Professional Documents
Culture Documents
Химийн A4 хорт бодистой аюулгүй ажиллах гарын авлага FINAL
Химийн A4 хорт бодистой аюулгүй ажиллах гарын авлага FINAL
³ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬɨɣ
ɯɚɪɶɰɚɠɚɠɢɥɥɚɞɚɝɚɠɢɥɬɧɵ
ɏȺȻɗȺɧɫɭɪɝɚɥɬ´ɵɧ
ȽȺɊɕɇȺȼɅȺȽȺ
ȽȺɊɕɇȺȼɅȺȽȺ
ɞɭɝɚɚɪɡԛɣɥɏɭɭɥɶɬɨɝɬɨɨɦɠ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶɬɨɝɬɨɨɦɠɧɶɆɨɧɝɨɥɍɥɫɵɧ
ԚɧɞɫɷɧɯɭɭɥɶȻɚɣɝɚɥɶɨɪɱɧɵɝɯɚɦɝɚɚɥɚɯɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶȺɠɚɯɭɣɧԛɣɥɚɠɢɥɥɚɝɚɚɧɵɬɭɫɝɚɣ
ɡԧɜɲԧԧɪɥɢɣɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶȻɚɣɝɚɥɶɨɪɱɢɧɞɧԧɥԧԧɥԧɯɛɚɣɞɥɵɧԛɧɷɥɝɷɷɧɢɣɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶ
Ⱥɸɭɥɬɚɣɯɨɝɯɚɹɝɞɥɵɧɢɦɩɨɪɬɯɢɥɞɚɦɠɭɭɥɚɧɬɷɷɜɷɪɥɷɥɬɢɣɝɯɨɪɢɝɥɨɯɷɤɫɩɨɪɬɥɨɯɬɭɯɚɣ
ɯɭɭɥɶȺɯɭɣɧɛɨɥɨɧԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧɯɨɝɯɚɹɝɞɥɵɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶɌɷɫɷɪɱɞɷɥɛɷɪɷɯɛɨɞɢɫ
ɬɷɫɷɥɝɷɷɧɢɣɯɷɪɷɝɫɥɢɣɧɷɪɝɷɥɬɷɞɯɹɧɚɥɬɬɚɜɢɯɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶȽɚɦɲɝɚɚɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɬɭɯɚɣ
ɯɭɭɥɶɷɧɷɯɭɭɥɶɛɨɥɨɧɬɷɞɝɷɷɪɬɷɣɧɢɣɰԛԛɥɷɧɝɚɪɝɚɫɚɧɯɭɭɥɶɬɨɝɬɨɨɦɠɢɣɧɛɭɫɚɞɚɤɬɚɚɫ
ɛԛɪɞɷɧɷ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Ɇɨɧɝɨɥ ɍɥɫɵɧ ήɧɞɫɷɧ ɯɭɭɥɶ –“ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 1992 ɨɧɵ ʋ 1 ɞίɝɷɷɪɬ
1
ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
2
Ȼɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɧɵɝ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɬɭɯɚɣ - “ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 1995 ɨɧɵ ʋ5-6 ɞɭɝɚɚɪɬ
ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
3
Ⱥɠ ɚɯɭɣɧ ίɣɥ ɚɠɢɥɥɚɝɚɚɧɵ ɬɭɫɝɚɣ ɡλɜɲλλɪɥɢɣɧ ɬɭɯɚɣ - “ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 2001
ɨɧɵ ʋ 6 ɞɭɝɚɚɪɬ ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
4
Ȼɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧɞ ɧλɥλλɥλɯ ɛɚɣɞɥɵɧ ίɧɷɥɝɷɷɧɢɣ ɬɭɯɚɣ -“ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 1998
ɨɧɵ ʋ 3 ɞɭɝɚɚɪɬ ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
5
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɯɨɝ ɯɚɹɝɞɥɵɧ ɢɦɩɨɪɬ, ɯɢɥ ɞɚɦɠɭɭɥɚɧ ɬɷɷɜɷɪɥɷɥɬɢɣɝ ɯɨɪɢɝɥɨɯ,
ɷɤɫɩɨɪɬɥɨɯ ɬɭɯɚɣ -“ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 2000 ɨɧɵ ʋ 43 ɞɭɝɚɚɪɬ ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
6
Ⱥɯɭɣɧ ɛɨɥɨɧ ίɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧ ɯɨɝ ɯɚɹɝɞɥɵɧ ɬɭɯɚɣ -“ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 2003 ɨɧɵ ʋ
47 ɞɭɝɚɚɪɬ ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
7
Ɍɷɫɷɪɱ ɞɷɥɛɷɪɷɯ ɛɨɞɢɫ, ɬɷɫɷɥɝɷɷɧɢɣ ɯɷɪɷɝɫɥɢɣɧ ɷɪɝɷɥɬɷɞ ɯɹɧɚɥɬ ɬɚɜɢɯ ɬɭɯɚɣ
-“ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 2004 ɨɧɵ ʋ 21 ɞίɝɷɷɪɬ ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
8
Ƚɚɦɲɝɚɚɫ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɬɭɯɚɣ -“ɌɆ” ɫɷɬɝίίɥɢɣɧ 2003 ɨɧɵ ʋ 25 ɞɭɝɚɚɪɬ
ɧɢɣɬɥɷɝɞɫɷɧ.
Ɇɚɧɫɭɭɪɭɭɥɚɯɫɷɬɝɷɰɷɞɧԧɥԧԧɥԧɯɡɷɪɷɝɷɦɢɣɧɬԛԛɧɱɥɷɧɰɚɰɪɚɝɢɞɷɜɯɬɛɨɥɨɧ
ɯԛɧɫɧɢɣ ɡɨɪɢɭɥɚɥɬɬɚɣ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɨɥɛɨɝɞɫɨɧ ɯɚɪɢɥɰɚɚɝ ɬɭɫɝɚɣ ɯɭɭɥɢɚɪ
ɡɨɯɢɰɭɭɥɧɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϰ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
Ɇɨɧɝɨɥ ɍɥɫɵɧ ɨɥɨɧ ɭɥɫɵɧ ɝɷɪɷɷɧɞ ɷɧɷ ɯɭɭɥɶɞ ɡɚɚɫɧɚɚɫ ԧԧɪԧԧɪ ɡɚɚɫɚɧ ɛɨɥ
ɨɥɨɧɭɥɫɵɧɝɷɪɷɷɧɢɣɡɚɚɥɬɵɝɞɚɝɚɠɦԧɪɞԧɧԧ
ɞɭɝɚɚɪɡԛɣɥɏɭɭɥɢɣɧɧɷɪɬɨɦɴɺɨ
ɗɧɷɯɭɭɥɶɞɯɷɪɷɝɥɷɫɷɧɞɚɪɚɚɯɶɧɷɪɬɨɦɴɺɨɝɞɨɪɞɭɪɞɫɚɧɭɬɝɚɚɪɨɣɥɝɨɧɨ
³ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɞɢɫ³ ɝɷɠ ɯԛɧɢɣ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞ ɛɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧ ɦɚɥ
ɚɦɶɬɚɧɞɯɨɪɬɨɣɧԧɥԧԧԛɡԛԛɥɷɯɭɥɦɚɚɪԛɯɷɥɦԧɯԧɥɞɯԛɪɝɷɯԛɣɥɱɢɥɝɷɷɬɷɣɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫ
ɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧɧɷɝɞɥɢɣɝ
³ɯɢɦɢɣɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫ´ ɝɷɠ ɬɷɫɪɷɦɬɝɢɣ ɲɚɬɚɦɯɚɣ ɢɞɷɦɯɢɣ
ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɰɨɱɪɨɦɬɝɨɣɲɢɧɠɱɚɧɚɪɬɚɣɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧɧɷɝɞɥɢɣɝ
³ɯɨɪɢɝɥɨɫɨɧ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ´ ɝɷɠ Ɇɨɧɝɨɥ ɍɥɫɵɧ ɧɭɬɚɝ ɞɷɜɫɝɷɪɬ
ɯɷɪɷɝɥɷɯɢɣɝɯɨɪɢɝɥɨɫɨɧɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɚɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧɧɷɝɞɥɢɣɝ
³ɯɹɡɝɚɚɪɥɚɫɚɧɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫ´ɝɷɠɡԧɜɯԧɧɡԧɜɲԧԧɪɫԧɧɝɚɡɚɪɬɡɚɚɫɚɧ
ɡɨɪɢɭɥɚɥɬ ɯɷɦɠɷɷɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣɧɞɚɝɭɭɬɨɞɨɪɯɨɣɯɹɧɚɥɬɵɧɞɨɪɯɷɪɷɝɥɷɯɢɣɝɡԧɜɲԧԧɪɫԧɧ
ɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɚɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧɧɷɝɞɥɢɣɝ
³ɩɟɫɬɢɰɢɞ´ ɝɷɠ ɦɚɥ ɚɦɶɬɚɧ ɭɪɝɚɦɥɵɝ ɚɥɢɜɚɚ ԧɜɱɧԧԧɫ ɫɷɪɝɢɣɥɷɯ
ɯԧɧԧԧɥɬ ɲɚɜɠ ɦɷɪɷɝɱ ɯɨɝɢɣɧ ɭɪɝɚɦɥɚɚɫ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɡɨɪɢɭɥɚɥɬɬɚɣ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ
ɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧɧɷɝɞɥɢɣɝ
³ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɧ ɯɚɹɝɞɚɥ´ ɝɷɠ ɨɥɨɧ ɭɥɫɵɧ
ɝɷɪɷɷɝɷɷɪɚɲɢɝɥɚɯɵɝɯɨɪɢɝɥɨɫɨɧɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬԛԛɧɱɥɷɧɯɚɞɝɚɥɚɯ
ɚɲɢɝɥɚɯ ɯɭɝɚɰɚɚ ɞɭɭɫɫɚɧ ɛɭɸɭ ɱɚɧɚɪɵɧ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ ɯɚɧɝɚɯɝԛɣ ɛɨɥɫɨɧ ɬɷɪɱɥɷɧ ɧɷɪ
ɬɨɦɴɺɨ ɚɲɢɝɥɚɯ ɯɭɝɚɰɚɚ ɬɨɞɨɪɯɨɣɝԛɣ ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɚ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧ
ԛɥɞɷɝɞɷɥɛɨɥɨɧɫɚɜɛɚɝɥɚɚɛɨɨɞɥɵɝ
´ɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɝɭɫɬɝɚɯ´ɝɷɠɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧ
ɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧɯɚɹɝɞɥɵɝɯɨɪɝԛɣɛɚɚɸɭɥɝԛɣɛɨɥɝɨɧɡɚɣɥɭɭɥɚɯɵɝ
´ɷɪɫɞɥɢɣɧ ԛɧɷɥɝɷɷ´ ɝɷɠ ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫ
ɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧ ɧɷɝɞɷɥɬɷɣ ɯɚɪɶɰɚɯ ɹɜɰɚɞ ɯԛɧɢɣ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞ ɛɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧ ɦɚɥ ɚɦɶɬɚɧɞ
ԛɡԛԛɥɠ ɛɨɥɡɨɲɝԛɣ ɫԧɪԧɝ ɧԧɥԧԧɥɥɢɣɝ ɫɭɞɥɚɧ ɬɨɝɬɨɨɠ ԛɧɷɥɝɷɷ ԧɝԧɯ ɫԧɪԧɝ ɧԧɥԧԧɥɥԧԧɫ
ɭɪɶɞɱɢɥɚɧɫɷɪɝɢɣɥɷɯɛɭɭɪɭɭɥɚɯɬɚɥɚɚɪɚɜɚɯɚɪɝɚɯɷɦɠɷɷɝɬɨɞɨɪɯɨɣɥɨɯɵɝ
³ɯԛɥɰɷɯ ɯɷɦɠɷɷ´ ɝɷɠ ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɧ ɯԛɧɢɣ
ɷɪԛԛɥɦɷɧɞɛɚɣɝɚɥɶɨɪɱɢɧɞɫԧɪԧɝɧԧɥԧԧɥԧɥԛɡԛԛɥɷɯɝԛɣɛɚɣɯɯɚɦɝɢɣɧɞɷɷɞɚɝɭɭɥɚɦɠɢɣɝ
ɞԛɝɷɷɪɡԛɣɥɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɝ ɲɢɧɠ ɱɚɧɚɪ ɛɨɥɨɧ ɯԛɧɢɣ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞ ɛɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧ ɦɚɥ
ɚɦɶɬɚɧɞԛɡԛԛɥɷɯɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪɧɶ
ɯɨɪɬɨɣ
ɚɸɭɥɬɚɣɝɷɠɬɭɫɬɭɫɚɧɝɢɥɧɚ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɚɧɝɢɥɥɵɝɛɚɣɝɚɥɶɨɪɱɧɵɛɨɥɨɧɷɪԛԛɥ
ɦɷɧɞɢɣɧɚɫɭɭɞɚɥɷɪɯɷɥɫɷɧɁɚɫɝɢɣɧɝɚɡɪɵɧɝɢɲԛԛɞɯɚɦɬɪɚɧɛɚɬɚɥɧɚ
/Ⱦɷɷɪɯ 4 ɞίɝɷɷɪ ɡίɣɥɢɣɝ 2008 ɨɧɵ 1 ɞίɝɷɷɪ ɫɚɪɵɧ 03-ɧɵ λɞɪɢɣɧ ɯɭɭɥɢɚɪ λλɪɱɥλɧ
ɧɚɣɪɭɭɥɫɚɧ/
ɞԛɝɷɷɪɡԛɣɥɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɷɤɫɩɨɪɬɥɨɯɢɦɩɨɪɬɥɨɯɯɢɥɷɷɪ
ɞɚɦɠɭɭɥɚɧɬɷɷɜɷɪɥɷɯɛɨɥɨɧԛɣɥɞɜɷɪɥɷɯɷɞɬɚɜɢɯԛɧɞɫɷɧɲɚɚɪɞɥɚɝɚ
ɗɧɷɯɭɭɥɢɣɧɞɡɚɚɫɧɵɞɚɝɭɭɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɷɤɫɩɨɪɬɥɨɯ
ɢɦɩɨɪɬɥɨɯ ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɯ ɚɲɢɝɥɚɯ ɡԧɜɲԧԧɪԧɥ ɚɜɚɯɞɚɚ ɬɭɯɚɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɬɚɥɚɚɪ ɞɚɪɚɚɯɶ
ɦɷɞɷɷɥɥɢɣɝɛԛɪɞԛԛɥɧɷ
ɛɨɞɢɫɵɧɧɷɪɬɨɦɴɺɨ
ɯɭɞɚɥɞɚɚɧɵɛɨɥɨɧɬɟɯɧɢɤɢɣɧɧɷɪ
ɨɥɨɧɭɥɫɵɧɛԛɪɬɝɷɥɢɣɧɞɭɝɚɚɪ
ɚɲɢɝɥɚɯɝɚɡɚɪɡɨɪɢɭɥɚɥɬɯɭɝɚɰɚɚɬɨɨɯɷɦɠɷɷ
ɮɢɡɢɤɯɢɦɢɣɧɛɨɥɨɧɯɨɪɚɸɭɥɵɧɲɢɧɠɱɚɧɚɪ
ɛɨɥɡɨɲɝԛɣɨɫɨɥɷɪɫɞɥɢɣɧԛɟɞɚɜɚɯɚɪɝɚɯɷɦɠɷɷ
ԛɣɥɚɠɢɥɥɚɝɚɚɹɜɭɭɥɚɯɚɠɥɵɧɛɚɣɪɧɵɞԛɝɧɷɥɬ
ɬɭɯɚɣɧ ɛɨɞɢɫ ɬԛԛɧɢɣ ɯɨɥɶɰ ɯɚɹɝɞɥɵɝ ɭɫɬɝɚɯ ɚɪɝɚɱɥɚɥ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɚɪɝɚ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɷɤɫɩɨɪɬɥɨɯɢɦɩɨɪɬɥɨɯɯɢɥɷɷɪɞɚɦɠɭɭɥɚɧ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɛɨɥɨɧ ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɯɞɷɷ ɷɧɷ ɯɭɭɥɢɣɧ ɞ ɡɚɚɫɧɵ ɞɚɝɭɭ ɛɚɬɥɚɝɞɫɚɧ ɠɭɪɦɵɝ
ɦԧɪɞԧɧԧ
ɞɭɝɚɚɪ ɡԛɣɥ ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯɷɞ ɬɚɜɢɯ ԛɧɞɫɷɧ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɝ ɷɧɷ ɯɭɭɥɢɣɧ ɬ ɡɚɚɫɧɵ ɞɚɝɭɭ
ɛɚɬɥɚɝɞɫɚɧɠɭɪɦɵɝɛɚɪɢɦɬɥɚɧɬɟɯɧɢɤɢɣɧɛɨɥɨɧɚɸɭɥɝԛɣɧɲɚɚɪɞɥɚɝɚɯɚɧɝɚɫɚɧɬɷɷɜɪɢɣɧ
ɯɷɪɷɝɫɥɷɷɪ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɛԧɝԧԧɞ ɭɝ ɬɷɷɜɪɢɣɧ ɯɷɪɷɝɫɷɥɞ ɚɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ ɬɷɦɞɷɝ ɚɸɭɥɵɧ ɲɢɧɠ
ɱɚɧɚɪɵɧɬɭɯɚɣɫɚɧɚɦɠɛɚɣɪɥɭɭɥɧɚ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬɷɷɜɷɪɥɷɫɧɢɣɞɚɪɚɚɬɷɷɜɪɢɣɧɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝ
ɯɨɪɝԛɣɠԛԛɥɠɚɸɭɥɝԛɣɛɨɥɝɨɧɨ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɝ ɯԛɧ ɦɚɥ ɚɦɶɬɚɧ ɛɨɥɨɧ ɛɚɪɚɚ
ɛԛɬɷɷɝɞɷɯԛԛɧɬɷɣɯɚɦɬɬɷɷɜɷɪɥɷɯɢɣɝɯɨɪɢɝɥɨɧɨ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɝɲɭɭɞɚɧɝɚɚɪɢɥɝɷɷɯɧɢɣɬɢɣɧɬɷɷɜɪɢɣɧ
ɯɷɪɷɝɫɥɷɷɪɛɨɥɨɧɟɪɞɢɣɧɯԧɫɝԧԧɪɬɷɷɜɷɪɥɷɯɢɣɝɯɨɪɢɝɥɨɧɨ
ɞɭɝɚɚɪɡԛɣɥɗɪɫɞɥɢɣɧԛɧɷɥɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɯ ɯɚɞɝɚɥɚɯ ɚɲɢɝɥɚɯ ԛɣɥ
ɚɠɢɥɥɚɝɚɚ ɷɪɯɷɥɠ ɛɚɣɝɚɚ ɢɪɝɷɧ ɚɠ ɚɯɭɣɧ ɧɷɝɠ ɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɚ ɬɭɯɚɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɷɪɫɞɥɢɣɧ
ԛɧɷɥɝɷɷɝ Ȼɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧɞ ɧԧɥԧԧɥԧɯ ɛɚɣɞɥɵɧ ԛɧɷɥɝɷɷɧɢɣ ɬɭɯɚɣ ɯɭɭɥɢɣɧ ɞɚɝɭɭ ɡɚɚɜɚɥ
ɯɢɣɥɝɷɧɷ
ɗɪɫɞɥɢɣɧ ԛɧɷɥɝɷɷɧɞ ɬɭɯɚɣɧ ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɧ ɯɨɪ
ɚɸɭɥɵɧ ɲɢɧɠ ɱɚɧɚɪ ɛɨɥɡɨɲɝԛɣ ɷɪɫɞɥɢɣɝ ɫɭɞɥɚɧ ɬɨɞɨɪɯɨɣɥɨɯ ɬԛԛɧɷɷɫ ɫɷɪɝɢɣɥɷɯ ɚɪɝɚ
ɯɷɦɠɷɷɛɨɥɨɧɯɚɹɝɞɥɵɝɯɨɪɝԛɣɠԛԛɥɷɧɭɫɬɝɚɯɚɫɭɭɞɥɵɝɬɭɫɝɚɧɚ
ȽɍɊȺȼȾɍȽȺȺɊȻԚɅɗȽ
Ȼɭɫɚɞ ɡίɣɥ
ɞɭɝɚɚɪɡԛɣɥɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬɨɣɯɨɥɛɨɝɞɨɯԛɣɥɚɠɢɥɥɚɝɚɚɧɞ
ɬɚɜɢɯɯɹɧɚɥɬ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶɬɨɝɬɨɨɦɠɢɣɧɯɷɪɷɝɠɢɥɬɷɞ
ɭɥɫɵɧɦɷɪɝɷɠɥɢɣɧɯɹɧɚɥɬɵɧɚɥɛɚɯɹɧɚɥɬɬɚɜɢɧɚ
ɂɪɝɷɞɬԧɪɢɣɧɛɭɫɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɚɧɶɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɬɭɯɚɣ
ɯɭɭɥɶɬɨɝɬɨɨɦɠɡԧɪɱɢɝɞԧɠɛɚɣɝɚɚɬɚɥɚɚɪɯɢɫɚɧɚɥɯԛɫɷɥɬɷɷɯɨɥɛɨɝɞɨɯɬԧɪɢɣɧɡɚɯɢɪɝɚɚɧɵ
ɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɚɞɬɚɜɶɠɲɢɣɞɜɷɪɥԛԛɥɷɯɷɪɯɬɷɣ
Ɂ Ⱥɠ ɚɯɭɣɧ ɧɷɝɠ ɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɚ ɧɶ ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɲɢɝɥɚɥɬɡɚɪɰɭɭɥɚɥɬɚɞɞɨɬɨɨɞɯɹɧɚɥɬɬɚɜɢɧɚ
ɞԛɝɷɷɪɡԛɣɥɏɭɭɥɶɬɨɝɬɨɨɦɠɡԧɪɱɢɝɱɢɞɯԛɥɷɷɥɝɷɯɯɚɪɢɭɰɥɚɝɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɧ ɬɭɯɚɣ ɯɭɭɥɶ ɬɨɝɬɨɨɦɠ ɡԧɪɱɫԧɧ ɝɷɦ
ɛɭɪɭɭɬɚɣɷɬɝɷɷɞɷɞɷɪԛԛɝɢɣɧɯɚɪɢɭɰɥɚɝɚɯԛɥɷɷɥɝɷɯɷɷɪɝԛɣɛɨɥɲԛԛɝɱɛɨɥɨɧɭɥɫɵɧɛɚɣɰɚɚɝɱ
ɭɱɢɪɫɚɧɯɨɯɢɪɥɵɝɧԧɯԧɧɬԧɥԛԛɥɠɞɨɪɞɭɪɞɫɚɧɡɚɯɢɪɝɚɚɧɵɲɢɣɬɝɷɥɧɨɝɞɭɭɥɧɚ
ɷɧɷ ɯɭɭɥɢɣɧ ɞ ɡɚɚɫɧɵ ɞɚɝɭɭ ɛɚɬɥɚɝɞɫɚɧ ɠɭɪɚɦ ɡԧɪɱɫԧɧ ɚɥɛɚɧ
ɬɭɲɚɚɥɬɧɵɝɬԧɝɪԧɝԧԧɪɬɨɪɝɨɯ
ɷɧɷ ɯɭɭɥɢɣɧ ɞɭɝɚɚɪ ɡԛɣɥ ɵɝ ɡԧɪɱɫԧɧ ɚɥɛɚɧ ɬɭɲɚɚɥɬɧɵɝ
ɚɠɚɯɭɣɧɧɷɝɠɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɵɝɬԧɝɪԧɝԧԧɪɬɨɪɝɨɯ
ɷɧɷɯɭɭɥɢɣɧɞɭɝɚɚɪɡԛɣɥɞɡɚɚɫɧɵɝɡԧɪɱɫԧɧɢɪɝɷɧɢɣɝ
ɚɥɛɚɧ ɬɭɲɚɚɥɬɧɵɝ ɚɠ ɚɯɭɣɧ ɧɷɝɠ ɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɵɝ ɬԧɝɪԧɝԧԧɪ
ɬɨɪɝɨɯ
ɷɧɷɯɭɭɥɢɣɧɞԛɝɷɷɪɡԛɣɥɞɡɚɚɫɧɵɝɡԧɪɱɫԧɧɢɪɝɷɧɢɣɝ
ɚɠɚɯɭɣɧɧɷɝɠɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɵɝɬԧɝɪԧɝԧԧɪɬɨɪɝɨɯ
ɷɧɷɯɭɭɥɢɣɧɞɭɝɚɚɪɡԛɣɥɞɡɚɚɫɧɵɝɡԧɪɱɫԧɧɢɪɝɷɧɢɣɝ
ɚɠɚɯɭɣɧɧɷɝɠɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɵɝɬԧɝɪԧɝԧԧɪɬɨɪɝɨɯ
ɷɧɷɯɭɭɥɢɣɧɞɭɝɚɚɪɡԛɣɥɞɡɚɚɫɧɵɝɡԧɪɱɫԧɧɢɪɝɷɧɢɣɝ
ɚɠɚɯɭɣɧɧɷɝɠɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɵɝɬԧɝɪԧɝԧԧɪɬɨɪɝɨɯ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϭϮ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ȾԚɊɗɆɀɍɊɆɍɍȾ
x ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ɯɚɞɝɚɥɚɯ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɚɲɢɝɥɚɯ ɠɭɪɦɵɧ ɬɭɯɚɣ
Ɇɨɧɝɨɥ ɭɥɫɵɧ ɲɚɞɚɪ ɫɚɣɞȻɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧ ɚɹɥɚɥ ɠɭɭɥɱɥɚɥɵɧ ɹɚɦ ɛɨɥɨɧ ɷɪԛԛɥ
ɦɷɧɞɢɣɧ ɹɚɦ ɯɚɦɬɚɪɫɚɧ ɨɧɵ ɫɚɪɵɧ ɧɵ ԧɞɪɢɣɧ ȺȺ ɞɭɝɚɚɪ
ɬɭɲɚɚɥ
x ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɝɢɦɩɨɪɬɥɨɯɯɢɥɞɚɦɠɭɭɥɚɧɬɷɷɜɷɪɥɷɯɯɭɞɚɥɞɚɯ
ɠɭɪɚɦ Ȼɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧ ɚɹɥɚɥ ɠɭɭɥɱɥɚɥɵɧ ɫɚɣɞ ɝɚɞɚɚɞ ɯɚɪɢɥɰɚɚɧɵ ɫɚɣɞɵɧ
ɯɚɦɬɚɪɫɚɧɨɧɵɞɭɝɚɚɪɬɭɲɚɚɥ
x ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɨɣɛɚɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɷɪɫɞɥɢɣɧԛɧɷɥɝɷɷ ɯɢɣɯ ɠɭɪɚɦȻɈȺɀɵɧ ɫɚɣɞ
ɗɆɢɣɧɫɚɣɞɈȻȿȽɵɧɞɚɪɝɵɧɯɚɦɬɚɪɫɚɧɨɧɵɬɨɨɬɬɭɲɚɚɥ
x Ⱥɲɢɝɥɚɠɛɨɥɨɯɩɟɫɬɢɰɢɞɯɢɦɢɣɧɛɨɪɞɨɨɚɯɭɣɧɯɨɪɬɨɧɲɚɜɠɦɷɪɷɝɱɭɫɬɝɚɥɵɧɛɨɥɨɧ
ɚɪɢɭɬɝɚɥɯɚɥɞɜɚɪɝԛɣɬɷɥɢɣɧɛɨɞɢɫɵɝɬɭɪɲɢɯɚɲɢɝɥɚɯɠɭɪɚɦȻɚɣɝɚɥɶɨɪɱɢɧɚɹɥɚɥ
ɠɭɭɥɱɥɚɥɵɧ ɫɚɣɞ ɏԛɧɫ ɯԧɞԧԧ ɚɠ ɚɯɭɣ ɯԧɧɝԧɧ ԛɣɥɞɜɷɪɢɣɧ ɫɚɣɞ ɗɪԛԛɥ ɦɷɧɞɢɣɧ
ɫɚɣɞɵɧɨɧɵɞɭɝɚɚɪɬɭɲɚɚɥ
x ɉɨɥɢɯɥɨɪɬ ɛɢɮɟɧɢɥɢɣɧ ɛԛɪɬɝɷɥ ɯԧɬɥԧɯ ɰɭɝɥɭɭɥɚɯɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɯɚɞɝɚɥɚɯ ɭɫɬɝɚɯ
ɢɦɩɨɪɬɥɨɯɷɤɫɩɨɪɬɥɨɯɯɢɥɞɚɦɠɭɭɥɚɧɬɷɷɜɷɪɥɷɯɠɭɪɚɦȻɈȺɀɋɗɆɋɵɧɨɧɵ
Ⱥɞɭɝɚɚɪɯɚɦɬɚɪɫɚɧɬɭɲɚɚɥ
x ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧɯɭɭɥɶ
x ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧɚɸɭɥɝԛɣɛɚɣɞɚɥɷɪԛԛɥɚɯɭɣɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶ
x Ɍԧɦԧɪ ɡɚɦɚɚɪ ɚɸɭɥɬɚɣ ɚɱɚɚ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɚɱɢɠ ɛɭɭɥɝɚɯ ɯɚɞɝɚɥɚɯ ɠɭɪɚɦɁɚɦ ɬɷɷɜɷɪ
ɛɚɪɢɥɝɚɯɨɬɛɚɣɝɭɭɥɚɥɬɵɧɫɚɣɞɌɚɝɧɭɭɥɵɧɟɪԧɧɯɢɣɝɚɡɪɵɧɞɚɪɝɵɧɨɧɵ
ɞɭɝɚɚɪɯɚɦɬɚɪɫɚɧɬɭɲɚɚɥɵɧɯɚɜɫɪɚɥɬ
x Ƚɚɚɥɢɣɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɢɣɧɲɢɧɷɱɢɥɫɷɧɧɚɣɪɭɭɥɝɚ
x Ȼɚɣɝɚɥɶɨɪɱɧɵɝɯɚɦɝɚɚɥɚɯɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶ
x Ɂԧɪɱɥɢɣɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɢɣɧɲɢɧɷɱɢɥɫɷɧɧɚɣɪɭɭɥɝɚ
x ɂɥɭɭɥɭɭɪɯɚɣɧɚɸɭɥɝԛɣɚɠɢɥɥɚɝɚɚɧɵɧɢɣɬɥɷɝɞԛɪɷɦԚɣɥɞɜɷɪɯɭɞɚɥɞɚɚɧɵɫɚɣɞɵɧ
ɨɧɵɞɭɝɚɚɪɬɭɲɚɚɥɵɧɯɚɜɫɪɚɥɬ
x ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɧ ɷɪɞɫɢɣɧ ԛɧɷɥɝɷɷ ɯɢɣɯ ɠɭɪɚɦ Ȼɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧ
ɚɹɥɚɥ ɠɭɭɥɱɥɚɥɵɧ ɫɚɣɞ Ɉɧɰɝɨɣ ɛɚɣɞɥɵɧ ɟɪԧɧɯɢɣ ɝɚɡɪɵɧ ɞɚɪɝɵɧ ɨɧɵ ɪ
ɫɚɪɵɧɧɵԧɞɪɢɣɧɞԛɝɷɷɪɯɚɦɬɚɪɫɚɧɬɭɲɚɚɥɵɧɪɯɚɜɫɪɚɥɬ
x ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɛɨɞɥɨɝɨɡɨɯɢɰɭɭɥɚɥɬɵɧɚɫɭɭɞɥɚɚɪɦɷɪɝɷɠɥɢɣɧ
ɫɚɧɚɥɞԛɝɧɷɥɬɝɚɪɝɚɯԛɧɞɷɫɧɢɣɡԧɜɥԧɥɢɣɧɞԛɪɷɦɁɚɫɝɢɣɧɝɚɡɪɵɧɨɧɵɞԛɝɷɷɪ
ɬɨɝɬɨɨɥɵɧɞɭɝɚɚɪɯɚɜɫɪɚɥɬ
x ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɧɝɢɥɥɵɝ ɚɲɢɝɥɚɯ ɚɪɝɚɱɥɚɥ Ȼɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɢɧ
ɧɨɝɨɨɧɯԧɝɠɢɥɚɹɥɚɥɠɭɭɥɱɥɚɥɵɧɫɚɣɞɗɪԛԛɥɦɷɧɞɫɩɨɪɬɵɧɫɚɣɞɵɧɨɧɵɪ
ɫɚɪɵɧɧɵԧɞɪɢɣɧȺɞɭɝɚɚɪɯɚɦɬɚɪɫɚɧɬɭɲɚɚɥɵɧɪɯɚɜɫɪɚɥɬ
x ɐɚɝɞɚɚɝɢɣɧɚɥɛɚɧɵɬɭɯɚɣɆɨɧɝɨɥɭɥɫɵɧɯɭɭɥɶɲɢɧɷɱɢɥɫɷɧɧɚɣɪɭɭɥɝɚɨɧɵɪ
ɫɚɪɵɧԧɞԧɪ
x ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧ ɚɸɭɥɝԛɣ ɛɚɣɞɚɥ ɷɪԛԛɥ ɚɯɭɣɧ ɨɪɱɧɵɝ ɫɚɣɠɪɭɭɥɚɯ ԛɧɞɷɫɧɢɣ ɞɷɯ
ɯԧɬԧɥɛԧɪɁɚɫɝɢɣɧɝɚɡɪɵɧɨɧɵɞɭɝɚɚɪɬɨɝɬɨɨɥɵɧɯɚɜɫɪɚɥɬ
x Ɉɧɰɝɨɣɛɚɣɞɥɵɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɶ
x Ⱥɠɥɵɧɛɚɣɪɧɵɷɦɯɰɷɝɰɝԛɣɛɚɣɞɚɥ
x Ɍɨɧɨɝɬԧɯԧԧɪԧɦɠɢɣɧɷɪɝɷɥɞɷɯɯɷɫɝԛԛɞɧɶɯɚɚɥɬɯɚɲɢɥɬɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬɝԛɣ
x ɗɜɞɷɪɫɷɧɝɷɦɬɫɷɧɬɭɪɲɢɝɞɚɚɝԛɣɲɚɬ
x Ƚɷɪɷɥɬԛԛɥɝɢɣɧɲɚɬɫɚɧɯɚɝɚɪɫɚɧɝɷɪɷɥ
x ɗɜɞɷɪɱɝɷɦɬɫɷɧɬɨɧɨɝɥɨɥɭɭɞɝɷɯɦɷɬ
ɇɭɭɝɞɦɚɥ ɚɸɭɥɗɧɝɢɣɧ ɧԛɞɷɷɪ ɢɥ ɯɚɪɚɝɞɚɯɝԛɣɯԛɧɢɣ ɚɧɯɚɚɪɚɥɞ ɬԧɞɢɣɥԧɧ ԧɪɬԧɯɝԛɣ
ɚɸɭɥɭɭɞɯɚɦɚɚɪɧɚ
x ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɨɣɛɚɚɸɭɥɬɚɣɛɨɥɨɧɰɚɰɪɚɝɢɞɷɜɯɬɛɨɞɢɫɵɧɚɥɞɚɝɞɚɥ
x ɏɹɡɝɚɚɪɥɚɝɞɦɚɥɨɪɨɧɡɚɣɞɚɯɶɭɭɪɲɢɥɬɦɚɧɚɧɝɦ
Ⱦɚɚɦɠɢɪɱ ɛɭɣ ɚɸɭɥȾɚɪɭɣɯɚɧ ɢɥɪԛԛɥɠ ɚɪɝɚ ɯɷɦɠɷɷ ɚɜɚɚɝԛɣ ɛɨɥɨɧ ɯɷɜɲɢɥ ɛɨɥɫɨɧ
ɯɨɯɢɪɨɥɞɯԛɪɝɷɠɛɨɥɡɨɲɝԛɣɚɸɭɥɭɭɞɛɚɝɬɚɧɚ
x Ⱦɨɪɝɢɥɬɱɢɱɢɪɝɷɷɛɨɥɨɧɬɷɞɝɷɷɪɷɷɫԛԛɞɷɯɛɚɪɢɥɝɚɛɚɣɝɭɭɥɚɦɠɢɣɧɷɜɞɪɷɥɝɷɦɬɷɥ
x Ɍɨɧɨɝɬԧɯԧԧɪԧɦɠɢɣɧɦɟɬɚɥɥɷɞɚɧɝɢɣɧɡɷɜɪɷɥɬɰɭɭɪɚɥɬɫɷɬɪɷɥɬɷɥɷɝɞɷɥɝɦ
Ⱦɚɚɦɠɢɪɱɛɭɣɚɸɭɥɧɶɧɭɭɝɞɦɚɥɚɸɭɥɵɝɢɯɷɫɝɷɠɛɚɣɞɚɝ
ɁɭɪɚɝɒԛɥɬɷɧɞɬԛɥɷɝɞɫɷɧɝɚɪɁɭɪɚɝɐɚɰɪɚɝɢɞɷɜɯɬɛɨɞɢɫɵɧɯɨɪɞɨɥɬ
ɁɭɪɚɝɒɨɯɨɣɧɞɝɷɦɬɫɷɧɧԛɞɁɭɪɚɝɏԛɱɬɷɣԛɪɷɜɫɷɥɠɝɷɦɬɫɷɧɧԛɞ
ɁɭɪɚɝȻɭɬɥɭɭɪɵɧԧɧɰԧɝɬɝɷɦɬɫɷɧɧԛɞɁɭɪɚɝɏɚɦɝɚɚɥɚɥɬɵɧɲɢɥɡԛԛɠɝɷɦɬɷɷɝԛɣɧԛɞ
ɐɚɰɪɚɝɢɣɧɚɸɭɥɭɭɞ
x ɇɚɪɧɵɯɭɪɰɝɷɪɷɥ
x ɐɚɯɢɥɝɚɚɧɝɚɝɧɭɭɪɵɧɯɷɬɹɝɚɚɧɬɭɹɚ
x ɏɚɬɚɚɯɛɨɥɨɧɯɚɥɚɚɯɬԧɯԧԧɪԧɦɠԧԧɫɹɥɝɚɪɚɯɯɷɬɭɥɚɚɧɬɭɹɚ
x ɐɚɰɪɚɝԛԛɫɝɷɝɱɷɷɫɝɚɪɚɯɢɨɧɠɭɭɥɚɝɱɬɭɹɚɝɦ
Ȼɢɨɥɨɝɢɣɧɚɸɭɥɭɭɞ
x ȼɢɪɭɫ
x Ȼɚɤɬɟɪɢ
x ɇɹɧԧɫɝԧɜԧɪ
x ɒɢɦɷɝɱɯɨɪɯɨɣɝɦ
ɗɪɝɨɧɨɦɢɤɢɣɧɚɸɭɥɭɭɞ
x Ⱥɠɥɵɧɛɚɣɪɧɵɬɨɧɨɝɬԧɯԧԧɪԧɦɠɢɣɧɛɨɥɨɧɬɚɜɢɥɝɵɧɛɚɣɪɥɚɥ
x Ɍɨɧɨɝɬԧɯԧԧɪԧɦɠɢɣɧɛɨɥɨɧɛɚɝɚɠɯɷɪɷɝɫɥɢɣɧɡɨɪɢɭɥɚɥɬɝɦ
ɋɷɬɝɷɥɡԛɣɧɚɸɭɥɭɭɞ
x Ⱥɠɥɵɧɚɱɚɚɥɚɥɯɷɬɯԛɱɧɢɣɛɚɨɸɭɧɵɚɠɢɥ
x ɗɷɥɠɢɣɧɚɠɢɥɥɚɯɯɭɜɚɚɪɶ
x ɋɬɪɟɫɫɛɭɯɢɦɞɚɥɯԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧɯɚɦɬɨɥɧɵɬɚɚɝԛɣɨɪɱɢɧɝɦ
ɚ ɡɷɪɷɝɥɷɥɢɣɧ ɚɸɭɥ ɝɷɠ ɯԛɧɢɣ ɯԧɞԧɥɦԧɪɥԧɯ ɱɚɞɜɚɪɵɝ ɚɥɞɚɝɞɭɭɥɚɯ ɯԛɧ ɚɦɶ ɧɚɫ ɷɞ
ɷɪɯɬɧɷɷ ɚɥɞɚɯ ɛɨɥɨɧ ɷɞ ɯԧɪԧɧɝԧ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧ ɢɯɷɷɯɷɧ ɝɚɪɡ ɯɨɯɢɪɨɥ ɭɱɪɭɭɥɚɯ ɧԧɯɰԧɥ
ɛɚɣɞɚɥɛɭɸɭɚɪɝɚɛɚɪɢɥɸɦ
ɜɡɷɪɷɝɥɷɥɢɣɧɚɸɭɥɝɷɠɯԛɧɢɣɛɢɟɞɧɨɰɬɨɣɝɷɦɬɷɥԧɜɱɢɧɷɞɯԧɪԧɧɝԧɧɞɢɯɯɷɦɠɷɷɧɢɣ
ɯɨɯɢɪɨɥɭɱɪɭɭɥɚɯɝɷɯɞɷɷɯɨɪɯԧɧԧԧɥɧɶȺɡɷɪɷɝɥɷɥɢɣɧɚɸɭɥɚɚɫɛɚɝɚɬɚɣɧԧɯɰԧɥɛɚɣɞɚɥ
ɛɭɸɭɚɪɝɚɛɚɪɢɥɸɦ
ɫɡɷɪɷɝɥɷɥɢɣɧɚɸɭɥɝɷɠɷɪɝɷɠɷɞɝɷɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣɝɷɦɬɷɥԧɜɱɢɧԧɦɱɢɣɧɛɚɝɚɯɷɦɠɷɷɧɢɣ
ɯɨɯɢɪɨɥɭɱɪɭɭɥɠɛɨɥɨɯɧԧɯɰԧɥɛɚɣɞɚɥɛɭɸɭɚɪɝɚɛɚɪɢɥɸɦ
ɗɊɋȾɗɅɌԚԚɇɂɃɏԚɑɂɇɁԚɃɅԚԚȾ
ɗɪɫɞɥɢɣɧɬɭɯɚɣɨɣɥɝɨɥɬ
Ⱥɸɭɥɬɚɣɧԧɯɰԧɥԧԧɫɯɚɦɚɚɪɚɯɛԧɝԧԧɞɬԛԛɧɢɣɝɚɸɭɥɚɚɫԛԛɞɷɧɝɚɪɚɯɝɷɦɬɷɥɛɨɥɨɧ
ɯɨɯɢɪɥɵɧɦɚɝɚɞɥɚɥɚɚɪɬɨɞɨɪɯɨɣɥɧɨɆԧɧɟɪԧɧɯɢɣɭɬɝɚɚɪɧɶԧԧɪɬԧԧɢɬɝɷɠɯɚɪɢɭɰɥɚɝɵɝ
ԛԛɪɱɝɚɪɚɯԛɣɥɞɷɥɚɦɠɢɥɬɚɧɞɯԛɪɷɯɢɣɧɬɭɥɞɯɢɣɫɷɧɚɡɬɭɪɲɢɥɬɭɱɢɪɱɛɨɥɨɯɚɸɭɥɯɨɪ
ɭɪɲɢɝɝɷɠԛɡɷɠɛɨɥɧɨ
Ⱥɠɥɵɧɛɚɣɪɚɧɞɚɯɶɷɪɫɞɷɥɝɷɞɷɝɧɶɚɠɢɥɬɧɵɝԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧɨɫɨɥɯɭɪɰɯɨɪɞɥɨɝɨ
ɦɷɪɝɷɠɥɷɷɫ ɲɚɥɬɝɚɚɥɫɚɧ ԧɜɱɢɧɞ ɯԛɪɝɷɠ ɛɨɥɡɨɲɝԛɣ ɚɠɥɵɧ ɛɚɣɪɧɵ ɧԧɯɰԧɥ ɸɦԦԧɪԧԧɪ
ɯɷɥɛɷɥ ɷɪɫɞɷɥ ɝɷɞɷɝ ɧɶ ɯԧɞԧɥɦԧɪɥԧɯ ɹɜɰɚɞ ɯԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɚ ɯɨɪɬɨɣ ɯԛɱɢɧ
ɡԛɣɥɢɣɧ ɧԧɥԧԧɥɥɢɣɧ ɭɥɦɚɚɫ ɭɱɢɪɱ ɛɨɥɡɨɲɝԛɣ ɚɸɭɥ ɨɫɥɵɧ ɦɚɝɚɞɥɚɥ ɛɨɥɨɧ ɬԛԛɧɢɣ ԛɪ
ɞɚɝɚɜɪɵɧɯɨɫɥɨɥɨɨɪɬɨɞɨɪɯɨɣɥɨɝɞɨɯɯɷɦɠɢɝɞɷɯԛԛɧɸɦ
ɗɪɫɞɷɥɛɨɥɚɸɭɥɵɧɯɷɦɠԛԛɪɦԧɧ
Ɂԧɜɲԧԧɪԧɝɞԧɯɷɪɫɞɷɥɝɷɠɯɭɭɥɶɬɨɝɬɨɨɦɠɢɣɧɲɚɚɪɞɥɚɝɚɛɚɯԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧɚɸɭɥɝԛɣ
ɛɚɣɞɚɥɷɪԛԛɥɚɯɭɣɧɭɞɢɪɞɥɚɝɵɧɫɢɫɬɟɦɢɣɧɛɨɞɥɨɝɵɝɯɚɪɝɚɥɡɚɠɬɭɯɚɣɧɚɠɚɯɭɣɧɧɷɝɠ
ɛɚɣɝɭɭɥɥɚɝɵɧɯɭɜɶɞɛɚɣɠɛɨɥɨɯɭɣɰɬԛɜɲɢɧɯԛɪɬɷɥɛɭɭɪɭɭɥɫɚɧɷɪɫɞɥɢɣɧɯɷɦɠɷɷɝɯɷɥɧɷ
ɗɪɫɞɥɢɣɧ ɡԧɜ ɦɟɧɟɠɦɟɧɬɷɷɪ ɚɸɭɥɵɝ ɬɚɧɶɠ ɦɷɞɷɧ ɡԧɜ ɢɥɪԛԛɥɫɧɷɷɪ ɷɪɫɞɥɢɣɝ
ɛɨɞɢɬɨɣ ԛɧɷɥɷɧ ɬԛԛɧɢɣ ɯɹɧɚɥɬɵɝ ɬɨɝɬɨɨɫɧɨɨɪ ɭɪɶɞɱɢɥɚɧ ɫɷɪɝɢɣɥɷɯ ɚɪɝɚ ɯɷɦɠɷɷɝ ɚɜɱ
ɚɸɭɥɨɫɨɥɝԛɣɚɠɢɥɥɚɠɱɚɞɧɚ
ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧɧԧɯɰԧɥɛɭɸɭɫԧɪԧɝɯԛɱɢɧɡԛɣɥ
ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧ ɫԧɪԧɝ ɯԛɱɢɧ ɡԛɣɥ ɝɷɠ ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɚ ɯɨɪɬɨɣ ɯԛɱɢɧ
ɡԛɣɥɢɣɝ ɯɷɥɧɷ ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧ ɯɨɪɬɨɣ ɯԛɱɢɧ ɡԛɣɥ ɝɷɠ ɚɠɢɥɬɧɵ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞɷɞ ɧԧɥԧԧɥɠ
ԧɜɱɥԛԛɥɷɯ ɛɭɸɭ ɚɠɢɥɥɚɯ ɱɚɞɜɚɪɵɝ ɛɭɭɪɭɭɥɚɯ ɡɚɪɢɦ ɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞ ɬɷɞɧɢɣ ԛɪ ɭɞɚɦɞ
ɧԧɥԧԧɥԧɯɭɪɲɢɝɛԛɯɢɣԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧɯԛɱɢɧɡԛɣɥɢɣɝɯɷɥɧɷ
ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧɚɸɭɥɬɚɣɯԛɱɢɧɡԛɣɥɝɷɠɬɨɞɨɪɯɨɣɧԧɯɰԧɥɞɚɠɢɥɬɧɵɷɪԛԛɥɦɷɧɞɷɞ
ɧԧɥԧԧɥɠ ɝɷɦɬɷɷɯ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞɢɣɝ ɧɶ ɝɷɧɷɬ ɦɭɭɬɝɚɯ ɭɪɲɢɝ ɛԛɯɢɣ ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧ ɯԛɱɢɧ
ɡԛɣɥɢɣɝɯɷɥɧɷ
Ƚɷɪɷɥɬԛԛɥɷɝ ɛɚɣɝɚɥɢɣɧɚɠɥɵɧɝɚɞɚɪɝɭɭɝɢɣɧɝɷɪɷɥɬԛԛɥɷɝɯɭɪɰɝɹɥɛɚɚɨɣɫɨɧ
ɯɭɪɰɝɹɥɛɚɚɝɷɪɷɥɬԛԛɥɝɢɣɧɩɭɥɶɫɚɰɢɝɦ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɨɣɛɚɚɸɭɥɬɚɣɯԛɱɢɧɡԛɣɥ
ɏԛɧɢɣɛɢɟɞɧԧɥԧԧɥԧɯ
ɏԛɧɢɣɛɢɟɞɧɷɜɬɪɷɯɛɚɞɥɚɚɪɧɶ
ɏԛɧɢɣɛɢɟɞɧɷɜɬɪɷɯɛɚɞɥɚɚɪɧɶ ɬԛɜɲɢɧɝɷɷɪɧɶ
o Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɚɚɪ
o Ȼɚɝɚɚɸɭɥɬɚɣ
o Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɚɚɪ
o ɏɨɨɥɛɨɥɨɜɫɪɭɭɥɚɯɡɚɦɚɚɪ o ɂɯɚɸɭɥɬɚɣ
ɏɨɨɥɛɨɥɨɜɫɪɭɭɥɚɯɡɚɦɚɚɪ
o Ⱥɪɶɫɫɚɥɫɬɵɧɡɚɦɚɚɪ
o o Ɉɧɰɝɨɣɚɸɭɥɬɚɣ
o Ⱥɪɶɫɫɚɥɫɬɵɧɡɚɦɚɚɪ
ɏԛɧɢɣɛɢɟɞɧԧɥԧԧɥԧɯɲɢɧɠɱɚɧɚɪɚɚɪɧɶ
o ɐɨɱɪɨɨɝɱ
o Ɇɷɞɪɷɥɫɚɚɠɭɭɥɚɝɱ
o ɇԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɧԛɣɥɚɠɢɥɥɚɝɚɚɧɞɧԧɥԧԧɥԧɝɱ
Ȼɢɨɥɨɝɢɣɧɯɨɪɬɨɣɛɚɚɸɭɥɬɚɣɯԛɱɢɧɡԛɣɥɞɭɪɝɚɦɚɥɚɦɶɬɧɚɚɫɯԛɧɞɯԛɧɷɷɫɯԛɧɞ
ɯɚɥɞɜɚɪɥɚɯ ԧɜɱɧɢɣ ԛԛɫɝԛԛɪ ɧɹɧ ɛɚɤɬɟɪɢ ɦԧԧɝԧɧɰԧɪɜɢɪɭɫ ɝɦ ɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧ ɯɨɪ ɬԧɪԧɥ
ɛԛɪɢɣɧɛɷɥɞɦɷɥԛԛɞɯɚɦɚɚɪɧɚԚԛɧɞ
Ȼɢɨɥɨɝɢɣɧɯɨɪɬɨɣɛɚɚɸɭɥɬɚɣɯԛɱɢɧɡԛɣɥ
ɏɚɥɞɜɚɪɬɚɪɚɚɝɱ
Ȼɢɱɢɥɛɢɟɬԛԛɞ
o Ȼɚɝɚɚɸɭɥɬɚɣ
o ɍɪɝɚɦɚɥ o ɂɯɚɸɭɥɬɚɣ
o Ⱥɦɶɬɚɧ
o Ɉɧɰɝɨɣɚɸɭɥɬɚɣ
x Ȼɢɟɢɣɧɯԛɱɧɢɣɚɱɚɚɥɚɥɞɛɚɝɚɨɪɨɧɡɚɣɞɯԧɞԧɥɝԧԧɧɝԛɣɷɫɜɷɥɹɧɡɛԛɪɢɣɧɛɚɣɞɥɚɚɪ
ɛԧɯɢɣɠɚɥɛɚɞɦɚɥɛɚɣɪɥɚɠɚɠɢɥɥɚɯɬԛԛɧɱɥɷɧɹɜɠɝԛɣɰɷɬɝɷɯɚɠɢɥɷɫɜɷɥɝɚɪɦԧɪ
ɯԧɥɢɯɛɢɟɢɣɧɛɭɥɱɢɧɨɪɨɥɰɨɠɚɱɚɚɝԧɪɝԧɠɡԧԧɯɚɠɥɵɝɯɚɦɪɭɭɥɧɚ
x ɏɚɪɢɧɦɷɞɪɷɥɫɷɬɝɷɥɡԛɣɧɚɱɚɚɥɚɥɞɨɸɭɧɵɯɷɬɚɱɚɚɥɚɥɦɷɞɪɷɯԛɣɧɷɪɯɬɧɢɣɛɨɥɨɧ
ɫɷɬɝɷɥɯԧɞɥԧɥԧԧɫԛԛɫɷɯɚɱɚɚɥɥɵɝɯɚɦɪɭɭɥɧɚ
ɋɷɬɝɷɥɡԛɣɮɢɡɢɨɥɨɝɢɣɧɯɨɪɬɨɣɛɚɚɸɭɥɬɚɣɯԛɱɢɧɡԛɣɥ
Ȼɢɟɢɣɧɯԛɱɧɢɣɚɱɚɚɥɚɥ
o ɋɬɚɬɢɤɚɱɚɚɥɚɥ
o Ⱦɢɧɚɦɢɤɚɱɚɚɥɚɥ
Ɇɷɞɪɷɥɫɷɬɝɷɥɡԛɣɧɚɱɚɚɥɚɥ
o Ɉɸɭɧɵɯɷɬɚɱɚɚɥɚɥ
o ɋɷɬɝɷɥɯԧɞɥԧɥɢɣɧɚɱɚɚɥɚɥ
o ɋɬɪɟɫɫ
o ɇɷɝɯɷɜɢɣɧԛɪɝɷɥɠɥɷɯɚɠɢɥ
o ɏɚɪɚɚɧɵɷɪɯɬɷɧɞԛɡԛԛɥɷɯɚɱɚɚɥɚɥ
ɏɚɦɬɧɷɝɞɨɪɯɚɞɝɚɥɚɯɵɝɯɨɪɢɝɥɨɞɨɝɛɨɞɢɫɭɭɞ
ʋ Ȼɨɞɢɫɵɧɧɷɪ Ɍԛԛɧɬɷɣɯɚɦɬɧɷɝɞɨɪɯɚɞɝɚɥɠɛɨɥɨɯɝԛɣɛɨɞɢɫ
ɉɟɪɦɚɧɝɚɧɚɬɤɚɥɢ Ƚɥɢɰɟɪɢɧɷɬɢɥɟɧɝɥɢɤɨɥɶɛɟɧɡɚɥɶɞɟɝɢɞɯԛɯɪɢɣɧɯԛɱɢɥ
ɍɫɬԧɪԧɝɱɢɣɧɯɷɬɢɫɷɥ ɏɪɨɦ ɬԧɦԧɪ ɬԧɪԧɥ ɛԛɪɢɣɧ ɦɟɬɚɥɥ ɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧ ɞɚɜɫ
ɫɩɢɪɬ ɚɰɟɬɨɧ ɨɪɝɚɧɢɤ ɛɨɞɢɫ ɚɧɚɥɢɧ ɧɢɬɪɨɦɟɬɚɧ ɝɚɥ
ɚɜɚɥɰɞɚɝɛԛɯɲɢɧɝɷɧɛɚɲɚɬɚɦɯɚɣɛɨɞɢɫ
Ⱥɦɦɢɚɤ Ɇԧɧɝԧɧ ɭɫ ɝɢɩɨɯɥɨɪɢɞ ɤɚɥɶɰɢ ɢɨɞ ɛɪɨɦ ɮɬɨɪɬ
ɭɫɬԧɪԧɝɱɢɣɧɯԛɱɢɥ
Ɇԧɧɝԧɧɭɫ Ⱥɰɟɬɢɥɟɧɚɦɦɢɚɤ
ɇɚɬɪɢ Ⱦԧɪɜԧɧɯɥɨɪɬɧԛԛɪɫɬԧɪԧɝɱɧԛԛɪɫɯԛɱɢɥɢɣɧɯɢɣɭɫ
ɇԛԛɪɫɭɫɬԧɪԧɝɱ ɛɭɬɚɧ Ɏɬɨɪɯɥɨɪɛɪɨɦɯɪɨɦɵɧɯԛɱɢɥɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɢɞ
ɩɪɨɩɚɧ ɛɟɧɡɨɥ
ɯɹɥɛɚɪ ɞɷɝɞɷɦɯɢɣ
ɭɭɫɝɚɝɱɢɞɫɤɢɩɢɞɚɪ
Ⱥɡɨɬɯԛɱɥɢɣɧɚɦɦɨɧɢ ɇɭɧɬɚɝɦɟɬɚɥɥɯԛɱɥԛԛɞɝɚɥɚɜɚɥɰɚɝɱɲɢɧɝɷɧԛԛɞɯɥɨɪɵɧ
ɯԛɱɢɥɢɣɧɞɚɜɫɭɭɞɧɢɬɪɢɬԛԛɞɯԛɯɷɪɬɧɷɝɞɷɥԛԛɞɨɪɝɚɧɢɤ
ɛɨɞɢɫɭɭɞ
Ⱥɰɟɬɢɥɟɧ ɏɥɨɪɛɪɨɦɡɷɫɮɬɨɪɦԧɧɝԧɦԧɧɝԧɧɭɫ
ɏԛɯɪɢɣɧɯԛɱɢɥ ɏɥɨɪɯԛɱɥɢɣɧɤɚɥɢɩɟɪɯɥɨɪɚɬɤɚɥɢɩɟɪɦɚɧɝɚɧɚɬɧɚɬɪɢ
ɤɚɥɢɡɷɪɷɝɯԧɧɝԧɧɦɟɬɚɥɥɵɧɧɷɝɞɥԛԛɞ
ɏԛɯɷɪɬɭɫɬԧɪԧɝɱ Ⱥɡɨɬɵɧɯԛɱɢɥɭɬɚɚɬɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɯɢɣ
ɐɭɭɧɵɯԛɱɢɥ ɏɪɨɦɵɧ ɯԛɱɢɥ ɚɡɨɬɵɧ ɯԛɱɢɥ ɞɷɷɞ ɯɥɨɪɵɧ ɯԛɱɢɥ
ɷɬɢɥɟɧɝɥɢɤɨɥɶɯɷɬɢɫɥԛԛɞɩɟɪɦɚɧɝɚɧɚɬɭɭɞ
Ȼɪɨɦ Ɇɟɬɚɧɷɬɚɧɛɭɬɚɧɩɪɨɩɚɧɭɫɬԧɪԧɝɱɚɰɟɬɢɥɟɧɚɦɦɢɚɤ
ɫɤɢɩɢɞɚɪɛɟɧɡɨɥɧɭɧɬɚɝɦɟɬɚɥɥɭɭɞ
ɂɨɞ Ɉɪɝɚɧɢɤ ɯԛɱɥԛԛɞ ɷɪɞɷɫ ɯԛɱɥԛԛɞ ɚɦɦɢɚɤ ɚɦɦɢɚɤɵɧ ɭɫ
ɭɫɬԧɪԧɝɱɚɰɟɬɢɥɟɧ
Ʉɚɥɢ Ⱦԧɪɜԧɧɯɥɨɪɬɧԛԛɪɫɬԧɪԧɝɱ ɧԛԛɪɫɯԛɱɥɢɣɧɯɢɣɭɫ
Ɇԧɧɝԧ Ⱥɰɟɬɢɥɟɧ ɚɦɦɢɚɤɵɧ ɧɷɝɞɷɥ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɬɚɣ ɚɡɨɬɵɧ
ɯԛɱɢɥɯɭɪɝɚɧɱɢɯɧɢɣɯԛɱɢɥ
Ɂɭɪɚɝɒɚɬɚɦɯɚɣɛɨɞɢɫɵɝɯɚɞɝɚɥɚɯɛɚɣɞɚɥ
9, ɚɧɝɢɥɥɵɧ , ɛԛɥɝɢɣɧ ɛɭɸɭ ɯԛɱɬɷɣ ɯԛɱɢɥ ɲԛɥɬɢɣɝ ɥɷɷɫ ɢɯɷɷɪ ɧɚɣɪɭɭɥɠ ɫɚɜɥɚɠ
ɛɨɥɨɯɝԛɣɏɷɪɷɜɷɧɷɚɧɝɢɥɥɵɧɛɨɞɢɫɵɝɡԧԧɜԧɪɥԧɯɛɨɥɯԛɧɥɷɷɫɛɚɝɚɚɪɯɷɪɷɜɢɯɛɨɥ
ɨɨɫɞɷɷɲɯԛɧԧɪɝԧɠɡԧԧɧԧ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
Ϯϲ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɝɭɭɥɚɯɵɧ ɝɚɞɧɚ ɛɨɥɨɧ ɞɨɬɨɪ ɛɨɞɢɫɵɧ ɯɨɪ ɚɸɭɥɵɧ ɬɷɦɞɷɝ
ɲɨɲɝɵɝɡɚɚɜɚɥɛɚɣɪɥɭɭɥɫɚɧɛɚɣɧɚ
Ɂɭɪɚɝɏɢɦɢɣɧɚɝɭɭɥɚɯɵɧɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧɯɚɞɝɚɥɚɥɬɚɧɞɯɨɪɢɝɥɨɯɡԛɣɥ
ɁɭɪɚɝɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɝɯɚɪɚɚɧɵɁɭɪɚɝȺɠɥɵɧɲɢɪɷɷɧɞɷɷɪ9,9,,ɛɨɥɨɧ
ɬԛɜɲɧɷɷɫԧɧɞԧɪɬɯɚɞɝɚɥɠɛɨɥɨɯɝԛɣɲɚɬɚɦɯɚɣɛɨɞɢɫɵɝɯɚɦɬɚɞɧɶɬɚɜɶɠɛɨɥɨɯɝԛɣ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɝɚɝɭɭɥɚɯɚɞɯɚɞɝɚɥɚɯԧɧɝԧɧɢɣɤɨɞ
ɗɧɷ ɧɶ ɀɌȻɚɤɟɪɢɣɧ ɡɨɯɢɨɫɨɧ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɭɭɞɵɝ ɚɝɭɭɥɚɯɚɞ ɯɚɞɝɚɥɚɯ ԧɧɝԧɧɢɣ
ɯԛɫɧɷɝɬɸɦɗɞɝɷɷɪԧɧɝԧɧɢɣɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷɧɢɣɫɬɚɧɞɚɪɬɵɝɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɚɲɢɝɥɚɠɛɭɣɛԛɯ
ɝɚɡɚɪɬ ɯɷɪɷɝɥɷɧɷ Ɂɭɪɚɚɫɬɚɣ ɤɨɞɧɨɨɫ ɛɭɫɚɞ ɤɨɞ ɛԛɯɢɣ ɛɨɞɢɫɭɭɞɵɝ ɛɭɫɚɞ ɢɠɢɥ ԧɧɝɢɣɧ
ɤɨɞɬɨɣ ɛɨɞɢɫɭɭɞɬɚɣ ɯɚɦɬ ɯɚɞɝɚɥɠ ɛɨɥɧɨ Ԧԧɪ ԧԧɪ ԧɧɝɢɣɧ ɤɨɞɬɨɣ ɛɨɞɢɫɭɭɞɵɝ ɯɚɦɬ
ɯɚɞɝɚɥɠɛɨɥɨɯɝԛɣɏɚɪɢɧɭɪɶɞɱɢɥɚɧɭɥɛɚɪɲɚɪԧɧɝɢɣɧɲɨɲɝɨɧɚɚɫɚɧɛɨɞɢɫɭɭɞɵɝɧɨɝɨɨɧ
ԧɧɝɢɣɧɲɨɲɝɨɬɨɣɛɨɞɢɫɬɨɣɯɚɦɬɯɚɞɝɚɥɠɛɨɥɧɨɒɨɲɝɨɧɵԧɧɝɢɣɝɬɭɯɚɣɧɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɏȺɅɆɛɭɸɭɯɨɪɚɸɭɥɵɧɥɚɜɥɚɯɦɷɞɷɷɥɥɷɷɫɨɥɠɦɷɞɧɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
Ϯϴ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɏɂɆɂɃɇɅȺȻɈɊȺɌɈɊɂɃɇɗɇȽɂɃɇȾԚɊɆԚԚȾ
Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞ ɛɨɥɨɧ ɚɝɭɭɥɚɯɚɞ ɚɠɢɥɥɚɯ ԛɟɞɷɷ ɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬɵɧ ɲɢɥ ɛɨɥɨɧ ɯɷɪɷɜ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɬɚɣɛɨɥɛɷɷɥɢɣԧɦɫԧɧԧ
əɦɚɪɱɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞɚɪɶɫɧԛɞɫɚɥɫɬɦɟɦɛɪɚɧɞɚɚɯԛɪɝɷɯɷɷɫɡɚɣɥɫɯɢɣ
Ȼɨɞɢɫ ɰɚɰɚɪɫɚɧ ԛɟɞ ɢɯ ɯɷɦɠɷɷɧɢɣ ɯԛɣɬɷɧ ɭɫɚɚɪ ɡɚɣɥɠ ɥɢɮɨɮɢɥ ɛɨɞɢɫɭɭɞɵɝ
ɩɨɥɢɝɥɢɤɨɥɢɨɪɡɚɣɥɧɚɇɷɜɱɢɠɨɪɨɯɚɸɭɥɬɚɣɭɱɪɚɚɫԧԧɪɨɪɝɚɧɢɤɭɭɫɝɚɝɱɢɣɝɯɷɡɷɷɱ
ɛԛԛɯɷɪɷɝɥɷ
ɇԛɞ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɬ ɬԛɥɷɝɞɜɷɥ ɭɫ ɛɚɝɚɚɪ ɝɨɨɠɭɭɥɠ ɭɝɚɚɯ ɛɭɸɭ ɧԛɞɧɢɣ ɬɭɫɝɚɣ
ɲԛɪɲԛԛɪɷɷɪɡɚɣɥɧɚɇԛɞɷɷɛԛɪɷɧɧɷɷɠɛԛɯɱɢɝɥɷɥɞɧԛɞɧɢɣɯԛԛɯɷɧɯɚɪɚɚɝɷɪɝɷɥɞԛԛɥɷɧ
ɡɚɣɥɧɚ Ɍԛԛɧɱɥɷɧ ɧԛɞɧɢɣ ɷɦɱɢɞ ɡɚɚɜɚɥ ԛɡԛԛɥɷɯ ɺɫɬɨɣ ɇԛɞɧɢɣ ɷɦɱɢɞ ɯɢɦɢɣɧ ɹɦɚɪ
ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɚɠɢɥɥɚɫɧɚɚ ɡɚɚɜɚɥ ɯɷɥɠ ɦɷɞɷɷɥɷɯ ɺɫɬɨɣ ɗɧɷ ɧɶ ɯɨɪɞɥɨɝɵɧ ɲɢɧɠ ɱɚɧɚɪ
ɬԧɥԧɜɛɚɣɞɥɵɝɬɨɞɨɪɯɨɣɥɨɧɬɨɯɢɪɨɯɷɦɱɢɥɝɷɷɯɢɣɯɷɞɬɭɫɬɚɣ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɪɛɨɯɢɪɞɫɨɧɛԛɯɯɭɜɰɫɵɝɲɭɭɞɬɚɣɥɧɚ
Ȼɨɞɢɫɬ ԧɪɬԧɠ ɛɢɟ ɦɭɭɞɜɚɥ ɷɦɱɢɞ ɨɱɢɠ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɧɷɪ ɝɷɯ ɦɷɬɢɣɝ ɛɚɝɬɚɚɫɚɧ
ɧɷɪɜɷɝɞɷɥɨɫɥɵɧɛɚɣɞɥɵɝԛɧɷɥԛԛɥɧɷ
Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɣɧ ԧɪԧԧɧɞ ɬɚɦɯɢ ɬɚɬɚɠ ɸɦ ɢɞɷɠ ɭɭɠ ɛɨɥɨɯɝԛɣ
Ɂɭɪɚɝ ɏɢɦɢɣɧ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞ ɭɭɪɲɢɦɬɝɚɣ ɛɨɥɨɧ ɯɨɪɬɨɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɯ ɛɨɥ ɬɚɬɚɯ
ɲԛԛɝɷɷɧɞɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬɵɧɯɷɪɷɝɫɷɥɛɨɥɨɯɧԛɞɧɢɣɲɢɥɛɷɷɥɢɣɯɚɥɚɚɞԧɦɫԧɠɚɠɢɥɥɚɧɚ
ɏɢɦɢɣɧɚɸɭɥɝԛɣɛɚɣɞɚɥɝɷɠɸɭɜɷ"
³ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥ ɯɚɞɝɚɥɚɥɬ ɬɷɷɜɷɪɥɷɥɬ ɚɲɢɝɥɚɥɬ ɯɚɹɝɞɥɵɝ
ɡɚɣɥɭɭɥɚɯ ɹɜɰɚɞ ɯԛɧɢɣ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞ ɯԛɪɷɷɥɷɧ ɛɭɣ ɨɪɱɢɧɞ ɭɪɬ ɛɨɥɨɧ ɛɨɝɢɧɨ ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ
ɬɭɪɲ ɯɨɪɬɨɣ ɚɸɭɥɬɚɣ ԛɪ ɧԧɥԧԧ ԛɡԛԛɥɷɯɷɷɫ ɭɪɶɞɱɢɥɚɧ ɫɷɪɝɢɣɥɷɯ ɛɨɥɨɧ ɬԛԛɧɢɣɝ
ɡɨɯɢɰɭɭɥɚɧɭɞɢɪɞɚɯԛɣɥɚɠɢɥɥɚɝɚɚ´
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
Ϯϵ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɏɂɆɂɃɇɅȺȻɈɊȺɌɈɊɂȾɌȺȼɂȽȾȺɏɒȺȺɊȾɅȺȽȺ
Ɂɭɪɚɝɏɢɦɢɣɧɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢ
ɏɢɦɢɣɧɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɣɧԧɪԧԧɧɶɞɨɨɪɯɲɚɚɪɞɥɚɝɵɝɯɚɧɝɚɫɚɧɛɚɣɯɺɫɬɨɣԚԛɧɞ
x ɏɢɦɢɣɧɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɣɧɛɚɪɢɥɝɚɧɶ,,ɡɷɪɝɷɷɫɛɚɝɚɝԛɣɰɚɝɚɚɫɛɚɝɚɝԛɣɯɭɝɚɰɚɚɧɵ
ɝɚɥɞɬɷɫɜɷɪɬɷɣɛɚɣɯɺɫɬɨɣ
x ɒɚɬɚɦɯɚɣ ɬɷɫɪɷɯ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɚɝɭɭɥɚɯ ԧɪԧԧɝ ɬɭɫɝɚɚɪɥɚɯ ɯɚɦɝɢɣɧ ɞɷɷɞ
ɞɚɜɯɚɪɬɛɚɣɪɥɭɭɥɚɯ
x Ⱥɜɬɨɤɥɚɜɵɝ,ɞɚɜɯɚɪɬ
x ɏɚɧɚɧɶɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫɭɭɞɚɞɬɷɫɜɷɪɬɷɣ
x ɒɚɥɧɶɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɬɬɷɫɜɷɪɬɷɣɬԛԛɧɢɣɝɲɢɧɝɷɷɯɝԛɣɭɧɚɯɚɞɨɱԛԛɫɷɯɝԛɣ
x Ⱥɝɚɚɪɵɧɫɨɥɢɥɰɨɨɧɶ
x ɒɢɪɷɷɧɶɢɞɷɦɯɢɣɛɨɞɢɫɬɬɷɫɜɷɪɬɷɣɤɪɚɧɬɬɨɫɝɭɭɪɬɚɣɯɨɥɛɨɝɞɫɨɧɛɚɣɯ
x Ⱥɧɯɧɵɬɭɫɥɚɦɠɢɣɧɯɚɣɪɰɚɝɬɚɣɛɚɣɯ
x ɏɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫɬɨɣɚɠɢɥɥɚɜɚɥɡɚɚɜɚɥɬɚɬɚɯɲԛԛɝɷɷɯɷɪɷɝɥɷɯ
x ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɚɠɢɥɥɚɯɚɚɫ ԧɦɧԧ ɡɚɚɜɚɥ ɏȺɅɆ ɛɭɸɭ ɯɨɪ ɚɸɭɥɵɧ ɥɚɜɥɚɯ
ɦɷɞɷɷɥɷɥɬɷɣɬɚɧɢɥɰɚɠɬɭɪɲɢɥɬɹɜɭɭɥɚɯɡɚɚɜɚɪɬɚɣɬɚɧɢɥɰɫɚɧɛɚɣɯ
ɁɭɪɚɝɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɬɨɣɚɠɢɥɥɚɯɵɧԧɦɧԧɏȺɅɆɵɝɡɚɚɜɚɥɭɧɲɢɠɬɚɧɢɥɰɚɧɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϯϬ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɏɂɆɂɃɇȻɈȾɂɋɕɇȺɇȽɂɅȺɅ
ɌɗɆȾɗȽɌɗɆȾɗȽɅɗȽɗɗ
Ԧɧԧԧɝɢɣɧɛɚɣɞɥɚɚɪɞɷɥɯɢɣɞɷɷɪɫɚɹɨɪɱɢɦɧɷɪɬԧɪɥɢɣɧɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɯɷɪɷɝɥɷɠ
ɛɚɣɝɚɚɝɚɚɫɦɹɧɝɚɝɚɪɭɣɧɶɯԛɧɢɣɷɪԛԛɥɦɷɧɞɛɚɣɝɚɥɶɨɪɱɢɧɞɫԧɪԧɝɧԧɥԧԧɬɷɣɛԧɝԧԧɞ
ɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧ ɧɶ ɯɚɜɞɚɪ ԛԛɫɝɷɞɷɝ ɛɨɥɨɯ ɧɶ ɬɨɝɬɨɨɝɞɫɨɧ ɛɚɣɧɚ ɂɣɦɷɷɫ ɯɢɦɢɣɧ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɡɨɯɢɫɬɨɣ ɯɷɪɷɝɥɷɷɝ ɛɢɣ ɛɨɥɝɨɯ ɯԛɧɢɣ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞ ɛɚɣɝɚɥɶ ɨɪɱɧɵɝ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
ԛԛɞɧɷɷɫ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɬɚɣ ɯɭɭɥɶ ɞԛɪɷɦ ɝɷɪɷɷ ɤɨɧɜɟɧɰԛԛɞɢɣɝ ɝɚɪɝɚɠ ɦԧɪɞԧɯ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɬɚɣ
ɛɨɥɫɨɧ
ɗɧɷ ɲɚɚɪɞɥɚɝɵɧ ɞɚɝɭɭ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ ɯɚɞɝɚɥɚɥɬ ɬɷɷɜɷɪɥɷɥɬ ɚɲɢɝɥɚɥɬɵɧ ԛɟɢɣɧ
ɚɸɭɥɝԛɣɚɠɢɥɥɚɝɚɚɝɯɚɧɝɚɯɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɧɷɝɛԛɪɷɷɪɧɷɝɞɫɷɧɨɣɥɝɨɥɬɬɨɣɛɚɣɯɡɨɪɢɥɝɨɨɪ
ɇԚȻɚɚɫ ɨɧɞ ³Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɚɱɚɚ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɡԧɜɥԧɦɠ ɚɪɝɚɱɢɥɫɚɧ ɡɚɚɜɚɪ´ ɬԛԛɧɢɣ
ɞɚɝɚɥɞɚɯ ɛɨɬɶ ɛɨɥɨɯ ³Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɚɱɚɚ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɡԧɜɥԧɦɠɌɭɪɲɢɥɬ ɲɚɥɝɭɭɪɵɧ ɝɚɪɵɧ
ɚɜɥɚɝɚ´ɨɧɞ³ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧɚɧɝɢɥɚɥɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧɫɢɫɬɟɦ´ɢɣɝɬɭɫɬɭɫɛɚɬɥɚɧ
ɝɚɪɝɚɫɚɧɛɢɥɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɚɸɭɥɝԛɣ ɛɚɣɞɥɵɧ ɬɭɯɚɣ ɡɚɫɝɢɣɧ ɝɚɡɚɪ ɯɨɨɪɨɧɞɵɧ ɮɨɪɭɦ Ɍɨɝɬɜɨɪɬɨɣ
ɯԧɝɠɥɢɣɧ ɬɭɯɚɣ ɞɷɥɯɢɣɧ ɞɷɷɞ ɯɷɦɠɷɷɧɢɣ ɭɭɥɡɚɥɬɭɭɞɚɚɫ ³ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɧɝɢɥɚɥ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧɧɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ´ɢɣɝɨɧɝɷɯɷɞɞɷɥɯɢɣɧɢɣɬɷɷɪɦԧɪɞԧɯɡɨɪɢɥɬɬɚɜɢɧ
ɚɦɠɢɥɬɬɚɣ ɯɷɪɷɝɠԛԛɥɠ ɛɚɣɝɚɚ ɛɢɥɷɷ ɇԚȻɚɚɫ ɨɧɞ ³ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɧɝɢɥɚɥ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧɧɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ´ɢɣɝɲɢɧɷɱɥɷɧɝɚɪɝɚɫɚɧɛɚɣɧɚ
ɨɧɵɞɭɝɚɚɪɫɚɪɵɧɧɵԧɞԧɪɆɨɧɝɨɥɍɥɫɵɧɂɯɏɭɪɥɚɚɫ³ɏɢɦɢɣɧɚɸɭɥɬɚɣ
ɛɨɥɨɧ ɯɨɪɬ ɛɨɞɢɫɵɧ ɬɭɯɚɣ´ ɯɭɭɥɢɣɝ ɛɚɬɚɥɫɚɧ ɛɚ ɬɭɫ ɯɭɭɥɢɣɧ ɞ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɝ
ɚɧɝɢɥɥɵɧɞɚɝɭɭɯԛɧɢɣɷɪԛԛɥɦɷɧɞɛɚɣɝɚɥɶɨɪɱɢɧɦɚɥɚɦɶɬɚɧɞԛɡԛԛɥɷɯɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪɧɶ
ɯɨɪɬɨɣɛɚɚɸɭɥɬɚɣɝɷɠɚɧɝɢɥɚɯɚɚɪɡɚɚɠɷɷ
ɏɂɆɂɃɇɏɈɊɌȻɈɅɈɇȺɘɍɅɌȺɃȻɈȾɂɋɕɇɌɍɏȺɃȻȺɏɈɅȻɈȽȾɈɏɈɅɈɇ
ɍɅɋɕɇȽɗɊɗɗɄɈɇȼȿɇɐԚԚȾ
Ɇɨɧɝɨɥɭɥɫɵɧɯɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɬɭɯɚɣɯɭɭɥɢɣɧɪɡԛɣɥ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɬɷɷɜɷɪɥɷɯɷɞɬɚɜɢɯԛɧɞɫɷɧɲɚɚɪɞɥɚɝɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ɷɤɫɩɨɪɬɥɨɯ, ɢɦɩɨɪɬɥɨɯ, ɯɢɥɷɷɪ ɞɚɦɧɭɭɥɚɧ
ɌɗɗȼɗɊɅɗɏ ɛɨɥɨɧ ήɃɅȾȼɗɊɅɗɏ, ȺɒɂȽɅȺɏ, ɍɋɌȽȺɏ, ɌɍɋȽȺɃɁԦȼɒԦԦɊԦɅȺȼȺɏȺȾ
ɬɚɜɢɝɞɚɯ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ:
Ȼɨɞɢɫɵɧɧɷɪɬɨɦɴɺɨ
ɏɭɞɚɥɞɚɚɧɵɛɨɥɨɧɬɟɯɧɢɤɢɣɧɧɷɪ
Ɉɥɨɧɭɥɫɵɧɛԛɪɬɝɷɥɢɣɧ&$6ɞɭɝɚɚɪ
Ⱥɲɢɝɥɚɯɝɚɡɚɪɡɨɪɢɭɥɚɥɬɯɭɝɚɰɚɚɬɨɨɯɷɦɠɷɷ
Ɏɢɡɢɤɯɢɦɢɣɧɛɨɥɨɧɯɨɪɚɸɭɥɵɧɲɢɧɠɱɚɧɚɪ
Ȼɨɥɡɨɲɝԛɣɨɫɨɥɷɪɫɞɥɢɣɧԛɟɞɚɜɚɯɚɪɝɚɯɷɦɠɷɷ
Ԛɣɥɚɠɢɥɥɚɝɚɚɹɜɭɭɥɚɯɚɠɥɵɧɛɚɣɪɧɵɞԛɝɧɷɥɬ
Ɍɭɯɚɣɧɛɨɞɢɫɬԛԛɧɢɣɯɨɥɶɰɯɚɹɝɞɥɵɝɭɫɬɝɚɯ ɚɪɝɚɱɥɚɥɬɷɷɜɷɪɥɷɯɚɪɝɚ
ɏɚɦɚɚɪɚɥɬɚɣɨɥɨɧɭɥɫɵɧɝɷɪɷɷɤɨɧɜɟɧɰԛԛɞ
Ⱥɸɭɥɬɚɣɡɚɪɢɦɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɛɨɥɨɧɩɟɫɬɢɰɢɞɢɣɝɨɥɨɧɭɥɫɵɧɯɷɦɠɷɷɧɞɯɭɞɚɥɞɚɚɥɚɯɚɞ
ɯɷɪɷɝɥɷɯɭɪɶɞɱɢɥɚɧɦɷɞɷɷɥɠɡԧɜɲɢɥɰԧɯɠɭɪɦɵɧɬɭɯɚɣɊɨɬɬɟɪɞɚɦɵɧɄɨɧɜɟɧɰɢɨɧ
Ɇɨɧɝɨɥɭɥɫɨɧɞɧɷɝɞɷɧɨɪɫɨɧ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɣɧɡɨɪɢɥɝɨ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϯϭ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
x ɗɤɫɩɨɪɬɥɨɝɱ ɢɦɩɨɪɬɥɨɝɱ ɨɪɧɭɭɞ ɯɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɞɢɫɵɧ ɯɭɞɚɥɞɚɚɧɵ ɬɚɥɚɚɪ
ɯɚɦɬɪɚɧɯɚɪɢɭɰɥɚɝɚԛԛɪɷɯ
x Ɇɷɞɷɷɥɥɢɣɧɯɹɥɛɚɪɱɢɥɫɚɧɬɨɝɬɨɥɰɨɨɛɢɣɛɨɥɝɨɯ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɯɚɹɝɞɚɥ ɯɚɹɝɞɥɵɧ ɭɫɬɝɚɥɵɧ ɯɢɥ ɞɚɦɠɫɚɧ ɯԧɞԧɥɝԧԧɧɢɣ ɬɭɯɚɣ Ȼɚɡɟɥɢɣɧ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɨɧ
Ɇɨɧɝɨɥɭɥɫɨɧɞɨɪɫɨɧ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɣɧɡɨɪɢɥɝɨ
ɏɨɪɬɯɚɹɝɞɥɵɧɨɥɨɧɭɥɫɵɧɯɭɞɚɥɞɚɚɝɛɭɭɪɭɭɥɚɯ
ɏɨɪɬɯɚɹɝɞɥɵɧɷɯԛԛɫɜɷɪɢɣɧɬɚɥɚɚɪɯԛɥɷɷɫɷɧԛԛɪɝɷɷɯɷɪɷɝɠԛԛɥɷɯ
ɏɨɪɬɯɚɹɝɞɥɵɝɛɭɭɪɭɭɥɚɯ
ɍɞɚɚɧɡɚɞɚɪɞɚɝɨɪɝɚɧɢɤɛɨɯɢɪɞɭɭɥɚɝɱɢɣɧɬɭɯɚɣɋɬɨɤɝɨɥɶɦɵɧɤɨɧɜɟɧɰɢ ɨɧ
Ɇɨɧɝɨɥɭɥɫɨɧɞɤɨɧɜɟɧɰɢɞɧɷɝɞɷɧɨɪɫɨɧ
Ʉɨɧɜɟɧɰɢɣɧ ɡɨɪɢɥɝɨ:
Ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɦɩɨɪɬɷɤɫɩɨɪɬɭɫɬɝɚɥɵɝɯɹɧɚɯ
Ɍɨɯɢɪɫɨɧɫɚɣɧɬɟɯɧɨɥɨɝɢɧɷɜɬɪԛԛɥɷɯɢɣɝɞɷɦɠɢɯ
Ɉɪɥɭɭɥɚɯ
ɏɂɆɂɃɇȺɘɍɅɌȺɃɏɈɊɌɈɃȻɈȾɂɋɕɇ
ȺɇȽɂɅȺɅɌɗɆȾɗȽɌɗɆȾɗȽɅɗȽɗɗ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɛɨɥɨɧɯɨɥɶɰɵɝɚɧɝɢɥɚɯ
ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɧɝɢɥɥɵɧ ³ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ ´ ɝɷɫɷɧ ɭɯɚɝɞɚɯɭɭɧɞ ɡԧɜɯԧɧ ɯɢɦɢɣɧ
ɷɥɟɦɟɧɬɧɷɝɞɥԛԛɞɷɷɫɝɚɞɧɚɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧɯɨɥɶɰɵɝɯɚɦɪɭɭɥɧɚ
ɗɪԛԛɥɦɷɧɞɛɚɣɝɚɥɶɨɪɱɢɧɞɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫɵɧɚɧɝɢɥɥɵɧɛɨɫɝɨɯɹɡɝɚɚɪ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ Ȼɨɫɝɨɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢ
ɏɨɪɬɨɣ
Ⱥɪɶɫԛɪɷɜɫԛԛɥɷɝɱɛɚɰɨɱɪɨɨɝɱ
ɇԛɞɯԛɱɬɷɣɝɷɦɬɷɷɝɱɛɚɰɨɱɪɨɨɝɱ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɛɨɥɨɧɚɪɶɫɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱ
Ԛɪɭɞɚɦɞɧԧɥԧԧɥԧɝɱ Ɂɷɪɷɝɥɷɥ
Ԛɪɭɞɚɦɞɧԧɥԧԧɥԧɝɱ Ɂɷɪɷɝɥɷɥ
ɏɚɜɞɚɪԛԛɫɝɷɝɱ
ɇԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɞɯɨɪɬɨɣ
ɇɷɝɭɞɚɚɝɢɣɧɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪɬɨɞɨɪɯɨɣɷɪɯɬɷɧ
ɫɢɫɬɟɦɢɣɝɯɨɪɞɭɭɥɞɚɝ
Ɉɥɨɧ ɭɞɚɚɝɢɣɧ ɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪ ɬɨɞɨɪɯɨɣ
ɷɪɯɬɷɧɫɢɫɬɟɦɢɣɝɯɨɪɞɭɭɥɞɚɝ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞɯɨɪɬɨɣ Ɂɷɪɷɝɥɷɥ Ɂɷɪɷɝɥɷɥɢɣɧɛɨɞɢɫɛɚɤɢɧɟɦɚɬɢɤ
ɡɭɭɪɚɥɞɥɚɝɚɧɶɋɞɦɦɫɟɤ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞɯɨɪɬɨɣ Ɂɷɪɷɝɥɷɥ Ɂɷɪɷɝɥɷɥɢɣɧɛɨɞɢɫɛɚɤɢɧɟɦɚɬɢɤ
ɡɭɭɪɚɥɞɥɚɝɚɧɶɋɞɦɦɫɟɤ
ɍɫɚɧɨɪɱɢɧɞɯɨɪɬɨɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
ɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɞɨɯɢɨ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɤɨɞ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɬɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ɍɷɷɜɷɪ
ɥɷɯɢɣɝ Ɍɨɝɬɜɨɪɝԛɣ
Ɍɨɝɬɜɨɪɝԛɣ ɇ
ɡԧɜɲԧԧɪ ɬɷɫɪɷɦɬɝɢɣ
ɬɷɫɪɷɦɬɝɢɣ
ɞԧɝɝԛɣ
Ɍɷɫɪɷɦɬɝɢɣ
ɏԛɱɬɷɣɬɷɫɪɷɥɬ
ɇ
Ȼԛɥɷɝ ԛԛɫɝɷɯɚɸɭɥɬɚɣ
Ɍɷɫɪɷɦɬɝɢɣ
ɏԛɱɬɷɣ
ɰɨɯɢɥɬɵɧɯԛɱ ɇ
Ȼԛɥɷɝ
ԛԛɫɝɷɯɚɸɭɥɬɚɣ
Ɍɷɫɪɷɦɬɝɢɣ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
Ɍɷɫɪɷɦɬɝɢɣ
Ƚɚɥɵɧɞɷɥɛɷ
ɪɷɯɛɨɥɨɧ ɇ
Ȼԛɥɷɝ ɰɨɯɢɥɬɵɧɯԛɱ
ԛԛɫɝɷɯɚɸɭɥɬɚɣ
Ƚɚɥɵɧɛɨɥɨɧ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɰɨɯɢɥɬɵɧɯԛɱ ɇ
Ȼԛɥɷɝ
ԛԛɫɝɷɯɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ Ƚɚɥɵɧɚɸɭɥɵɧ
ɬɷɦɞɷɝ ԛɟɞɯԛɱɬɷɣ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
Ȼԛɥɷɝ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ ɞɷɥɛɷɪɷɥɬ
ɝԛɣ ԛԛɫɧɷ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɬɷɦɞɷɝ
ɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ȼԛɥɷɝ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ
ɛɚɣɯɝԛɣ
ɝԛɣ
ɒɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ ɯɢɦɢɣɧɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣɯɢɣɨɪɧɨ
ɒɚɬɚɦɯɚɣ ɯɢɣ ɝɷɠ ɋɢɣɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɤɉɚ ɟɪɞɢɣɧ ɞɚɪɚɥɬɚɧɞ ɚɝɚɚɪɬɚɣ
ɯɚɪɢɥɰɚɧԛɣɥɱɢɥɫɧɷɷɪɝɚɥɚɜɚɥɰɞɚɝɯɢɣɝɯɷɥɧɷ
ɏɢɦɢɣɧɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣɯɢɣɝɷɠɚɝɚɚɪɷɫɜɷɥɯԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱɢɣɧɨɪɨɥɰɨɨɝԛɣɝɷɷɪɱɬɷɫɪɷɯ
ɭɪɜɚɥɞɨɪɞɨɝɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣɝɯɷɥɧɷ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɋɢɣɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɤɉɚɟɪɞɢɣɧɞɚɪɚɥɬɚɧɞɛɚɣɝɚɚɯɢɣ
ɚȺɝɚɚɪɬɷɡɷɥɯԛԛɧɢɣɯԛɪɬɷɥɯɨɥɶɰԛԛɫɝɷɯɷɞɝɚɥɚɜɚɥɰɞɚɝɯɢɣ
ɛɒɚɬɚɯɞɨɨɞɯɹɡɝɚɚɪɚɚɫԛɥɯɚɦɚɚɪɚɧɚɝɚɚɪɬɚɣɲɚɬɚɯɯɹɡɝɚɚɪɧɶ
ɛɚɣɯɯɢɣ
ɋɢɣɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɤɉɚɟɪɞɢɣɧɞɚɪɚɥɬɚɧɞɚɝɚɚɪɬɚɣ
ɯɨɥɢɥɞɨɯɨɞɲɚɬɚɦɯɚɣɯɹɡɝɚɚɪԛԛɫɝɷɞɷɝɡɷɪɷɝɥɷɥɞɨɪɨɨɝԛɣɛɭɫɚɞɯɢɣ
ɒɚɬɚɦɯɚɣ ɯɢɣɝ ɯɢɦɢɣɧ ɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣ ɯɢɣ ɝɷɠ ԛɡɷɧ ɞɚɪɚɚɯ ɡɷɪɷɝɥɷɥɢɣɧ ɚɥɶ ɧɷɝɞ
ɯɚɦɚɚɪɭɭɥɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɋɢɣɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɤɉɚɟɪɞɢɣɧɞɚɪɚɥɬɚɧɞɯɢɦɢɣɧɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣ
Ⱥ
ɛɚɣɞɚɝɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ
ɋɚɚɫɞɷɷɲɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɤɉɚɚɚɫɞɷɷɲɞɚɪɚɥɬɚɧɞɯɢɦɢɣɧ
ȼ
ɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣɛɚɣɞɚɝɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɦɷɞɷɷɥɷɥ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
ɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɤɨɞ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ɉɧɰɝɨɣ
ɒɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ ɯɢɦɢɣɧɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣɯɢɣ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɒɚɚɪɞɞɚɝ ɂɯɲɚɬɚɦɯɚɣ
ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɧɯɚɚɪ ɇ
ɝԛɣ ɲɢɧɝɷɧɛɚɭɭɪ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɯɢɦɢɣɧ
ɇɷɦɷɥɬ
ɝԛɣɯɢɣ
ɬɨɝɬɜɨɪ
ɇɷɦɷɥɬ ɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɨɪɧɨ
ɞɨɯɢɨԛɝ
ɬɷɦɞɷɝ ɚɸɭɥɝԛɣɨɪɱɢɧɞ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɱɬɷɫɪɷɯ
ɝɚɝԛɣ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣ
ȼɯɢɦɢɣɧ
ɇɷɦɷɥɬ ɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɇɷɦɷɥɬ
ɯɢɣ
ɞɨɯɢɨԛɝ ɌɊɧɷɦɷɝɞɷɯɷɞ
ɬɷɦɞɷɝ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚ ɚɝɚɚɪɝԛɣ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɝɚɝԛɣ ɨɪɱɢɧɞɱɬɷɫɪɷɯ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɤɨɞ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ɉɧɰɝɨɣ
ɇ
ɲɚɬɚɦɯɚɣ
ɚɷɪɨɡɨɥȾɚɪɚɥɬ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ɚɬɫɚɜɯɚɥɚɚɜɚɥ
ɬɷɫɪɷɯɚɸɭɥɬɚɣ
ɇ
ɛɚɣɠɛɨɥɧɨ
ɒɚɬɚɦɯɚɣ
ɇ
Ⱥɷɪɨɡɨɥ
ɚɷɪɨɡɨɥ
Ⱦɚɪɚɥɬɚɬɫɚɜ
Ⱥɧɯɚɚɪ
ɯɚɥɚɚɜɚɥ
ɬɷɫɪɷɯɚɸɭɥɬɚɣ
ɇ
ɛɚɣɠɛɨɥɧɨ
ɞɚɪɚɥɬɚɬɫɚɜ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɯɚɥɚɚɜɚɥ
ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɧɯɚɚɪ
ɬɷɫɪɷɯɚɸɭɥɬɚɣ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɇ
ɛɚɣɠɛɨɥɧɨ
ɂɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɯɢɣ
ɏԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱɹɥɝɚɪɭɭɥɚɧɚɝɚɚɪɚɚɫɢɥԛԛɬɷɣɝɷɷɪɝɚɥɚɜɚɥɰɭɭɥɚɯɛɭɫɚɞɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧ
ɲɚɬɚɥɬɵɝ ԧɞԧԧɯ ɱɚɞɜɚɪɬɚɣ ɯɢɣɝ ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ ɯɢɣ ɝɷɧɷɂɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ ɯɢɣɝ ɧɷɝ ɡɷɪɷɝɥɷɥɞ
ɯɚɦɚɚɪɭɭɥɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɏԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱ ɹɥɝɚɪɭɭɥɚɧ ɚɝɚɚɪɚɚɫ ɢɥԛԛ ɝɚɥ ɚɜɚɥɰɚɯ ɛɭɫɚɞ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧɲɚɬɚɥɬɵɝԧɞԧԧɯɱɚɞɜɚɪɬɚɣɚɥɢɜɚɚɯɢɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ƚɚɥɵɧɚɸɭɥ ɇ
ɥɷɝɱɯɢɣ
ɂɫɷɥɞԛԛ
ԛԛɫɝɷɠɝɚɥ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ԧɞԧԧɠ
ɛɨɥɡɨɲɝԛɣɢɫɷɥ
ɞԛԛɥɷɝɱ
Ⱦɚɪɚɥɬɚɧɞɫɚɜɥɚɫɚɧɯɢɣ
ɤɉɚɚɚɫ ɛɚɝɚɝԛɣ ɞɚɪɚɥɬɚɧɞ ɫɚɜɥɚɫɚɧ ɋɷɷɫ ɞɷɷɲ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɬɚɣ
ɲɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧɲɢɧɝɷɪԛԛɥɠɯԧɥɞԧԧɫԧɧɯɢɣɝɞɚɪɚɥɬɚɧɞɫɚɜɥɚɫɚɧɯɢɣɝɷɧɷ
ɗɞɝɷɷɪɬ ɲɚɯɫɚɧ ɯɢɣ ɲɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ ɯɢɣ ɭɭɫɫɚɧ ɯɢɣ ɯԧɥɞԧԧɠ ɲɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ
ɯɢɣɧԛԛɞɨɪɧɨ
Ɏɢɡɢɤɬԧɥԧɜԧԧɪɧɶɛԛɥɷɝɛɨɥɝɨɧɚɧɝɢɥɧɚ
Ȼԛɥɷɝ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ȾɚɪɚɥɬɚɧɞɫɚɜɥɚɯԛɟɞɋɞɛԛɝɞɯɢɣɧɬԧɥԧɜɬɲɢɥɠɫɷɧɯɢɣԚԛɧɞ
ɒɚɯɫɚɧɯɢɣ
ɚɸɭɥɬɚɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɶɋɛɚɣɞɚɝɛԛɯɯɢɣɨɪɧɨ
Ⱦɚɪɚɥɬɚɧɞ ɫɚɜɥɚɯ ԛɟɞ ɋɚɚɫ ɞɷɷɲ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɬ ɯɷɫɷɝɱɥɷɧ
ɲɢɧɝɷɧɬԧɥԧɜɬɲɢɥɠɫɷɧɯɢɣ
ɒɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ ɚ Ԧɧɞԧɪ ɞɚɪɚɥɬɬɚɣ ɲɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ ɯɢɣɚɸɭɥɬɚɣ W ɧɶ ɋɚɚɫ
ɯɢɣ ɋɢɣɧɯɨɨɪɨɧɞɛɚɣɞɚɝɯɢɣ
ɛ ɇɚɦ ɞɚɪɚɥɬɬɚɣ ɲɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ ɯɢɣ ɚɸɭɥɬɚɣ W ɧɶ ɋɚɚɫ ɢɯ
ɯɢɣ
ɏԧɥɞԧԧɠ
ɋɚɜɥɚɯ ԛɟɞ ɧɚɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧ ɭɥɦɚɚɫ ɯɷɫɷɝɱɥɷɧ ɲɢɧɝɷɧ ɬԧɥԧɜɬ
ɲɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ
ɲɢɥɠɫɷɧɯɢɣ
ɯɢɣ
ɍɭɫɫɚɧɯɢɣ Ⱦɚɪɚɥɬɚɧɞɫɚɜɥɚɯԛɟɞɲɢɧɝɷɧɭɭɫɝɚɝɱɢɞɭɭɫɫɚɧɯɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
ɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɞɨɯɢɨ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɤɨɞ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɬɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ⱦɚɪɚɥɬɚɧɞ
ɫɚɜɥɚɫɚɧɯɢɣ
ɒɚɯɫɚɧ ɏɚɥɜɚɥ
ɚɧɯɚɚɪ ɇ
ɯɢɣ ɞɷɥɛɷɪɷɯ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
Ⱦɚɪɚɥɬɚɧɞ
Ⱦɚɪɚɥɬɚɧɞɫɚɜɥɚɫɚɧɯɢɣ
ɫɚɜɥɚɫɚɧɯɢɣ
ɒɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ ɏɚɥɜɚɥ
ɚɧɯɚɚɪ ɇ
ɯɢɣ ɞɷɥɛɷɪɷɯ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ɏԧɥɞԧԧɫԧɧ
ɯɢɣȻɚɝɚ
ɏԧɥɞԧԧɠ
ɯɷɦɢɣɧ
ɲɢɧɝɷɪԛԛɥɫɷɧ ɚɧɯɚɚɪ ɇ
ɬԛɥɷɝɞɷɥɬ
ɯɢɣ ɷɫɜɷɥɲɚɪɯɥɚɚ
Ԛԛɫɝɷɧɷ
Ⱦɚɪɚɥɬɚɧɞ
ɫɚɜɥɚɫɚɧɯɢɣ
ɏɚɥɜɚɥ
ɍɭɫɫɚɧɯɢɣ ɚɧɯɚɚɪ ɇ
ɞɷɥɛɷɪɷɯ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ɒɚɬɚɦɯɚɣɲɢɧɝɷɧ
ɋɷɷɫɛɚɝɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɬɝɚɥɚɜɚɥɰɞɚɝɲɢɧɝɷɧɢɣɝɯɷɥɧɷ
ɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
Ƚɚɥɚɜɚɥɰɚɯɰɷɝɧɶɋɛɭɰɥɚɯɷɯɧɢɣɰɷɝɧɶɋ
Ƚɚɥɚɜɚɥɰɚɯɰɷɝɧɶɋɛɭɰɥɚɯɷɯɧɢɣɰɷɝɧɶɋ
Ƚɚɥɚɜɚɥɰɚɯɰɷɝɧɶɋɛɭɰɥɚɯɷɯɧɢɣɰɷɝɧɶɋ
Ƚɚɥɚɜɚɥɰɚɯɰɷɝɧɶɋɛɭɰɥɚɯɷɯɧɢɣɰɷɝɧɶɋ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
ɇԚȻɵɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
Ɉɧɰɝɨɣ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɲɚɬɚɦɯɚɣ ɇ
ɒɚɬɚɦɯɚɣɲɢɧɝɷɧ
ɲɢɧɝɷɧɛɚɭɭɪ
ɂɯɲɚɬɚɦɯɚɣ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɲɢɧɝɷɧɛɚɭɭɪ
ɒɚɬɚɦɯɚɣ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɇ
ɲɢɧɝɷɧɛɚɭɭɪ
ɒɚɚɪɞɥɚɝ ɇɨɰɨɦɯɨɣ
ɒɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ⱥɧɯɚɚɪ ɇ
ɚɝԛɣ ɲɢɧɝɷɧ
ɒɚɬɚɦɯɚɣɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫ
ɏɹɥɛɚɪɲɚɬɞɚɝԛɪɷɥɬɢɣɧɭɥɦɚɚɫԧԧɪԧԧɲɚɬɞɚɝɲɚɬɚɚɥɬɵɝɬɷɬɝɷɞɷɝɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫ
ɏɹɥɛɚɪɲɚɬɞɚɝɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫɝɷɠɚɫɚɠɛɚɣɝɚɚɲԛɞɷɧɡɦɷɬɝɚɥɵɧԛԛɫɜɷɪɬɷɣɛɨɝɢɧɨ
ɯɭɝɚɰɚɚɧɞɯԛɪɷɥɰɷɯɷɞɚɦɚɪɯɚɧɲɚɬɚɠɯɭɪɞɚɧɝɚɥɬɚɪɯɚɯɚɸɭɥɬɚɣɧɭɧɬɚɝԛɪɥɷɧɡɭɭɪɦɚɝ
ɯɷɥɛɷɪɢɣɧɛɨɞɢɫɵɝɯɷɥɧɷɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɒɚɬɚɥɬɵɧɯɭɪɞɬɨɝɬɨɨɯɬɭɪɲɢɥɬ
Ɇɟɬɚɥɥɵɧɧɭɧɬɝɚɚɫɛɭɫɚɞɛɨɞɢɫɯɨɥɶɰ
ɚɇɨɣɬɨɧɛԛɫɝɚɥɵɝɡɨɝɫɨɨɯɛɨɥɨɦɠɝԛɣ
ɛɒɚɬɚɯɯɭɝɚɰɚɚɫɟɤɷɫɜɷɥɲɚɬɚɯɯɭɪɞ!ɦɦɫɟɤ
Ɇɟɬɚɥɥɵɧɧɭɧɬɚɝɲɚɬɚɯɯɭɝɚɰɚɚɦɢɧ
ɒɚɬɚɥɬɵɧɯɭɪɞɬɨɝɬɨɨɯɬɭɪɲɢɥɬ
Ɇɟɬɚɥɥɵɧɧɭɧɬɝɚɚɫɛɭɫɚɞɛɨɞɢɫɯɨɥɶɰ
ɚɇɨɣɬɨɧɛԛɫɝɚɥɵɝɯɚɦɝɢɣɧɛɚɝɚɞɚɚɦɢɧɭɬɚɧɞɛɚɪɢɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣ
ɛɒɚɬɚɯɯɭɝɚɰɚɚɫɟɤɷɫɜɷɥɲɚɬɚɯɯɭɪɞ!ɦɦɫɟɤ
Ɇɟɬɚɥɥɵɧɧɭɧɬɚɝɲɚɬɚɯɯɭɝɚɰɚɚ!ɦɢɧ ɦɢɧ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
ɲɚɬɚɦɯɚɣ
ɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɒɚɬɚɦɯɚɣ
ɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫ
ɲɚɬɚɦɯɚɣ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɇ
ɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫ
Ԧԧɪԧԧɭɪɜɚɥɞɨɪɞɨɝɛɨɞɢɫɛɚɯɨɥɶɰ
Ⱥɝɚɚɪɵɧɯԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱɢɣɧɨɪɨɥɰɨɨɝԛɣɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞɱɷɤɡɨɬɟɪɦɢɣɧɷɪɱɢɦɬɷɣɡɚɞɪɚɥɞ
ɨɪɞɨɝ ɞɭɥɚɚɧɞ ɬɷɫɜɷɪɝԛɣ ɲɢɧɝɷɧ ɛɚ ɯɚɬɭɭ ɛɨɞɢɫɵɝ ɯɷɥɧɷɗɧɷ ɬɨɞɨɪɯɨɣɥɨɥɬɨɧɞ
ɬɷɫɪɷɦɬɝɢɣɛɨɞɢɫɨɪɝɚɧɢɤɯɷɬɢɫɷɥɛɨɥɨɧɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɛɨɞɢɫɭɭɞɯɚɦɚɚɪɚɯɝԛɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥɬɨɝɬɨɨɯɲɚɥɝɭɭɪ
Ⱥɥɢɜɚɚ ɭɪɜɚɥɞ ɨɪɞɨɝ ɛɨɞɢɫ ɛɚ ɯɨɥɶɰ ɧɶ ɞɨɨɪɯ ɬɨɯɢɨɥɞɥɨɨɫ ɛɭɫɚɞ ɧԧɯɰԧɥɞ ɷɧɷ
ɚɧɝɢɥɚɥɞɯɚɦɚɚɪɧɚԚԛɧɞ
ɚɬɷɞɝɷɷɪɧɶɬɷɫɪɷɦɬɝɢɣɛɨɞɢɫɵɧɚɧɝɢɥɚɥɞɯɚɦɚɚɪɱɛɚɣɝɚɚɛɨɥ
ɛ ɬɷɞɝɷɷɪ ɧɶ ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ ɲɢɧɝɷɧ ɛɚ ɯɚɬɭɭ ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɧɝɢɥɚɥɞ ɯɚɦɚɚɪɱ
ɛɚɣɝɚɚɛɨɥ
ɜɬɷɞɝɷɷɪɧɶɨɪɝɚɧɢɤɯɷɬɢɫɥɢɣɧɚɧɝɢɥɚɥɞɯɚɦɚɚɪɱɛɚɣɝɚɚɛɨɥ
ɝɬɷɞɝɷɷɪɢɣɧɡɚɞɪɚɥɵɧɞɭɥɚɚɧȾɠɝɪɚɚɫɛɚɝɚɛɨɥ
ɞ ɚɹɧɞɚɚ ɯɭɪɞɫɚɯ ɡɚɞɪɚɥɵɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɧɶ ȺɏɁɌ ɤɝ ɠɢɧɬɷɣ ɛɚɝɥɚɚ
ɛɨɨɞɨɥɞɋɷɷɫɢɯɛɚɣɜɚɥ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ ɬɷɦɞɷ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɝɥɷɷɧɢ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ ɤɨɞ
ɠɭɪɚɦ
ɏɚɥɚɚɜɚɥ
ɋɛɚ' ɝɚɥɵɧ ɇ
ɬԧɪԧɥ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɚɸɭɥԛԛɫɝɷɧɷ
ɏɚɥɚɚɜɚɥ
(ɛɚ)
Ⱥɧɯɚɚɪ ɝɚɥɵɧ ɇ
ɬԧɪԧɥ
ɚɸɭɥԛԛɫɝɷɧɷ
*
ɗɧɷɚɧɝɢɥɚɥɞɚɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɬԧɪԧɥ
ɉɢɪɨɮɨɪɲɢɧɝɷɧ
Ȼɚɝɚ ɯɷɦɠɷɷɬɷɣ ɛɚɣɥɚɚ ɱ ɚɝɚɚɪɬɚɣ ɯԛɪɷɥɰɷɧɝԛԛɬ ɦɢɧɭɬɵɧ ɞɨɬɨɪ ɝɚɥ ɚɜɚɥɰɚɯ
ɱɚɞɜɚɪɬɚɣɲɢɧɝɷɧɢɣɝɩɢɪɨɮɨɪɲɢɧɝɷɧɝɷɧɷȺɧɝɢɥɚɥɧɶɡɷɪɷɝɥɷɥɬɷɣ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɂɞɷɜɯɝԛɣɡԧԧɝɱɞɷɷɪɲɢɧɝɷɧɢɣɝɧɷɦɠɚɝɚɚɪɬɬɚɜɢɯɚɞɦɢɧɭɬɵɧɞɨɬɨɪ
ɝɚɥɚɜɚɥɰɚɧɚɷɫɜɷɥɲԛԛɥɬԛԛɪɢɣɧɰɚɚɫɚɧɞɲɢɧɝɷɷɠɚɝɚɚɪɬɬɚɜɢɯɚɞ
ɦɢɧɭɬɵɧɞɨɬɨɪɝɚɥɚɜɚɥɰɚɯɛɭɸɭɧԛԛɪɫɠɢɧɷ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
Ⱥɝɚɚɪɬɚɣ
ɉɢɪɨɮɨɪ ɯԛɪɷɥɰɷɯɷɞ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɲɢɧɝɷɧ ɲɭɭɞɝɚɥ
ɚɜɚɥɰɚɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɏɚɬɭɭɛɨɞɢɫɚɝɚɚɪɬɯԛɪɷɧɝԛԛɬɦɢɧɭɬɵɧɞɨɬɨɪɝɚɥɚɜɚɥɰɚɯɛɭɸɭ
ɧԛԛɪɫɠɢɧɷ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
Ⱥɝɚɚɪɬɚɣ
ɉɢɪɨɮɨɪ
ɯԛɪɷɥɰɷɯɷɞ
ɯɚɬɭɭ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɲɭɭɞɝɚɥ
ɛɨɞɢɫ
ɚɜɚɥɰɚɧɚ
Ԧԧɪԧԧɯɚɥɞɚɝɛɨɞɢɫɛɚɯɨɥɶɰ
ɉɢɪɨɮɨɪ ɲɢɧɝɷɧ ɛɨɥɨɧ ɯɚɬɭɭ ɛɨɞɢɫɨɨɫ ɛɭɫɚɞ ɚɝɚɚɪɬɚɣ ɯԛɪɷɥɰɷɯ ԛɟɞ ɹɦɚɪ ɧɷɝ
ɷɧɟɪɝɢɣɧ ԛɣɥɱɥɷɥɝԛɣɝɷɷɪ ɚɹɧɞɚɚ ɯɚɥɞɚɝ ɲɢɧɠ ɱɚɧɚɪɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ɯɨɥɶɰ ɸɦ ɗɧɷ ɧɶ ɢɯ
ɯɷɦɠɷɷɬɷɣɝɷɷɪ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɚɚɪ ɭɞɚɚɧ ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ ɯɷɞɷɧ ɰɚɝ ɯɷɞɷɧ ɯɨɧɨɝ ɞɚɪɚɚ ɝɚɥ
ɚɜɚɥɰɞɚɝɯɚɬɭɭɲɢɧɝɷɧɛɨɞɢɫɛɚɯɨɥɶɰɨɨɫɹɥɝɚɚɬɚɣɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ԧԧɪԧԧɯɚɥɞɚɝɛɨɞɢɫɯɨɥɶɰɵɝɞɚɪɚɚɯɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɦɦɢɣɧɲɨɨɞԧɪɜԧɥɠɢɧɞɷɷɠɢɣɝɫɞɬɭɪɲɢɯɚɞɷɟɪɷɝԛɪɞԛɧɝɚɪɫɚɧ
ɚɏɷɪɷɜɛɨɞɢɫɛɭɸɭɯɨɥɶɰɵɝɦ±ɷɷɫɞɷɷɲɯɷɦɠɷɷɬɷɣɝɷɷɪɫɚɜɥɚɯɛɨɥ
ɦɦɷɷɫɞɷɷɲɯɷɦɠɷɷɬɷɣɲɨɨɞԧɪɜԧɥɠɢɧɞɷɷɠɢɣɝɫɞɬɭɪɲɢɯɚɞɷɟɪɷɝ
ԛɪɞԛɧɝɚɪɫɚɧɦɦɢɣɧɲɨɨɞԧɪɜԧɥɠɢɧɞɷɷɠɢɣɝɫɞɬɭɪɲɢɯɚɞɫԧɪԧɝ
ԛɪɞԛɧɝɚɪɫɚɧ
ɛɏɷɪɷɜɛɨɞɢɫɛɭɸɭɯɨɥɶɰɵɝɥ±ɷɷɫɞɷɷɲɯɷɦɠɷɷɬɷɣɝɷɷɪɫɚɜɥɚɯɛɨɥ
ɦɦɷɷɫɞɷɷɲɯɷɦɠɷɷɬɷɣɲɨɨɞԧɪɜԧɥɠɢɧɞɷɷɠɢɣɝɫɞɬɭɪɲɢɯɚɞɫԧɪԧɝ
ԛɪɞԛɧɝɚɪɫɚɧɦɦɢɣɧɲɨɨɞԧɪɜԧɥɠɢɧɞɷɷɠɢɣɝɫɞɬɭɪɲɢɯɚɞɷɟɪɷɝɝ
ԛɪɞԛɧɝɚɪɫɚɧ
ɫ ɦɦɷɷɫ ɲɨɨ ɞԧɪɜԧɥɠɢɧ ɞɷɷɠɢɣɝ ɫɞ ɬɭɪɲɢɯɚɞ ɷɟɪɷɝ ԛɪ ɞԛɧ
ɝɚɪɫɚɧ ɦɦɢɣɧ ɲɨɨ ɞԧɪɜԧɥɠɢɧ ɞɷɷɠɢɣɝ ɫɞ ɬɭɪɲɢɯɚɞ ɫԧɪԧɝ ԛɪ
ɞԛɧɦɦɢɣɧɲɨɨɞԧɪɜԧɥɠɢɧɞɷɷɠɢɣɝɫɞɬɭɪɲɢɯɚɞɷɟɪɷɝɝԛɪɞԛɧ
ɝɚɪɫɚɧɛɨɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϰϲ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
Ԧԧɪԧԧɯɚɥɧɚ
ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɲɚɬɚɯɚɸɭɥɬɚɣ
Ԧԧɪԧԧ
ɯɚɥɞɚɝ ɂɯɯɷɦɠɷɷɬɷɣ
ɛɨɞɢɫɛɚ ɛɚɣɜɚɥ
ɇ
ɯɨɥɶɰ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ԧԧɪԧԧɯɚɥɧɚ
ɲɚɬɚɯɚɸɭɥɬɚɣ
ɍɫɬɚɣɯɚɪɢɥɰɚɧԛɣɥɱɥɷɯɷɞɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣɹɥɝɚɪɭɭɥɞɚɝɛɨɞɢɫɛɚɯɨɥɶɰ
ɍɫɬɚɣ ɯɚɪɢɥɰɚɧ ԛɣɥɱɢɥɦɷɝɰ ԧԧɪԧԧ ɝɚɥ ɚɜɚɥɰɞɚɝ ɚɸɭɥ ɭɱɪɭɭɥɚɯ ɯɷɦɠɷɷɝɷɷɪ
ɲɚɬɚɦɯɚɣ ɚɸɭɥɬɚɣ ɯɢɣ ɹɥɝɚɪɭɭɥɞɚɝ ɯɚɬɭɭ ɛɚ ɲɢɧɝɷɧ ɛɨɞɢɫɵɝ ɯɷɥɧɷ ɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪ
ɚɧɝɢɥɧɚ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɤɨɞ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
+2ɬɚɣ
ɍɫɬɚɣɯɚɪɢɥɰɚɧԛɣɥɱɥɷɯɷɞɲɚɬɚɦɯɚɣ
ɯɚɪɢɥɰɚɧ
ɯɢɣɹɥɝɚɪɭɭɥɞɚɝɛɨɞɢɫɛɚɯɨɥɶɰ
ԛɣɥɱɢɥɜɷɥ
ԧԧɪԧԧɲɚɬɚɯ ɇ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ
ɹɥɝɚɪɭɭɥɧɚ
+2ɬɚɣ
ɯɚɪɢɥɰɚɧ
ԛɣɥɱɢɥɜɷɥ ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ
ɹɥɝɚɪɭɭɥɧɚ
+2ɬɚɣ
ɯɚɪɢɥɰɚɧ
ɇ
ԛɣɥɱɢɥɜɷɥ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɲɚɬɚɦɯɚɣɯɢɣ
ɹɥɝɚɪɭɭɥɧɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϰϳ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɂɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɲɢɧɝɷɧ
Ԧԧɪԧԧɲɚɬɚɦɯɚɣɛɢɲɱɝɷɫɷɧɢɯɷɜɱɥɷɧɢɯɷɜɱɥɷɧɯԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱɹɥɝɚɪɭɭɥɫɧɚɚɪɛɭɫɚɞ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɞ ɲɚɬɚɥɬ ԛԛɫɝɷɞɷɝ ɲɚɬɚɥɬɵɝ ɧɶ ɞɷɦɠɞɷɝ ɲɢɧɝɷɧɢɣɝ ɯɷɥɧɷ ɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪ
ɚɧɝɢɥɧɚ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
ɒɚɬɚɯɷɫɜɷɥ
ɬɷɫɪɷɯ
ɚɸɭɥɬɚɣ ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɯԛɱɬɷɣ
ɂɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɲɢɧɝɷɧ
ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ
Ƚɚɥԧɞԧԧɯ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɯԛɱɬɷɣ
ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ
Ƚɚɥԧɞԧԧɯ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɇ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɯԛɱɬɷɣ
ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ
ɂɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫ
Ԧԧɪԧԧ ɯɚɬɭɭ ɛɨɞɢɫ ɛɢɲ ɱ ɝɷɫɷɧ ɢɯɷɜɱɥɷɧ ɯԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱ ɹɥɝɚɪɭɭɥɚɯ ɡɚɦɚɚɪ ɝɚɥ
ɚɜɚɥɰɭɭɥɚɯ ɛɭɫɚɞ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧ ɲɚɬɚɥɬɵɝ ԧɞԧԧɯ ɱɚɞɜɚɪɬɚɣ ɯɚɬɭɭ ɛɨɞɢɫɵɝ ɯɷɥɧɷ
ɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ
ɤɨɞ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
Ƚɚɥԧɞԧԧɯ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɯԛɱɬɷɣ
ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ
Ƚɚɥԧɞԧԧɯ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɇ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɯԛɱɬɷɣ
ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ
Ɉɪɝɚɧɢɤɯɷɬɢɫɷɥ
ɛɭɸɭ ɚɬɨɦ ɭɫɬԧɪԧɝɱ ɧɶ ɪɚɞɢɤɚɥɚɚɪ ɯɚɥɚɝɞɫɚɧ ɯɚɥɚɝɞɫɚɧ ɭɫɬԧɪԧɝɱɢɣɧ ɯɷɬ
ɢɫɥɢɣɧɭɥɚɦɠɥɚɥɝɷɠԛɡɷɷɠɛɨɥɨɯɝɷɫɷɧɜɚɥɟɧɬɬɚɣɛԛɥɷɝɚɝɭɭɥɫɚɧɲɢɧɝɷɧɯɚɬɭɭ
ɬԧɥԧɜɬɛɚɣɞɚɝɨɪɝɚɧɢɤɛɨɞɢɫɵɝɯɷɥɧɷɬԧɪɥԧԧɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɏɚɥɚɚɜɚɥ
ɝɚɥɵɧɛɨɥɨɧ
ȼ
ɬɷɫɪɷɯ
ɬԧɪԧɥ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɏɚɥɚɚɜɚɥ
ɋɛɚ' ɝɚɥɵɧ ɇ
ɬԧɪԧɥ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɚɸɭɥԛԛɫɝɷɧɷ
ɏɚɥɚɚɜɚɥ
(ɛɚ) Ȼɨɥɝɨɨɦ
ɇ ɝɚɥɵɧ
ɬԧɪԧɥ ɠɢɥ
ɚɸɭɥԛԛɫɝɷɧɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϰϵ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
*
ɗɧɷɚɧɝɢɥɚɥɞɚɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɬԧɪԧɥ
Ɇɟɬɚɥɥɡɷɜɪԛԛɥɷɝɱɛɨɞɢɫ
ɏɢɦɢɣɧ ɭɪɜɚɥɵɧ ɧԧɥԧԧɝԧԧɪ ɦɟɬɚɥɥɵɝ ɦɷɞɷɝɞɷɯԛɣɰ ɯɷɦɠɷɷɝɷɷɪ ɝɷɦɬɷɷɞɷɝ ɷɫɜɷɥ
ɛԛɪɭɫɬɝɚɞɚɝɛɨɞɢɫɛɭɸɭɯɨɥɶɰɵɝɯɷɥɧɷɂɣɦɛɨɞɢɫɭɭɞɧɷɝɡɷɪɷɝɥɷɥɞɯɚɦɚɚɪɚɝɞɚɧɚ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɇԚȻɵɧ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
Ɇɟɬɚɥɥ
Ɂɷɜɪԛԛ Ɇɟɬɚɥɥɵɝ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɇ
ɥɷɝɱ ɡɷɜɪԛԛɥɧɷ
ɛɨɞɢɫ
ɏɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫ
ɏɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫ
ɇɷɝɬɭɧɝɧɷɝɭɞɚɚɷɫɜɷɥɯɷɞɯɷɞɷɧɬɭɧɝɰɚɝɢɣɧɬɭɪɲɢɞɭɭɯɛɨɥɨɧɚɪɶɫɚɚɪɚɥɶ
ɷɫɜɷɥɰɚɝɢɣɧɬɭɪɲɚɦɶɫɝɚɥɚɯɡɚɦɚɚɪɛɢɟɞɨɪɫɧɵɞɚɪɚɚɯɭɪɰɯɨɪɞɥɨɝɨԧɝɱɯɨɪɬɨɣԛɪ
ɞɚɝɚɜɚɪԛԛɫɝɷɞɷɝɛɨɞɢɫɵɝɯɷɥɧɷ
Ɍɭɯɚɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ /' ɚɦɚɚɪ ɛɨɥɨɧ ɚɪɶɫɚɚɪ ɛɭɸɭ /ɋ ɚɦɶɫɝɚɥɚɚɪ ɝɷɠ
ɧɷɪɥɷɝɞɞɷɝɲɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬɷɷɪɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫɵɝɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ɍɨɨɫɨɧɰɨɪɛɚ
ɦɚɧɚɧɰɚɪ ɦɝɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
Ȼɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɥɬɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɡɷɪɷɝɥɷɥ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ɂɚɥɝɢɜɚɥ
Ⱥɦɚɚɪ
ԛɯɷɥɞɯԛɪɝɷɧɷ ɇ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ
Ⱥɪɶɫɚɚɪ ɯԛɪɜɷɥԛɯɷɥɞ
ɇ
ɯԛɪɝɷɧɷ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɜɚɥ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯ ɇ
ԛɯɷɥɞɯԛɪɝɷɧɷ
Ɂɚɥɝɢɜɚɥ
Ⱥɦɚɚɪ ɇ
ԛɯɷɥɞɯԛɪɝɷɧɷ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ
Ⱥɪɶɫɚɚɪ ɯԛɪɜɷɥԛɯɷɥɞ ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɯԛɪɝɷɧɷ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɜɚɥ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯ ɇ
ԛɯɷɥɞɯԛɪɝɷɧɷ
ɏɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫ
Ɂɚɥɝɢɜɚɥɢɯ
Ⱥɦɚɚɪ ɇ
ɯɨɪɬɨɣ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ
Ⱥɪɶɫɚɚɪ ɯԛɪɜɷɥɢɯ ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɯɨɪɬɨɣ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɜɚɥɢɯ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯ ɇ
ɯɨɪɬɨɣ
Ɂɚɥɝɢɜɚɥ
Ⱥɦɚɚɪ ɇ
ɯɨɪɬɨɣ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ
Ⱥɪɶɫɚɚɪ Ⱥɧɯɚɚɪ ɇ
ɯԛɪɜɷɥɯɨɪɬɨɣ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɜɚɥ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯ ɇ
ɯɨɪɬɨɣ
Ɂɚɥɝɢɜɚɥ
Ⱥɦɚɚɪ ɯɨɪɬɨɣɛɚɣɠ ɇ
ɛɨɥɧɨ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ
Ⱥɪɶɫɚɚɪ ɯԛɪɜɷɥɯɨɪɬɨɣ ɇ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ȼɨɥɝɨɨɦ ɛɚɣɠɛɨɥɧɨ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɠɢɥ Ⱥɦɶɫɝɚɥɜɚɥ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯ ɯɨɪɬɨɣɛɚɣɠ ɇ
ɛɨɥɧɨ
ɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɤɨɞ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɡɚɝɜɚɪ
ɠɭɪɚɦ
Ⱥɪɶɫɧԛɞɢɣɝ
Ⱥɪɶɫԛɪɷɜɫԛԛɥɷɝɱɛɚ
ɯԛɱɬɷɣɬԛɥɠ ɇ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ɝɷɦɬɷɷɧɷ
ɰɨɱɪɨɨɝɱ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭ
ɥɚɯ
Ⱥɪɶɫɵɝ
ɬɷɦɞɷɝ Ȼɨɥɝɨɨɦ ɇ
ɰɨɱɪɨɨɧɨ
ɲɚɚɪɞɥɚɝ ɠɢɥ
ɚɝԛɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ Ȼɨɥɝɨɨɦ Ⱥɪɶɫɵɝɯԧɧɝԧɧ
ɚ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɠɢɥ ɰɨɱɪɨɨɧɨ
ɇԛɞɯԛɱɬɷɣɝɷɦɬɷɷɝɱɛɚɰɨɱɪɨɨɝɱɛɨɞɢɫ
ɇԛɞ ɯԛɱɬɷɣ ɝɷɦɬɷɯ ɝɷɠ ɬɭɪɲɢɥɬɵɧ ɛɨɞɢɫ ɧԛɞɧɢɣ ɝɚɞɚɚɞ ɫɚɥɫɬ ɛԛɪɯɷɜɱɢɧɞ
ԛɣɥɱɢɥɫɧɷɷɫɯɨɣɲɯɨɧɨɝɢɣɧɞɚɪɚɚɛԛɪɷɧɧԧɯԧɧɫɷɪɝɷɷɝɞɷɯɝԛɣɧԛɞɧɢɣɷɞɝɷɦɬɷɯɯɚɪɚɚ
ɧɨɰɬɨɣɦɭɭɞɚɯɵɝɯɷɥɧɷ
ɇԛɞɧɢɣ ɰɨɱɪɨɥ ɝɷɞɷɝ ɧɶ ɬɭɪɲɢɥɬɵɧ ɛɨɞɢɫ ɧԛɞɧɢɣ ɝɚɞɚɚɞ ɫɚɥɫɬ ɛԛɪɯɷɜɱɢɧɞ
ԛɣɥɱɢɥɫɧɷɷɫɯɨɣɲɯɨɧɨɝɢɣɧɞɚɪɚɚɛԛɪɷɧɧԧɯԧɧɫɷɪɝɷɷɝɞɷɯԧԧɪɱɥԧɥɬԛԛɫɷɯɢɣɝɯɷɥɧɷ
ɇԛɞ ɯԛɱɬɷɣ ɝɷɦɬɷɷɯ ɛɨɞɢɫɵɝ ɞԛɝɷɷɪ ɡɷɪɷɝɥɷɥ ɧԛɞ ɰɨɱɪɨɨɝɱ ɛɨɞɢɫɵɝ ɞɭɝɚɚɪ
ɡɷɪɷɝɥɷɥɝɷɠɚɧɝɢɥɧɚ
ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɇԛɞɷɧɞɧԧɯԧɧɫɷɪɝɷɷɝɞɷɯɰɨɱɪɨɥԛԛɫɝɷɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣɛɨɞɢɫɭɭɞ
ɁɷɪɷɝɥɷɥȺ ɏɚɦɝɢɣɧɛɚɝɚɞɚɚɬɭɪɲɢɥɬɵɧɚɦɶɬɧɵɬɞɨɨɪɯɷɟɪɷɝԛɪɞԛɧɝɚɪɚɯ
ɷɜɷɪɥɷɝɛԛɪɯɷɜɱɢɣɧɛԛɪɫɢɣɥɬɛɚɷɫɜɷɥ
ɫɨɥɨɧɝɨɧɛԛɪɯԛԛɥɢɣɧɛԛɪɫɢɣɥɬɛɚɷɫɜɷɥ
ɧԛɞɧɢɣɫɚɥɫɬɛԛɪɯɷɜɱɢɣɧɭɥɚɣɥɬɛɚɷɫɜɷɥ
ɧԛɞɧɢɣɫɚɥɫɬɛԛɪɯɷɜɱɢɣɧɯɚɜɞɚɪ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥȼ Ⱦɷɷɪɞɭɪɶɫɚɧɲɢɧɠɬɷɦɞɷɝɯɨɧɨɝɢɣɧɞɨɬɨɪɛԛɪɷɧɫɷɪɝɷɷɝɞɷɯ ɚɪɢɥɚɯ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ ɬɷɦɞɷ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɝɥɷɷɧɢ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ
ɡɚɝɜɚɪ ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ
ɠɭɪɚɦ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɇԛɞɯԛɱɬɷɣɝɷɦɬɷɷɝɱɛɚ
ɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɬɚ ɇԛɞɢɣɝɯԛɱɬɷɣ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ
ɰɨɱɪɨɨɝɱɛɨɞɢɫ
ɣ ɝɷɦɬɷɷɧɷ
ɝԛɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɬɷɦɞɷɝ
ɇԛɞɢɣɝɯԛɱɬɷɣ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ
Ⱥ Ⱥɧɯɚɚɪ ɰɨɱɪɨɨɧɨ
ɝԛɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ ɇԛɞɢɣɝ
ȼ Ⱥɧɯɚɚɪ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɰɨɱɪɨɨɧɨ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɛɨɥɨɧɚɪɶɫɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱɛɨɞɢɫ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɵɧɯɷɬɦɷɞɪɷɝɲɢɥԛԛɫɝɷɠɭɥɦɚɚɪɯɚɪɲɢɥԛԛɫɝɷɯɛɨɞɢɫɵɝɯɷɥɧɷ
Ⱥɪɶɫɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱɛɨɞɢɫɝɷɞɷɝɧɶɚɪɶɫɬɚɣɯԛɪɷɥɰɫɧɷɷɫɯɚɪɲɢɥԛԛɫɝɷɞɷɝɛɨɞɢɫɵɝ
ɯɷɥɧɷ ɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪ ɚɧɝɢɥɠ ɯԛɱɬɷɣ ɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱɢɣɧ Ⱥ ȼ ɞɷɞ ɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪ
ɚɧɝɢɥɚɝɞɚɧɚ
ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱɛɨɞɢɫ
x ɏԛɧɢɣɚɦɶɫɝɚɥɞɯɷɬɦɷɞɪɷɝɲɢɥɢɥɷɪɱɛɚɣɜɚɥ
x Ⱥɦɶɬɚɧɞɯɢɣɫɷɧɬɭɪɲɢɥɬɚɚɪɷɟɪɷɝԛɪɞԛɧԧɝɱɛɚɣɜɚɥ
Ⱦɷɞɡɷɪɷɝɥɷɥ Ⱥɦɶɬɚɧɞɯɢɣɫɷɧɛɨɥɨɧɛɭɫɚɞɬɭɪɲɢɥɬɚɚɪɯԛɧɞɢɥɪɷɯɞɚɜɬɚɦɠ
Ⱥ ԧɧɞԧɪɬɷɣɷɫɜɷɥɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱԧɧɞԧɪɬɷɣ
Ⱦɷɞɡɷɪɷɝɥɷɥ Ⱥɦɶɬɚɧɞɯɢɣɫɷɧɛɨɥɨɧɛɭɫɚɞɬɭɪɲɢɥɬɚɚɪɯԛɧɞɢɥɪɷɯɞɚɜɬɚɦɠɛɚɝɚ
ȼ ɷɫɜɷɥɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɯɱɚɞɜɚɪɛɚɝɚɬɚɣ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɇԚȻɵɧ
ɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɏɢɦɢɣɧ ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɚɸɭɥɬɚɣ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɬɷɦɞɷ
ɚɱɚɚ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɝɥɷɷɧɢ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ ɣ
ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ ɤɨɞ
ɡɚɝɜɚɪɠɭɪɚɦ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ ɬɷɦɞɷ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɝɥɷɷɧɢ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ
ɡɚɝɜɚɪ ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ
ɠɭɪɚɦ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɬɷɦɞɷɝ ɇ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ⱥɧɯɚɚɪ
Ⱥɪɶɫɦɷɞɪɷɝɠԛԛɥɷɝɱ
ɯɚɪɲɢɥԧɝɧԧ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɇ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɇ
ȼ ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɪɶɫɚɧɞ
Ⱥɧɯɚɚɪ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɯɚɪɲɢɥԧɝɧԧ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɇԚȻɵɧ Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɚɸɭɥɬɚɣ ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɛɨɞɢɫɵɧ
ɚɱɚɚ ɬɷɦɞɷ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɝɥɷɷɧɢ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ
ɡԧɜɥԧɦɠ ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ
ɡɚɝɜɚɪ ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ
ɠɭɪɚɦ
Ԛɪɭɞɚɦɞɧԧɥԧԧɥԧɝɱ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɬɷɦɞɷɝ ɇ
Ⱥ Ԛɪɭɞɚɦɞ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ȼ ɧԧɥԧԧɥɧԧ
ɛɨɞɢɫ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
Ԛɪɭɞɚɦɞ ɇ
ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ɧԧɥԧԧɥԧɯ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɛɨɥɨɦɠɬɨɣ
ɏɚɜɞɚɪԛԛɫɝɷɝɱɛɨɞɢɫ
ɏɚɜɞɚɪԛԛɫɝɷɞɷɝɷɫɜɷɥɬԛԛɧɢɣɬɨɯɢɨɥɞɥɵɝɧɷɦɷɝɞԛԛɥɞɷɝɛɨɞɢɫɯɨɥɶɰɵɝɯɷɥɧɷ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɏɚɜɞɚɪԛԛɫɝɷɞɷɝɛɨɥɨɧɯɚɜɞɚɪԛԛɫɞɷɝɝɷɠԛɡɞɷɝɛɨɞɢɫ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɏԛɧɞɯɚɜɞɚɪԛԛɫɝɷɯɦɚɝɚɞɥɚɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɦɷɞɷɷɥɷɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϱϱ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ ɬɷɦɞɷ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɝɥɷɷɧɢ
ɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɏɚɜɞɚɪԛԛɫɝɷɝɱ
ȼ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɏɚɜɞɚɪԛԛɫɝɷɯ
ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɦɚɝɚɞɥɚɥɬɚɣ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɇԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɞɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫ
ɗɪɷɝɬɷɣɷɦɷɝɬɷɣɯԛɧɢɣɧԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɧɷɪɯɬɧɢɣԛɣɥɚɠɢɥɥɚɝɚɚԛɪɬɨɝɬɨɨɯɱɚɞɜɚɪ
ԛɪɯԧɜɪԧɥɢɣɧԧɫԧɥɬɯԧɝɠɢɥɬԧɧɞɫԧɪɝԧԧɪɧԧɥԧԧɥԧɝɱɛɨɞɢɫɯɨɥɶɰɵɝɯɷɥɧɷɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪ
ɚɧɝɢɥɚɯɛɚɡɷɪɷɝɥɷɥɧɶɞɷɞɡɷɪɷɝɥɷɥɞɯɭɜɚɚɝɞɚɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɇԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɞɯɨɪɬɨɣɛɨɥɨɧɧԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɞɯɨɪɬɨɣɝɷɠԛɡɞɷɝ
ɁɷɪɷɝɥɷɥȺ ɏԛɧɢɣ ɧԧɯԧɧ ԛɪɠɢɯԛɣɞ ɯɨɪɬɨɣ ɛɨɥɨɯ ɧɶ ɬɨɝɬɨɨɝɞɫɨɧ ɯԛɧɞ
ɧɨɬɥɨɝɞɫɨɧ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥȼ ɏԛɧɢɣɧԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɞɯɨɪɬɨɣԛɡɞɷɝɛɨɞɢɫ ɚɦɶɬɚɧɞɧɨɬɥɨɝɞɫɨɧ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɏԛɧɢɣɧԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɞɯɨɪɬɨɣɛɚɣɯɦɚɝɚɞɥɚɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɷɧɢɣ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɤɨɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ԛɪɬɨɝɬɨɨɯ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɱɚɞɜɚɪԛɪ
ɬɷɦɞɷɝ ɇ
ɇԧɯԧɧԛɪɠɢɯԛɣɞɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫ
Ⱥ ɯԧɜɪԧɥɞ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ȼ ɧԧɥԧԧɥɧԧ
Ԛɪɬɨɝɬɨɨɯ
ɱɚɞɜɚɪԛɪ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɯԧɜɪԧɥɞ ɇ
ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɸɭɥɬɚɣ
ɧԧɥԧԧɥԧɯ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɛɨɥɨɦɠɬɨɣ
ɏԧɯԧԧɪɯɨɨɥɥɨɯ
ɧɷɦɷɥɬɚɧɝɢɥɚɥ
ԛɟɞɧԧԧɥԧɥԧɯ
ɧԧɥԧԧɥɥɢɣɧ
ɏԧɯԧԧɪ
ɯɨɨɥɥɨɞɨɝ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ ɯԛԛɯɞɷɞɯɨɪɬɨɣ ɇ
Ȼɚɣɯɝԛɣ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɧԧɥԧԧԛɡԛԛɥɠ
ɛɨɥɧɨ
ɇɷɝɭɞɚɚɝɢɣɧɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪɬɨɞɨɪɯɨɣɷɪɯɬɷɧ
ɫɢɫɬɟɦɢɣɝɯɨɪɞɭɭɥɞɚɝɛɨɞɢɫ
ɇɷɝ ɭɞɚɚɝɢɣɧ ɧԧɥԧԧɥɥɢɣɧ ԛɪ ɞԛɧɞ ɬɨɞɨɪɯɨɣ ɷɪɯɬɷɧɞ ԛɯɥɢɣɧ ɛɭɫ ɯɨɪɞɥɨɝɨ ԧɝɞԧɝ
ɛɨɞɢɫɵɝɯɷɥɧɷɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
ɸ
Ⱥ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
ɭ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
ɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɫɢɫɬɟɦ ɡɚɝɜɚɪɠɭɪɚɦ
ɇɷɝɭɞɚɚɝɢɣɧɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪɬɨɞɨɪɯɨɣɷɪɯɬɷɧ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɬɷɦɞɷɝ ɗɪɯɬɷɧ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɫɢɫɬɟɦɢɣɝ
ɫɢɫɬɟɦɢɣɝɯɨɪɞɭɭɥɞɚɝɛɨɞɢɫ
ɝɷɦɬɷɷɧɷ
ɗɪɯɬɷɧ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɫɢɫɬɟɦɢɣɝ ɇ
ɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɧɯɚɚɪ ɝɷɦɬɷɷɯ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ
ɦɚɝɚɞɥɚɥɬɚɣ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧ
ɡɚɦɵɧ ɇ
ɷɪɯɬɧɢɣɝ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ ԛɪɷɜɫɥԛԛɥɧɷ
ɬɷɦɞɷɝ ɷɫɜɷɥ
Ⱥɧɯɚɚɪ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ɇɚɧɫɭɭɪɭɭɥɚɯ
ɬɨɥɝɨɣɷɪɝɷɯ ɇ
ԛɣɥɱɢɥɝɷɷɬɷɣ
Ɉɥɨɧɭɞɚɚɝɢɣɧɞɚɜɬɚɦɠɢɬɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪɬɨɞɨɪɯɨɣɷɪɯɬɷɧ
ɫɢɫɬɟɦɢɣɝɯɨɪɞɭɭɥɞɚɝɛɨɞɢɫ
ɏɷɞɯɷɞɷɧɭɞɚɚɝɢɣɧɞɚɜɬɚɦɠɢɬԛɣɥɱɥɷɥɷɷɪɨɧɰɝɨɣԧɪɬԧɦɬɝɢɣɷɪɯɬɷɧɫɢɫɬɟɦɞɯɨɪɬ
ɧԧɥԧԧԛɡԛԛɥɞɷɝɛɨɞɢɫɵɝɯɷɥɧɷɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
ɏԛɧɞ ɯɨɪɬɨɣ ɛɨɥɨɯ ɧɶ ɬɨɝɬɨɨɝɞɫɨɧ ɷɫɜɷɥ ɬɭɪɲɥɚɝɵɧ ɚɦɶɬɚɧ ɞɷɷɪ
ɯɢɣɫɷɧ ɫɭɞɚɥɝɚɚɧɵ ԧɝԧɝɞԧɯԛԛɧ ɞɷɷɪ ɬɭɥɝɭɭɪɥɚɧ ɨɥɨɧ ɭɞɚɚɝɢɣɧ
ԛɣɥɱɥɷɥɢɣɧ ɹɜɰɚɞ ɯԛɧɢɣ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞɷɞ ɯɨɪɬɨɣ ɛɚɣɯ ɛɨɥɨɦɠɬɨɣ ɝɷɠ
ԛɡɞɷɝɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ
x Ԧɜɱɬɧɢɣ ɬɚɥɚɚɪɯ ɛɨɥɨɧ ɬɚɪɯɜɚɪ ɫɭɞɥɚɥɵɧ ɧɚɣɞɜɚɪɬɚɣ ɦɷɞɷɷɥɷɥɞ
ɬɭɥɝɭɭɪɥɚɫɚɧ
x Ɍɭɪɲɢɥɬɵɧɚɦɶɬɚɧɞɷɷɪɯɢɣɫɷɧɚɠɢɝɥɚɥɬɫɭɞɚɥɝɚɚɝɚɚɪɛɚɝɚɬɭɧɝɚɚɪ
ԛɣɥɱɥɷɯɷɞ ɯԛɧɢɣ ɷɪԛԛɥ ɦɷɧɞɷɞ ɧԧɥԧԧɥԧɯԛɣɰ ɰɨɱɦɨɝ ɷɫɜɷɥ
ɦɷɞɷɝɞɷɯԛɣɰɯɨɪɬɨɣԧԧɪɱɥԧɥɬԛԛɫɝɷɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣɝɬɨɝɬɨɨɫɨɧ
Ɍɭɪɲɥɚɝɵɧ ɚɦɶɬɚɧ ɞɷɷɪ ɯɢɣɫɷɧ ɫɭɞɚɥɝɚɚɧɵ ԧɝԧɝɞԧɯԛԛɧ ɞɷɷɪ
ɬɭɥɝɭɭɪɥɚɧɨɥɨɧɭɞɚɚɝɢɣɧɧԧɥԧԧɥɥɢɣɧԛɟɞɯԛɧɢɣɷɪԛԛɥɦɷɧɞɷɞɯɨɪɬɨɣ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ
ɝɷɠԛɡɞɷɝɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫ
Ɍɭɪɲɥɚɝɵɧ ɚɦɶɬɚɧɞ ɛɚɝɚ ɛɢɲ ɬɭɧɝɚɚɪ ԛɣɥɱɥɷɫɷɧ ɬɭɪɲɢɥɬɵɧ ɞԛɧɞ ɯԛɧɢɣ
ɷɪԛԛɥɦɷɧɞɷɞɯɨɪɬɨɣɛɚɣɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣɝɬɨɝɬɨɨɫɨɧ
ɸ
Ⱥ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
ɭ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ɉɥɨɧɭɞɚɚɝɢɣɧ
Ɉɥɨɧɭɞɚɚɝɢɣɧɞɚɜɬɚɦɠɢɬɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪɬɨɞɨɪɯɨɣɷɪɯɬɷɧɫɢɫɬɟɦɢɣɝ
ɞɚɜɬɚɦɠɢɬ
ɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪ
ɷɫɜɷɥɭɞɚɚɧ
ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ
ԛɣɥɱɥɷɥɷɷɪ
ɷɪɯɬɷɧɬɨɝɬɨɥ
ɰɨɨɝɝɷɦɬɷɷɧɷ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ
ɯɷɪɷɜɝɷɦɬɷɯ
ɬɷɦɞɷɝ
ɷɪɯɬɷɧɬɨɝɬɨɥɰ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɇ
ɨɨɛɨɥɨɧɯɨɪ
ɯɨɪɞɭɭɥɞɚɝɛɨɞɢɫ
ɞɭɭɥɚɯɡɚɦɧɶ
ɦɷɞɷɝɞɷɠɛɚɣ
ɜɚɥɡɚɚɠԧɝɧԧ
Ɉɥɨɧɭɞɚɚɝɢɣɧ
ɞɚɜɬɚɦɠɢɬ
ɧԧɥԧԧɥɥԧԧɪ
ɷɫɜɷɥɭɞɚɚɧ
ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ
ԛɣɥɱɥɷɥɷɷɪ
ɷɪɯɬɷɧɬɨɝɬɨɥ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ ɰɨɨɝɝɷɦɬɷɷɯ
ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ɦɚɝɚɞɥɚɥɬɚɣ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɯɷɪɷɜɝɷɦɬɷɯ
ɷɪɯɬɷɧɬɨɝɬɨɥɰ
ɨɨɛɨɥɨɧɯɨɪ
ɞɭɭɥɚɯɡɚɦɧɶ
ɬɨɞɨɪɯɨɣ
ɦɷɞɷɝɞɷɠɛɚɣ
ɜɚɥɡɚɚɠԧɝɧԧ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫ
ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɨɨɪ ɚɦɶɫɝɚɥɚɯ ɝɷɞɷɝ ɧɶ ɯɢɣ ɲɢɧɝɷɧ ɯɚɬɭɭ ɛɨɞɢɫ ɚɦ ɯɚɦɪɚɚɪ ɞɚɦɠɢɧ
ɦԧɝԧԧɪɫԧɧɯɨɨɥɨɣɚɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɵɧɷɪɯɬɷɧɪԛԛɲɭɭɞɲɭɭɞɛɭɫɚɚɪɨɪɨɯ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɪɚɦɶɫɝɚɥɫɧɚɚɫԛԛɫɷɯɯɨɪɞɥɨɝɨɧɶɭɭɲɢɝɧɵԛɪɷɜɫɷɥɭɭɲɢɝɧɵɝɷɦɬɷɥ
ɦԧɧɚɦɶɫɝɚɥɛɨɨɝɞɫɧɨɨɫԛɯɷɥɞɯԛɪɝɷɯɝɷɯɦɷɬɯԛɧɞɯɭɪɰԛɪɞɚɝɚɜɚɪԛɡԛԛɥɞɷɝȺɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞ
ɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫɵɝԛɡԛԛɥɷɯɚɸɭɥɚɚɪɧɶɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥ ɒɚɥɝɭɭɪԛɡԛԛɥɷɥɬ
ɏԛɧɞɧԧɥԧԧɥɫԧɧɬɭɯɚɣɧɚɣɞɜɚɪɬɚɣɦɷɞɷɷɥɷɥɞ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥɚɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞɯɨɪɬɨɣ
ԛɧɞɷɫɥɷɧ
ɛɨɥɨɯɧɶɯԛɧɞɷɷɪɬɨɝɬɨɨɝɞɫɨɧɷɫɜɷɥ
ɗɧɷɛɨɞɢɫɧɶɧԛԛɪɫɭɫɬԧɪԧɝɱɛɨɥɤɢɧɟɦɚɬɢɤ
ɚɦɶɫɝɚɥɛɚɥɯɨɪɬɨɣɝɷɠԛɡɞɷɝ
ɡɭɭɪɚɥɞɚɧɝɢɱɚɧɚɪɧɶɋɞɦɦɫɟɤ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϱϵ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
Ɂɷɪɷɝɥɷɥɚɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞɯɨɪɬɨɣ
Ʉɢɧɟɦɚɬɢɤɡɭɭɪɚɥɞɚɧɝɢɱɚɧɚɪɧɶɋɞ
ɧԧɥԧԧɯԛɧɞԛɡԛԛɥɷɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣɝɷɠ
ɦɦɫɟɤɁɷɪɷɝɥɷɥɞɨɪɨɨɝԛɣɛɨɞɢɫ
ԛɡɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɬɭɯɚɣɦɷɞɷɷɥɷɥ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɸɭɥɵɧɚɧɝɢɥɚɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ ɬɷɦɞɷ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ ɝɥɷɷɧɢ
ɵɧ ɡԧɜɥԧɦɠ ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡɚɝɜɚɪ ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ ɠɭɪɚɦ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɯɚɞɯɨɪɨɬɨɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ Ɂɚɥɝɢɯɛɨɥɨɧ
ɬɷɦɞɷɝ ɚɦɶɫɝɚɥɛɚɥ
Ⱥ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ Ⱥɸɭɥɬɚɣ ԛɯɷɥɞɯԛɪɝɷɯ ɇ
ɛɨɞɢɫ
ȼ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ Ɂɚɥɝɢɯɛɨɥɨɧ
ɬɷɦɞɷɝ Ⱥɧɯɚɚɪ ɚɦɶɫɝɚɥɛɚɥ ɇ
ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɚɸɭɥɬɚɣ
ɍɫɚɧɨɪɱɢɧɞɯɨɪɬɨɣɛɨɞɢɫ
ɍɫɚɧ ɨɪɱɢɧɞ ɯɨɪɬɨɣ ɛɨɞɢɫɵɝ ԛɡԛԛɥɷɯ ԛɣɥɱɥɷɥɷɷɪ ɧɶ ɛɨɝɢɧɨ ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ ɯɨɪɭɭ
ɱɚɧɚɪɬɚɣ ɛɨɞɢɫɭɪɬ ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ ɯɨɪɭɭ ɱɚɧɚɪɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ³ɛɚɪɚɝ ɚɸɭɥɝԛɣ ɛɨɞɢɫ ´ ɝɷɠ
ɚɧɝɢɥɧɚ
Ȼɨɝɢɧɨ ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ ɯɨɪɭɭ ɱɚɧɚɪɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ɧɶ ɭɫɚɧ ɨɪɱɢɧɞ ɬɭɯɚɣɧ ɛɨɞɢɫ ɛɨɝɢɧɨ
ɯɭɝɚɰɚɚɝɚɚɪԛɣɥɱɥɷɯɷɞɚɦɶɞɨɪɝɚɧɢɡɦɞɯɭɪɰɯɨɪɞɥɨɝɨԧɝԧɯɛɚɬɷɞɝɷɷɪɛɨɞɢɫɵɧԛɯɥɢɣɧ
ɞɭɧɞɚɠ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢ /& ɭɫɚɧ ɞɚɯɶ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɣɧ (& ɯɷɦɠɷɷɧɷɷɫ ɯɚɦɚɚɪɭɭɥɚɧ
ɞɨɨɪɯɡɷɪɷɝɥɷɥɷɷɪɚɧɝɢɥɧɚ
Ȼɨɝɢɧɨɯɭɝɚɰɚɚɧɵɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɬɚɣɛɨɞɢɫ
ɏɭɪɰɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
ɰɚɝ/& ɡɚɝɚɫ ɦɝɥ
ɰɚɝȿ& ɯɚɜɱ ɦɝɥ
ɷɫɜɷɥɰɚɝȿ& ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧ ɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ ɦɝɥ
ɏɭɪɰɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
ɰɚɝ/& ɡɚɝɚɫ !ɛɚɦɝɥ
ɰɚɝȿ& ɯɚɜɱ !ɛɚɦɝɥ
ɷɫɜɷɥɰɚɝȿ& ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ !ɛɚɦɝɥ
ɏɭɪɰɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
ɰɚɝ/& ɡɚɝɚɫ !ɛɚɦɝɥ
ɰɚɝȿ& ɯɚɜɱ !ɛɚɦɝɥ
ɷɫɜɷɥɰɚɝȿ& ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ !ɛɚɦɝɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϲϬ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɍɪɬ ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ ɯɨɪɭɭ ɱɚɧɚɪɬɚɣ ɛɨɞɢɫ ɧɶ ɭɫɚɧ ɨɪɱɢɧɞ ɬɭɯɚɣɧ ɛɨɞɢɫ ɭɞɚɚɧ
ɯɭɝɚɰɚɚɝɚɚɪ ԛɣɥɱɥɷɯɷɞ ɚɦɶɞ ɨɪɝɚɧɢɡɦɞ ɚɪɯɚɝ ɯɨɪɞɥɨɝɨ ԧɝɧԧɌɷɞɝɷɷɪɢɣɝ ɭɫɚɧ ɨɪɱɢɧɞ
ɡɚɞɪɚɯɯɭɝɚɰɚɚɧɚɚɫɧɶɯɚɦɚɚɪɱɭɞɚɚɧɡɚɞɚɪɞɚɝɛɚɯɭɪɞɚɧɡɚɞɚɪɞɚɝɝɷɠɚɧɝɢɥɚɯɛԧɝԧԧɞ
ɬɭɯɚɣɧɛɨɞɢɫɵɧȿɋɯɛɨɥɨɧ12(&ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɚɪɧɶɞɨɨɪɯɡɷɪɷɝɥɷɥɞɯɚɦɚɚɪɭɭɥɧɚ
ɍɫɚɧ ɨɪɱɢɧɞ ɚɪɯɚɝ ɯɨɪɭɭ ɱɚɧɚɪ ɝɷɠ ɭɫɚɧ ɨɪɱɢɧ ɬɭɯɚɣɧ ɛɨɞɢɫɬ ԧɪɬɫɧԧԧɫ ɭɫɚɧɞ
ɚɦɶɞɚɪɞɚɝ ɨɪɝɚɧɢɡɦɵɧ ɚɦɶɞɪɚɥɵɧ ɦԧɱɥԧɝɢɣɧ ɯɭɝɚɰɚɚɧɞ ɫԧɪԧɝ ɧԧɥԧԧ ԛɡԛԛɥɷɯ ɬɭɯɚɣɧ
ɛɨɞɢɫɵɧɲɢɧɠɱɚɧɚɪɵɝɯɷɥɧɷ
ɍɪɬɯɭɝɚɰɚɚɧɵɚɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɬɚɣɭɞɚɚɧɡɚɞɚɪɞɚɝɛɨɞɢɫ ɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɬɚɥɚɚɪ
ɯɚɧɝɚɥɬɬɚɣɦɷɞɷɷɥɷɥɬɷɣ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɝɚɫ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɯɚɜɱ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɝɚɫ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɯɚɜɱ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ ɦɝɥ
ɍɪɬ ɯɭɝɚɰɚɚɧɵ ɚɪɯɚɝ ɯɨɪɭɭ ɱɚɧɚɪɬɚɣ ɯɭɪɞɚɧ ɡɚɞɚɪɞɚɝ ɛɨɞɢɫ ɯɨɪɭɭ ɱɚɧɚɪɵɧ
ɬɚɥɚɚɪɯɚɧɝɚɥɬɬɚɣɦɷɞɷɷɥɷɥɬɷɣ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɝɚɫ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɯɚɜɱ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɝɚɫ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɯɚɜɱ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɝɚɫ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɯɚɜɱ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝ12(&ɛɚ(&[ ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɬɚɥɚɚɪɯɚɧɝɚɥɬɬɚɣɦɷɞɷɷɥɷɥɝԛɣɛɨɞɢɫ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
ɰɚɝ/& ɡɚɝɚɫ ɦɝɥ
ɰɚɝȿ& ɯɚɜɱ ɦɝɥ
ɷɫɜɷɥɰɚɝȿ& ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ ɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
ɰɚɝ/& ɡɚɝɚɫ !ɛɚɦɝɥ
ɰɚɝȿ& ɯɚɜɱ !ɛɚɦɝɥ
ɷɫɜɷɥɰɚɝȿ& ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ !ɛɚɦɝɥ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
ɰɚɝ/& ɡɚɝɚɫ !ɛɚɦɝɥ
ɰɚɝȿ& ɯɚɜɱ !ɛɚɦɝɥ
ɷɫɜɷɥɰɚɝȿ& ɡɚɦɚɝɛɨɥɨɧɭɫɧɵɛɭɫɚɞɭɪɝɚɦɚɥ !ɛɚɦɝɥ
³Ȼɚɪɚɝɚɸɭɥɝԛɣ´ɛɨɞɢɫ
Ⱥɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ɇɭɭ ɭɭɫɚɦɬɝɚɣ ɭɫɚɧɞ ɭɭɫɫɚɧ ԛɟɞɷɷ ɯɭɪɰ ɯɨɪɭɭ ɱɚɧɚɪɬɚɣ ɧɶ ɬɨɝɬɨɨɝɞɨɨɝԛɣ ɯɭɪɞɚɧ
ɡɚɞɚɪɞɚɝɝԛɣORJ.RZɛɢɨɯɭɪɢɦɬɥɚɥԛԛɫɝɷɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣɛɨɞɢɫ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϲϭ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɍɫɚɧɨɪɱɢɧɞɛɨɝɢɧɨɯɭɝɚɰɚɚɧɵɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɬɚɣɛɨɞɢɫ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
ɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
ɬɷɦɞɷ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɝɥɷɷɧɢ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ ɡɚɝɜɚɪɠɭɪɚɦ
ɍɫɚɧɨɪɱɢɧɞɛɨɝɢɧɨɯɭɝɚɰɚɚɧɵ
ɯɭɪɰɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɬɚɣɛɨɞɢɫ
ɍɫɧɵ
ɇ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɞ
Ⱥɧɯɚɚɪ
ɨɧɰɝɨɣɯɨɪɬɨɣ
ɍɫɧɵ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɚɧɝɢɥɚɥ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
ɬɷɦɞɷ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɝɥɷɷɧɢ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ ɡɚɝɜɚɪɠɭɪɚɦ
ɍɫɧɵ
ɚɪɯɚɝɯɨɪɭɭɱɚɧɚɪɬɚɣɛɨɞɢɫ
ɍɫɚɧɨɪɱɢɧɞɭɪɬɯɭɝɚɰɚɚɧɵ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɞ
ɨɧɰɝɨɣɯɨɪɬɨɣ
Ⱥɧɯɚɚɪ
ɧԧɥԧԧɥԧɥ
ɭɞɚɚɧ ɇ
ɯɭɝɚɰɚɚɧɞ
ԛɡԛԛɥɧɷ
ɍɫɧɵ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɞ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ ɯɨɪɬɨɣ
ɲɚɚɪɞɥɚ ɧԧɥԧԧɥԧɥ
ɝɚɝԛɣ ɭɞɚɚɧ ɇ
ɯɭɝɚɰɚɚɧɞ
ԛɡԛԛɥɧɷ
Ⱥɧɝɢɥɚɥ ɒɨɲɝɨ
Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯɬɷɦɞɷɝ
Ⱥɸɭɥ
Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɇԚȻɵɧ
ɡɷɪɷɝɥɷɥ
Ⱦɨɯɢɨԛɝ
ɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
Ⱥɸɭɥɵɧ
ɛɨɞɢɫɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
ɬɷɦɞɷ
ɚɧɝɢɥɚɥ ɚɱɚɚ
ɝɥɷɷɧɢ
ɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧ ɬɷɷɜɷɪɥɷɯ
ɣ
ɇɷɝɞɫɷɧ ɡԧɜɥԧɦɠ
ɤɨɞ
ɫɢɫɬɟɦ ɡɚɝɜɚɪɠɭɪɚɦ
Ⱥɬɦɨɫɮɟɪɢɣɧ
ɞɷɷɞ
ɞɚɜɯɚɪɝɵɧ
Ɉɡɨɧɵ ɨɡɨɧɵ
ɞɚɜɯɚɪ ɞɚɜɯɚɪɝɵɝ ɇ
ɝɚɞ Ⱥɧɯɚɚɪɭɭɥɚɯ ɡɚɞɚɥɫɧɚɚɪ
ɯɨɪɬɨɣ ɬɷɦɞɷɝ ɯԛɧɢɣɷɪԛԛɥ
Ⱥɧɯɚɚɪ
ɛɨɞɢɫ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚɝԛɣ ɦɷɧɞɛɚɣɝɚɥɶ
ɨɪɱɢɧɞɚɸɭɥ
ɭɱɪɭɭɥɧɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϲϯ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɏɈɊȺɘɍɅɕɇɅȺȼɅȺɏɆɗȾɗɗɅɗɅ ɏȺɅɆ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɝɯɚɹɝɠɭɭɥɠɲɨɲɝɨɠɭɭɥɫɚɧɛɚɣɞɚɥ
ɗɪԛԛɥɦɷɧɞɢɣɧɚɸɭɥȽɚɥɵɧɚɸɭɥɇɨɰɨɯɰɷɝ
Ԛɯɥɢɣɧ )ɷɷɫɞɨɨɲɌ±ɬɧɨɰɧɨ
ɚɸɭɥɬɚɣ
Ɍɭɣɥɵɧ ɚɸɭɥɬɚɣ
)ɷɷɫɞɨɨɲɌ±ɬɧɨɰɧɨ
Ⱥɸɭɥɬɚɣ ))Ɍ±ɬɧɨɰɧɨ
Ȼɚɝɚ ɡɷɪɷɝ ɚɸɭɥɬɚɣ )ɷɷɫɞɷɷɲɌ±ɬɧɨɰɧɨ
ɒɚɬɚɯɝԛɣ
Ɉɧɰɝɨɣɚɸɭɥ ɍɪɜɚɥɞɨɪɨɯɱɚɞɜɚɪ
ɏԚɑɯԛɱɢɥ Ɍɷɫɷɪɱɛɨɥɡɨɲɝԛɣ
ɒԚɅɲԛɥɬ ɐɚɯɢɥɝɚɚɧ ɯԛɱɞɷɥ ɛɚ
ɯɚɥɚɚɥɬ
ɂȾɢɞɷɦɯɢɣ ɏԛɱɬɷɣɭɪɜɚɥɞɨɪɧɨ
ɂɋɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱ ɏɚɥɚɚɯɚɞɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣ
ɉɩɨɥɢɦɟɪɠɢɥɬɌɨɝɬɜɨɪɬɨɣ
ɪɚɞɢɨɢɞɷɜɯɬ
ɭɫɯԛɪɝɷɠɛɨɥɨɯɝԛɣ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϲϲ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɏɂɆɂɃɇȻɈȾɂɋɕɇɏɈɊȺɘɍɅɕɇɒɈɒȽɈɇɕԚɇȾɋɗɇȺɇȽɂɅȺɅ
ɲɚɬɚɦɯɚɣɲɢɧɝɷɧ
ɲɚɬɚɦɯɚɣ ɯɚɬɭɭ
ɛɨɞɢɫ ԧԧɪԧԧ ɚɹɧɞɚɚ ɲɚɬɚɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɨɣɬɨɧ ԛɟɞɷɷ
ɚɸɭɥɬɚɣɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɯɨɪɬɨɣ ɛɨɥɨɧ ɯɚɥɞɜɚɪɬ
ɛɨɞɢɫ
ɰɚɰɪɚɝɢɞɷɜɯɬɛɨɞɢɫ
ɢɞɷɦɯɢɣɛɨɞɢɫ
ȺɑɂɏȺɇȽɂɅȺɅȻȺ81ȾɍȽȺȺɊ
Ⱥɱɢɯɚɧɝɢɥɚɥ,Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥԧɧɞԧɪɬɷɣ
,,Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥɞɭɧɞɡɷɪɷɝ
,,,Ⱥɸɭɥɵɧɡɷɪɷɝɥɷɥɛɚɝɚɬɚɣ
81 ɞɭɝɚɚɪ ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɝ ɬɷɫɪɷɦɬɝɢɣ ɞɷɥɛɷɪɷɯ ɲɚɬɚɦɯɚɣ ɲɢɧɝɷɧ
ɢɫɷɥɞԛԛɥɷɝɱɯɚɬɭɭɛɨɞɢɫɯɨɪɬɨɣɲɢɧɝɷɧɝɦ ɨɥɨɧɭɥɫɵɧɯɨɨɪɨɧɞɬɷɷɜɷɪɥɷɯɷɞɬԛԛɧɢɣɯɨɪ
ɚɸɭɥɵɝɬɨɞɨɪɯɨɣɨɥɨɯɨɪɨɧɬɨɣɬɨɨɛԛɯɢɣɞɭɝɚɚɪɵɝɇԚȻɚɚɫɝɚɪɝɚɫɚɧɀɢɲɷɷɧɶɚɤɪɢɥ
ɚɦɢɞɧɶ81ɝɷɫɷɧɞɭɝɚɚɪɬɚɣɏɷɪɷɜɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɭɭɞɧɶɢɠɢɥɲɢɧɠɱɚɧɚɪɬɚɣɛɨɥ
ɇԚȻɵɧɧɷɝɞɭɝɚɚɪɬɚɣɛɚɣɠɛɨɥɧɨԦԧɪԧԧɪɡɚɚɝɚɚɝԛɣɛɨɥɲɚɬɚɦɯɚɣɲɢɧɝɷɧɧɶ81
ɝɷɫɷɧ ɞɭɝɚɚɪɬɚɣ Ɇԧɧ ɚɸɭɥɵɧ ɲɢɧɠ ɱɚɧɚɪ ɧɶ ɭɭɫɦɚɥ ɞɚɯɶ ɤɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢ ɛɨɥɨɧ
ɰɷɜɷɪɲɢɥɬɢɣɧ ɡɷɪɝɷɷɫɷɷ ɯɚɦɚɚɪɱ ԧԧɪ ɛɨɥ ɯɨɪɬɨɣ ɛɨɞɢɫ ɧɶ ɲɢɧɝɷɧ ɬԧɥԧɜɬԧԧ ԧԧɪ
ɞɭɝɚɚɪɬɚɣ ɛɚɣɠɛɨɥɧɨȺɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɷɷɜɷɪɥɷɥɬɢɣɧ ɇԚȻɵɧɲɢɧɠɷɷɱɞɢɣɧ ɯɨɪɨɨɧɨɨɫ
81 81 ɯԛɪɬɷɥ ɞɭɝɚɚɪɵɝ ɝɚɪɝɚɫɚɧ ɛɚ ɷɧɷ ɧɶ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɚɪɚɚ ɛԛɬɷɷɝɞɷɯԛԛɧ
ɬɷɷɜɷɪɥɷɯɡԧɜɥԧɦɠɲɚɪɧɨɦɨɧɞɨɪɠɯɷɜɥɷɝɞɠɷɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϲϳ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɏɨɪɚɸɭɥɝԛɣɛɨɞɢɫɭɭɞɵɧɯɭɜɶɞɇԚȻɵɧɞɭɝɚɚɪɛɚɣɯɝԛɣɛɚɛɭɫɚɞɞɭɝɚɚɪɭɭɞɛɚɣɧɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɫɚɜɛɚɝɥɚɚ ɛɨɨɞɥɵɧ ɝɚɞɧɚ ɯɨɪ ɚɸɭɥɵɧ ɲɨɲɝɨ ɛɨɥɨɧ ɚɱɢɯ
ɚɧɝɢɥɚɥ81ɞɭɝɚɚɪɵɝɡɚɚɜɚɥɛɢɱɫɷɧɛɚɣɧɚ
ɁȺɊɂɆȻɈȾɂɋɕɇɏȺɅɆɕɇɀɂɒɗɗ
ɌԛɝɷɷɦɷɥɯɷɪɷɝɥɷɝɞɞɷɝɯɨɪɬɨɣɯɨɪɝԛɣɛɨɞɢɫɵɧɏȺɅɆɵɧɠɢɲɷɷɝɚɜɱԛɡɶɟ
Ⱦɚɜɫɧɵɯԛɱɢɥ
Ȼԛɬɷɷɝɞɷɯԛԛɧɢɣɬɚɧɢɥɰɭɭɥɝɚ
ɈɥɨɧɭɥɫɵɧɧɷɪɲɢɥK\GURFKORULFDFLG
ɂɠɢɥɬԧɫɬɷɣɧɷɪɲɢɥ0XULDWLFDFLGɯɥɨɪɬɭɫɬԧɪԧɝɱɢɣɧɚɧɝɢɞɪɢɞɯɥɨɪɬɭɫɬԧɪԧɝɱɢɣɧɭɫɚɧ
ɭɭɫɦɚɥ ԧԧɪԧԧɪɯɷɥɛɷɥɝɢɞɪɨɯɥɨɪɵɧɯԛɱɢɥɞɚɜɫɧɵɯԛɱɢɥ
ɏɢɦɢɣɧɬɨɦɴɺɨ+&,
&DVʋ
Ɇɨɥɟɤɭɥɦɚɫɫɝɦɨɥɶ
ɏɢɦɢɣɧɬɨɦɴɺɨ+&,
ɏɷɪɷɝɥɷɷ Ɇɟɬɚɥɥ ɛɨɥɨɜɫɪɭɭɥɚɯ ԛɣɥɞɜɷɪɬ ɛԛɬɷɷɝɞɷɯԛԛɧɢɣ ɱɚɧɚɪɵɧ ɲɚɚɪɞɥɚɝɚ
ɬɨɞɨɪɯɨɣɥɨɥɬɨɧɞɨɪɝɚɧɢɤɛɨɥɨɧɨɪɝɚɧɢɤɛɭɫɧɷɝɞɥɢɣɧԛɣɥɞɜɷɪɥɷɯɷɞɪɇɵɝɯɹɧɚɯɛɨɥɨɧ
ɫɚɚɪɦɚɝɠɭɭɥɚɯɚɞɢɨɧɫɨɥɢɥɰɨɝɱɢɣɝɝɚɪɝɚɯɚɞɯɷɪɷɝɥɷɧɷ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϲϴ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɇɚɣɪɥɚɝɵɧɬɚɥɚɚɪɯɢɦɷɞɷɷɥɷɥ
ɇɚɣɪɥɚɝɚ &DVʋ ɏɭɜɶ ɏɨɪɚɸɭɥɬɚɣɷɫɷɯ
Ⱦɚɜɫɧɵɯԛɱɢɥ
Ɍɢɣɦ
ɍɫ
ɏɨɪɚɸɭɥɵɧɬɚɥɚɚɪɯɦɷɞɷɷɥɷɥ
ɏɥɨɪɬɭɫɬԧɪԧɝɱɏɢɣ /& ɏɭɪɰSSPɰɚɝɏɚɪɯ
ɏɨɪɚɸɭɥɵɧɲɨɲɝɨ
ɋ±ɢɞɷɦɯɢɣɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɏɨɪɬɨɣȺɸɭɥɬɚɣɂɞɷɦɯɢɣɒɢɧɝɷɧɛɨɥɨɧɦɚɧɚɧɭɭɪɧɶɛԛɯɛɢɟɢɣɧɷɞɷɫɢɣɝɦɚɲ
ɯԛɱɬɷɣ ɬԛɥɧɷ ɏɷɪɜɷɷ ɡɚɥɝɢɯ ɛɨɥɨɧ ɚɪɶɫɚɧɞ ɯԛɪɜɷɥ ԛɯɥɢɣɧ ɚɸɭɥɬɚɣ Ⱥɦɶɫɝɚɥɜɚɥ
ɚɸɭɥɬɚɣɲԛɞɷɧɞɧԧɥԧԧԛɡԛԛɥɞɷɝɍɫɬɚɣɭɪɜɚɥɞɨɪɞɨɝɏɚɜɞɚɪɵɧɚɸɭɥɬɚɣȾɚɜɫɧɵ
ɯԛɱɥɢɣɧ ɦɚɧɚɧ ɯɨɪɬ ɯɚɜɞɚɪ ԛԛɫɝɷɠ ɦɚɝɚɞɝԛɣ ɏɚɜɞɪɵɧ ɷɪɫɞɷɥ ɧɶ ɯɨɪɞɨɥɬɵɧ
ɬԛɜɲɢɧɝɢɣɧɯɭɝɚɰɚɚɧɚɚɫɯɚɦɚɚɪɞɚɝ
x ɗɪԛԛɥɦɷɧɞɷɞɧԧɥԧԧɥԧɯɡɷɪɷɝɥɷɥɆɚɲɚɸɭɥɬɚɣ
x Ƚɚɥɚɜɚɥɰɚɯɡɷɪɷɝɥɷɥɒɚɬɚɯɝԛɣ
x ɍɪɜɚɥɞɨɪɨɯɡɷɪɷɝɥɷɥɏɚɥɚɚɯɚɞɬɨɝɬɜɨɪɝԛɣ
x ɏԛɪɷɥɰɷɯɡɷɪɷɝɥɷɥɆɚɲɯԛɱɬɷɣɢɞɷɦɯɢɣ
x Ⱥɝɭɭɥɚɯɚɞɯɚɞɝɚɥɚɯԧɧɝԧɧɢɣɤɨɞɐɚɝɚɚɧ
ɏɨɪɚɸɭɥɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɨɪɬɨɣ ɂɞɷɦɯɢɣ
ȿɜɪɨɩɢɣɧɯɨɥɛɨɨɧɨɨɫɝɚɪɝɚɫɚɧɷɪɫɞɥɢɣɧɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
5Ɍԛɥɷɝɞɷɥɬԛԛɫɝɷɧɷ
5Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɫɢɫɬɟɦɰɨɱɪɨɨɧɨ
6ɏԛԛɯɞɷɷɫɯɨɥɰɨɨɠɬɨɣɛɚɣɥɝɚɧɚ
6ɇԛɞɷɧɞɯԛɪɜɷɥɭɫɚɚɪɡɚɣɥɠɷɦɱɢɞԛɡԛԛɥɧɷ
6ɏɷɪɷɜɛɨɞɢɫɬԧɪɬԧɠɛɢɟɦɭɭɞɜɚɥɹɚɪɚɥɬɚɣɷɦɧɷɥɷɝɬɨɱɢɠɛɨɥɨɦɠɬɨɣɛɨɥɲɨɲɝɵɝ
ԛɡԛԛɥɧɷ
Ɍɭɫɝɚɣɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɣɧɯɹɡɝɚɚɪɭɭɞ
Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢ Ⱥɧɝɢɥɚɥ
Ⱥɪɶɫɚɧɞɢɞɷɦɯɢɣȼ
! ɁɚɪɢɦɷɪɯɬɷɧɞɯɨɪɬɨɣȺ
Ɇɟɬɚɥɥɞɢɞɷɦɯɢɣ
Ⱥɪɶɫɰɨɱɪɨɨɧɨ
! ɇԛɞɰɨɱɪɨɨɧɨ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϲϵ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
ɁɚɪɢɦɷɪɯɬɷɧɞɯɨɪɬɨɣȺ
Ɇɟɬɚɥɥɞɢɞɷɦɯɢɣ
! Ɇɟɬɚɥɥɞɢɞɷɦɯɢɣ
ɗɪԛԛɥɦɷɧɞɷɞɯɭɪɰɚɚɪɧԧɥԧԧɥԧɯ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ ɯԛɪɜɷɥ ɧɷɜɱɢɠ ɰɨɱɪɨɨɠ ɬԛɥɷɯ ɛɚ ɦɚɲ ɚɸɭɥɬɚɣ Ⱥɪɶɫ ԛɪɷɜɫɥԛԛɥɠ ɡɚɪɢɦ
ɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞɰɷɜɪԛԛԛԛɫɝɷɧɷȺɪɶɫɡɚɝɚɬɧɚɧɯɚɬɭɭɪɱɭɥɚɣɧɚ
ɇԛɞɷɧɞ ɯԛɪɜɷɥ ɰɨɱɪɨɨɠ ɬԛɥɷɯ ɛɚ ɲɢɧɝɷɧ ɛɭɸɭ ɲԛɪɲɫɷɧ ɭɭɪɚɧɞ ԧɪɬɜԧɥ ɷɜɷɪɥɷɝ
ɛԛɪɯɷɜɱɢɣɝɝɷɦɬɷɷɧɷɇԛɞɭɥɚɣɠɭɫɝԛɣɧɡɚɝɚɬɧɚɠԛɪɷɜɫɷɥɧɷ
Ɂɚɥɝɢɯɚɞ ɦɚɲ ɚɸɭɥɬɚɣ. ɏɨɨɥ ɛɨɥɨɜɫɪɭɭɥɚɯ ɫɢɫɬɟɦɞ ɛɚɣɧɝɵɧ ɛɚ ɯԛɱɬɷɣ ɧԧɥԧԧ ԛɡԛԛɥɠ
ɛɨɥɡɨɲɝԛɣ ɏɨɞɨɨɞ ɝɷɞɫɷɧɞ ɯԛɱɬɷɣ ɬԛɥɷɝɞɷɥɬɢɣɝ ԛԛɫɝɷɞɷɝ Ⱥɫɢɞɨɡɵɧ ɫɢɫɬɟɦɬ
ɯɨɪɞɭɭɥɚɥɬɵɝԛԛɫɝɷɠɛɨɥɡɨɲɝԛɣ
ɒԛɪɲɫɷɧɦɚɧɚɧɝɚɚɪɧɶɚɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞɚɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɵɧɷɪɯɬɧɢɣɝɰɨɱɪɨɨɠɧɚɣɬɚɚɥɝɚɧ
ɯɚɧɢɚɥɝɚɯ ɚɦɶɫɝɚɥ ɛɨɝɢɧɨɫɨɯ ɲɢɧɠ ɬɷɦɞɷɝ ɢɥɷɪɧɷȻɨɞɢɫɬ ɯԛɱɬɷɣ ɧɷɪɜɷɝɞɜɷɥ ԛɯɷɥɞ
ɯԛɪɝɷɧɷ
Ⱥɪɯɚɝɧԧɥԧԧ
Ⱥɪɶɫɚɧɞɯԛɪɷɯɷɞɦɷɞɪɷɦɬɝɢɣɛɨɥɝɨɯɛɚɚɸɭɥɛɚɝɚɬɚɣ
ɏɨɪɬɯɚɜɞɪɵɧɧԧɥԧԧȺɧɝɢɥɚɥ ɏԛɧɢɣɯɭɜɶɞɚɧɝɢɥɚɥɛɚɣɯɝԛɣ
Ƚɟɧɟɬɢɤɢɣɧɧԧɥԧԧ
ɏɨɪɭɭɱɚɧɚɪɋɚɥɫɬɦɟɦɛɪɚɧɛɨɥɨɧɛԧԧɪɷɥɷɝɞɷɷɞɚɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɵɧɷɪɯɬɷɧɚɪɶɫɰɭɫɧɵ
ɷɪɝɷɥɬɢɣɧ ɫɢɫɬɟɦ ɲԛɞ ɧԛɞɷɧɞ ɯɨɪɬɨɣ ɛɚɣɠ ɛɨɥɧɨ ɍɞɚɚɧ ɯɭɝɚɰɚɚɝɚɚɪ ɛɨɥɨɧ ɞɚɯɢɧ
ɞɚɜɬɚɧ ɧɷɪɜɷɝɞɷɯɷɞ ɞɚɚɜɪɵɧ ɷɪɯɬɧɢɣɝ ɝɷɦɬɷɷɧɷ Ⱦɚɜɫɧɵ ɯԛɱɥɢɣɧ ɲԛɪɲɫɷɧ ɦɚɧɚɧɝɚɚɪ
ɞɚɯɢɧ ɞɚɜɬɚɧ ɛɨɥɨɧ ɭɞɚɚɧ ɯɭɝɚɰɚɚɧɞ ԧɪɬɜԧɥ ɧԛɞ ɰɨɱɪɨɨɯ ɛɚ ɚɪɶɫɵɝ ɯԛɱɬɷɣ ɰɨɱɪɨɨɧɨ
Ɇԧɧɚɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɵɧɷɪɯɬɧɢɣɝɰɨɱɪɨɨɠɛɚɣɧɝɵɧɛɪɨɧɯɢɬɵɧɯɚɥɞɜɚɪɬԧɪɬԧɧԧɂɯɯɨɪɬɨɣ
ɛɨɞɢɫɨɨɪɞɚɜɬɚɧɧɷɪɜɷɝɞɷɯɷɞɧɷɝɛɨɥɨɧɯɷɞɯɷɞɷɧɷɪɯɬɷɧɞɯɭɪɢɦɬɥɚɝɞɚɧɛɢɟɢɣɧɟɪԧɧɯɢɣ
ɷɪԛԛɥɦɷɧɞɢɣɝɞɨɪɨɣɬɭɭɥɞɚɝ
ɇɷɪɜɷɝɞɫɷɧԛɟɞԛɡԛԛɥɷɯɚɧɯɧɵɬɭɫɥɚɦɠ
ȿɪԧɧɯɢɣɡԧɜɥԧɝԧԧ
ɏɨɪɞɥɨɝɵɧɬԧɜɪԛԛɭɬɚɫɞɚɠɷɦɱɷɷɫɡԧɜɥԧɝԧԧɚɜɧɚȺɸɭɥɝԛɣɚɠɢɥɥɚɝɚɚɧɵɯɭɭɞɫɵɝԛɡԛԛɥɠ
ɧɷɪɜɷɝɞɷɝɱɢɣɝɚɸɭɥɝԛɣɝɚɡɚɪɬɚɜɚɚɱɧɚ
ɏɈɊɌɈɃ
x Ⱥɦɶɫɝɚɥ ɛɨɨɝɞɨɯ ɯɷɪɜɷɷ ɚɪɶɫ ɛɨɥɨɧ ɧԛɞɷɧɞ ɭɭɪ ɧɶ ɯԛɪɫɷɧ ɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞ
ɯɨɪɞɨɯ ɬɨɨɫɨɧɰɨɪ ɛɚ ɛɨɞɢɫɵɧ ɠɢɠɢɝ ɯɷɫɝԛԛɞ ɧɶ ɫԧɪԧɝ ɧԧɥԧԧɥɥɢɣɝ ԛɡԛԛɥɞɷɝ
ɛԧɝԧԧɞɬԛɥɷɯɛɨɥɨɧԛɯɷɯɚɸɭɥɞɯԛɪɝɷɠɛɨɥɡɨɲɝԛɣ
x ɍɫɬɚɣɛɨɥɨɧɱɢɣɝɬɷɣɚɝɚɚɪɬɚɣɭɪɜɚɥɞɨɪɫɨɧԛɟɞɯɢɣɧɯɨɪɬɨɣɱɚɧɚɪɢɞɷɦɯɢɣɛɨɥɨɧ
ɲɚɬɚɦɯɚɣɱɚɧɚɪɧɶɛɚɝɚɫɧɚ
x ɍɫɬɚɣɭɪɜɚɥɞɨɪɨɯԛɟɞɢɯɯɷɦɠɷɷɧɢɣɞɭɥɚɚɧɹɥɝɚɪɞɚɝɭɱɪɚɚɫɚɝɚɚɪɞɚɯɶɭɭɪɲɫɚɧ
ɛɨɞɢɫɵɧɯɷɦɠɷɷɝɢɯɷɫɝɷɞɷɝ
x ɒɚɬɚɥɬɵɧɞɚɪɚɚɷɜɝԛɣԛɧɷɪɬɷɣɯɨɪɬɨɣɯɢɣɹɥɝɚɪɞɚɝ
x ɏɹɧɚɥɬɚɥɞɚɝɞɫɚɧɚɚɫɛɨɯɢɪɞɨɥɵɝɛɢɣɛɨɥɝɨɧɨ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞ
ɐɷɜɷɪ ɚɝɚɚɪɬ ɝɚɪɚɯ ɯɷɪɜɷɷ ɚɦɶɫɝɚɥɚɯɝԛɣ ɛɚɣɝɚɚ ɛɨɥ ɯɢɣɦɷɥ ɚɦɶɫɝɚɥ ɯɢɣɠ ɷɦɱɷɷɫ
ɹɚɪɚɥɬɚɣ ɡԧɜɥԧɝԧԧ ɚɜȺɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞ ɯԛɧɞ ɛɨɥ ɯԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱԧԧɪ ɚɦɶɫɝɚɥɭɭɥɧɚȺɦɚɚɪ
ɯɢɣɦɷɥ ɚɦɶɫɝɚɚ ɛԛԛ ɯɢɣȺɦɶɫɝɚɥ ɬԛɪ ɡɨɝɫɫɨɧ ɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞ ɬɨɯɢɪɨɦɠɬɨɣ ɛɚɝ ɭɭɬ ɝɷɯ ɦɷɬ
ɚɦɶɫɝɚɥɵɧɦɟɯɚɧɢɤɛɚɝɚɠɭɭɞɚɚɪɯɢɣɦɷɥɚɦɶɫɝɚɚɯɢɣɧɷ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɚɯ ɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞ:
ɐɷɜɷɪɚɝɚɚɪɬɝɚɪɚɯɯɷɪɜɷɷɚɦɶɫɝɚɥɚɯɝԛɣɛɚɣɝɚɚɛɨɥɯɢɣɦɷɥɚɦɶɫɝɚɥɯɢɣɧɷ
Ɂɚɥɝɢɯ ɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞ:
ɍɯɚɚɧ ɚɥɞɚɯ ɲɢɧɠ ɬɷɦɞɷɝ ɝɚɪɱ ɛɭɣ ɯԛɧɢɣ ɚɦɚɧɞ ɹɦɚɪ ɧɷɝ ɡԛɣɥ ɯɢɣɠ ɛɨɥɨɯɝԛɣ Ⱥɦɵɝ
ɭɫɚɚɪɡɚɣɥɧɚ
ɇίɞɷɧɞ ɨɪɫɨɧ ɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞ:
ɇԛɞɷɧɞɨɪɫɨɧɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞɯɷɪɷɜɤɨɧɬɚɤɬɥɢɧɡɬɷɣɛɨɥɲɚɥɝɚɠɚɜɧɚɦɢɧɭɬɵɧɞɨɬɨɪɢɯ
ɯɷɦɠɷɷɧɢɣɭɫɚɚɪɡɨɜɯɢɣɝɫԧɯԧɠɭɝɚɚɧɚɏԛɣɬɷɧɭɫɯɷɪɷɝɥɷɠɛɨɥɧɨ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ ɯίɪɷɥɰɷɯ ίɟɞ:
Ⱥɪɶɫɚɧɞɯԛɪɫɷɧɬɨɯɢɨɥɞɨɥɞɲɭɭɞɢɯɯɷɦɠɷɷɧɢɣɫɚɜɚɧɬɚɣɭɫɚɚɪɭɝɚɚɧɚ
Ƚɚɥɵɧɚɸɭɥɵɧɷɫɪɷɝɚɪɝɚɯɷɦɠɷɷ
Ƚɚɥɵɧ ɚɸɭɥɵɝ ɢɯɷɫɝɷɯ ɛɨɞɢɫɭɭɞ ɇԛԛɪɫɬԧɪԧɝɱɢɣɧ ɨɤɫɢɞɭɭɞ &2&2 ɚɡɨɬɵɧ ɨɤɫɢɞɭɭɞ
12[
Ȼɚɝɚɯɷɦɠɷɷɧɢɣɝɚɥɏɭɭɪɚɣɯɢɦɢɣɧɧɭɧɬɚɝɧԛԛɪɫɯԛɱɥɢɣɧɯɢɣɯɷɪɷɝɥɷɧɷ
ɂɯɯɷɦɠɷɷɧɢɣɝɚɥɍɫɭɭɪɫɩɢɪɬɝԛɣɯԧԧɫɲԛɪɲɢɝɱɚɲɢɝɥɚɧɚ
Ƚɚɥɵɧɫԧɧԧԧɝɱɢɞԧɝԧɯɫɚɧɚɦɠɏɷɪɷɜɲɚɚɪɞɥɚɝɚɬɚɣɛɨɥɚɦɶɫɝɚɥɵɧɚɩɩɚɪɚɬɬɚɣԧɦɫɝԧɥ
ԧɦɫԧɧԧ
Ͳ Ɍɨɥɝɨɣɧɯɷɥɛɷɪɬɬɨɯɢɪɭɭɥɫɚɧɦɚɥɝɚɣ
Ͳ Ɇɚɥɝɚɣɧɢɪɦɷɝɧɶɧԛԛɪɧɢɣɯɷɫɝɷɷɪɚɝɲɢɠɫɭɧɚɯɱɚɧɚɪɬɚɣ
Ͳ Ƚɚɞɧɚɬɚɥɞɚɚɲɢɪɦɷɥɨɺɞɨɥɬɨɣ
Ͳ Ȼԛɫɥɷɯɢɣɧɯɷɫɝɷɷɪɚɝɲɢɠɫɭɧɚɧɚ
Ͳ ɒɚɝɚɣɛɨɥɨɧɛɭɝɭɣɧɯɷɫɝɷɷɪɚɝɲɢɠɫɭɧɚɧɚ
Ͳ ɐɚɯɢɥɝɚɚɧɵɯɚɚɥɬȻɭɥɚɧɬɚɣɧɷɦɷɥɬɨɪɭɭɥɝɚɬɚɣ
Ɉɧɰɥɨɝɛɚɞɚɜɭɭɬɚɥ
Ͳ ɏɚɦɝɚɚɥɚɯ ± Ɉɥɨɧ ɞɚɜɯɚɪ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪ ɯɢɣɝɞɫɷɧ ɭɱɢɪ ɯɢɦɢɣɧ ɛԛɯ ɬԧɪɥɢɣɧ
ɛɨɞɢɫɵɝɬɷɫɜɷɪɥɷɯɷɟɪɷɝԛɪɞԛɧɬɷɣ
Ͳ Ɇɚɲɬɨɞɯɚɪɚɝɞɚɧɚ±Ⱥɠɢɥɱɞɵɧɚɸɭɥɝԛɣɛɚɣɞɥɵɧԛԛɞɧɷɷɫɬɨɞɲɚɪԧɧɝԧԧɪɯɢɣɠ
ɫɚɣɠɪɭɭɥɫɚɧɡɚɝɜɚɪ
Ͳ ɋɬɚɬɢɤ±(1ɞɚɝɭɭɫɬɚɧɞɚɪɬɯɚɧɝɚɝɞɫɚɧ
ɏɷɪɷɝɥɷɷ
Ͳ Ȼԛɯɬԧɪɥɢɣɧɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧԛɣɥɞɜɷɪɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞԧɦɫԧɯ
Ͳ ɗɦɢɣɧԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥ
Ͳ ɏԛɧɫɧɢɣԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥ
Ͳ Ⱥɠԛɣɥɞɜɷɪɢɣɧɛɨɥɨɧɫɚɜɰɷɜɷɪɥɷɯ
ɗɧɷɯԛԛ ɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬɵɧ ɯɭɜɰɚɫɧɵ ɨɥɨɧ ɞɚɜɯɚɪɝɚ ɞɚɚɜɭɭ ɧɶ ɨɪɝɚɧɢɤ ɛɭɫ ɛɨɞɢɫ ɛɨɥɨɧ
ɛɢɨɥɨɝɢɣɧ ɚɸɭɥɝԛɣɧ ɲɚɚɪɞɥɚɝɵɝ ɯɚɧɝɚɫɚɧ ɛɚɬ ɛԧɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɭɱɢɪ ɞɷɥɯɢɣɧ ɛԛɯ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɧɞɧɢɣɰɫɷɧɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬɵɧɯɭɜɰɚɫɸɦ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɵɧɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬɵɧɯɭɜɰɚɫɧɵɨɥɨɧɭɥɫɵɧɫɬɚɧɞɚɪɬɵɧɬɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷɧԛԛɞ
Ⱦɨɨɪɯɫɬɚɧɞɚɪɬɭɭɞɚɞɛԛɪɷɧɧɢɣɰɫɷɧɯɭɜɰɚɫ
Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɣɧɯɨɪɦɨɝɱ
Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞɚɠɢɥɥɚɯԛɟɞɯԛɱɢɥɲԛɥɬɞɚɜɫɝɷɯɡɷɪɷɝɯɢɦɢɣɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɯɭɜɰɚɫ
ɛɨɥɨɧɛɢɟɢɣɝɬԛɥɷɯɝɷɦɬɷɷɯɷɷɫɛԛɪɷɧɯɚɦɝɚɚɥɧɚ
Ⱦɚɜɯɚɪɧɢɣɥɷɝɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪɯɢɣɫɷɧ
Ԧɦɫԧɯԧɞɯɹɥɛɚɪɯԧɧɝԧɧɡԧԧɥԧɧ
Ȼԛɯɬԧɪɥɢɣɧɯԛɱɢɥɛɨɥɨɧɲԛɥɬɬɷɣɯɚɪɶɰɚɯɞɚɚԧɦɫԧɯɛɢɬԛԛɤɨɦɛɢɧɡɨɧ
ɗɧɷɯԛԛ ɯɭɜɰɚɫ ɧɶ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ ɯɚɥɞɜɚɪɬ ԧɜɱɢɧ ɬɚɪɜɚɝɚɧ ɬɚɯɚɥ ɦԧɧ ɨɥɨɧ ɬԧɪɥɢɣɧ
ɜɢɪɭɫɰɭɫɧɵԧɜɱɧԧԧɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɛɚɦɢɤɪɨɫɢɣɪɷɝɠɢɥɬɬɷɣɩɨɥɢɩɪɨɩɢɥɟɧɦɚɬɟɪɢɚɥɸɦ
ɏɭɜɰɚɫɧɵɨɧɰɥɨɝ
Ͳ Ƚɭɪɜɚɧɯɷɫɝɷɷɫɛԛɪɞɷɧɷ
Ͳ ɘԛɞɷɧɛɷɥɯԛԛɫɲɚɝɚɣɯɷɫɝɷɷɪɫɭɧɚɠɚɝɲɢɧɚ
Ͳ ɏɭɪɭɭɧɵɝɨɝɰɨɨɬɨɣ
Ͳ ɐɚɯɢɥɝɚɚɧɵɝɯɨɺɪɬɚɥɚɚɫɧɶɬɚɬɚɠɛɨɥɞɨɝ
Ƚɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥɛɷɷɥɢɣ
Ƚɚɞɧɵ ɛɢɟɬɢɣɧ ɦɟɯɚɧɢɤ ԛɣɥɱɥɷɥ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ ɰɚɯɢɥɝɚɚɧ ɯԛɱɞɷɥ ɛɨɥɨɧ ɛɭɫɚɞ
ɬɚɚɥɚɦɠɝԛɣ ɧԧɥԧԧɥɥԧԧɫ ɝɚɪ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɡɨɪɢɭɥɚɥɬɚɚɪ ɯɭɪɭɭɬɚɣ ɯɭɪɭɭɝԛɣ ɡɚɝɜɚɪɚɚɪ
ɯɢɣɝɞɫɷɧɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝɯɷɥɧɷ
Ƚɚɪ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝ ɯɢɣɰ ɛԛɬɷɰ ɡɨɪɢɭɥɚɥɬɚɚɪ ɧɶ ɞɚɪɚɚɯ ԛɧɞɫɷɧ ɬԧɪԧɥɞ
ɚɧɝɢɥɧɚԚԛɧɞ
x Ɇɟɯɚɧɢɤԛɣɥɱɥɷɥɷɷɫɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
x ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɫɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
o ɇɚɣɪɥɚɝɚɧɞɚɚɧɢɬɪɢɥɚɝɭɭɥɫɚɧɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
o ɇɚɣɪɥɚɝɚɧɞɚɚɧɚɬɭɪɥɚɬɟɤɫɚɝɭɭɥɫɚɧɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
o ɇɚɣɪɥɚɝɚɧɞɚɚɧɟɨɩɪɨɧɚɝɭɭɥɫɚɧɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
o ɇɚɣɪɥɚɝɚɧɞɚɚɜɢɧɢɥɚɝɭɭɥɫɚɧɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
x Ⱦɭɥɚɚɧɵԛɣɥɱɥɷɥɷɷɫɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
x ɐɚɯɢɥɝɚɚɧɯԛɱɞɷɥɷɷɫɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
x Ⱦɨɪɝɢɨɧɨɨɫɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
Ȼɷɷɥɢɣɧɢɣɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɬɷɫɜɷɪɥɷɯɱɚɧɚɪɵɧɯԛɫɧɷɝɬ
1LWULOHɛɚ/DWH[ɛɷɷɥɢɣɧɢɣɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɬɷɫɜɷɪɥɷɯɱɚɧɚɪɵɝɞɨɨɪɯɢɯԛɫɧɷɝɬɷɷɪɯɚɪɭɭɥɠ
ɛɚɣɧɚ ɗɧɷɯԛԛ ɯԛɫɧɷɝɬɷɧɞ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɭɭɞ 1LWULOO ɛɚ /DWH[ ɛɷɷɥɢɣɧɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥɬɚɣ
ɯɷɪɯɷɧɭɪɜɚɥɞɨɪɨɯɬɚɥɚɚɪɟɪԧɧɯɢɣɦɷɞɷɷɥɷɥԧɝԧɯɡɨɪɢɥɝɨɬɨɣɸɦ
$FHWDOGHK\GH Ⱥɰɟɬɢɥɚɥɶɞɟɝɢɞ ) 3 * )
$FHWDPLGH ǨȞȍȚȈȔȐȌ ) 3 * )
$FHWDWH6ROYHQW 3 ) ) 3
$FHWLF$FLG ǾțțȕȣȝҸȟȐȓ * 3 ) )
$FHWLF$FLG ǾțțȕȣȝҸȟȐȓ 3 * * (
$FHWLF$FLG ǾțțȕȣȝҸȟȐȓ ) ) ) )
$FHWLF$FLG*ODFLDO± ǴӄșӄȕǾțțȕȣȝҸȟȐȓ ) 3 ) 3
$FHWLF$QK\GULGH± ǾțțȕȣȈȕȐȌȘȐȌ ) 3 * (
$FHWRQH ǨȞȍȚȖȕ ) 3 * )
$FHW\O%URPLGH± ǩȘȖȔǾțțȕȣȝҸȟȐȓ 3 -
$FHW\O&KORULGH GU\ ± ǽȓȖȘȚǾțțȕȣȝҸȟȐȓ 3 ) 3 3
$FHW\OHQH± ǨȞȍȚȐȓȍȕ * ( * *
$FU\ORQLWULOH± ǨȒȘȐȓȕȐȚȘȖȓ * * 3 )
$FU\OLF$FLG± ǨȒȘȐȓȐȑȕȝҸȟȐȓ * * -
$GLSLF$FLG± ǫȍȒșȈȕȌȖȓȐȑȕȝҸȟȐȓ ( ( ) )
$OFRKROV$P\O±ǹȗȐȘȚҸҸȌ ǨȔȐȓ * ( * (
%HQ]\O± ǩȍȕȏȐȕ 3 3 3 )
%XW\O± ǩțȚȐȓ ( ( ) )
'LDFHWRQH± ǬȐȈȞȍȚȖȕ 3 * 3 3
(WK\O± ȅȚȐȓ ( ) ) (
+H[\O± ǫȍȒșȐȓ ( ( ( (
,VROQLW\O± ǰȏȖȉțȚȐȓ ( ( * (
,VRSURS\O± ǰȏȖȗȘȖȗȐȓ ( ( * *
0HWK\O± ǴȍȚȐȓ ( ( ( (
2FW\O± ǶȒȍȚȐȓ * * *
3URS\O± ǷȘȖȗȐȓ ( ( ( (
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɫɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝɯɷɪɷɝɥɷɯɡɚɚɜɚɪ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɫɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝɯɷɪɷɝɥɷɯɷɞɞɚɪɚɚɯɲɚɚɪɞɥɚɝɵɝɦԧɪɞɥԧɝԧ
ɛɨɥɝɨɧɨ
ɏɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɨɨɫ ɝɚɪ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ ɯɚɥɞɜɚɪɬ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɬɚɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɯ ԛɟɞ ɝɚɪ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɯɷɪɷɝɫɥɢɣɧ ɬɟɯɧɢɤɢɣɧ
ԛɡԛԛɥɷɥɬ ɯԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧ ɧԧɯɰԧɥ ɧɶ ɬɨɯɢɪɱ ɛɭɣ ɫɚɜ ɛɚɝɥɚɚ ɛɨɨɞɨɥ ɞɷɷɪ
ɯɚɪɶɰɚɯɵɝ ɡԧɜɲԧԧɪɫԧɧ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɵɧ ɧɷɪɫɢɣɧ ɠɚɝɫɚɚɥɬ ɛɚɣɝɚɚ ɷɫɷɯɢɣɝ
ɯɹɧɚɧɚ
Ȼɷɷɥɢɣɝԛɥɷɷɠɛɭɝɭɣɧɯɷɫɝɢɣɝɚɬɝɚɧɲɚɯɚɠɛԛɪɷɧɛԛɬɷɧɛɚɣɞɥɵɝɲɚɥɝɚɧɚ
Ȼɷɷɥɢɣɝ ɝɚɪɬɚɚ ԧɦɫԧɠ ɯɭɪɭɭɧɵ ԛɡԛԛɪ ɛԛɪɢɣɝ ɛɷɷɥɢɣɧɞɷɷ ɧɹɝɬ ɭɝɥɚɠ ɝɚɪɵɧ
ɯԧɞԧɥɝԧԧɧ ɚɠɢɥ ɝԛɣɰɷɬɝɷɯɷɞ ɬɨɯɢɪɨɦɠɬɨɣ ɷɫɷɯɢɣɝ ɲɚɥɝɚɫɧɵ ɞɚɪɚɚ ɚɠɥɚɚ
ɷɯɷɥɧɷ
ɇɚɣɪɥɚɝɚɧɞɚɚɧɢɬɪɢɥɚɝɭɭɥɫɚɧɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
Ƚɚɪɵɝɛɭɝɭɣɯԛɪɬɷɥɯɚɦɝɚɚɥɚɯɛɭɸɭɧɢɣɬɭɪɬɫɦ
ɋɚɣɧɱɚɧɚɪɵɧɛɨɥɨɜɫɪɭɭɥɫɚɧɪɟɡɢɧɷɧɦɚɬɟɪɢɚɥɬɚɣɛԧɝԧԧɞɧɹɝɬԧɧɞԧɪɬɷɣ
Ⱥɪɶɫɚɧɞɯԛɱɢɥɲԛɥɬɧɷɜɬɷɪɱɬԛɥɷɯɷɷɫɛԛɪɷɧɯɚɦɝɚɚɥɧɚ
Ԧɦɫԧɠɬɚɣɥɚɯɚɞɯɹɥɛɚɪɛԧɝԧԧɞɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɣɧɧԧɯɰԧɥɞɯɷɪɷɝɥɷɯɡɨɪɢɭɥɚɥɬɬɚɣ
Ⱦɚɪɚɚɯɧԧɯɰԧɥɞ
ɯɷɪɷɝɥɷɯɢɣɝɫɚɧɚɥ
ɛɨɥɝɨɠɛɚɣɧɚ
Ȼɢɪɠɝɷɪɝɚɞɚɪɝɭɭɬɚɣɬɭɥɝɚɪɬɛɚɪɶɰɬɚɣ
(1
(1-./
(1
$16,,6($$%5$6,21
$16,,6($381&785(
ɋɬɚɧɞɚɪɬɭɭɞɚɞɛԛɪɷɧɧɢɣɰɫɷɧɛɷɷɥɢɣɸɦ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɛɨɥɨɧɛɢɱɢɥɛɢɟɬɯɢɦɢɣɧɚɸɭɥɬɚɣɛԛɫɷɞɯɷɪɷɝɥɷɯɫɚɣɧɱɚɧɚɪɵɧ
ɪɟɡɢɧɷɧɛɷɷɥɢɣ
Ⱦɚɪɚɚɯɧԧɯɰԧɥɞ
ɯɷɪɷɝɥɷɯɢɣɝɫɚɧɚɥ
ɛɨɥɝɨɠɛɚɣɧɚ
ɇɚɣɪɥɚɝɚɧɞɚɚɜɢɧɢɥɚɝɭɭɥɫɚɧɝɚɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
Ⱦɚɚɜɭɭɧɞɨɬɨɪɬɨɣɬɭɥɭɞɚɚɧԧɦɫԧɯԧɞɝɚɪ
ɯԧɯԧɠɱɢɣɝɬɚɬɚɯɝԛɣ
Ɇɚɲɡɭɡɚɚɧɪɟɡɢɧɷɷɪɯɢɣɫɷɧɬɭɥɛɚɬɛԧɯ
ɭɞɚɚɧɷɞɷɥɝɷɷɬɷɣ
(1
(1$./
(1
ɋɬɚɧɞɚɪɬɚɞɧɢɣɰɫɷɧ
ɏɚɥɭɭɧɯԛɣɬɷɧɞɬɷɫɜɷɪɬɷɣɛɷɷɥɢɣɋɋ
Ⱦɚɜɭɭɬɚɥ
Ƚɚɪ ɯԧɥԧɪɝԧɯɝԛɣ ɭɹɧ ɯɚɬɚɧ ɭɱɢɪ ɯɷɪɷɝɥɷɯɷɞ
ɷɜɬɷɣɯɷɧ
Ɍɨɫ ɧԛԛɪɫɭɫɧɚɚɫ ɝɚɪɵɝ ɯɚɦɝɚɚɥɠ ɯɚɥɭɭɧ
ɯԛɣɬɧɢɣɝɞɚɦɠɭɭɥɚɯɝԛɣ
ɑɢɣɝɬɷɣɛɨɥɨɧɛɨɯɢɪɨɪɱɢɧɞɯɷɪɷɝɥɷɠɛɨɥɨɯɛɚ
ɲɢɧɝɷɧɢɣɝɧɷɜɬɪԛԛɥɷɯɝԛɣ
Ƚɭɥɝɚɯɝԛɣɛɚɪɡɝɚɪɝɚɞɚɪɝɚɬɚɣ
ɏɚɪɲɢɥԧɝԧɯɝԛɣ
Ƚɚɞɚɪɝɭɭɝɛԛɯɷɥɞɧɶɡԛɫɷɝɞɷɯɝԛɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪɛԛɪɫɷɧ
ɋɚɧɚɦɠ
ɏɷɪɷɝɥɷɯɢɣɧ ԧɦɧԧ ɛɷɷɥɢɣɝ ɡɚɚɜɚɥ ɲɚɥɝɚɫɚɧ ɛɚɣɯ ɺɫɬɨɣ Ȼɷɷɥɢɣɝ ɬɚɣɥɚɯɞɚɚ ɛɨɞɢɫ
ɚɪɶɫɚɧɞɯԛɪɷɯɷɷɫɫɷɪɝɢɣɥɠɛɷɷɥɢɣɧɢɣɝɚɞɧɚɬɚɥɞɯԛɪɱɛɨɥɨɯɝԛɣɛɚɡԧɜɚɪɝɚɬɟɯɧɢɤɷɷɪ
ɛɷɷɥɢɣɝɷɷ ɬɚɣɥɧɚ Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɚɠɢɥɥɚɯ ɯɷɪɷɝɥɷɯ ɞԛɪɷɦ ɠɭɪɦɵɧ
ɞɚɝɭɭɛɨɯɢɪɞɫɨɧɛɷɷɥɢɣɝɯɚɹɝɞɥɵɧɫɚɜɪɭɭɡɚɣɥɭɭɥɧɚȽɚɪɚɚɭɝɚɚɠɯɚɬɚɚɧɚ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɷɪɯɬɷɧɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
Ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧɬɨɨɫɯɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɭɬɚɚɭɝɚɚɪɛɨɥɨɧɯɨɪɬɯɢɣɧɛԛɬɷɷɝɞɷɯԛԛɧɷɷɫ
ɚɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɵɧɷɪɯɬɧɢɣɝɯɚɦɝɚɚɥɚɯɡɨɪɢɭɥɚɥɬɵɧɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝɯɷɥɧɷɏɢɣɰɛԛɬɰɷɷɪɧɶ
ɞɚɪɚɚɯɛɚɣɞɥɚɚɪɚɧɝɢɥɧɚԚԛɧɞ
x ɏɨɲɭɭɜɱ
ɏɚɜɯɥɚɝɝԛɣ ɤɥɚɩɚɧɝԛɣ ɯɨɲɭɭɜɱ
ɏɚɜɯɥɚɝɚɬɚɣ ɤɥɚɩɚɧɬɚɣ ɯɨɲɭɭɜɱ
x ɒԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɛɚɝ
ɲԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɯɚɝɚɫɛɚɝ
ɚɋɨɥɢɝɞɞɨɝɲԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɯɚɝɚɫɛɚɝ
ɜɋɨɥɢɝɞɞɨɝɝԛɣɲԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɯɚɝɚɫɛɚɝ
x ɒԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɛԛɬɷɧɛɚɝ
ɚɋɨɥɢɝɞɞɨɝɲԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɛԛɬɷɧɛɚɝ
ɜɋɨɥɢɝɞɞɨɝɝԛɣɲԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɛԛɬɷɧɛɚɝ
x Ɍɭɫɝɚɚɪɥɚɫɚɧɚɝɚɚɪɬɚɣɛԛɬɷɧɛɚɝ
ɚɬɭɫɝɚɚɪɥɚɫɚɧɚɝɚɚɪɬɚɣɡԧԧɜɪɢɣɧɛԛɬɷɧɛɚɝ
ɜɯԛɱɢɥɬԧɪԧɝɱɢɣɧɯɨɥɢɦɨɝɚɝɚɚɪɬɚɣɡԧԧɜɪɢɣɧɛԛɬɷɧɛɚɝ
x Ɍɭɫɝɚɚɪɥɚɫɚɧɚɝɚɚɪɬɚɣɫɭɭɪɢɧɛԛɬɷɧɛɚɝ
ɚɐɷɜɷɪɚɝɚɚɪɚɧɯɨɨɥɨɣɬɨɣɛԛɬɷɧɛɚɝ
ɜȾɚɪɚɥɬɚɬɰɷɜɷɪɚɝɚɚɪɚɧɯɨɨɥɨɣɬɨɣɛԛɬɷɧɛɚɝ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧ ɡɚɦɵɝ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɲԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣ ɛɚɝɬ ɛɷɯɥɷɝɞɫɷɧ ɲԛԛɥɬԛԛɪɢɣɝ ɞɚɪɚɚɯ
ɛɚɣɞɥɚɚɪɚɧɝɢɥɧɚ
ʋ ɒԛԛɥɬԛԛɪɢɣɧɬԧɪԧɥ
Ɍɨɨɫɧɨɨɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɲԛԛɥɬԛԛɪ
ɏɨɪɬɯɢɣɛɚɭɭɪɧɚɚɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɲԛԛɥɬԛԛɪ
ɏɨɥɢɦɨɝɛɨɞɢɫɨɨɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɲԛԛɥɬԛԛɪ
Ⱥɦɶɫɝɚɥɵɧɡɚɦɵɝɯɚɦɝɚɚɥɚɯɲԛԛɥɬԛԛɪɬɷɣɛɚɝɬɛɷɯɥɷɝɞɫɷɧɲԛԛɥɬԛԛɪɢɣɝɲԛԛɯɱɚɞɜɚɪɚɚɪ
ɧɶɞɚɪɚɚɯɛɚɞɥɚɚɪɚɧɝɢɥɧɚԚԛɧɞ
ʋ ɒԛԛɯɱɚɞɜɚɪ Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɒԛԛɯɱɚɞɜɚɪɛɚɝɚ ))3
ɒԛԛɯɱɚɞɜɚɪɞɭɧɞ ))3
ɒԛԛɯɱɚɞɜɚɪɫɚɣɧ ))3
ɏɚɦɝɚɚɥɚɥɬɵɧɯɚɝɚɫɛɚɝ
Ͳ ɏԧɧɝԧɯԧɧɭɹɧɯɚɬɚɧ
Ͳ ɏɹɥɛɚɪɯɚɧɡԛԛɯɨɨɫɨɪɬɨɣ
Ͳ Ⱥɝɚɚɪɫɚɣɧɧɷɜɬɪԛԛɥɞɷɝ
Ͳ Ԛɡɷɝɞɷɯɨɪɱɢɧɫɚɣɧɯɚɪɚɝɞɚɯɡɚɝɜɚɪ
Ͳ Ⱦɚɯɢɧɚɲɢɝɥɚɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣ
x Ⱥɦɦɢɚɤ
x ɒɢɜɬɪɢɣɧɯɢɣ
x Ɇɟɬɢɥɚɦɢɧ
x Ⱥɲɢɝɥɚɯɯɭɝɰɚɝɚɚɰɚɝ
Ɍɨɨɫɬɨɨɫɨɧɰɨɪɷɦɷɦɧɷɥɷɝɛɨɥɨɧɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞɡɨɪɢɭɥɫɚɧɛɚɝ
Ⱦɚɜɭɭɬɚɥ
&RRO IORZ ɯɚɜɯɥɚɝɚ ɧɶ ɯԛɧɢɣ
ɚɦɶɫɝɚɥɚɚɫ ɹɥɝɚɪɚɯ ɧԛԛɪɫɯԛɱɥɢɣɧ ɯɢɣɝ
ɯɭɪɞɚɧ ɯɭɝɚɰɚɚɧɞ ɝɚɞɚɝɲɥɭɭɥɞɚɝ ɭɱɢɪ
ɱԧɥԧԧɬɷɣɚɦɶɫɝɚɥɚɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣ
ɏԧɧɝԧɧ ɭɹɧ ɯɚɬɚɧ ɬɭɥ ɯԛɧɢɣ ɧԛԛɪɧɢɣ
ɯɷɥɛɷɪɬɡɨɯɢɰɫɨɧɯɷɪɷɝɥɷɯɷɞɷɜɬɷɣɯɷɧ
Ɂɨɪɢɭɥɚɥɬ
ɏɚɣɪɝɚ ɛɨɥɨɜɫɪɭɭɥɚɯ ɧԛԛɪɫɧɢɣ ɭɭɪɯɚɣ
ɰɟɦɟɧɬɬɷɣ ɚɠɢɥɥɚɯ ԛɟɞ ɛԧɫ ɞɚɚɜɭɭɧɵ
ɬɨɨɫɨɧɰɨɪ ɝɭɪɢɥɵɧ ԛɣɥɞɜɷɪ ɛɭɞɚɝ
ɛɭɞɚɯ ɛɚɪɢɥɝɵɧ ɬɚɥɛɚɪɬ ɯɢɦɢɣɧ
ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞɯɷɪɷɝɥɷɧɷ
Ȼԛɬɷɰ
Ԛɧɷɪ ɚɪɢɥɝɚɯ ɡɨɪɢɭɥɚɥɬɬɚɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪ
ɲɢɧɷɱɥɷɝɞɫɷɧ
Ɇɢɣɧ ɨɧɰɝɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɨɪ ɧɚɪɢɣɜɱɥɚɥ ɛԛɯɢɣ ɲɢɧɷ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪ ɯɢɣɝɞɫɷɧ ɧɶ ɚɠɥɵɧ ԛɟɞ ԛԛɫɷɯ ԛɧɷɪɢɣɝ
ɚɪɢɥɝɚɠԧɝɞԧɝ
Ⱦɨɬɨɪɬɚɥɧɶɡɚɜɫɚɪɝԛɣɫɚɣɧɧɚɚɥɞɚɠԧɝɞԧɝ
Ⱥɪɶɫɚɧɞ ɧɚɚɥɞɚɯ ɡԧԧɥԧɧ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪ ɯɢɣɝɞɫɷɧ ɬɭɥ
ɡԛԛɯɷɞɷɜɬɷɣɯɷɧ
ɐɚɯɢɥɝɚɚɧɠɞɚɝɲԛԛɥɬԛԛɪ
ɜɨɥɶɬɢɣɧ ɰɚɯɢɥɝɚɚɧɵ ɯԛɱɞɷɥɢɣɝ ɞɚɚɯ ɱɚɞɜɚɪɬɚɣ
ɲԛԛɥɬԛԛɪɧɶɞɚɜɯɚɪɛԛɬɷɰɬɷɣɬɭɥɧɚɪɢɣɧɲɢɪɯɷɝɛԛɯɢɣ
ɬɨɨɫɲɨɪɨɨɝɰɭɝɥɭɭɥɠɰɚɯɢɥɝɚɚɧɠɭɭɥɞɚɝ
ɂɧɝɷɫɧɷɷɪ ɚɦɶɫɝɚɥɚɯɚɞ ɯɹɥɛɚɪ ɬԧɞɢɣɝԛɣ ɛɚɝɢɣɝ ɭɞɚɚɧ
ɯɷɪɷɝɥɷɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣɛɨɥɝɨɞɨɝ
ɏɷɪɷɝɥɷɯɡɚɚɜɚɪ
ɗɪɯɬɷɧɛɭɸɭɯԧɥɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥȽɭɬɚɥ
ɏԛɱɢɥɲԛɥɬɷɧɞɬɷɫɜɷɪɬɷɣɚɠɥɵɧɝɭɬɚɥ
Ɇɟɯɚɧɢɤ ɛɢɟɬ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ ɰɚɯɢɥɝɚɚɧ ɭɫ ɱɢɣɝ ɨɧɰɝɨɣ ɧԧɯɰԧɥɞ ɬɨɯɢɨɥɞɨɠ
ɛɨɥɡɨɲɝԛɣɨɫɨɥɝɷɦɬɥɷɷɫɯԧɥɢɣɝɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯԛɧɢɣɷɪԛԛɥɦɷɧɞɷɞɬɨɢɪɫɨɧɡɨɪɢɭɥɚɥɬɵɧ
ɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝɯɷɥɧɷȾɚɪɚɚɯԛɧɞɫɷɧɬԧɪԧɥɞɚɧɝɢɥɚɝɞɚɧɚ
x Ɇɟɯɚɧɢɤɛɢɟɬɷɷɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɝɭɬɚɥ
x ɍɫɱɢɣɝɧɷɷɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɝɭɬɚɥ
x ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɝɭɬɚɥ
x Ɍɭɫɝɚɣɡɨɪɢɭɥɚɥɬɵɧɝɭɬɚɥ ɨɧɰɝɨɣɨɫɨɥɭɪɲɝɢɣɝɚɪɢɥɝɚɯԛɟɞɯɷɪɷɝɥɷɯɝɭɬɚɥ
Ɇԧɧɚɠɥɵɧɝɭɬɥɵɝɯɢɣɰɷɷɪɧɶ
x ɍɪɬɬԛɪɢɣɬɷɣ
x ɏɚɝɚɫɬԛɪɢɣɬɷɣ
x Ȼɨɝɢɧɨɬԛɪɢɣɬɷɣ
x Ɍԛɪɢɣɝԛɣ
x ɍɥɚɜɱɭɝɥɚɚɲɝɷɠɚɧɝɢɥɧɚ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɝɭɬɚɥɧɶ
ɉɨɥɢɛɭɬɚɧɤɚɪɛɨɧɚɬɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪɭɥɛɚɬԛɪɢɣɝɨɺɞɨɥɝԛɣɯɢɣɫɷɧ
ɍɥɧɶɡɭɭɪɚɦɬɝɚɣɧɭɝɚɪɚɥɬԛԛɫɷɯɝԛɣ
ɏɷɦɠɷɷɧɶɫɦɯԛɪɬɷɥɛɚɣɧɚ
ɏɢɦɢɣɧ ɯɨɪɬ ɛɨɥɨɧ ɚɸɭɥɬɚɣ ɛɨɞɢɫɬɨɣ ɯɚɪɶɰɚɠ ɚɠɢɥɥɚɞɚɝ ɚɠɢɥɬɚɧɞ ɡɨɪɢɭɥɫɚɧ
ɏȺȻɗȺ-ɵɧ ɫɭɪɝɚɥɬɵɧ ɝɚɪɵɧ ɚɜɥɚɝɚ
ϵϴ
ȽɊɂɃɇ ɏɂɆɂɋɌɊɂ ɏɏɄ
Ͳ ɍɫɧɚɚɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
Ͳ ɏɢɦɢɣɧ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞ ɡɨɪɢɭɥɚɝɞɫɚɧ ɯԛɱɢɥ ɲԛɥɬɷɧɞ
ɬɷɫɜɷɪɬɷɣ
Ͳ Ɂɭɭɡɚɣɛɨɥɨɧɭɪɞɯɷɫɷɝɬɷɷɞɚɚɰɵɧɯɚɦɝɚɚɥɬɬɚɣ
Ͳ 39&ɬԛɪɢɣ39&ɇɢɬɪɢɥɭɥɬɚɣ
Ͳ ɍɥɚɧɞɚɚɯɭɪɰԛɡԛԛɪɬɷɣɡԛɣɥɢɣɧɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬɬɚɣ
Ͳ ɏɷɦɠɷɷɦɦ
ɇԛԛɪɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
Ԛɣɥɞɜɷɪɥɷɥɢɣɧ ɹɜɰɚɞ ԛԛɫɫɷɧ ɠɢɠɢɝ ɛɢɟɬɝɷɪɷɥ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫ ɞɭɥɚɚɧɵ
ɧԧɥԧԧɥɥԧԧɫɧԛԛɪɛɨɥɨɧɷɪɯɬɷɧɬɨɝɬɨɥɰɨɨɝɯɚɦɝɚɚɥɚɯɡɨɪɢɭɥɚɥɬɵɧɯɷɪɷɝɫɷɥɸɦȻԛɬɰɷɷɪ
ɧɶԛɧɞɫɷɧɬԧɪԧɥɞɚɧɝɢɥɧɚԚԛɧɞ
x Ⱦɚɧɧԛԛɪɷɜɱ
Ⱦɚɧɬɭɧɝɚɥɚɝɧԛԛɪɷɜɱ
Ⱦɚɧԧɧɝԧɬɧԛԛɪɷɜɱ
x Ⱦɭɭɥɝɚɬɚɣɧԛԛɪɷɜɱ
Ⱦɭɭɥɝɚɬɚɣɬɭɧɝɚɥɚɝɧԛԛɪɷɜɱ
Ⱦɭɭɥɝɚɬɚɣԧɧɝԧɬɧԛԛɪɷɜɱ
Ⱦɭɭɥɝɚɬɚɣɦɟɬɚɥɥɬɨɪɨɧɧԛԛɪɷɜɱ
3LQORFNɫɢɫɬɟɦɷɷɪɯɣɢɝɞɫɷɧɭɱɢɪɹɦɚɪɱɯԛɧɢɣɬɨɥɝɨɣɧɯɷɥɛɷɪɬɯɹɥɛɚɪɬɚɚɪɧɚ
ɇԛɞɯɚɦɝɚɚɥɚɯɯɷɪɷɝɫɷɥ
ɇԛɞ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɯɷɪɷɝɫɷɥ ɛɭɸɭ ɧԛɞɧɢɣ ɲɢɥ ɝɷɠ ɝɚɞɧɵ ɛɢɟɬ ɯɭɪɰ ɝɷɪɷɥ ɯɨɪɬɨɣ ɬɭɹɚ
ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧ ɧԧɥԧԧɥɥԧԧɫ ɧԛɞɢɣɝ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɡɨɪɢɭɥɚɥɬɵɧ ɯɷɪɷɝɫɥɢɣɝ
ɯɷɥɧɷԚɧɞɫɷɧɬԧɪԧɥɞɚɧɝɢɥɧɚ
x ɗɧɝɢɣɧɧԛɞɧɢɣɲɢɥ
x ɏɭɪɰɝɷɪɷɥɬɭɹɚɧɚɚɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯɧԛɞɧɢɣɲɢɥ
x Ⱦɭɭɥɝɚɧɞɛɷɯɥɷɝɞɫɷɧɧԛɞɧɢɣɲɢɥ
Ɍɨɞɨɪɯɨɣɥɨɥɬ
Ͳ ɏɚɪɚɚɧɵɲɢɥɛɚɝɬɚɣɯɚɦɬɯɷɪɷɝɥɷɯɛɨɥɨɦɠɬɨɣ
Ͳ Ƚɹɥɛɚɚɝɛɭɭɪɭɭɥɚɯ
Ͳ Ԛɡɷɝɞɷɯɨɪɱɢɧɝԛɥɯɹɡɝɚɚɪɥɚɯ
Ͳ ɏɚɪɚɯ ɯɷɫɝɢɣɝ ɫɚɣɧ ɱɚɧɚɪɵɧ ɛɨɥɨɜɫɪɭɭɥɫɚɧ ɬɭɧɝɚɥɚɝ ɯɭɜɚɧɰɚɪ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪ
ɯɢɣɫɷɧɬɭɥɨɪɱɧɨɨɫɚɚɞɝԛɣɬɨɞɯɚɪɧɚ
Ͳ Ɂԛԛɠɚɠɢɥɥɚɯɚɞɛɢɟɞɷɜɬɷɣɯɷɧ
Ͳ ɇԛԛɪɧɢɣ ɯɷɥɛɷɪɷɷɪ ɡɚɣ ɡɚɜɫɚɪɝԛɣ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ ɛɚ ɤɚɭɱɭɤ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɚɪ ɯɢɣɫɷɧ
ɷɧɷɯԛԛ ɯɚɦɝɚɚɥɚɥɬ ɧɶ ɲɢɧɝɷɧ ɛɨɥɨɧ ɯɢɣɧ ɛɚɣɞɚɥɬɚɣ ɛԛɯ ɬԧɪɥɢɣɧ ɛɨɞɢɫɨɨɫ
ɯɚɦɝɚɚɥɧɚ
Ͳ Ɍɨɥɝɨɣɞɪɟɡɢɧɷɧɬɨɝɬɨɨɝɭɭɪɚɚɪɬɨɝɬɨɨɯɛɚɬɨɥɝɨɣɧɯɷɦɠɷɷɧɞɬɨɯɢɪɭɭɥɚɧɨɨɫɨɪɵɝ
ɭɪɬɛɨɝɢɧɨɛɨɥɝɨɠɛɨɥɧɨ
Ͳ ɐɚɧɬɚɯɝԛɣɛɢɬԛԛ
Ͳ ɇԛԛɪɧɢɣ ɯɷɥɛɷɪɬ ɦɚɲ ɫɚɣɧ ɬɨɯɢɪɫɨɧ ɨɥɨɧ ɬԧɪɥɢɣɧ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɨɪ
ɲɚɥɝɚɪɫɚɧɛԛɬɷɷɝɞɷɯԛԛɧɸɦ
ɇԛɞɧɢɣ ɲɢɥɢɣɝ ɫɚɥɯɢɧɵ ɯԛɱɢɣɝ ɬɷɫɜɷɪɥɷɯ ɱɚɞɜɚɪɚɚɪ ɧɶ ɞɚɪɚɚɯ ɛɚɣɞɥɚɚɪ
ɚɧɝɢɥɧɚ
ɇԛɞɧɢɣɲɢɥɢɣɝɡɨɪɢɭɥɚɥɬɚɚɪɧɶɞɚɪɚɚɯɛɚɣɞɥɚɚɪɚɧɝɢɥɧɚ
ʋ Ɍɨɞɨɪɯɨɣɥɨɥɬ Ɍɷɦɞɷɝɥɷɝɷɷ
ɏɢɦɢɣɧɛɨɞɢɫɨɨɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
Ƚɚɞɧɵɛɢɟɬɷɷɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
ɏɢɣɛɨɥɨɧɬɨɨɫɲɨɪɨɨɧɨɨɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
ɐɚɯɢɥɝɚɚɧɧɭɦɧɚɚɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
ɏɚɥɭɭɧɯɚɣɥɦɚɥɦɟɬɚɥɥɚɚɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
Ɇɚɧɚɧɰɪɚɚɫɯɚɦɝɚɚɥɚɯ 1
Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞɡɨɪɢɭɥɫɚɧɯԧɧɝԧɧɧԛɞɧɢɣɲɢɥ
Ɍɨɞɨɪɯɨɣɥɨɥɬ
ͲɆɚɲɯԧɧɝԧɧɫԛԛɥɢɣɧԛɟɢɣɧɞɷɜɲɢɥɬɷɞ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɨɪɯɢɣɝɞɫɷɧ
Ͳɏɢɦɢɣɧ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞ ɡɨɪɢɭɥɚɝɞɫɚɧ
ɞɢɡɚɣɧɬɚɣ
Ͳɇԛɞɢɣɝ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɨɨɫ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
ɞɷɷɞɞɨɨɞɬɚɥɞɚɚɯɚɚɥɬɬɚɣ
ͲɌɨɨɫ ɯɢɦɢɣɧ ɛɨɞɢɫɨɨɫ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ
ɧԛɞɧɢɣɲɢɥ
9 ɉɨɥɢɤɚɪɛɨɧɚɬ ɥɢɧɡ ɧɶ ɯɷɬ ɹɝɚɚɧ ɬɭɹɚɧɚɚɫ ɯɚɦɝɚɚɥɚɯ 89$ 89%
ɲɚɚɪɞɥɚɝɵɝɯɚɧɝɚɫɚɧ$16,=
9 ɏɚɦɚɪԧԧɞԧɝɫɫԧɧɯɷɜɨɪɭɭɥɚɝɬɚɣ
9 ɒɚɧɚɚɯɷɫɷɝɬɢɪɷɯɞɚɪɚɥɬɚɚɫɯɚɦɚɚɪɱɬɷɥɷɥɬɚɝɲɢɥɬɚɚԧԧɪԧԧɬɨɯɢɪɭɭɥɞɚɝ
9 ɐɚɧɬɞɚɝɝԛɣ
9 Ⱦɷɥɯɢɣɧɯɚɦɝɢɣɧɯԧɧɝԧɧɲɢɥɛɭɸɭɝɪɚɦɦɠɢɧɬɷɣ
Ⱥɲɢɝɥɚɫɚɧɦɚɬɟɪɢɚɥɭɭɞ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɛɨɞɢɫɵɧɬɭɯɚɣɆɨɧɝɨɥɍɥɫɵɧɯɭɭɥɶKWWSZZZOHJDOLQIRPQ
ɆɨɧɝɨɥɭɥɫɵɧɫɬɚɧɞɚɪɬɭɭɞKWWSZZZHVWDQGDUWJRYPQ
ɏԧɞԧɥɦԧɪɢɣɧɚɸɭɥɝԛɣɛɚɣɞɚɥɷɪԛԛɥɚɯɭɣ ɝɚɪɵɧɚɜɥɚɝɚ ɨɧ
ɏɢɦɢɣɧɯɨɪɬɛɨɥɨɧɚɸɭɥɬɚɣɛɨɞɢɫɵɧɚɧɝɢɥɚɥɯɚɹɝɠɭɭɥɚɥɬɵɧɧɷɝɞɫɷɧɫɢɫɬɟɦ
ɨɧ
/DE7RROV7DEOHVIRUODERUDWRU\XVH0HUFN
ɏɢɦɢɣɧɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɞɚɠɢɥɥɚɯɞɚɚɞɚɝɚɠɦԧɪɞԧɯɚɸɭɥɝԛɣɚɠɢɥɥɚɝɚɚ
FKHPLVWU\BOHJHQGEORJJRJRPQ
ȻɨɞɢɫɵɧɏȺɅɆKWWSZZZVFLHQFHODEFRP3ODWH&RXQW$JDU
KWWSZZZPHUFNPLOOLSRUHFRP
ɌԛɝɷɷɦɷɥɯɷɪɷɝɥɷɝɞɞɷɝɛɨɞɢɫɵɧɯɨɪɚɸɭɥɵɧɥɚɜɥɚɯɦɷɞɷɷɥɷɥKWWSZZZPQ
PQFKHPLFDOFRP