 6
Description
Ltps
Stightly open and unrounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
100
Chapter 6
2. rarer
3. permitted
4. better
5. tremor
6. perhaps
D. Transcribe these IPA symbols into English words.
r. ['skr pa] 4. lp*'fcrml
2. ['pa ta] 5. ['fri za]
s. ['stor ta] 6. [pa'srst]-
E. Vocallze using hooked. schroa [a] and schrua [e].
collar
6 4o
4
lko
t) rI
lko la
effort le -----------fa ------ - - tI
:--:----:--fe
le -..--..--rtl 101
IPA for Singers
Description
The sound of the r-less rir [s] resembles the vowel that speakers
with a Southern drawl use when they pronounce a word like brd
tb3dl.
The r-less rir [s] is used only i:r stressed syllables. The sounds r-
less rir [s] and schua [e] exist in a stressed-unstressed
relationship comparable to uh [rr] and schrpa [e] as presented in
prwious lessons.
Tongue
The tongue is arched with the high point in a mid-central
position in the mouth. The middle of the tongue is higher than
for uh [,r] or schruc [e]. The ttp of the tongue touches the back of
the bottom front teeth. The tip is not retracted for this sound.
Jaw
Dropped to a mid-low position.
Ltps
Open and slightly rounded.
Soft Palate
Raised, clostng off the nasal passageway.
ly sl [r a] [r s]
lk{l [ks] [kr] [ks] [ks] [ks]
lzsl Lzsl lz4 lzel lzs) lzc^l
Read aloud these words, using [s] followed by [r]
lssl lssl lssl ['ssr vts] (serurce)
lsl lsI
earn lsnl [srn]
fur lfvl lfsrl
nurse [nss ] Insrs]
term ltsml Itsrm]
curb lksbl lksrbl
skirt lskstl lsksrtl
flirt [fltt ] [flsrt]
spurn lspstrl Ispsrn]
103
IPA for Singers
1. [wsrk] 6. ['se n]
z. [dsrt] z. ['psr fikt]
3. ['msr sr] 8. ['ssr verl ,
I Isers] 3. [zsrk]
2 [,bsr'fu] +. [nsrn]
104
Chapter 6
105
IPA for Singers
Chapter 6 Worksheet 1
t. [dav] 6.[dI'zerv]
z. [hart] z. [vsrb]
3. ['ler ber] 8. [e'wer]
+. [,rs] e. [sam]
5. ['vlk tor] 1o. [wsr]
106
Chapter 6
Chapter 6 Worksheet 2
Transcribe these words into IPA symbols:
L07
IPA for Singers
CIIAPTER 7
DIPHTHONGS
Introduction to Diphthongs
108
Chapter 7
These four diphthongs, [ar], [aul, [cl] and [ju], are thus
shown to be separate, distinct phonemes. In true diphthongs, even
though two symbols are used, the symbols are representative of one
phoneme, and both vowel sounds are needed to matntain the
meaning of the word.
109
il
IPA for Singers
Description
Tonglue
The tongue begins in a low position for br'rghtah [a], then quickly
glides to a high, forward position for rh [t]. Orrty the blade and
middle part of the tongue move upward to create the glide [t].
The tip of the tongue remains behind the back of the bottom
teeth.
Jaw
The Jaw drops to a low position for bright ah [a], and closes
slightly for ih [t]. In singing, the tongue is usually used to
I
accomplish the glide [t].
Ltps
Open and unrounded.
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
1r0
Chapter 7
larl [a]
hi ha
right rot
eye's ahs
by bah
slights slots
height hot
111
t
IPA for Singers
r. [dt'skrarb] _ 8. [brardz]_
z. [taml 9. ['trar bal]
s. [nart] to. Ismarl]
a. [tad] 11. [mart]
5. [praz] rz. ['ar del]
6. ['er,larn] ts. [kru]
z. ['fra dr] ta. [gard]
LL2
Chapter 7
6 4o
4
l) I ll
high
lha
pie
lpa
6 4o
4
lots
t) lights
r lt
ha hi
rot right
113
il
IPA for Singers
Description
Tongue
The tongue begins in a low position for brlght ah [a], then quickly
glides to a high, back position for o"o [u]. Only the back of the
tongue moves to create the glide [u]. fne tip of the tongue
remains behind the back of the bottom front teeth.
Jaw
The jaw is dropped to a low position.
Ltps
The lips are open and unrounded for [a], ttren move to a rounded
position for [u].
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway
Common Problems
The substitution of pure [a] for the diphthong [au], usually in
Southern dialect.
The substitution of [e] for [a], caused by bringing the tongue too
high and forward for [au].
The substitution of [e] for [u], caused by not rounding the lips
for [u].
Nasalizing [au] by speaking through the nose. This most often
LL4 occurs before m, n. and ng, but is also found in other positions.
Chapter 7
bsgnd out
trggt cgl r
tgvel brow
sauerkraut alggd
plqu€h h@r
Read aloud these words to contrast [a] and [au].
lal [au]
catch couch To awid prdrclngtteflat,
raisedsound o|LiE-l in the
hand hound diphthong laul, be_sure to drop
gourjau and"giue lal rts/utt
mass mouse open spqce.
pat pout
sand sound
115
il
I
IPA for Singers
l. gown f aav
_- nl 8. found
2. rowdy 9. plow
3. allow lO. brown
4. announce _ I I. frown
5. prowler 12. mountain
6. pout 13. ours
7. ounces 14 boundary_
t. [raund] 0. lpraud]
2. [brau] z. [kau]
3. [plaud] s. [varrd]
+. [samd] 9. [rau]
5. [traut] to. [maund]
t. [brauk] 3. [darg]
z. ['tau,ket] +. ['vau ken]
116
Chapter 7
6
4
4o
vow
t) r lt
house
lha usI
LL7
il
IPA for Singers
Description
Tongue
The tongue begins in a low, back position for au., [c], then
quickly glides to a high, forward position for rh [I]. the tip of the
tongue remains behind the back of the bottom front teeth.
Jaw
Dropped to a low position.
Lips
Rounded for [c], then relaxed for the gtde [t].
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
The substitution of pure [c] for diphthong [cI], omitting the glide
trl.
To substitution of [o] for the glide [l]. ln addition, some speakers
add the [w] or y tj], so that a word such as torl sounds like
ltcwoll.
The substitution of the diphthong [u] for [ct] occurs
occasionally in North American speech. The lips do not round
and the jaw is not sufficiently dropped when beginning the
diphthong. Tott [tcrl] sounds like trle [tall].
118
Chapter 7
119
I
IPA for Singers
t. [fuI 6. [kcr]
2.lpctzl z. [spctl]
3. [scrld] 8. [tcrz]
+. [e'ncld] 9. [a 'drcrt]
5. [hcrst] to. [tcrld]
L20
Chapter 7
6 4o
4
) rl!
toy
ltc rI
boil
lbc rlI
t2L
IPA for Singers
Description
The first part of the diphthong [ju] is formed by the gliding sound of
y as in yes. The y sound is represented by the IPA s1'rnbol [j] , which
is named Uot Uctl.
Tongue
The tongue begins in a high, forward position for the sound of got
[i], tfren quickly moves to a high, back position for e [u]. The tip of
the tongue remains behind the back of the bottom front teeth.
Jaw
Relaxed.
Lips
Urrrounded for got [i], ttren immediately rounding to produce e [u].
Soft Palate
Raised, closing off the nasal passageway.
Common Problems
Tte gtide slot [ict] wiltbefuttg The use of the diphthong [iu] is in transition in American speech.
dlscnssed tnClwpter 13, Glides.
Following a [d], [n] or [t], either [iu] or [u] is now considered
standard. Many speakers, however, prefer to maintain Uu] in these
words, saying deu., ldju]instead of do [du].
L22
Chapter 7
The diphthong [u], as ln abuse, differs from the other
three diphthongs tn this chapter in that the glide portion occurs at
the beginning lnstead of the end of the diphlhong. to produce the
[iu] aipnthong, you will begtn with your tongue tn a high, forward
position like rtt [r]. Ttre tongue moves quickly from that position, not
remaining there lo4g enough to produce the full vowel sound of
[r].
The gliding movement produces the sound of yot
Uct]. It will be fully
discussed in Chapter 13, Glides.
Your tongue will quickly glide back from the forward
position of yot [i] to ttre high, back position of the vowel &
[u]. vou
can feel this movement dramatically tf you will lighily touch the front
of your tongue with your forefinger as you say the diphthong
[ju].
The forward tongue of [j] witt snap back quickly for [u]. you can feel
the sudden movement of the tongue as it leaves your finger.
Read aloud these words. Use either [iu] or [u] according Fottowins a [d], [n], or [t] Aotrr
to your preference. Consistency is desirable but not tfe diphtlrorg IUJ and tlw pure
mandatory. uourel [UJ are considered
standard.
due tube
dew tulip
exude Tuesday
new numeral
nude nuclear
L23
IPA for Singers
suit suitor
lute Lutheran
resume absolutely
suitcase enthusiasm
r. ['zju,mi]- s. ['jum,dju]-
2. [5u ,h ,s] 4. [,bo'kju tam] _
L24
Chapter 7
6 4o
4
) rll
use
[ju z)
beauty
lbju trI
L25
IPA for Singers
Chapter 7 Worksheet I
Transcrtbe these words tnto IPA symbols.
L26
Chapter 7
Chapter 7 Worksheet 2
Transcribe these words into IPA symbols.
L27
IPA for Singers
CIIAPTER 8
CONSONANTS
Introduction to Consonants
Now that you are familiar with the IPA qfmbols for vowels, you
will find it easy to learn the remaining symbols for the consonants of
English. Of the twenty-five symbols for consonants in the International
Phonetic Alphabet, sixteen are identical to the letters in the English
alphabet. That leaves only nine new sSrmbols to be learned. Figure 12
shows the IPA s5rmbols used for English consonants.
Classification of Consonants
r28
Chapter 8
F-lgure 12: The IPA Symbols Jor ErglishConsonants
Lateral tu I lift
Glides lrl r rose
rjI v ves
lhwl unvoiced w when
lwl voiced w were
Combination
Consonants tfI unvoiced ch cheek
161 voiced j jeer, gin
L29
il
IPA for Singers
tpl ibl
tsl lz)
trl tdl
lkl tgl
tfl Iv]
130
Chapter 8
Figwe 13: Tlle Classifrcatton o;lConsonants
Place of Articulation
Upper
Teeth Tongue Tongue Tongue Tongue
Both and and and and and
Llps Upper Teeth Hard Soft Glottis
Iower
Lips Teeth Ridge Palate Palate
131
IPA for Singers
r32
CIIAPTER 9
THE
STOP-PLOSTVE
CONSONAT{TS
IPA
Symbol tpI tbI
Word
Example pat bat
Place of
Articulation both lips
Manner of stop-plosive
Articulation
The lips close. The soft
palate is raised, closing
the nasal passageway.
Air pressure builds
behind the lips and is
then released plosively.
Common problems
The substitution of unvoiced [p] for voiced [b] or the reverse . Dabble
should not sound like dapple.
The omission of [p] and [b]. fnis error occurs most often in the
medial or final position as in clasp or bulb.
Excessive vocal effort caused by building up too much breath
pressure before releasing the sound.
r34
Chapter 9
In the exercises, keep your lips soft and relaxed as you articulate
the [p] and [b] consonants. Do not tighten the lips i::to a straight line. Do
not try to make stop-plosive consonants louder by building additional force
before the plosive part of articulaUon. the [p] and [b] consonants are best
produced when the lips, cheeks, and jaw remain loose and flexible.
When an IPA symbol ts the same as the letter of the alphabet, it
can be referred to by the name of the letter. For instance. [p] could be
called [pi]. However, in the IPA we are dealing wit]r sounds, not names. In
the following exercise, you wfll read aloud the sound of the consonant. To
pronounce the stop-plosive consonant [p], tfre lips will close creating a
stoppage of air, then the lips open and air is released plosively. As you
release the plosive part, you will hear a sound like a whispered uh (schu;a
[e]). So [p] *ill sound like whispered pulu A similar sound occurs with
[b]. Vou will hearvoiced buh-
^{.
Arttculatlon drllls for [p] and [b].
Put your lips together gently and blow air through them.
This will result in a fluttering of the relaxed lips, the
sound we make when saying, "Brrr, it is cold!" This
exerclse, called a lip trlll, is excellent for loosening the lips
and improvtqg the consistency of breath flow.
brrrrrrrrrrrrrrrrrr
B. Transcrlbe these words wfth [p] and [b] lnto IPA s5rmbots.
Medial
1. happy 6. trouble
2. abbey 7. rumble
S.puppy 8. rumple
4. baby 9. capable
5. helpful 1O. probably_
Final
I.rip 6. mob
2. rib 7. sop
3. cap 8. sob
4. cab 9. rope
136 5. mop 1O. robe
Chapter 9
L37
IPA for Singers
IPA
Symbol trI tdI
Word
Example leam deem
Place of
Articulation tongue tip and teeth ridge
Manner of stop-plosive
Articulation
The tongue tip touches the teeth
ridge to stop the air flow through
the oral passageway. The soft palate
is raised, closing the nasal
passageway. Air pressure builds up
and then is released explosively.
Common problems
The substitution of unvoiced [t] for voiced [d] or the reverse. Pretty
must not be preddg.
Incomplete closure causing muffledness.
The omission of [t] and [d] which occurs most often in the medial or
final position as in lo.st or bland-
Pressured articulation, building up too much pressure on the stop
138 part of the stop-plosives [t] and [d].
Chapter 9
ttl IdI
lt trI tdddl
lt tttl tddddl
Read aloud these words. Feel the contrast between
pressured and non-pressured articulation.
tie tan
ton toe
slie Dan
g[one (ough
Read these words aloud a second time, but this time
gently. Articulate clearly and ruithout excessive pressure
or explosiveness.
tie fan
ton toe
die Dan
glone (ough
Read aloud these paired words to contrast the sounds of
ltl and [d].
ttl tdl
wrole road
tight trde
beI bed
plolling ploslsling
matter madder
otter odder
hoped homeg!
slapped slammeg[
clipped climbe(
latler ladder
leller (not leSlsler)
pre1ry (not preslsly)
little (not liddLle)
139
il
IPA for Singers
140
Chapter 9
r. [d^d] 6. [bendz]
2.[det] 7. t'dEd LI
s. [test] 8. [stip]
4. [tr€k] e. tdredzl
s. [drest] 10. [o 'drest]
L4L
IPA for Singers
IPA
Symbol tkI tsI
Word
Example kit gaue
Place of
Articulation back of tongue and soft palate
stop-plosive
Manner of
Arliculation The air flow stops as the back of the
tongue lifts to touch the soft palate,
closing off the oral passageway, and
the soft palate is raised, closing off
the nasal passageway. Air is then
plosively released by the quick
downward movement of the back of
the tongue.
Common Problems
The substitution of unvoiced [k] for voiced [g],particularly when it is
in the final position. Vigor should not sound like uicar.
The omission of [k] and [g], which occurs most often in medial or
final position as in deck, beg, or arctic.
Incomplete closure causing muffledness as in deck or tact.
Pressured articulation, building up too much pressure on the stop
part of the stop-plosives [k] and [g].
t42
Chapter 9
tkl tsl tk kl [g g] [k k k] [g g g]
tkl tgl tk kl [g g] tk k kl [g s g]
tkI tgI
back bag
Huck hug
rack rag
lack lag
uncle bungle
vicar vigor
pick pig
arc Margaret
arctic signiff
tactic significance
L43
IPA for Singers
B. Transcrlbe these words wfth [k] and [g] lnto IPA s5rmbols.
Initial
1. class 4. grime
2. glass 5. cane
3. crime 6. gain
Medial
1. racket 4. wigs
2. ragged 5. accident
3. wicks 6. mix
Final
1. pique 4. lug
2.pi9 5 ask
3. luck 6 morgue
L44
Chapter 9
L45
IPA for Singers
Chapter 9 Worksheet
146
CIIAPTER 10
THE
NASAL
CONSONAI\ITS
[m] as in me
[n] as in neat
ng [D] as in hung
I L47
IPA for Singers
Description
Exercises
The nasal consonant [m]
IPA
Symbol lmI
Word
Example Ire
Voicing voiced
Place of
Articulation both lips
nasal
Manner of
Articulation The lips close to stop the flow of air
through the oral passageway, The
soft palate lowers to permit air to
flow through the nasal passageway.
The tongue tip touches the back of
the bottom front teeth.
Common problems
148
Chapter 10
The nasal sounds are long sounds. They give good resonance to
the voice-brilliant tone and carrying power. Take advantage of them.
Don't cheat them.
The consonant [m] vibrates fully when the cheeks are soft, the
lips gently close, the jaw is relaxed with the teeth slightly separated, and
the tongue ls forward in the mouth.
6 4o
4
t) rI
tfffjjjjjjjjuuuuuu - mmmmmmml
Counts: 12 3 4 r234
say:
surnmer (summmmrnmmer) hem (hemmmmmmm)
hammer (hammmmmmmer) I'm (I'mmmmmmmm)
somewhere (sommmmmewhere) game (gammmmmme)
humble (hummmmmmmble) dumb (dummmmmmb)
149
IPA for Singers
Ltnger over the [m] sound ir: each word, letting it "sing
out" in speech with the same vibrance as in singing.
ya11l amplify
stor4 proppt
crme walpgth
bottom resepqbles
hug thlmble
sogle pugtped
perfory for4ulate
from colqfort
tomb copplicated
rhvthm rumble
B. Transcrlbe these words lnto IPA s5rmbols.
1 lslrml o. [klerm]
2 [mut] z. ['ko men]
3 ['trar emfl e. ['mju ztk]
4 [Ik'strim] g. [pram]
5. [tum] ro. [maus]
150
Chapter 10
mmmmmmmmmmmmmmmmmm
151
IPA for Singers
IPA
lnl
Symbol
Word
Example aeat
Voicing voiced
Place of
Articulation teeth ridge and tongue tip
nasal
Manner of
Articulation The tongue tip touches the teeth
ridge to stop the flow of air through
the oral cavity. The soft palate
lowers to permit air to pass through
the nasal cavity.
Common problems
L52
Chapter 10
The consonant [n] can be fully vibrated when the tip of the
tongue lifts to gently touch the teeth ridge and teeth. L.et your Jaw
drop sllghtly. As you say [n], feel the vibrations at the tip of the
tongue. The sound of the sustained [n] is a hum, Just as the [m] is a
hum.
Slng the word Juneral ['fju ne rel] in slow motion: Tte nasal sounds are long
sounds, proulding gd.
fuaauunnnnnnnnnnnnnnneral. Pause on the n [n] sound. resonance to the uoice-brilliant
Feel the lifted tongue tip gently touch your teeth ridge. tone artd carrying powen Take
Ltsten for the vibrant hum. aduantage oJthem. Don't cheat
tllem.
6 4(}
4
I ) rll
tfffjj j uuuunnnnnn nnn n nnnnl
Counts: 12 3 4 t234
say:
tender (tennnnnnnder) pin (pinruennnnn)
handy (hannnnnnnndy) town (townnnnnn)
canyon (cannnnnnyon crane (crannnnnne)
spent (spennnnnnnt) brain brainnnnn)
153
IPA for Singers
pen co4versation
pougd rage
thro4e friend
groag tones
cou4ter cegter
B. Transcribe these words lnto IPA symbols.
L54
Chapter 10
155
IPA for Singers
IPA ttl
Symbol
Word
Example hutg
Voicing voiced
Place of
Articulation back of tongue and soft palate
nasal
Manner of
Articulation The back of the tongue is raised to
touch the soft palate and stop tJle
flow of air through the oral
passageway. The soft palate lowers
to permit air to pass through the
nasal cavity.
Common problems
Insufficient nasal resonance. Ttre [j]sound should be well hummed
up through the nose.
Inadequate duration causing muffledness. The nasal consonants are
long sounds. Be sure to give them adequate duration.
Take advantage of the [g] hum for good resonance-brilliant tone and
carrying power. Don't cut short the duration of this sound.
Read aloud these words.
With the back of your tongue gently touching the soft palate,
sustain each ng [tJ] for four full counts. Relar your throat and Inthese examples,
feel the sound vibrate around your nose. Do not force the sustain tlw corsonant ng
sound nor allow it to fade in intensity. Maintain adequate [g], not ttw tnwels.
breath support during all four counts.
bank tbcqkl
drunk tdr rJkl
tanks [tegks]
ankle ['aq kel]
anchor ['aq ker]
Lincoln ['14 kon]
r57
IPA for Singers
Read aloud these palred words to contrast the [n] and [g]
sounds. Feel the difference between tongue positions for
[n] and [g]. nor [n] the tip of the tongue lifts to touch the
teeth ridge. For [g] the back of the tongue lifts to touch
the soft palate.
lnI tuI
sin stng
sun sung
ban bang
bun bungle
kin king
lawn long
t{t I
sing er
bun gle
hang ar
fling ing
159
IPA for Singers
Chapter lO Worksheet
IPA
Symbol tfl lvI
Word
Example Ieet uatn
Place of
Articulation upper teeth and lower lip
Manner of fricative
Articulation
The lower lip genfly touches the
upper teeth. Air is forced out
between the lower lip and upper
teeth. The soft palate is raised,
closing the nasal passageway.
Common problems
The substitution of unvolced [fl for voiced [v]. The word haue
L62 becomes hqfl
Chapter 11
163
IPA for Singers
B. Transcrlbe lnto IPA symbols these words wtth [fl and [v] .
1. feet
(+;xl 4. fat
2. vail Cv et !) E. vat
3. fail 6. vim
Medial
1. affair 4. reveal
2. differ 5. drafty
3. lever 6. over
Final
1. rave 4, reef
2. cough 5. rough
3. stove 6. self
t. [hafl o. [kafl
z.lhevzl z. ldr 'fektl
s.[grifl 8. [louql
+. [grivz] 9. flouvz]
5. ['fi ver] ro. ['laf ter]-
164
Chapter 11
wvyvYvwwwwvwvvywvwwwww
------a
165
IPA for Singers
P1aceof
Articulation upper front teeth and tongue
fricative
Manner of The upper front teeth and
Articulation tongue touch. Air passes
between the tongue blade and
upper teeth. The sides of the
tongue touch the upper
molars. The soft palate is
raised, closing the nasal
passageway.
Common problems
The substitution of unvoiced [0] for voiced 16l. Teethe must not sound like
tee&.
Misarticulation by putting the tip of the tongue behind the teeth resulting
in a sound like a stop-plosive [t] or [d] . These should not sound like dese.
The omission of [0] or [il], particularly in consonant clusters.
Inadequate duration of the sounds of [0] and [6] resulting in muffledness.
166
Chapter 11
tol t6l
t0el t6 6l
t0uel te6eI
Read these words aloud, sustaining the sound of each
theta l0l and ette [d] for the duration of a full measure.
Avoid forcing or pressuring the sounds. Sustain the
consonants, not the vowel.
6 4o
4
) rll
Say: earth
soothe IsuU
breaths tbme0
breathes tbri6
think t0 ---rlkl
these tu rz)
t67
IPA for Singers
B. Transcrtbe lnto IPA s5rmbols these words uslng tln;eta [0] and ethe [U].
Read aloud the words as you write, articulating each [0] and [d]
clearly and easily. If you are unsure about the voicing, sustain the
'th" for two slow counts. This will help you distinguish between
[0] and [61.
Initial
1. these Cz;.1 4. thine
3. there 6. them
Medial
1. rather 4. father
2. method 5. weather
3. ethics 6. broth
Final
1. path 4. breath
2. writhe 5 breathe
3. beneath 6. soothe
t. [6rs] o. [siU]
z. [Ori] z. [mrrn0]
s. iletUl s. [raO]
+. [mOs] 9. ['sker Uq]
5. ['Orm bel] _ to. [Uer]
168
Chapter 11
t6
169
IPA for Singers
IPA
Symbol
Is] lzl
fricative
Manner of
Articulation Either the tip of the tongue is near
the teeth ridge or the blade of the
tongue is near the teeth ridge with
the tip behind the bottom front
teeth. Air flows between the teeth
and tongue. Sides of the tongue
touch the upper molars. Soft palate
is raised, closing nasal passageway.
Common problems
tsl lzl [s s] lz zl [s s s] lz z zf
tsl lzj
sip zip
sag zag
sink zirtc
lacy lazy
price pnze
false falls
rice rise
lacks lags
waltz walls
beets beads
L7L
IPA for Singers
t. [sct] o. [klottz]
2. [zoun] z. [klous]
s. ['zi ruO] e. [sis]
+. [saund] e. [siz]
5. [dI 'fjuz] to. [piz]
172
Chapter 11
Description
s,he azure
Word qean
Example casua|
sugar beige
nafun
fricative
Manner of
ArLiculation The sides of tJle tongue laterally
touch the side teeth. The tongue tip
is pointed either toward the back of
the teeth ridge or lower gum ridge.
Air shoots out over the tongue and
between the front teeth.The soft
palate is raised, closing the nasal
passagewaay.
Common problems
Lateral lisp, in which air escapes over the sides of the tongue rather
than over the center.
The substitution of unvoiced esh [I] for voiced [S]. ffiSSion should
not rhyme with u6ton.)
L74
Chapter 11
U] tsI
figion vigion
cauf[on cagual
lusgious fusion
passion prestige
an5[ous garage
My dicllon is good.
It is a cagual party.
My profession is teaching.
His vigion is broad.
6 4o
4
) rll
rouge ruse
beige bays
liege Lees
175
IPA for Singers
Initial
L she E i1 There is no rnrtial [3]
2. sure in English.
3. sheep
Medial
1. ocean 4. delusion C dt'lu n)
2. fraction 5. seizure
3. assure 6. visual
Final
1. mash 4. beige
2. cash 5. rouge
3. thrash 6. prestige
l.tr,tj] 6. [Jerm]
z.UstI z. [fIeJ]
s. [mt hos] s. [ge 'rog]
a. [e 'ker Sen] _ s. ['vr 3an]
5. [Ju ger] 10. ['kc Jan]-
t76
Chapter 11
IPA
Symbol
thl
Word
Example heat
Voicing unvoiced
Place of
Articulation glottis
fricative
Manner of
Articulation Air escapes unvoiced through the
glottis (space between the vocal
folds). The articulators are in
position for the vowel which follows
the [h]. The soft palate is raised,
closing the nasal passageway.
Common problems
L78
Chapter 11
B. Transcrlbe lnto IPA syrmbols these words using [h]. Ttve initiatwh in the uords who
[hu], whole [houU, ondtheir
deriuatiues are Dronounced with
Initial fhl. otwr *ord." begtnning with
wh such as white and whither
1.heat Ihit] 4.whole are Dronounced with an
unvticed w [hw]. see Chapler
2. hound 5. hammer 13 on Glides for a full
disctrsstcn and [w].
3. hue 6. home "f[hw]
Medial
Inthe words hue qndhumo,n
1. ahead 4. antihistamine *w initirr| h is pronounced tn
s tandard Amer ic an s oe ech.
2. unwholesome _ 5. inhuman Tlereisno.final [h] sound tn
English.
3. inheritance 6. uphill
C. Transcribe these IPA symbols into English words. Inmang spellings inBngtistt h
is not sounded, as tn horror
t. [hafl o. [,ad'hi sw] ond exhibit. Listen carefullg to
z. [hot] 7. [.,rn'ha pI]- Aour pronunctotions.
Chapter l1 Worksheet
180
Chapter L2
The
Late;ai
Consonant
tll
trl
181
IPA for Singers
IPA
Symbol tu
Word
Example !,fr
Voicing voiced
Place of
Articulation tongue tip and teeth ridge
lateral
Manner of
Articulation The tip of the tongue raises to touch
the teeth ridge. The sides of the
tongue lower to permit the flow of
air over the sides of the tongue and
out the sides of the mouth.
Common Problems
Slack articulation, occurring when the tongue tip does not firmly touch
the teeth ridge, resulting in an indistinct, muffled sound.
The omission of [l], occurring most often in the medial positions. The
word help should not become hep [hep]
Tongue thrust occurring when the speaker puts the tongue between the
teeth to make [l] . rhe tip of the tongue tends to be pointed and tense.
r82
Chapter 12
183
IPA for Singers
lla la la la la la la la la]
ap - ple, - tle
rat a- ble hill
mid - dle o-pal pur - ple wall
185
IPA for Singers
Chapter 12 Worksheet
186
Chapter 13
The
Glides
IPA lrl
Symbol
Word LOSe
Example Pfice
beru
Voicing voiced
Place of
Articulation tongue tip just back of teeth rid$e
glide
Manner of
Articulation The vocal folds vibrate as the sides
of the tongue press against the
inside of the upper back teeth. The
tongue tip is retracted and pointed
upward just behind the teeth rid$e.
The soft palate is raised, closing the
nasal passageway.
Common Problems
188
Chapter 13
Read aloud these words to contrast [r] and [w]. Do not use
excessive lip movement. Feel the movement of the tongue on
lrl.
reed weed
red wed
rate wait
ride wide
rays ways
189
IPA for Singers
Initial
l. rose Lrov z) 5. wrecked
2. red 6. right
3. rail 7. raw
4. reel 8. rate
Medial
l. apround 5. arrest
2. erode 6. trite
3. very 7. three
4. uproot 8. awry
Final
1. car 5. fore
2. fear 6. pear
3. par 7. parr
4. tour 8. dear
trilled [I]t r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r
190
Chapter 13
191
IPA for Singers
o IPA
Symbol
rjl
Word aes
Example mtlllon
Voicing voiced
Place of
Articulation tongue and hard palate
glide
Manner of
Articulation The tongue tip touches the back of
the bottom front teeth. The blade of
the tongue moves to a high, arched
posiUon, close to the hard Palate,
similar to the vowel [r], then quickly
shifts to the vowel which follows.
The soft palate is raised.
Common Problems
L92
Chapter 13
Read aloud these words which include [j] after [l] and
lnl.
million ['ml jen]
stallion ['stal jan]
billiards ['brl jerdz]
onion [,rn jen]
opinion [e 'prn jen]
companion [cem 'pan jan]
Read aloud these phrases. Do not add a [j] sound
between words which end and begin with a vowel sound.
amI not Iyam
see it not see yit
Joy in not joy yrn
lul Liul
food [fud] feud [fjud]
coo tkul cue [cju]
booze [buz] abuse [o'bjuz]
booty ['bu tI] beauty ['bju tI]
193
IPA for Singers
Initial
1. yield t i !-d) 4. unified
2. yam 5. usage
3. youth 6. yesterday
Medial
1. pinion 4. civilian
2. union 5. canyon
3. billion 6. William
Final
There are no final [j] sounds in English
194
Chapter 13
195
IPA for Singers
Exercises
The w glides [hw] and [w]
The symbol [hw] is called
unvoiced w
The symbol [w] is called "w"
Description
IPA
Symbol lhwl lwl
Word
Example when wert
Place of
Articulation both lips
glide
Manner of
Arliculation The tongue tip is behind the back of
the bottom front teeth. The back of
the tongue is raised. The lips are
rounded and ready to move into the
next sound. The soft palate is
raised, closing off the nasal
passageway.
Common Problems
The substitution of voiced [w] for unvoiced [hw]. Whine [hwaln]
should not sound like rlrne [waln].
196 Inadequate lip rounding for [hw] and [w].
Chapter 13
L97
IPA for Singers
B. Transcrlbe these words lnto IPA symbols. The words use both
unvolced [hw] and voiced [w].
lhwl lwI
r.whideo fhwgr.{.4'l world f wa r !-&f
2. whale wail
3. whither wither
4. wheat we
5. while wile
6. whirred word
7. whine vrine
8. whisper wisp
9. whet wet
1O. white \yild
1. swag 5. quit
2. dwell 6. quail
3. twenty 7. quick
4. dwarf 8. choir
C. Transcrlbe these IPA symbols lnto English words.
t. [hwerl] 6. [kweIl]
2. [wet] z. ['swo 1o]
3. ['hwt sal] 8. ['wcl nat]
+. [wan] e. [hwsr!
5. [kwtl] ro. [wsr]
198
Chapter 13
199
IPA for Singers
Chapter 13 Worksheet
1. worthy f 1. urring
r. [twrst] o. [hwtz]
z. [hwcrf] z. [twikt]
3. [wIuk] 8. [rcrJ]
200
CIIAPTER L4
THE
COMBINATION
CONSONAIIITS
t[] 16l
20L
L.- r
IPA for Singers
IPA
Symbol tuI rql
I Word
Example chtlt
jet
gtn
combination
Manner of
Articulation The tongue blade touches the teeth
ridge and the sides of the tongue
touch the upper side teeth to form a
stop-plosive sound. The tongue tip
then moves to a fricative position.
The soft palate is raised closing off
Ttue corwonants [f] [6] the nasal passageway.
""a
are calledbg thetr sound..
Common Problems
202
Chapter 14
lsI U] tfl
sea she cheep
sop shop chop
bass bash batch
distant dishes ditches
3. chest 8. Jump
4. Jest
-- 9. cheap
Medial
1. etching_ 6. regent
2. edging 7. lunches
3. searching 8. lunges
4. surging 9. ketchup
Final
I. leech 6. grudge
2. ledge 7. crutch
3. perch 8. strange
4. purge 9. church
204
Chapter 14
rt
{
March {rgdpe _ catch edoe
-_
fudge siege speech rich
205
IPA for Singers
Chapter 14 Worksheet
206
CIIAPTER 15
ADDITIONAL
IPA SYMBOIS
FOR ITALIAIII
FRENCH
AT{D GERITIAI\I
207
IPA for Singers
I l Mixed Vowels
The mixed vowels are those vowels articulated with the tongue
in a hlgh, forward position as for a forward vowel, while the lips are
rounded, as for a back vowel. For example, put your tongue in the
position for ee [i] and then, u:ithout mouirtg the tonguq round your lips
and say e [u].The resulting sound will be the close mixed vowel [y], a
blending of the two sounds [i] and [u]. etfrough mixed vowels are not
found in English, they are used in both German and French.
Iv]
When reading IPA transcriptions aloud, mixed vowels can be
referred to in three ways. The most coutmon way is simply to cail them
by their sound. A second way of referring to them labels their overall
method of production (from the most close to most open) by calling them
.first position [y], second position [v], tftra position [0], and Jourth
position [ce]. tlaming the vowel in this manner can help clarify
cornmunication about the vowel sound ln a class situation when the
articulation of each mixed vowel sound may not yet be totally accurate.
There is a third way to refer to the mixed vowels. In the
German language, mixed vowels are written with an umlaut (two small
I l
dots) over the letters ii or 6, as in the words,;ftih and schdn. The vowels
are referred to as close and open umlauted 'i., [y] and [v], designating
the fact that the space in the mouth for the first vowel is more close than
for the second, and close and openumlautedb, [0] and [e], which again
designates the relative close and open spacial relationship of the two
sounds. These Germanic names are often used for the mixed vowels in
diction classes and are useful for communication. You may choose
which of the three methods of naming mixed vowels you wish to use.
208
I
I
Chapter 15
209
I
IPA for Singers
lel
lsl
lvl
tyl
fur [fyr r]
gluht [glyr t]
'rhe IPAsgmbol [:] marates
suss [zy: s]
that tle preceding sound should lugen flyl gan]
be prolorged. Fruhling [fry: hr]l
mude [my: de]
bliiht [blyr t]
uber [yl ber]
Read aloud these words using open umlaut u [v].
2LO
Chapter 15
feu tfo]
deux tdo]
bleu [blP]
Yeux LiOt
cieux tsjOl
pleut tplPl
jeu [so]
fameux [fa mOI
2LL
IPA for Singers
t,
I l
In fact, many voice teachers recomnend the use of nasal vowels to
help women achieve head voice or men achieve the covered tone.
The nasal vowel sound is formed by the combination of the
vowel plus the nasal consonant. In the word son [s6], the letterd on
form a unit and are pronounced as [6]. The n is not pronounced, it
is silent. A listing of the four French nasal vowels follows.
The nasal vowel [€] is nasalized [e]. It is used in words
like bren tbj6], mattn [ma t€] and srnple [s5 ple].
N The nasal vowel [6] is nasalDed [s]. It is used in words
l
like champ 116), enJant [6 f6], and dans [dti].
l
Although the IPA symbol [ii] represents the nasalized [o],
I
pure [o] is pronounced with unrounded lips, while the nasal [6] is
pronounced with slightly rounded lips, resulting in a vowel which
sounds almost like [5]. This sound may be considered an allophone
of [ti]. Read these words aloud and feel the slight rounding of your
lips which occurs on [6]. Vent [v6], temps [t6], quand [k6].
A)
,:!!
;ftjffi|1
tndtcates ttw wwet is nasatized. For exampte, f1f u;outd. be
2t2
Chapter 15
!
*
il
2L3
IPA for Singers
French The IPA symbol ft], called erya, represents the gn sound in
enaa Italian, as in qgni and in French, as in digna In English, the closest
sound which can be found to the Italian and French enya [p] is tfre
[nj] in the word onlon ['a, njen]. rhe [nj] in oniorL however, requires the
tip of the tongue to lift to the teeth ridge for [n] then lower to the back
of the bottom front teeth fo. Ul. The enya [U], bV contrast, is produced
l
with a single tongue action.
To produce enAa [t], slightly part your lips, put the tip of
the tongue behind the bottom front teeth and lift the blade of the
tongue to touch the front of the hard palate. Add voice, and you wlll be
producing the nasal, palatal consonant sound erga Utl.The sound is
something like an [n], except that it is made with the blade of the
tongue touching lhe palate rather than the trp of the tongue touching
the teeth ridge.
A. Practice the enya [p].
6 4(D
4
l) rI
In
tjt
Sing, sustaining [n] and [t] and the following vowels.
Feel the movement of the tongue tip as it lifts to touch the
teeth ridge for [n], then lowers for the vowel [i].
6 4o
4
) rll
In ------l
In
'o
-----l
In LI
lni
Ino
Ina
2L4
Chapter 15
Feel the contact of the blade of the tongue with the hard
palate for Ut]. The tip of the tongue remains behrrd the
bottom front teeth to produce both the enga[gl and the
vowel [i].
4
6 4() t) l ll
h i I
tn o I
tn o I
tri I
$o I
$o I
2L5
IPA for Singers
l
the bottom front teeth for the glide []. 'Itte elya [,(], by contrast, is
I
produced with a singte tongue actlon.
To produce efua [d], sltghtly part your lips, put the tip of
your tongue behind the bottom front teeth, arch the front of your
tongue, lifting it to touch the front of the hard palate. Add voice and
let the air exit laterally over the sides of the tongue. The sound will
be something like an [l], only it ls made with the blade of the tongue,
not the tip, against the boundary between the teeth rid$e and the
hard palate.
.t. Practlce the Itallan elyal,[1.
Sing these sounds, leaving the tongue tip behind the back
of the bottom front teeth for both the [[] and the vowel which
follows. Feel the movement in the body of the tongue as you go from
the consonant [y] to the vowel.
6 4o
4
) rll
[,( i I
[,(e l
lfo I
[,{c I
[,{u l
2r6
Chapter 15
l
shortening the duration of the [y] until it becomes the glide [q], a
I
sound which is not sustained but moves quickly from one position to
another.
^d
Practlce the French GUde [q].
lui
6 4o
4
[1y
t) llqi :---I
r il
lui tlqil
nuage [nqa:3]
bruit [brqi]
suis [sqi]
depuis [do'pqi]
fuyez [fqi je]
fuyant tfqi jtil
pluie [plqi]
2L7
IPA for Singers
I c5 l
[tglaot],
consonant, made with the tip of the tongue behind the bottom front
teeth, and the front of the tongue arched upward toward the hard
palate at a point just behind the teeth ridge. The sound of rchlzut is
similar to the sound of a whispered ee [i] or the sound of h in the
English word hue.
The ichlaut [g] sound occurs in several positions in
German but mostly after forward vowels, mixed vowels or
consonants as in mtch [mlg], Buclrcr [by ger], and durch tdurgl.
x
.{. Practlce the German "ch" [g].
dich tdtgl
licht [lrgt]
lieblich [Up Lg]
breche tbre CaI
mich [mtg]
luftig [uf ug]
sich lngl
mocht [maEt]
nicht [ruEt]
duftig [drf uE]
Madchen [me: tgen]
Gretchen [gre tgen]
Der Erlkonig [der'erl k0: rug]
Veilchen ['fael gan]
euch [cgg]
vergebliches Standchen Eer ge bL ges Jten tgenl
The smatl mark at the bottomoJ [9] i,s cq.lled. a cedille [se di je].
2L8
Chapter 15
2L9
IPA for Singers
ae
I l
[a] as tnmtght
[au] as in house
[ct] as in bog
r{. Practlce the German Dlphthongs.
[ae] as in MaL meine
[ao] as in Augert
[c6] as ln FYeude, Tann]uiuser
sein [zaen]
theilten ['tael ten]
ao
meine ['mae ne]
I l
dein [daen]
eigen ['ae gan]
Saiten ['zae ten]
Schrei Urael
einmal ['aen ma[
Read aloud these words using [ao]
l
['blao os]
gebaut
I
[ge'baot]
traurig ['trao ng]
Laub [aop]
lauter ['lao ter]
auch [aox]
Read aloud these words using [cg]
neuen ['nco en]
Freude ['frco do]
leuchtet ['lcpg tet]
Streut Utrc0tl
shuselt l'zct zeltl
Fleuch [flc69]
trHumen [trc6 man]
220 euch lcosl
Chapter 15
[?]
.L Practlce the Glottal Stop.
schon (Mozart)
I l
[dus brltnrs I rst bstsaobornt .[0:n]
22L
Answer Sheets for Exercises
Chapter 4 5. [vet] 12. bell page 62-Ei
6. tle ul r3. [ret] 1. tbull 6. [urk]
page 22-B 7. tle rul 14. [tne ru] 7. thukl
2. ttrtl
1. tmil t2 Init] page 4O-C 3. tlrudl 8. tbukl
2. Iminl l3 lnil 1. said 6. end 4. [vrulf] 9. [hud]
3. tkizl t4 Imit] 2. fell 7. bled 5. tfinl 1O. [wut]
4. tpr"l l5 twil 3. help 8. meant page 62-C
5. tpisl l6 [sid] 4. elf 9. left L 6. tlukl
6.tpizl 77 tupl tflul
5. wed 1O. Bess
2. ttuu 7. [uk]
7. thil l8 [iv] page 40-D 3. [stul] 8. [wud]
8. tfidl l9 tbil l. [mold] rr. f€ldl 4. tsrrdl 9. [wud]
9. tbistl 20 tprpl 2. [ernd] 12. [plerd] 5. tbuml lO. [mud]
lO. tAiz] 2l tlil 3. [eb] 13.
11. tAisl 22 tptizl
[stt] page 62-D
4.tpikl 14. [sled] l. prove 5 pull
page22-C 5. [nel] 15. [rot] 2. cook 6. toots
1. eat 6. seen 6. [wn] 16. tbeltl 3. soon 7. book
2. deed 7. rr.eeJ 7.[wend] 17. tferdl 4. bull 8. groove
3. keen 8. team 8. 18.
[wed Eedl page 68-C
4, heed 9. free 9.td€t] 19. Ertl
5. teak lO. cream 1. tgouzl 6. [fou]
lO. [dcrt] 20. tfitl
page 26-8 2. [otrn] 7. [mot.tt]
page 40-E 3. [kum] 8. [qo{rt]
1. [hm] 6. [uz] 1. gape 6. day 9. tloudl
4. [loun]
2. [\m mn] 7. tkr! 2. mill 7. deck 5. [nad] IO. [Aa'lt]
3. [frn] 8. [fiz] 3. geese 8. ffst
4. [ml] 9. [drn] 4. vail 9. game
page 68-D
5. lkrdz] tO. fursdl 5. let lO. step l. nose 4. mode
2. soaks 5. mostly
page 44-B 3. mold o. boast
l. tflrtl 8. [mrd] r. [bak] 9. [es]
2. lEv) e. tb LI page 68-E
2. [kat] fO. [adz]
3. tspikl lo. t,L LI 1. tkupl 6. [na:]
3. [deb] I l. [hav]
4. [mlk] 11. [n'siv] 4. 12.
2. tku! 7. [nun]
tbedl [hm] 3. [kout] 8.
5. I-ikl 12. [br liv] 5. taksl 13.0ml [nuk]
6. [trnt] 13. rh Ll 6. 14. ftantl
4.0nlkl 9. lhoul]
tpadl
7. [srt] 74. lnzl 7. I5. 5. [nom] lo. Iskrail]
lantl thekl
page 26-C 8. [rat] 16. [blak] page 69-F
l heat 5. leave page 44-C l. could 6. wood
2. hit 6. live 2. lope 7. boat
l. act 5 tans
3. loon 8. foot
3. deep 7. seep 2.ham 6. pack
4. dip 8. sip 4. stone 9. coast
3. rat 7. tack
page 32-C 5. ooz* lO. fool
4. bran 8. stamp
l. [berlz] 9. tb€rl page 44-D page 72-B
2. [derl] lO. [ma] 1 . [sc] 6. [hcm]
1. [tak] 11. [gn] 2. [rclt] 7. tb"tl
3. [wert] r l. [fo] 2. tlikl 12. il*l
4. [wert] 12. [fen] 3. 13. [et]
3.tkfl 8. [kcl]
[ser]
5. [ert] 13. 4. [sct] 9. [rrt]
[gren] 4. [set] 14. SebI
6. [dem] 14. [sen] 5. 15.
5. tbcll 1O. [stcl]
[hat] [gcrv]
7. [verl] 15. [scri] 6. [p€t] 16. ftlasl
page72-C
8. [ferl] 16. [hed] 7. [far) 17. [sit]
l. law 5. raw
page 33-D 8.[man] 18. [mrr]
2. pause 6. coffin
3. talk 7. offfce
l. cape 6.pay 9.[t nfts] 19. [rek]
4. ought 8. salt
2. mail 7. ace lO. ['1, L] 20. IEkl
3.gay 8. vase page 45 page 73-D
4. va'in 9. sane l. Texas 6. sand r. tkr*l 6. [lus]
5. nape lO. state 2. taxes 7. blessed 2. [fclt] 7. [ro:m]
page 33-E 3. pest 8. bland 3. [spm] 8. [m1]
4. past 9. ski 4. [m] 9. [sou]
I . [sit] 7. ILdl
5. lake lO. live 5. [ilon] 1O. tflrl
2. trikl 8. [kem]
3. [her] 9. [krs] Chapter 5 page 73-E
4. [ke*] lO. [si] page 58-B l. home 6. broad
5. trikl 1 1 . [vil] 2. loop 7. grown
1. [but] 9. 8"1 3. loft 8. rude
6. [uk] 12. [ter! 2. rO.
tkildl [erup] 4. look 9. bull
page 33-F 3. [sup] 1l.tp".fl 5. tall 10. loaf
1. leak 9. deem 4. [ku ku] 12. ffrut] page 78-B
2. lick lO. dim 5. tlukl 13. [nun]
3. lake I l. date 6. 14. [rud]
r. [kom] rO. [fond]
[spun]
2. tboml I l. tlokl
4. meet 12. mean 7. [blu] ls. [kul] 3. [kwo Ia tr] 12. [som]
5, mitt 13. main 8. [tu] 16. [prun]
6. mate l4- steed . tpoml r3. [top]
page 58-C 5' f4.
7. pit 15. stick ]' boon 6. clues
tpopl [rut]
8. paid 16. steak 6. [stop] 15. [q]
2. tomtr 7. pm.l 7.lstr.d) I 6. [spots]
page 39-8. 3. lose 8. brood 8. [nnp] 17. tboml
l. [snt] 8. [b nr] 4. food 9. glue 9. [mom] 18. [don]
2. [best] 9. [gest] 5. droop 1O. mood
page 78-C
3. lkelp] lO. [tempts]
1. cop 3 hard
4. [dents] I I . [blend]
2. cod 4 hock
Note: Several answers may have more than one correct spelling. For example, r.rait and ue(ghlwill have 223
the same IPA spelling.
IPA for Singers
lO. [spsm] 22.lttzt ws) 3. tp"tll a.
Chapter 6 [p€st]
page 92-B
I l. [!ar del] 23. [ter tel] 4. tbou! 9. [bist]
5. tpe"l 10. [pis]
12. [tsr ben] 24 [@nctl)
L [prmp] 8. [sm]
2. tl^kl 9. [daC] page lo4-c r. [ta pt] 6. ['tn bel]
3. fftam] 1O. ftnpl l. work 6. surrey 2. ['a bd 7. [t^mbe!
4. [dav] I 1. [brdz] 2. dirt 7. perfect 3. tla pd 8. [trmpaU
5. [hv] 12. [wm] 3. mercy 8. sunrey 4. [ber h] 9. [ker pa bel]
6. tk^tl 13. [wm] 4. person 9. permarrence 5. [help fsl] 10. [!m be bh]
7. tnp) 14 [dast] 5. murder lO. burn
page 93-C Chapter 7 l. [np] 6. [mob]
page 112-B 2. [rb] 7. ['op]
l. tund 6. buck
2. rutr 7. duck 3. [kep] 8. [sqb]
1. [trad] 8. [ram]
3. money 8. buddy 4. [kab] 9. [rorp]
2. lrudl 9. [dr ha]
4. trucks 9. stump 5. [rup] 1O. [rarb]
3. [a] rO. lklnd]
5. hum lO. mud 4. [had 11. lhadz] page 137-C
page 96-8 5. [a'di az] 12. ['spa dar] l. simple 6. pamper
1. lbo t"l] l l, [e 'wu] 6. [fam] 13. [trad 2. symbol 7. mapped
2. ['sar dr em] 12. ['sm bel] 7. [as] 14 [at] 3. ember 8. subsidize
4. scamper 9. optimum
3. [e'dapt] 13. [a'du] page 112-C
5. number 1O. grab
4. [e fer] 14. ['b€ te fl] l. describe 8. brides
5. [sa'po:z] 15. [trus ta n] 2. time 9. tribal page l4o-B
6. [e'q€n] 16. [a'wer] 3. night lO. smile r. [bil] 5. [&n]
7. lkan'srs tont] 17. [ka ma n] 4. tide I1. might 2. tdonl 6, Itar]
8. [tr be1] 18. [tn al] 5. prizn 12. idol 3. Id"{ 7. [tou:]
9. [tm ba1] 19. Iko ma] 6. airline 13. cry 4. [tn] 8. [dun]
10. [!re za denr] 20. [p n ad] 7. Friday 14. guide
page 96-C page 116-E} 1. [rnr da1] 5. ['be or]
1. double 7. central 2. [a tem] 6. ['lan rem]
I . [sam] 8. [faund] 7. ['nou trs]
2. secretary 8. example 3. [Yrud ded
2. [Yau dr] 9. [plau] 8.
3. adore 9. sudden 4. [\aun dId] [Ynan dert]
3. [a 'lau] lO. [bmur]
4. allophone 1O. address I l. [fnun]
4. [e 'narms] 1. lsndl lmdl
5. gallery 1 1. open
5. [!rau ler] 12. [tnau: tan]
b- different 12. muffled 2. [snt] 6. lkl,ptl
6. [pau] 13. [aurz]
3. tkrktl 7. lblidl
page 99-B 7, ['atxr srz] 14 [baun da n]
8.tbl 4. lmtl 8. [hamd]
1. [sk] page 116-C
2. [sn] 9. [s: ] page 141-C
3. [f: II lO. [fs m] l. round 6. proud ]. dud 6. bends
2. brow 7. cow 2. debt 7. deadly
4. [m sl I 1. [sks t]
3. plowed 8. vowed 3. test 8. steep
5. [b3 stl 12. [vs b] 4. sound 9. row
6' [s' ll 13. [t: k] 4. trek 9. dreads
5, trout 1O. mound 5. dressed lo. addressed
7. lt3 ml 14. [b 1]
page 120-8
page 99-C page 144-8
l.luk 8. word
1. [korn] 8. [t r] l. [kles] 4. [grarm]
2- curb 9. perfect 2. ['rrnt ment] 9. [bnil] 2. [slr.] 5. [kein]
lO. fern 3. [hctl] lO. ['crs tar] 3. [kram] 6. [gern]
3. dirt
4. world 11. mercy 4. [!:r al] I l. ['tar mcrl]
12. person 5. [srrl] 12. [e vcrd] 1. [takt] 4. lwrgz)
5. fur
6. pun 13. mermaid 6. [bI lt] 13. [n'kcrl] 2. l'ragd) 5. ['a kse dant]
/ alrale 14. fervid 7. {ftLalz) 14. [rks Urr trd] 3. [wks] 6. [mrks]
page iOl-B page 120-C
1. ['sr fa] 6. ['1er ba] t. foil 6. coy l. [pik] 4. tl^sl
2. poise 7. spoil 2. tp'sl 5. lskl
2. l'tak t?l 7. ['spta]
3. [pr ta] 8. t'trak tal 3. soiled 8. toys 3. Il^kl 6. lm"rgl
4. 9. l!il re] 4. annoyed 9. adroit page 144-C
['do Ia]
10. ['s fa] 5. hoist lO. toiled
5. [f1er va] l. eggnog 6. glad
page 101-C page L24-B 2. lack 7. clipped
1. [ltm ba] ['lm bar] l. [Jus fal] 8. Uul 3. guest 8. sixty
2. [te p] ['re rer] 2. ['fju del] 9. ftrju ma ns] 4. kicks 9. agreed
3. [pa'rnr ud] [gar lnr trd] 3. [!um] 10. [5ju u] 5. kegs lO. ugly
4. [be ta] ['be ter] 4. [mjul] IL [kjut] Chapter 1O
5. ['tr ma] [lre mar] 5. [kju] 12. [ju]
6. [mjut] 13. [e'bju zz]
page 15O-B
6. lpo'hepsl [per'haps] l. 4. Imop]
[mi]
page 101-D 7. [Ynju zr kal] 14. [kju mja lert]
2. [mu] 5. ltre nl
l.skipper 4. perform page 124-C 3. [mst] 6. [mar]
2. patter 5. fieezer 1 perfume 8. unlon
3. starter 6. persist 2. futile 9. uni$ 1. [ha mer] 4. [blmd]
page 104-8 3. pupil 1O. cue 2. [br md 5. [bleImd]
1 . [skw:m] 13. [br] 4. puny I 1. pew 3. [br mar] 6. ['tr md]
2. [fsm] 14. [brk] 5. dual 12. uniform
3. []:ml 15. [fsm] 6. fuse 13. mcw l. [nem] 4. ["m]
4. [p:rl] 16. ['sm rst] 7. accuse 14. mule 2. [am] 5. Irorm]
5. [\vs n] 17. [hrl] Chapter 9 3. [srm] 6. tti*l
6. [krL] 18. ['bsr I':I] page 136-8 page 1sO-C
7. [bw] 19 [par]
I tpesl 6. tb€nl
l. slim 6. claim
8. [fsr la:]
9. lksr dell
2O. [fsst]
2l . [tur dal]
, lb€o] 7. [best]
2. might
3. triumph
7. common
8. music
224
Answer Sheet
4. qtrcmc 9. prtme 3. [ve n] 7. teril
5. tomb lO. mouse 1. [!r rel] 5. [inju ak] 4. [ap tut] 8. [a ta]
page 154-B 2. [a'bz mei] 6. [fi zer]
l. [nur] 4. Inerl] 3. [trus u] 7. [938 ul 1. [kar] 5. [fonr]
2. tnokl 5. tnitl 4. [!en sel] a. [& sal] 2. tfrrl 6. tperl
3. [rup] 6. [nars] 3. tporl 7. tperl
I . [rarz] 5. t6iz] 4. [ur] 8. ldlrl
l. [bm dal] 4. [a tui] 2.[ps] 6. [drs] page 19O-C
2. [te nar] 5. [tren t 1] 3. [Iags] 7. [b€ts] l. reason 6. furious
3. [m !ent] 6. ['dor ner] 4. tpisl 8. [bedz] 2.rcef 7. carry
page 172-C 3. friend 8. freely
l. [man] 4. [braun] l. souglrt 6, closc 4. brl4g 9. rights
2. [mun] 5. lstml 2. znne 7. closc 5. mystery 1O- more
3' [m] 6. lfal 3. zenith 8. cease page I94-B
page 154-C 4. sound 9. sicze r. liild] 4. ['ju na fard]
l. noose 6. translate 5. difh:se lO. peas 2.UmI 5. ['ju sr{,]
2. night 7. unlucky page 176-8 3. Uuel 6. [Jss tar der]
3. undone 8. noon l.td
4. rent 9. nifty 2.Uw) 1. [pm jan] 4. [savrl jan]
5. drained lO. untie 3. Utpl 2. ['jun jan] 5. ['kan jan]
page158-B 3. [biljan] 6. ['wrl jam]
l [srq ar] 4. ['eq qja lsr] l. ['or Jen] 4. [dr 'Iu 5en] page 194-C
2. ltnnq k] ' 5. ['stng L] 2. lfiek fen] 5. [si 5ar] l. trillion 5. yoga
3. [u[ sel] 6. ['la ngks] 3. [a Jur] 6. [vt 5u al] 2. yet 6. yank
3. yellow 7. yeast
1.tl^ql 4. Iscrj] l. [neJ] 4. tberSl 4. unite 8. year
2. tlrql 5. Ie tnilJl 2.lke!] 5.[rur] page 198-8
s. [bnt] 6. lngl 3. [eraJ] 6. tp* tfI 1. [hwarld] Iwsrld]
page158-C page 176-C 2. [hwerl] Iweil]
1. bang 6. swinger l. rush 6, shame 3. [hw dor] ['w 0or]
2. rarrg 7. doing 2. shot 7. flesh 4. th*itl twil
3. brink 8.gang 3. mirage 8. garage 5. [hwarl] Iwarl]
4. sang 9. reading 4. occasion L vision 6. [hward] Iward]
5. tongs lO. wing 5. sugar lO. caution 7. [hwarn] Iwam]
Chapter 11 page 179-8 8. [hws per] Iwrsp]
pageI64-E} l. [hit] 4. [houl] 9. [hwet] lwetl
2. [haund] 5. [ta mar] lO. fhwan] Iwar1d]
1. [fit] 4. lf.tl
s. [hju] 6. [hum]
2. [veIl] 5. lvatl
3. [ferl] 6. [.m]
l. [swag] 5. [kwrt]
l. [e bed] 4. [a u'hE ta m] 2. tdwetl 6. [kwal]
2. [4n horl sam] 5. [n hjuman] 3. ['tmtr] 7. [kwIk]
1. [e fer] 4. [n vil] 3. [rn'hE E 6. hp tutl
tans] 4. [dwctrl 8. [kwar]
2. Idf er] 5. ['draf u]
3. [1e ver] 6, ['or vsr]
page 179-C page 198-C
1. half 6. adhesive I. whale 6. quail
1. [rerv] 4. tnfl 2. hot 7. unhappy 2, way 7. swallow
2. [kcfl 5. k^fl 3. haughty 8. heathen 3. whistle 8. walnut
4. hail 9. human 4. wine 9. whirl
3. [storv] 6. lslfl 5. hug lO. behcaded 5. quill 10. were
page164-C Chapter 12 Chapter 13
1. half 6. calf page 184-8
2. haves 7. defect
page204-B
3. grief 8. loaf l. tL4 4.[t-l l. tfill 6. ['{en tal]
4. grieves 9. loaves 2. Ilipl 5. thfl 2.t*,ll 7. [frmp]
5. fever lO. laughter 3. [luz] 6. ['t ver] 3. [[est] 8. [tamp]
page 168-8 4. t*Estl e. t[ip]
1. ['wel &] 4. ['de la kat] 5. [[rn] 1O. t{rnl
l. [diz] 4 ldanl 2. tpl prtl 5. [furl dar]
2. [Orn] 5 [Oard]
3. ['ul k] 6. fsl rg] 1. [b[ tq] 6. Iri {:nt]
3. [iler] 6 ldeml
2. t'e6 rql 7. ['lan frz]
l. [ta 6ar] 4. [fo 6er]
1. [fi nol] 4. [!sr pai] 3. [bgrf r0] 8. ['lan *p]
2. [tn dal] 5. [ka tal] 4. [lelq, rrJ] 9. [ke [ap]
2. [re eed] 5. ['re6sr]
3. [n tcl] 6. ['or gat] 5. [hf rst] 10. ltu S,ot]
3. [b &ks] 6. IbDel
page 184-C
l.heel 4. lbre0l l. miller 6. vile l. tL[] 6. [sn*,]
2. [nr6] 5. lbrid] 2. all 7. ceiling 2. tbql 7. Ernfl
3. lbr hi0] 6. ls6I 3. sailor 8, lame s.tpgrtfl 8. [strcm{,]
page 168-C 4. already 9. lid a.tpe4l e' [fa{]
5. calender lO. bowl 5. tha[] lo.tq"6l
1. this 6. seethe
2. three 7. month Chapter 13 pagezm-C
3. lathe 8. wath page l9o-B l. children 6. juice
4. myths 9. scathing I . [ro:z] 5. trcktl 2. Eer 7. hatchet
5. thimble 10. there 2. [ad] 6. [rart] 3. suggest 8. jail
page L72-B 3. [rerl] 7. [n] 4. ritual 9. pe{ury
l. 5. tslipl 4. [ril] 8. [rcn] 5. celltst 10. virtue
tsoupl
2.Un) 6. [r*]
3. [srn] Isem] 1. [a 'gnund] 5. [e test]
4. [H bn] 8. lopl 2. [r torrd] 6. [trat]
225
Acknowledgments
I would like to a(press my deep appreciation to several colleagues and friends for
thetr enthusiasm and untiring help ln the production of this book. I am grateful to
Bobbie Caldwell for her arr:azing all around help, to Karen Kelsey for her sharp eyes and
ears and hours of cheerful proofreading, and to Cheryl Golden for her help in proofing
the manuscript.
Fllally, heartfelt thanks to my publisher and editor, Robert Caldwell, who kept
the inspiration flowing.
226