ОПШТИНА ГРАДА БЕОГРАДА

етат-> ~!

_ Р О Д Е Ш Њ И
за 1905 ГОДИНУ

БЕОГРАД
Штампарија Д. Димитријевића, Иван-бегова улица, број 1
1906
 БОЛУ ЧунИв.. БИБЛИОТЕКА
у
1 15
7 4 | л
| Луна ТЕЛОвИћ
е
И. 5. | ЗОЧе
| БЕОГРАД УАНИ
|шкаСејоме

ПИИШЊА
ОПШТИНЕГРАДА БЕОГРАДА

за 1905 годину

БЕОГРАД
Штампарија Д. Димитријевића, Иван-бегова улица, број !
1906
 =8

ПЦ аредбон Господина Председника београдске општине, уре-

Ђење овога зборника о радовима и финансирању београдске општине
за 1905. годину, поверено је и ове године потписаном.
Због разних техничких сметњи овај се „Годишњак“ предаје
јавности мало касније, али је за то обилнији материјалом од својих
предходника.
Овом „Годишњаку“ трећем по реду, нешто је мањи формат,
и ситнији слог, али је тиме добио повољнији облик, и постао згоднији
као ручна књига.
Распоред одељења остао је, као што је буџетом за 1905. год.
предвиђен.
21. Новембра 1906.
Београд.

Главни књиговођ београдске општине

Милија Р. Јовановић

о[о
 ЧАСНИЦИ
ОПШТИНЕ ГРАДА БЕОГРАДА

ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ

КООТА Д. ГЛАВИНИЛЛ
ПРОФЕСОР ВЕЛИКЕ ШКОЛЕ У ПЕНЗИЈИ

КМЕТОВИ ПРАВНИЦИ :

ПОМОЋНИК ПРЕДСЕДНИКА ПРЕДСЕДАВАЈУЋИ СУДИЈА

МИХАИЛО М. МАРЈАНОВИЋ ВОЈИСЛАВ МИЛОШЕВИЋ
ИСПИТАНИ АДВОКАТ

КМЕТОВИ:

МИХАИЛО ЕРКОВИЋ ВЛАДА ВЕЉКОВИЋ

ЉУБОМИР ЈОКСИМОВИЋ МИЛАН ДЕНЧИЋ

ОДБОРНИЦИ:
Аца 3. Поповић, индустријалац Милан Мостић, адвокат
Велислав Вуловић, виши инжињ. Жељ. Дир. Михаило Милићевић, начел. Мин. Финансија
Давид Л. Симић, трговац Марко Трифковић, начел. Мин. Привреде
Ђорђе Н. Петровић, трговац Настас Крстић, трговац
Ђока А. Димитријевић, трговац Никола И. Стаменковић, проф Универзитета
Др. Едвард Михел, рефер. за јавну игијену Раденко Драговић, трговац
Евгеније Чоловић, трговац Стеван Максимовић, >
Живан Бугарчић, кречар Соломон Азријел, в
Илија (С. Илић, трговац Сава Раденковић, 4
Јоца Станковић, ванр. проф. Универзитета Сава Константиновић _,„
Ар. Лаза Пачу, Министар Финансија Тодор Ђурић |
Др. Марко Т. Леко, проф. Велике Школе Тома Цинцар-Јанковић, рачун. Гл, Контроле
Младен Тодоровић, абаџија Трајко Стојковић, кафеџија
Др. Милан Радовановић, управ. вар. болн. Урош Благојевић, учитељ
Марко Петровић, протојереј

ЗАМЕНИЦИ :
Антоније Јовановић, месар Милорад Гајић, приватни инжињер
Иван Трпковић, хлебар Милан Марковић, столар
Јован Петковић, економ Марко Петронијевић, кројач
Милорад Рувидић, архитекта Милан Лазаревић, адвокат
Милош Х. Поповић, агроном Петар Милић, обућар
Др. Манојло Смиљанић, проф. гимназије Радисав Јовановић, трговац
Милош Милошевић, инж. Мин. Грађевина Тодор Пејчић, м
Михаило Драгићевић, управ. Пром. Банке
 | "аи ајда.
Мат кун
68
пина норијЕ антене“
Ћ
4
у еуај _»
Е.

Се
н“ – шза
ЕУ
ЛИ
па
~
 РА Д О Д Б О Р А О П Ш Т И Н С К О Г У 19 05 ГО Д.

У току 1905 . го д. са зв ан о је св ег а 89 од бо рс ки х се дн иц а и то
и је дн а св еч ан а. Од ук уп но г бр ој а са зв ан их
44 редовне, 44 ванредне
седница нису се могле одрж ат и зб ог не до ла ск а до во љн ог бр ој а од бо р-
ва нр ед ни х ; св ег а, да кл е, од рж ан о је 32 ре до вн е
ника 12 редовних и 11
и 33 ванредне седнице'и 1 свечана.
На редовним и ванредни м се дн иц ам а по те ку ће м бр ој у књ иг а
донето је укупно 994 решења.
Међу овима: упућено 10 0 пи та ња на пр ед се дн иш тв о по ра зн им
из да то за 53 0 ли ца ув ер ењ а о вл ад ањ у и
општинским пословима;
ув ер ењ а о по ро ди чн ом од но су ; да то ми -
имовном стању, за 73 лица
у ср пс ко по да нс тв о, од об ре но 32 оп -
шљење по 110 молби за прелаз
вн ик а и сл уж ит ељ а од су ст во од ду жн ос ти ;
штинских часника, чино
ху ма не и пр ос ве тн е св рх е у су ми и Те .
одобрено помоћи за разне
Од важнијих предмета, који су у то ку ов е го ди не ре ше ни у од -
бору општинском , ов де ће мо по ме ну ти са мо на јв аж ни је .
11. јануара одбор је, на пр ед ст ав ку ст ру чн ог од бо ра за ка на -
ге не ра лн их пр ој ек ат а за ка на ли за ци ју ,
лизацију, решио, да се ради оцене
из ра ди о од се к за ка на ли за ци ју , по зо ву да
кб и пристаниште, које је
Фр ил ин г, та јн и гр ађ ев ин ск и са ве тн ик и пр оф ес ор
дођу у Београдг. г. А.
у, Шт ај ер на ге л, ва ро шк и гр ађ ев ин ск и са ве т-
на политехници у Берлин
ес ор на по ли те хн иц и у Бе рл ин у. Од по м.
ник из Келна и Ј. Брикс проф
ни је се мо га о пр им ит и из бо ра , а Г. Г.
г. г. стручњака г. Штајернагел
су, оц ен ил и пл ан ов е и о то ме по дн ел и оп -
Брикс и Фрилинг дошли
по на ре ђе њу од бо ра он шт ин ск ог ош та м-
ширан писмен извештај, који је
ом је зи ку у за се бн у књ иг у. Ус во ји вш и ми -
пан на српском и немачк и
се дн иц и од 18 . ма рт а ус во ји о ге не ра лн
шљење експерата одбор је у и
ло м и ге не ра лн и пр ој ек ат за ке
пројекат за канализацију са туне
се пр ем а ов им ге не ра лн им пр ој ек ти ма из -
пристаниште и наредио, да
чн и од бо р да са ст ав и и од бо ру оп -
раде и детаљни планови, а стру
ра м, по ко ме ће се от по че ти и вр ши ти ка на “
штинском предложи прог по
вр ди о пр ог ра м из вр ше ња ка на ли за ци је
лизација. 10. јуна одбор је ут
ко ме је се ка на ли за ци ја им ал а из вр -
предлогу стручног одбора, по
ом е пр ог ра му од ма х су ра сп ис ат е ли ци -
шити за 5 година. Према ов ла
ењ е гл ав но г из ли вн ик а у Ду на в и ка на
тације за прве две деонице : грађ иц и
е гл ав но г ис пу ст а у Са ву . У се дн
кроз Баштованску улицу и грађењ
ен из ве шт ај ст ру чн ог од бо ра о ре зу лт ат у
од 12. августа одбору је саопшт ав -
де ба те у тр и се дн иц е (1 2, 16 и 17 .
ових лицитација и после дуже
 Ме а а

густа) одбор је решио, да се грађење прве деонице, главног изливника

у Дунав, уступи фирми Н. Релаи Нефе из Беча за 441.066 дин., а гра-
ђење друге, главног испуста у Саву, фирми Адолф Барон Пител из
Беча за 427.870 дин. Пошто је ове лицитације одобрио и Господин
Министар Грађевина, приступљено је раду. Први радови на канализа-
цији отпочети су на дунавској страни 20. септембра 1905. год.
У седницама својим од 11, 13 и 18 октобра одбор је по рас-
писаној лицитацији за 11 деоницу канализације, грађење уличних канала
у Космајској, Бранковој, Поп-Лукиној, Југ Богдановој и Краљевића
Марка улици, решио: да се грађење ове деонице уступи Задрузи
за подизање домаће индустрије за 89.879 дин.
12. априла поднет је одбору општинском на одобрење генерални
пројекат за проширење општинског водовода, који је израдио г. О.
Смрекер, инжињер из Манхајма. Тада одбор из своје средине изабра
стручну комисију за преглед и оцену овог пројекта, а у седници својој
од 28. јуна по предлогу ове своје комисије реши, да се генерални про-
јекат г. Смрекера усвоји и по њему приступи раду на проширењу во-
довода.
25. јуна одбор је на предлог суда решио, да се на Савинцу
положе привремено цинковане цеви, да би се и овај крај могао снаб-
дети водом из новог водовода.
28. јуна одбор општински одобрио је лицитацију за грађење нове
зграде за основну школу код Саборне цркве, која је остала на Николи
Виторовићу за 270.000 динара ; 19. јула одобрио је лицитацију за грађење
павиљона за основну источно-врачарску школу, која је остала на Васи
Тешићуза 87.479 дин., 27. септембра за грађење зграде за основну школу
за савски крај, која је остала на Задрузи за подизање зграда за 321.698:71
дин. Ове године за крај вароши код Стефановића механе на крагује-
вачком друму отворена је засебна основна школа.
У овој години одбор је општински дефинитивно решио и питање
о утврђењу граница новога грађевинског рејона. Још у прошлој го-
дини одбор је за проучење овога питања изабрао нарочиту комисију
из своје средине, која је после више састанака о томе поднела исцрпан
реферат одбору, предлажући му, да се дотадашње границегграђевин-
ског рејона прошире обухватањем у нов рејон већег дела насељеног
простора ван дотадашњих граница. Извештај овај одбор је претресао
у седницама својим од 1, 4, 7, 11, 22 фебруара и 15. марта, када:гаје
са извесним изменама усвојио и решио, да се дотадашње;5границе
грађевинског рејона прошире и одмах приступи даљем раду на изради
регулацијоног и нивелацијоног плана простора примљеног, у „нов рејон
и осталим мерама за уређење тога простора и побољшање живота
там. становника.
Ове године продужени су преговори између општине и Управе·
Фондова о зајму од 10,000.000 дин. за извршење канализације, кеја, при-
станишта, модерне калдрме и подизање зграда за основне школе, а у
седници од 7. априла одбор је решио, да се општина на основу ра-
нијег одобрења збора задужи код Управе Фондова за 10,000.000 дин.
По том је потписан уговор и отпочето изузимање потребних сума за
" започете радове.
 ју и -

Усвојена је и послата влади на одобрење нова тарифа за на-

плату трошаринске таксе у општини београдској, којом су ставови за
неопходно потребне животне намирнице смањени.
Примљена је трамвајска пруга ТеразијеГробље транформисана
са коњске на електричну вучу и усвојена траса за нову пругу Тера-
зије—Сава. Е
Донета су правила за набавку општинских потреба.
15. марта усвојен је програм за израду нових калдрма и оправку
друмова и претрес калдрма у 1905. години.
Да би се сузбила претерана скупоћа дрва за огрев, одбор је
општински у седници својој од 7. децембра решио, да се оснују оп-
штинске продавнице дрва и угља и дрва из истих и угаљ продају си-
ротнијим грађанима по цени коштања ; за ову циљ одбор је одобрио
ванбуџетски кредит од 100.000 дин.
Свечана седница одржана је на дан 15. јуна ради досуђивања
награде за видовдански темат. Ове године пријављена су три темата
а награђена су два: један првом а један другом наградом.

аи
[јеармију но зеНИ
па ПЕЊЕ 64 5 УРАН НА
- пи ва) 5 Се, БИТНИ
а а Ена
 СЛ У Ж Б Е Н И Ц И О П Ш Т И Н Е Б Е О Г Р А Д С К Е

АДМИНИСТРАТИВНО ОДЕЉЕЊЕ:

Ђорђе Ј. Ја нк ов ић де ло во ђ од бо ра Ду ша н Жи вк ов ић пи са р
Пред ра г Лу ки ћ мл ађ и де ло во ђ Љу бо ми р Јо ва но ви ћ ,„
Димитрије Ан то но ви ћ ар хи ва р Ђо рђ е Па ун ко ви ћ ст ен ог ра ф

ПРАВОБРАНИЛАЧКО ОДЕЉЕЊЕ :

Ђока А. Живковић пуномоћник Михаило Михаиловић писар

СУДСКО ОДЕЉЕЊЕ :

Сретен Ми ли нк ов ић дел ово ђ суд а Пет ар По по ви ћ из вр ши оц

„ Ђорђев ић пр иј ав ни к Ђо ка Ву ко ви ћ |
Танасије Рашић архивар Васа Петковић 5
Димитрије Ја нк ов ић ек сп ед ит ор Јо ва н Га вр ил ов ић „
Благоје Соколо ви ћ пи са р Ла за Јо ва но ви ћ "
Драгут ин Кр ен це р ~ Та на си је Бр ес иј ан ац _,
Војислав Ранк ов ић пр от ок ол ис та –Т ај ко Ма рк ов ић .
Љубиша Станисав ље ви ћ ре ги ст . До бр ив ој е Јо ва но ви ћ ,„
Стева Фи ли по ви ћ пр ак ти ка нт Пе та р Ни ко ли ћ =
Максим Бојови ћ – Ми ха ил о Ра до ва но ви ћ „
Анто ни је Ма ри ћ из вр ши оц - Ил ић >
Михаило Каракашевић извршиоц

КРИВИЧНО ОДЕЉЕЊЕ :

јован Јовановић деловођ Мијаило Илић писар

МЕСНА КОНТРОЛА:

Владимир К. Јовановић Никола В. Петровић

Павле С. Шарчевић рачуноиспитачи Гл. Контроле

КЊИГОВОДСТВО :

Милија Р. Јовановић гл. књ иг ов . Ду ша н К. Цр но го ра ц мл . књ иг ов .

Гаврило М. Николић писар

БЛАГАЈНИЦА:

Спаса К. Шуменковић гл. благај. Ђока Андрејевић помоћник благ.

 12555

Петар Ковачевић ликвидатор Коста Петровић писар

Светислав Чолић проколист

ЕКОНОМАТ :

Петар Манојловић надз. добара Јоца Рајковић писар

САНИТЕТ :

Милорад Гођевац шеф лекар Светозар Арсенијевић лекар

Миленко Протић > Димитрије Кнежевић марв. лекар
Воја Кујунџић м Стеван Николић марвени 5
Момчило Ивковић - Анка Стојиловић бабица
Драгутин Живадиновић ,„ Анка Коларовска _,„ .
Слободан Рибникар 5 Јелисавета Манаковић бабица
јЈосим Марковић М Катарина Стевановић “
Миленко Матерни 5 Драга Марковић бабица
Милутин Перишић 3 Касија Стојановић ,
Светозар Марковић И Милева Милојковић „
Даринка Банковић Е Даница Милошевић „
Љубомир Стојановић Е Андра Милосављевић писар
Војислав Ђорђевић Е Радисав Радоичић дезинфектор
Владимир Поповић Илија Филиповић, Милан Одезић,
Велимир Ђуровић и Станоје Вељковић, помоћници дезинфектора

"СТАТИСТИКА :

Да ни ло Чо нк ић ст ат ис ти ча р Гав р. Ко је н пи са р
Танаси је Ве ља но ви ћ пи са р Вл ад ис ла в Пе тк ов ић пи са р
Марко Радичевић писар

ВОЈНО ОДЕЉЕЊЕ:

Коста Буковала де ло во ђ Др аг ут ин Вл ах ов ић пи са р
Влајко Богдановић писар

КЛАНИЧНО ОДЕЉЕЊЕ:

Светозар Бркић настојник Стеван Петровић контролор

Чеда Ковачевић настојник Стеван Нацковић 4
Андра Ристић контролор трга Сретен Мартиновић ,„
Влајко Савић контролор Илија Маринковић Њ
Милоје Жуњић _,„ Спаса Јовановић а
Драгутин Томић ,„· и5 служитеља

ВРТАРСТВО :

Франц Копта вртар Петар Мартиновић помоћ. вртар.

и 5 чувара паркова
 Еј

ПОЖАРНА ЧЕТА:

Милош Милисављевић командир 2 десетара

1 црево-управљач, 24 пожарника и 7 кочијаша

СПОЉНО ОСОБЉЕ:

Коста Тодосијевић надз. мерине Милан Ђорић мерач

Алекса Алексић мерач Манојло Радуловић мерач
Михаило Пјанић ЈЕ Михаило Бојовић мерач
Андреја Тадић = Сима Алексић пијачар
Никола Ђорђевић ,„ | Михаило Дугалић пијачар
Коста Михаиловић , Димитрије Гајић чувар обале
Божидар Ђорђевић ,„ Коста Костић чувар обале

СИРОТИЊСКИ ОДЕЉАК:

Никола Јанковић стараоц

СЛУЖИТЕЉИ :

1 десетар, 30 позорника, 18 вратара, 2 добошара, 2 чувара сењака,

1 чувар утрина, 3 пољака, 1 праља, 1 старешина цигана, 34 школска
служитеља, и 2 ложача

ВОДОВОД :

Милош В. Илић управник Алекса Мијатовић контролор

Ђорђе Б. Златковић помоћник Драгутин Марјановић ,„
Петроније Савић књиговођ Драгутин Брајковић 5
Алекса Бараћ благајник „Радоје Перишић машиниста
Петар Л. Костић деловођ Радисав Павловић помоћ машин.
Коста Ђорђевић надзорник Никола Дебељевић , -
Атанасије Димитријевић писар Тихослав- Тошић надзорник мреже
Милан Станковић контролор Божидар Зрнић монтер
2 служитеља, 3 ложача, 2 чистача машина и 3 ноћна чувара

НОВО ГРОБЉЕ:

Спаса Шуменковић благајник Милан Н. Лукић писар

Марко Ђорђевић надзорник 3 зидара
8 гробара и 2 чувара

ТРОШАРИНА :

Драгутин Јовановић управник Станоје Рацић старешина

Александар Зега хемичар Милета Бојковић “
Ђорђе Паљић статистичар Милан Пљеваљчић 5
Јован Михаиловић писар Димитрије Наумовић =,
Дојчин Живић старешина Светозар Радосављевић контр.
Младен Матић = Јован Станковић и:
Јеврем Милановић за Дим. Јовановић ~
Јован Димитријевић ·, Андра Пурић
Милосав Живковић контролор Сава Младеновић помоћник
Спира Поповић помоћник Младен Матић
Риста Панић “ Андра Јеремић |
Душан Данчевић , Чеда Мурић
Станко Дугалић з Стеван Вељковић "
Јанко Станковић Е Јеврем Новаковић магац.
и 63 позорника

ИНЖИЊЕРСКО-АРХИТЕКТОНСКИ ОДСЕК:

Михаило Ј. Валента управник Димитрије Т. Леко шеф архит.

Рака С. Мутавџић шеф инжињер Јелисавета Начићева архитекта
Коста Д. Пешика инжињер Веселин Трпковић подархит.
Миливоје Јовановић У Хуго Кун цртач
Петар Јовановић ~ Драгутин Димић цртач
Добривоје Влајић подинжињер Владимир Јовановић У

Влад. Вишек Ј: з Атанасије Милојевић _,

Милош Секулић >. Љубомир Окановић секр. грађ.
"

Илија Костић геометар одбора

Риста Ристић 34 Ненад Ј. Стојановић архивар
Милан Зеленовић цртач Спаса М. Поповић писар
Антоније Васиљевић Љубомир Раденковић писар
Гаврило Пауновић Живојин Стојковић машиниста
Драгољуб Николајевић ,„ Никола Василић техничар
Марко С. Марковић Милорад Стевановић техничар
У

Петар Вукотић Радош Пауновић геометар

У

3 служитеља, 13 фигураната, 1 надзорник, 13 путара, 2 калдрмџије,

1 надзорник и 77 чистача
ОДСЕК ЗА КАНАЛИЗАЦИЈУ, КЕЈ И ПРИСТАНИШТЕ :

Душан Нинковић шеф Франц Саксенхаузер цртач

Миливоје Павловић инжињер Милош Стевановић 5
Веселин Лучић инжињер Миливоје Здравковић ,„
Бранислав Јелисијевић подинж. Петар Сундечић писар
Јован Обрадовић подинжињер Франц Маршалик надзорник
Маријан Вујовић цртач Јован Поповић »
- Миливоје Бркић У 5 фигураната
КАТАСТАРСКИ ОДСЕК:

Милан Балта управник Живан Л. Терзић цртач

Мирослав П. Драгић инжињер Милорад Радосављевић цртач
Александар Јолџић геометар Милош Стевановић цртач
Богољуб Петровић 5“ Никола. Јовић цртач
Петар Дујиновић н Живота Стојановић цртач
Видосав Туцовић цртач Милојко Марковић писар
Владимир Протић ,„ 2 фигуранта и 1 служитељ

ЕЛЕКТРО-ТЕХНИЧКИ ОДСЕК:

Андра Ристић референт Младен Сарић контролор

Александар Градиштанац контр. Никола М. Стојановић контрол.
 ПУНОМОЋНИК

За време од 23 маја до 31 децембра 1905 а то је 7м. И7 дана

свршено је предмета по следећој рубрици :
, Обезбеђења свију врста, тужби и одговора на тужбе
–

Предео пе а на е Па. 41
2; Претреса и ровиштта . нема а сан а аи У а 4
3, Убаштињења општинских имањаи преноса = - =-==-=--- 42
4, Дато писмено мишљење по разним врстама правних
послова Бам ИЕ НЕУМ на а НЕ)
Потврђено уговора и исправа... . . .. . . . ,. 33
вон
Свршено предмета Свега . . .217
На раду 1. Јануара ове 1906 године остало је 115 предмета.
Према томе било је на раду свега (217 + 115) три стотине трид
есет
и два предмета.
Из изложенога може се ценити, да је, сем за предмете под
бр. 4, за све остале пуномоћник престајао разним властима у циљу свр-
шавања дотичних послова и закључити према томе и колика је количина
послова и каква је активносту свршавању општинских правних послова.
 СУДСКО ОДЕЉЕЊЕ

није кир
1
Архива

У току године пр от ок ол ис ан о је и ре ги ст ро ва но 17 .3 35 су д-
ских акта.

па
На крају годи не ос та ло је за зд ру же ње 50 пр ед ме та . Фа сц ик у-

пиада МА
лирање свршених акта вр ше но је у то ку го ди не и на кр ај у го ди не св и
свршени предмети сложени су у фасцикуле.

П
Пријавница

Од прошле 190 4. го ди не ос та ло је не св рш ен их сп ор ов а 35 5 у
вредности 24.140 динара.
У току го ди не пр им ље но је 28 30 ту жб и у вр ед но ст и 188 .92 6 ди н.
Примљено је 2742 забрана у вредности 196.120 динара.
На им е та кс а по ту жб ам а и за бр ан ам а на пл аћ ен о је 17. 430 ,05
динара у корист општинске касе.

Ш
Судница
Решено је 2742 за бр ан е у вр ед но ст и 19 6. 12 0 ди на ра , од ко ји х
је 2485 одобрено, а 257 одбачено.
Свршено је 2406 грађанских спорова и то:
а, пресудом (н а ро чи шт у) 19 04 у вр ед но ст и 12 3. 14 2, 59 ди н.
6, решењем по кр ат ко м по ст уп ку 39 0 у вр ед н. 27 .8 45 ди н.
в, поравнањем 67 у вредн. 13.725 дин.
Ма А УИЈА ада

г, одустанком од тужбе 45 у вредн. 9.700 дин.

Било је свега 3402 рочишта.
Оста ло је не ис ле ђе ни х пр ед ме та за ид ућ у го ди ну 34 3 у вр ед -
ности 25.904 динара.
Противу судских пр ес уд а и ре ше ња по дн ет о је 48 6 жа лб и пр -
ен о 67 пр ес уд а и ре ше ња , а ос та ла
Јања ок __ "|

востепеном суду по ко ји ма је по ни шт
су оснажени.
 = ај

У споровима до 10 динара, које суди један кмет, примљено је

и пресуђено 443 спора у вредности 3150,94 дин. По овим споровима
наплаћено, је 715,48 динара таксе.
Потрица је било свега 7 у вредности 194 динара.

Њу
Извршно одељење

Из прошле 1904. године остало је не извршених предмета и то:

забрана 465;
осуца 2159.
У току године приновљено је за извршење :
забрана 2485;
пресуда и решења 3864;
административних наплата 783.
У току године свршено је:
забрана 2430;
пресуда и решења 3242;
административних наплата 497.
Укупна вредност свршених предмета — обезбеђења и наплата
— у овој години износи 318.962 динара.
Остало је за идућу годину неизвршених :
забрана 735;
пресуда и решења 903;
административних наплата 185.

М
Административно извршно одељење

Од прошле године остало је за извршење 831 административни

предмет, и у току године приновљено је 2167.
У току године свршено је 2396 предмета.
Остало за идућу годину 602 предмета.

М
Масено одељење

Од прошле године остало је 4 не свршене масе, а у току го-

дине било је на раду 613 пупилних маса.
Од ових образовано је 605 пупилних маса у вред. 5,169.280:05 дин,
Остало несвршених 8 маса.

6!
 КРИВИЧНО ОДЕЉЕЊЕ

1. Кривичних истрага било је свега 1978.

2. Изречених пресуда било је по врстама, и то:
а, Иступних 353
6, Кријумчарских 64
в, Грађевинарских 182
Свега 599
3. Деловодних нумера било је 5479.
4. Издато је разних наредаба и опомена за одржавање чистоће
по улицама, двориштима, и јавним радњама, као иза одклоњењезау-
зетих улица и тротоара свега 417.
5. Са стране дошавших аката, за разна саопштења и испите,
било је свега 71.
6. Од прошле године остало је пресуђених иступних дела 260.
Кажњених за та дела било је: 290 мушких и 19 женских.
7. Од прошлегод. остало је непресуђених иступних дела 404.
Оптужених за та дела било је: 396 мушких и 49 женских.
8. У току ове године приновљено је иступних дела 1314.
Оптужених за та дела било је: 1871 мушких и 156 женских.
9. Од свих иступних дела било је 1978 у вред. 21729,40 дин.
10. По неизвршеним пресудама од пр. год кажњено је:
Новчано . . . . 252. мушких 283 женских 18
Затвором . . .. 3. мушких 2 женских 1
На накнаду штете 5. мушких 5 женских —
Од оптужених за непресуђена и приновљена иступна дела
осуђено и кажњено је и то:
Новчано . . . 334. мушких 608 женских 27
Затвором . .. 1. мушки 1 женска _—
На накнаду штете 4. мушких 5 женских —
Ослобођено . . 1379. мушких 1653 женских 178
 ЈЕ афј ње

11. Вредност свих пресуђених дела изсносила је 21729:40 дин.

12. У опште извршено је пресуда :
Новчаних 326, у вредности 8330:40 динара.
Новчаних, којом је замењен затвор 2, у вредности 24 дин.
На накнаду штете 3, у вредности 35 динара.
На затвор 1, мушких 1, женских —
 ТЕ

А ушаваиназора мени
. Лио.
по а

СТАТИСТИЧКИ ПРЕГЛЕД
о кретању криминалитета у оп шт ин и бе ог ра дс ко ј у 19 05 . го д.
а
м
и

|
ТЕК: БР.

МУШКИХ
| ОД ОПТУЖЕНИХ 2781 ЛИЦА, БИЛО |

СВЕГА
| ОБЈАСЊЕЊЕ
ЈЕ ПО ЗАНИМАЊУ И ПОЛУ:

о о= Ооо = +
| Адвоката
Ми Па врати тен три

| Агронома
| Агената .
Апотекара

ваотекњејвиса 1. с а
МО
Ашчија
Ајварџија
Баштована .
Банкара .

~
· Бозаџија . ~ 4 КО бо бо 5 бо + Сл ~

,
| Бурекџија :
је да

Војника и подофицира

сл
'
Вештака разних .
к
|
Гостионичара . бо
Оз
Од

' СО
| Грађевинара
бо
| Глумаца .
МОДЕНА

Гробара .
· Дрогериста .
и

БеКЕ

' Ђубретара .
ј

Економа .
Електротехничара
Занатлија разних | и,
Земљоделаца .
' Званичника — неуказнихлица.
Индустријалаца
Јавних установа, надлеш. Урук, |
· Кафеџија
Концесионара разних .
Кочијаша ;
краваИ овчара
Касапа .
· Кувара
' Лађара
Лекара
Маса
| Месара
Механџија
Министара и посланика у пензији|
Млекара .
· Надничара . 18
Новинара
 е- 16 | ==

· = | од ОПТУЖЕНИХ 2781 ЛИЦА, БИЛО 5 2 | ОБЈАСЊЕЊЕ

5 ЈЕ: ПО ЗАНИМАЊУ И ПОЛУ: = |Е | а |
-Е ЛЕ |
| | |
41 Носача | МЕ из 2 —' 2
42 | Непознатих по занимању = . . 4191183 | 602
43 | Обављача пр У ЛИР 2аа 5 |
44 | Официра : ; Ме а а арена | 44
45 | Пекара и лебара_ Ки ВВ | АЕ 145
46 | Приватијера Пе о ар евра 18)
47 | Пенсионара Раб ПЕР и ВИА НИ МОН А
48 | Професора . Ја Поли ан ај 6
49 | Печењара КЕН и и. 6—" 6
50 Пиљара-ца . . пл Ра И 422 22 ДРЕ
51 | Правника —· ђака ЈАРЕ плаше Ке АЕ 1| — 1
52 Рабаџија. Ја ти а 6'—"' 6
53 Раденика-ца ПИ 592 | 39
54 Рибара пијан Је ча 9— 9
55 Рентијера па ДГ а РЕН 22055 (2405
56 Свештених лица. . У Т"— | 7
57 Слугу,слушкиња и служитеља Е 74 — || 14
58 Таљигаша . сл ДАНА] 29) ---- #1238)
59 Телала - МР авИ ЛИНЕ 2: — 2
60 Трговаца разних | · . . . . .|304 — 304
61 Учитеља и васпитача. . .. .| 5—"'" 5
62 Фабриканата разних . . . .. 3 =" 78
63 Фијакериста Ма а ИТ а рај РАЈЕ ЦЕО
64 | Хотелијера . |, 54. | 77] 10
65 Цигана у па 3112. |7==5
66 | Циг љар а и цре пар а. П а Па ОНЕ Н АН И Ре ]
67 Чајџија па а а |
68 | Чин овн ика . а | Об НЕ) 706
60 | Шпедитера САМОИ 217 УРИНА рај ве ЕБУ
70) Шке мба ра . МЕ о А ВА 156
11 | Штампара п и 3,75 8 |о а
72 Шпекуланата разних МАНЕ а 33 — | 33
73 Ћевапџија Мапе ода НИ 4 | 73
Свега . . 2557 2242781 | |
|
||
 | < По НЕ
| КАКВЕ СУ КАТЕГ О Р И Ј Е О П Т У - |; | ОБЈАСЊЕЊЕ
н [25 Х5
ш АЕ
ЖЕНА ДЕЛА 2

Горосеча _. 10. 10! 2

Ексичн а п р о д а ј а ' л е б а И н е -
печен леб у Пива не
Заузе ћ е о п ш т . з е м а љ а и п у т , 23! 26) 2
= о

Зидање, р а з н е о п р а в к е , п р е -
е б е з о д о б р е њ а и п о в .
пра
грађ
в
е
к
в и н с к о г з а к . и п р а в и л а 491 464. 50
Зидање в а н р е г у л а ц . л и н и ј е те
и=
Ооо о ал

Злоу п о т р е б а п о в е р е њ а
Заузећ е у л и ц а и т р о т о а р а 13! 13! —
Кријумча р а : м е с а , м а с т и и т д . 125 141 13
Криј у м ч а р е њ е м л е к а . · || 1] ==
Крађа о п ш т и н с к о г г р а ђ е в и н -
ског материјала . . 2 Оре
Крив о м е р е њ е р а з н и х п р е д - |

мета и намирница . 26. 26 8

Лажн е м е р е у ј а в н о м с а о б р а ћ . д| Т|—
Неп л а ћ е н е т а к с е з а ч и ш ћ е -
ње улица . . 23 32 —
Не п о с л у ш н о с т п р е м а р а з н и м
наредбама . 106) 4271) 11
| Не у р е д н о с т и в о ж њ е " м р т в а ц а 8| 8
У 0
Неуљудно понашање
Непрописне пекарнице 1! 1—
Об м а н а в л а с т и . · . 21 2:'—
Опор о ч а в а њ е з а к о н и т и х п о -
ступака власти 2 2 —
' По в р е д а с а н и т . - п о л и ц . п р о - | |

писа о чист. у опште 153/1005 98 |

> прав. о јав. забав. 14! 19 —
о прегл. суви |
2! 3/—
У У

шљива .
= = о дезинфекц. 14 —
ЈЕ закона о мерама 22 —
о чув. пољ. |
|

И —
У
ЗА о

. ·
У

имања
и - о механама 5 —
ЈЕ концесија . 4 4 —
24! 24 -
~

за уговора о тамису |
„ прописа противу
4. 21 2
о сл =

влажења прив. згр.

3 0 П р о д а в а њ е в о д е н о г м л е к а 5 5) =
Превара иступна . у + 1
| Прављење нереда | =
 ~ | ДИНА х
КАКВЕ С У К А Т Е Г О Р И Ј Е О П Т У -
5 | 55 555 | ОБЈАСЊЕЊЕ
ЖЕНА ДЕЛА 2 | 2“ | 5 ||

Пн
||

Против-ста ј а њ е о п ш т и н с к и м |
| 5 о 8
властима у
ц у б о к а п р е к о " т а к с е [5 | паче 1
Продаја
зелена воћа | 3
1
3 Ра 3
»
– Це =
| Радње бесправне | 205) 187 28 | 215
| Станови влажни . 31
Самовлашће иступно
| 20 28. 91
Увреда проста
„ у з в а н и ч н о
.
ј д у ж н о с т и А а :1!
Утаја иступна . ·
|- 1 1
в а њ е и с п р а в е џ | Ду је= ||
| Ф а л с и ф и к о
Свега. . 1978. 2557 224.2181 | | |
| ||
 УВА 5

УПОРЕДНИ ПРЕГЛЕД ПРИХОДА И: РАСХОДА

| БУЏЕТОМ . Е
ПАРТИЈА | ПРИХОД ПРЕИЕНО ПРИМЉЕНО
|
1 || | - | |
Уштеде и неутрошени кред. пр. год. 100000 — 167949. 45
210 Одезера та (а. Улан ва ан ла ар || 1763! — 8990. 20
20— 30 „ дрварских плацева ...... | 13252 20 10991 62
31— 50 » земљишта. . 20. 27... = | 45585 50 44094 87
51— 60 „ леденица ли. а аи те | 136. — 36! —
61—209 » продавница натрговима.... 32002 85 | 25072) 02
100—108 » окланицеј. беј МЕ | 643765) — 563647, 45
109—110 ББМОВИНО 5 2 Пао А 65000. — 76583) 30
—- 14 у калдрмарине“ реј 5 100000) — 71692) 50
112—115 >= обадаринеј ет ла а 10200. — 12735) 40
116—118 » разних права .. = 1. 8821! — 2292 74
119—124 пи О ае оан сан 53 јен ка ЊЕ. 2453! — 3321! 56
125—128 » "санитетских прихода. ..... | 10050. — | 9500) 64
129—136 | » канцеларијских прихода | 28650) — 29646) 30
137—139 » вртарских У | 2625! — 3799) 95
140—142 » грађевинских ~ 4100) — 5417! —
143—147 2 "Казна Јануар јао ен 5. 10400) — | 9563 57
148—151 | » ИЉУНИКа ар и 47000) — 24525
152—153 » општинских издања... ... 1500. — | 2009) 90
154 „“ продајејиланева слон то + 100000) — | == ==
155 „ непредвиђених прихода .... 64311! — | 111224 45
156—160 | у водовода ле КЕН ита а 328000. — 349406) 08
161 » Основне наставе. . -и ава ија 100) — | =
162—177 » регулације вароши ...... 292652 20 | 60422) 81
2 Уштеде по гробљан. буџету пр. год. 16100) — 25831 71
3— 10 Гробљански приход .:...... | 53800 — | 67876) 32
1 Уштеде по трошар. буџету пр. год. | 225000. — 168510. 88
2— 64 Приход по тарифи трошаринској . | 1271360) — 1166075 97
65— 67 Разна трошарински приходи . 2. . | 11300) — | 1161 22
68 (Одузајма <<. 2. === 3008000 — | 385829 —
| |

|
|| ||

|
| |

| |

| 6519.194 75 | 3,408.157| 91
ОПШТИНЕ ГРАДА БЕОГРАДА ЗА 1906. ГОДИНУ
БУЏЕТОМ УТРОШЕНО
ПАРТИЈА РАСХОД ЖТ
|

40000) —
|| 36316
= 4: Плата часника. 25.005...
5 9. „ административног особља . | 11760) — 11254
10== 11 „ правобранилачког Н 3 4440 — | 3215
[2—-22 » судског – ТЕ. 31000! — | 30312
23— 25 „» полицијског » . 5160) — 6185
26—721 » контролног » А 7000 | 5846
28— 30. | » КЊИГОВОДНОГ » . 1280) — 1259.
31— 35 » благајничког > 3 10860 — | 10779
36— 37 | » економног ~ УНА 4080) — 3440
38— 45 | » санитетског > Е 49040 — 44959
46— 48 | » статистичког > " 8760) — | 8328
49— 50 » војног – пл 4320) — | 4290
51— 55 » кланичног 7 » 5 19120 — 17103
56— 58 | |, вртарског 25 НАЕБЈ | 6600) — 6270
59 — 64 „ пожарничког у | 34620) — 09608
65— 67 | + спољног 5 5 | 16360) — 15477
68— 69 | „ сиротињског Н за 3240) — 1790
70— 76 служитевња а ша аи а | 156500) — 154676
1— 81 | Потребе канцелариске ...... | 22400 — 20986
82— 87 | > санитетског о са 15 с е ш | 26700) — 16102
88— 91 | » сиротињске ....... | 111000. — 119619
92— 97 > грађевинске ....... | 201000| — | 158276
98—100 | вртарске ен. | 28940 — 27263
101—106 | Огрев и осветлење ........ | 16000) — 14992
107—116 Отплата дугова и камате... .. | 175300) — 87903
Р 1аВ КИНЕ као а | 24620. — 24579)
126—128 Потребе пожарничке ....... | 18500. — 15262
129—140 | 5 равно Ме фи ел в: | 54800) — 53995
141—158 | На добротворне циљеве ..... 36500! — 35841
159—177 Особље водовода. ........ | 51220. — 41551
178—189 . Потребе » ПИ це 146610) — 131038
190—217 На основну наставу . ле! метана „НЕД 184000| — 162972
218 На регулацију вароши ...... | 392652: 20 131955
219 „ непредвиђене расходе. .... 17852 55 16980
1— 6 Плата гробљанског особља. ... 14780! — 14687
7— 18. Потребе гробљанске ....... 36950. — | 31866
19 | Вишак за фонд гробљански. ... 18170) — | 584
1— 14 Особље трошаринско . ...... | 134180 — 103758
15— 23 Потребе трошаринске. ...... 70800) — 43997
24— 45 Инжињерски и архитектонски одсек | 131100) — 109513
46— 54 Одсек за канализ., кеји пиши 76200 — 58614
55— 73 Катастарски одсеке. ша 149400 - — 80664
ТА— 18 Одсек за осветлење и трамвај .. 126600 — 85710)
79— 93 Радови технички и исплате .... 825480. — 67113
94— 99 | Радовииззајма. ...... · . | 3008000) — 386921
— По кредитима ванбуџета . .... | 35.819

| |
| |

| 6,519.794. 75 3,079.793

| |
 извод
ИЗ ПРИХОДНИКА ОПШТИНЕ ГРАДА БЕОГРАДА ЗА 1905. Г.

Бо
=ДЕ ПРИХОД БУЏЕТО М. ПРИМЉ ЕНО __ Вие
ПРИМ7ЉЕНО –
| ПРЕДВИЂ. | пина Ре
|

А. СУДСКИ ПРИХОДИ: | |
1. Уштеда од прошле године | ЈН] |- | |
1 Уштеда инеупотр. кредитиза пр. год: ан — 16794945! 67949 45 = је
| | 4
П. Од зграда | | | |
2: Дућан код Саборне Цркве. ... 360 — 240!_ == 120|=
3 » у Краља Петра улици .. 912 — 912! —_ | |
4 |, _„ Краља Александра улици | 250 250)47 — 41) У |Ен.
И ЕТ еије 15 к- , 381— 381 пр ге И
о а ; » | 386—) 326)04 — 04 па
УУ а 2 ~ >» | 296—| 28220 012 1371
|9 Мо
Ма
»-
и »
,» > | .401—) 40088 __—- —|12
е 288|— 9920 —– 18380
ОСУ оре ти > > 370 —) 370/08 — 08 |
1) УШ > |» > > Бач 430 — 43008. — 08 === |Б4
а
18
ве пе > > | 400— 30906 – АЕ — 04
Х » 5 » > » 681|— 6851 — На |
МО ХР У у» , » | 648—) 648 –— ===
1 55 > » | 769—) 76908 — 08 И
16 Кућа у "Таковској улици. 1... | 1570 1570)12 52 У БЕ
17 » „ Југовића и Кнег. Љубице ул. | 8120 — 40— —= 8080)—
18 » Босанској улици ..... 1224 — 980) — | —— 244|_
19 Подрум код Цекије 1 са вики. | 150|— 150!—| = | -Е ан
Ш. Од дрварских плацева | |
20 [ Дрвара на Зеленом Венцу · · · 144 —– 144 — —— шј зе
21 Пау Рави Венецији . . | 501 —| 501! — —- це
22 Па => РА ЈЕ а аза | 850 — 84900 а —110
23 АМУ > » У · . ~. | 2860—) 2108/35 —|= 25165
24 У; + „-. « · = | 22083—) 1394.38 === 808/62
25| Мо» > У Ва 701|—| 52575 ==) 17525
26 УП» > > а ам аш 1403 50 963/61 пи 43989
27| УШ > >» На рит 2 1257 —. 90785 —-=| 34915
281 Х > > 3» 67 пета НТ | 81050. 57466 — =" 285/84
29 Ху» » МА ан 1222 10 1222 12 — 02 н
30) ХР» -> » » ке. „беен 1800ј10) 71800) —= —|10
| |
| ЈУ. Од земљишта | | | |
31) Плацу ул. Чарап., Југ. и Ноћајској 33500—! 20625.50 ——| 3274.50
32| » са зградама на Зеленом Венцу 2402 — 1912/00) —— 48091
38 !| > »„ у Краљ Милан. ул. 3000 — _ 720080) 420080 а]
34| , издат Управ. Фабр. Палидрвца 2000 — 2000 —! па 16 МЕ.
35 | 575 » Монополу Дувана | 1000—) 1000 — —— ПРЕ [БМЕ
36 | „ Еснафу Опанчарском . 300 —__ 300 — = ==
| Пренос: | 17308520) 29969 66] 7215114! 15266/68
 797 =

ПРЕ ПРИХОД
ДВИ Ћ, |в и ш е ма ње
_| БУЏЕТОМ | ПРИМЉЕНО
птен с и и и н н ш - _ _ и _ | |_МАЊЕ
| | ||
Пренос:
| 173085 20 22996966.7215114 1526668
Плац издат Нестору Милисављевићу | 240 —! 240 Мају 2 ере А
» Ђ. Вајферту на ут.т. реке| 50: — 50 — Ка а
» у Скадарској улици... 60 — „| сео 60–
» И. Бајлону код гас. резер. 100)— 100— И Ри
» Ил. Ристићу код ст. клан. | 64.50 6456 — 06 о
» испод старе Ботан. баште | 156—| 150— —|-Д 6|—
» на Карабурми Бог. Попов. | 60'— 60— ЕЈ с
» у Госп. Јевремовој улици | 60— 60 — БЦЦЕ те
» Сарајевској улици. .. | 240 —| 240 — == (6 16
» код мокр. пот. Ђ. Вајферт | 30|—- 30—) __—|- =
Њива испод старе Кланине. ... 721—! 78592 64/92 –- =
» до Убанлића винограда. .. | 102—! 10850 650 —-—
на Лаудановом шанцу...
» | 800 Е = 54 2800. —
Од незаграђених плацева. . ... | 700—| 16750 —|—| 532,50
М. Од леденица
| | |
Код „Славије“ | 20 — - == = Ер а
» „Српске "Круне 1 22 12 ЗА с [2] —
„Македоније“ 2.050... (ај 12 — —– ——
“Чачка ние Је 1 знан, та 12|— гај= ји] 2 (Еј
Белов“ Орлаб вел 12 2—| _—- слан
»Видинаа ни 56 ПЕИИ 12|_ ма најитзатона|- ТЕ
»Три кључа“ 12 — = = 12|—
„Коларна ки 50 БРИ == = 12Е- —— = 15 =
„Руског Цара“ | 20— 75 и ИЕ 5 20—
Благоја Анђелковића. ...... 12— Дај 8 кешн == =
МТ, Продавнице на трговима

пао 85 26 Ва
| Краљев трг горња страна. .. 1186.20) 88965 = 296)55
П » » » »
Ш » 120 — == аи а | торе| —
У » » » » 1460.35 146040._ — 05 __——
М » 1360 10) 1360.20 —10 ==
М » 154130) 128450. __—-—| 256/80
УН 1200 —! 1200:— Уч ај
| УШ 1190.30. 992/72 —| 197/58
|Х 1459.05. 1459.08 = 04 ==
Х 133520. 111270 —|-| 22250
Х1 1100/50. 1100.04 == — 46
ХИ | 1089.35 1089.36 — 01 –
| |" -508)— = ~503/04 = р4 2]—
П 864—) 864— —— и
Ш | 36510) 36516, _—|06 —
М 31105 18151 ___——| 12954
М | 250 —! 25008" — 008 БЦЕ-
М1 · | 30: 22581 а 71519
МИ | 1008 1008— ж ДЕ
УШ > | 222—| 222— = +=4. –-
Зелени венац | 1508— 37704 ја и 1130 96
| Цветни трг 840 — 44 #14 Бад —
П КИНИ а ан а пен а окна т> 360 360амери —| ПИВА
84 Ш о. МИ ган ои Пени + 2720. —| 720— = –
| 19977920 24941743, 72222/09) 22584/16
 Он

иинш-а
и | | Е у
59 ПРИХО БУЏЕТОМ примљено ПРИМЉЕНО__
са МЕ |Рани“ ___БИШЕ__ МАЊЕ _—
Пренос... | 199779.20. 249417/43 72222 99. 2258416
ВО ЈУ Пветни трг 5 а | „720 601— | по
СО] Ми Ми па аи ла а 480 480:— | ==
81| УП » МИНА Де МНвЕЕ о а 220— 11025 = 10975
88 УШ _,„ ЈН е ПИ рај в -ее ли 221—| 22104 04 ај
89 |- ТХЕ ~ па УИј Еј | 240 —) 240— | =
90 Х » ЗрУ ПРИ Ра и а | 242 || 241 92) | 08
91 ХЛ » ЛЕЛЕ. аи. 4 . || 240—) 200 — — 40)
92) ХП 5 а лави за | 251—' 251) = =
НО И али Ем виа У пре твеје 212 —| 27284 — 84. ——
94 ХГУ > БЕО ~ Ер а ПРИ, 3 па 2 30030) 300.30) == == јата
95) Ху и ХУГ Цветни Трг 255. 2. 550 —) 30960) Ст 24040
96 ХУП, ХУШ и ХАХ Цветни трг. .. 1276|— 95742 2:77 а 31858
ОПАКА Двелнинтрти но з (аал а аи | 18005 120|— = 6005
98 ХХГи ХХИ Цветни трг... .... | 840 840 —
99 | Од пиљарских тезти ....... ' 279%—) 257136 лез 22464

| УН. Од Кланице Јат ја]

| |

О НО децу ока и не | 28215—| 25863/75 ——| 235125

101 _„ војне месарнице . . ...... | 12000—) 98280) ——| 2161/60
102 _„ говеђе аренде. ........ ' 280000—| 295386—) 15386— ===
103) _„ ситне преживаре. ....... | 72000)! — | 64332.60 —--_' 7664)40
104» телећеаренде......... | 21000—) 2729335' 629335
105| _„ свињске арене ........ | 135000—| 10926430. __— —| 2578570
106 _„ лекарских прегледа ...... | 15000—) 11960/90 = 3039)10
107 „ кланичких такса... ..... 80000 —| 19108115 —|-| 6089185
108 | „ цреварскихтезги. . . .. Шо 550|— 600 — 50— с је
| |
МИШ. Мерина |
109 |. Сацаринарнице. ......... | 20000 — 35864 64) 5864 64 -—|—
110 » општинских кантара. ..... | 35000 — | 40668 66. 5668 66) –
1Х. Калдрмарина | |
111| Са царинарнице.......... | 10000 — 7169250 __— —| 28307,50
|| | и] у
| Х. Обаларина | | | |
112 Од пристаништа. .2....... | 6000—) 834790) 2347/90' –
13) ,„ запремања земљишта | 3000—1 208750 —— 12:50
МЕТРО икупатина ла ји. "рани | 1150 —) 1400— 250— |
12 пау лењај пега МА Раше ан | 50)— па = 50—
ХП. Разна права | | |
116) Од тамиса накафу........ | 671 — ЕЈ ето
17) „ чуварине сена у сењаку. . . . | 300— 746.60 = 53/40
118 о тобошава не ВАШЕ ан пе | 1300. — 1546 14 24614 АЕ
| | |
| ХИ. Попаше | |
119 Од попаше са утрине ...... | 1200— 94315 ——| 25685
120) „ траве _„ новог сењака. .. | 100— 130 — 30 — ви ЈЕ
121! ] „ старог гробља . .. | 140— 20905 69/05 ки не
=. || питепише пи о

| Пренос... '1073833 55 985317/75 108429.61) 160945 41

 МЕ

| |
2 "| БУЏЕТОМ | ПРИ МЉЕ НО
Ба | ПРИХОД в
| предвањ | ИреввОј а
| | ВИШЕ || МАЊЕ
| |
| Пренос : |1037833 55 985317 75) 108420 61 160945 41

122! Од траве код кршне ћуприје... 363! — 28351 (ен 19.409

1285 > 5: са резервоара . . ... 150 — 16538 15595. —_
124 >» > » осталих земљишта. . 500— 1590.50) 1090,50) ли
| ХИ.Санитетски |
125 Од анализа хемијских ...... 50 – — 50) —
126)» дезинфекција. ........ 4000 — 2821 40 = 1178/60
Ј2ТА „~ пселарине каанне 15 ај а 1000—! 2380|—| 1380— МЕ
128| » чишћења; улице ....... 5000 Ш 4299 24 ===) == и ПОО| 26
ХМ. Канцеларијски | | |
129 Од пресуда ирешења ...... | 6000—) 6135—) 135 — ——
130» 3 од сто парничне таксе | 9500—| 5543/70 4510: 25 о
131 = забрана = 12. | » . . . . | 2000—) 5179/80 17950 ===
132 |» позивам хартија. ...... | 1800—) 1860)80) 60,80 -— |
Па и уверења и Епа и | 7500— 8823.50) 1323/50 =а
134 » дозвола запасоше . . .... 1500— 97550 = 52450
135 » копирањаћакта и цртежа . .. | 150|— = —— 150)—
136 У сточних пасоша -. < 216... 1200 “ 1128.30 = 71,70
| ХМ. Вртарство |
137 Од продаје цвећа ........ 1200 —| 174610. 54610
138 > седишта "у парку = = |. 1000—) 125385 25385 па
139 „ _кирије киоска. ....... 425 — 800— 375|— = 53
ХМ. Грађевински |
140 Од регулационих линија... .. 700—! 1088—| 388— =
141 » тапија ипремера. ...... 2500—| 3909—) 1400— ппрјС
142| _„ спајања канала. . ...... | 900:— 420|— = 480—
ХМИП. Казне || | |
143 Кријумчарске 1... ....... | 1500— 76670 —|-—|__ 783/30
144| Административне ......... | 200 = 14797 — 52/03
145 За неиспуњење уговора... ... 100— 50— ВЕБ БН 50|—
146 По грађевинском закону : 3600—| 3412— — 188 Ба
147 | Иступне по Ш части крив. закона. 5000 —| 5186/90 18690 Е
ХМШ. Заостали и непокупљ. приходи
148 Од дужника за калдрму ..... 10000 — 2173/34 —|— '7826)66
149 |» > разних . 2... · . . | 25000 —| 6894157, | 18105/43
150 |» купона са вредећих хартија. . | 4000—' 4488— 488 —) ——
ПБ антитела | 8000—! 1096909| 296909 __—-—
Х1Х. дд општинских издања
152 | Претплата општинских новина | 1000—) 1686 50 686,50) |
153 Од продаје књига ........ 500—| 323 40, —- 17660
| _ХХ. Фд продаје плацева и зграда |- 10) |
154 Од продаје општ. плац. и зграда . 100000 — ===] реза 100000 —
| Пренос: 1243171|55)1071819,41) 11996040. 201312.48
МЕ
ПИ | ПРИХОД || певнвињ
уџетом | | ИМВЕНО,ни
| ПРИМЉеи
ЕНО
5 | | 5 | ВИШЕ МАЊЕ
|| Пренос:
|12431 55/1071819.47) 4
119960.40 291312/48
| ХХТ Од непредвиђених прихода | Ц
155, Од непредвиђених прихода .... | 64311|— 111224 45) 4691345) ==
| · | |
| Б. водовод: || ||
|
РВ ено о такее 85 аи а ИН | 200000—! 20732875! 7328/75 “6
157 За вишу потрошњу . ...... | 40000 7154110) 37541110 =5
158 Кирија водомера ......... 15000 —)1680077) 1800/77 ==
159) Дуг из ранијих година :..... | 70000—) 43954.30 —| 26045/10
160 Ванредни приходи ........ 3000 —' 3781/16 78111 —-

| В. ОСНОВНА НАСТАВА: | |
161) Од казна ђачких родитеља . .. . | 10— = = 100
|
| Г. РЕГУЛАЦИЈА ВАРОШИ: | |
162 | Од станова у Параносовом Хану... 300 — 10—' = 290—
163| „ магаза , > = 2148— 824— ——_ 1324—
164) »„ зграда „ Душановој улици. ; 650— —— —— 650 —
165» > „ Хилендарској » 708— 222 — = 486,—
166 | „ у на уг. Вас. и Добрач. , | _6600—) 4344— —— 2256)—
161) --> » у плацу код Текије. - . | 120|—) = јЕЕ БЕЕ 120|—
168) „ плацау Душан. Књег. Љуб. ул. | 400— 300 — — 100) —
1691» » +» Таковској улици 68/20 68:20 — ——
10)» » _» улици Старине Новака. | 10 — 10—— — =
ДАТА » » » Грачан, иИв.-беговој| 30— —— = 30 —
17217 Ме > пртевачкој = | 72)— 240 168 — а
ДУО » _» краља Петра. ул. Н. Кики 20— 20— == и
174; » „ Ђ. Павл. 96— 64 _|-|- ар =
175|| |, Табак Ибраимов чаир . | 1170—) 1845)30 175/30 ===
176)! „ осталих плацева регулац. фонда | 200— —— —|— 200—
177 _„ продаје плацева згр. рег. фонда |_280000— 52915 За -ај 221084 69
| Свега: |1928234 751592872 81 214668 93! 550030/87

БУЏЕТ НОВОГ ГРОБЉА | |

| 1. Уштеда из прошле године | |
1) Готовина код Управе Фондова. | 6100— |- |
2 Од уштеда инеупотр. кред. из пр. г. | 10000— 2583171! 9731 1 ===
| ||. Редовни приходи | | | | |
4 | Од зиданих гробница. . ..... 35000 —) 5030748| 15307/48 —–
| великих гробова. ....... 3000 — 3285/19 28519, пен |
| малих гробова. ........ | 1500— 1182 = —-| 38
5 · обнављања _турнуса 26. . |-_ 1000:-— 883 — | 117)
7) >» отварања гроб. и пренос мртваца 600— 1296— 696— ——
8 » одржавања гробница и гробова 12000 — 9860/40. ——| 2139.60
оДа ла„ Дужника ет 200 — 56025 362 25! ==
10 » Јевреја ескенаског обреда ... | 500 — 500 — = За |Бнс
| Свега: 69900 — 93708 08 26282.63 257460
|| | || | | | |
 =
јр ПРИХО Д
|Рунетом |
БУЦЕТОМ По :ПРИМЉ ЕНО
ЕЋ Р | ПРЕДВИЂ. | Пе а аеин
| | | | | |“.

Ш. БУЏЕТ ТРОШАРИНЕ | | |
|. Уштеда из прошле године | | | |
1! Од уштеда и неупот. кред. из пр.г. 225000 —| 168510.88) —– 56489 12
2-64 | Приход од трошарине по тарифи. 1277860 — 1166075 07 = 11128403
65. Од казна за кријумчарење ..... | св 10467 || == 195/38
66 | „_ пежарине а Ецио а | 10000—) 1046,55 = 895345
67 _„ непредвиђених прихода .-... 1000—) 10 255 990 —
| | | |
|М. ВАНРЕДНИ : | |
66 Кола а рниј са ава Цене с 3008000 —|_385829 — |____-- --2622171 —
| 4521660 —17215 7707|
| -— 2800882/93
|

|
|
| |
| извод ОВИиЈУ ПРИХОДА | | | |

1 По буџету 1 Општинског Суда . . |1928234 75.1592872 81 21466303 550030 87

21 - # 1 Новог Гробља . ... 69900 — 93708.03! 2638263 2574.60
6 5 „ ПГ Трошаринском . . .. 4521660 —172157107_ = а20062
свега. . .. 6519794 75 3408157 м 241051 563352688. 40
| |

| | | |
 — 32

извод
ИЗ РАСХОДНИКА ОПШТИНЕ ГРАДА БЕОГРАДАЗА1905. ГОД.

РАСХОД | ОДОБРЕНО ___| УТРОШЕНО

|
УШТЕЂЕНО
|БУЏЕТОМ | НАКНАДНО||

А. СУДСКИ РАСХОД: |
|. Плате:
1. Часништво:
Председник општине ....... 12000 —
Први кмет правник помоћ. председ. 5916/66 83
Други , 5 председник. суда 4000 3999/96
о кметова но 3600 65 2 а је 18000 14400|— 3600
И. Адлинистрација: |
Деловођ, секретар општине правник | 3000 2900— 100
1800
А [1 1568— 232
Млађи деловођ правник. . . ... |
Архива пе рана аи пен А таЕ. ЈЕ · 2160 2160—)
2 писара“ 2 ли ес раља паљс Ен (5 2400 2310—|
Стенографи и дневничари ..... 2400 2316)66 | 83
Ш. Правобранилачки одсек :
Пуномоћник — правни референт. . 3600 2450 1150
ТА
8|
Мисар одсека == <= + = с за 840 765
ГМ. Суд: |
ОЛОВО а не. а а 2640 2600 40
20
Ма ДЕ

5111! 11]
ГА РИТЕР

Пријавник — свршени правник . .. 2000 1980

Урживар аи И сан а са а 2000 1999
Ексредиктор- + а аи о а 1800 1700 100
| записа рав и И ни с 3720 3510 210
| Шротоколиста ре ~ с: с, + ата 960 850 [10
РВеристратори и а = ла. ~ а 960 960
|-2епракпиканка па Бозн ен 2 55 а 1680 1610 10
| Извршитељ за масе . - . 2... 1800 1800
за општин. потраживања 1440 1440
| На остале извршитеље ...... 12000 11862 137
М. Полицијски одељак:
| Деловођ паса пати иас ње ле 1 1800 1800—
т

Писани ливене ТЕ Љ ЈЕ 960 950— 10

Хонорар одборницима за ревизију 2400 3435 — 195—
МТ. Контрола:
На рачуноиспитаче Главне Контроле 4000 3999.96 04
Контролор напл. свију општин. прих. 3000 1350|— 1650

МИП. Књиловодство:
28! Главни књиговођ ......... 4200 4200—
29. ПЕВИ КРВИПОВОЊ 5 а а 2000 - 1999/92'
30 При арена РМ иа ја 5 1080 1060|—
| Пренос : 106640 99894 45 7915
 ПБ ом
Пн

во РАСХОД | ОДОБРЕНО | а УШТЕЂЕНО

а | БУЏЕТОМ | НАКНАДНО |
| | |
Пренос: | 106640 _ 1230 — 99894/45 7975 —
| | | |
УШ. Блалајница : | | |
· 91|| Главни благајник ......... 4500 — 4500 — те
32 Помоћник благајника ....... 2160— 2133/32 26 68
33) Ликвидатор . . .......... 2000 — 1966 60 3340
БИ исари Ен аи пи није а 1200 —'| 1180 — 20—
35, Протоколиста. . ......... 1000 — 999/96 04
1Х. Еконољат: |
36 | Надзорник општинских добара... 2400 — 1800. — 600 —
2 а ои 1680 — 1640. — 40. —
| Х. Санитет :
38) Шеф лекара ........... 4000|— 3999/96 — 04.
39) 8 квартовних лекара... ..... 21200 — 1941644/ 1783/56
40) Хонор. за ноћ. служ., деж. лек. и посл. 6000 — 5996/40 3,60
41) 3 марвена лекара... ...... 6800 — 4666,64] 2133/36
42. | бабица на. а а 4800 — 4800— —|-
КОД иса рт (пне | 1440 — 1400 — 40|—
МА Дезинфектор ~ 2 +. па се. 1200 — 1200 — па |
45| А дезинфектор. помоћника... .. 3600.— 3480 — 120.—
Х1. Статистика :
Хо КОтатистицчарн. = 1. се бен 2400— 2400 — пе -
415 Писарза. уверења |. =. 2640—) 2400 —| 240—
48) 3 пивара. а и. 5 „Сри 3720—| 352825 19175
ХИ, Војно одељење; |
О еЛОВОђ а ме а а пале 2400—| 2400 — —-
50 2 ал Мр ал раја 1920— 1890)65 29/35
ХШ. Кланично одељење:
51 Надзорник кланице · ....... 2400—, 1606— 194 —
52 2 настојника по 140... ..... 2880 —| 2600— 280—
58 Контролор марвеног трга... .. 1440—| 1400 — 40—
54) Контролори спољни. ....... 8400 —| | 795799) 44201
55) Служитељи кланицце ... 2. ... | 4000)— | | 3540— 460—
ХМ. Вртарство : | |
ОР рвавиа се а а |- 2160— | 2070— 90
57) Помоћник вртара . ........ | 840 —| 840 — |
58| Чувари паркова. ......... | 3600—) | 3360—- 240)__
ХУ. Пожарништво : | |
|
59 "Командири. = Боље о На 2160—| | 2160|— ==
60) 2 десетарапо 960... .-. -.... 1920— | 1920— а
61| 2 црево-управљача по 900... .. 1800 — | 900— 900)__
02 Тетрубач с ан Па на | 900 — | | —— . 900
63) Напожарнике. .......... 21000 —| 1819977. 2800)23
64 |евова виа Пао а ти виа 6240 =) 6 5829 — 411|—
Пренос: | 244040 — 1230 — 22467543. 2059457
 МЕ
ви

=
а

55 |
| |
РАСХОД |__ОДОБРЕНО__ | рошено УШТЕЂЕНО
| 3 || БУЏЕТОМ | НАКНАДНО||
| | [| | ||
Пренос: | 244040— | 1230 22467543 20594.57
| ХМП. Спољно особље: | |
65. Надзорник мерине и мерачи. ... 11360—| | 10920 —| 440|—
66) =1Тијацајри не не не ено а 3200 — 2817/92 38208
601) 2 чувара обале... 2. 0. 1800 — | 1740 = 60—
|
ХМИ. Сиротињски одељак : | | | за
68 Стараоц сиротиње... ...... 2400 — 1650—, 750|—
69 Надзорник дома ......._. | 840 — 140— 700|—
ХМУШ. Служитељи : |
10 На позорн., вратаре, позив. и добош. 38740 — | 38332 60. 407)10
71 За послугу беогр. пореског одељења 13260:— 12115 — 1145 —
72 Два чувара сењака по 600... .. 1200 — 1200—, ===
13 Чувар утрина и три пољска чувара | 2280 — 2261,28 1872
На АМраама И | 540 540 — ——
75 На ноћне стражаре. ........ ! 100000—' 99747/44 252 56
76 Старешина цигана. . ....... 480— 419/96 04
||. Потребе: ' | | | | |
|. Канцелариске : | | |
11 Канцелар. материјал и моноп. хартије | 3600— | 3559/77 4023
78 Штампање плаката, објава, форму- | | |
лара и претплата новина. . ... | 7000— | 6357/79 64221
79) За намештај и разне потребе и сит- |
нозвошкове соли ср. |. | 4000— 300—) 429147 8)53
80 Редакц. и штампање општинских но- | | | |
вина и других општинских издања 7000-— | 5977/04 1022/96
81 Телефон за сва одељења Суда .. 800 — 800— ——
| |
| П. Санитетске :
82 Средства за дезинфекцију... .. 6000— 425280)] 174720
83) За лимфуисерум . . . 1... .. 500 |. 17,60 482/40
84 | Инструм. и прибор за ноћ. служ. лек. 200— 46)30 153/70
85| За издрж. завода за стерелиз. млека 6000 — | 529130 708 70
86) За два купатила за сиротињу... 4000 — | 94—) 3906|—
87) За набавку и инсталацију резервни | ||
| дезинфек. апарата и инстал. душева 10000 — 640038 359962
| |
Ш. Сиротињске : | | |
88 За сиротињу, сирочад и ванбр. децу | 90000 — 1055375 99818/08. 735/67
89 За лекове илечење сиротиње. . . 12000— | 11563/84 43616
90. Пензије општ. чинов., служб., служит. | |
и њиховим породицама ..... 8000 — | 7968|— 32 —
91 Помоћ о вежби сиротних војника и | || |
рекрита му мине а на. | 1000 — | 210— 730—
| ТУ, Грађевинарске ; | | | |
92 | Нагграђев. архит. инж. и оправ. зграда | 80000 — | 68247 14! 11752/86
93) Оправка кантараа ......... | 500 — 800 — __1120 65) __17035

МА.
| Пренос: | 660740— 1288375 622704.75| 50918 96
| |
аМа.
 = '38 —

Еј |
2 РАСХОД __ОДОБРЕНО_ Јасење
ТЕК.

а | БУЏЕТОМ|| НАКНАДНО, || |

Пренос: 660740-—| 12883/75,

5! 622704 19! 50918/96
94 Чишћење димњака ........ | 500— 170—| 330
95|| За таблицеуличне,. ........ 10000 —| || 920833/ 79167
96) На радове предвиђ. правил. за тро- | | |
| шење калдрмарине. ....... 100000— | 75194 50' 24805 41
97) На ограђивање празних општинских | | |
плацева ан а 5 а. Зе | 10000— || 4326 10, 5673/30
У. Вртарство ; | | |
98 За раднике и материјал . ..... | 15000— | | 14595 02' 40498
09) За куповину семења и дрвећа. .. 4000 — | 3888/05) 11195
100 | За одржавање алата ....... 240— | —=_ 20—
101 На пошумљ. и уређење земљишта |
испод опсерватор. и уређење парка 8000|— | 7338 33 66667
102 Војној музици за свирање недељом | | пЕ
у парковима. ......... | 1200|— | 1093.50) 10650
103 За набавку пултова и клупа за муз. 500— | 354 —| 146 —
| |
| УП. Отрев и осветљење: | | | |
104) За огрев канцеларија и сечење дрва | 11000 Р4 999543 1004/57
105 За осветљење електриком . . ... | 4000-— | 4000— —|-
106!» 3 петролеумом . ... 1000 — | 997 06 2,94

МИ. Отплата дуга пи интереса: | | |

107 Управи Фондова отплата и камата | 60000 — | | 43010.40– 16989)60
108 | Кланич. друштву отпл. дуга и камата | 26400 —) | —-" 26400—
109 | 5 з: за употребу кланице | 38600 — | =" 38600—
110' + за више закл. пе 1000 — || —=_" 1000—
Јо) Отплата фонду кукурузном ... | 20000 — | 1833833 1666,67
112 Пореза државна. . ........ 14000— 12380|57. 1619/43
113 Отплата фонду Д. Црнобарца. .. 6000 — | 5500 —| 500)—
114 ни ЈБе Радивојевића : 5000 — 4583/32 41668
115! Осигурање општин' имања. . ... 3600. — | 3550— 50|—
116) Фонду Јоке Илића и сиром. занатл, 700.— 545 55 15445

| УШИ. Кирије: +
117 За првостепени суд... ..... 4800|— | 4800—| ——
118 „ варошкикварт. . ....... 3000 —— 3000 — ——
119) „ дунавскикварт ........ 3240 — | 3240—| ===
120) „ палилулски кварт... .... 2640 —! | 2640— ни
121) „ топчидерску полицију... .: 600— 600— Б= ==
122 „ порескиодељак кварта палилул. 840 — 800— 40—
123) „ станове ноћних стражара... 4080 — 4080 — ——
124| „ дифтеричну болницу. ..... 1920 — 2920 — —
125: „ трговачки суд о и. ЕН се 3500— 3499.96 — 04
1Х. Пожарничке;
| |
126) За набавку пожарних ствари, справа, | |
| допуну вуче и њеног прибора. . 10000— | 9536/19 46381
127) За мазање прибора и трена. ... 500— | 2460. 475)40
128 Набавка и оправка свију возова и |
ков и лечење коња ....... |___8000— |_ 570133 229867
Пренос: |1044600—| 12883 15881606 05! 175771 70
|
 _-- 36 =

РАСХОД ОДОБРЕНО |
_________УТРОШЕНО УШТЕЂЕНО
БУЏЕТОМ | НАКНАДНО|
| :
Пренос : 1 04600 | 12883 75 881606 05 17577170
Х. Разне: |
129 Станаринапорезника. ....... 8700 — 244 — 8944 —
130) Дневнице поротника. . ...... 800 — 24 ~ 716|—
131 | > грађевинског одбора 4200 — 800 с 4740 — 260! —-
142 За зевековине -- и ние за 2500 — 2250.20 24980
133 Одело пожарника и службеника. . 5000 — 4916 59 83/41
134 За псећемарке . ......... 200— 200 —
135)! „ утамањивање паса . .... ... 1800|— 760— 1040 —
136) Кланичне потребе . ........ 2000 — 2000 —
137 За храну коња и ждреб. и за прибор . 20000 — 19660.79 33821
138» одржав. пастув. станице у Топч. 1200— 118338 1667
139. На парничне и остале таксе. ... 2400— 1700 3361/05 738/95
140) „ исплату рачуна из ранијих година 6000— 5954/87 4513
МТ. Добротворне;
141 Пензионом фонду чиновника, службе-
| __ника, служитеља општине београд.| 10000— 10000 —)
142 Фонду за издржавање удовица сиро-
чади, чинов. службен. и служитеља |
| општине београдске. . ..... 5000 4583/26 41674
ба

143 | Фонду сиромашних велико-школаца 1200 1150 — 50 —

144) Фонду инвалидском (за траву) .. 100
600

Пе Ја]
145 Награда Видовданских темата. ..
146 Благодејање Вука Караџића. ... 600
147) Друштву Краљ Дечански ..... 1000
148! Школи Занатлиј. сиротне деце 1000
149. „ Трговачке Омладине. ... 1000—
150. » Раденичкој Женског друштва 1000
Ц

151 » Занатлијско вечерњој. ... 600

152 | Привредном одељењу Београдск
Трговачке Омладине ...... 1000 -
153 Помоћ Дунавској капели ..... 1000—
154 Мухамедан. Богомољи за празнике 2600 —
155 Народном Позоришту. . .. ... 6000 —
156 Храму Св. Саве (решење одбора АБр.
|
4158 1902 године). . ...... 3000 —
157) 1-о] Задрузи обућарских раденика
| за потпомагање у болести и смрти 300 —
158 Опште раденичком друштву. . .. 500 —
|
| Б. водовод :
| а) Лични издатци ;
|
159 | Управник — инжињер. ...... 8000— 3680 —
160. Помоћник управника — инжињер. . 4300— 5002
1500 — 696 —
2000 — 77186
| Ботаваник 63. и на а а ла и: 2240 — 2239/92: — 08
164 Деловођ- - 7 5 ли с а 1800!-— 1432 — 368 —
165 | Надзорник радион. мале црпке и ма-
| - гапионер + = с с. с ера ај 2000— 1866 63)—— 13337
—

| Пренос: 1157740— 15627 75 97578 1 | 185789 64

| Е
 Па

| |
59 | РАСХОД |___ОДОБРЕНО ||РошЕно УШТЕЂЕНО
| | БУЏЕТОМ ||НАКНАДНО ||
| пенежише-“ Г] ТЕ
Пренос: 1157740 И 15627 75 987578 11) 185789 64
|
166 пи писана 7. 0... о ов 2400 5 | 2таај | 255
161. 5 контролора. 2 55. а а | 0300 — 482321. 1476/73
168) 2 служитеља 2... ~ | 1700 – | 169992 — 08
169 Машинист на Белим Водама. . . . 3200— | - 3149/93 5007
170. 2 помоћника машиниста. ..... | 2880 – | 2299/16 580/84
11 3 ложача > 2... 8. | 3240 — залојвоји Е
172) 2 чистача машина... ...... | 1800|— | 178750 12,50
118) 3 ноћна чувара... .. 7... 2160— | 2159/96! 04
174) Надзорник водоводне мреже . . . 2400— | 2400—| —-—
175 Помоћник надзорника мреже . .. | 1200— | —|-| 1200—
176) Монтер за цеви и водомере. ... 1500—' | 71875 125|—
111) Награде особљу за прековрем. рад | 600 —) 334 — 266'—
| | |
| 6) Потребе: |
178 Угаљ и дрва за огрев и машине и | || | |
|_ превоз угља и материјала. ... 60000 — 59989 62! 1038
179) Мазање свију машина. ...... 4000 — 3946/05 53/95
180 | За материјалиалат. . ...... | 35000 —) | 34128/58 87142
181) Канцеларијски и цртаћи материјал | 1500— | 88638. - 61362
182 Осветљење зграда ........ |- 2500 | 227996) 220/04
183 Оправка и одржање зграда. ... 2000— | 28580. 1714:20
184) Дневничари — раденици. ..... | 35000— | 2605089 8949 11
185) Дијурна особљу... ....... 1000— | 1000|— ——
186 Ограда и пошумљавање земљишта |
на Белим водама и око резерв... . 3000 —. | == 3000)—
187 Осигурање зграде и машине... | 1360— |. 1360—) =
188 Порез општини Жарковачкој . .. 450-— | 31076 13924
189. Одржавање сигнал. линија и телеф. 800|— | 800— —|—
| |
| __В. ОСНОВНА НАСТАВА: |
190. Додатци управитељима .. .... | 1200—| 1200— —
191 Плата пословођи и писару школског , | |
одбора по 300 динара ..... 600|— | 270)— 30,83
192 Плата школским лекарима .... 10000 — | 9686)58 31362
193 Додатак на стан и огрев учитељима
| _и учитељицама ......... | 60000—| 8000 65801,50. 2198116
194. Додатак за заступање оболелих учи- |
теља и учитељица. .. ..... 1000 — | | 65438. 345 5
195 На кирије школских зграда . ... 18000 — | | 12378 — 5624/73
196 _„ оправкуи доправку школ. зграда | 12000— | | 11833/33 16261
197). увођење тел. и електр. осветљења | 1000 — | 91315 88/03
198 _ увођење школских дворишта. . | 1500— 39513. 110210
199 Потпоре: Забавиштима, склоништи- | | А
| ма и летњим санаторијама . . . | 6000— | | -5737/05). 262—
200) На школске и Бачке књижнице .. 1500|— | 1141/70 358 —
20 у чита а а а о 5: | 1000— |- 98258 618:—
202 | На ручни женски рад сиром. ђацима 100—, | 68329 16,04
203 | На уџбенике и остале потребе за | |
| Вери аи а ок 9000) — | | 341139 5588/65
5 204 | На поклон књига о испитима ... 1000— | | 98617 13,67
205 | Канцелар. потребе и остало за све |
| _школе и одбор... ..-.. |__500—_______|139368 7025|62
| Пренос: 1450730 — 23627 15)1261201 14 222156)01
 = аалн

ге
=
с | Рљехеод. | аЈ
ОДОБРЕНО
УТРОШЕНО уштељ
|| БУЏЕТОМ| НАКНАДНО | ено
| | |
Пренос : |1450730
||

206 За ствари које се 23627|75 |1261201/74) 221156/01

т р о ш е у школи. |
| » одржање Писцобе 400 _| 23330.
208, школски на г =. иши 5 7 | 2000— 16670
|
мештај за нова оде-
љења и замену стар |
| 2000 — ===
ог намештаја | |
209 | За штампање о 6000—
210, Плата послужит б ј а в а и позивница. 100—
5750|—| 250)—
211) Набавка горива е љ и м а . 2... 20000)— 25|--| 75 —
212) За два ложача и с е чења дрва 16000|-—
1968006| 360/04
2131, одржање це С И и ДИВЕ 4 | 2000— 70942 8905/68
214 | н т
чишћење димњак
р а л ног грејања . .
400—
1920 — 80 —
215 Помоћ фондови а... |
100) —
| 20480. 19520
| улашним ђац
ма за одело Сиро-
| 10:—) 90 —
и м а... 79 |
216) Помоћ Ђачкој
трпези, општин, заб 2000 1920 ==
| виштима, склоништима а- | 80—
н а род. шко- |
ла и летњим Санаторија | | |
217 Помоћ ђач. м а. . 8000 —
и учитељ, екскурзи | 6150 —! 1850:—
јама 1000 —,
|_Г. РЕГУЛАЦИЈА В 866;—! 134!—
АРОШИ.
|
218 | За исплату регу | |
лација, откуп земљи |

| шта за реонск - | |
и друм, пројектовање |
и трасирање истог,
снимање и утвр- |
ење регула ције и нивелације п ||
| Стора који се имају при ро-
грађевинске границе м и т иу нове
града и простора ван в а р оши Бео-
о в и |
нице опш х до гра-
тинског атара ји
5. | 892652.20
| 131955,98 26060622
Д. НЕПРЕДВИЂЕНИ: | |
219 На непредвиђен
е потребе...
|
| 11851.55
ЕЈ|
еееиа
16980 15) ___871/38
|192823375!2362775 14559
41 37) 495920)13
| П. БУЏЕТ Новог Г
РОБЉА:
|
|
| |. ПЛАТЕ: ||

] | Благајнику
2.000 0000 -
| |
2! Надзорвику 01 | 1000|-- 999 96)
ПТ Ри о : | 2500 —
| ____ба
И 2499 96 __4
112 зниаш. и Е | 1440 — 1400 — 40|—
2) 8 гробара по 720 1 т |- 2500) 2499 | _—а
6) 2 чувара гробља. 10: | 5760) — 5760
... · 1580) — 1527 92: 52008
| |. ПОТРЕБЕ :
1| Одржавање парка и ИС
| | |

8 Грађење гробни ТОГ, 57 2000 —

ца, материјал за гро-
|
2000
бнице, грађење и Опр |
а в к е з града |
9 Нумерисање г робова ....
10000— 9235 „а 76471
10! Набавка и оправка алат | 500— 364 68
||| Огрев и осветљење а... 1 0 0 13537
. .. 0: | 100 -
12) Сахрана сиротиње.
00000 |-Е
1000 — | Т4 20) 92580
700. 3567 03 ___332007
Пренос: | 31580 = 700|— 30028 80! 22511
| |
 — 39
ТЕК.

РАСХОД ОДОБРЕНО| УТРОШЕНО УШТЕЂЕНО

| БУЏЕТОМ | НАКНАДНО |
| | |
Пренос : 31580 —| 700— 30028 89. 2251 11
Грађење и оправке путова и нивели- | | | |
сање нових парцела. .....: | МЕ ' 9964 15, 3585
Штампање формулара, објава и кан-
| |

целаријски материјал ...... | 250—! 61/60: 188/40

ПетеО нето са Дати И ет == 100— | _1оој-)
| Одело зидара, гробара и чувара 800 —| 27312 52688
Грађење чекаоница ........ 3000 = 2841/98 158/02
- гробница и трошак за пре- | |
нос костију са старог гробља за- | |
служних Срба општин. добротвора | |
извојника ес кс 6 па а ке |
| Вишак прихода што преко расхода 6000 — | 3284/25 2115/15
остаје, да се употреби на увећање
земљишта за гробље, а у колико
се на то не употреби да се унесе |
у фонд новог гробља ...... _1810— __________58478
| 60900 —|___700—47138)77)
17585 22
2346123
| |
|

||
ШП. БУЏЕТ ТРОШАРИНЕ
БЕОГРАДСКЕ ОПШТИНЕ

|. Лични издатци: | |
Управник а зецт а Петља а тела || 4080 = 4080|—

|] | зе
об ~ Су сл бо Бо

Секретар ам 3000 —
Хемичар — технолог. . ...... 8340
|УСтатистичар «2 о а а. |
|
– 1200— |
30 — __000|—
1270 —
300 —
Писар — архивар . . . ......
ЈЕОе ЈЕ о са | 720— | 420|— 300 —
Кочитаниок 5 ИВЕ ИЗМЕНЕ | ој | а 840 —
На старешине станица, контролоре, | | |
помоћнике старешина станица и
мавационаре 75. ' 37000:—- 22104 37221/04
9| Позорници, коњаници и пешаци . . | 50000! — 49647 — 353—
10 ' Помоћ изнемоглим трошарин. служ-
|| беницима и њиховим породицама | 4000— 81750) 3182.50
П Државних и царинских чино вник а | |

| _процент ЕПНЕ СИ аи | 16000 — 21237 1578763

12 || Управнику и особљу тантијема преко |
| милион динара бруто прихода и | |
| _са царинарнице 3. . . . -. · 10000 — | 49820 5017/70
13 Награде особљу: железничком, по-
реском, поштанском и лаборанту 1740— | таг 8 —
14 За подвозне карте и путни трошак
|
ОСОбара = сна Па 500 — | == 500 —
|
П. Потребе: || | |
15 | Набавка и оправка одела и оружја 3500 —| | 368— 32 —
16 Огрев и осветљење канцеларија и
| танина певана ари а па 6500 — 6500 —|
11 | Грађење и оправка зграда и пијаца | 40000 — | 1879275' 21207 25
18 | Кирија канцелар. магацина и вода ___5000—| __|_- 143120) 3568.80
удана Ма |преврат
Пренос: отвртво— 22104 13395076 55450 28
 ад

глини
1 | |

59 РАСХОД __ОДОБРЕНО __ трошено уштевено

5 | БУЏЕТОМ |НАКНАДНО | |
| | |
Пренос : 189180 —- 22104 133950 16 55450/28

19)! Осигурање магацина од пожара. . 1000 — 1000 — ——

20) Телефон бе ма при за И нези 1000 —, 1000— =
21 Набавка материјала и контролних |
савовајн с лн стао. ма ЕН и 1800 —, | 425— 1375 —
22 Канцеларијски и хемијски материјал, |
штампа и остале потребе .... 10000— 9920 — 80—
23| На храну, ков и лечење коња 2000 — | 146024 539/76

Б. ТЕХНИЧКИ ОДСЕК: |
| |
ПЛАТЕ, НАГРАДЕ И ПОТРЕБЕ: | ||
1. Инжињ. и архитект. одсек :
а. Плате: |
24) Управник — дипломирани инжињер 8000 — | 1999/92 — 80
25| Шеф инжињ. одсека или гл. инжињ. | 6000—, | 6000— ——
26) 3 инжињера за сталне редовне ра-| Уа] | |
| дове: извршење регулац. и нивелац. | 14000— " 11807/60) 2192.40
27! Подинжињери, геометри и цртачи. 20100. — 18078.56) 202144
28 Ревизор предрачуна и обрачуначувар | | |
| библиотеке, цртежа и инструмен. | 3000 — —|-| 3000—
29) Шеф архитектонског одсека или || ЊЕ || 65 83)34
| главни архитекта ........ 000—) | 5916
30 | 1 Ета Пиве | 4000— : 361666) 38334
31 На подархитекте и цртаче · | 11160— 801964 3140.36
32 Секретар грађевинског одбора 2400|— | 2360— 40 —
“ НО (архивар) одељења | Ми 2 96 Ра
[2 писара с ла ан. пе а ас пе | 2500 = =
35 Фигуранти, служитељи и дневничари | 20000— 19773/25 226|15
36) Машиниста за ваљак ....... |О | 1440 ===
37) Надзорник друмова (1080) и 14 путара | 12000— "| | 10848—) 1852 —
38 Надничари за ситне оправке. ... | 3000)— | 2503/95 49605
39 Награда за теренске радове и пре- | |
|- ковремени рад |... с унењ « + - | _2000|— ——| 2000—

6. Потребе: | | |
40 | Кирија зграда за канцеларије . . . 4500— ——| 4500—
|
41 Цртаћи материјал и књиге . 4500 = 4123/05 376/95
Ра ЕВЕо иприбор. ...... | пе = 5 “= МЕ
| ЕТаменттај а ава са а от — |
44) Блузе и капе за фигуранте | 500 —! | 49372 628
45 Коље, алат, и остало за обележавање 1000— 1000— ——
|| |
| |
| И, Одсек за канализ., кеј и пристаниште | | | |

~ а. Плате: | |
46 Хонорар председнику и члановима | | | |
| сталног стручног одбора |__15600— |____15400 —, __200—
| Пренос: | 351680—| 221 04 272669'2] 79232/02
| |
 |

РАСХОД __ОДОБРЕНО _ РОШЕНО |УШТЕЂЕНО

| БУЏЕТОМ. |НАКНАДНО || |
| ||
Пренос: 351680—| 2210422766902 79232/02
| | |
Уравики. бај ара а Исла | 8000 — 7933/26 6674
| Инжињери . 20. | 15000—) 8716,57 622343
| Подинжињери и цртачи . . .... | 14100 — 13404 __ 1296—
0 Писар и кореспондент ...... | 2400— 150. —| 2250.—
| Служитељи, фигуранти и дневничари || 7500 —| 51160)—) 1794!-—

6. Потребе: | | | |
| Кирије зграда за канцеларије . . . | 3500—, | | —-| 23500|-=
Канцеларијске потребе,, намештај, | |
набавка и повезкњига. ..... | 6000|— | 586986' 13014
Набавка и оправка инструмената са | | | |
| ПрИоОрОМ с ата ин > 2000 — | 1061/08' 93892
' Опрема служитеља и фигураната . 400 — 22450 17550
| Коље, алат и остало за обележавање 1000:— 79,50 92050

|!|. Катастарски одсек: |• |

а. Плате: |
Управник 1... ........: | 7000 —' 699006 | __|04
Иокитерим Пени - и прст 9000 —! 6021.82. 2078/18
|! Подинжињери и геометри. .... ' 14000— 6883)53 7116/41
А ИРАопразна еј |. 8400— 15691 09 830/01
| Писар — правник. . . -. . - -· 2400— — 24005
Практиканти . ИЕ па Мич 2400 — 85407! 1545/03
Служитељи, фигуранти и дневничари 15000—' 935080' 5649/20
Награда чланова комисије за пре- | | | |
глед и контрол. радова у одсеку | 9600 — | || 5040 _ 4560! —
Награда чланова комисије за обе- | 5 |
лежавање атара општине београд | | |
ске лицима одређеним за изравна- | |
њемирним путем: спорова око оме-
Бавања општин. и приватнинепокре- | | |
тних имања и проценит. у опште. | 8000— |] 2000.—

6. Потребе:
Инструменти и прибор за теренске | |
радове, оправка и одржав. њихово | 8000—) 4500— 967065' 2829.35
Цртаћи материјал, реквизити и 0с- | | | | |
тале потребе за картирање, кар- | | | | |
тони, стаклене плоче итд. . . . . | 12000—) 1379.16' 10620.84
Набавка хартије за штампање раз- | |
новрсних формулара и бланкета, | | | -|
штампање и повезивање њихово | | | |
| РИГе ер а и ан | 1200— | | 369
| Набавка потребнога материјала за | | ||| 5 83005
сигнале, потребне камене и гвоз- | | | |
дене белеге за тригонометријску | | |
полигону, линијску и нивелманску | |
мрежу за омеђивање атара, потеса, | || |
јавних друмова, општинских и при- | | |
ватних имања, — набавка потреб. | | Из ЈЕ
Пренос: | 509180 — 4721 04 370023/72. 143877/32
| ~ | |
 === под ==

ЊЕ |
59. РАСХОД „а оЕба вајн би
ја]

Пренос: 370023. 72. 143877 32

коља и алата за извршење напред | |

побројаних послова као и сви. |
трошкови око изврш. тих послова, | |
и за експропријацију земљишта, | | |
за постављање сталних тригоно- | |
метр. тачака, за накнаду штете | | |
за: посечено дрвеће при расчиш- | |
ћавању визура, за оштећене усеве | | |
и у опште за плаћање накнада |
које би се имале појединим соп- | |
ственицима давати ако би се при- | |
ликом премера њихово имање (зем-| |
љиште или зграде) оштетило. | 21053 24894 11
Намештај сваковрсни ....... 1100 — 100|—
Набавка књига за библиотеку одсе- | |
ка и повезивање истих ..,.. 83. 30717
Блузе и капе за Фигуранте. . . .. | 17 25383
Кирија канцеларија -...... | | 920—
| |
|
!У. Одељење за осветљење и трамвај: | ||
а. Плате:
Надзорна комисија ........ | 92 850/08
Електро-машин. инжињ. референт | 350 —
Контролори јачине светлости | – 800 —
6. Потребе: | 7
Осветљење градских улица и паркова | | 232 38357/68
Набавка инструмената, алата и књига | 39 53161

2. РАДОВИ И ИСПЛАТЕ:

!. Радови и исплате из редовних при- |

хода
а. Радови: „1
На изради нових калдрма и друмова | 12 36411 88
Претрес и одржавање старе калдрме | | |
и друмова пл 275 и па = = = 42 2143558
Насипање бара и дренажа. . ... -—- | 20—
| Уређење калемегдана. 45 126)55
Грађење и оправка мостова и одржа- | | |
вање-канала о 206. . ли ~ - 4. 5 4 73096
Уређење старога гробља и ташмај-
страна и њи ПИ и ИН ан 8238 —
ПБ јавних нужника и писоара ' 3961/66
Уређење игралишта за децу. .. | 4000—
| ИЕ радова наканализацији, кеју |
и пристаништу. ..0. 0... 0... 80. 15785/20
За проширење водовода ..... 97 _11579/03
Пренос: 40721/40. 12 312981 |
|
 ад

о РАСХОД __ОДОБРЕНО__ |УТРОШЕНО УШТЕЂЕНО

по ЈЕ | БУЏЕТОМ |НАКНАДНО |
! | |
| Пренос: |1217280 – 40721 04. 943969.72 312931/32

6. Исплате: | | |
89 За чишћење улица и тргова. ... 60000 — - | 5813398 1866102
90) На отплату дуга Народној Банци. | МИКРО 112000 — ——
91 Камата 3% на зајам од 3,008000 ди- |. |
нара за шест месеци ...... 90240. —| | 16612.80) 73567)20
92 | На исплату рачуна из ранијих година 10000 — 845409 1545/91
93) „ непредвиђене потребе. .... | 24340 1 _| 1374160) 10498/40
| |

|!. Радови из зајма: |

94) Грађење зграда и докупљивање зе- |
мљишта за основне школе код: | |

Саборне цркве, за савски крај, на |

—
источном Врачару и на Савинцу . |1000000 |
|
| 171476. 38 828523/62
95 Грађење канализације... .... | 7100000—) , 214153/20) 485846)80
Ори Крежија а | на арта ни вири 4 84000 — 1 1291,68) 82708)32
97 Грађење кеја и пристаништа . . . |2000000— —|—| 200000|-—
ОИ нарај а. а о си ли ни | 24000— — — 24000
99 За проширење водовода . . . . . |1000000— -' — —1000000—
Свега: |4521660 — 40721/04.1540893.45 3021487|59

|__РАСХОДИ ПО КРЕДИТИМА: | | |
| .
1 На име дефицита чиновника и кмета |
40 505 па ом би.
деповитара тифусне | _3000—) 145837| 154163
2 За сузбијање заразе 12000) | 8856,62! 3143/38
3) За израду сељачких тезга за продају| | |
| животних намирница на Краљевом | |
| __и Цветном тргу... 1500 —| 412— 1088—
4) За састављање бирачких спискова за | | | |
| избор општинског часништва .. | | | 1200—) 1200—- ПИ
5: На име извесне исплате учитељима | |
| за разлику плате бив. вишим учи- |
| тељима апо тражењу Министарства | |
| Мросвете 5 Ме атекени ~ |. 5450—1 5400.50 4950
6) За попис становништва и домаће. | |
стоке у Београду ~ = = .ј- - += | | 11000—) 9418/79! 1581|21
1) За набавку дрва и угља ..... | 100000—) 706476) 92935)24
8) Друштву Црвеног Крста ..... | ' 200870) 2008.70 1
рат | == Бе
Свега: | | 13615870] 3581974! 100238)96

ИЗВОД СВИЈУ РАСХОДА: | |

| По 1 буџету општинског суда . . 192823375| 23627/75|1455941 37! 495920|13
2.» ПН» новог гробља · · | 69900 —) 700—| 47138|71 23461/23
3 » Ш „ трошарисном . .... '4521660|— 40721/04,1540893/45 3021487 59
4| > кредитима ван буџета... ._. | —|—| 136158.70| 3581974) 10033896
| || је | РО ЕЦ ве
||. Свепа =. 6519798 75! 201207/49/3079793 333641207/91
| | |
 извод
ИМОВИНЕ ОПШТИНЕ ГР АД А БЕ ОГ РА ДА Н А КР АЈ У 19 05 . Г.
СТАЊЕ НА| СТАЊЕ НА
ИМОВИНА кра ју |_ ОБ РТ
ВИШЕ
_У19 05 .Г
МАЊЕ
. кра ју
| 1905. год.
1904. год.

|. Благајница: | |]
362292/04 3088928 62 312275608) 32846458
МОГОТОВОМ НОВЦУ а си. 5 ет
|. Вредеће хартије: | |

Акције Кланич. Друштва бр. 27.001— |

28.250 и бр. 29.001—29.150, комада | 50000 —
2000 "по: 25: ДИН... 2 с: + 50000 — |
Акције Београд. Задруге број 2495— |
... | 400— | | 400'—
2498, комада 4 по 100 дин.
Акције Народ. Банке број 4625—4676 | |
14000|— | | б | 14000—
комада 56 по 250 дин. .....
2% Српске Државе обвезнице:1881. г. | ||
Серија 126 бр. 31 Серија 4037 бр. 50 | | |
5 126,» 39 » 4089 „ 01 |
+ 310. » 19 » 4039 „ 36 | | |||
> 638 » 13 » 4089 » 37 |
» 01 » 4039» 38 | | |
» 825 |
| | | |
14 » 4039 » 40
||
»
|.
938
» 1806 » 50 |» 4089 > 41 |
» 1999 >» 40 » 4455 » 44 | | |
» 1999 >» 46 >“ (АБ2П > 22 |
» 27161 > 1 » 5201 » 50 и
» 2161 » 21 » 5759 » 34 | |
» 2808 >» 24 » 5845 > 43 | | !
“28708 > 23 » 5846 >» 45 | | 75] |
» 28710 > 28 » 5916: " 36 || | |
3 28708 29 “15982 > (95 | | | |
» 2870 "> 56 37 20140“ 15 |
» 2998 > 00 6140 7 21 |
» 2098 "7 7 У 61407 ==:28
: 290988н%5. 17 2 бра0 > пак
» 2998 > 19 » 6140 “~ 32 | |
"3421 . 35 “0140 33 |
· 3425 , 48 7 6140 _ 34 | |
· 3669 „ 06 . 621 , 32 | | |
та масаТЕ „46 | |
>. 3882 , 49 „ 6332 „ 28 |
. 3964 ,„ 15 ПИ ООЗ 2 205 |
„~ 41087 „ 41 "0952. „“ 90. | |
„ 4037 ,„ 48 „ 0980. » '23 | | |
„4037 » 49 5 65567 545 | |
Комада 58 по 100 динара . .... 5800! —| 5800 —

|||. Фондови код Управе Фондова на |

приплоду са 5%: | | |

За подизање основних школа. .. 6820.45 34525) 1165/70

За сир отн е и изн емо гле гра ђан е. . | 365 1/7 0) 184 85 | 383 6 55
праране. |У 74 ____-______ __-------
да пренос. .. 432864 10) 3089458:72 3122756 [08] 409666 83
 5“ 48 =

лиеинслии
. || СТАЊЕ НА|| АЊЕ Н
ИМОВИНА | "краје | ОБЕТУ1905. Г. МЕКЕ У
| 1904. год. ВИШЕ МАЊЕ 1905. год.
| |
Пренос. . . | 48286419 3089458 72 3122756/08 409666)83
Пензиони служб. општ. београдске | 44525)30 12869/25 57394/55
Раденичке куће за сиротињу . .. 17118/80 2595 05 19713/85
За слепе и глуво-неме ...... | 34590 17,45 | 36335
1004:20 5080 у 1055: —
За подизање дома за сиротињу. .
За подизање дечије болнице .. | 26649,60 1349.05 | | 27998/65
Сиротињ. легат Матије Миљковића | 25891(60 130215 1300—) 2589975
Кошевски — кукурузни . . . · ·: 21145:20. 20076|10 41221/30
| 4151/60 5740)80' 10498/40
Болнички легат Дим. Црнобарца. .
Сиротињски легат Јоке Илић .:. | 687210 56615 7438)25
Сиротни грађ. трг. и занат. . . . | 6343/60' 66760, 1011/20
Р. Н. Цветковића за одрж. гроб... . | 23140 1020 | 241|60
> с Уну с и 63,40; 2,80 66)20
>» » 20,85 43315
Награда видовданских темата . . . | 41230
Болнички београдске општине | '5215)30 263/90 | 5479/20
ПА] 964670 488/25 | 1012405
Новог београдског гробља
Убогих Ј.Костантиновићи Љ. Јуришић | 132.20 670 | 138/90
229 — 990 | 238/00
Љ. Васиљевић одрж. гробн. Х—41 |
Х у турнус о» Х-—4 12210 5,30 | 12740
ЕУ, 231/90 | 231/90
Аранђел Стојановић гроб. УШ 41. 13440
+ 5 одржање УШ 41 134|40)
| 306)50 | 30650
Петра Ћелића гробн. М.1. .. ..
» » ТУрнус о »о-- = 50 | 21580 | 27580
| 30650' ' 30650
Милева Јовановић одрж. Х1. 29. .
: Н тур.» » · > | 21580 | 27580
| 500|— | 500!—
Катарина Карастојановић .. 4А583/26
За издржање сирочади и удовица . | 4583 26 |

(У. Дужници: | | | | |
|
| 35154.59 | 260572 3245887
За аларму а а ин еа 10762.32 5191030
Разни дужници 0... | 45998388 10874874)
21348.83 | 222 — 21126 83
По привременим издатцима . . .:
У. Разни рачуни: | | | |

Менице на остави код Народ. Банке | 1680000 — 5000000) | 6680000— |

Кланич. друштво по текућем рачуну 1160150 7469490) 8629640
| _21458712 | 21458112
Намештај и прибор по инвентару . | 2855052 82
Грађење водовода... | 2855052/82
| | | 215657370. 2097641|50 58932 20
Текући рачун зајма... +
|

М!. Непокретности:
|
| |
а. Утрине: кв-мет. | |
.. . . 68-000 | 302000 — | 320000—
Гробље Св. Марка 648000 — 648000 —
рта отиитре 427. а ет 153.000
Бањичко поље. - . .. . .1742182 | 81109— 87109 —
8640 — „|| | __8640—
ПРИ АНАК ко ~ 6 + ++ 118.155 | | 23000—
Овчарско поље... 287.560 | 23000—' | 28800 —
Топчидерско брдо. . . .. 479.529 | 28800—
| 16800— | | 16800 —
Коњичко поље ..... · 349172 | 20000—
Стари сењак . -- .. - · 92 41 8 | 20 00 0—
_. -- . 58 3. 40 0 _| _2 91 70 0 — == |_||_291100—
Војничко поље ..
Јак
За пренос. . .| 1314460 23
ти |
10 48 21 38 52, 120 016 74/ 02) 57 97 92 4 78 || |
 ИМОВИНА || виа ОБРТ У ТООБИРИЦу
Ц- год. Г ВИШЕ| мање — 1905. год.
| || |
Пренос. | 7317460 3 10482138.52 1201674 02 579192413
|

КВ. М. | |
Споменичко поље ..... 28.500
14250 — | 14250 |-—
1930 — | 1980 —
Вишне кусог потока... . 42.865
150 — а.
Код Пашиног чајира .. .. 2.000 20661494 20661494
50— о–-—
|| -2200
Ново гроб. Св. Никсле . . .114.609
Карабурма а о = са 75.851
Испод Џехан.мхе. ..... 4.000 2200 —!
А аш Мајура“ . сале. 109.480
Кумануд. Чајира ...... 15.079
300 —| | __300—
Стара: Кланина се ел. 39.607
30000 — 30000) —-
1000— | 1000)! —
До Пашаниног Чајира . .. 53.452 800000— 800000! —
Бара Венеција до друма . . 400.000 120000 — 120000 —
ПИ еј а 27.600 3264 — 3264 —
Мајдан Топчидерски .... 71.073 6742 – 6742 —
Дорћолско Поље. ..... 92.606
Њива Маса Св. Милоје- 10606 10 | 10606 10
вића не а ис а а ње 116.863.16 | || 5
Земља на Белим во- | 26325/42
мау ар ара По 345.220.23
26325 42
| | |
| |
Б. Празни плацеви:
| |
КВ. М
8536 — | 8530 —
208|— | | 908 —
Код Окружне Болнице . . . . 2862

2 | па
До Таш-Мајдана ...... 227 17064 — 17164—
У Светогорској и Школској у
ПУНИ НИ те и 4266 3000 — | 574
У Јеврејској Мали... ... 1713 620000—| || 620000 —
Најобали Саве ....... 450
Дрваре у Венецију ..... 102902 120000 — | 120000 Е
На ушћу Топчидерске реке 106000 310 – | је
» Топчидерском друму . . . 6876 120000—- 120000 —
Зелени Венац Трг 250000 — 250000 —
Краснов решо 5, Пиј та 24500
Више Чесме Књ. Љубице 1398 13980 — 13980 —
До краљеве перионице ... 2867 28670 — 28670 —
Јутјстн јој ом из а дам а а 1800 42000 — 42000 —
Аквадукт Скадарска ул. .. 443 2115— 215—
Текија на Краљевом Тргу. · . 1646 32020— | 32920|—
На Топличином Венцу . . . . 2803 42045 — | | 42045|—
Дарђолски Три нил. 5. 7486
апинјеки ен рц 4899 49000 __ 49000) —
Булина Башта, 5 рат а - 112581 — 12581 —
берманова ка лав и аи 55000— -
У Сарајевскојул. ...... 1116 10605— | 10605—
„ Вишњићевојулици ....... 14000— | 14000 —
Мајдан код Луднице .'...... 2400 — –
Кодапватроба 5 2. а и 3000—) | 3000 --
Обор у Ратарској ул. .. 883 5000—– | 5000—
Острво на ушћу Топчидерске
РЕКО Кро с ене не Дизи а 24633 1750— | | 1750 —
(10130781 691048213852 ата2 8611246 19
ва у и || Или

Пренос:
А ||
 ка.

лежравшладтжризтвамнивин
| СТАЊЕ НА СТАЊЕ НА
ИМОВИНА КРАЈУ ОБРТ У 1905.|Г. _|___КРАЈУ
| ДАН год. ВИШЕ | МАЊЕ | 1906. год.
| |
Пренобе о 10130781 69 10482138 52/12001674 02 8611246 19
| |

В. Зграде; КВ. М. |
Школа Дорћолск ...... 3621 266388 — | 266388—
=" Керавијска 1 ал о 1990 43880 — | 43880-—
" Код Саборне Цркве. . .'5275 286395/30 | 286395/30
5 Врачарска мушка . . . . 7343 66000— | | 66000—
Н „ Женска > 1550 | 15500|—! | 15500
. Савска ом. мага ЦРТИЕГ „Пат 92000 —, 92000
" Палитузкека ни и се 200000.— 200000—
=“ оџчицерска ===: 15500 — 15500
Вежбаоница |: «= 2. 2389 43890 — 43890 —
Дућани у Краља Александра у-
ПИИ Пт а ет 2660 38600 — | 38600 —
„» У Јакшићевој улици. . 7000 6000! — | 6000 —
пи Кори аталије о . 426 12360! — | 12360. —
Ди Дубровачкој „ 697 16940 — | 16940—
Касарна Пожарничка ..... 889 35780 — | 35780 —
(Опивтинеки Суд а асе- -= Бае 1320 150000 — 150000 —
кварт еразијски мо а а ТМ 50000! —| 50000 —
Брачарски. помен па пи а 22000 — 22000 —
у
» Савски | 84000 — 84000 —
Одељак ,„ | 70000 —| 70000 —
Главна Полиција 135000.—|
| 135000|—
Жандармериска Касарна. . .... 100000— 100000 —
Кућа у Таковскојулици ...... 16200 —| 16200 —
Стаклара | 50000 —| 5000 —
2 кијоскаи нужника на Калимегдану 3000 — 3000|—
ова сопанинња 5 па пат ај | 480000 — | 480000 —
Кућа угао Вас. и Добрач. ул... | 100000 — | 100000 —
Кућа угао Југов., Симине и Љубич, ул. 200000 — | 200000—
Кућа у Босанској УЈИИ НИ рак и ње
114735/65____11473565
Свега . чи 10482138.5212001674/02 11280415 14
|

|
|
 извод
К

ДУГОВАЊА ОПШТИНЕ РРАДА БЕОГРАДА НА КРАЈУ1905.Г.

ЊЕ на | СТАЊЕ НА | СТАЊЕ на
Д У | || КРАЈУ | ОБРТ У 1905. г.| КРАЈУ
| |1904. год.___МАЊЕ__|__ВИШЕ_ 1905. год.
| || |
[. Фондови:

Новог Тробља. ... - ~» РСА =— 267673 48

За подизање основних школа. .. | 682045 345 29 7165/70
„ издржав. сиротних грађана . .. | 365170. 184 85 3836 55
Пензиони општинских службеника . | 4452530 12869 25 57394 55
За подизање куће сиротињске 17118.80 2595 05: 19713 85
„ слепе и глуво-неме. : ..... 34590 17 45 363/35
„ подизање дома за сиротињу. . 1004)20 | 50 80, 1055 —
8. „» дечије болнице ..... 26649 60 1349 05) 27998 65
Кукурузни Кошевски ....... ' 14427385' 7048 05 151321.90
53367 55
Хо -
Легат поч. Дим. Црнобарца . ... | 50796/05' 2571 50
Сиротних грађана. , 2. .: 7011.20
Легат поч. Јоке Илића .'..... 5) 355 7438 25
Сиротињ. легат Матије Миљковића . 25807)60| 1300—| 1302 25890 75
Р. Н. Цветковића одрж. гробн. Х-85 231|40 | 10 24160
» турнус » Х-85 | 63/40 | | 2 6620
433 15
» »
За награду видовданских темата 41230 20'
Болнички општине београдске 5215.30 263 5470 20
Новог београдског гробља . ... | 964670 488 1013495
Љ. Васиљевић одржање гробн. Х-1 229 — 9 23890
Љ. : турнус Х-41 12210 5 12740
Убогих Ј. Костантин. и Љ. Јуришић 13220 6 138/00
Аранђела Стојановић гробн. УШ-41 231 23190
134 13440
30650
У У турнус

Петра Ћелића одр. гробница М!. 306

% а турн. “ УН. 275 27580
Милева Јовановић > ХЛ 29 | 306 306 50
+ ХЕ 29 275 27580
' 500 —
У У

Катарина Карастојановић . .... 500

Удовица и сирочади служб.општ. . 4583 4583/26
|

П. Повериоци:

Нар. Банка тек. рач. 5% сребро ! 1680000.—) 1770749.90. 90749

Упроу Фонда + ~. 00 злато - =. ~ 12456005 12000— 55 112568/05
Приватни повериоци ....... 2273140) 28737.40. 225000' 219000—
Упр Фонд. зајмови сребро .... 165449 50. 4209.40 -=| 161240 10
1 злато „и а 5 19141 —| 489170, 8420 194939 30
Кауције. пир они Еп БА , 1117 — | == 117 =
Пријема општ. код Нар. Банке ; ' 1680000— | 6680000 — 5000000
Зајам од 10,000.000 Упр. Фондова. | _— — —) 2150000, 2150000 _
Чиста имаовина општ. ...... |_8316091 11] 91475128 386484 7181824/45
|12709950 64. 9416639 68) 7897104 11280415 14
| |
| |
|| |
| |
|
 Луна Ћелевић
БЕОГРАД
ка Сејоме
ВЕОДВАО

ОПШТИНА ГРАДА БЕОГРАДА

РАЧУН ГУБИТКА И ДОБИТКА И РАЧ

УН ИЗРАВНАЊА
 ОПШТИНА
РАСХОДИ са РАЧУН ГУБИТКА И
По буџету 1 општинског суда. . . . | 1501 31
М „» По новог гробља 5 : 471138/77
5 „» 11 трошаринском . . .. 1540893/45
„ кредитима ван буџета . . ... 35819/74 3079793 33
Е | 3079793 33
|

ИМОВИНА РАЧУН ИЗРАВНАЊА

Блалајница:
У готову . . ИМ НЕ. 32846458
„ вредећим артијама Ма ва И Кемо 10200 — 398664,58

Фондови код Управе Фондова: |

За разне општинске фондове . .. 233083 01] 23308301
Инвентар:
У намештају и прибору . . . ... 214581/12
У непокретном имању . . . . . . |_690853941 7123126.53

Разни рачуни: | |
Водовод београдски . . . . . . . 285505282 |
Дужници за калдрму . . . .. .. 32458.87
5 равни :-. Е 557970/30 5
: за привремене издатке на 21126,83
Упр. Фондова по текућем рачуну зајма 58932/20] 3525541/02

|_|11280415 14

У Београду 17.

Главни књиговођа Заступа главног благајника

Милија Р. Јовановић с. „Р Милија Р. Јовановић с. Р.

Овај биланс прегледали смо, упоредили га сакњигама и прило-

Абр. 3297
23. априла 1906. год.
Београд
 ГРАДА БЕОГРАДА
ДОБИТКАЗА 1905. ГОД. ПРИХОДИ
| По буџету 1 општинског суда . .. 1424923/36 |
Е- . | "новог гробља. . . .. 67816/32
У „ 1 трошаринском . . .. 1553066/19
Потрошено из готовине . .. .. 33927 40 307979333
М ови

ЗА 1905. ГОД. | ДУГ

Фондови: |
Разни фондови општински. . .. 386052 76
Фонд новог гробља . ...... 26767348] 65372624
Зајмови Код Управе Фондова:
По текућем рачуну злато . . . .. 112568/05
Хипотекарни у сребру . . .... 161240 10
пи ЗЛАТУ ан са ан 194939/30
Зајам_ од 10:000:000 злато 55 а 2150000 —| 2618747 45

Разни рачуни:
Капије ни АВРА ареала саз : Ју реве |
Повериоци разни... ..... 219000 — 220117

Главница: |
Главница општинска . ~ . . - . | 118182445

ПАН — __|1 1280 4151 4

марта 1906. год.

Видео месни рачуноиспитач Председник беогр. општине

Ник. В. Петровић с. Р. Коста Д. Главинић с. Р.

зима, па смо нашли да је исправан, за то га оверавамо.

Чланови одборске комисије:

Милан Бошковић с. Р. Ђока Димитријевић с. Р.
 аовфЊа

Одбор општински, у седници својој од 5. маја 1906.

године решио је: да се извештај одборске комисије за пре-
глед општинских рачуна за 1905. годину усвоји, и да се
рачуни општински за 1905. годину приме као исправни.

АБр. 4603
10. маја 1906. год.
Београд Деловођ одбора
Ђорђе Ј. Јанковић с. р.

Главна Контрола признајући исправност ових рачуна

разрешава одговорности рачунополагаче и наредбодавце, по
чл. 51. и 120. закона о своме уређењу, с тим, да се рачуно-
полагачи за наредну годину задуже сумама које су остале
на дугу.

Ббр. 13297 'и 13595

Члан Главне Контроле
20. јуна 1906. год. (М. П.)
Београд . Никола Ћирић с. р.

За секретара писар
М. Милошевић с. р.
 БЛАГАЈНИЦА

· По деловодном протоколу, примљено је и уведено 9840

ја који су већином сви посвршавани у току исте године, изз
зимајући врло мали део предмета, који се односе на депозит и кауцију
2. Стање главне благајне било је на дан 1. Јануара 1905 године:
а, по дневнику буџетском готовине динара 432.592:04
6, по истом дневнику у току 1905 г. прим-
љено по 2785 предмета и унето у касу дин.. . .. 3,095.432:53
Свега динара 3,528.024:57

в, издато по истом дневнику у 5 1905

одине, по 4254 предмета, динара ЛЕВИ па у 3,129.361' 31

Остало за 1 Јануар 1906 г. дин. 398.663:26

3. Стање депозитне касе на дан 1 Јануара 1905

год. било је:
а, по дневнику депозитном готовине динара 50.373:88
6, у току 1905 год, по истом дневнику по
1525 предмета примљено и унетоу касу . . .. 291.174'87
Свега динара 341.548:75

в, Издато депозита у току 1905 године, по

2141 предмету, динара . . ... ПР јаје 259.098:14
Остало за 1 НЕ 1906 г. 82.450:61

4. Кауције на дан 1. Јануара 1905 г.

а, затекло је се у каси Опинтинској које у
готову које у папирима динара . .. им 120.405
6, Примљено кауције у току 1905. године
у новцу и папиру по 195 предмета, динара . . ._- 492.391:20
Свега динара 612.196:20
 в, Издато ка уц иј а у то ку 19 05 . го ди не по
то во м но вц у и па пи ру . . · · · _ 125.670:20
42 предметау го

Остало кауција за 1. Ја ну ар 19 06 . го ди не уг о-
в р е д е ћ и м п а п и р и м а д и н а р а . . · · 4817.126:00
товом новцу и
на ра д о д др уг их о д е л е њ а
5. Сем овога благајница је добила го ди не
на 20 00 пр ед ме та , по ко ји ма је у то ку ис те
су да оп шт ин ск ог ,
поднела св ој е из ве шт ај е и да ла од го во ре .

Ж, а
6
 ЕКОНОМНО ОДЕЛЕЊЕ

а) Надзорник добара
т и н с к и х д о б р а у с т а н о в љ е н о је р е ш е њ е м
Зва њ е н а д з о р н и к а о п ш
М а р т а 1 9 0 5 . г о д . А Б р . 3 4 7 3 . , а п р и м и о
суда општ. б е о г р а д с к е о д 10 .
а п о д 1. А п р и л о м и с т е 19 05 . Г .
је дужност надзорник
те године, надзорник је имао да рад
До 31. Декембра
по 77 предмета.
и з л а ж е њ е м н а л и ц е м е с т а и у
Од ових били су скопчани с н и м п о з и в и м а ,
е д м е т , а о с е м т о г а је н а д з о р н и к , п о п и с м е
поље 2 1 п р ј и с у с е
р и л и к а п р е м е р а в а њ а п р и в а т н и х п л а ц е в а , к о
участвова о у 7 п
с к и м и м а њ е м . ;
граничили с општин ц е
и л и к а н а д з о р н и к је и с а м и з р а ђ и в а о с к и
У деве т д р у г и х п р
р е д м е т и п о д н е о је с у д у д е с е т и з в е ш т а ј а о
и планов е за д о т и ч н и п и
р м е ; — о с а м д а н а р а д и о је к а о к о н т р о л н
стању прест о н и ч к е к а л д
орган при ком и с и ј и за п о п и с љ у с т в а и ст ок е.
ва , и з в р ш е н и х у т о м е п е р и о д у и м а д а се
Од пи с м е н и х ра до
забележи:
ј е к т а „ П р а в и л а с л у ж б е н а д з о р н и к а о п -
1 Саста в ј е д н о г П р о
штинских добара“; ~
ш т и н с к и х н е п о к р е т н и х д о б а р а с а
2.) Приврем е н и с п и с а к о п
п о а з б у ч н о м р е д у њ и х ових назива ;
списком општинских добара 1: 40 00 ) с в а
с у у п л а н в а р о ш и Б е о г р а д а (р аз м.
3.) Уцртана и к а т у ) ;
р а ј у ћ е м м е с т у (у д у п л
општинска имања на одгова т а д а п о -
с у у с п и с а к и у ц р т а н и у п л а н с в и д о
4.) Заведен и
и о н и п л а ц е в и (у д у п л и к а т у ) ; |
стојећи регулац о в о е к с п р о -
у у с п и с а к и у ц р т а н и у п л а н с в а н
5.) Уписани с л а ц и о н и
р е г у л а ц и о н о г ф о н д а и и с п и с а н и р е г у
присана имања з а р а ч у н љ и в а њ а
а н и п р и в а т н и м п л а ц е в и м а р а д и з а о к р у г
плацеви, који су а п р о п р и с ј а ц и ј а
р е г у л и с а њ а у л и ц а , — (1 7 е к с п р о п р и
(арондисања) истих у ц и љ у
и 13 апропријација); с п и с а к о п ш т и н -
је н о в , п о т п у н и ј и „ П р и в р е м е н и
6.) Састављен
ски х д о б а р а “ (у д у п л и к а т у ) ;
а п и ј а св иј у о п ш т и н с к и х и м а њ а , како
ту Преп и с а н је с п и с а к т
К њ и г о в о д с т в у о п ш т и н е београдске ;
се исти води у Главном
 па

8) О свима долазећим и пролазећим предметима вођена је

књига „Евиденција аката“ онако, какоје то усвојено и правилима службе
надзорника општинских добара.
9.) Вођен је такође Регистар — састављен по азбучном реду
презимена оних лица, која су се у тој години обраћала општини бео-
градској каквом молбом или жалбом, која се односи на неко општин-
ско имање — у продужењу истог регистра показани су (прогре-
сивно растећи) сви бројеви (АБр. и ГБр.) оних аката, која су у току
године 1905. пролазила кроз руке надзорникове, тако да се сваки
тражен акат за пола минута може наћи или се може видети, куда је
одавде даље упућен.

6) Економат
У току 1905. год. упућено је економном оделењу на рад свега
1769 озваничених предмета који се односе и то:
1. На закуп општинских права и добара, у које улази и закуп
приватних зграда за општинска оделења и основне школе и обав-
љање лицитација. . и 3, зе ен РОА
2. На набавку канцеларијског материјала а се: 132
3. На набавку канцелар. намештаја и осталих потреба 181
4. На огрев и осветлење . . 173
5. На набавку разног грађевин. и водОвОдНОг материјала 125
6. На оправку возова и теглећег прибора . . .. 159
УаРвра оправку зграда и мостова и У ал АИ ои аДко
8. На набавку одела,. .. 110
9. На набавку и МрУНО угља. И осталих ВОДОВОДНИХ
потреба на беле воде. . МУ ИН ЛАН аи
10. На набавку хране и ков коња. аи ЕРИ И
11. На штампање разних књига и формулара пи ВИНОВЕ
12. На инвентарење општинске покретне имовине . . 6
13. На набавку и оправку алата друмарског, чистачког
и баштованског . . а ара зе
14. На набавку расада и тачака ар Шек ов то нит У
15. На оправку кантара . . .. ) 28
16. На пражњење МУ И помијарских јама пријав-
љених званичним путем . .. 15
17. На дозволе за продају воштаних свећа, цвећа и вос-
карских колача о о О НАИЈЕ ТА МОВ ИЕ НЕНЛР 5 НЕЗЦЕЗА
Во 1769
Предмети ови сви су извршени, пошто се и иначе при овом
оделењу сви предмети извршују хитно сем оних, који наиђу на какве
препоне, или су скопчани са комисијским прегледима и оценама или
су за њихово извршење подложни штрапацу чиновника.
Сем изложених предмета извршено је у 1905-тој год. на тра-
жење појединих одељења кратким путем по 570 требовања разних
набавака материјала и 466 приватних пријава за пражњење нужничких
и помијарских јама.
 САНИТЕТСКО ОДЕЛЕЊЕ

[. У прошлој 1905. години лечили су сиротне болеснике на рачун

општине :
Др. Милорал Гођевац шеф-лекар у општинској амбуланти1256.
Др. Миленко Матерни у кварту Палилулском од !|-—У до
конца године 640.
Др. Милутин Перишић на западном Врачару од !—1У до
конца године 320.
Др. Момчило Ивковић у кварту Палилулском 980.
Др. Воја Кујунџић у кварту Дорћолском 1340.
Др. Јосим Марковић у кварту Савском од !—]1У до конца
године 460.
Др. С. Рибникар на источном Врачару 960.
Др. Миленко Протић у кварту Варошком за седам месеци
(остало је био на осуству) 112.
Др. Драгутин Живадиновић у кварту Теразиском 325.
П. Од стране суда упућено је у болницу на лечење 498 лица.
Ш. Пријавило се за помоћ општинску за лечење по бањама
224 лица од којих су њих 66 добили исту и суму 2880 динара, поред
бесплатног подвоза на жељезници или лађи; карте за топло купа-
тило овде добили су њих 30 лица.
МУ. Каламљегно је први пут ове год. 818 лица са добрим ус-
пехом, а ревакцинисано је 2556 лица.
У. Општинске бабице извршиле су порођаја сиротињских на
рачун општине:
Обе бабице у кварту Палилулском 44, у кварту Врачарском
обе бабице 34, Бабица у кварту Савском 14, у кварту Дорћолском 6.
у кварту Теразиском 1, у кварту Варошком 0.
МТ. Десинфекција је извршено које по приватним домовима
које по школама: од туберкулозе 375, од тифуса 170, од шарлаха
64, од дифтерије 43, од мрасе 10, старинарских 54, старе употребља-
ване вате бала 32, на захтев приватних лица 51.
МП. Приликом Санитетско - полицијских ревизија нађене су
следеће неисправности:
а) по приватним домовима 394,
6) код хлебара 143,
в) код касапа 123,
г) по кафанама 92,
д) кућа, које нису за обитавање 185.
 ђ) код пиљара 57.
е) код ашчија 36.
ж) код млекаџија 56.
3) код бербера 6.
и) по бакалницама 26.
ј) код рибара 6.
УШ. У општинској хемијској лабораторији извршено је хемиј-
ских анализа животних намирница и осталих предмета за кућну упо-
требу 1065. Од тих анализа било је:
ИСПРАВНЕ НЕИСПРАВНЕ

Вода и 5 ен шн 450 б
Малејкаара ума мањи но. #28
Вина 7550 ои ли ниши 92

освевро-“е=броонооељ=љоеовоењровнсљвом
ЛЦире . па рвиле

Сл =
“о
Бутера
Масти .
1
БОЕСО МО МЕ сл бо ВК су посла ЈЕ бо ко 60 6Х сл бо 65
•
Сира
Ракије .
Зејтина .
= =

Минералног .
Сирћета
Меда
Паприке'туцане
Хлеба 581:
Кобасица .
Чварака
Конзерва .
„Воска
Шпирит. денатурисаног
Сапуна.
Соде
·Павлаке
Брашна
„Бозе
Суџука. .
„Сунене бораније .
'Кестења
Прашказа . сирење. :
Поврћа. . .. 8
О "прегледу 'воде. Хемијска И· бактериолошка анализа воде из
"новог водовода и макишких бунара врши се редовно преко целе го-
дине; нарочита пажња била је обрађена у овој години. на пијаће воде
у Београду — због тифусне епидемије, која је прошлог лета владала.
Одмах у самом почетку епидемије затворен је булбулдерски
водовод, јер је услед топографског размештаја самих оболења, пала
јака сумња на исти да је он узрок појави тифуса у кварту Пали-
лулском; И ако се бактериолошком анализом у „неколико пута није
могао наћи тифусни бацил ни у булбулдерском -водоводу ни у буна-
рима у Палилули — ипак је водовод одмах затворен, а затим и сви
 5 авеој=

бунаревиу кварту Палилулском; Као што горе. напоменух; овој доста

строгој мери морало је се одмах приступити зарад тога: што су се
прва оболења од тифуса појавила готово једновремено дуж цеви бул-
булдерског водовода. Почев од цигљана у булбулдерском потоку па“
дуж цеви идући кроз Ратарску улицу све до на: крај Дорћола гди
год је била јавна чесма, из тог водовода, у околним кућама“ које су
се служиле том чесмом појавио се је тифус. Поред тако јасног раз-
лога: морало је се приступити затварању водовода, и ако анализом
није у води“ нађен тифусни бацил; ово тим пре што је "познато, да»
се: дотични бацил врло тешко нађе бактериолошком анализом' воде,
услед тога што је стари водовод (Булбулдерски' и Мокролушки) ис-
кључен из-употребе. Хемијске анализе те воде нису више ни вршене.
Што се тиче анализе при прегледу воде новог водовода) како“
у вароши тако исто и на бунарима у Макишу,.он је био у сваком
погледу задовољавајући.
Вода: из приватних бунарау кварту Палилулском и Врачарском
такођеје испитивана и том је приликом нађено у 6 бунарева“ вода,
која садржи у себи толико шкодљивих састојака: да су одмах затр-
пани. То су већином бунари, који су у близини нужника'или помијара,
а старијег датума тако да је се могла лако једна течност са другом:
мешати: Од тих 6 бунарева чија је вода нађена као неупотребљива
за пиће 5 су из кварта Врачарског а један из Дорћолског.
То мешање нужничке помијарске и бунарске' воде најбоље се
види кад се сравне Хемијске анализе бунарске воде из 1896 са: ово-
годишњом и то'из истих бунара; тако у бунару Варваринске улице
Бр. 18 и Баба Вишњине 18 при прошлогодишњем прегледу показало
је се да вода има у себи за 43%, вишеорганских материја но што је
имала у 1896 год: т. ј. при прошлогодишњој анализи нађено је много
више органских материја и њених продуката распадања но што је
било пре 10 година, а'то долази отуда: што је се вода бунарска' ме-
шала нарочито лети за време суше кроз земљу, са течношћу нужника
и помијара од којих је растављена, можда тек за. 3—4. метра:
Млеко. Од 54 неисправности нађених код млека, већина је
услед досипања воде. Од 138 проба млека које су хемијски аналисане'
нађено је'23 пробе неисправне, неисправности су се састојале само"
у досипању воде.
Овом приликом напомиње се да је проценат од. неисправног
млека био 85—90% код сељака (Мокролужана ит. д.) т. ј. код' малих
произвођача млека; којима је продаја млека споредно занимање; дочим
само десетак од сто неисправних млека пада на праве млекаре, оне
произвођаче, којима је та радња „искључиво занимање.
Горњи факат показује нам готово посигурно где лежи» понај-
главнији узрок што Београд не може да дође до доброг млека. Млекар
који је сав свој капитал уложио у произвођење млека у већини слу-
чајева чува свој реноме; он обраћа већу пажњу и на стоку, шталу, ·
судове. и остале околности које би могле да погоршају квалитет млека,
јер он живи од продаје млека, дочим је сељаку коме. је то' сасвим
споредно занимање много'мање стало до реномеа: колико до' тога:
да што боље прода своју малу количину млека.
 == 6

Београд добија данас млеко од близу њих 200 произвођача

млека; толики број млекара апсолутно је немогуће контролисати код
њихових кућа како они производе млеко, онако, како би требало да
буде модерна контрола, а још мање контролисати да ли продавци,
кад унесу млеко у варош не сипају воду у њ.
Напослетку и немогуће је једном млекару који има 10 оваца
или једну краву и удесити модерну млекарницу где би била : прописна
штала, здрава стока и под марвено-лекарском контролом, нарочита
хладњача за млеко, апарат за прање судовау којима се млеко разноси,
нарочита кола за транспорт млека, у којима се не би млеко трускало
и тако одвајало масло, и. т. д., све те ствари не може један мали про-
извођач набавити, нити би се могла водити тачна контрола „над близу
200 произвођачница млека.
Једини начин да Београд дође до сасвим исправног млека био
би тај, кад би се продукција млека концентрисала у двоје или троје
руке ; тад би могла бити инсталација модерна, стока би била под сталним
надзором марвено-лекарским, и тад би се могла и контрола лако во-
дити како над млекарником тако и над млеком.
Стога потписани моли суд да ову напомену има у виду, и да.
све оно, што води ка концентрисању продукције млека фаворизира,
било куповином акција неког таког друштва, било ослобађањем од
трошарине и т. д.
Остале неисправности нађене код животних намирница“исте
су које су и прошлих година констатоване; н. пр. у маст се досипала
вода, или ужежена, бутер воден, или продават као крављи а био од
маргарина; у паприку туцану мешана со,и. т. д.
1Х. На општинској кланици, приликом марвено-лекарског пре-
гледа заклате стоке, нађено је оболело од прострела 2 грла, од тубер-
кулозе 1, од запалења црева 4, од запалења плућа 1, од анемије 45,
од свињске куге 27. Бобичавих свиња 169, угушених 2; све ово, као
и 2513 комада џигерица нађених са паразитима, поништено је по про-
пису на самој кланици.
Од унешених у Београд 14.636 килограма тако званих ужичких
производа, при марвено-лекарском прегледу нађено је укварено: 124
киле кобасица, 38 кила овчије пастрме и 60 кила сланине; све је то
на општинској трошаринској станици поништено.
Х. Основне школе.
У овом погледу има се у кратко рећи ово:
Зграде школске остале су оне исте које су детаљније описане
у прошлогодишњем извештају, исте махне и недостатци.
Зидањем нових школских зграда: на Сави, код Саборне цркве,
на источном Врачару и Савинцу изчезнуће скоро сасвим каламитети
у погледу на нехигијенске школске зграде у Београду.
Има да се спомене још новоотворена школа на крагујева-
чком друму.
И ова зграда, као и све остале које нису нарочито зидане за
школе, не одговара својој задаћи, по простору је мала, хрђава вентила-
ција, ружно светлост долази у учионице, нема предсобља, двориште
није калдрмисано т. д.
 При првом детаљном прегледу школске деце нашли су оп-
штински школски лекари следеће аномалије код ђака:
[. Разне врсте шкрофулозе 186.
И. Деформације кичме 86.
Ш, Катара распирационих органа 50.
У. Болести очију 76.
М. Болести ушију 20.
МТ. Кварних зуба 150.
УП. Недостатци у говору 39.
УШ. Умне неразвијености (алијоиија) 15.
1Х. Кратковиди 40.
Х. Разних кожних болести, незаразних 21.
Х!. Болести нервне системе 19.
ХИ. Еауц5 2.
ХШ. Туберкулоза плућа 2.
ХМ. Нечисте деце 68.
ХУ. Деце која нису никако каламљена 24.
Општински школски лекари ревакцинисали су 769 ђака по
основним школама.
Стање здравља ђака по основним школама у прошлој години
било је задовољавајуће; дечијих епидемија није било по школама, било
је споредних случајева шарлаха, мрасе и дифтерије: али, та су деца
сва благовремено одстрањена од школе и остала су под лекарском
присмотром све донде док нису постала безопасна по остале ђаке,
тек као потпуно здравим и после извршене дезинфекције ·-стана и
ствари њихових дозвољавано им је похађање школе, услед сличних
профилактичких мера у школи и вароши, вероватно, није дошло до
јачих дечијих епидемија.
Х1. Ноћни дежурни лекари интервенисали су у прошлој го-
дини у 523 случаја.
Од ових 523 случаја где су лекари ноћу интервенисали, пада
на случајеве :
[. Покушаји тровања 4.
П. Повреда тупим оруђем 30.
ЈИ. Повреда оштрим и шиљатим оруђе 19.
ЈУ. Пушчаних повреда 4.
У. Тешко пијанство (ЈпТохис, ајсаћођ) 15.
М!. Напрасно душевно оболење 9.
МП. Самоубиства из пушке 4, вешањем 2.
МШ. Напрасне смрти услед непознатог узрока 4. У осталих 432
случаја била је лекарска услуга код обичних болести а на позив при-
ватних лица.
Ова установа, којој је задатак да у случају напрасног оболења
несретних случајева повреде и т. п. — пружи ноћу грађанству бео-
градском брзу лекарску помоћ, доиста је и одговорила тој својој за-
даћи. Нарочито сиротнија класа грађанства служила је се обилато
овом установом, што је у осталом и била намера оснивача исте.
Потребно је овом приликом напоменути да је мишлење, по
коме би установа једне оваке централне станице била недовољна за
цео Београд — погрешно, Као. што се види из броја: учињених ле-
карских услуга, истина: за почетну годину, није. потребно да сваки.
кварт има по једну лекарску станицу. за.ноћно дежурство.
Из дневника ноћних дежурних лекара, види се даје лекар на
сваки позив био код болесника у: најгорем случају: после пола сахата
од позива, а редовно за 15 минута стизао је болеснику у најудаљенији
крај Београда. Ниједанпут није се десио случај да је- лекар: у исто
доба био позват на два места,и да је услед: удаљености један 60-
лесник морао чекати на лекара више од: пола часа:
ХН. Завод за стерилизацију млека.
Овај завод, коме је задаћа да изхрањује ону одојчад која су
лишена могућности да ихмати доји, дакле да пружи тим малим си-
ротанима вештачку изхрану која ће им најмање шкодити, и на тај начин
смањити страшно умирање у Београду одојчади која се вештачки хране.
__У прошлој години примало је стерилисано млеко из' општин-
ског диспанзера око 250 одојчади. Од тог броја било је њих већина
која су узимали млеко преко целе године; било их је такође доста
који су узимали кратко време, било због тога што им је заметно било
ићи сваки дан по млеко, било због тога што им је неко објаснио да
то млеко 'није добро за' децу, било због тога што му се дете побљу-
вало случајно баш тога дана, кад је почело узимати стерилно млеко.
О успеху овог завода може се говорити са релативног и ап-
солутног гледишта т: |. о резултату постигнутом код деце која су из:
храњивана искључиво стерилисаним млеком и о проценту морталитета
код одојчади“ у опште: Са' релативног гледишта успех је врло повољан
јер од 250 деце која су храњена из завода за стерилизацију млека“
умрло је њих двадесторо; од тих 20 деце њих једанаесторо" дошло
је на исхрану већ оболело од запалења црева; међу ово двадесторо
умрле деце било их је већина која су узимала млеко из завода само
по неколико дана, као 1, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 17, и 23 дана, па-су ма из
ког узрока престали узимати млеко; свега њих петоро од ових 20 узи-
мали су млеко од 1 до 2 месеца непрестано. Дакле, овај број смртних
случајева можда не би био оволики да су родитељи продужили узимати
млеко и даље из завода; јер немогуће је замислити да је детету толико
шкодило стерилно'млеко после једно или тродневне употребе истога,
да је било потребно престати са њим хранити дете; то су била већином
већ дуго оболела деца; и кад су родитељи видели, да им детету није
пролив престао после 2-3 дневне употребе стерилисанога млека, они
су. онда то и напустили. Међутим код родитеља који су били увиђав-
нији и' приступачнији саветима лекара завода но необавештене околине,
тујеу већини случајева спашено дете. Милина је била видети при по-
временом прегледу одојчади у заводу како дивно изгледа по неко дете
после-2—3 месеца исхране састерилним млеком наспрам бедног стања
његова: како је дошло на: исхрану, а готово добра половина заводске
деце дошла су у мање: више оболелом стању, и, да није: било оп-
штинскога завода где деца "не само добијају подесну. храну но и матере
савете и поуке о неговању деце 'а на случај болести'и'лек, да би у
том случају и дечија парцела' новога: гробља“ била увећана са још
позамашним“ бројем малих гробова: Дакле из овога) се“ види да суд
општински може бити задовољан са релативним успехом овога завода.
 3 ==

Што. се тиче апсолутног успеха, 1. ||. семањивања апсолутног

процента морталитета деце, у првој години животанаспрам пређашњих
година, ту прогрес није тако задовољавајући,:т.|.„кадссејузме у рачун
број умрлих одојчади у прошлим годинама, кад нијеговај завод постајао,
и који је износио до 150 случајева годишње, и сравни са бројем
смртних случајева у прошлој 1905 години, који износи 125, одмах се
да видети да је диференција — 25 — доста мала.Узрок овој појави
лежи у томе, прво: што је сама установа нова, услед тога и непо-
зната широј публици; друго, сама установа је скорашњег датума и
нема своје дуље прошлости са којом би могла и највећем скептичару
и противнику стерилисаног млека са статистичким податцима у руци
доказати своју практичку и теоријску вредност. Тек после извесног
броја година пошто · се већи број родитеља практички увери о стварној
вредности оваке изхране одојчади, тек ће се тада осетити потпунце
газзоп 4 ебе ове спасоносне општинске хигијенске установе. Надати
је се с' правом, да ће број приврженика ове установе из године у го-
дину све више расти; тој нади даје повода већ ова друга година ; јер,
док је завод у прошлој 1905. години у месецу Августу изхрањивао 60
деце, у овој години у истом месецу хранио их је равно 180. Дакле, тек
онда кад установа сама себи прокрчи пут, кад својим успехом стекне
приврженике, тек ће тад и апсолутни успех бити огарантован, т. ј.
спашће општи проценат умирања код одојчади на минимум.
ХШ. Рађање пи умирање.
У Београду је рођено живе деце 1634. Мртве деце 68.
У Београду је умрло свега у прошлојгодини: грађана београд-
ских, Т. |. који у: Београду живе најмање 1 годину 1605 лица; странаца,-
оних који живе у Београду мање од годину дана 417. Од ових умрло је:

Од заразних болести
Грађана београдских “Странаца
а) год Руберкулозе = ут“ 480 141
6) од Тифуса аеро тативн---Е 18 14
вупод артажа (рај ет АЛИ Да 5 3
г) од Мрасе пева ар 10 2
д) од Дифтерије . .. Еј '6 0
ђ) од осталих заразних болести, црвеног 'ветра, "тетануса, ба-
бине грознице и т. д. грађана београдских 149, странаца 40.
Од осталих, незаразних болести, грађана београдских 937,
странаца 2117. Е
Међу овим последњим билоје случајне смрти (самоубиства,
убиства, смрти услед несретних случајева и. т. п.) грађана београдских
36, странаца 18. Од ових случајева долази код надничара ги радника 9,
код слугу 9, код занатлија 9, код трговаца 4, 'код чиновника 6, код
војника 5, код земљоделаца 9, код слоб. занимања 2, и непознати 1.
Према занимању 'од туберкулозе плућагумрло је: занатлија 141,
надничара и радника 123, чиновника 83, трговаца 75, слугу 71, осу-
ђеника 37, земљоделаца 34, слободних занимања 33, војника 16,
непознатих 8.
 ИЗВЕШТАЈ
0 количини изнесеног уличног и домаћег ђубрета у
1905 години за Београд
КОЛИЧИНА ЋУБРЕТА
| | ГОДИШЊЕ КО-
КО ПРЕДУЗИМА ___ВЕЛИКИХ КОЛА | | МАЛИХ КОЛА _ СВЕГА СВЕГА
—
| ВЕНОпе
ИЗНОШЕЊЕ ПРОСЕЧНА ку-|ПРОСЕЧНА ТЕ- просечна ку-|ПРОСЕЧНА тЕ-| Цу МЕТАРА! КИЛОГРАМА АДМИНИСТР. И

[043 ичамај
БРОЈ КОЛА| БАТУРА ЈЕ- РЕЈЕ БРОЈ КОЛА| БАТУРА ЈЕ- еј ПРЕ
дних кола 75 лим ПИСКА
ДНИХ КОЛА
БЕЗ ДАРЕ |
ша | дин. |п.
СУД ОПШТИНЕ 5
ГРАДА |
ВЕЗЕ
|

–
БЕОГРАДА 4858 2:25 м., 2000 кгр. 71501 1'40 м.ј 700 кгр.21431:90м. 14,966.100
и

ПРИВАТНИ

2|ПРЕДУЗИМАЧИ 34399 140 м. 700 кгр.48158:60 м. 24,079.300

ке | | ти
__________

Свега 4858 | 41900 69590:50 м.| 39,046.000

 СТАТИСТИЧКО ОДЕЉЕЊЕ

У прошлој 1905. години примљено је у рад 4.169 предмета

административне природе, који су садржали поглавито питања о по-
данству, о задружном и имовном стању појединаца; о томе, да ли се
поједина лица сматрају као стални житељи београдски ; о кретању
београдских становника, са назначењем станаи т. д.
По свима овим предметима одељење је завршило свој рад до
краја године, и потребне податке послало интересованим надлештвима.
Рад око припремања и извршења пописа трајао је од половине
октобра пр. год. па до 4. јануара о. г., кога су дана пописне коми-
сије завршиле свој посао и пописниматеријал предале овоме одељењу
ради сређивања.
Мимо ових послова, одељење је у прошлој години израдило
и-три бирачка списка и то:
1. За избор народних посланика, извршен 10. јула пр. год.;:
2. За избор ЈРана посланика за град Београд, извршен 18.
декембра пр. год.;
3. За пабао часништва општине београдске, извршен 15. ја-
нуара тек. год.
Адресни биро овог одељења примио је у прошлој години и
поставио на своја места око 130.000 пријава о кретању — сеоби бео-
градских становника и путника из унутрашњости и иностранства.
Сем ових послова, адресни биро овог одељења стављао је на
расположење државним и општинским властима, приватним корпора-
цијама и грађанима своје услуге око изналажења адреса појединих
лица, која су у Београду настањена. Према подацима, којима одељење
располаже изналажено је у прошлој години око 24.000 разних адреса.
На свима пословима адресног биро-а радио је у прошлој години
само један чиновник овога одељења, јер су шеф и још један чиновник
отправљали остале послове одељења, а и због пописа људства и до-
маће стоке, чије је извршење пало у прошлој години, те је шеф оде-
љења био заузет искључиво пословима око припремања и извршења
пописа.
 00

Оделење је у прошлој години издало београдским становницима

2.216 ком. дозвола за путне исправе.
Овоме извештају прилажу се осам прегледа о разним статис-
тичким податцима, које је оделење у току 1905. год. прибрало.
Прегледи, који се прилажу овоме извештају, следећи су:
1. Преглед просечних цена земаљских производа, донесених
на београдске тргове у 1905. години;
2. Преглед о саобраћају грађана по пријавним листама;
3. Преглед о саобраћају путника из унутрашњости и са стране;
4. Извод из прошлогодишњег пописа љуства о броју становника;
5. Преглед о бројном стању зграда констатованог на дан 31.
декембра 1905.;
6. Преглед о засејаном земљишту у атару општине београдске;
7. Извод из пописа извршеног 31. декембра 1905. године о
броју јавних грађевина, живине, домаће стоке и кошница у атару
општине београдске; и
8. Преглед о количини и врстама премерених земаљских про-
извода на општинским вагама у 1905. години.
ПРОСЕЧНЕ ЦЕНЕ ЗЕМАЉСКИХ ПРОИЗВОДА
 58

ПРОСЕЧНЕ
земаљских производа донесених

«| | = | зе -|
2
= 5 | НАЗИВ ПРОИЗВОДА | АЕ
= | а
Е а = | =
=
=| = | |дин. | п. | дин. | п. дин. | п. дин. | п.

100) Кукуруз у зрну... 1578 155 1575 15,75

100, Пшеница _. „<< 10198 16:95 "40ј 30. 15 60
Код) јечам ен еа те Ен ЈЕР РЕНЕ 5479| 15“ 13:80) 14)
РОС Ова ст ире ал чи план. Бр, 1250. 12:50 13. — 1220.
| 100) Пасуљ. . . .-. . .| 34— 34—| 3150) 3150
| 100. Кромпир. . | 1650] 17 —) 16—|. 15—
100) Брашно пшенично бело | 31 —| з0— 20140). 28140
100 А штен. несејано |" 25; —- 25 — 2340) 23
ООМЕОЊ МАКО 2. 2850 9 --=је ере а 16175
| 1 Лук бели. . · .'| — 80 —70, — 75, —50
| | „ црни .'. ...| —30 -— 35... — 35. —>=0
| 100, Шљиве суве. Ме ни ва ај =рт 6
| 100) Пекмез . 0... .. 30 —| 30—" 34 |- -—|-
| 100) Јабуке 5: 77.555 21: 36)50 3250. 34 42050
| 100 Ораси. .'..“. ~ ,|-= = —-)- 30) 35 —
НОВ ено а Ри ЈУ 5 8|— 9—' 1050) 1350
|: 100) Слама леш 55 3715 4|— 460 5 50
1 _| Волови . . . . . .| 185! 200 —| 200 —| 265! —
|| Краве . .. · . .| 120— 140—! 200! 220'—
|- || | Свиње угојене . зар" 140 — 165—) 180 | 225|—
Ц |. мршаве ... 22: —' 15—) 30 3250
| || ' Прасад 0) 6:50. = Ој
1 | Овце 1— 1—| 14—) 1050
1 | Јагњад 14 8|— 850). 9—
1 · Ћурке . 4 — 4:50, 458 —"=—
1 | Гуске 250. 250) 250) 4—
1 | Пловке 1:25 1:40 1:30 165
1 | Кокошке 1,25 140 170 160)
|| | Коже воловске 2150) 2850) 26—) 28—
1 |» кравље 2129 =“ 24—| -26|—
1 и свињске. 4| — 5 6'—' 4) —
| „ јагњеће . 150 140 1,60) 180:
Ц » лисичије о |. 4 Ба 587на
1 зечије _. —|45] —|35|. —|45| 25
| 100 Вуне непране . 1135 150) 1160) 130
100 Длаке козије +!'35) 120) == 130
100) Сланина сирова . 140 140 170 1 80
| 5 и сува . . 2 — 2 У 2 — 24
| | |
' | ||
 = 0. ==

ЦЕНЕ
на београдске тргове у 1905. год.
Еј | | = =

= = Ен и Е= а Есеји ва =
= Бе ЦЕНИ ере ој а = | = =
ДИН. | 0. | ДИН. | П. | ДИН. | П. | ДИН. | П. | ДИН. П. || ДИН. | п. | ДИН, | П. ДИН.

| | | З | ! |
1575) 16 _ 71— 1450] 925 п 1625) 1
1550 +3:306 та 45 тај—| “2- 121 Б0) РЕП
13710 860. 1040 10:50) 1050 1075 1125 10
1180. 232 20117 -9750) “10 = 12129) 1228) 71
33:50] 32150. 22,50) 23—| 25|— 28— 30—) 30
11—) 8—| 650) 750: 8—) 950 950 9
21—) 26—| 21—') 25—| 25|—| 26—! 25—) 25
21—!' 20—) 2160, 1960) 1960) 1850) 1920) 19
—— | 18—| 1850) —— = —= 18
—— — 10, — 407 = 35] -+50|- —)60 10. —
#20“ = ве тоР5 ов: === ој 5 ај а
= — | 30—! 3350 32—) 31
|—| |- —| -38—! 82150 30-- 31
= —= >= п|—| 12,50 3750 40—/ 37
—— == ==) 45) 3525) 4750 38—) 37
10 —| 1— 4—' 440 4125“ 75:25) 5)=— 5
6— 3—) 2— 1751“ 2,50 :2,60 350 3
200 —| 240 — 240 —| 190 —| 155 —| 190 —| 215 —| 220
145 —160 —! 190 —! 90 —) 100 —| 150 —| 125 —! 140
200 — | 220 —! 200—| 170—| 185 —| 160 —| 160) —| 180
50 —| 30—) 45—| 55— 50-—) 60—) 50—) '65
8— иј-| 1210–| 10— 1— 72 | -о
18. 44.415 1420 42:47 124 аој-| -12|-| 12
10 | 19) —|--=12 — 8— 1— 1т—" = =
На Ета Еда и је ЕН ен Бе не
280 320 240 180) 225) 3—)| 450 4
1:30 160)“ 720 = 1055 А Ро Ој 1:
130] —|70) 110: 110) 110] 150. 1200 1
28 —! 2150 31—| 32—) 33—| 34—| 33 533
26/—! 25—) 25—' 24— 23—| 23—' 21—) 22
31:50. ај па ленј Ерани а5 = ни
2—! 1090 175. 1180] 1/60|-_ 1:60 1180] 1
—_|- | 580) —= -6—) -6— 6—)- 6
— 35 —30 — 45) —— —|45 —)45 —|45|] —
1:30) 130 1,35) 125) 130), 1407 150 1
#30 — | 120 115) 120: 110 120) 1
180) 160) 1175 175 175 1155 150 1
| 2:20 | 230) 210) 2—| 170 190 1
11 ЕУ
_ ТКОМАДА

= || Бг" = =
о =. а Е =
Бо НАЗИВ ПРОИЗВОДА | = = = | =
а дин. | п. | дин; | п. дин. | п. | дин. п.
| | | |
у Маст топљена . . . .| 1 65 170 1190) =
1: Лој топљен . Ила 4] 110 1 = 85 =
1|-„ нетопљен .. . | —) 0) = -=е65) —|55 ——
1: Говеђина . пи = =) 110) 1110
КЕ елећина ен а. 1:20 120) 120. 120
1 Свињетина 2 Па Цу 120) 1720) 1 30
1) јагњетина =: +“. с :| == 140 130) ---1—
1 Говеђа пастрма . . .| 350 3 60 370) ——
1: Овчија пастрма . . .' 1:20 140 1:30. —
1: Кајмак ов са | 220, 225 2 30, 1 80
1 Масло > 360 350 3155; 3 50
1 Сир обичан. 1:20 1— — 9. — 75
1: Кашкаваљ 1 70 150 140 1:30
1: Мед цеђен 190 1! 80 150 ——
100. Катран 2150 21— 31— 7. 25.—
100. Креч негашен . . .. 3125! 2:90. 3|— 3
1| Риба — шаран . . .| —— —|- 2:20] 150
вије штука ВА реја За ПО Е-
МИ 5 сомова . .. —=_ = 3— 2 —
ОВАКОреса И САТИ аи а еј "сија Е
1 Овчје месо . ЕР ЕЕ | | |
| | |
| | |
 |
| Е |
НЕ
ве
=Е =
5
|| =-- ==
= а а ЕН а о = = | =
дин. | п. дин. п. | дин. п. дин. | п. дин. | п. дин. | п. | дин. | п. ||дин. | По
|| || Е | |
2 — 1:80) 190] 1190 1190] 1180 180! 110
— = 110 12010 120 110) 110. 110
— | — 55) —|60] —|65) — 75] —|70) — 75] —|75
1— 1 1—/ 1 120 — 90 1—) 1—
1:20 120 120) 120) 130 120 120 120
1|—|- 1:30 130. 1120) 120 110 110 110
—80 — 9) 1— —= —= = = —=
| | 120] Рао = 20)-— 7120
—— – | о 1—| 1—
1190 2 —|-- 2:— 2] =) 1,50 210 “210 2184
3150| 3150 3—)- 320) 338 3—' 3— 3—
—|10] —|80] —|90] —90] 120] 130] :130 130
1140) 1730 1130) 140 1140 1138. 130) 130
120) 120)" 1180) 1180 180] 1130) 1135) 1140
31—| 2150) 24—| 2750) 27—)! 26— 27—) 21—
3— 320 2:80 3—- 320 350) 350) 350
120) 120: 120) 120) 180) 1,60 2—) 180
1!— 120). —|70| —|90] 1—) 120). 180) 180
1:50 1120) 1180 1140) 180 3— 4— 2—
—— — = 20— 9—) 3750 18—| 18—| 18—
а ер А 5 1 ве ЗРКА ЖО пен
 ГОДИШЊИ ПРЕГЛЕД
О саобраћају грађана по пријавним листама за 1905. годину

|
НАСТАЊЕНО |
ДОСЕЉЕНО ЊЕ Де БЕН О
у Београду
ЗА МЕСЕЦ = ПРИМЕДБА
мушких женских
|
свега | мушких НЕ | свега мушких женских свега
|
|
Јануар. .. 7143 448 1191 348 194 542 395 254 649 |
Фебруар . . 601 306 907 342 | 210 552 259 96 355
Март 820. 305 1125 394 196 590 426 | 109 535 + Зав
Април 840 396 1236 564 208 862 216 98 374
Уа 1840 9317 211 1240 507 1837 600 | 340 940 |
Јуни. . 806 570 1376 -509 431 946 2917 133 430 |
јули . 1002 643 1645 | 874 505 1379 138 266
А ВЉУ СТ 1803 874 2671 | 1718 874 2592 85
Септембар . 836 398 191 349 1140 49 94|
Октобар . . 750 401 704 383 1087 18 64
Новембар 1104 286 982 243 1225 43 165
Децембар 618 258) 486 198 684 55 187
Свега 11.763 5817 17.580 8.952 4484 13.436 ЦКОУ 4144
 ГОДИШЊИ ПРЕГЛЕД
о саобраћају путника из унутрашњости и са стране „у 1905. години

|
ДОПУТОВАЛО ПУТОВАЛО ЗАДРЖАЛО СЕ У
БЕОГРАДУ
|| "

ЗА МЕСЕЦ из НА из СА
УНУТРАШ. УНУТРАШ. СТРАНУ УНУТРАШ.| СТРАНЕ |
УЈ44)

УЈ44о
уачтаниаЏ

МУШ. |ЖжЕН. МУШ. ЖЕН. | МУШ.| ЖЕН.|МУШ. ЖЕН,

|| |
|
|

|
Јануар 282 2123 1516 105 41) 194 18 НИК 42
Фебруар 89 3336 1751 511 56 564 62 298 38 962)
Март |... 904 3586 1930 598. 67 487 91 306 35 919
Април |. . 1174 4173 2150 1 812 83 491 24 362 58 935 | |
Ма] за а 1003! 2023945 1926) 3 803 178 458 54 200 24 736
ЈУНИ аи 905 3430 1972 201 743 64 229 ОЈ 162 28 450.
ЈУЛИ ЕЈ. 7104 3507 2003! 1 561 84 503 15 143 32 153
АВГУСТА 901 4634 2907) 1 746 13/ 493 24 155 55 721
Септембар. ЈОН 57. 4316 2141! 1 864 78) ' 3795 269 59) 153 40 52]
Октобар . 1181011! 54 4325 2815 813. 32 327 40 198 22 581
Новембар . 702 348. 2013! 96 304! 27 507 45) 398 18! 968.
Децембар . 414 2369 1281 392 58 451 29) 82 попИ Е
ио | и па.

Свега 29978 9886 43242 25005 252) 841 4973 5522634) 405! 8564
 ИВАНА.
ра да на да н 1. ја ну ар а 1906. год. (с ем во јн ик а И
из пописа становништва града Беог
подофицира сталнога кадр а и ли ца ос уђ ен их на ро би ју ил и зато че ње )

СВЕГА УПИСАНО БРОЈ ФАКТИЧКОГ БРОЈ ПРАВНОГ 1900 ГОД. БИЛО ЈЕ Разлика
| У ПОПИСНЕ ЛИСТЕ | СТАНОВНИШТВА СТАНОВНИШТВА " УПИСАНО У ЛИСТЕ у 1906
КВАРТ
_________| години
му шк их же нс ки х СВЕ ГА | му шк их · жен ски х| _СВ ЕГА _| муш них |же нсн их | ОВЕ ГА|
_ муш ких | жен
_ ски х СВЕГА
_
и ____ _ _ _
|

10486] 5797) 4455) 10252: 5689 4400 10089 4913 3708 8621! 1865
Савски . . . 5965 4521 2148 4881 328
Варошки . . 2609) 1944: 4553 2512 1916. 4428: 2500 1877. 4371 2733!
АИ ЈА

5667) 2827: 2515: 5342 2939 2595 5534 3653 3017 6670) 1003
Теразијски . . 3026) 2641 5450 11918) 1164
Дорћолски . . 7313. 5769 13082 7100 5695 12804) 7240) 5086 12926 6468
8571 6834 15405 8648 6846 15404 7201 5934 13135) 2585
Палилулски. . 8716. 6944 15720) 8891 18520) 4423
Врачарски . . 12037. 10906 22943) 11578 10760) 22347 11822 10735 22557 9629.
1310 1002 2312 1331. 1017 2348 1018 __835 1853) 503
Топчидер. рејон 1331 1019 2356]
18 6 72 89 0) 40 16 9 331 56. 73 32 5 9209
Свега | 41062 33744! 748 07) 39 70 4 33

У 1900. било је: 35615 29983 65508) 3403 4 29 43 0 63 41 0 34 14 6 29 39 46 41 40 35 61 5299 83 65598] __

67 0 +3 75 0. +9 42 0+ 54 23 +3 76 2 +9185 — +-9209
Разлића у 1906. |+5448 +3761 +9209) +5
| |
|
 Мика

БРОЈНИ ПРЕГЛЕД
зграда за становање, нађен у атару општине београдске,
приликом пописа људства 31. децембра 1905.

| РОЈ КУЋА
БРО
о | |У КОЈИМА станују | |
– КВАРТ Пеги <
2 | Е = |јег=| о
8 | | 5 А Даље
Г- |
|
|
5
о
5 | 5 15)
= |
| | | |

| 5 | | | |
1 | Савамалски ,. . .| 67' 394) 184 | 645
2 Врачарски . . .' 914 | 1054 916 2884
3 | Палилулски , : 304 | -591 497 | 1392
4 | Дорћолски . .. 138! 410 4 | 864
5 | Варошки . . .. 1272 210. 364 |
6 | Теразијски . .. 43: 7205 1 469 |
1 | Топчидер . . .. __51'| 276 и! 401 |
| Свега 1619 | 3206 2200 1025

| ||
 ТЕ

ЊЕ ЕНЕД
-о засејаном земљишту у атару општ. београдске у 1905. год.
ПРИНОС ОД УСЕВА |

| ЗАСЕЈАНА |
| СА ЈЕДНОГ | |

НАЗИВ УСЕВА ПОВРШИНА| о | ПРИМЕДБА

| | ХЕКТАРА |
|

|ХЕК Т. АРА КИЈ

килог р.|| килогр.ј а
слав | ||

Кукуруз = 214 — | 2000. 428000

Пшеница озима 88! — | 1500 132000
Раж озими . 2— 2000 4000
Јечам , 153! —| 3000. 454000
„ јарски. Еј - 2000 2000
Овас 1354 1200 87600
Пасуљ (саму 35|| 1500. 52500
– (са ПН усев) | 107 == 200. 21400
Купус. . 12 —' 40000 480000
Кромпир . 58| — | 8000. 464000
Бели лук . == 3000 3000.
Црни лук Н 28 — | 10000 280000
Ливаде (сенокосне) . 128 — 5000 640000.
Детелина 5 о = 10000 90000
Виногради 125] =
Грашак 25 4000 100000
 | ИЗВОД
из пописних листа о броју јавних грађ ев ин а, жи ви не , до ма ће ст ок е и кошница
у атару општин е бе ог ра дс ке , на да н 31 . де це мб ра 19 05 . го д.

ГОВЕДА 5 ОВЦЕ | КОЗЕ ЖИ ВИ НА _

иперит

иза
ОБЛАСТ :

злда
| енћидо опинтом
ногдо4 зпинтом
_иговиоО

оппомом

о2ом
омаоши

ипде!

овеиам
ипа ле

ојовдон

ипемисен
итозраџ
ипделеи

ичокоч
ичолио

озран

ипеоодиж
опидом
прџој.
пена

ононхдп

ол2од2
охрнитио
заиаежат
| 1078) 28

=
4 — 11 7
|
1587/ 30
со
—

51
=

с
4+ 71" 5) 1
|Ева

[= |
112

Це)
1169

АЕ Ри
ПИ Пза
со — из
141 20) 6)26
1270

са

–
= ЗОО

=>
=
МО орго

со
13] 25) 30

63'
1293

|
==

|
Еј

|
=<е
' 8) 459
855
–
с5 = г- 00 ХО со

а
а
ПЕЗЕД Ел

=
2|7-8) 2761

— [о - 2: О
=
Ооо Оса

171 33
ои со

6] 11) 34) 78
|

= 63 | 2103
000
об би слоо са со С
са

105
о- боешњ=исхг-

|
хг"
_ СЛОСОо ош

3
=
|-ое | оло

с
—
| |
(та ОР

=
=—со
о

сво со | 00мл— с

ИЕ

со = се
| Гаое ма
о
—| 8) 792 2564] 35
Вл:

со
= 6)21 19 2568] 60
41 4|—

и 90 90 со ~Р
5] 23) 10. 76 1290] 17
ПА 2) тај =" 710 4451 1
231 2 4146] —| |— 2431 7

ОИ 6 нео =
5 251 22183] 3110 311 3585! 49
| 41 141 3 : 45) 1
189 35 15 63121 6 10) 132152| 142 2540|176

ос

со
Јо.
с

о
со
со
со

с
=
пе
|
|
|

| Прене | а У
|
|

~|
|
си | си зе со
102186 181 /07 4/1 681 138 / 49. 996 520 . 341 141 498 254 159 6 52/ 106 418 3 22. 735 ] 3 29)1507/998 2081 26119|580100. 3

и>
=
|
>

РРАРОЊНЕ ЛЕР Е аир=

ВИ
 А

ПРЕГЛЕД
о премереним земаљским производима на општинским
кантарима у 1905. години.
[

| ТЕЖИНА | ТЕЖИНА
НАЗИВ ПРОИЗВОДА | НАЗИВ ПРОИЗВОДА
| КГР. КГР.

АрМаШИкЕ с а ин · | 202295| Лук бели . 2919

Брашно кукурузно 4865| „ црни. 259006
= пшенично 736 Маховина . . о52
Боранија 24119, Масло . . , 3267
Вења 2671 Маст 21128
Вино 18112 Мед . | 664
Вишње 10031 Мушмуле . 411
Волови. 38798 Овас 543221
Вуна непрана 2415 Ораси 14069
Говеђина . 101 а Расу а 5. те 49839
Грашак . | 930! Патлиџан црвени . 63766
Грожђе. НА ТО Пекме зена 2083
Длака говеђа · | 2991 Пршута 101
„ свињска :- | 433 Пшеница 5681877
Дуње Е · | „8223 Раж . 22849
Земљаза лонце . | 1740 Рен . 339
Јабуке . | 74567! Риба. 2609
Јарма · | 2294| Свиње . 719532
Јечам . | 1470455 Семепрезле 122
Кајмак | 17001 Сено 3574192
Кајсије | 6828| Сир . 41527
Катран ' 10479| Слама 406916
Келераба | 451 Сланина 572
Кобасице . 54 Спанаћ . 187
Коже воловске . 187] Суве шљиве . 4104520
„ овчије. — Тиквице 6164
„ телеће | 110] Трешње 11643
Комовица . | 836 Угаљ дрвени. 403838
Кора брезова · | 1881 Фурда 421
Коске · | 1140] Цвекле . 52
Креч 3 | 142715[ Шаргарепа 126
Кромпир | 4422821 Шипци 736
Крушке | 26878| Шишарке . 2002
Кукуруз | 3805617 Шљиве сирове . 61780
Купус | 9481 Шљивовице . 8408
|
|
 ВОЈНО ОДЕЉЕЊЕ

Примљено је на рад у одељењу, предмета . . . . 6312

Остало на раду из 1904. год. у из 33
Свега предмета 6345
Од ових је свршено у одељењу, предмета 10259
Остало на раду за јануар текуће год. . . . . . ., 586
Сем овога, извршено је у 1905. год. регрутовање за сталан
кадар, оних младића који су рођени 1884. год. а резултат истог, види
се из приложеног прегледа.
Сем регрутовања извршен је прозив и повера спискова, и саоп-
штавање распореда свих обвезника из општине београдске !, Пи Ш
позива народне војске и последње одбране, и то од: 4-ог до 22. априла
закључио, а по азбучном реду.

# /
 Рођено младића у 1884. год.
Пронађених |
Умрлих
Непронађених
уедипо
ингАдлод
А оноповА

Свега
Способне
Стално неспособне
Привр. неспособне
Страног поданика
монлАаЈо4

ве оноден_
мојизимом

Свега
|
сени |
б6-то месечни рок |
Н

КАНЕ ни
Ђачки рок |
Оглашениза храниоце
онраолА аза

[96 „ 6 Ор] иве п ФЕ101 (202 669 птес 152 669

Официра _ |
6'

| Питомацавој. Академ.
' |

У сталном кадру
6]
|
хинра

Добровољно одслужили |
__пререгрутовања
92 опгмошве
пала

-олАзод по

Пешадију

(281 1сеја
Коњицу |

|
Пољску артиљерију |

,
Градску артиљерију

1
5 Пионере
си Возаре
Жељезничку чету

је
Пиротехничку чету ве онрзидојолеи о
Пекарску чету

|
|
|

|
Свега
Прегледано =

[ох2пва јод 9 иништио А знипол 'р99] хинодод гчитешиу хинеаоллод

— је [о]
Успособљено о |5

Н
Упућенона супер. _— |
у ревизију
Остало и даље привр.

хичо по
хиноозопзон
ономадниа |
неспособни _

8901 22192 119 206 | А

стинниенлиишис ПРЕ
 КЛАНИЧНО ОДЕЉЕЊЕ
Поклата стока у заједничкој кланици у 1905. години

ОВН. И ОВЦ. с 5 ЈАГАЊАЦА

Еј о
с а.
с (3

[ода
с |

вЕОЛ
= с с с |!
Рио

ипрдв!
5 о со 5 5 со со
хишадоп
ипеоеац

%
тодва ре
| тодва ве
тодва ве

"жа ти
25

жат
Шен

тодва
тодвеа

|"нтен |
Јануар 4 382. 1121
—–

Фебруар 32017 50 2 2 1592 1162

Март 1 5801 | 21
5 | 901
Април 416 | 256 3 7294 910 2 641
Мај 483 4
31 | 10086 542 202 148
Со С
= 81

Јуни 521 529 36 6468 387 11036 740

Јули 491 286 9 1939 64 241 622 156 180 887
и) Су) СО са и

Август 673 17 1749 33 236 372 161] 21 919 16

Септембар 731 35 1671 96 538 233 145| 34 1203 49
Октобар 870 33 1250 141 940 44| (61. 4! 1614 82
Новембар 831 50 18 2) 657 4 | 1887 35
Децембар 28|

т— ~ со хе иохОог- 00 О = с
568.

———
42 | 99 1654 86 9
ми

Свега 4541) 41516813 335 7263 385 2754 32898 2405 [1480 14102 1262
 2789. =

на дл еш тв а пр ет ек ло је ме са кг р.
Од поклате стоке за државна
ро ш за по тр ош њу , и на пл аћ ен а та кс а.
3880, која је количина унета у ва а 75 1;
кл ат о је : во ло ва 35 67 ; кр ав
На војној кланици у граду, за
; ја га ња ца 33 52 и те ла ди 4;
овнова и оваца 3908 , из да то је
да то г ме са за во јс ку
Од ове поклате стоке, поред из ш
г кг р. 71 58 4, а ун ет о је у ва ро
меса официрима гарнизона београдско
за по тр ош њу по на пл ат и та кс е кг р. он е
је ст ок е и ун ет о у ва ро ш за по тр ош њу
На марвеном тргу продато га -
ов ац а 57 6; ја рч ев а и ко за 2; ја
печењарима и кафеџијама: овнова и р, 53 9
кг р. 20 94 6; пр ас ад и до 20 кг
њаца 3215; свиња 282; у тежини
прасади до 10 кгр. 656. ша 18 78 4,
ен ос а ст оч ни х па со
На марвеном тргу извршено је пр
а издато нових 846 сточних пасоша.
 ВАРА Р

У 1905. години Општина београдска имала је:

[. Парк ов е: го рњ и и до њи Ка ли ме гд ан , на Кр аљ ев ом трг у, на
Теразијам а, ко д сп ом ен ик а Ка ра ђо рђ ев ог и ко д Ле по г Изг лед а.
П. Скверо ве : ко д На ро дн ог По зо ри шт а, у ул иц и Кн ез -М их аи ло в
Венац два , ко д ду ше вн е бо лн иц е и дв а ко д Сла виј е.
Ш. Шеталишт а: у ул иц ам а : Ми ло ша Ве ли ко г, Не ма њи но ј, Кр аљ а
Александра, Душановој, Шу ма ди ск ој , Об ил ић ев ом Ве нц у, на То пч и-
де рс ко м бр ду , То пч ид ер ск ом и См ед ер ев ск ом др ум у.
ТУ. Расадник испод доњег Калимегдана и града.
Сви парков и и ск ве ро ви оп шт нс ки а по ре д то га и по је ди на
школска дворишта укра ша ва ни су и од рж ав ан и о тр ош ку оп шт ин ск ом .
Радови ови састојали су се у опште:
Зими у чишћењ у сне га, ра зн ош ењ у ђу бр ет а, по дк ре си ва њу др -
већа, замазивању дрвећа, пр ав ље њу то пл их леј а, се че њу кл ад а и гр ањ а,
граб ље њу , оп ра вц и и сп ре ма њу ал ат а за ле то и др .: .
- У пролеће: у чи шћ ењ у, од кр ив ањ у и са ђе њу ру жа , са ђе њу
ја во ро ва и др , се ја њу тр ав е, бу са њу ,
борића, јоргована, багремова,
посипању стаза шљунко м, из но ше њу и пр ес ађ ив ањ у цв ећ а из ст ак ла ра ,
кошењу и др.;
Лети: у прек оп ав ањ у, пл ев ле њу , по ли ва њу , пр ав ље њу фи гу ра
цветних, штупцовању па ли са да , чи шћ ењ у ст аз а и др ве ћа , не го ва њу
цвећа и др.
У јесен: у копа њу фи гу ра , пр ес ађ ив ањ у цв ећ а у ст ак ла ра ма ,
чишћењу стаза, подкресивању дрвећа и др.
Специјално : у ов ој го ди ни ур еђ ен је по тп ун о са в до њи Ка ли ме гд ан .
На десној страни њего во ј у ра вн иц и за са ђе но је св ак ов рс но
украсно дрвеће и џб уњ е, на пр ав ље не ст аз е по су те шљ ун ко м, уо лу че не
и цео простор нивелисан. ·
Лева страна — па ди на до бе де ма гр ад ск ог — за са ђе на је 60 -
ровима, такође прошар ан а ст аз ам а шљ ун ка ст им а ос та вљ ен је и ве ли ки
раван простор за игралиште.
Одржавана је чист оћ а и по дк ре си ва но др ве ће по св им а ше та -
лиштима и свима улицама на Вр ач ар у, по дс ађ ив ан о — за ме њи ва но
ск ом и См ед ер ев ск ом др ум у, ко д Ле по г Из гл ед а,
— дрвеће на Топчидер
 и

у Позоришној улици, на рибљој пијаци, у парку код споменика Кара-

Ђорђевог и др. местима.
Сви општински плацеви одржавани су у чистоти.
У расаднику је направљена још једна нова тераса и засађена
цвећем ; неговано је цвеће и саднице разног украсног дрвећа, као : ке-
стени, јасмини, борићи, јаворови, тује, глеђе, магнуре, лигиструм, кисело
дрво, липе, багремови и др. и џбуње: хибискус, јоргован, и т. д.
Цвеће, дрвеће и џбуње неговано је у опште за све општинске
паркове и надлештва: Ново Гробље, основне школе, разне троша-
ринске станице, водовод, пробирнице и др.
Поред овога, цвеће, саднице, земља и ђубре из општинског
расадника продавани су и приход,који стално из године у годину расте
— уношен у општинску Благајницу.
Исто тако наплаћиване су таксе на седишта у општинсим пар
ковма, на просторе за цирк,ус продају сладоледа, лимунаде и др.
 : _ ПОЖАРНА ЧЕТА

Пожара је гашено у овој години свега . . . 185 и то:

У“ Кварту Варошком 20.222: 3%
"У Кварту Врачарском 2. 5: 41,
У Кварту Дорћолском . . . . . . 29,
У Кварту Палилулском . . . . . . 32,
У Кварту Савамалском.. . . . . . 21,
У Кварту Теразиском . . 21, и
У Реону топчидерскога Комесаријата. 4.
Паљевина је било у овој години .. 8.
Зграде, у којима су се ови пожари дешавали, 108 су од тврдога,
а 69 од слабога материјала.
Целокупна штета учињена овим пожарима износи око 187.505
динара. Оштећена имања, била су већим делом осигурана.
Успех при гашењу био је добар, јер су скоро сви пожари, пре
заузете моћи за развијање, погашени,
Преноса је извршено у 1905-тој години 529 ито:
У Болнице Е .
У Капеле ... еони та ле за А
У Разна надлештва. Ма ари зе ан И ООИ
У Приватне домове . . ђе
У месецу августу, скоро свакога дана, поливане су улице са
цревом на точку, ово су радили два надничара и један пожарник.
У месецу октобру пожарници су црпили воду из подрума
г.г. Јована Ванлића пуковника у пензији и Јанаћка Константиновића
трговца, улица Душанова бр. 34 и 36, и код г. д-р Михела, Бран-
кова улица бр. 14.
 СИРОТИЊСКО ОДЕЉЕЊЕ

Остало је несавршених предмета из 1904. године. 25

Примљено предмета на раду целој 1905. години . 615
Свега 638

Од ових свршено у току 1905 године и то:

Досуђено нових потпора

- „ повишица >
» болесничких карата
Нађено новорођенчади и сиротне деце
Упућено у општински сиротињски дом
„ „» Дом сиротне деце
„ » Мматеринског удружења
Одбивено од тражења помоћи
У У У повишице
У У болесничких карата
Умрло по сиротињским књигама 3
а у општинском сиротињском дому
Отпуштено из сиротињског дома 1
Одузета помоћ пп а о во
Остало за 1906 годину свега
 УПРАВА ВОДОВОДА

во да по пе о се од 1, 12 3. 60 8 ма
Утрошак воде из новог водо
1, 27 4. 71 6 мз у 19 05 . го д. ил и за 11 ,7 %.
у 1904. год. на
Утрошак воде из старих водовода био јез
од мале црпке . . . 3319 м"
„ мокролушког . . 26003 „
„ булбулдерског . . 5744,
Овај је водовод ис кљ уч ен од ме се ца ав гу ст а до кр ај а го ди не по
наређењу из општинског санитета.
во де у Бе ог ра ду из но во г и ст ар их ВО ДО -
Укупно је утрошено
вода 1,30 9. 77 2 мз пр ем а 1, 19 0. 37 4 за 19 04 . го д. или укупан утрошак
порастао је за 10%.
Мерењем констатован је пр ит иц ај во де у ма ки шк е бу на ре за
једну секунду и то:

АПРИЛА АВГУСТА __|___ ОКТОБРА _| ДЕЦЕМБРА

Е - —-приво- ____| приво-| |при во- |_ "при во-
ос та њу | ли т. до ст ањ у| ли т. |д ос та њу | ли т. до ст ањ у
Код бунара Мо | лит. 'д
| | на коти| ' на коти | | на коти | на коти
| | | | | | |
[ 110 66:38 | 75 6610 | 86 | 6645 | — –—
Ја | И | та — | 80. 66:20
и | 28 | 6657 | 20 6507 20 6516 | — | —
Ш | 90 | 6725 | 7'6 | 66:15 1:27 209 0155) == бб
М | 12 5#65:07 27 65:40 ЈЕО ОВ: 2 25 ен ===
Ма нова ЈЕ 810 | 65:20 5 09739 2 = —
М 1072 6740 | 5:87 | 65:17 65) 65'48 || |
М | 6'0 — 0:5 | 65:70 | 071: 65328 | == —
Ми | 36 6707 2:0 | 66:20 | '2'4 6513 | —
МПа е-- | а пак вија — | 60| 6575
УШ 1120 6763 |10'0 65:60. | 90 | 65:28. | = —
| И = 6'0 6610 | 40 65:72 – —
УШа
|Х ' 90 66:65 то 65:90 2 ОШ 2 а ПАКЕТ
 Бре

Просечно водостање у Макишу било је на коти:

| Подземна | пина
= Пн | вода | рада
Јануара . .. 68:35 | 66:92
Фебруара. . . 6942 66:85
Марта . : . . |“ 6955 | 6726
Априла. . . .-| 6872 | 6т03
Мазари рете је 68:69 | 66:97
јуна =. 2--е- с 47 76832- |- 06:23
Уна а а | 6714 | -65:94
Авруставн и о 40643 65:73
Септембра . . | 6703 | 6542
Октобра ~. > =" | "отат 65:86
Новембра. : ."|- 6702 | 65'91
Децембра. . . 68:15 66:24

Издато је воде из новог и старих водовода за домаћу и

авну употребу:
- а) по просторима око . . 709610,40 м=
6) , водомерима . . . 295084,92 ма
в) зајавне потребе, општин-
ске зграде, · поливање у-
лица, губитак на мрежи 305076,68 м“

Свега м“ 1,309,772,00
Наплаћено је динара (без кирије за водомере,
стари дуг и ванредни приход). . . . . . 284.869,85
стана Вала и: понац на срна 57.398,98
Свега дин. 342.268,83
За јавне потребе, општинске зграде, за поливање, губитак
на мрежи, утрошено је воде за . . . . дин. 106.776,60 (1мза 0,35 д.)
или у процентима. . . . . . 31,15%
Број потрошача по водомерима, односно број спојева био је
31-ог децембра 1905. год. — 3840 према 3748 за 1904. год. т.|. број
спојева порастао је за 2,455. з
Највећи утрошак воде био је 24-ог јула 5051 м“ а најмањи 21.
новембра 2237 м“. Види прилог 1. У
Просечни утрошак воде из новог водовода дневно (за 24 часа)
био је 3512 м“ према 3078 мзЗ у 1904. год.
За издизање воде из новог водовода и мале црпке укупно
1,278,035 м“ утрошено је горива за целу годину:
 =" 820. —-

Алексиначког . . . 477569 кгр.

Бољевачког . . . 876397 ,„
Стењевачког . . . 165934 ,„
СењОкоги 1 и ИЕ 37134 ,
Брикета сењског. . 308544 ,„
Тотинског . . . . 102129 ,„
Угља са Вршке Чуке 145807 ,
Брикета :: а 293112 ,„
Свега кгр. 2406617 у вредности 47173,23Д,
за пренос дато 7955,82 ,
Свега динара 55129,05
: Према томе за 1 м“ воде изгорено је 1:88 кгр. угља у вредности
0-042 динара.
За издизање воде вештачким путем, за одржавање новог и
старог водовода, за спајање зграда са водоводом и т. д. утрошено
је свега 172589,45 динара.
Према томе сопствени трошкови, без интереса на уложени
капитал и амортизацију, за 1 мз издигнуте и филтроване воде из-
носи дин. 0,135,
Ако се узме вода из старог водовода, која гравитацијом до-
лази у варош од 31777 м“, онда укупни трошкови по 1 м“ утрошене
воде износе динара 0,131.
Извори старог водовода давали су просечно за 24 часа воде и то:

У МЕСЕЦУ | бузбурдерски мокролушки

5 Т |

Јануару . . . | 29 | 47
Фебруару | 29 48.
Марту | 5 43 | 14
Априлу . | 35 | 138
Мају. ЕНИ 32 | 103
Дру а 58 | 29 92
ара ај ава 26 52
русву па 54 | = | 60
Септембру . . | — 63
Октовру = = на — 66
Новембру. . . | — 12
Децембру. . . | — | 103

Мала црпка радила је свега 21 дан и то

месеца априла дана
О сло

» јула
„ августа
„» септембра
„ децембра
 а

Парна машина и црпка на новом водоводу — Белим Водама

— радила је просечно 220 42 36“ дневно према 216 36. у 1904. год.
Водоводна инсталација проширена је у 1905. год. и то:
19. У Макишу израђена су још 4 нова бунара по систему
г. О. Смрекера. по чијем се генералном пројекту има проширење во-
довода и извршити, и то бр. 17 , Ма , МНа , и УША и спојени су са
главним натегама старе инсталације.

Слојеви ових бунара су:

бунар 12 : од м. 0.00 — 1.20 црница.
1.20 — 4.00 жута ума
4.00 — 9.00 плава ума са муљем
9.00 — 19.00 ситан жућкаст песак
19.00 — 22.50 жут песак са шљунком
22.50 — 25.60 песак, шљунак и камење
25.60 — 26.00 бела ума.
бунар ТМа : одм. 0.00 — 1.00 црница
1.00— 2.00 жута ума са муљем
2.00— 3.00 плава ума
3.00— 5.00 плава ума са песком
5.00 — 06.00 умовит песак
6.00— 15.00 ситан плави песак
15.00 — 20.00 крупан песак са шљунком
720.00 — 21.00 крупан песак са камењем
21.00 — 23.00 крупан песак са шљунком
даље плава ума
бунар УПа : одм. 0.00— 0.70 црница
0.710 — 3.40 жута ума са муљем
3.40 — 4.80 жута ума
4.80 — 5.20 плава ума
5.20 — 5.710 плава ума са жућкастим песком
5.710 — 16.50 песак са камењем
16.50 — 20.50 песак крупан и шљунак
даље плава ума.
бунар УШа :одм. 0.00— 1.00 црница
1.00 — 2.00 жута ума са муљем
2.00 — 3.00 плава ума са муљем
3.00 — 4.00 јако муљевита ума
4.00 — 5.00 плава ума
5.00 — 6.00 умовит песак
6.00 — 14.00 песак ситан плави
7 14.00 — 14.50 песак
14.50 — 18.00 крупан песак са шљун. и камењем
18.00 — 23.00 шљунак са песком.
МУ+ 15" 2 2
а
 м у м л м е м л у М 1 9 0 5 л о д ј
О
А
буному м
 5 ==

2%, У вароши ван реона подигнуто је 13 чесама.

39. Спојено је 92 приватна имања са водоводном мрежом и
утрошено 1840 м. цеви.
Поред овога састављени су услови и одржана лицитација за
проширење машинске инсталације на Белим Водама и главног довода
до великог резервоара.
Састављен је пројекат и предрачун за проширење водоводне
мреже на Савинцу и Новом Селишту. Осем овога вршене су студије и
разрађиван је генерални пројекат г. Смрекеров за проширење водовода.
 ОСНОВНА НАСТАВА

Основних школа у Београду било је у 1905. години 9, од

којих долази на Београд 8 и једна за Топчидер. Сем тога отворена |
је једна школа на Крагујевачком друму, која стоји под управом
Савиначке школе.
Оне су биле смештене по квартовима овако: Варошки, Ду-
навски, Палилулски, Теразијски и Савски кварт имали су по једну
школу, а Врачарски три школе (Ист. Врачарску, Зап. Врачарску и
Савиначку са школом на Крагујевачком друму). Све су школе сме-
штене у општинским зградама, сем школа на Источном Врачару, Са-
винцу и код Саборне Цркве, за које је плаћана кирија за сва одељења
сем два одељења на И. Врачару (у Крунској улици), која су општин-
ска. Школе су смештене у 85 учионица (са забавиштима).
Школе нису никако распуштане; јер је здравље код деце било
повољно те су према томе школе за све школско време радиле.
У основним школама града Београда било је у 1905. год.
ђака по разредима :

А. Мушка Школа
[ р. 741 ученик; П р.729 ученика; Ш р. 440 ученика; ЈУ р. 452
ученика, У р. 50 ученика. Свега мушких 2412 ђака.

Б. Женска Шћола
1 разред 577 ученица; П р. 517 ученица; Ш р. 463 ученице;
ЈМ р. 426 ученица. Свега 1983 ученице.
Сем овога у Београду има 6 забавишта, од којих је једно
државно (на Савинцу) а остала помаже школска општина. Она су
распоређена овако: једно на Дунавском Крају; једно за Варошко-Те-
разијски Крај; једно за Савски Крај; једно за Палилулски Крај;
једно за зап. Врачарски Крај; и два за Савиначки Крај. У њима је
учило 596 мушкараца и 178 девојчица.
 ГРОБЉЕ СВ. НИКОЛЕ

Зиданих Гробница
[. Ископане јаме и озидано је гробница велики 16, мали 82,
свега 98 ком.

8 Простих Гробова
П. Ископани гробови велики и у њих сарањена
одрасла лица У с НЕ 5
Ш, Ископани тробови мали и у њих сарањена мала
епа ке Па 15
У. "Ископани гробови велики Иу Њих сарањени војници 20
У. Ископани гробови мали и у њих сарањена мртво
рођена деца . . 2 Ма 95
МТ. Сарањено у зиданим. гробницама у мани ки ер ин 1:52

Ново Озиданих Зграда

МИ. Озидана је једна нова звонара
| МШ. Озидано је три нове чекаонице
| ТХ. а „ две нове шупе
| Х. Озидана је једна нова костурница за војнике
ХЛ. % : једна нова кречана
ХН. „ једна нова фуруна за спаљивање дасака
ХШ. Озидано је два нова нужника
ЖМ. Одкопано је земљиште за једну нову парцелу и две
старе у продужењу.
ХМ. Калдрмисане су улице четири ком. као и сав други остали
рад у исправност доведени.
 ПОД

ТРОШАРИНА
статистика З А пр ед ме та у О Р И за 19 05 го ди ну
Текући број |

ЗА И 1905
тарифе

|
"Такса| Те Скупа

„>
ер (од 100 ЖИНа прихода
Ф
“5

| Зи 1 аи
пне | Свега! динара. =
| || |

Грожђе за јело 2 — 882003 1764006

| 6 —)| 669973 40198 38
о сло

| Грожђе за вино ..
| Воће без разлике . Е | 2 | 1987996 39759 92
· Вариво, зелен, семење, ко-
рења, цвећа расади и т. д. Пева је зао 7546812
Кромпир, лук и црвеци па-
_ 1 || зотатод3914199
3]

тлиџан Је
Дињеи лубенице . · — 50) 2144144! 1072072
|
| |
~ Сул о

Сено. = Кола — 50) 10178] 5089—

Грис и гершле . Килогр. 3 || 26736] 80208
Дрво за гориво Куб.м. — (30) 85849) 2575470
Грађа као: даске, летве, про-
шће, планке, шиндре и тлд. У У
== |50] 2443% 12218.65
Дрво за даљу прераду у
00

пола прерађено Килогр. | 5 || | |

| Грађевински материјал изра-
ђен необојен, обојен или о
12 50. 86068) 10758.50
лакован .
10 | Свиње дебеле или мршаве
преко 15 килогр. бруто 8 |_| 16177) 1289420
1 | Прасад до 15 килограма 1 |—| 12268 12268 —
12 Овце, овнови, козе, Мт
јагњад ијарад . 1 27589) 27589 —
13 | Зечеви : | — 50) 752 316—
14 | Јелени, срне, кошуте дивље
свиње и младунци 5 з5ј 15 75—
15) Перната живина ситна . | — 10. 314375) 3143750
16 | „ крупна. | -- 20. 42216) 844320
7 Риба свежа о 5 || 101597) 507985
18 Сардине у буренцетима или | |
саламури и сва ост. ит. д. | 5.— 51884 259420
19 Месо, сланина и сало сиро-
во, усољено или у саламу- | | |
ри итд. | 10 |--|_ 24524) 2452/40
20 Месо и сланина осушена и | и |
непрерађена . | 20 || ___27307|_ 546140
Пренос у | |386222 87
 ЗА ГОДИНУ 1905
тарифе _
Текући број

|Такса. Т ____ Скупа

| МЕРА|ол 100 ежина | прихода
||

(и 2 Свега динара =
| ||

Пренето || 386222 | 87
М л е к о и п о в л а к а о д м л е к а 5 — 2837969 141898 45
5 _ 267610) 1338050
Јаја са е слаб тање а пр |

Колачи, тарана, макароне, 42156

фиде, тесто и Ор ето
а _|- 10689
ду 4242) 42420
Бисквити
! | Св е и з р а д е о д ш е ћ е р а и с в е
врсте воћа и другог итд. 10'— _ 25833! 2583/30
| К о н з е р в е о д ме са , ри бе , ра -
п у ж е в а , ш к о љ а к а и т д . 20 — 8298 165960
ка , 116415
Сарди н е у к у т и ј а м а . = |_| 23283.
С и р , к а о : с т р а х и н о , р о к - || |

форт, МИ ИТементал, 94260

ит.Д. . | 20 |— 4713
| Скоруп (кајмак). 5 |_| 47249) 236245
· Масло (бутер) 10 |—|. 27260 2726/05
8 — 1524578 12196624
~
“о

Вино обично у бурадима :

В и н о у ф . р а з у м . т у и ки -
пећа вина и друга вина У 52975
ф. или бурад. 125 |-|- 219)
| и до 10 рај
10 — 8449758 8449755
12 || 154775| 18578
о
5)

»„

> преко 15
15 „
ОБ 25 — 18732 – 46831 63
Ликери као: коњак, рум И
|

2810)20
|

|20 — 14051
о
о

друга заслађ. шпир. 1

' Пиво у бурадима . | 10 — 2346082 23460820
3 || 2048) 6144
| Сирће без разлике 3674
Есенција од сирћетаза пића 25 |_| 14696)
|_| 236825 11841/25
о
(00

' Минералне воде, без разлике 5

| Камени угаљ без разлике . 6 || 21088) 16260/75
Мрамор у пола израђен. 0 50 |

Мрамор углађен (полиран). 3 — 67369 2021007

| Гвоздене греде ратернр У
оз
~

0 |50 1061878! 5309 39

бови
. 2 56166 11383/32
| Стакло за прозоре
· Воће јужно као: лимун, по-
моранџе, кипре, јев. јабуке, 11630 30
нарови итд. Бо бо
П р е н о с 5 11125.780 82
|
=>
 |
ЗА ГОДИНУ 1905
'= || ||
||
|

22! Такса Г ___ Скупа

= РОБА од 100 994 |прихода
Л5- 45 |
Ф
154 5
|| па је |Е-
~ |
Е|
ли. = Свега! | |
динара
·
|| е-
аринавинвасе
| | |
Пренето || | 112578982.
| ||

| Све остало јужно воће,као:

|

ананас, шљиве суве је

| |
|
цуске ит.д. 3 Килогр.
41 | Бадем у кори и без. коре,
77293
| 2318/19
суво грожђе, урме и кестење У 3 —|-
48 Зачинци прости као: ана-
сос, бадијан, 1 галган
ИД. 74. ва 63426 50748
|
49 Зачинци бољи и то: муш-
катли, или индијски И
чићи итд. ; 36 3848) 1924—

сутраниеавентиле ~ 2
Зачинци најбољи и то: ва-
НИЛИ, Оран И пара:
ника Ј-к. 5 100. |— 156 156—
51 Кафа . . 2 50) 292270 7306/75
52 Сурогати кафе (цигура) . 5 |_| 28980) 1449—
53 Чоколадаи сурогати од ч0-
коладе ; 10. | азит 83170
54 Шећер без разлике — 50 2436632| 1218316
1 || 428521! 4285/21
|
·
55 Пиринач
56 | Хидраулични креч, гипси це-
мент без разлике и обич-
ни креч .. — 2510141966. 2535401
2 |_| 268940) 537880
ама“

Зејтин за јело без _ разлике

Маст свињска, гушчија или
од других животиња за јело _— 30. 102317 3069/45
Свеће стеаринске, парафин-
ске, МЕ палмет
рани Је 2 |- 113476) 2229)52
Лимунада, сода и она у ва-
роши што се израђује . — 105) 122795 6139)75
Једна кола дрвеног мате-
ријала преко ђерма што
пређе 5 јаја 157 157 —
Једна кола празна или то-
варна до једне тоне — 20) 508188! 101637/60
Од товарног коња — |10] 1599, 15900
Пренос . | 1306.045 44
5: | | |ЗА годину 1905
55 — Ба
2 | МЕРА |Та кса|| | _ Скуупа
па
БЕ РО" БА од 100 Тежина прихода
се ТРИ таи ==
= дин. = |Свега. динара =

Пренето | | ' 1306045/44

|
64 Лежарина . | | 9582 55
65 Карте слободан улаз. · Књига 2 —| ВА 1576/—
66 Казне вридрмнаваИ равни | МИ:
приходи . а Е | | 31439
67 Мерина . : | || | 11760/—
68 Дозволе за продају млека | | 3489.20
69. Пријаве : Зли | 109 Мт 5806,40
Свега |] | 1333362/98
Приход у 1904 г. | | | | 1312452/|11
Вишак у 1905 г. | | | 2091087
 ГРАЂЕВИНСКО ОДЕЉЕЊЕ

[. Инжињерски Одсек извршио је у току 1905. ове послове:

1. Издато је протокола ретулације и нивелације . . . 184
Контролисано је регулационих линија . . . . ... 7
Издато је регулационих Бај ГИ а РА ве 192
Разних увиђаја . .. ПИ ва Ва та а а ако
Комисијских реферата она 5И Нас тле ан а а на НА
Премера:
мривајвнихо ла ата На и ан Ни ОК),
ОПНИЉИНОКМИХИ са а ни ај аи би. О
анромријанијан к па она а тад ИЕ Ева на БИ АКО
еконромнријација не ан ин а ен реј Прага па а
Беда канала иввршено,г јен 727 а за и И ет Зна
2. Рад на снимању простора Који је ушао у нови рејон.
Рад је почет 16. маја изналажењем старих и одређивањем нових
полигоних тачака. За тим су прибрани подаци (читање углова и ме-
рење дужина) потребни за рачунање координата, а упоредо је вршено
и снимање детаља тахиметром. Одређено је 305 нових и 17 старих
полигоних тачака, а на површини од 365 ћа. На целој тој површини
снимљени су детаљи у колико је потребно за израду ђенералног плана
— који има да послужи као основа регулисању целог простора у
старом и новом рејону. Срачунате су координате свих полигоних та-
чака, и нових и старих, и цела је мрежа пренета у разм. 1: 2000. па
су пренети детаљи. Поред овог извршено је и нивелање главних уличних
влакова и свих празних просторија.
Снимљено је свега 365 ћа и на то је утрошено око 8000 дин.
3. Улшчне таблице.
Намештено је уличних таблица:
великих с-називом“ улице у са5 5 ан а
малих с 5 па Виз не |] пина напое и О
ц једноцифрених 35. 5 И ЛЕ Јев
У двоцифрених . ........ . 640
Е. тронифренихе а ањј- 06 сан а ни НОО
Свега 1359.
Набављене су из фабрике Индустријске Задруге, а утрошено је
9208:33 дин. на сав тај посао.
 5000

4500 --

1000 |

Апууакљоњо, Лоде пу 1

је
Маи717 МАПЕ АШ
РВТРАВАРГРАИ07
мо ОДА АЕОВАЦА а

|
и

Дел
2200

биј
2000 |

10500

10000

9500

9000 | 9000
8500 = | > | : ј-Е 8500 |
8000 | | | 5000

Е 1500

1000
ЕЕИ
ЊЕА
=ЋЕ Р2А2Е2ОА
ЈИопирашње ЛафКају. 6500
И А
НЕАБА
:СЕВНАНМ
2А . | 6000

ЈЕ | |

==
|

од
5500

па иВА
ој ј ањиве литографија Ма. (ПАКИ ЕВИЋА У БЕОГРАД
 ОСВ!
СИЈАЛИЦА и ЛУЧНИХ ЛАМПА за за
МО И = лампе лампе сијалица | лучи. лампи | ИЗНОС
УГОВОРОМ накнадно укупно
| вечерњи ноћни укупно предви- наме- КАЗНЕ
краће целе краће! целе
рлалиенојни

| ланац ланац, бене штене

хинеаолелонох
оно 91 ПОПрИ

време ноћи време ноћи |

|
по впигејио ХИН
-ћикА лозиенални
ичтодо инљозоди

Јануар 147" 50' 341" 20' 489 10' 5333,35 478,95 86 141 2 25,484,70
=
ПО == 15,763,70

с
о
[ој
Фебруар 1149 | 2609 15' 374" 15' 5333,35 366,5 93
Март 1079 45' 2520 15' 3609 5333,35 352,80 1081 пада 12.287,15
== 111

820 30' 2120 30' 2940 5333,35 291,50 41 151 530 71 1465,35
669 05' 1890 25' 255' 30' 5333,35 254,60 143 372! 1 911,50
46015' 1580 45' 205" 5333,35 201. 517 265 296 879,50
590 40' 180 20' 2400 5333,35 240,15 1174 3784 401 7503,45
820 55' 2120 05' 295' 5333,35 291,60 1100 486 389 1250,70
Септембар 96 40' 2360 40' 9998 20) 5333,35 32,95 43 154 400 |
917,20
Октобар 1379 20' 2970 40' 435' 5333,35 423,55 1516 419 614 6,18 | 2987,30
Новембар 1620 30' 3420 30' 505" 5383,35 596,55 118 208 514 12,44 | 1752
Децембар 1769 50' 380' 556% 50' 5333,35 658,75 5992,10 66 170 322 | 11,54 | 1128,—
вовирнактоеасксннидласв зевескиискаЕ

Свега |1280%20' 3063045' 43430 [64000,20. 4489,90 68489,65! 6901 6510 1597 264 68,16 Пао
 — 112 —

Таблида 2.

Лиру. __БРОЈ_ПУТНИКА_ -

|
|
Бо а Ога
Би ВЕ а
= Фи
| ИЕ 5
МЕСЕЦИ 5=< же | 28 ен |жаз] да 5
:Е ВИ АЕ Аида вз с 5 ЧЕ
== ел“ 5а == =0 5 55 =
О5 о Пена ве И ИЕ ава о
46 РЕНЕ | Не ЕЈ ~ =
| | | |

| | | |
Јануар ...... 106408 25410 11883 40585 65361 11206 260883
Фебруар... .. 133901 27602 12467 61429 83588 11556) 330543
Марте „5. 1 157507 32686 15038 00686) 110223 13470. 420510
Апри - 0: 205789. 58952 21421 129733 136376 16684 568955
Мај аи 218466 50200 23469 142105 143604 16362 603485
Јуни пуна 224526 5716 24024 152038 170315 16809. 645728
ли а = 207995 · 51280 26711 131912 178083 15350 612231
Август 1... 228427 56041 28103 156208 164002 18353 651134
Септембар . . . | 194135 46058 24115 115066 108679 15975 504028
Октобар... .. 205867 62457 23164 +105780. 10960 18930
Новембар . . . | 160583 48775 19968 26336 94511 15048
| Децембар |... .|__159042 48749 21548 81129 90223 15015
| 2202596 574455 252811 1293007 1455646 184758
| , | |
 — 113 —

БРОЈ КИЛОМЕТАРА — КОЛА __БРОЈ ДАНА КОЛ, |

А а
| | [ | | |

о | 2] ај а! о.
на и БУјае аВБ НЕ | зн јап 48 Б5 лаВЕБ:
5 | ел | а З| _Ф | 8

са зоо ЧЕ бе
Чт јача! зе 25 22 бо НЕ|5= 58452 55
085 55
ЧЕ зе. = 8
2Е
4,5 =5 »>8 з=) 6. бе
О
52905 =8)>
= 9 | ве

5 пао –
А
И
БЕ
ТПЕ |
>= 165 2 ДЕ25О
5 | ве 2ЕОоБ
2 Св Неј7Е Бака“
не
685 хе |ј== ем конац »=е

= У. 5 Ба | | |
| а в | |
13572 6727 6210 11830. 15138. 4037 51514] 111 02: 62 75 128 31469
20921 6076 5608 21245 19750. 3707 77307 168. 56) 56132 165: 28) 605
22115 6721 6309 31379 21928 4046 93164] 18662 62 202 186. 31 729
35815 14108 0084 47306 23058 4279 130150] 269 102 61277 179. 30.918
46786) 17988 6347) 56307 24966. 4628 157022] 348 131 62319 186. 31/1077
46971 15927 6142 63481 24334 4513 161368] 348 114 60351 180 30.108
45168 15208 6347 54260 23027 4265 148275 354. 115) 62322 179) 31/1063
46100) 13257 6485 61128 22020 4664 154254) 346 96. 62 335 168 3111088
39682 10857 8213 46024 18753 4513 127542] 294 15 60) 256. 150) 30 865
24483 13145. 8400 32241 18871 4497 101637] 186. 98 63 186 153] 31 711
23236 11518 6990 30038 17413 4206 93401 180 90. 60 180. 150: 30 690
22515 10947 608 | 28332 17526 3988 59390] 183 92 62 182 159 31 709
(5 ---7ЕЕ| Ен БГ Драви нв
388124/141985 79217/483571 246784. 51343 1391024] 2073 1003 132 2811 1983 365/9963
 == 414 —

Таблица 3. — Приходи месечни

ГОДИНА 1904. | ГОДИНА 1905.

МЕСЕЦИ п|еа 5 5 = |- Ј с 7
Трамваји пене Укупно |Трамваји а | Ук
||| | || |
јануар) па 50216 5 59879/90 | 9015685) 2624190) 49089.45
Фебруар . . . .| 3059925. 5415505. 84755. 20) 32978 85) 46208 75.
Мара Лан на а. 4042420 | 46560/95 | 86985 15: 41632115) 36327.50
Ири те 48233. о, 35903 60 84137.50) 5751995) 39205/05.
Ма ен а зато 0 3116185. 8936165) 6153190) 3304885
уими носе Си а иту 59592 2 29437 70. 89029/00) 6587315) 33190.65
Јузтинаи а че и 60758 — 2585710 96595.95! 58290 45) 3554290
Август .. . _ „| 5714135 | 3438090| 91522/25! 66591.45) 32343.60
Септембар... 56084 85 | 41408 80 102492.65! 4950110) 4085645
Октобар. . . -. 41959 — | 50094 80 | 92053.80) 46195.25) 5279425
Новембар . . . .| 3761835 55046 85 | 92665.20) 41129.25) 70916/70
Децембар . . . .|3842630 5355090 | 91977.20) 39605—— 7207170
Вишаку осветл. — |___818230. 81820 _— __| 1072025!
| 550204 . 53162160' 1090915 60.587090 40) 553216 10.
 САДРЖАЈ

· Ме. Часници . СТРАНА 5

| -=ј 57 Рад одбора 1
____ Службеници општине. 10
Ноге 155
_ Суд | 16
___Полиција и 18
"Приходи и РАСА општи део 24
јални приходи 26
„ расходи 32
__Имовина. рис еј Пиве ении уме МР 44
ПИ уковања '. Еле ЛИ МИ а ас Псел 48
Биланс . Зони
Благајница . 58 -
Економ Пан а ти ша Бави
(баниепа а рта И МИ Цев и три = НЕ 57 |
Статистика — 6В а
" Војно одељење 79 !
Кланично 81
Вртар . 83 а
· Пожарна чета 85 5
Сиротињско одељење
Водовод . 815
Основна настава . ~ 92 =>
Гробље. „Светога Николе“ 93
Трошарина 5 94
_ Грађевинско одељење . с 98
Одсек за канализацију и кеј. 104
» „ Катастар. 106
» »„ електро-технику . 108
 |
ПрИА
МЕ
тата
аМИ а
Ру ЈЕ
| 5 Раћ.