Dėl mokesčių mokėjimo informacijos patikslinimo

Mielas Kliente,

kreipiamės į Jus, nes pagal tarptautinius teisinius reikalavimus Lietuvoje veikiantys bankai privalo
informuoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau tekste –
VMI) apie klientus, kurie gali būti potencialūs mokesčių mokėtojai užsienio valstybėje.

Pagal Jūsų bankui pateiktą informaciją, nurodytą „Kliento klausimyno fiziniams asmenims“ (toliau tekste –
Klausimynas) „Mokesčių mokėjimo informacija“ dalyje, Jūs (arba Jūsų vaikas ar globotinis) esate mokesčių
mokėtojas užsienio valstybėje. Tačiau, greta pateiktos informacijos apie mokesčių mokėjimą konkrečioje
užsienio valstybėje, Klausimyne esate nurodęs kitą informaciją, susijusią su kita valstybe nei nurodyta
Jūsų mokesčių mokėjimo valstybė. Dažniausiai pasitaikančių klaidų pavyzdžiai:
• Mokesčių mokėjimo valstybė – Vokietija, Adresas rezidavimo šalyje – Lietuva;
• Mokesčių mokėjimo valstybė – Vokietija, Asmens tapatybę patvirtinančio dokumento išdavimo šalis
– Lietuva.

Dėl šios priežasties prašome Jūsų per tris mėnesius nuo šio pranešimo gavimo dienos pateikti
bankui dokumentą, patvirtinantį, jog esate mokesčių mokėtojas konkrečioje užsienio valstybėje,
kuri, šio pranešimo Jums siuntimo dieną, yra nurodyta Klausimyno „Mokesčių mokėjimo
informacija“ dalyje.
Tinkami šie dokumentai (bet kuris vienas iš žemiau išvardintų):
• Deklaruotos gyvenamosios vietos mokesčių mokėjimo valstybėje pažyma;
• Mokesčių deklaracija už praėjusius metus, pateikta mokesčių mokėjimo valstybės mokesčius
administruojančiai įstaigai;
• Bet koks mokesčius administruojančios įstaigos patvirtinimas, kad asmuo yra registruotas mokesčių
mokėtoju (pvz. Mokesčių mokėtojo numerio suteikimo pažyma, Patvirtinimas apie deklaruotas
pajamas ir pan.).
Dokumento pateikimo būdai:
• „Swedbank“ interneto banke, prisijungus pasirenkant „Kasdienės paslaugos“ → „Dokumentų
įkėlimas“ → „Įkelti naują dokumentą“, kur:
o Laukelyje „Dokumento tipas“ parenkama „KYC / AML dokumentai“ reikšmė;
o Laukelyje „Potipis“ parenkama „Kitas dokumentas, susijęs su mokesčiais“ reikšmė.
• Siunčiant laišką paštu adresu: Pinigų plovimo prevencijos ir klientų pažinimo departamentas,
„Swedbank”, AB, Konstitucijos pr. 20A, 03502 Vilnius, Lietuva;
• Bet kuriame „Swedbank“ padalinyje. Vizitui padalinyje turite užsiregistruoti iš anksto. Paprastai ir
lengvai užsiregistruoti galite interneto banke. Užsiregistruoti taip pat galite paskambinę tel. +370 5
268 4444.

Ar reikėtų kažką daryti?

Pateikus vieną iš aukščiau išvardintų dokumentų, jokių papildomų veiksmų Jums imtis nereikia.
Prašomas mokesčių mokėjimo informacijos patikslinimas savaime nereiškia, kad Jūs turėsite susimokėti
mokesčius kitoje valstybėje. Tokius sprendimus gali priimti tik užsienio valstybės mokesčius
administruojanti institucija.

Jeigu šiemet Jūsų (arba Jūsų vaiko ar globotinio) duomenys jau yra pasikeitę ir dėl to Jums (arba Jūsų
vaikui ar globotiniui) nebėra aktualūs užsienio šalies mokesčių mokėtojams taikomi reikalavimai, maloniai
prašome atnaujinti savo asmeninę informaciją. Tai galite padaryti:
• atnaujinant Klausimyną „Swedbank“ interneto banke;
• susisiekiant su banku telefonu +370 5 268 4444 ir atnaujinant Klausimyną telefonu (tik tuo atveju,
jeigu bus galimybė tinkamai Jus identifikuoti);
• atnaujinant Klausimyną bet kuriame „Swedbank“ padalinyje. Vizitui padalinyje turite užsiregistruoti
iš anksto. Paprastai ir lengvai užsiregistruoti galite interneto banke. Užsiregistruoti taip pat galite
paskambinę tel. +370 5 268 4444.
Kodėl bankas renka ir perduoda mokesčių mokėjimo informacija į VMI?

Reikalavimai rinkti ir perduoti mokesčių mokėjimo informaciją į VMI galioja visiems Lietuvoje veikiantiems
bankams. Šią prievolę nustato tokie teisės aktai:
• Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymas;
• 2015-09-23 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr.1017 ir kiti poįstatyminiai teisės aktai.

Daugiau informacijos šia tema rasite čia.

Jūsų „Swedbank“