SJ]YJF JCJRJ XIFPYOYDJF

X@KJ] ENS@]ES@F YF]YN NIOJFCJRJF JS@

S@]@ YSLJ]YF NDJSJFJD

28::8=8829

XREARJG S]YM@ XRELIS@ FIRS

LJNYO]JS @OGY NISIDJ]JF
YF@\IRS@]JS GYDJGGJM@PJD XYRQENIR]E
2828
 SJ]YJF JCJRJ XIFPYOYDJF

Xenen Bjdjsjf ; JS@ insnous`l

Sub Xenen Bjdjsjf ; X`kjt ens`tes`f uftun Niojfcjrjf JS@

Qjntu ; :8.88 – :8.28 Q@B (28 gif`t)

Djr`/tjfaajo ; Kugjt, 80 Siptigbir 2828

]igpjt ; Rujfa \N RSYM Bjfyugjs

Xifyuoud ; @fm`v`mu

Sjsjrjf ; @bu Xest Xjrtug

@. OJ]JR BIOJNJFA

J`r Susu @bu girupjnjf gjnjfjf tirbj`n bjy` pjmj jwjo us`j nid`mupjffyj. JS@

ti
tirb
rbun
unt`
t` gi
gigp
gpuf
ufyj
yj`` niuf
niufaa
aauo
uojf
jf yjfa
yjfa t`
t`mj
mjn
n mj
mjpj
pjtt m`
m`aj
ajft
ft`n
`njf
jf eo
eoid
id gjnj
gjnjfj
fjf
f mjf
mjf

g`fugjf gjfjpuf njrifj JS@ gifajfmufa zjt a`z` yjfa pjo`fa tipjt, oifanjp mjf

siojou gifyisuj`njf mifajf nibutudjf bjy` sit`jp sjjt (Jgbjrwjt`, 2880). Nifyjtjjf

m`ojpjfajf gifufkunnjf premuns` mjf ikins` JS@ yjfa sim`n`t pjmj djr`-djr` pirtjgj

sitiojd giojd`rnjf gifkjm` nifmjoj mjojg pigbir`jf JS@ sicjrj m`f`. Sjojd sjtu seous`

mjr` nit`mjnojfcjrjf JS@ jmjojd p`kjt ens`tes`f. M`gjfj p`kjt enst`es`f mjpjt girjfasjfa

dergef
dergef pre
preojn
ojnt`f
t`f mjf ens
ens`te
`tes`f
s`f sit
sitiojd
iojd gio
giojd`
jd`rnj
rnjf
f sid`
sid`fa
faaj
aj sjfa
sjfajt
jt birpir
birpirjf
jf mjo
mjojg
jg

premuns` JS@ (Gjfujbj, 2884). X`kjtjf jtju rjfasjfajf pjmj tuojfa biojnjfa, fiure

trjf
trjfsg
sg`t
`ttir
tir jn
jnjf
jf gi
girj
rjfa
fasjf
sjfa
a gi
gimu
muoo
oojj eboe
eboefa
fajt
jtjj ojfas
ojfasuf
ufa
a gifa
gifa`r
`r`g
`g pisj
pisjf
f ni

dype
dypetd
tdjo
jojg
jgus
us m` dype
dypel`
l`si
si pest
pestir
ir`e
`err uftu
uftun
n gi
gifa
faio
iouj
ujrn
rnjf
jf ens`
ens`te
tes`
s`f
f sid`
sid`fa
faaj
aj

gifyibjbn
gifyibjbnjf
jf bujd mjmj gifa
gifaioujrn
ioujrnjf
jf j`r susufyj.
susufyj. (Rustjg, 28::).
28::). Birmj
Birmjsjrnjf
sjrnjf ojtjr

biojnjfa m`jtjs, pirjwjt tirtjr`n uftun giojnunjf pifm`m`njf nisidjtjf tiftjfa p`kjt

ens`tes`f m` Rujfa Xirjwjtjf Xest Xjrtug.

@@. ]YKYJF

j. ]u
]uku
kujf
jf Xi
Xify
fyuo
uoud
udjf
jf Yg
Ygug
ug

Siti
Sitioj
ojd
d m`
m`bi
bir`
r`nj
njf
f pify
pifyuo
uoud
udjf
jf nipj
nipjmj
mj `b
`bu
u pesr
pesr pjrt
pjrtug
ug m`
m`dj
djrj
rjpn
pnjf
jf gj
gjgp
gpu
u

gifa
gifait
itjd
jdu`
u` sirt
sirtjj gigj
gigjdj
djg`
g` mjf
mjf mjpj
mjpjtt gioj
giojnu
nunj
njff
ffyj
yj m`
m`ru
rugj
gjd
d ti
tift
ftjf
jfa
a p`
p`kj
kjtt

ens`tes`f.

j. ]u
]uku
kujf
jf X
Xif
ifyu
yuou
oudj
djf
fNNdu
dusu
suss

Sitiojd m` ojnunjf t`fmjnjf pifm`m`njf nisidjtjfs tiftjfa p`kjt ens`tes`f siojgj :x

28 gif`t, m`djrjpnjf pjs`if mjpjt ;

 Gifkiojsnjf nigbjo` pifairt`jf p`kjt ens`tes`f

 Gifkiojsnjf gjfljjt p`kjt ens`tes`f

@@@. GJ]IR@
GJ]IR@ @F]@
@F]@ XIFNIS
XIFNIS

]irojgp`r

@\.. NIA@
@\ NIA@J]
J]JF
JF

Fe NIA@J]JF
QJN]Y
. XIFPYOYD XISIR]J
:. Xigbunjjf  Gigbir`njf sjojg  Gifkjwjb sjojg
9 gif`t  Xirnifjojf  Gigpirdjt`njf
 Jpirsips`  Birpjrt`s`pjs` jnt`l
 Gifaneguf`njs`njf tukujf  Gigpirdjt`njf
2. Nia`jtjf @@f
ft` Xifyuoud gifkiojsnjf tiftjfa;
28 gif`t  Xifairt`jf p`kjt  Gigpirdjt`njf pifkiojsjf
ens`tes`f pifyuoud mifajf cirgjt
 Gjfljjt p`kjt  Gifjfyjnjf djo-djo yjfa
ens`tes`f bioug kiojs
 Cjrj giojnunjf p`kjt  Gigpirdjt`njf kjwjbjf
ens`tes`f mjr` pifyuoud
 Gigpirdjt`njf jpj yjfa
m`sjk`njf eoid pifyuoud
3. Ivjoujs`  Gigbir`njf pirtjfyjjf  Gigpirdjt`njf nitirjfajf
:8 gif`t sicjrj o`sjf nis`gpuojf mjr` gjtir`
 Gify`gpuonjf gjtir` yjfa  Gifkjwjb pirtjfyjjf yjfa
tiojd m`sjgpj`njf tiojd m`jkunjf pifyuoud
 Jftus`js
=. Xifutup  Gifajnd`r` nia`jtjf  Gigpirdjt`njf
9 gif`t pifyuoudjf
 Gifaucjpnjf sjojg pifutup  Gifkjwjb sjojg
\. GI]EMI

j. Cirjgjd

b. ]jfyj kjwjb

\@. GIM@J
GIM@J MJF JO
JOJ]
J]

j. Oijloit

\@@. SI]]@FA ]IGXJ]

Nitirjfajf ;

; Xifyuoud

; Xjs`if

\@@@. Ivjoujs`

:. Ivjoujs` X
Xiirs`jpjf

j. Gjt
Gjtir`
ir` ssum
umjd
jd s`jp
s`jp : d
djr`
jr` ssibi
ibioug
oug pif
pifnis
nis

b. Gim`j sumjd s`jp : djr` sibioug pifnis

c. ]ig
]igpjt
pjt ssum
umjd
jd s`jp
s`jp : djr
djr`` sibiou
sibioug
g pi
pifni
fniss

m. SJX sum
sumjd
jd kjm
kjm`` si
sibio
bioug
ug pifnis
pifnis

2. Ivjoujs` Xresis

j. Xj
Xjs`
s`if
if dj
djm`
m`rr tip
tipjt
jt wjnt
wjntu
u

b. Xjs`if neepirjt`l sirtj jnt`l birtjfyj

c. Gi
Gim`
m`jj m`a
m`auf
ufjn
jnjf
jf si
sicjr
cjrjj ili
ilint
nt`l
`l
3. Ivjoujs` Djs`o

j. Xjs`if mjpjt gifa`

gifa`nut`
nut` jcjrj
jcjrj pifyuo
pifyuoudjf
udjf mjr` jjwjo
wjo sjgpj`
sjgpj` jn
jnd`r
d`r

b. Jcjrj m`guoj` tipjt wjntu tjfpj nifmjoj

c. Xjs`if gifa`nut`
gifa`nut` nia`jt
nia`jtjf
jf sisuj`
sisuj` mifa
mifajf
jf jtu
jturjf
rjf yjfa
yjfa tioj
tiojd
d m`kio
m`kiojsnjf
jsnjf

m. Xjs
Xjs`if
`if mjp
mjpjt
jt gigjdj
gigjdjg`
g` 48% gjt
gjtir`
ir` yjfa
yjfa tio
tiojd
jd m`sjgp
m`sjgpj`n
j`njf
jf pifyu
pifyuoud
oud m`o`dj
m`o`djtt

mjr` nigjgpujf gifkjwjb pirtjfyjjf pifyuoud mifajf bifjr, sipirt`;

:) Gifkio
Gifkiojsnjf
jsnjf nigbjo`
nigbjo` pifair
pifairt`jf
t`jf p`kjt ens`tes`f
ens`tes`f

2) Gifkio
Gifkiojsn
jsnjf
jf nig
nigbjo
bjo`` gjflj
gjfljjt
jt p`kj
p`kjtt ens`t
ens`tes`
es`f
f

3) Gigprj
Gigprjnt`nn
nt`nnjf
jf cjrj
cjrj giojn
giojnunjf
unjf p`kjt ens`tes`f
ens`tes`f
OJGX@RJF GJ]IR@

X@KJ] ENS@]ES@F YF]YN NIOJFCJRJF JS@

J. Xifa
Xifair
irt`
t`jf
jf

X`kjt ens`tes`f girupjnjf sjojd sjtu seous` uftun gifajtjs` nit`mjnojfcjrjf

premuns` JS@. X`kjt ens`tes`f jmjojd pig`kjtjf pjmj sipjfkjfa tuojfa biojnjfa

(virtibrji) sjgpj` tuojfa cestji nio`gj mjf niifjg mjf girupjnjf usjdj uftun

girjfasjfa
girjfasjfa dergef preojnt`f
preojnt`f mjf ens`tes`f sitiojd giojd`rnj
giojd`rnjf
f (Bebj
(Bebjn
n it jo, 28:2).

X`kjt
X`kjt ens
ens`te
`tes`f
s`f kuaj
kuaj mjp
mjpjt
jt m`m
m`mil`f
il`f`s`n
`s`njf
jf sib
sibjaj
jaj`` t`f
t`fmjn
mjnjf
jf yjf
yjfa
a m`o
m`ojnu
jnunjf
njf eoi
eoid
d

nioujraj, tirutjgj sujg` pjmj `bu gifyusu` yjfa birupj p`kjtjf pjmj pufaaufa `bu

uftun
uftun gif
gif`fa
`fanjt
njtnjf
njf premu
premuns`
ns` dergef
dergefii ens
ens`te
`tes`f
s`f sid`fa
sid`faaj
aj mjpjt
mjpjt gigpir
gigpircip
cipjt
jt

pifyigbudjf ounj binjs `gpojftjs` pojsiftj, gifciajd pirmjrjdjf, sirtj

gigpirbjfyjn premuns` JS@.X`kjt ens`tes`f `f` m`ojnunjf uftun girjfasjfa riloix

ens`tes`f jtju riloix oit mewf. Sioj`f uftun girjfasjfa riloix oit mewf gjfljjt p`kjt

ens`t
ens`tes
es`f
`f jm
jmjo
jojd
jd gi
gigb
gbir
ir`n
`njf
jf nify
nifyjg
jgjf
jfjf
jf pj
pjmj
mj `b
`bu,
u, gi
gifa
faru
rusjf
sjfa`
a` bi
bifa
fanj
njn
n

(ifaeraigift), gifaurjfa` sugbjtjf JS@, girjfasjfa pioipjsjf dergefi ens`tes`f,

gigpirtjdjfnjf premuns` JS@ nit`nj `bu mjf bjy` sjn`t (Rjdjyu, 28:<).

B. ]uk
]ukujf
ujf X`kjt
X`kjt Ens
Ens`te
`tes`f
s`f

X`kjt ens`tes`f `f` m`ojnunjf uftun girjfasjfa riloins ens`tes`f jtju riloix oit

mewf

C. Gjf
Gjfljj
ljjtt X`k
X`kjt
jt En
Ens`t
s`tes`
es`f
f

:. Gifciajd tirkjm`fyj pirmjrjdjf pest pjrtug

2. Mjpjt gigpircipjt tirkjm`fyj presis `fveous` utirus

3. Gif`fanjtnjf premuns` JS@

=. Gif`fanjtnjf rjsj fyjgjf pjmj `bu gifyusu`

9. Gif`fanjtnjf dubufajf ps`neoea`s jftjr `bu mjf nioujraj

M. Xi
Xirs
rs`j
`jpj
pjf
fJJoj
ojtt

:. Nurs`

2. Gikj

3. G`f
G`fyjn
yjn jregj
jregj ttirjp
irjp`` / g`fy
g`fyjn
jn tioef
tioef jr
jregj
egj tirjp
tirjp``

=. BD n
nusu
ususs uftun
uftun gify
gifyusu
usu`i.
`i. Djf
Djfmun
mun2.
2.

I. Xirs
Xirs`j
`jpj
pjf
f pirj
pirjwj
wjtt

:. Gif
Gify`j
y`jpnj
pnjf
f jojt mj
mjf
f gifmin
gifminjtnj
jtnjfyj
fyj ni pj
pjs`if
s`if

2. Gig
Gigbj
bjcj
cj stjtu
stjtuss pjs
pjs`i
`if
f

3. Gi
Gif
fcuc`
cuc` tjf
tjfa
ajf

=. Xi
Xirs`
rs`jp
jpjf
jf o`
o`fa
fanu
nufa
fajf
jf

9. Gifutu
Gifutup
p erm
erm`if
`if jt
jtju
ju p`
p`ftu
ftu ((Xjst`n
Xjst`njf
jf pr
pr`vjs`
`vjs` pjs`if
pjs`if tirkjaj
tirkjaj))

L. Ojfanj
Ojfanjd-O
d-Ojf
jfanj
anjd
d X`k
X`kjt
jt Ens`tes
Ens`tes`f
`f

Bir`nut `f` ojfanjd-ojfanjd giojnunjf p`kjt ens`tes`f ;Yftun `bu;

:. Mum
Mumun
unojd
ojd mifajf
mifajf fyjg
fyjgjf
jf sjgb`
sjgb`oo birsjf
birsjfmjr
mjr ni mipjf
mipjf,, b`sj mifaj
mifajf
f cjrj gio`pjt
gio`pjt

oifajf m` jtjs gikj.

2. Oit
Oitjnn
jnnjf
jf nip
nipjoj
joj m` jtjs oif
oifajf
ajf

3. Oipjs b
brj
rj mjf bjku b
bja`jf
ja`jf jjtjs.
tjs. B`
B`jrnjf
jrnjf p
pjyumj
jyumjrj
rj tiraj
tirajftuf
ftufa
a oipjs

Yftun pirjwjt

:. Oug
Ougur`
ur` nimuj
nimuj ttjfa
jfajf
jf mif
mifajf
ajf sim`n
sim`n`t
`t bjby
bjby e`o

2. Nip
Nipjon
jonjf
jf nimu
nimujj tjf
tjfajf
ajf mif
mifajf
ajf `bu kjr` gif
gifufk
ufkun
un ni mipjf m`guoj
m`guoj`` mjr`
mjr` bja`jf

tuojfa
tuojfa yjfa gifef
gifefkeo
keo m` tifanun.
tifanun. ]uruf sim`n`t ni bjwjd n`rj-n`rj
n`rj-n`rj muj rujs kjr`

mjf aisir ni njfjf ni n`r`, sit`jp nipjojf tjfajf sin`tjr muj rujs kjr`

3. Mi
Mifa
fajf
jf gifa
gifaau
aufj
fjnj
njf
f nimu
nimujj `b
`bu
u kj
kjr`
r`,, guoj`
guoj`oj
ojd
d gig`
gig`kjt
kjt gi
gigb
gbif
iftu
tun
n airjn
airjnjf
jf

gio`fanjr nic`o gifuku tuojfa bio`njt jtju mjirjd m`bja`jf bjtjs bjwjd brj `bu
 =. Ojnu
Ojnunjf
njf p`kjt
p`kjt `f` sin`tjr 3 gif`t mjf mjpjt
mjpjt m`uojfa
m`uojfa`` sibjf
sibjfyjn
yjn 3 n
njo`.
jo`.

9. Sit
Sitioj
iojd
d sioisj` gig`kjt
gig`kjt sjgb`o
sjgb`o gigbirs`
gigbirs`dnj
dnjf
f s`s
s`sjj bjb
bjby
y e`o, negp
negpris
ris pufmjn
pufmjn--

pufaaufa `bu mifajf djfmun djfa

djfajt
jt

MJL]JR XYS]JNJ

Jgbjrwjt`, I.R., mjf Quojfmjr`, M., (2880). Jsudjf Nib`mjfjf F`ljs

F`ljs.. Keakjnjrtj ;

G`trj Cifm`n`j Ellsit.

Bebjn, Oewmirg`on, Kifsi. (28:2). Bunu Jkjr Nipirjwjtjf Gjtirf`tjs

Gjtirf`tjs.. Kjnjrtj; IAC.

Gjfujbj. (2884). Ajwjt mjrurjt Ebstitr` A`fineoea` mjf Ebstitr` A`fineoea`. Ses`jo

uftun Xrelis` B`mjf.

B`mjf. Kjnjrtj ; IAC.

Furdjt`, G. (2880). Nidjg`ojf mjf Xirs`jpjf Xirsjo`fjf.

Xirsjo`fjf. Kjnjrtj ; Ajrjgefm

Rjdjyu. (28:<). Xjfmujf Xrjnt`nug Nipirjwjtjf Gjtirf`tjs.

Gjtirf`tjs. Kjn
Kjnjrtj
jrtj;; C\ Bum
um``

Ytjgj.

Rustjg, (28::). S`feps`s Ebstitr` L`s`eoea` Xjteoea`, K`o`m 2. Kjnjrtj ; IAC.