‫بسازید‬ ‫کوچکترین فرستنده و گیرنده ‪ CB‬خود را‬

‫دارای سه ترانزیستور در مدار کم هزینه‬ ‫کوچک‬

‫تاکی‬
‫است‪.‬‬
‫محصوالت نیمه‬ ‫توسط فرد مینارد‪11Q0846 ،‬‬
‫هادی موتوروال‬

‫تعداد کمی از دستگاه های ارتباطی در تاریخ به سرعت به عنوان‬

‫اندازه‬ ‫‪ ،handi-talkie‬فرستنده و گیرنده‬
‫جهانی‬ ‫دست متولد شده از تجهیزات جنگ‬
‫دوم محبوبیت پیدا کرده اند‪ .‬برای‬
‫تماس های کوتاه مدت بین احزاب‬
‫ماهیگیری‪ ،‬شکارچیان‪ ،‬نصب کننده‬
‫های انتن‪ ،‬خطوط برق‪ ،‬کارگران‬
‫ساختمانی و مانند ان‪handi- ،‬‬
‫به‬ ‫‪ talkies‬ارزشمند است‪ .‬و انها نیازی‬
‫مجوز ‪ FCC‬ندارند‪.‬‬
‫یک فرستنده‬ ‫ال در حال حاضر ‪ Tiny-Talkie‬را ارائه می دهد‪،‬‬
‫در کف دست شما قرار می دهد‪.‬‬ ‫گیرنده که بسیار کوچک است (‪ ٪x2ysxl ٪3‬اینچ) ان را‬
‫طیف گسترده ای از برنامه ها‬ ‫مانند برادر بزرگترش‪ Tiny-Talkie ،‬را می توان در‬
‫‪ FCC‬ندارد (در این شماره به‬ ‫استفاده کرد‪ ،‬در جیب قرار می گیرد و نیازی به بلیط‬
‫شما فقط گواهی انطباق موجود‬ ‫‪ THE LICENSE-FREE BAND‬مراجعه کنید)‪.‬‬
‫در هوا هستید‪.‬‬ ‫در این مقاله را در پشت ‪ Tiny-Talkie‬چسب می کنید و‬
‫‪ Tiny-Talkie‬دارای حداکثر ورودی ‪ 100‬میلی وات به ‪ RF‬است‬

‫کابینت با قطعات نصب شده اطمینان حاصل کنید که هیئت مدیره سوراخ شده قبل از شروع سیم کشی در کابینت قرار می گیرد‪.‬‬
 ‫لیست قطعات‬
‫و می تواند برای تقریبا هر هدف قانونی )‪ (QI‬قرار دادن‬
‫مقاومت‪ j-watt، 10٪ / :‬مگر اینکه در غ‪11‬یر این ص‪11‬ورت نش‪11‬ان داده ش‪11‬ود‬
‫‪ Rl R4 - 100،000‬اهم‬ ‫مورد استفاده قرار گیرد‪ .‬محدوده ان بسته به شرایط تا حدود‬
‫‪ R2 - 10.000‬اهم‬ ‫‪ 1000.‬فوت اجرا می شود‬
‫‪ - R3 / S2‬پتانسیومتر مینیاتوری ‪ 15000‬اهم با سوئیچ ‪SPST‬‬
‫‪ R5 - 1.000‬اهم‪ R7 - 220‬اهم‬ ‫با استفاده از یک مدار سه ترانزیس``تور مبتکران``ه‪Tiny- ،‬‬
‫‪ R6 - 470،000‬اهم‪ R8 - 2200‬اهم‬
‫خازن‪ :‬انواع سرامیک مینیاتوری مگر اینکه در غیر این صورت نشان داده‬
‫‪ Talkie‬را می توان با ح``دود نیمی از هزین``ه ی``ک هن``د ت``اکی‬
‫شده است‬ ‫تج`اری بزرگ`تر س`اخت (پیش`نهاد وی`ژه در لیس`ت قطع`ات را‬
‫‪ Cl-3.5-12 mmf‬صاف کننده سرامیک (‪C2. )Centralab 827-B‬‬ ‫ببینید)‪.‬‬
‫‪ C8 - 7-35‬میلی متر مربع صاف کننده سرامیک (‪)Centralab827-D‬‬
‫‪C3. C6. CIO - .001 mf C4.C7.CI I - .005 mf C9 - 5 mf،‬‬ ‫در صورت تمایل‪ ،‬می توانی`د ب`رخی از اج`زای اس`تاندارد‬
‫‪ 25‬ولت الکترولیتی مینیاتوری‬
‫‪ LI.L4 - 15‬میکرو هنری ‪ subminiature RF‬خفه (‪ JW‬میلر شماره‬ ‫(برای ‪ Cl، C2، C8، SI، CHI‬و ‪ )CH4‬را جایگزین کنید‬
‫‪ 70FI55AI‬یا همان سری به عنوان ملی زیر)‬ ‫و واحدهای کمی بزرگتر را فقط با ‪ 25‬ت``ا ‪ 30‬دالر ب``رای ه``ر‬
‫‪L2. L3- 1.2-microhenry choke (J. W. Miller No.‬‬
‫)‪ 70FI26AI‬یا ‪ 1.3‬میکرو هنری (‪)National 820407-4‬‬ ‫جفت بسازید‪ .‬باتری نیز یک عامل تعیین کننده اندازه است‪.‬‬
‫‪ QI، Q2 - 2N74I‬ترانزیستور ‪ Q3 - 2NII92‬ترانزیستور‬
‫‪ SI - DPDT‬بازگشت بهار ض‪11‬امن مینی‪1‬اتوری ی‪1‬ا س‪11‬وئیچ ‪pushbutton‬‬ ‫باتری های جیوه ‪ 9‬ولت کوچکترین هستند اما عم``ر مح``دودی‬
‫(الفایت ‪ 4PDT SW-92‬نشان داده شده است)‬ ‫دارند‪ .‬عرضه ‪ 12‬ولت مح`دوده را بهب`ود می بخش`د و ب`اتری‬
‫میکروف‪11‬ون ‪ -‬ک‪11‬ربن ‪ 1500‬اهم (در دس‪11‬ترس @ ‪ |$‬دایم از دس‪11‬تگاه ه‪11‬ای‬
‫الکترونیکی دارت‪ 6409 ،‬خیابان اوت‪11‬رخت جدی‪11‬د‪ ،‬ب‪11‬روکلین ‪ ،19‬نیوی‪11‬ورک‬ ‫ه``ای ‪ 15‬ت``ا ‪ 18‬ولت ح``تی به``تر عم``ل می کنن``د‪ ،‬اگرچ``ه این‬
‫مدل ‪)PA-33‬‬ ‫اندازه کلی واحد را افزایش می دهد‪.‬‬
‫‪ XTL-- CB‬کریستال انتق‪11‬ال مینی‪11‬اتوری (کان‪11‬ال ‪ ± )23-2‬تحم‪11‬ل ‪،٪005.‬‬
‫لحن سوم‬ ‫س‪RR‬اختمانی‪ .‬تص``ویر را ب``ا دقت دنب``ال کنی``د‪ .‬مانن``د تم``ام‬
‫‪ - JI‬موز جک با واشر عایق‬
‫‪ - J2‬جک تلفن مینیاتوری با واش‪1‬ر ع‪1‬ایق ‪ - Bl‬دو ب‪1‬اتری جی‪1‬وه ‪ 6.5‬ولت (‬ ‫مدارهای فرکانس باال‪ ،‬مهم است که منجر به کوتاه‪ ،‬مس``تقیم و‬
‫‪ Eveready E-165‬یا معادل)‬ ‫به خوبی جدا شود‪.‬‬
‫متفرقه ‪ -‬گوشی مغناطیسی ‪ 2000‬تا ‪ 3000‬اهم؛ انتن تلس‪11‬کوپی ‪ 38‬ت‪11‬ا ‪42‬‬
‫اینچی؛ ‪ 3‬س‪111‬وکت ترانزیس‪111‬تور؛ ‪( x2^"xIMinibox"^3‬جوان‪11‬ه‬ ‫با استفاده از عکس ها به عنوان راهنما‪ ،‬س``وراخ ه``ای ‪"٪‬‬
‫‪)CU-2I0I-A‬‬ ‫را در ‪ Minibox‬برای ‪ j cks JI‬و ‪ J2‬تمرین کنید‪ .‬مت``ه ‪Vi‬‬
‫"سوراخ برای گلدان ‪ .R3‬با پانچ سوکت ‪ Greenlee‬یا معادل‬
‫قطعات فوق (باتری ه‪11‬ای کم‪11‬تر‪ ،‬کلیپ ه‪11‬ای ک‪11‬ک و تخت‪11‬ه س‪11‬وراخ ش‪11‬ده) ب‪11‬ه‬ ‫ان‪ ،‬یک سوراخ ‪ ٪1‬برای نصب کربن ایجاد کنید‬
‫عنوان یک بسته از رادیو متفقین‪N. Western Ave.، Chicago 100 ،‬‬
‫‪ 80، III‬در دسترس هستند‪ .‬ش‪11‬ماره س‪11‬هام ‪ .74M 999‬قیمت ‪ 20.95‬دالر‬
‫است‪ .‬اجازه می دهد برای ‪ 3‬پوند‪.‬‬

‫شماتیک کامل ‪ .Tiny-Talkie‬ترانزیستور ‪ Q2and Q3‬گیرنده را تشکیل می‬

‫دهند؛ ‪ QI‬به فرستنده خدمت می کند‪.‬‬

‫‪47‬‬ ‫مه‪1962 .‬‬

‫‪www.americanradiohistorv.co‬‬
‫مایک‪ .‬سیمان اپوکس``ی در اط``راف محی``ط س``وراخ ب``رای نگ``ه‬
‫داش``تن میکروف``ون در مح``ل اس``تفاده می ش``ود‪ .‬الزم نیس``ت از‬
‫پرونده جدا شود‪.‬‬
‫کوه گلدان ‪ R3‬ازادانه (ان را بعدا پس از ق``رار دادن مه``ره‬
‫ه``ای ان در هنگ``ام ق``رار دادن ه``یئت م``دیره س``وراخ ش``ده در‬
‫محل) و سوار ‪ JI‬و ‪ ،J2‬با استفاده از واشر شانه فیبر‪.‬‬
‫مح``ل و ان``دازه س``وراخ ب``رای ‪ SI‬ب``ه ن``وع س``وئیچ م``ورد‬
‫استفاده بستگی دارد‪ .‬یکی از نش``ان داده ش``ده ‪ SW-92‬الف``ایت‬
‫است که نیاز به یک سوراخ دارد‪.‬‬
‫برش یک تکه از هیئت مدیره سوراخ به ابعاد تقریبی نشان‬
‫داده شده است‪ .‬اطمینان حاصل کنید که هیئت مدیره متناسب ب``ا‬
‫‪ ،Minibox‬پاکس``ازی ‪ J2، R3‬و مخ``اطبین عقب میکروف``ون‬
‫است‪ .‬هیئت مدیره باید حدود ‪ "٪‬دور از پانل جلو و م``وازی ب``ا‬
‫ان باشد‪.‬‬
‫با استفاده از عکس ها و ق`الب ب`ه عن`وان راهنم`ا‪ ،‬س`وراخ‬
‫های مته و فایل ‪" 3/32‬برای پایه های خازن های صاف کنن`ده‬
‫‪ Cl، C2‬و ‪ C8‬و سوراخ ه`ای مس``تطیلی ب``رای س``وکت ه`ای‬
‫ترانزیستور ‪ QI، Q2‬و ‪ .Q3‬اگر سوئیچ ‪ SW-92‬استفاده می‬
‫شود‪ ،‬از چشم ها یا استین های ش``انه اس``تفاده کنی``د ت``ا ان را در‬
‫باالی تخته سوراخ شده قرار دهید‪ .‬این فاصله الزم اس``ت زی``را‬
‫کریستال (‪ )XTL‬در زیر ان نص`ب ش`ده اس`ت‪ .‬پس از نص`ب‬
‫‪ ،SI‬محل سوراخ را که باید ب``رای دکم``ه ان حف`ر ش``ود‪ ،‬تع``یین‬
‫کنید‪.‬‬
‫ب``رای نص``ب ‪ ،XTL‬از دو گ``یره پین اس``تفاده کنی``د ک``ه از‬
‫سوکت لوله هفت یا نه پین برداشته شده است‪ .‬پین های س``وکت‬
‫را ‪ 90‬درج``ه خم کنی``د‪ ،‬ف``وگ ه``ا را چین دهی``د و انه``ا را از‬
‫طریق سوراخ های مجاور در هیئت مدیره سوراخ شده مجبور‬
‫کنید‪ .‬فاصله برای یک کریستال مینیاتوری درست خواهد ب``ود‪.‬‬
‫ب``ه پین ه``ای کریس``تال لحیم ک``اری نکنی``د‪ .‬هن``وز کریس``تال را‬
‫نصب نکنید‪.‬‬
‫کلیپ های کک را در موقعیت ه`ای نش`ان داده ش`ده س`وار‬
‫کنید و ‪ Cl، C2‬و ‪ C8‬را در حدود ‪" ٪‬باالتر از ه``یئت م``دیره‬
‫قرار دهید‪ ،‬همانطور که نشان داده شده اس``ت مت``ه س``ه س``وراخ‬
‫در پشت ‪ Minibox‬در مقابل پیچ های ‪ trimmers Cl، C2‬و‬
‫‪ C8‬به طوری که می توان انها را با کابینت تنظیم کرد‪.‬‬
‫با استفاده از سیم ع``ایق ن``ازک‪ ،‬مانن``د الف``ا ش``ماره ‪،407A‬‬
‫سیم کشی را ادامه دهید‪ .‬مراقب باشید که قطعات یا عایق ها را‬
‫بیش از حد گرم نکنید‪ .‬از اسپاگتی نازک یا ع``ایق ج``دا ش``ده از‬
‫سیم های دیگر بر روی اجزای تشکیل دهنده استفاده کنید‪ .‬نگ``ه‬
‫داشتن تم`ام قطع`ات در براب`ر ه`یئت م`دیره س`وراخ و ی`ا ش`ما‬
‫ممکن اس``ت مش``کل گ``رفتن ه``یئت م``دیره ب``ه دروغ تخت در‬
‫مورد‪.‬‬
‫پس از سیم کشی ه`یئت م`دیره تکمی`ل ش`ده اس`ت‪ ،‬اج`را ‪5‬‬
‫اینچ منجر برای اتصال به ‪ ،R3} JI، J2‬میکروفون و دارن``ده‬
‫باتری‪ .‬این به شما اج`ازه می ده`د ت`ا عملی`ات م`دار را قب`ل از‬
‫نصب هیئت مدیره بررسی کنید و ممکن اس``ت بع``دا مش``کل را‬
‫نجات دهد‪.‬‬
‫تنظیمات فرستنده‪ .‬پالگین‬
‫واحد کامل برای ازمایش قبل از نصب دائمی در کابینت الومینیومی مینیاتوری ان گذاشته شده است‪.‬‬
 ‫شاسی ‪ Tiny-Talkie‬تکمیل شده در کابینت نصب شده است‪ .‬باتری ها در کلیپ های روی جلد نصب شده اند‪.‬‬

‫کریستال (هر کریستال انتقال برای کانال های ‪،)23-2‬‬

‫ترانزیس``تور و گوش``ی و اتص``ال میکروف``ون و ‪ .R3‬هنگ``ام‬
‫نصب باتری ‪ Bl‬مطمئن شوید که قطبیت ان درست است ی``ک‬
‫طول سه ف``وت س``یم را ب``ه انتن متص``ل کنی``د ‪ SI‬و ‪ SI‬بن``د (ب``ا‬
‫نوار الکتریکی) در موقعیت گفتگو‪.‬‬
‫شما می توانید مدار را برای نوسان با قرار دادن یک میلی‬
‫متر در سری با سرب ب``اتری بررس``ی کنی``د‪ .‬خوان``دن ‪MA-6‬‬
‫در مورد حق است‪.‬‬
‫اوج خ``روجی فرس``تنده ب``ا تنظیم ‪ Cl‬و ‪ C2‬ب``ا ی``ک اب``زار‬
‫تراز در حالی که نظارت بر خروجی ‪ RF‬با ی`ک م`تر ق`درت‬
‫میدان‪ .‬به عنوان یک جایگزین‪ ،‬ش``ما می توانی``د از ی``ک المپ‬
‫خلبان ‪ 48 #‬به عنوان یک انتن ساختگی استفاده کنی`د‪ .‬اتص`ال‬
‫المپ بین انتن و ترمین``ال مثبت ‪ .BL‬در ن``ور ارام‪ Cl ،‬و ‪C2‬‬
‫را برای روشن ترین درخشش المپ تنظیم کنید‪.‬‬
‫بررسی گیرنده را ازاد کنید‪ .‬شما باید صدای بسیار گرم در‬
‫گوشی را در اک``ثر تنظیم``ات ‪ R3‬بش``نوید‪ .‬این ن``ویز مشخص``ه‬
‫یک گیرنده فوق العاده است و به شما اطمینان می دهد که کار‬
‫می کند‪ .‬هنگامی که یک سیگنال دریافت می شود‪ ،‬سر و صدا‬
‫کاهش می یابد یا ناپدید می شود‪.‬‬
‫مجمع نهایی تخته مدار را در جعبه سوار کنی``د و ان را ب``ا‬
‫یک پیچ و مهره ‪ ٪x 48-3‬از طریق پانل جلو ایمن کنید‪ .‬یک‬
‫استین ‪" 14‬تا فاصله بین هیئت مدیره و پانل استفاده می ش``ود‪.‬‬
‫قطع کردن سرنخ های طوالنی نصب شده برای‬
‫ازمایش میدانی ‪ ،Tiny-Talkies‬اگر به عنوان یک جفت‬
‫استفاده شود‪ ،‬باید به یکدیگر تنظیم شود‪ .‬بهترین راه این اس``ت‬
‫که با یک دوست در خارج از منزل کار کنید‪ .‬جدا ‪ 50‬تا ‪100‬‬
‫فوت‪ ،‬یک نفر باید به واحد خود صحبت کنید در حالی که ‪C8‬‬
‫و ‪ R3‬در واحد دیگر ب``رای به``ترین پ``ذیرش تنظیم ش``ده اس``ت‬
‫هنگامی که هر دو تنظیم شما باید قادر ب``ه راه رفتن دورت``ر از‬
‫هم ج``دا و هن``وز هم حف``ظ تم``اس ممکن اس``ت الزم باش``د ب``ه‬
‫تنظیمات گیرنده بیشتر به عنوان فاصله افزایش یافته است‪.‬‬
‫تئوری عملیات مدار نشان داده شده در ش``ماتیک ش``امل دو‬
‫بخش اس`ت‪ .‬در س`مت چپ ‪ SI‬فرس`تنده اس`ت ک`ه دارای ی`ک‬
‫نوسانگر ‪ /‬تعدیل کننده کریستال ‪ QI‬اس``ت‪ .‬گیرن``ده‪ ،‬در س``مت‬
‫راست ‪ ،SI‬شامل یک اشکارس``از ف``وق الع``اده پای``دار (‪ )Q2‬و‬
‫تقویت کننده صوتی (‪ )Q3‬است‪ .‬انتن و باتری از یک مدار به‬
‫مدار دیگر تغییر می کنند‪.‬‬
‫فرستنده با به`ره گ`یری از او در مدوالس`یون گ`رم اس`ت و‬
‫رسیدن به ‪ ٪30‬مدوالسیون‪ [ .‬ادامه در صفحٔه ‪]۱۰۳‬‬
‫الکترونیک مصور‬

‫‪ 50‬ازمایش‪ ،‬انه``ا را ب``ه ط``ول ب``رش دهی``د و دوب``اره انه``ا را دوب``اره‬

‫متصل کنید‪ .‬موقعیت ‪ R3‬و س``فت مه``ره نص``ب ان‪ .‬تک``رار تنظیم``ات‬
‫فرس``تنده قب``ل از بس``تن م``ورد ب``رای ‪ detuning‬از خ``ازنی و دیگ``ر‬
‫اثرات بارگذاری جعبه فلزی جبران‪.‬‬

‫‪www.americanradiohistorv.co‬‬