Professional Documents
Culture Documents
Bharata Rajakeeyam
Bharata Rajakeeyam
ట1
రత జ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సం ర వప క మ ఇతర
ఆరవ ఎ ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 2/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక ం THE ఒక UTHOR
ఎం ల ం క ం
1989 ఉ లయం ం శ . అత
ఒక ర ం ఇ వవ ప మ క
ల ం క IAS అ డ , ద . రచన ఇతర స
అత రత శం గవ , ఆ ఇం య ,
రత ప లన మ ంగం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 3/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత జ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 4/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సం ర వ మ ఇతర
ప క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 5/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆరవ ఎ ష
ఓం ల ం
వవ ప - క
ల ం క IAS అ డ ( యబ ం )
ద
ఎ ష (ఇం )
ఎ ష (ఇం ) ప ం ం
444/1, ఏ ంబర క ఇండ య ఎ , అలప క ం, , -
600 116
ఇం య ,6/ఇ
ఈ ప రణ కఏ ఏ పం న త య పం య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 6/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఏ ధం , ఎల , క , , ం
క ం ం ం వ వస ల యబ ం
ప రణకరల త ర క అ మ . (ఏ ఉం ) వ
కం ట స ప ం , ల , అమ , అ ఉండక వ
ప రణ సం న త .
ఈఎ ష ప రణకర త రత శం ం ఎ మ యవ ,
ఎ ష (ఇం )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 7101351 23 22 21 20 19
రత శం ంచబ క బ ఉం
ISBN (13): 978-93-89538-47-2
ISBN (10): 93-89538-47-5
ఈ ప ఉన స ం
ద ( రత శం), నమ ద న న ల ం .అ , ం
ఎ ష (ఇం ) రచ త ఖ త ఇ
ఇక డ ప ంచబ న ఏ స రం క ప రత, మ
ఎ ష (ఇం ) రచ త ఏ ల ధతవ ం ,
ఈస రం ఉప ంచడం వల క న .ఈప
ఎ ష (ఇం )మ
రచ త స సరఫ అం ంచ పయ
ఇంజ ం ఇతర వృ పర న వ . అ వం వ అవసర ,
తన ల స యం .
కవ న : న
10
DQBLCDLTDLXBD
ఇక డ యం : info.india@mheducation.com
CIN: U80302TN2010PTC111532
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 7/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11
అం తం
ర
మమ
మ
మమ అంజ
మమ ఐశ ర
మ
క సలం
ధన (జ - లం ణ)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 8/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12
ం ట
ఆరవ ఎ ష
సవ ం న ఠ ల ం ఉంచ సం ,
ర ల స తం చ న ఈ సకం క స ం నమ న క ంచబ న ఎ ష
.
2011 మ ఎ న
2013 మ , లబ ం
థ కమ ప న ప కల వ స . ం
, ఇం య క ప గణ యం ం .
అం వల, సకం క ఈ త ఎ ష ఇ మ ంత సంద తం ఉం
ఆ ల క స ం న అవస ల ర డం లక ం ం .
క ఈఎ ష క న మర మ న కరణ సమయం
సకం, ఈ ష సంబం ం న ధ త ప ,ఇ వ
ంగ సవరణ , ర ంట చ , ర హక
ర మ ం ప గణన బ
.
ఈఎ ష :
1. 6 త అ ల కల క.
2. 2017, 2018 మ 2019 థ క పశ ల ర డం
స .
3. 2016, 2017, 2018 మ 2019 పశ ల ర డం.
4. ఎ పశ ల సంవత డ యడం
థ కమ ప న ప కల .
5. అ క అదన న క ంచబ న స ర డం
ష .
6. ధఅ ల త అం రబ .
తఅ :
1. వ మ వల ప మండ
2. కబ న తరగ ల య క ష
3. యద సంస
4. య ప ర హణ అ
5. ం య ల త
6. సం ర ప త ం
13
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 9/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇ ఇ సమగ నద గ న
న క ంచబ న వ .ఇ సంతృ కర న షయం
ఈ సకం క ప ఐ సం క అ కం వ
ఠ ల ం ప స ందన. ఠ ర నమ కం ఉం
ఈఎ ష న ంచం .
తక ఖ మ మ ంత చన
పరచం సకం గతం మ కృతజత ఉం
య .
M. L AXMIKANTH
14
ం ట
ద ఎ ష
ఈ స ఆ ంక ల ం ఉంచడం ఆనందం ఉం
అగ ప ల వ . సకం యబ ం
జర అభ ల న అవస ల ర ం
స ప క ( న మ ) ర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 10/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య ప స క ష త. ఇ పత కం మ
జనర స ప క ఇం య వ ం
మ ప వం ఐ క ష ల ఇ ఉప గప ం
అ ష , క , , ల మ
నవ సం.
ఈ సమగ ఠ ల అ మ ం
షయం మ వర త క అవ హన ందం . ఇ
అ లత ( ంగ, ం తర, జ య
మ ప ల ) షయం. ద అ భవం
స ప కల అభ ల ం ఉం
రణ క ప లం మ ఎం స యప ం
ఈ సకం యడం .
సకం ష ల త పయత ం జ ం
సంబం త, క నమ . ంగ బంధన
ంగ చర ల వ ంచబ
రత అ ం ం
మ . త య ప కల ఉప ం
పదర న మ ంత స షం ఉం . అ బం , వ అం ంచబ
సకం, చన గం ఉప గప ం .
అ తక ఖ మ దృ concrete న సల ల గ
ఈ సకం క ఠ ల ం .
M. L AXMIKANTH
15
,
స యం వ ం ,
, హం మ
, బ బం మ
స యం
ఇత .
రంద కృతజత .
ర మ ప కం కృతజత . ఎం. , సం
ఆ అం ం న హం మ మద
సకం త .
ప త జ య స తల ఎం ణప ఉ
ంగ ( ఆ , ,
, రజ , ఆ , . సం నం, ఎ ఐ
, ర , బ , ఎ , ఎం ,
కశ ) మ ఇతర పం ఎవ న
ఈ సకం రచన రచన ఉప గకరం ఉ .
కృతజత స త ద , స .
ప ం, మ ఖ , మ , ◌ా, మ .
మ ఇం ం న మ అంజ చకవ
వడం రంతర సహ రం సం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 11/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సమ న క ంచబ న ఎ ష .
M. L AXMIKANTH
16
ఎ క సంవత ర -అ
ర య జ ల పశ
(జనర స - )
Sl.No. ఇయ అ న పశ ల సంఖ
1. 2000 12
2. 2001 12
3. 2002 19
4. 2003 19
5. 2004 22
6. 2005 10
7. 2006 13
8. 2007 12
9. 2008 13
10. 2009 14
11. 2010 10
12. 2011 12
13. 2012 20
14. 2013 18
15. 2014 13
16. 2015 15
17. 2016 06
18. 2017 22
19. 2018 15
20. 2019 15
గమ క I: 2011 , UPSC క న మ లబ ం
థ క ప క. త పథకం , ఇం య
గం "ఇం య అం గవ " రబ ం .ఇ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 12/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగం
నం ,హ, జల య వ వస, పంద య
సమస న .ఇ ,ప,ఇ ప పశ ం క ఉం ం
(గతం ఒక ).
గమ క II: ప క , అ న పశ ల సంఖ
“గవ ” (2011 ం ) రబ .
17
ఎ క సంవత ర -అ
ఇం య
(జనర స ain )
Sl.No. ఇయ అ న పశ ల సంఖ
1. 2000 130
2. 2001 100
3. 2002 130
4. 2003 100
5. 2004 100
6. 2005 100
7. 2006 100
8. 2007 100
9. 2008 130
10. 2009 66
11. 2010 66
12. 2011 111
13. 2012 47
14. 2013 100
15. 2014 88
16. 2015 100
17. 2016 112
18. 2017 110
19. 2018 125
20. 2019 125
గమ క I: 2013 , ఎ కన మ లబ ం
ప న ప క. త పథకం , ప క న మ
“ లన, ంగం, జ , క యం మ
అంత య సంబం ”ప శ టబ . ఇ 250 క ఉం ం .
గమ క II: ప క , ం న ల సంఖ
"గవ ష జ మ " సంబం ం న పశ
అంత య సంబం ”(2013 ం ) ర బడ .
18
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 13/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స ం
ప క
స ప క వ స ం ఉ
దశ :
(i) సం స ( న ) ప క (ఆ రకం)
ప న ప క సం అభ ల ఎం క; మ
(ii) సం స (ప న) ప క ( త మ ఇంట )
ధ వ మ ల సం అభ ల ఎం క.
న మ సం పథకం మ ష
ప క.
ఎ. న ఇఎ ష
ప క 200 తప స ప ఉం
ప .
గమ క:
(i) పశ ప ం ఆ ర ం న (బ ళ
ఎం క పశ ).
(ii) పశ ప ం మ ఆంగం యబడ .
అ , ఆంగ ష సంబం ం న పశ
పదవ తరగ ంప న ప ంచబడ
ం ఇవ ం త ఆంగ ష ం గ
పశ పతం అ దం.
B. M AIN E XAMINATION
తప క ఈ ం ప ఉం :
ం ప :
ప ఎ: (ఎం వల న ర య ష ఒక
ఎ దవ ర బ న షల ం అభ
ంగం).
300
ప : ఇం
300
19
ర య ష మ ఇం ( ప ఎ మ ప ) ప
) ష స న న ప ణం ఉం ం మ ఉం ం
అరత స వం. ఈ పర ం న ఉండ
ం ం సం ంచబ ం .
ప సం ంచబడ
ప I: ఎ
250
ప II: జనర స - I.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 14/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇం
(మ యస జం) అం కల , స అం గ ఆ వర
250
ప III: జనర స –II
250
( లన, ంగం, జ , క యం మ అంత య
ష )
ప IV: జనర స –III
250
( ల , ఎక వల ం , బ వ ,ఎ ం ,
భదత మ ప ర హణ)
ప V: జనర స –ఐ
250
( , సమగత మ ఆ )
ప VI: ఐ క షయం - ప 1
250
ప VII: ఐ క షయం - ప 2
250
ఉప తం ( త ప క):
1750
వ త ప క:
275
సం ర త :
2025
అభ ఐ క ష ల ఎం వ
ంద ఇవ బ న ష ల ం :
20
ప న ప క సం ఐ క ష ల :
(i) వ వ యం
(ii) ప సంవరక మ ప ద సం
(iii) నవ సం
(iv) వృక సం
(v)
(vi) ఇంజ ం
(vii) జంమ అ ం
(viii) ఎక
(ix) ఎల క ఇంజ ం
(x) కం
(xi) గర సం
(xii) చ త
(xiii) చటం
(xiv) ర హణ
(xv) గ తం
(xvi) క ఇంజ ం
(xvii) క
(xviii) తత సం
(xix)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 15/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(xxi)
(xx) లక మ ఇంట షన ష
(xxii) ప అ ష
(xxiii) క సం
(xxiv) గ ం
(xxv) ల
(xxvi) ం ఏ
తం
అ , ం , , , జ , ం , కన డ,
, ంక , , మల ళం, మ ,మ , ,
ఒ , పం , సంస తం, సం , ం , త ళం, ,ఉ మ
ఆంగ.
21
షయ క
ఆరవ ఎ ష ం ట
ద ఎ ష ం ట
ర
ర య జ ల ఎ పశ ల సంవత ర వడం
(జనర స - )
ఇం య ఎ ల సంవత ర -అ (జనర
స - )
స ప క ం
ప కల
P ART -I
ంగ
1 తక పధ ం
కం (1773–1858)
(1858-1947)
గమ క మ చన
2 ంగ పకల న
ంగ సభ ం
ంగ అ ం
ంగ అ ం ప
ంగ అ ం క
ంగం క చటం
ంగ అమ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 16/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ంగ అ ం ల క మర
ఖ న స
ంగం ం వచనం
గమ క మ చన
22
3 ంగం ఖ న లక
ంగం ఖ న లక
ంగం మర
గమ క మ చన
4 ంగం క ం ట
ఉ తం క వచనం
ఉ తం కప
ఉ తం ఖప
ఉ తం క ఖత
ంగం గం ఉ తం
ఉ తం క సవరణ
గమ క మ చన
5 య మ గం
య ఆ
ల నర వ క ంచ ర ం అ రం
బం ల
మ ంద త ం ల ప మం
గమ క మ చన
6 రసత ం
అరం మ ఖత
ంగ బంధన
రసత చటం, 1955
ఒ రసత ం
ఓవ జ ఆ ఇం
గమ క మ చన
7 థ
కహ
థ
క హ ల లక
ష
ర చనం
థ
కహ ల ద నచ
స నత హ
చహ
23
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 17/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ
మత చ హ
ంస క మ హ
ంగ రణల హ
ర -ర మ ప
ధద మ థ కహ
ర మ థ కహ
థ క హ ల ప తం ం
ఆ హ క ప త నం
థ కహ ల న ం
థ క హ ల మర
థ కహ ల ఖత
III పల హ
గమ క మ చన
8 ష నం క శక
ల క లక
ల వ కరణ
త శక
ల కఅ మ
శక ల మర
ల
థ కహ మ శ ల మధ సంఘరణ
శకల అమ
IV పల ఆ
గమ క మ చన
9 థ క
సర ం క
థ క ల
థ క ల లక
థ క ల మర
థ క ల క ఖత
24
వర క ప లన
గమ క మ చన
10 ంగ సవరణ
సవరణ సంబం ం న నం
సవరణల ర
సవరణ నం మర
గమ క మ చన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 18/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11 ంగం క థ క ణం
థ క ణం క ఆ వం
థ క ణం క అం
గమ క మ చన
P ART -II
ప త వ వస
12 ర ంట వ వస
ర ంట ప త లక
ష ప ప త లక
ర ంట వ వస క అరత
ర ంట వ వస క
ర ంట వ వస క ంచ ర
ర యమ డళ మధ వ సం
గమ క మ చన
13 డర స
ంగం క డర లక
ంగం ఏ క లక
డర స క ష న ంకనం
గమ క మ చన
14 ందం- ష సంబం
సన సంబం
ప ల సంబం
25
ఆ క సంబం
ందం- ష సంబం ల కడ
గమ క మ చన
15 అంత - ష సంబం
అంత ష
ఇంట -
ప , మ య ం
ఇంట - అం మ
న
గమ క మ చన
16 అత వసర బంధన
య అత వసర ప
ష ప లన
ఆ క అత వసర ప
అత వసర బంధనల మర
గమ క మ చన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 19/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
P ART -III
ంద ప త ం
17 అధ
షప ఎ క
అరత , ప ణం మ షర
పదం, అ శంసన మ
షప కఅ మ
షప పవ
షప కఆ - ం పవ
షప క క పణ శ
షప ంగ నం
గమ క మ చన
18 ఉ ధ
ఎ కల
26
అరత , ప ణం మ షర
ట మ
అ మ
ర యమ అ క ఉ ధ
గమ క మ చన
19 ప
ప మకం
ప ణం, పదం మ తం
ప నమం కఅ మ
త వరణ
ష ప సంబంధం
ప న ఖ మం
గమ క మ చన
20 ంద మం ల మండ
ంగ బంధన
మం ల సల స వం
మం ల మకం
మం ల ప ణం మ తం
మం ల ధ త
మం ల మండ
మం ల మండ vs
త
త వరణ
గమ క మ చన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 20/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
21 క క ల లక
క ల
క ల
మం ల స
గమ క మ చన
27
22 ర ం
ర ం సంస
ం గృ ల
క భ ఎ కల వ వస
ం గృ ల వ వ
ర ం సభ త ం
ర ం ం అ
ర ం య
ర ం స
ర ంట ం కప క
ర ం సన నం
ఉభయ సభల ఉమ ం
ర ం బ
ర ం కబ ళ త
ర ంట యంతణ క అసమరత
జ సభ నం
ర ంట
ర ం ర రం
గమ క మ చన
23 ర ంట క
అరం
వ కరణ
ఆ కక
ంట ం ం క
రణ క
ప ంచ మ యం ంచ క
క సంబం ం న క
ం క
సంప ం ల క
గమ క మ చన
24 ర ంట ర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 21/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
28
ర ల పన
రమ ల
ర ల
రమ
గమ క మ చన
25 ర ంట
స హం క బదత
స హం క
స హం కల
స హం క
మ ఐ
మ ఎ
గమ క మ చన
26 ం
మ మకం
అరత , ప ణం మ
పద లం మ లం
నటన, అ మ జ
మ నం
ం తంత ం
ం క అ రప మ అ
ం య
గమ క మ చన
27 యస క
య స క క అరం
యస క క ఖత
య స క సం ంగ బంధన
యస క క ప
దవ క యస క
గమ క మ చన
28 య జం
29
య జం క అరం
య మ య జం
య జం క సమరన
య జం క ట
య జం క అవ హన
య జం వ య కం
గమ క మ చన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 22/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
29 ప పజన జ ం
PIL క అరం
PIL క లక
PIL కప
PIL క
PIL ప శ ట రదర
గమ క మ చన
P ART -IV
ష ప తం
30 గవర
గవర మకం
గవర లయం క షర
గవర లయం క పదం
గవర కఅ మ
గవర ంగ నం
గమ క మ చన
31 ఖ మం
ఖ మం మకం
ప ణం, పదం మ తం
ఖ మం కఅ మ
గవర సంబంధం
గమ క మ చన
32 ష మం ల మండ
30
ంగ బంధన
మం ల సల స వం
మం ల మకం
మం ల ప ణం మ తం
మం ల ధత
మం ల మండ
గమ క మ చన
33 ష సనసభ
ష సనసభ సంస
ం గృ ల
ం గృ ల వ వ
ష సనసభ సభ త ం
ష సనసభ ం అ
ష సనసభ స
ష సనసభ సన నం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 23/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సనమండ నం
ష సనసభ క హ
గమ క మ చన
34
మ మకం
అరత , ప ణం మ
పద లం, ల ం మ బ
నటన, అదన మ య
తంత ం
క అ రప మ అ
గమ క మ చన
35 న
అ న
ఇతర ష ల న
గమ క మ చన
31
36 స
ంగ బంధన
ణం మ అ రప
షన గ స అ
అ ల
శత అ ల
ంబ
మ ల
గమ క మ చన
ల 37 ప క బంధన
మ ష మ జ ర ం
ం సం ం
అ ంమ మ ర ం
ఆంధప లం ణ ం
ం సం ం
ం సం ం
అ చ ప మ ర ం
క టక ం
గమ క మ చన
ART -V
కప త
38 పం య
పం య క ప మం
1992 క 73 వ సవరణ చటం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 24/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
తప చట
స ంమ1996 ( స చ ంంద చట
బంధన
ం)
పం య ఆ క
ప ప ర
గమ క మ చన
39
32
పటణ సంసల ప మం
1992 క 74 వ సవరణ చటం
పటణ ప లర
ప బం
ప
ంట ఆ క గవర ం
గమ క మ చన
ART -VI
ంద త ం మ ప క ం
40 ంద త ం
ంద త ం ల సృ
ంద త ం ల ప లన
.◌ి ప క బంధన
ంద త ం ల సల క
గమ క మ చన
41 మ జన ం
ం ల ప లన
జన ం ల ప లన
గమ క మ చన
P ART -VII
ంగ సంస
42 ఎ కల సంఘం
తంత
అ మ
దృ , ష మ
గమ క మ చన
43 య ప స క ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 25/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
33
లం
తంత
ప
త
గమ క మ చన
44 ష ప క ష
లం
తంత
ప
త
ఉమ ష ప క ష
గమ క మ చన
45 ఆ కక ష
సల త
గమ క మ చన
46 వ మ వల ప మండ
పన
క జ అం ష
క
కప
క
క ఇతర
గమ క మ చన
47 ఎ ల యక ష
క ష ప మం
క ష
34
క ష క
క ష కఅ
గమ క మ చన
48 ఎ ల యక ష
ఎ ల ప కక ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 26/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ష క ఇతర
క ష క
క ష కఅ
గమ క మ చన
49 ల యక ష
క ష ఏ
క ష
క ష క
క ష కఅ
గమ క మ చన
ల 50 ప క అ
ంగ బంధన
ల క షన
క షన త
జ మ ష
మ ల
గమ క మ చన
51 కం ల మ ఆ ట జనర ఆ ఇం
మకం మ పదం
తంత
మ అ
త
మ ష
క మర
గమ క మ చన
35
52 అ జనర ఆ ఇం
మకం మ పదం
మ
హ మ ప
రత ట జనర
గమ క మ చన
53 ష అడ జనర
మకం మ పదం
మ
గమ క మ చన
P ART -VIII
ం తర సంస
54 ఎ ఐ ఐఆ
ఎ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 27/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వరణం
ప క ం
ల
రదర క
ఆప డర జం
మర
ం న ల
రప సంఘం
య అ వృ మండ
గమ క మ చన
55 య నవ హ ల క ష
క ష ఏ
క ష
క ష
36
క ష ప
క ష త
క ష ప
గమ క మ చన
56 ష నవ హ ల క ష
క ష
క ష
క ష ప
నవ హ ల
2019 సవరణ చటం
గమ క మ చన
57 ంద స రక ష
పద లం మ ప
అ మ
గమ క మ చన
58 ష స రక ష
పద లం మ ప
అ మ
ఆ ఐ సవరణ చటం, 2019
గమ క మ చన
59 ంట క ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 28/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ ం
సంస
అ రప
వ ం
మం త ఖల
య క (2014)
37
గమ క మ చన
60 ంట ఆ ఇ ష
ఐ పన
ఐ క దం, ష మ జ
ఐ సంస
ఐ
ఐ
ం అ మ ఇవ డం
ఐవ
ఐఅ డ
గమ క మ చన
61 మ
బ దృశ ం
రత శం నం
మ క చటం (2013)
కల
గమ క మ చన
62 యద సంస
NIA పన
NIA క షన
NIA క
NIA క దృ
NIA క ష
NIA క అ రప
ఎ ఐఏ (సవరణ) చటం, 2019
గమ క మ చన
63 య ప ర హణ అ
NDMA పన
NDMA కల
NDMA క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 29/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
38
NDMA క అదన
ష ప ర హణ అ
ప ర హణ అ
గమ క మ చన
P ART -IX
ఇతర ంగ లత
64 సహ ర సం
ంగ బంధన
97 వ సవరణ ర
గమ క మ చన
65 అ క ష
య ష
ం య ష
యవ వస క ష మ చ ల గం
ప కఆ
అ క ష ర ం క
య
గమ క మ చన
66 ప వ
వల వ కరణ
ంగ బంధన
గమ క మ చన
67 ప త హ మ ధత
య మ లఆ
ప తం వ కం
ప తఅ ల
గమ క మ చన
68 తరగ ల సంబం ం న ప క బంధన
ప క బంధనల షన
39
తరగ ల వరణ
ప క బంధనల
గమ క మ చన
P ART -X
క న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 30/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
69 జయ
అరం మ ర
రత శం వ వస
య, ష ల ం
గమ క మ చన
ం య ల 70 త
ం య ల లక
ం య ల వ కరణ
ం య ల దల
ం య ల త
ం య ల ప యక వడం
గమ క మ చన
71 ఎ క
ఎ కల వ వస
ఎ కల యం
ఎ కల ప య
గమ క మ చన
72 ఎ కల చ
పజల ధ ం చటం, 1950
పజల ధ ం, 1951
ష , 2002
ఎ కల సంబం ం న ఇతర చ
ఎ కల సంబం ం న య
ఎ కల సంబం ం న ఉత
గమ క మ చన
40
73 ఎ కల సంస రణ
ఎ కల సంస రణల సంబం ం న క
1996 ం ఎ కల సంస రణ
1996 ఎ కల సంస రణ
1996 త త ఎ కల సంస రణ
2010 ం ఎ కల సంస రణ
గమ క మ చన
74 ఓ ం పవరన
ఓ ం పవరన క అరం
ఓ ం పవరన క ఖత
ఓ ం పవరన క ర
ఎ క మ ఓ ం పవరన త
గమ క మ చన
75 సం రప త ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 31/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సం ర ప త ం క అరం
సం ర ప త లక
సం ర ప లఏ
సం ర ప తప జ
సం ర ప త
గమ క మ చన
76 కల ం ధక చటం
చటం క బంధన
చటం క ంకనం
91 వ సవరణ చటం (2003)
గమ క మ చన
77 డన స
అరం మ ం కత
రత శం ఒ స
గమ క మ చన
78 యస క త
41
య స క త క అరం
య స క త అవ
షన ఇం ష
షన ం ష ఫ క న
గమ క మ చన
79 ంగ నం
రత ంగ నం క
రత ంగ నం క ల
ంతం ఆ ఇం
రత శం క అ ంతం
ంట ఆ ల క యం
ఈ ల ఆ ఇం
గమ క మ చన
P ART -XI
ంగం కప
80 షన క ష ఆ వ ం
ంగం
I. క ష క చన బంధన
II. ంగం క సంవత ల ప
III. ఆం ళన ం :క ష క అవ హన
IV. క ష
V. ం స ంచ ప పయ
గమ క మ చన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 32/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ ం
అ బంధం I: ంగ (1–395)
అ బంధం II: య , ష మ ఏక క ల ష
అ బంధం III: నతప క
అ బంధం IV: ంగ సవరణ ఒక
అ బంధం V: అధ ,ఉ ధ , ప నమం ద న .
42
అ బంధం VI: య క షన అధ
అ బంధం VII: ర య జ ల ఎ పశ (జనర స
- 2010–2019)
అ బంధం VIII: ర య జ ల పశ ల యం (జనర
స - )
అ బంధం IX: ర య జ ల ఎ పశ (జనర స
Ain 2010–2019)
అ ం X: ఇం య పశ (జనర స
-Mains)
ంద ఇవ బ న ం అదన పఠన మ అం ఉం :
http://www.mhhe.com./indianpolity6e
1. ంగ మ ఇతర అ ల ప ణం
2. ంగం ప రం ర చ
3. ఒక త ల సవరణ చ
4. ఎ కల సంబం ం న డ పవర య వ
5. పజల ధ ం, 1950 ఒక
6. పజల ధ ం, 1951 ఒక
7. ఆ ఇం
8. ర య జ ల ఎ పశ (జనర స —
2000-2009)
9. ర య జ ల ఎ పశ (జనర స -
2000-2009)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 33/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
43
ప కల
ప క 1.1 క ప త ం (1946)
ప క 1.2 ఇం ద (1947)
ప క 2.1 క ంగ అ ం ట ం
ఇం (1946)
ప క 2.2 ంగ సభ ఎ కల ఫ
( -ఆగ 1946)
ప క 2.3 ంగం సం ల ధం
అ ం (1946)
ప క 2.4 ంగ అ ం ల సభ త ం
ంబ 31, 1947 రత శం
2.5 ంగ అ ం స ఒక
ప క 2.6 ఇతర ం ల మ న సమయం
ప క 2.7 న క, రంభం, ం సంబం ం న
ఒక మ
ప క 3.1 రత ంగం ఒక
ప క 3.2 ంగం ఖ న ఒక
ప క 3.3 ఒక ంగ
ప క 3.4 ఒక ంగం క
ప క 5.1 1950 రత శం క గం
ప క 5.2 ంగం అస ల వ వహ ంచడం
మ
ప క 5.3 1956 రత శం క గం
ప క 5.4 2019 రత శం క గం
ప క 5.5 క ఆ క 3 ంద ర ం ం ం నచ
ంగం
ప క 5.6 య మ సంబం ం న కథ ఒక
ప క 6.1 NRI, PIO మ OCI ల ల డం
ప క 6.2 ఒక రస సంబం ం న
ప క 7.1 థ కహ ఒక
ప క 7.2 ల థ కహ (ఎ ఆ )
44
ప క 7.3 ర Vs షన ఎమ
ప క 7.4 థ క హ ల సంబం ం న ఒక
ప క 8.1 థ క హ ల మధ వ సం మ
ప క 8.2 ష నం క శక ల సంబం ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 34/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక
ప క 11.1 ంగం క థ క ణం క ప మం
ప క 12.1 ర ంట మ అధ క వ వసల ల డం
13.1 డర మ ట క లక ల ల డం
ప
14.1 ంట - ష సంబం ం న
ఒక
14.2 ంట - అ సంబం ం న
ఒక సంబం
14.3 ంట - య ష సంబం ం న
ఒక
ప క 15.1 ఇప వర ఏ న అంత - ష ద న
ప క 15.3 ఒక అంత - ష సంబం ల సంబం ం న
15.2 న ఒక
ప క 16.1 య అత వసర ప మ షప ల డం
ప క 16.2 ష ప లన ంచడం (1951–2019)
ప క 16.3 అత వసర బంధనల సంబం ం న a
ప క 17.1 అధ ల ఎ క (1952–2017)
17.2 ఒక షప క పవ
ప క 17.3 ఒక ష ప సంబం ం న
ప క 18.1 ఉ ధ ల ఎ క (1952–2017)
18.2 ఉప ష ప సంబం ం న ఒక
ప క 19.1 ఒక ప నమం సంబం ం న
20.1 మం ల మండ మ మధ వ సం
ప క 20.2 ంద మం ల మండ సంబం ం న a
ప క 22.1 యడం vs ష
45
22.2 ష vs ష
22.3 ప vs
ప క 22.4 రణ vs మ
ప క 22.5 ల ర ం ట ం మ
ంద త ం (2019)
ప క 22.6 సభ ఎ , ఎ ల ంచబ
(2019)
ప క 22.7 క భ క వ వ ( ద కభ ం
ప త సభ)
ప క 22.8 క భ ( ద కభ ం
ప త సభ)
22.9 ర ం సంబం ం న
ప క 23.1 ంట ం ం క మ
అ ర ప (2019)
ప క 26.1 ర య మ అ క ం ల ల డం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 35/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
26.2 ఒక ం సంబం ం సంఖ
న
ప క 27.1 రబ నచ మ బంధనల
దవ
ప క 30.1 అధ మ గవర క అ ల ల డం
ప క 30.2 అధ ఆ - ం శ ల డం
మ గవర
ప క 30.3 ష ప క పణ అ ల ల డం మ
గవర
ప క 30.4 గవర సంబం ం న ఒక
ప క 31.1 ఖ మం సంబం ం న కథ ఒక
ప క 32.1 ష మం ల మండ సంబం ం న a
ప క 33.1 ర ం సన ల ల డం
మ ష సనసభ
ప క 33.2 సనసభ మ సనసభల బలం
(2019)
ప క 33.3 సనసభ ఎ , ఎ ల ప ంచబ
స (2019)
ప క 33.4 ష సనసభ సంబం ం న ఒక
46
ప క 33.5 క ఆ క 169 ంద ర ం ం ం నచ
ంగం
ప క 34.1 ల మ అ రప
34.2 ల సంబం ం న ఒక
ప క 35.1 CAT క ం ల మ అ రప
ప క 35.2 CAT క ం ల స ం
35.3 నళ సంబం ం న ఒక
ప క 36.1 స ల సంబం ం న ఒక
ప క 37.1 ప క బంధనల సంబం ం న
ఒక
ప క 38.1 పం య అధ యన బృం మ క
ప క 38.2 ఒక పం య ల సంబం ం న
ప క 38.3 పం య సంసల
(2019)
ప క 38.4 పం య ప మం
ప క 38.5 పం య సంబం ం న క (త త
Constitutionalisation)
39.1 అర క క మ క ష
ప
ప క 39.2 కం ం ల వ కరణ
ప క 39.3 ల సంబం ం న ఒక
ప క 39.4 ల పటణ క సంసల (2019)
40.1 ంద త ం ల ప ల వ వస a
ప క 40.2 మ ంద త ం ల ల డం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 36/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప క 40.3 ంద త ం లఒక సంబం ం(2019)
41.1 జన ం
న ఒక
ప క 41.2 మ జన ం ల సంబం ం న a
47
45.2 క ష
సంబం ం న ఒక
51.1 కం ల మ
ఆ ట జనర సంబం ం న
ఒక రత శం
52.1 అ జనర ఆ ఇం సంబం ం న a
65.1 క ం అం ంచబ న ష
ప క 65.2 ఒక అ క ష సంబం ం న
ప క 66.1 ప త వల సంబం ం న ఒక
ప క 67.1 క హ మ ధ తల సంబం ం న
ఒక ప తం
ప క 68.1 ప క బంధనల సంబం ం న
ఒక తరగ
ప క 69.1 ంచబ న య మ ష ( ద
ప డవ ర క ఎ కల )
ప క 69.2 ంచబ న య మ
(2019)
ప క 69.3 ంచబ న ష మ (2019)
ప క 69.4 జ య ల ఏ ( లక రం)
ప క 71.1 క భ ఎ కల ఫ
ప క భ జనర త త ప క 71.2 ప నమం
ఎ కల
ప క 71.3 క భ ఎ కల నడం
ప క 71.4 క భ ఎ కల మ ళ
ప క 71.5 క భ ఎ కల ఖ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 37/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
48
ప క 71.6 అ దమ అ న( ం ల ) కభ
ప రణ ఎ కల జకవ
(2004)
ప క 71.7 అ దమ అ న (ఓట ) కభ
పద రవ ర క ఎ కల జకవ (2014)
ప క 71.8 ఎ కల సంబం ం న ఒక
ప క 73.1 ఎ కల వ యం ప (2014 పక ం న )
ప క 75.1 ందం సం ర ప లఏ
78.1 య ఇం ష స
49
PART-
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 38/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షన వ
1. తక పధ ం
2. ంగం ం ంచడం
3. ంగం ఖ న లక
4. ంగం క ం ట
5. య మ గం
6. రసత ం
7. థ కహ
8. ష నం క శక
9. థ క
10. ంగ సవరణ
11. ంగం క థ క ణం
50
1 తక పధ ం
అత రత వ
T ఈ ఇం
ఎ జ మం
I. 1765 , ఇప వర
కం
1600
ప క హ ఉం
న ర ంద రత శం
వరకం న కం
రం
' ' ం (అన , బ హ మ ర
యం) ం , మ ఒ . 1 ఇ తన వృ రం ం ం
క శ . 1858 , ' ' పథ ం ,
ప లన పత క ధ త ం
రత శం. రత తంత ం ల ం వర ఈ యమం న ం
ఆగ 15, 1947 న.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 39/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
51
కం (1773–1858)
52
1. ఇ గవర జనర మ ం న ం ఇ ం
న చర ల ం క అ రప
అ క మర ం . అ ధం , ఇ న ం ఇ ం
క అ రప ం సంస క వ
అ క చర ల ం .
2. ఇ ష ల మ త ష ల న ం ం
ం క అ రప ం వ ఆ య కరణ
.
3. ం అ రప క ఉం ల ఇ అం ం ం
కలక లంద . అవసరం
ప ల వ గత చ ర ంచ , అం ం
ం చటం మ ంల ప రం ంచబ
మహమ ల చటం ప రం ంచబ .
4. య ల ం వ నఅ
గవర జనర -ఇ - ళవ మ
ం .
5. ఇ గవర జనర -ఇ - య అ రం ఇ ం
య మ ర బంధన .
ఇం 1784
త ప ఖ న చర 1784 ఇం 2.
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ జమ జ య మధ ం ం
కం .
2. ఇ జ ర హణ ర ంచ కర అ మ ం ం
వవ , ఆ కం అ త సంస సృ ం
జ య వ వ ల ర ంచం . అం వలన, ఇ ఒక వ వస ం ం
డ ప త ం.
3. ఇ పర ంచ మ దర కత ం వ ంచ యంతణ మండ అ రం ఇ ం
రమ కప త అ రక
రత శం ఆ లఆ .
అం వల, ఈ చర ం ర ల వల ఖ న : ద
రత శం కం ద వబ
' రత శం ఆ '; ండవ , ప తం
కం వ వ ల మ ం యంతణ ఇవ బ ం
రత శం ప లన.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 41/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
53
1786 చటం
1786 , గవర జనర య ం
ం . అత
ఆ పద అం క ంచ ం ం , అన .
1. తన ర అ గ ంచ అత అ రం ఇ
ప క సంద ల .
2. అత క ండ -ఇ - .
ప రం, ం ం య 1786 చటం ం ంచబ ం
బంధన .
1793 ర చటం
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ ఇ నఅ స ం ం
తన ద, భ ష గవర జనర అంద మ
ల గవర .
2. ఇ గవర జనర అ ల మ యంతణ ఇ ం
ం కస లప
మ మ .
3. ఇ రత శం కం జ ప స ం ం
ఇర సంవత ల మ క లం.
4. క ండ -ఇ - ఉండ డద ఇ అం ం ం
గవర జనర స , అత తప
బ య ంచబ .
5. ఇ యంతణ మండ స మ
ఇక బం ర ల ం ంచబడ
ఆ యం.
ర చటం 1813
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ రత శం కం జ ప ర ం ,
ర య జంఅ ల ఉం .
అ నప , ఇ సంస క ప న ం ం
రం మ జ ం.
2. ఇ టం క ర మ ం
రత శం కం .
3. ఇ సవ షన ల రత వ అ మ ం ం
పజల దయం ఉ శ ం.
54
4. ఇ త ద క అం ంచబ ం
రత శం ల .
5. ఇ రత శం కప ల ంచ అ రం ఇ ం
వ ల ప . వ ల ంచవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 42/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ంచడం .
1833 ర చటం
ఈ చటం ఇం ం కరణ వ దశ.
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ ం గవర జనర గవర ం -
జనర ఆ ఇం మ మ ట అం ఆయన అప ం
అ . ఈ ధం , ద ప త ం సృ ం న చటం
రత శం తం క ంతం అ రం క ఉం
రత శం క ఉ . యం ం
రత శ ద గవర జనర .
2. ఇ ం గవర మ మ ల ం
సన అ . రత గవర జనర ఇ
తం ఇం ప క న సన అ .
ప చర ల ంద న చ అం
బంధన , ఈ చటం ంద న చ అం
ప ం .
3. ఇ ఈ ఇం కం రక ల ం ం
జ సంస, ఇ ప ల నం ం
శ రం. ఇ రత శం కం అ అం ం ం
'అత , అత ర మ ర ల సం నమ కం '.
4. 1833 క ర చటం ఒక వ వస ప శ ట పయ ం ం
ర వ ల ఎం క సం బ రంగ మ ం
ర ల ప ం ంచ ద
కం ంద సలం, లయం మ ఉ .అ ,
ం వ కత త త ఈ బంధన రస ంచబ ం
క .
ర ఆ 1853
ఆ ం న ర చ ల ఇ వ
1793 మ 1853 మధ ర ం .ఇ ఖ న
ంగ .
55
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ ద సనసభ మ ర హక సంసల ం
గవర జనర క . ఇ అం ంచబ ం
సన ల అ వబ ఆ త స ల ర డం
మండ . మ ట లం , ఇ ఒక ప కత ం ం
గవర జనర క సనమండ వ ం
ఇం య ( ంట ) అ .ఈ
క సన గం ఒక న ప ం
ర ం , ల అ స ం
ర ం . అం వలన, చటం, ద త యబ ం
ప త ప క ప , ప క అవసరం
యం మ ప క ప య.
2. ఇ ఎం క క బ రంగ వ వస ప శ ం మ
ర వ ల మకం. ఒడంబ క ర వ3
అం వల, ర ల రవబ ం . ప రం,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 43/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మవ) 1854
క (ఇంయయ ంచబ ం క.
3. ఇ కం లన ం ం మ వ అ మ ం ం
టం నమ కం రత ల నం వడం.
,ఇ ఏప క న న
ప ర . ఇ స ష న చన
కం లన ఎ ర యవ
ర ం ఇషప ం .
4. ఇ ద క ప శ ం
రత ( ంద) సనమండ . ఆ త
గవర జనర క సనసభ స ,న
స ల క ( ం య) య ం
మ , ం , ం మ ఆ ప .
56
(1858-1947)
రత ప త చటం 1858
పథ ం ఈ ఖ న చటం అమ యబ ం
1857 - ద తంత దం అ
'. ఈ చటం మం ప చటం అ
రత శం, ఈ ఇం కం ర ం మ బ ం
ప తఅ , మ ఆ
.
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇక ం రత శం ప ంచబ ంద ఇ అం ం ం ,
మ హ ట. ఇ ం
రత గవర జనర ఆ ఇం .
అత ( ) పత క ప
రత శం టం. క ం , ద అ
రత శం.
2. ఇ ర యడం డ ప త వ వస ం ం
ఆ కం మ ఆ క .
3. ఇ ఒక త ల సృ ం ం , రత ష ర ద
అ రం మ ర యంతణ
ప లన. ష ర ద స
మ వ ధతవ ం ం
ర ం .
4. ఇ స యపడ రత శ 15 మం స ల మండ ఏ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 44/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
శ రత
రం. షష రర దద . ర ఒక సల
.
5. ఇఒక ర ద -ఇ రద ఏ ం
, రత శం మ ట మ యగల మర ం
ఇం ం .
'1858 చటం ఎ వ ప తం యబ ం
ప ల యం ల దల
ప ఇం ం పర ం యం ం ఉం . ఇ
ప త వ వస గణ య న ర
రత శం పబలం ఉం 4. '
57
ఇం య ఆ 1861
1857 క ప త త, ప తం ం ం
ర ల సహ రం అవసరం
శం క ప లన. క ఈ అ స ం
అ ష , చర ర ం త అమ యబ
1861, 1892 మ 1909. 1861 ఇం య చటం ఒక
క ంగ మ జ యచ త ఖ న
రత శం.
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ ప సంసల రం ం ం
చ ం ం పయ ర ల అ బం ంచడం. ఇ , అం వలన,
ంతమం ర ల
అత స ం న కఅ తర స . 1862 ,
అప అ న క ం తన ర ల
- ర ,మ
మ స ంక .
2. ఇ న ద ంచడం ం కరణ ప య రం ం ం
ం మ మ ల సన అ .
ఇ దల ం కరణ ర ం
1773 క యంతణ చటం మ ప క ం
ర ఆ 1833. సన పం క ఈ నం
ఫ తం అంతరత స యంప ప మం యబ ం
1937 .
3. ఇ త సనసభ పన అం ంచబ ం
ం , - స మ పం ,
ఇ 1862, 1886 మ 1897 ంచబ ,
వ స .
4. ఇ య మ ఆ య అ రం ఇ ం
రం క మ ంత అ ల న .ఇ
ప శ న' ' వ వస ం ఇ ం
1859 క ం త. ంద, స
ఒక అంతకం ఎ వ ధ తల ం
ప త మ య అ రం ఉం
అత ష ల తర న ఆ
ఖ ( ).
5. ఇ ం ,ఆ య అ రం ఇ ం
అత వసర సమయం , సనమండ క సమ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 45/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
58
అ వం ఆ తం ఆ ల .
ఇం య ఆ 1892
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ అదన ( -అ య ) స ల సంఖ ం ం
ంద మ ం య సనసభల ,
అ క న ం ం .
2. ఇ సనమండ ల ం ం మ ఇ ం
బ 5 ం చ ం , పసం ం శ ఉం
ఎ పశ .
3. ఇ ంతమం -అ య స ల ష ర అం ంచబ ం
(ఎ) త ంట
ం య సనసభల మ
ం ంబ ఆ మ , మ ( ) య
గవర ర సనమండ
, ,
శ జ సంల , - ,మ గ .
'ఈ చటం ఉప గం
సం ప త మ ప క బంధన ం
ం -అ య
ట భ యడం ఎ క
ంద మ ం య సన మండ . “ఎ క” అ పదం
అ , ఈ చటం ఉప ంచబడ . ప య వ ం
సంసల ర ష 6. '
ఇం య 1909
ఈచ ం సంస రణ అ
- (
అప రత ష ర ద మ ం అప
ఆ ఇం ).
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ సనసభల ప గణ యం ం ం ,
మధ మ ం య. స ల సంఖ
ంద సన మండ 16 ం 60 ం
ం య సన మండ స ల సంఖ
ఏక .
2. ఇ ంద సనమండ అ క ం ,
ం య సనమండ క ఉండ అ మ ం
అ క .
59
3. ఇ సనసభ క ఉ శ ర క ల స ం ం
ం ల . ఉ హరణ , స
అ బంధ పశ ల అడగ , ల తర ంచ అ మ ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 46/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ఇ
బ రమ ల అ ద బంన . ( ద ) అం ం ం
మ గవర ర ఎ .
స ంద ప న ద ర
ఎ . ఆయన య ం
స .
5. ఇ మత ధ వ వస ప శ ం
ం 'ప క ఓట ' అ వన అం క ంచడం .
ంద ంస ల త ఎ
ం ఓట . అం వలన, ఈ చటం 'మతత చటబదం ం 'మ
ం మతతత మ ప ం
ఓట .
6. ఇ ప క ధ ం సం అం ంచబ ం
ష , ంబ ఆ మ ,
శ ల మ జ ం .
రత ప త చటం 1919
ఆగ 20, 1917 న, ప తం ద పక ం ం
సమయం, లక ం కమం ధ తం ప చయం
రత శం ప త ం7 .
ఈ ధం 1919 రత ప త చటం అమ వ ం
1921 అమ వ ం .ఈచ ం -అ
సంస రణ ( ం ష రద
రత శం మ రత ).
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ ల ంద యంతణ సడ ం ం
ంద మ ం య భజన మ
ష ల . ంద, ం య సనసభ ఉం
ఆ ష ల చ య అ రం ఉం .
అ నప , ప త ణం న ం
ం కృత మ ఏ కృత.
2. ఇ ం య ష ల ం భ ం ం -
బ మ జ .బ యబ న ష
మం ల స యం గవర త ర ంచబ ం
60
సనమండ ధ త. జ నస ,
మ , గవర త ర ంచబ
మ అత ఎ ధ త వ ంచ ం
సనమండ . ఈ ద ంద లన
'డ 'అ - ఈ పదం పదం -
ఆ అం డ .అ ,ఈప గం
ఎ వ జయవంతం .
3. ఇ ద సభ దం మ పత కం ప శ ం
శం ఎ క . ఆ ధం , రత సనమండ
ఒక సభ సనసభ భ యబ ం
ఎ వ సభ ( ఆ )మ వ సభ
( సన సభ). ం ం ఎ వ మం స
పత క ఎ కల ఇళ ఎం క .
4. కఆ స ల అవసరం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 47/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎర . (క ండ -ఇ - ం )
5. ఇ మత ధ స ం ం
ర య స ,
,
ఆం -ఇం య మ య .
6. ఇ ప త సంఖ పజల ం మం ం
ఆ ,ప ద క ఆ రం.
7. ఇ రత క షన క త ల సృ ం ం
లండ మ ఇప వర ల అత బ ం
రత ష ర ద పద ం .
8. ఇ ప వ పన ర అం ంచబ ం
క ష . అం వల, ంద ప క ష
ర వ య ంచటం 1926 ఏ 8.
9. ఇ ద ం యబ ట ం
ంద బ మ ం య సనసభల అ రం ఇ ం
బ ట అమ యం .
10. ఇ చటబద న క ష మ అం ంచబ ం
ప ళత త ప ఆ యం మ ంచం
అమ వ ం .
మ క ష
నవంబ 1927 (అన 2 సంవత ల ం ),
ఏ స ల మ ప త ం పక ం ం
స మ అధ కతన చటబద న క ష
61
త ంగం ప రం రత శం క ప ంచ .అ
క ష స మ అం వల, అంద
క ష బ ష ం . క ష తన సమ ం ం
1930 క ఇవ ం మ ర ర ల ర ం ,
ల ధ త న ప త సరణ,
ఇం మ చ క ల స ఖ పన,
మత ఓటర న ంచడం మ ద న . ప గ ంచ
క ష ప దన , ప తంస శ ం
ప ల ం స
ప త ం, ఇం మ రత చ క . ఆ రం
ఈ చర ల , ' ంగ సంస రణల తపతం'
ఉమ ప లన సం త యబ ం మ సమ ంచబ ం
ర ం ఎం క క .
ఈక ( ల ) రబ
త ప ప త చటం 1935.
మత ర రం
ఆగ 1932 , ప న మం
ల ధ పథ పక ం ం , ఇ
క న అ వబ ం . అ త
ం , , ర ల సం ప క ఓట న
స , ఆం -ఇం య మ య స ం
అణ న తరగ ( ). ం
మత తం క ఈ ం ధప
అణ న తరగ ల ధంమ గం ప
అ సవ ంచ యర డ ( ) మరణం. వ ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 48/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం
అణ నయతరగ ల మధ. ఈఒక
ఒపఒప
ం ందం ఉం ఒప ందం అ ,
ం ఉమ ఓటర ం మ జ న ట ఇ ం
అణ న తరగ .
రత ప త చటం 1935
ఈ చటం ండవ ం
రత శం ధ త న ప త ం. ఇ ర నమ వర న
321 మ 10 ల క ఉన పతం.
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
62
1. ఇ అ ల రత స ఖ పన అం ంచబ ం
మ చ క ల క ఉం ం . చటం
పరం ందం మ ట మధ అ ల భ ం
- డర ( ంట సం, 59 వ ల ), య
( ల సం, 54 వ ల ) మ ఏక క
( ం ం , 36 వ ల ). స అ ఇవ బ
.ఏ ,స ఖ ఉ
చ క అం ర .
2. ఇ ల ర ర ప శ ం
నం ' ం య స యంప ప '. ఉ
ప లన క స యంప పత ప య అ మ ంచబ ం
ర ం న . అం ం , ఈ చటం ధ త వ ం ం
ల ప , అం గవర
ధ తగల మం ల సల ప యడం అవసరం
ం య సనసభ. ఇ 1937 అమ వ ం
1939 యబ ం .
3. ఇ ందం వప లన క ంచ అం ంచబ ం .
పర వ నం , స ఖ ష ల భ ం
జ నస మ బ నస .అ ,ఇ
చటం క బంధన అస అమ .
4. ఇ పద ం ల ఆ ం సభ ప శ ం .
ఆ ధం , ం , ం ,మ , ,
అ ంమ ల సభ ం
సనమండ (ఎ వ సభ) మ a
సనసభ ( వ సభ). అ ,
ఆంక ం .
5. ఇ మత ధ మ ంత స ం ం
అణ న వ ల ప క ఓటర అం ంచడం
( ), మ ళ మ క( ).
6. ఇ ఏ న ఆ ఇం ర ం
రత ప త చటం 1858. ష ర ద
రత సల ల బృందం అం ంచబ ం .
7. ఇ ం ం ం . తం 10 తం
జ ఓ ం హ వ ం .
8. ఇ జ ం ఆ ఇం పన అం ంచబ ం
శం క క మ యం ంచ .
9. ఇ డర ప త ం ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 49/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ష , య ప స
63
క ష మ ం ప స క ష ం
మ .
10. ఇ డర పన సం అం ంచబ ం , ఇ
1937 ంచబ ం .
1947 రత తంత చటం
బవ 20, 1947 న, ప న మం ం అ
రత శం లన 30,1948 ంద పక ం ం ;
ఆ త త అ రం ధ త న ర బ యబ ం
. ఈ పకటన త త ఆం ళన జ ం
శం ల ం ం .మ
3, 1947, ప త ం ఏ స షం ం
రత ంగ సభ ం ం న ంగం (ఏర ం
1946 ) శం ఆ ం ల వ ంచ
అం క ంచ ఇషపడ . అ ( 3, 1947), ప
రత ం భజన ప క ం ,
ం ట అ .ప క అం క ం ం
ం మ ం . తకణ ప వం ఇవ బ ం
రత తంత చటం 9 (1947) అమ యడం ప క.
ఈ చటం క లక ం ధం ఉ :
1. ఇ రత శం లన ం ం మ రత ఒక పక ం ం
ఆగ 15, 1947 ం స తంత మ ర మ జ ం.
2. ఇ రత శం క భజన మ ం సృ సం అం ంచబ ం
హ రత శం మ క స తంత ఆ ప
మ ం వ .
3. ఇ ల ర ,ప అం ం ం
య , గవర జనర , ఎవ య ంచబడ
ఆ పత మం వరం సల ర . తన
ట ప తం
రత ప సంబం ం ధ త
.
4. ఇ ం ం క ంగ స ల అ రం ఇ ం
సం ఏ ం ం ంచ మ క ంచ ఆ ప
సంబం త మ ఏ చర ర యడం
తంత చటం స ర ం .
5. ఇ ం ం క ంగ స ల అ రం ఇ ం
వర ఆ ల చటబదం ఆ ప
64
త ం ం ంచబ మ అమ యబ . చటం
ఆగ 15, 1947 త త ర ం ఆ ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 50/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆత పత
ఆ పం లక సనసభ చట స ంంచం స ం ం .
6. ఇ రత ష ర ద ల ర ం
తన ల ష రద బ
మ వవ .
7. ఇ ం క పక ం ం
ర య చ క మ జన ం ల ఒప ంద సంబం
ఆగ 15, 1947 ం .
8. ఇ రత చ క ల ర చ ఇ ం
రత శం క య క య ఉండ
స తంత.
9. ఇ ప ఆ ప ల లన ర అం ంచబ ం మ
1935 రత ప త చటం ప రం
త ం ం ంచబ .ఆ ప ఉ
అ చటం య అ రం ఉం .
10. ఇ అడగ హ ం
అత ఆ దం సం ల జ ష సం. , ఈ హ
గవర జనర సం జ యబ ం . గవర -
ఏ అం క ంచ జనర అ రం ఉం ం
అత .
11. ఇ రత గవర జనర మ
ం య గవర ంగ ( మ త ) అ ప
. సల ర చర
అ ష ల సంబం త మం ల మండ .
12. ఇ రత చకవ య ల ం లం ం
ఇం ం .
13. ఇ ర వల మ ం మ
రత ష ర ద ల జ ష .
ఆగ 15 య ంచబ న స స ,
1947 అ ప జ ల అ భ ఉం
ఆ సమయం వర అరత.
1947 ఆగ 14-15 అర వద, లన
ఒక ం వ ం మ శ ం త బ యబ ం
రత శం మ క స తంత య 10. ం ట
రత శం క త య క ద గవర జనర అ .
జవహ ద ప ప ణం
65
స తంత రత శం. రత ంగ సభ ఏర ం
1946 రత య ర ం ం .
1.1 క ప త ం (1946)
క.సం. స ద జ
నం
1. జవహ ఉ ధ ;
వవ & మ
ష
2. స వల , ఇన ష & ం
ప
3. క ంద ప &అ కల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 51/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. క మ ప శమ &
5. జవ బ
6. స బ ం రకణ
7. వ , & పవ
8. ఖ అ
9. అ ర &
10. అస అ &ర
11. . జ ఎ ష &ఆ
12. II ం గ మ
13. గ ఫ అ ఆ గం
14. ంద
మండల
గమ క: కప త స
కఎ . న ం
అ ప . , జవహ య ం
ఉ ధ .
1.2 ఇం ద (1947)
క.సం. స ద జ
66
నం
1. జవహ ప న మం ; హ వ వ &
మ సంబం ; య
2. స వల , ఇన ష & ం ;
ప
3. క ంద ప &అ కల
4. అ క ం చ
ఆ
5. క
మ &ర
6. ఆ ష గం
7. క . ఆ . అం ద
8. జవ బ
9. స బ ం రకణ
10. అమృ ఆ గం
11. మ
12. ర అహ క ష
13. క ష ప ప శమ &
ఖ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 52/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
14. .ఎ వ , & పవ
గమ క మ చన
1. ఘ చకవ ఆలం ' ' మం
బక దం జయం ం న త త కం
(1764).
2. అప ర ం ప శ
ప న మం , యం .
3. ఆ సమయం , సంస క స
ఒడంబ క ర వ వ క ంచబ ం (ఉన త ర
వ )మ అ ంఛ య ర వ (త వ
67
వ ప ఒక చటం
). సృ ంచబ ం
కం ,త
త సృ ంచబ ం .
4. , ంగం , య సకం
. కశ
ట , థ ఎ ష , 2001, 14.
5. బ వ వస ఇం ప శ
1860.
6. .ఎ . , ష ఆ ఇం , ఈస
కం , ఎ ష , 2001, . ఎ -10.
7. ఈ పకటన ఇ ం :' క నం
ప తం నఅ ష
ప లన క ప ఖ ర ,మ
స యం ప త సంసల కమం అ వృ ,
ధ త క పగ ల దృ
అంత గం రత శం ప తం
జ ం'.
8. ర ర ఇ జ ం
రత శం య స క ష (1923-
24).
9. రత తంత ప శ
4, 1947 న ర ం మ అం ం
18, 1947 న య అ ం . ఈ చటం అమ వ ం
ఆగ 15, 1947 న.
10. ం యన మధ స హ ఉ
తృత ం స హ క ష ర ం
Radcliff. ప మ ల క ఉం
పం , ం , బ , ం , - స
స హ మ అ ం .
- స ం య ప య కరణ
మ అ లం ఉ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 53/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
68
2 ంగ పకల న
రంత యం రం
1934 రత ంగ సభ అ ఆ చన వ ం
క రదర MN ద ం
రత శం క ఉద మం. 1935 , ఇం య షన
ం (ఐఎ ) ద అ కం ం ం
రత ం ం ంచ ంగ సభ. 1938 ,
జవహ , INC తర న '
రత ం పల ం ం ం
క ం, ఆ రం ఎ బ న ంగ అ ం త
వ జన ం '.
ఈ ం వ త యం అం క ం
1940 క 'ఆగ ఆఫ ' వబ ప త ం.
1942, స నస రత వ
ం ంచడం ప తం ప దన
ండవ పపంచ దం త త క ం న స తంత ంగం.
ప దనల ం రస ం ం , ఇ
రత ం స యంప పత భ ం ల
ప క ంగ స . వర , ఒక ష 1 ఉం
రత పంపబ ం . ఇ ం జకవ ల ఆ చన రస ం ం
అ ం ,ఇ ంగ అ ం సం ఒక పథ ప శ ం
ఇ ం ఎ వ త వ సంతృ ప ం .
69
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 54/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క స ళనం
ంగ అ ం నవంబ 1946 ఏర ం
ష ం ం న పథకం ంద.
పథకం క లక :
1. ంగ అ ం తం బలం
389. 296 ఇం ం ఉం
మ 93 చ క ల . ం న 296 ట
ఇం , 292 మం స ల
న ం పద ం గవర ర 2మ
క షనర 3,ఒ క ం ఒక .
2. ప మ చ క ష ం( ల స హం
న ల )అ తం ంచబ
జ . , ఒక ఉం
ప య జ ంచబ ం .
3. ప ం న భ ంచబ
ప నవ ల - ం , మ
జనర ( ం మ న అంద ) ష
జ .
4. ప సంఘం ప ల ఎ
ం య సనసభ ఆ సంఘం స
అ ం మ ఓ ం పద ఉం
ఒ బ అ త ధం
ఓ .
5. చ క లప ఉం
చ క లఅ ప ల యబ ం .
అం వల, ంగ అ ం ఒక అ స ష ం
కం ఎ బ న మ కం . అం క, స
ం య స ల ప కం ఎ బడ
ప త ం 4 ఎ బ నస .
ంగ అ ం ఎ క (296 ట
ఇం య ల ంచబ ం ) -ఆగ జ
1946. ఇం య షన ం 208 ట ం , ం
73 మ నస మ స తం ం
న 15 . అ , 93 చ ంచబ
రం ఉం ల ర ం న ం న ంపబడ
ంగ సభ.
70
ంగ అ ం ఎ బడనప
వ జన ం , అ ం ఆ రం రత పజ
ర య స జం అ వ లప ఉ -
ం , ం , , , ఆం -ఇం య , ర య స ,
ఈఅ లమ ళల స ఎ , ఎ . అ ం
ఆ సమయం రత శం అ ఖ నవ ల
మ ం న ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 55/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
71
అ ం కప
ంగ అ ం ద స ంబ 9 న ర ం ం
1946. ం స బ ష ం ప బ
ప క ష ం. ఈ స జర
211 మం స త . క స నంద , తన న
స ,అ ం క అధ ఎ క ,
ం పద అ స .
త త, క ంద ప అధ ఎ క
అ ం . అ ధం , ఖ మ కృష ఇద
అ ం ఉ ధ ఎ క . ఇతర
ప , అ ం ఇద ఉ ధ ఉ .
ల నం
ంబ 13, 1946 న, జవహ త కం
అ ం 'ఆ జ ష '. ఇ ం ం
ంగ ణం క థ క అం మ తత సం. ఇ
చదవం :
1. “ఈ ంగ సభ తన సంస , గం రం పక ం ం
రత స తంత ర పక ం ల సంక ంచం
ప మ ఆ భ ష లన సం ం ంచడం a
ంగం:
2. ఇ ఇం క ఉన ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 56/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇ ర య మ ఇతర ం ల ఏర న
రత శం మ పల ఉన రత శ
ఇతర ఏర డ దం ఉ
స తంత ర మ రత శం, రంద య అ ం ;
మ
3. న , ప తం అ
స హ ఇత ల ర ంచబడ
ంగ అ ం మ త త చటం ప రం
ంగం, క క ఉం ం మ
స యంప పత అ ల క మ
ప తఅ అ మ మ
ప లన మ అ వం అ మ తప
య ఉంచబ న ంచబ న క న
య ంచబ ం ఫ తం ; మ
72
4. ఇం ర కఅ శ మ అ రం
స తంత రత శం, మ అవయ
ప త ం పజల ం బ ం ;మ
5. పజలంద ఇవ బ ం మ భదపరచబ ం
రత శం యం, క, ఆ క మ జ య; స నత ం
అవ శం, మ చటం ం ; ఆ చన చ ,
వ కరణ, నమ కం, సం, ఆ ధన, వృ , అ బంధం మ
చర , చటం మ ప కత బ ఉం ం ; మ
6. సం త న భదత అం ంచబడ
, కబ న మ జన ం ,మ అణ న మ
ఇతర కబ న తరగ ;మ
7. గం క సమగత న ం
ప మ , స దం మ ర మహ
యం మ గ క ల చటం ప రం; మ
8. ఈ తన హ మ రవ య న ం ం
పపంచం మ మ ఖ సహ ం
పపంచ ం త ంచడం మ నవ సం మం. ”
ఈ అ ం ఏక వం ఆ ం ం
జనవ 22, 1947. ఇ వ ఆకృ ప తం ం
ంగం అ త ప దశల . సవ ం న సంస రణ
ప త ంగం క ఉ తం.
తంత చటం
రం ఉన చ క లప
ంగ అ ం ం , కమం .ఏ 28 న,
1947, ఆ లప 5అ ం గం ఉ .
3, 1947 క ం ట ప క అం క ం న త త, సం
శం క భజన, మం ప
ఇతర చ క అ ం తమ ల ద ం .
ఇం య య ం ం స
అ ం ప ం .
1947 రత తంత చటం ఈ ం ం
అ ం నం :
1. అ ం ర మ సంస ,అ యగల
ఏ ం అ సం ం ం . ఈ చటం అ రం ఇ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 57/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత న ఏ ం చ ర రం
సంబం .
య ర అ ం
73
2. అ ం సనసభ ం . ఇతర
ప , ం ంచబ
అ ం , అం , రత శం సం ం ం ంచడం
మ శం సం రణ చ ల ం ంచడం. ఈ ం
ప క ల ప యవల ఉం . అం వలన,
అ ం రత శం క ద ర ం అవత ం ం
( య సనసభ). అ ం స శ న డ
ంగ సంస క ంద ప అధ కత వ ం
అ సనసభ క న 6, . .
Mavlankar. ఈ ం నవంబ 26 వర న ,
1949, ం ం ం ప న .
3. ం స ( ం ల ం వ 7
రబ ం ) ంగం ం ం
రత అ ం . పర వ నం , క తం బలం
అ ం 299 ప ం
1946 ష ంద. క బలం
ర య ( రం ) త ంచబ
296 ం 229 వర మ చ క 93 ం
70. అ ం ల సభ త ం
ంబ 31, 1947, ఈ అ యం క 2.4 పబ ం .
ఇతర పద ం
ం ం ంచడం , అమ యడం
రణ చ , ంగ అ ం పద ం ం
ం :
1. ఇ మ రత శ సభ ఆ ం ం
1949.
2. ఇ 22, 1947 న య ం క ం ం .
3. ఇ జనవ 24, 1950 న య క ం ం .
4. ఇ జనవ 24, 1950 న య ట క ం ం .
5. ఇ
క ంద ప రత శ ద ష ప ఎ ం
జనవ 24, 1950 న.
తం ద, ంగ అ ం ం స 11 ఉ
సంవత , 11 ల మ 18 . ంగ పకర
60 ల ం మ
ం 114 ప గ ం . తం ఖ
ం త య ₹ 64 లక .
74
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 58/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షజనవ
. అ 24,
నప1950,నఇ, అంతం
ంగ అ ం మన ర ం ంకం న ం
రత ర ం జనవ 26, 1950 ం త ఏర వర
ర ం 8 1951-52 ద ర క ఎ కల త త.
75
అ ం కక
ంగ అ ం అ క క ల య ం ం
ంగ త క ధ ప ల వ వహ ంచం . ఎ
ప నక మ న నక .
ఈక ల మ ర ఇవ బ ం
ంద:
ప నక
1. ంద అ లక - జవహ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 59/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2.
3. ంద
ం య ంగ కంగ క -జవహ
-స ప
4. క - క ఆ అం ద
5. థ కహ , ల సల క మ
జన మ న ం న ం -స ప .ఈక
ం ఐ ఉప క ల క ఉం :
(ఎ) థ క హ ల ఉప క - కృ ల
( ) లస క - ఖ
( )ఈ న స హ జన ం మ అ ం న ంచబ &
కం న ం న ం ఉప క -
Bardoloi
( ) నంచబ న మ కం న ంచబ న ం (అ ం )
అ ం ) స క - ఎ ఠక
(ఇ) - ం య జన ం ఉప క 8ఎ
6. నక య - క ంద ప
7. లక ( ల చర ల క ) -
జవహ
8. ం క - క ంద ప
న క
1. అం క - క ంద ప
2. ఆ లక -అ కృష అయ
3. క - .ప మయ
4. ఆర ఆ క - క .ఎం.
5. య ం కక - క ంద
ప
76
6. ంగ అ ం లక -
. .మవళంక
7. ం క క - ఎ . వర
(అ ం స )
8. క షన ల క - .ప
మయ
9. య క ఆ క బంధనల లక
ంగం -న రంజ స (అ ం
స )
10. క ష -ఎ (
అ ం స )
11. ం ప ంచ ప కక -
జవహ
12. ల క -ఉ
13. రసత ం కక - ఎ . వర (
అ ం స )
క
ంగ అ ం కఅ క ల , ఎ వ
ఖ నక ం క ఏ ం
ఆగ 29, 1947. ఈ క అప ం
త ంగం క త ప .ఇ క
ఏ స .అ :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 60/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. క ఆ అం ద ( ర )
2. ఎ . ల అయ ం
3. అ కృష అయ
4. క .ఎం.
5. సయ మహ
6. ఎ . ధవ (అత న ఎ ట నం ఉ
అ )
7. కృష (ఆయన మర ం న నం ఉ
1948)
క , ప గణన నత త
ధకల ప దన , ద దం
రత ంగం, ఇ బవ , 1948 ప ంచబ ం .
చ ంచ రత పజల ఎ లల సమయం ఇవ బ ం
సవరణల ప ంచం . పజల ఖ ల ,
77
మర మ చన , క a
ండవ ,ఇఅ బ , 1948 ప ంచబ ం .
క దం య ఆ లల క త వ సమయం ప ం
ప . తం ద ఇ 141 త ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 61/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
78
క ప శం
క ఆ అం ద ంగం క ప శ
నవంబ 4, 1948 న అ ం ( ద పఠనం). అ ం
ఐ రణ చర జ ం (నవంబ 9 వర ,
1948).
ండవ పఠనం ( బంధనల ప రం బంధన) రంభ ం
నవంబ 15, 1948, మ అ బ 17, 1949 ం . ఈ సమయం
దశ, 7653 సవరణ ప ంచబ మ 2473
స అ ం చ ం .
క డవ పఠనం నవంబ 14, 1949 న రంభ ం .
క ఆ అం ద ఒక తర ం -' ంగం ప ష ంచబ ం
అ ం ఆ ంచబ ం '. ంగం ష ఉం
నవంబ 26, 1949 న ఆ ం న పక ంచబ ం మ అం ం
స మ అధ సంత . తం 299
అ ం స , స 284 మం త జర
మ ంగం సంతకం. ఇ న
ం ట రత శ పజ
ంగ అ ం తమ క ం ం , అమ ం మ ఇ ం
ఈ ంగం.
నవంబ 26, 1949 న ంగం ఆ ంచబ ం ,
ం ట, 395 మ 8 ఉ .
తం ంగం ఇప న త త ఉ తం అమ యబ ం
.
అప య మం క ఆ అం ద ఈ ల
అ ం ంగం. అత ప ఖ త ం
అ ం చర . అత కం ప ం ,
అ ం అంత బలవంత మ ఒ ం దన .
ఆయన ' రత ంగ మ ' ం .ఈ
న రచ త, ంగ , య
మ ' ంగం క ఖ
రత 'ఆ కమ 'అ .
79
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 62/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కఎ ం
రస సంబం ం న ంగం బంధన ,
ఎ క , క ర ం , కమ ప వరన
ఆ క 5, 6, 7, 8, 9, 60,
324, 366, 367, 379, 380, 388, 391, 392 మ 393 అమ వ
నవంబ 26, 1949 న.
ంగం న బంధన (ప న గం)
జనవ 26, 1950 ం అమ వ ం . ఈ
ంగం ' రం ం న ' , మ జ ం
గణతంత త వం.
జనవ 26 ప కం ' ఎం క యబ ం
ంగం తక రణం రంభ ం
ఖ త. 1930 ఈ న ర స
ష నం త త జ ం
( ంబ 1929) INC.
ంగం రంభం , ర
1947 తంత చటం మ రత ప త చటం
1935, అ చ ల ండవ సవ ంచడం భ యడం
చటం, ర యబ ం . అ రప ర యడం
(1949) అ న ం .
80
ం క లక
ంగ అ ంఎ క ఇం జ ండ ,
8, 1946 న,
ం (ఇం య షన ం )
త ప జనం సం లక య ం ం
ంగ అ ం సంబం ం న ప రం. ఈ క ఉం
ం స ల 8 :
1. జవహ ( ర )
2. ఎం. అస అ
3. .ఎం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 63/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ఎ . ల అయ ం
5.
6. ఆ
7. క
8. . సం
నం
త త, ర ప దన , కృ అ ప ష ంచబ ం
కృ క స మ క న సహక ం .
ఈక ం స ఉ , ద ం Delhi ◌ి
20 ం 22, 1946, మ ండవ ఆగ 15 ం 17 వర ం ,
1946.
స త న అ క గమ క ం ,
అ స ం న నం ం క చ ం ం
ంగ అ ం , ధ మ ల పశ
క మ ల ల నం క
ంగం క ద ష ంగం తర ంచబ ం
అ ం 8 .
త ఈక ం న త
ంగం, ఆ , ంగ ,
గమ ం న : “ ం లక రత ఏ ం
ఆ ప త ంగ రం . క స ,
ష పథకం క చటం ప ం ,
స యంప పత ం , అ ల ం రణ చన
ం యప మ ందం మ అ వం సమస ల ం
చ క మ సవరణ శ .
ఒక నం, ఆ జ ష దగర ఉం ం ”. 8D
81
అ ం క జం
ంగ సభ మర మ ం
ప .ఇ ం ధం ఉ :
1. ప సంఘం : మర ం
ంగ అ ం ప సంస
స ల రత పజ ఎ
ర క వ జన ం క ఆ రం.
2. ర మ శ రం : మర న ం
ంగ సభ అ ర మ సంస
ప త ప దనల సృ ంచబ ం . ఇం ,
అ ం తన స ల ర ం ంద
ప తఅ మ .
3. సమయం ం ం : మర ల అ యం ప రం, ంగం
అ ం ం ం ంచ అనవసరం సమయం ప ం .
అ క ంగం క పకర అ
ప 8ఇ య ల త ప ం . ఇం
సందర ం, న అహ , ంగ స
అ ం , క త
పట తన ం . అత " ం "అ
క ”.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 64/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ం ంగ ఆ సభ
పత ం : ం మరఆ పతఆంఅ ం ం
. ఆ ,అ క ంగ ,
ం :' ంగ సభ ఒక
తప స ఒక శం . అ ం
ం మ ం రత శం '9 .
5. య - య ష : ర
ంగ అ ం ఆ పత ం ం ంద మర
య మ జ య య . ఇతర అ ఎ
స జం త నంత ధ ం వ ంచ . ఇ ,
అ , మ సం షం ఉండ ప న రణం
ంగం క ష.
6. ం ల ఆ పత ం : ంతమం మర ల ప రం,
ంగ అ ం ం ఆ పత సంస.
ం మ ' ం ల శ రం' అ .అ ధం ,
82
స చ ంగ సభ అ ం
' రత శం ఒ ఒక ప న సంఘం' అ ధంవ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 65/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
83
ఖ న స
1. ఏ క హ ం ( ద) క ంచబ ం
ంగ సభ.
2. స ఎ ంగ సల య ం
( య సల ) ంగ సభ .
3. ఆ అయ ం ంగ ర ద ఉ
అ ం .
4. ఎ ఎ ఖ ంగం ఖ
ంగ సభ.
5. న క ఫ
రత ంగం. అస ంగం ం
పవ ం ఇ అత .
6. అస ర క అందం అలంక ం
ం త ం నం మ స
మ హ .
7. మ హ ప శవంత న, అందం మ
త అస ఉ తం అలంక ంచబ ం
న డ.
8. అస ం ర క
ం వసంత ష ద మ
నం త అందం అలంక ంచబ ం మ ప ం ం .
84
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 66/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ఆ ష
స , రత ంగం ఎ వం బంధనల య
ం ంగం క అ క వచ రవం
ష. త త, ఈ షయం 58 వ ఒక బంధన యబ ం
1987 క ంగ సవరణ చటం 8 ఎ . ఈ సవరణ
ంగం క వ గం త ఆ క 394-ఎ , అం ,
XXII 8 . ఈ సం ఈ ం బంధన ఉ :
1. ష ప తన ంద ప ంచ రణం
అ రం:
(i) ం ష ంగ అ దం.
వ అవసర న
ష, మ ప ష అ ణత
ంద చ ల క అ క గం ల క ంచబ ం
అం ం యవ . క అ సవరణ
అ వం ప రణ ం న ంగం ఉం
ం పరచబ ం .
(ii) క ప సవరణ క ం అ దం
ఆంగం న ంగం.
2. ంగం క అ దం మ ప సవరణ
ప ంచబ న అ అ క ఉం ం
ఆంగం అస వచనం. ఇం ఏ ఇబ ం త
షయం, ష ప ం వచ సవ ంచ రణమ ం
ల .
3. ంగం క అ దం మ ప సవరణ
ప ంచబ న , అ ప జ ల సం, ప గ ంచబ ం
ం అ క వచనం.
ప క 2.1 రత ంగ సభ ట ం
(1946)
Sl.No. ం
1. ఇం య (11) 292
2. (ఇం య ) 93
3. క షనర (4) 4
తం 389
85
ప క 2.2 ంగ అ ం ఎ కల ఫ
( -ఆగ 1946)
Sl.No.
ం
1. స శం 208
2. ం 73
3. య 1
4. య ం 1
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 67/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. య 1
6. ష -ప 1
7. లస ఖ 1
8. ( - ం ) 1
9. క 1
10. స తం 8
తం 296
ప క 2.3 ంగం సం ల ధం
అ ం (1946)
Sl.No. సంఘం బలం
1. ం 163
2. ం 80
3. 31
4. ర య స 6
5. కబ న గ 6
6. 4
7. ఆం -ఇం య 3
8. డన రం రత న 3
తం 296
86
ప క 2.4 ంగ అ ం క ల సభ త ం
ంబ 31, 1947 రత శం
Sl.No. స ల సంఖ
ఎ. (ఇం య ) –229
1. మ 49
2. ం 21
3. ప మ ం 19
4. 55
5. పం 12
6. 36
7. మ 17
8. అ ం 8
9. ఒ 9
10. 1
11. అ -Merwara 1
12. 1
. ఇం య ( ) –70
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 68/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. అ 1
2. బ 3
3. 1
4. 1
5. 1
6. 4
7. ఇం 1
8. 3
9. 2
10. 1
11. Kotah 1
12. మ 1
87
13. 7
14. 2
15. 2
16. 6
17. ఉదయ 2
18. ంమ హ 1
19. ర, మ మ 1
20. 1
21. 3
22. ంట ఇం 3
( ం ఖం మ స )
23. స ఇం 4
24. జ 2
25. క మ మ 2
26. పం 3
27. లస హం I. 4
28. లస హం II 3
29. 4
తం 299
ంగ అ ం క 2.5 ష ఒక
ష లం
ద ష ంబ 9–23, 1946
ండవ ష జనవ 20-25, 1947
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 69/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
లడవ
వ షష ఏ 14–31,
28- 1947
2, 1947
88
89
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 70/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గమ క మ చన
1. స ల న ష (
,స మ ఎ. .
అ ండ ) 24, 1946 న రత వ .
ష తన ప క 16, 1946 న ప ం ం .
2. మ , ం , , , ంట ఉ
,ఒ , పం , NWFP, ం , ం మ
అ ం.
3. Delhi ◌ి , అ - , మ ఉ
.
4. రత ప త చటం 1935 ప తం
ప ,ఆ మ ద ఆ రం ం .
5. బ , , , , ఉ
మ ఉదయ .
6. ద , ంగ సభ స శ ం
నవంబ 17, 1947 న య సనసభ మ
వంక తన వక ఎ .
7. ఇ ప మ పం , ం , NWFP, ం ,
బ మ అ ం . ఒక ప క
సం ంగ సభ ఏ .
8. క ర ం ఏ 17 న ం ,
1952. ఉభయ సభల ఎ న ద ర ం
1952 ఉ వ ం .
8 ఎ. జ యప ల ఒక
3, 1947 ప త ం న పకటన అ
ప య కరణ త త, - ం య
మ బ గం గం అ
య మ ఫ తం జన ం
ఈ ంతం ఆ య క ఆం ళన ం .
వం జన ం ల ఉప క
ం య మ బ అం వల
ంగం తర న ప ల
రత అ ం . ( . వ , ం ఆ
రత శం క ంగం: ప ల ఎం ం , III,
P.681.)
ఈ ఉపక స :
అ గఫ , అ సమ మ
90
హ చం ఖ . ం స రం
ర రక .
8 . . వ , ం ఆ ఇం ష ,
ప , 1, .326 ఎం ం .
8C. ఐ .
8D. ఆ , ఇం య ష - ర
ఎ ష , ఆక , 1966, 32-33.
8e. ఈ అ యం వ 2.6 డం .
8 ఎ . 1987 56 వ ంగ సవరణ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 71/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షర పం అం ఉభయక ంసభ , ఆవర 58
ం వ నం
1987 ంగ సవరణ చటం.
8g. XXII ' న క, రంభం,
ం మ అ కృత వచనం '. స ,ఇ
గం ల త క ఉం - ఆ క 393 ( న
క), ఆ క 394 ( రంభం) మ ఆ క 395
(Repeals).
8h. ఆ , న ఆ ఇం య గవర ం మ
, ం ప ష , ండవ
ఎ ష , 1990, .10.
9. ఆ , ఇం య ష - ర
ఒక శం , ఆక , 1966, 8.
91
3 ంగం ఖ న లక
అత రత ంగం ష మ ఆత ప క న
T క
పపంచం, రత
అ ఇతర ల
ప
ం ల ం
ంగం ం ణం
ంగం అ క ఖ న లక
ం .
నప
ఉ
.
ఇ అస నద రంభం గమ ం
ంగం క లక (1949 క ంచబ న ) జ
అ క సవరణల రణం గణ య న ,
ఖ ం 7 వ, 42 వ, 44 వ, 73 వ, 74 వ, 97 వ మ 101 వ
సవరణ . స , 42 వ సవరణ చటం (1976) ం
ఖ నమ ద సంఖ రణం ' - ష '
ంగం ధ ల న .అ ,
శ నంద ర 1 (1973), ం
ఆ క 368 ప రం ర ం క ంగ అ రం అ ఇ ం
ంగం క ' థ క ' ర ఇ రం ంచ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 72/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
92
క ప క లక
ంగం ఖ న లక ,ఈ ఉ
ం :
1. డ న త రక ంగం
ం ల అ క త ర కం వ క ం
ంగం వ ంగం అ త.
రత ంగం అ న డ న
పపంచ ం .ఇ సమగ న, స త న
మ వర త క పతం.
స (1949), ంగం ఒక ఉ తం ఉం , 395
(22 భ ంచబ )మ 8 . ప తం (2019),
ఇ ఒక ం ట క ఉం , 470 (25 భ ంచబ
)మ 12 2. ధ సవరణ ప
1951 ం 20 మ ఒక గం (VII) మ ల ంచబ
95 , (IVA, IXA, IXB మ XIVA) మ
(9, 10, 11 మ 12). ఇతర ంగం
పపం మ ఉ 3.
మన ఏ ప అం హదప
ంగం. :
(ఎ) క అం , అం శం క రత మ
ధ ం.
( ) తక అం , ఉ ., ప త ప వం
1935 రత చటం, ఇ లం ఉం .
( ) ందం మ ల ఒ ంగం 4 .
( ) ంగ సభ చటపర న ల ఆ పత ం.
ంగం థ క త
ప లన, వర త క ప ల బంధన . ఇం ,
ఇతర ఆ క ప మ ల ఉన ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 73/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రణ
ంగంచ స వ యబ ంర బ జ యం ంచబ ం
రత శం ం యం .
2. ధ వన ల ం బ ం
93
రత ంగం బంధనల ం
ధ ఇతర ల ం మ ం
రత ప త చటం1935 5. క ఆ అం ద గర ం
రత ంగం త త ం ంచబ ం అ పశం ం
పపంచం అ న ం ల వడం6 '.
ంగం క ణ గం వర ,
1935 రత ప త చటం ం బ ం .
ంగం క గం ( థ క హ మ
ప ఆ ల ) రణ ం
వ స అ క మ ఐ ం ల ం .
ంగం జ య గం ( తం
ప తంమ ర హక మ సంబం ల మధ సంబం
సనసభ) ఎ వ ంగం ం 7
.
ంగం
ఇతర బంధనల ం బ ం
న ,ఆ , జర ,
ఎ ఎ ఆ (ఇ
ర ), ,ద మ ,జ
8.
క అత ంత న ప వం మ క లం
ంగం రత ప త చటం, 1935. డర
పథకం, యవ వస, గవర , అత వసర అ ,ప
క ష మ ప ల వ
ఈ చటం ం బ ం . కస
ంగం స న న దగ క క ఉం ం
1935 చటం 9 .
3. దృ ig త ంమ వశ త క శమం
ం ల క న నమ కర వంతం వ క ం . దృ g న
ంగం సం ఒక ప క నం అవసరం
సవరణ, ఉ హరణ , అ క ంగం. అ న
ంగం, మ , సవ ంచద న
రణ చ ల , ఉ హరణ ,
ంగం.
రత ంగం క న న సరళ న , a
ం ం సం షణ. ఆ క 368 ం ర ల సం అం ం
సవరణ :
(ఎ) బంధనల ప క సవ ంచవ
ర ం , అం , స ల ంట ం వం ల
94
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 74/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప సభ ప తం మ ఓ ం ,మ తం
ప సభ సభ త ం.
( ) ఇతర బంధనల ప క సవ ంచవ
ర ం మ తం సగం ఆ దం
.
అ సమయం , ంగం బంధన వ
ర ం రణ సవ ంచబ ం
రణ సన ప య. ఖ ం , ఈ సవరణ య
ఆ క 368 ంద వ .
4. ట బ డర స
రత ంగం స ఖ వ వస ఏ ం
ప త ం. ఇ స ఖ క అ రణ లక ల క ఉం , అన ,
ం ప త ం, అ ల భజన, త ర క ంగం,
ంగం క ఆ పత ం, ంగం క దృ g త ం, స తంత
యవ వస మ సభ దం.
అ , రత ంగం ద సంఖ ఉం
ట - డర లక ల, అన , బల న ందం, ం
ంగం, ఒ రసత ం, ంగ లభ ం,
ఇం య , ంద గవర మకం,
అ ల రత వ , అత వసర బంధన మ ద న .
అం ం ,' డ ష 'అ ప ఎక ఉప ంచ
ంగం. ఆ క 1, మ , రత a
' య ఆ 'ఇ ం ష ల ం : ఒక , ఇం య డ ష
ల ఒప ందం ఫ తం ;మ ం , షం
స ఖ ం హ ఉం .
అం వల, రత ం నం వ ం
' డర పం , ట ఇ ', ' - డర ' . .
, ర ం న ' ర ల స ఖ ', 'సహ ర
డర జం ' త
ఆ ,ఐ ర ం న' డ ష ఎ ంట ం ం '
ం మ ద న .
5. ప త ర ంట పం
రత ంగం ర ంట ఎం ం
అ క య స కం ప త వ వస
ప త. ర ంట వ వస ఆ రం
95
సనసభ మధ సహ రం మ సమన య తం
మ ర హక అవయ అధ క వ వస ఆ రప ఉం
ం అవయ ల మధ అ ల ంతం.
ర ంట వ వస ' స 'అ 10
ప తన , ధ త నప తంమ
ప త ం. ంగం ర ంట ఏ ం
వ వస ందం , ల .
రత శం ర ంట ప త లక :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 75/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
((ఎ)) మ త మ లన, జ న అ లఉ ;
( ) సనసభ ఎ కస ధ త,
( ) సనసభ మం ల సభ త ం,
(ఇ) ప నమం ఖ మంయకత ం,
(ఎ ) వ సభ ర ( క భ అ
ం ).
రత ర ంట వ వస ఎ వ ఆ రప ఉన ప
న , థ క ఉ
ం మధ . ఉ హరణ , రత ర ం a
ర ం వం ర మ సంస. ఇం , ర
ఎ బ న అ ప ( ప ) ఉండ , ష ం ఉం
వంశ రంపర తల ( చ కం).
ర ంట వ వస రత శం అ , ట అ త
ప నమం ఖ న మ లక న
జయ స త 'ప న మం ప త ం' అ .
6. ర ంట ర రం మ యవ వస క సం షణ
ఆ పత
ర ం ర రం క ంతం సంబంధం ఉం
ర ం , య ఆ పత ం క తం
అ క ం .
రత ర ంట వ వస న ం ఉం ం
వ వస, ం క యస కశ కప
రత శం ఎ ఉన కం ఇ న . ఇ వలన అం
అ క ంగం 'చటబద న ప య' సం అం ం
'చటం ంచబ న నం' వ కం
రత ంగం (ఆ క 21).
అం వల, రత ంగం ం ం నతఇ
ర ంట క తం మధ స న సం షణ
96
ర రం మ య ఆ పత ం క అ క తం.
ం ఒక ర ంట పక ంచగల
య స క క అ రం చ ంగ దం.
మ , ర ం ప న సవ ంచగల
ంగం ంగ శ .
7. ఇం మ ఇం ం ం య
రత ంగం య వ వస ఏ ం
ఇం మ స తంత.
ఇం య ం అగ నం ఉం
శం వ వస. ంద, ష ం ఉ
. ంద, స క నకమం ఉం
, అం మ ఇతర వ .ఈ ం
య ల వ వస ంద చ ల అ అమ ం
ష చ , USA ం ,స ఖ చ అమ యబడ
స ఖ యవ వస మ ష చ ష ం అమ యబడ
యవ వస.
ం డర ,అ నత య నం
అ , ల థ కహ ల మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 76/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగంతంత కం-సంరక
భదత . అంంచ వల, ధంగంబంధన
ఉం ం
య ల పద లం, య ల ర ప ,అ
ం ఖ క వ యబడ
ఫం ఆ ఇం , య ల పవరన చర ధం
సనసభల , పద రమణ త త ధన ధం, అ రం
ం యబ న క
ఎ ం యవ వస, మ ద న .
8. థ కహ
రత ంగం డవ గం ఆ 11 థ ల ఇ ం
అ ల హ :
(ఎ) స న హ ( 14–18);
( ) చ హ ( 19–22);
( ) వ కం ( 23-24);
( ) మత చ హ ( 25–28);
(ఇ) ంస కమ హ (ఆ క 29-30); మ
(ఎ ) ంగ రణల హ (ఆ క 32).
97
థ కహ ఆ చన త ంచ ఉ ం న
జ యప మ ం. ర ప ప
సనసభ క ర హక మ ఏకపక చ .
పకృ య న , అన అ ల అమ యబడ
ఉలంఘన. త వ ళవ
ర క యగల ం ,
Mandamus అ యప , ధం, ం మ ఉత సం
తన హ ల న దరణ.
అ , థ కహ సం ర న మ షయం
స క నప ల . ఇం , అ ప త న
a ర ం త ంచవ ర యవ
ంగ సవరణ చటం. స ం యవ
హ న య అత వసర ప
ఆ క 20 మ 21 ఇవ బ ం .
9. ష నం క శక
క ఆ అం ద ప రం, ప ఆ
నం రత ంగం 'నవల లకణం'.
ంగం IV నబ ం . వ క ంచవ
స త -ఎ - ష , ం యమ
liberalintellectual.
క ఆద త ంచ ఉ ం న
కమ ఆ కప మ ం. 'సం మం' ంచ పయ
ష ం ' రత శం . అ , థ క హ ల ం
ఆ పకృ యబద న , అం అ
ఉలంఘన సం అమ యగల . ఇం , ంగం
ఈ థ క న అ పక ం
శ లన మ అ ష
చ ల ం ంచడం ఈ ల వ ంప యం '. అం వల, ఒక
దర సం ష అ ల క ధ త. ,
క ఉన జ న శ (మం ) జ య, అన ప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 77/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ యం
న. 12 (1980), ం
' రత ంగం క మంచం ద ంచబ ం
థ కహ మ శక ల మధ .
10. థ క
98
అస ంగం థ అం ంచ
ల . క ఆప ష సమయం ఇ ంచబ
అంతరత అత వసర ప (1975-77) 42 వ ంగం
సర ర 1976 సవరణ చటం
ం క . క 86 వ ంగ సవరణ చటం
2002 మ థ క ం ం .
ంగం IV-A (ఇం ఒక త ఉం ం
ఆ క 51-ఎ) పద ం థ క ల ం
ంగం, య ం మ య ర ంచం ;
శం క ర రం, ఐక త మ సమగత ర ంచం ;
పజలంద ఉమ దర త ం ;
శమ సంస క ప రస డ మ ద న .
థ క ల ప
హ ల అ భ న , స హ క ఉం
తమ , స మ ం న కర
.అ , ల , ఉ
పకృ యం య .
11. క షం
రత ంగం క జ ం. అం వల, అ
ఏప క నమ అ క మతం సమ ంచ
ఇం య . ంగం ఈ ం బంధన ల
ఇం య క క త:
(ఎ) ర ల ం ట ' క' అ ప
క 42 వ ంగ సవరణ చటం ంగం
1976.
( ) రత శ లంద ఉ తం భదత సం,
సం మ ఆ ధన.
( ) ం ఏవ స న రస ంచ డ
చటం చ ల స న రకణ (ఆ క 14).
( )ఏ ష ం వక ప
మతం క ం (ఆ క 15).
(ఇ) పజల ష ల లంద స నత ం
ఉ (ఆ క 16).
(ఎ ) అ వ స నం మన చ అ మ
ఏ మ చ పక ంచడం, ఆచ ంచడం మ ప రం హ
(ఆ క 25).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 78/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
99
( )ప మత గ గం ఏ ఉం
మతపర న వ వ ల ర ం హ (ఆ క 26).
(h) ఏ వ అ ఎ వం ప ంచవల వ ం
ఒక ష మతం క ప రం (ఆ క 27).
(i) ఏ ద మతపర న చన ఇవ బడ
ష ం ర ం సంస (ఆ క 28).
(j) ల ఏ ప రకణ హ ఉం ం
న ష, సంస (ఆ క 29).
(k) అ ల ంచ మ ర ంచ హ ఉం ం
న న సంస (ఆ క 30).
(ఎ ) లంద భదత క ంచ ష ం పయ ం a
ం (ఆ క 44).
క దం క త వన సం రత ం
మతం (చ ) మ ష ం(
జ ). క దం క ఈ ప ల వన వ ంచ
స జం బ ఖం ఉన ర య ప . అం వల,
రత ంగం క దం క ల వన క ఉం ,
అం , అ మ ల స న రవం ఇవ డం అ మ ల ర ంచడం
అం .
అం ం , ంగం త వ వస ర ం
మతపర న న re ప రణ13 , అం , ట జ ష
మతం ఆ రం సనసభ . అ , ఇ అం ం
ల ట క జ ష మ
న జ తన ధ ం క ంచ .
12. వర అడ ం
రత ంగం ర క వ జన ం a
కభమ ష సనసభ ఎ కల ఆ రం
స . 18 ఏళ ప
లం, , మతం, వక ం ఓ హ
, అక స త, సంపద మ ద న . ఓ ం వయ 18 త ంచబ ం
61 వ ంగం ప రం 1989 21 సంవత ల ం సంవత
1988 సవరణ చటం.
ర క వ జన ం ప చయం యడం
ంగ పకర హ త న ప గం మ ప
శం క ర న ప ణం, జ , అ కం
ద కం, క అస నత మ అ క రక స త.14
100
వర వ జన ం ప స త-ఆ తం ం ,
న పజల ఆత రవం మ ప ష ం ం ,
స నత సమ ం , ల ర ంచ క ం
ఆస మ బల న వ ల సం త ఆశ మ .
13. ఒ రసత ం
రత ంగం స ఖ మ ద ంద is ం నప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 79/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అంజ , రత(ందరసత
ం మం. ), ఇ ఒ రస త అం ం ,
USA వం ల ,మ ,ప వ
USA క త , ప క ష
అత ం న . అం వలన, అత ం ం యత మ ఆనం
హ ల ద ంద -ఒక య ప త ం ప నం ం
మ క ష ప త ం.
రత శం , లంద ఏ ష ం సంబంధం ం ఉ
న వ ం జ యమ ర హ ల ఆ ంచం
శ పం రసత ం మ వక
మధ .
ఒ రసత ం సం ంగ బంధన ఉన ప మ
పజలంద ఏక హ , రత శం క ం
మత కల , వర సంఘరణ , ల , ఘరణ మ
. క ప త క న లక ం
ఐక మ సమగ ర య ంచ ంగ త
గ ంచబడ .
14. స తంత సంస
రత ంగం సనసభ త ,
ప త ర హక మ య అవయ ( ంద మ
ష ం) స తంత సంసల ఏ ం .
ంగం ప మ స హం ం ం
రత శం ప త వ వస. ఇ :
(ఎ) ఉ త మ య న ఎ కల ంచ ఎ కల క ష
ర ం , ష సనసభ , అధ లయం
రత శం మ రత ఉ ధ లయం.
( )ఆ య కం ల మ ఆ ట జనర ఆ ఇం
ంద మ ష ప ల . అత ప
101
ప ప క సంరక మ చటబదత ఖ
మ ప త వ యం క జ న ం.
( )ప క ర ంచ య ప స క ష
అ ల రత వల మకం సం15 మ అంతకం ఎ వ ంట
వ మ కమ క ష ల ష ప సల ఇవ డం.
( ) ర ంచ ప షం ష ప క ష
ష వల మకం మ సల ల సం ప క
కమ క ష ల గవర .
ంగం ఈ సంసల తం ం
పద ల భదత, ర వ వం ధ బంధనల
కక ఫం షర ,ఖ వ యబడ
రత శం, మ ద న .
102
16. అం ల ప త ం
స , రత ంగం, ఇతర స ఖ ల
ంగం, ద ంద జ ల సం అం ంచబ ం మ బంధనల క ఉం
ందం క సంస మ అ ల సంబం ం
.త త, 73 వ మ 74 వ ంగ సవరణ చ
(1992) డవ ప త ం (అన , క) ం
పపంచం ఏ ఇతర ంగం క నబడ .
1992 క 73 వ సవరణ చటం ంగబదం ఇ ం
ంచడం పం -అ ( ణ కప ) ం
త IX 17 మ ం త 11.
అ ధం 1992 క 74 వ సవరణ చటం ంగబదం ఇ ం
ల (పటణ క ప ) ం
త గం IX-A జత ం 18 మ త 12
ంగం.
17. సహ ర సం
2011 క 97 వ ంగ సవరణ చటం a
ంగ మ సహ ర సం ల రకణ.
ఈ సందర ం , ఇ ం ల ం
ంగం:
1. ఇ సహ ర సం ల ఏ హ ం a
థ క హ (ఆ క 19).
2. ఇ ల క త క ఉం
సహ ర సం ల ప ష (ఆ క 43- ).
3. ఇ ంగం త IX-B జత ం
"సహ ర సం " (ఆ క 243-ZH ం 243-ZT వర ).
త IX-B ఉం ధ బంధన ఉ
శం సహ ర సం ప మ బదం ప ,
వృ పర న, స యంప ప మ ఆ కం మం పద . ఇ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 81/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
బ
స ళ- షమసహ ఇతర సహ
సంబం ం సంబం
ర ంం అష రం ఇ ం
సనసభ
త న చటం య సం .
103
క సం భం
రత ంగం, ం ం నమ క ం న
రత ంగ సభ, ఈ ం మర ఎ ం
నం :
1. అ న ంగం
రత ంగం ఏ ద మర అ యప
తమ అస న. 'అ న ంగం'
' ' ' - ంగం' a
పపంచ ం ల క అ కప ల' వ '.
అ , ఈ మర అ యం మ అ య న . రణం,
ంగం క పకర అవసర న
ఇతర ం ల ం అ లత సం ణం న లక
ర యప , అ సమయం త ల త ంచడం.
ంగం మర ల స న
అ ం , ర క ఆ అం ద
క ,ఇ ం : “ఏ ఉం అ అడగ ఇషపడ
చ త ఈ గంట ం ం న ంగం త
పపంచ. ట ద వంద సంవత ల ప ం
త రక ంగం ం ంచబ ం . మం అ స ం
తమ ం ల య తం .ఏప
ఒక ంగం లం ప ష ంచబ ం . అ ధం , ఏ
ంగం క థ క అం ంచబడ
పపంచ. ఈ స ల బ , అ ం ప న బంధనల ఉ
ప ం ఉం . త ష ,ఏ ఉం , a
ంగం ఆలస ం ం ంచబ ం
ల ల ం , అవస ల అ ణం
శం. ం ల క ౖం త
ఇతర ల ఆ రం , స అధ యనం ఖ తం అ ం
ంగం". 19
2. 1935 చటం క ర
మర ంగం ం ం న
రత ప త చటం క అ క సంఖ బంధన
1935 రత ంగం . అం వల,
ంగం “1935 చటం క ర ” “సవ ంచబ ం
1935 చటం క సంస రణ ”. ఉ హరణ , ఎ . స గమ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 82/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
104
ర య ంగం “ ష మ ప రం ం ”
1935 చటం క దగ ”. అ ధం , స ఐవ ం ,ఎ
ంగ త, “ ంగం ఉద ం ం
1935 రత ప త చటం ం , స ,
అ క బంధన వచనపరం యబ ”.
ఇం , ఆ , జకవర స
అ ం ," ంగం తప స
వ జన ం త 1935 రత ప త చటం ”.
అ క ఆ అం ద మర ల స నం ఇ
ఈ ం ధం ంగ అ ం : “
ంగం మం న త ంద ఆ పణ
రత ప త చటం, 1935 బంధనల , సంఖ
క పణ . వడం పడ ఏ .ఇ
. ం హ ల ఎవ క
ంగం క థ క ఆ చన . క ంచం ం
రత ప త చటం, 1935 ం న బంధన ,
ప లన వ ల ఎ వ సంబంధం క ఉం ం ”. 20
3. అ -ఇం య ం ఇం య
మర ల అ యం ప రం, రత ంగం 'అ -ఇం య '
' ర యవ క' ఎం కం ఇ జ య సంప ల ప ం ంచ మ
రత శం క ఆత . స వం
ంగం రత ప అ తం ం
రత శం ప య . ఈ పథ ం స . హ మంతయ
ంగ సభ , ఇ ం :“ సం తం
క , ఇక డ మన ఇం ం సం తం ఉం .
మన ంగ పకరల ఆ అవ హన ఉన ం న అ జ ం
రం ".[21] అ ధం , క ,మ కస
ంగ అ ం , ం “ స” అ మ ం ం
ప మ అ కరణ, ఎ వ- స ం
". 22 ఇం , ల యణ ,స
ంగ సభ, గమ ం ం : “ఈ క ఆద
ంగం ం ంచబ ం
రత శం క థ క ఆత . ఈ ంగం ంచ
తన మ వ న ంట నమ ం
ఆప ష ".23
4. అ - ం ంగం
105
మర ల అ యం ప రం, రత ంగం అ - ం య
ఎం కం ఇం మ తత సం మ ఆద
ం , రత శం క తం . అ యప
ం ం మం ం ఉం
పం య మ పం య . ఈ సందర ం , అ
ంగ అ ం స . హ మంతయ :
"ఇ మ ం య ంగం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 83/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగమఅ ం did
, అం ద
ంచ ”.క24 ఈ. ప శం, మరణమ
కస ం
ం య ఉద మం నక వడం మ ధం
ం య ఆ చనల .25
5. ఏ ప ణం
మర రత ంగం ద మ ఎ వఅ
వరం మ అనవసర న అం ల క ఉం . స ఐ
ంగ త ం ఈ బంధనల గమ ం
ణం న ఎల ఎ బడ మ ంగం,
రణం లం , డ మ సం షం ఉం . 26
ఈ సందర ం , ంగ స . .కమ
అ ం ,ఇ ం ం : “మన వద ఉన హ ం మ హం
అ ం ఎం క యబ న ఏ . ఇ బ ఉం
మన ంగం అ ద
పపంచం ఉత ం ”.27 ఆయన ఇ అ : “సభ ఖ తం ం
ం ఏ ల అం క ంచడం
ఒక ". 28
6. య ల స రం
మర ల అ యం ప రం, రత ంగం చటబద న మ
షం ఉం ం . చటబద న ష మ
ంగం క ంచబ న పద లం సం షం ం
పతం. అ స ఐవ ం “ య ”అ
స రం ".
ఈ పథ ం ంగ స మ శ
అ ం , గమ ంచబ ం : “ పజల మ ంత ం
జ ం, య ల ళ ఎ వ ,త వ మ త వ
సత ం మ అ ంస పద ల అ స ం అవ శం ఉం . పగ
బ , ప జం య స రం. ఇ రం ం
జం క మ సమ న మ గల య ల ఇ
యవల న ప ష లం ఉం ”.29
106
అ ధం , ంగం మ క స ఆ
అ ం ,ఇ అ : "అ , అ ల ం
క ం సభ ం న కథ .
అం ద మన ఆ చ త కం ఉన అ ం
వ కఅ త న . వ వహ ం పతం a
ంగం ం మ ఎ వ ఉప ంచ
verbiage. బ ఒక ప కం యడం కషం
ఇ మన , వ , కం ఉం
జ య పతం, కం ం , ప ం మ ఇ పతం.
, రదృ ,అ అ ,మ ఉ
ప ,ప మ ప ల రం ప ం
లభం ల ంచబ . " 30
ప క 3.1 రత ంగం ఒక
ష
కవ
య మ గం 1 ం 4 వర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 84/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
II రసత ం 5 ం 11 వర
III థ కహ 12 ం 35 వర
IV ష నం క శక 36 ం 51 వర
IV-A థ క 51-A
V ంద ప త ం 52 ం 151 వర
ప I-ఎ 52 ం 78 వర
అ యం II - ర ం 79 ం 122 వర
ప III - క సన అ 123
అధ
ప IV - ంద యవ వస 124 ం 147 వర
ప V - కం ల మ ఆ ట - 148 ం 151 వర
జనర ఆ ఇం
VI ష ప 152 ం 237 వర
ప I - జనర 152
ప II - ఎ 153 ం 167 వర
107
ప సన సంబం
I- 245 ం 255 వర
అ యం II - ప ల సంబం 256 ం 263 వర
XII , ప , ం మ 264 ం 300-
ఒక
ప I- 264 ం 291 వర
అ యం II - వడం 292 ం 293 వర
ప III - ఆ , ఒప ం ,హ , 294 ం 300 వర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 85/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ధత , ధత మ
ప IV - ఆ హ 300-A
XIII పల జ ం, జ ం మ సం గం 301 ం 307 వర
రత శం క గం
XIV య మ ంద వ 308 ం 323 వర
అ యం I - వ 308 ం 314 వర
108
ప II - ప స క ష 315 ం 323 వర
XIV-A య 323-ఎ ం
323-B
XV ఎ క 324 ం 329-
ఒక
XVI ం సంబం ం న ప క బంధన 330 ం 342-
ఒక
XVII అ క ష 343 ం 351-
ఒక
ప య ష
I- 343 ం 344 వర
అ యం II - ం య ష 345 ం 347 వర
ప III- ం ష 348 ం 349 వర
, ద న
ప IV - ష 350 ం 351 వర
XVIII అత వసర బంధన 352 ం 360 వర
XIX ఇత 361 ం 367 వర
XX ంగ సవరణ 368
XXI క, ప వరన మ ప క 369 ం 392 వర
బంధన
XXII న క, రంభం, అ రం 393 ం 395 వర
ం మ
గమ క: VII ( - ల వ వహ ంచడం) 7 వ న ల ంచబ ం
సవరణ చటం (1956). మ , IV-A మ ం
XIV-A 42 వ సవరణ చటం (1976) ం
IX-A 74 వ సవరణ చటం (1992) మ ం
97 వ సవరణ చటం (2011) IX-B ర బ ం .
ప క 3.2 ఒక ంగం
ఖ న
ఒప ం
1 య మ గం
3 త లఏ మ ం ల ,
స హ ఉన ల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 86/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
109
13 చ ల దం అవ నకరం
థ కహ
14 చటం ం స నత ం
16 పజల ష ల అవ ల స నత ం
ఉ
17 అంట తనం ర
19 చ సంబం ం హ ల ప రకణ
పసంగం ద న .
21 త రకణ మ వ గత చ
21A థ క దహ
25 మన మ వృ క చ,
మతం క అ సం మ ప రం
30 ంచ మ ర ంచ లహ
సంస
31C ఆ ల ప వం చ ల
32 థ క హ ల అమ రణ
స
38 ప ష సం కక ంద షం
పజల సం మం
40 మ పం య ల సంస
44 ల ఏక
45 ల సంరకణ మ ద సం స యం
6 సంవత ల కం త వ వయ ఉన లల .
46 ,ఆ కప జ ల హం
, గ మ ఇతర
బల న న
50 ఎ ం యవ వస యడం
51 అంత య ం భదతల త ంచడం
51A థ క
72 క పణ ద న మం య అధ అ రం
ల కం యం , పం ంచం రం
110
74 మం ల మండ స యం మ సల ఇ ం
అధ
78 ఫ ం సంబం ం ప నమం
అధ స రం ద న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 87/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
110
112
మ క ఆ కలపకటన
ర చనం
(బ )
123 ఆ ల పక ంచ అధ అ రం
ర ం మ సమయం
143 ం సంప ంచ అధ అ రం
155 గవర మకం
161 క పణ ద న మం య గవర కఅ రం మ
ల కం యం , పం ంచం రం
163 మం ల మండ స యం మ సల ఇ ం
గవర
167 సంబం ం ఖ మం
గవర స రం ఇవ డం ద న .
169 సనమండ ర యడం సృ ంచడం
200 గవర ల అ మ ( జ ష స
అధ సం)
213 ఆ ల పక ంచ గవర అ రం
ష సనసభ మ సమయం
226 ట య ల అ రం
239AA .◌ి సంబం ం ప క బంధన
249 సంబం ం సనసభ ర ం అ రం a
య ప జనం ష షయం
262 అంత జ ల సంబం ం న ల
ష న న య
263 అంత - ష మండ సంబం ం బంధన
265 ప అ రం ంచ డ
111
275 య ం ల ం
280 ఆ కక ష
300 మ రక
300A ఆ ఆ య డ వ ఆ
చటం క అ రం (ఆ హ )
311 వ ల ం ల ంచడం, ల ంచడం త ంచడం
య ంద ర మ ల a
ష.
312 అ ల రత వ
315 య మ సం ప క ష
320 ప క షన
323-A ప ల న
324 పర కణ, శ మ యంతణ
ఎ క ఎ కల సంఘం ఇవ బడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 88/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
330 ల ట జ ష మ
ఆ న గ
335 మ గల
వ మ ల
352 అత వసర పకటన ( య అత వసర)
356 ంగ ఫల ం షయం బంధన
యం ( ష ప యమం)
360 ఆ క అత వసర ప ల సంబం ం న బంధన .
365 ంచడం ఫల ం క ప వం, ప వం పడం,
య ఇ నఆ ( ం )
368 ం సవ ంచ ర ం అ రం
మ నం
370 క సంబం ం క బంధన
జ 31
3.3 ఒక ంగ
సంఖ షయం
112
కవ
పధమ 1. ల మ 1మ 4
కఅ రప .
2. ంద త ం ల
మ ప .
ండవ సంబం ం న బంధన 59, 65, 75, 97,
ఎ ం , అల , 125, 148, 158,
అ మ ద న : 164, 186 మ
221
1. రత ష ప
2. ల గవర
3. క మ
కభ క
4. ర మ
జ సభ ర
5. క మ
సనసభ క
అ ం
6. ర మ
సనసభ ర
7. ం య
8. ల య
9. కం ల మ ఆ ట -
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 89/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జనర
ప ఆ ఇం ధృ కరణ ప : 75, 84, 99, 124,
146, 173, 188
మ 219
1. ంద మం
2. ఎ కల అభ
ర ం
3. ర ం స
113
4. ం య
5. కం ల మ ఆ ట -
జనర ఆ ఇం
6. ష మం
7. ఎ కల అభ
ష సనసభ
8. ష స
సనసభ
9. ల య
జం ట ం 4మ 80
ల , య సభ
.
ఐదవ సంబం ం న బంధన 244
ప లన మ యంతణ
న ం మ
గ .
ఆరవ సంబం ం న బంధన 244 మ 275
జన ం ల ప లన
అ ం, లయ,
రమ రం.
ం మధ అ ల భజన 246
పరం య మ
I( య ), II ( ష )
మ III (ఏక క ).
ప తం, య ఉం
98 స ( స 97),
ష 59 స ఉ
( స 66) మ ఏక క
52 ష ఉ ( స
47).
ఎ దవ ం న ష 344 మ 351
ంగం. స ,ఇ 14 క ఉం
ష ప తం ఉ
22 ష . :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 90/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
114
అ , ం , ,
( ం ), జ , ం , కన డ,
, ంక ,
( ), మల
ళం, మ ,
మ , ,ఒ , పం ,
సంస తం, సం , ం , త ళం,
,ఉ . ం
21 వ సవరణ చటం ంచబ ం
క 1967; ంక , మ మ
71 వ
1992 సవరణ చటం; మ
, ం , మ సం
92 వ త ంచబ
2003 సవరణ చటం. ఒ
96 వ 'ఓ ' రబ ం
2011 సవరణ చటం.
దవ చ మ బంధన ( స 13 31-B
ప తం ష ం 282) 32
వ వహ ం సనసభ
సంస రణ మ ర
జ ం వ వస మ
ర ం ఇత ల వ వహ ం
ట .ఈ ంచబ ం
1 వ సవరణ (1951) ం
ర బ న చ ల ర ంచం
నం య ప లన
థ క హ ల ఉలంఘన.
అ , 2007 , ం
చ ఉ య ం
ఏ 24 త త ఈ ,
1973, ఇ యవ వస రవబ ం
స క.
సంబం ం న బంధన 102 మ 191
స ల అనరత
ర ం మ ష సనసభ
ం ల నం . ఈ
52 వ రబ ం
115
ప క 3.4 ఒక ంగం క
చ అ
1. రత ప త ం డర ,ఆ ఆ
1935 చటం గవర , యవ వస, ప వ
క ష , అత వసర ప
బంధన మ ప ల
వ .
2. ంగం ర ంట ప త ం, ఆ
చటం, సన నం, ం
రసత ం, వ వస,
ప కహ , ర ంట
అ మ సభ దం.
3. ఎ ంగం థ కహ , తంత ం
యవ వస, య స క,
అధ అ శంసన,
ం లం మ
య మ -
అధ .
4. ఐ ంగం ష నం క శక ,
జ స ల ష
సభ మ ఎ కల పద
అధ .
116
5. న య బల న ందం స ఖ ,
ంగం అవ ష అ ల నం వడం
ందం, ష మకం
ందం గవర , మ
ం క సల అ ర ప
.
6. ఆ య క , ఏక
జ చ,
ంగం జంమ ఇంట - , మ
క ం సభల ఉమ ం
ర ం .
7. మ ంగం థ కహ లస న
జర అత వసర సమయం .
8. య ంగం థ క మ ఆదర ం
( ఎ ఎ ఆ ,ఇ ర యం
) ( క, ఆ క మ
జ య) ం ట .
9. ం ంగ ప మ చ క ఆద ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 92/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స నత ం మ దర వం
ప క.
10. ద ణఆ సవరణ నం
ంగం క ంగం మ ఎ క
జ సభ స .
11. జప చటం ఏ యబ న నం.
ంగం
గమ క మ చన
1. శ నంద ర . రళ ష ం, (1973)
2. , ఖ న మ ల వ ల సం,
ఈ అ యం వ ప క 3.1, 3.2 మ 3.3 డం .
3. అ క ంగం దట 7 త క ఉం
,ఆ య 128, 138 మ
న య 147.
4. 2019 వర , జ క ర షం
స ంత ం క ఉం మ అం వల ప క న
క ంగం ఆ క 370 ప రం
రత శం. 2019 , ఈ ప క ర
117
" ంగం" అ వబ అధ క ఉత
(జ దర ) ఆర , 2019 ”. ఈ
ఆర " " అ వబ ప క అ గ ం ం
ంగం (జ దర ) ఉత ,
1954 ". 2019 ఉత అ బంధనల ం ం
జ రత ంగం.
అ నప , ప య ఆ క 370 అ ఉం
రత ంగం క వచనం .
ఇం , జ నర వ కరణ చటం,
2019, ర జ ష ంమ భ ంచబ ం
ం ంద ,అ
ంద గం జ & మ య
లడ గం.
5. 1935 చటం క 250 బంధన ఉ
ంగం ర బ ం .
6. ంగ అ ం చర , VII, .35–38.
7. ఎం బ , ష ఆ ఇం , వర , ఐదవ
ఎ ష , 2002, 4.
8. ఈ అ యం వ 3.4 డం .
9. శర , ంగం ప చయం
ఇం , ం ఎ ష , 2015, ఐ ం
ప త, .42.
10. స లండ ఉన ప శం
ర ం ఉం . ఇ తర a ఉప ంచబ ం
ర ం క హ ం / ప యపదం.
11 . స , ంగం ఏ సం అం ం ం
థ కహ .అ ,ఆ హ
(ఆ క 31) థ క ం ల ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 93/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1978XII క 44ఆవ కసవరణ చటంద
300-ఎ ం చటపర
హ నహ .ఇ త యబ ం a
ంగం.
12. న . య ఆ ఇం , (1980).
13. 1909, 1919, మ 1935 చ మతత అం ంచబ
థ ం.
14. త ల ఓ హ ఉం
కమం త స ం ం . ఉ హరణ , USA ఇ ం
1920 మ ళల ం , 1928 ట , ఎ ఎ ఆ
118
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 94/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
119
రత శం. 2019 , ఈ ప క ర
" ంగం" అ వబ అధ క ఉత
(జ దర ) ఆర , 2019 ”. ఈ
ఆర " " అ వబ ప క అ గ ం ం
ంగం (జ దర ) ఉత ,
1954 ". 2019 ఉత అ బంధనల ం ం
జ రత ంగం.
అ నప , ప య ఆ క 370 అ ఉం
రత ంగం క వచనం .
ఇం , జ నర వ కరణ చటం,
2019, ర జ ష ంమ భ ంచబ ం
ం ంద ,అ
ంద గం జ & మ య
లడ గం.
32. వ ఎం 284 సంఖ అ నప , అస తం
సంఖ 282. రణం, ఎం (87,92
మ 130) ల ంచబ మ ఒక ఎం ంచబ ం
257-A .
120
4 ంగం క ం ట
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 95/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అత అ క ంగం a రం ం న ద
T ం
ప క. ర స ప
ధన. 'ఉ తం' అ పదం ప చ
ం ట. ఇ క ంశం
అ స ం
ం
ం క ఉం
ంగం. ఎ .ఎ.ప ,ప ఖ య మ
ంగ , ం ట ' ం 'అ
ంగం.'
రత ం ం ట ఆ రప ం
'ఆ జ ష ', పం ం ం నమ తర ం న, మ
ంగ అ ం 1 త క ంచబ ం . సవ ంచబ ం
42 వ ంగ సవరణ చటం (1976), ఇ ంచబ ం
తప - ష , కమ సమగత.
121
ఉ తం క
ప త పం ఉ తం ఇ ఉం :
" , రత పజ , గం రం ఉం ల సంక ం
రత శం SOVEREIGN SOCIALIST SECULAR DEMOCRATIC REPUBLIC
మ లంద భదత క ంచడం:
యం , క, ఆ క మ జ య;
LIBERTY ఆ చన, వ కరణ, నమ కం, సం మ ర ;
మ అవ శం క అరత ; మ మధ ప రం
;వ క ర భ ఇ ట మ
శం క ఐక త మ సమగత ;
ఈ ఇర ఆరవ
నవంబ , 1949 , ఇక డ అ , ఎ అం యం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 96/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ క ఉం ”.
122
ం ట కఇ ం
ఉ తం ప ల ల ం :
1. ంగం క అ రం క లం: ం ట ం
ంగం అ పజల ం ం ం
రత శం.
2. రత ష స వం: ఇ రత ర మత ం పక ం ,
ష , కప మమ ప క జ .
3. ంగం క ల :ఇ యం, చ ం
స నత ం మ దర వం ల .
4. ం క ం న : ఇ నవంబ ం
26, 1949, .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 97/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
123
ఉ తం ప
ఖప - వ , ష , ల , క ,
ప ,జ , బ ,ఈ మ - వ ంచబ
ఈ ం ధం :
1. ర మ
' ర రం' అ పదం రత శం ం ద ం
మ ఇతర శం క ఆ పత ం, స తంత జ ం2.
న అ రం , మ స ంతం ర ంచడం ఉ తం
వవ (అంతరత మ హ ం ).
1949 ఉన ప , రత శం ఆ న ం ల పక ం ం
మ ష సభ త ం మ అం క ం ం
మ అ ప , ఈ అదన -
ంగ పకటన రత శ ర మ ప తం య
పద 3 . ఇం , ఐక జ స రత శం సభ త ం
సంస (UNO) ఆ ప క ఉండ
ర రం 4 .
ర మ జ ం వడం రత శం ఒక ందవ
గం గం ంత అ లం ఇవ ం .
2. ష
ఈప 42 వ సవరణ ం ర
1976, ంగం ష కం ం ఉం
ష నం క శక . ఇం లం , ఏ
ంగం ఇప వర అవ కం ఉం .
అం ం , ం 5 ం ఒక ఆ ం ం
అవ ష 'స జం క ష న ' ఏ యం
1955 రంభం మ తద ణం చర .
ఖ ం , ష జం క ర య ం ఒక 'ప మం
ష జం 'మ 'క ష జం ' ( ' అ
ష జం ') అ ర ల యం క ఉం ం
ఉత మ పం మ ఆ ర .
మ ,ప మ ష జం ' శమ' సం క ఉం
ఆ క వ వస 'ఇక డ ప త మ రం సహ వనం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 98/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
124
6. ం న ,' క ష జం లక ం ఉం
ద కం, అ నం, మ అవ ల అస నతల అంతం యం 7.
ర య ష జం అ జం మ ం దం క శమం
ం య ష జం '8 .
సర కరణ, కరణ క త ఆ క నం (1991)
మ పపం కరణ ష ఆ ల ప చన ం
ఇం య .
3. క
' క' అ ప 42 వ
ంగం ం
1976 సవరణ చటం. అ ం , న
1974, ' క ష ం' 9 అ ప
స షం నప
ంగం న , ఎ వం
సం హం
ంగ త అ వం ం ల
తద ణం ఆ క 25 ం 28 వర ( థ క హ ఇ ం
మత చ ) ంగం ర బ .
క రత ంగం క ల వన క ఉం
క దం అం , మన శం అ మ ( సంబంధం ం
బలం) ష ం ం ఒ మ మద క ఉం ం 10 .
4. ప మ
ప మం ం ట ం న ధం 11 జ ఆ రప ఉం
ప మ ర రం క ంతం, అన , ం నం
పజల అ రం.
ప మ ం ం ర -పత క మ ప క. పత కం
ప మ ం, పజ తమ అ న త శ ఉప
ట ం . పత కం ప క ఉ
ప మ ం, అ , ప య కరణ, ఇ , మ
12. ప క ప మం ,మ
పజల ఎ బ న ప ం ఉప
అ రం మ త ప న ంచం మ చ యం . ఈ
ప మ రకం, ప ప మంఅ
ం ర - ర ంట మ అధ క.
రత ంగం ప సం అం ం
ర ంట ప మ ం ంద ఎ
అ మ చర ల సనసభ ధ త.
125
వర వ జన ం , ఆవరన ఎ క , యమం,
యవ వస క తంత ం మ వక క వడం
ర ప మ ం క వ కరణ
ర య జ య త.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 99/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
'ప మ ం' అ ప సత ం ట ఉప ం
జ యప త ం కం క ంచడం
ఆ కప మ ం.
ఈ క అం ద తన
నవంబ 25 న ంగ అ ం పసంగం,
1949, ఈ ం ధం :
" జ యప మ ం వద ఉం తప ఉండ
ఇ కప మ ం. కప మ ం అం ఏ ? ఇ
అం చ , స నత ం మ ం వన నం
ట . చ , స నత ం మ దర వం క
ల ప కవ ప గ ంచబ ం . ఒక య ఏ
ఒక ం మ క వడం ఓట
ప మ ం క ఉ శ ం. ం
స నత ం, స నత ం చ ం . చ ఇవ
మ స నత ం దర వం ం . స నత ం ం , చ
మం మం కఆ ప ఉత ం . స నత ం
చ ం , వ గత రవ చం ం ”. 12A
అ సందర ం , 1997 ం ఇ ం :
" ంగం సమ ల కక ఏ ల సంక ం ం
ప క, ఆ క మ జ య యం అం ంచడం
ర ప క కమ ఆ కప మ ం ”.
5. ప
ప మ జ ల ం వ వ క ంచవ -
చ కం మ ప . ఒక చ కం , ష అ ప
( రణం ) వంశ రంపర ం , అన అత
రసత ం లయం వ ం , ఉ , ట . గణతంతం ,
మ , ష అ ప ఎల ఎ బడ
ప కం త , ఉ ., USA.
బ , ఉ తం ' ప ' అ పదం ం
రత అధ అ ఎ బ న తల ఉం . ఆయన ఎ క
ప కం ఐ ళ త .
ప అం మ ం ష : ఒక , జ య నం
పజల ర రం మ వం ఒక వ ;
126
6. యం
ఉ తం ' యం' అ పదం న ల సంత ం ం -
క, ఆ క మ జ య, ధ బంధనల ర తం
థ కహ మ శక .
క యం ం లంద స న న త ం
లం, రం , , మతం, ంగం ఆ రం ఏ క వ సం
మ అం వలన న. అం ఎవ స ం హ క వడం
స జం ప క గం మ దల
కబ న తరగ ల ప (ఎ ,ఎ మ ఓ )మ
మ ళ .
ఆ క యం మధ వకత ం
ఆ క ర ల ఆ రం పజ . ఇ ల ం క ఉం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 100/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంపద, ఆ యం మ ఆ క స ష న అస నత . ఒక
క యం మ ఆ క యం కల క ఏ ం
'పం యం' అ .
జ య యం లంద స నం ఉం ల ం
జ యహ ,అ జయ ల ల స న ప శం మ స న స రం
ప తం .
యం క ఆదర ం- క, ఆ క మ జ య-ఉం
రష పవం (1917) ం బ ం .
7. చ
' చ'అ ప ర క ల యంతణ క వడం
వ ల, మ అ సమయం , అవ ల అం ం
వ గత వ ల అ వృ .
ం ట రత శ లంద ఆ చన చ అం ం ,
వ కరణ, నమ కం, సం మ ఆ ధన, థ క
హ , ఉలంఘన షయం అమ యబడ .
ఉ తం వ ం న చ అవసరం
రత ప మ వ వస క జయవంత న ప .అ ,
చ అం ఒక న న య ' 'అ , ఉం
ంగం నప ఆనం ం .
పం , ఉ తం థ క ఉద ం న చ
హ సం ర న అరత .
127
మన ఉ తం చ , స నత ం మ దర వం క ఆద
ం పవం (1789-1799) ం బ ం .
8. స నత ం
'స నత ం' అ ప ఎవ ప క అ క వడం
స జం గం, మ త న అవ ల క ంచడం
ఎ వం వక ం అ వ ల సం.
ఉ తం రత శ లంద స నత ం
మ అవ శం. ఈ బంధన క ల క ం
స నత ం- ర, జ య మ ఆ క.
థ క హ ల అ యం క ం బంధన
రస న ంచం :
(ఎ) చటం ం స నత ం (ఆ క 14).
( ) మతం, ఆ రం వక ంచడం
లం, ంగం న ప శం (ఆ క 15).
( )ప త ఉ ష ల అవ ల స నత ం
(ఆ క 16).
( ) అంట తనం ర (ఆ క 17).
(ఇ) కల ర (ఆ క 18).
ంగం ం బంధన ఉ
జ య స నత ం ంచం . ఒక , ఏ వ పక ంచ డ
మతం ఆ రం ఎ కల ర అన ,
, లం ంగం (ఆ క 325). ం , సభ ఎ క
మ ష స వ జన ఓ హ ఆ రం ఉం
(ఆ క 326).
ప ఆ ల (ఆ క 39) ర తం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 101/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ స మ న ప మస ళ న తతనం
న .వ స నహ
9. దర వం
దర వం అం దర వం. ంగం
ం స ఈ దర వన త ం
రసత ం. అ , ఫండ ంట (ఆ క 51-ఎ) అ
మర త ంచడం రత శం ప
రత శ పజలంద ఉమ దర వం
మత, , ం య గ ల ం ం .
128
దర వం ం ష ల భ ఇవ మ ం ట పక ం ం -
వ క రవం మ ఐక త మ సమగత
శం. 'సమగత' అ ప ఉ
42 వ ంగ సవరణ (1976).
క స .ఎం.
ంగ సభ , 'వ క రవం'
ంగం క దల ంచడ
మ ప మఏ ర ంచం , అ ం
ప వ వ తంప త న .ఇ యబ ం
థ కహ ల క బంధనల మ
క ర ం ష నం క
వ . ఇం , థ క (ఆ క 51-ఎ)
ఇ మ ళల అ ం మ ళల ర డం
రత శం ప అవ నకర న పద ల త ంచడం
మ ళల రవం, మ ఇ ప ం
రత శం క ర రం, ఐక త మ సమగత సమ ంచ మ ర ంచ
రత శం.
' శం క ఐక త మ సమగత' అ పదం ం ం క ం
యస కత క న కమ క లత .
ంగం ఆ క 1 రత ' య ఆ ' అ వ ం
ల ం హ ద స షం య
య , ఇం య య కఅ వస ం .ఇ
వం య స క త అడం ల అ గ ంచడం లక ం ం
మతతత ం, ం యత, లతత ం, దం, దం మ
బ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 102/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
129
ం ట క
ఉ తం థ క తత సం మ థ క న
వ - జ య, క మ మత- ంగం ద
ఆ త. ఇ ంగం క ప మ ప దృ క ఉం
అ ం ,మ పన క కల మ ఆ ంకల ప ం ం
ంగ తం .స అ కృష ట
అయ , ంగ అ ం స
ం ం ంచడం ఖ న త, 'మన ం ట
మనం ఇంత లం ఆ ం న కల గన ంగం వ కప ం '.
క స .ఎం.
ంగ అ ం , ఉ తం ' తకం
ర మప మ గణతంత జ ం '.
పం రవ, మ క స
ంగ అ ం , క ఖ త సంగ ం ం
ం ప ల ం ట: 'ఉ తం
ంగం క న గం. ఇ ంగం క ఆత .
ఇ ం లకం. ఇ ంగం అమ న ఆభరణం. ఇ
స న , వ లవవ
ంగం'.
స ఎ ర , ఒక ప ఖ ఆంగ జ య స త,
రచ తల జ య అ త న అ ం
ప క. అత ' ' వం ంగ ఉ తం వ ం న 13 వర
ంగం. అత ఉ తం క వచనం క
తన ప ద సకం ప ఆ ష రంభం 14 ఉటం ం
మ క య (1951).
రత ప న య ఎం. దయ గమ ం ,
'ఉ తం తంత పకటన ఉం ం
ఆ అ , ఒక పకటన కం ఎ వ. ఇ
మన ంగం క ఆత , ఇ మన న ం
జ య స జం. ఇ గం ర న ప క ఉం , ఇ తప మ క
పవం 15 ర గల .
130
గం ం ట
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 103/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉ ంగం తం ఒకం గం ఒక .దం అ అ
Berubari య 16 (1960) , ం
ఉ తం అ క క ఉన రణ ప జ ల ం
ంగం బంధన , మ మన క
ంగ పకర . ఇం , ఎక ఉప ం న ప
సం అస షం ఒక కం ఎ వ అ ల క ఉం ం ,
నం వద ంత స యం వ
ఉ తం ం పరచబ న ల .ఈ ం ఉన ప
ఉ తం క ఖ త, ం ప కం
ఉ తం ంగం గం ద అ యప .
శ నంద ర 17 (1973), ం
ం అ యం రస ం ం మ ంగ ఉ తం ఆ ఉం ఒక గం
ంగం. ఇ ఉ తం ప త నద గమ ం ం
ఖతమ ం చద మ అరం
ఉ తం వ క ంచబ న ప మ ప దృ క ం .
రత శం క ఎ ఐ 18 (1995) , ం మ
ఉ తం ంగం అంత గమ అ యప .
ంగం ఇతర ల ,ఉ తం ఉం
ంగ అ ం త ం ంచబ ం ; , నత త
అప ంగం అమ వ ం . ంచ రణం
వ ఉ తం అ అ ణం ఉంద ంచడం
ంగం ంగ సభ ఆ ం ం .అ
ఓట సం ం ట ం , అధ
ంగ సభ ,' ం ట అం పశ
ంగం గం '19 . అ ష ఆ ంచబ ం . అం ,
ం ప త అ యం ం ట
ంగం ఒక గం, అ అ ణం ఉం ం
ంగ వ వ పక తం .
అ , ం ష గమ ం :
1. ఉ తం సనసభ అ ర వన
సనసభ అ ల ధం.
2. ఇ యబదం , అన బంధన అమ యబడ
య ల .
131
ం ట క లభ ం
ం ట సవ ంచవ అ పశ
ంగం ఆ క 368 త కం ద ఉద ం ం
శ నంద ర (1973). ఇ ం టఅ
ఇ ంగం గం నం న సవ ంచ .
ఆ క 368 సవరణ అ షన ం
థ క అం ల శనం య బ న ఉప ంచబడ
ంగం క థ క లక , ం పరచబ
ఉ తం.
అ , ఉ తం ఒక గమ ం అ యప ం
ంగం. అ యం ండ న ం
అ Berubari య ఈ షయం (1960) త , మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 104/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
' థం క లకట లసవ' సవరణ
ంచవ యబడ
, ఆ షర . మబ ట లం ,
క థ క అం థ క లక అ అ యప ం
ఉ తం ఉన ం ర
ఆ క 368 20 ంద సవరణ .
ం ట 1976 ఇప వర ఒక త సవ ం
42 వ ంగ సవరణ చటం, ఇ ం ం
తప - ష , కమ సమగత- ం ట. ఈ
సవరణ అ జ ం .
గమ క మ చన
1. ంబ 13, 1946 న త తర ంచబ ం మ క ంచబ ం
జనవ 22, 1947 న ంగ అ ం త.
2. రత తంత చటం, 1947 ఆ ం వర ,
రత శం జ ం క ం ( ల ).
ఆగ 15, 1947 ం జనవ 26, 1950 వర , రత శం
జయ ఆ పత ం
మ ఆ ష . రత శం ం
తన పక ం వడం జనవ 26, 1950 న ఆ పత ం
వ ప . అ నప , ఒక
య 1956 వర .
3. ంతమం స ల పచ న భ ల ల ంచ
ంగ అ ం , పం 1949 ఇ అ :
132
' రస ంచ లం తం ప జ .
ం . ఒక శం తన
తం ం ?
మ క శం ? రణం ట
అం క . క ఉ తఅ ష
వ మ ఆ ష న
అ వం క . బలం వశ త ఉం
మ చ.ఇ ఉంద అంద
మ ం బయట ళ ఏ సభ
అ ఎం ం ం '. ఆయన ఇం ఇ అ , 'ఇ ఒక ఒప ందం
సంకల ం, సంకల ం ంచబ ం '.
4. రత శం 1945 UNO సభ త ం ం ం .
5. నం ఇ ం :' క వ గ ంచ
ం మ న ల ల మ ంత ంచ
ష నం క ఉ తం మ శక
రత ంగం, ప క a జర
క ష న పన కణ
స జం, ఇక డ ఉత ప న ఉ
క జ నం యంతణ , ఉత
కమం గవంతం మ స నత ం ఉం
య సంపద పం '.
6. ప ఇం ం ,' ఉం
ంత ష జం ం ఉంద ఎల .
ం రం ల యం
అవస . వలం యం మన రకం
మ దం '.
7. పం అ కల అం ల శ లయం v.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 105/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉతర ప
8. నకర .
ష ం (2000).
య ఆ ఇం (1983).
9. మతం పట ష ఖ ఆ రం ,
ర ల క ఉం :
(ఎ) క ష ం: ష ం మత వ కత మ అం వల,
అ మ ల ఖం ం .
( ) వప లన ష ం: ష ం మ అ ల న మ
అం వల, ఒక ష మ ష ం పక ం
మతం, ఉ హరణ , బం ,బ ,
లంక, ,మ ద న .
( ) క ష ం: షయం ష ం తటసం ఉం ం
మతం మ అం వల, ప ం ఏ సమ ంచ
133
134
జ య సంప యం మనం ప న తఅ ,
ఇ ఇ త క ఎ వ.
15. ఎం దయ , రత శం ప మంమ యవ వస
, . 51.
16. కఆ క 143 ంద రత ష ప చన
ఇం అమ ంగం-
య సంబం ం న ఒప ందం మ
ఎ (1960).
17. శ నంద ర . రళ ష ం (1973).
18. ఎ ఐ ఆ ఇం .క మ ఎ ష అం
ంట (1995).
19. ' ంగ అ ం చర ', 10, . 450–
456.
20. గమ ం ం , 'మన ంగ భవనం
న థ క అం ల ఆ రం
ప క. ఈ ల ల ఏ ల ంచబ ,
ణం మ గడ ంచ మ అ ఒ ఉండ
ంగం ం న ంచ . ఒక
అ సవ ంచ అరం వ
య ర ం అ రం
జ య క థ కమ థ క లక '.
135
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 107/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5 య మ గం
ఒక ంగం
య మ
-1 ంద 1 ం 4 వర
గం.
rticles వ వహ ం
136
UNION OF STATES
ఆ క 1 రత , అం ర ' య ఆ ' వ ం
' డ ష ఆ ' ం . ఈ బంధన ం వ వహ ం
ష : ఒక , శం ;మ ం , జ య రకం.
ంగ అ ం ఏ యం
శం సంబం ం . ంతమం స ం
ంప య ( ర ), మ ంద ఆ కత సమ ం
( రత శం). అం వల, ంగ సభ a
ం ం శమం (' రత శం, అం ర ')
ండవ , ' య ' అ వ ం నప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 108/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అం ద ంగం, ' ణంయ సఆ ఖ . ' అ క పదబం
ఆ ప రం న త ఇవ బ ం
' డ ష ఆ ' ం ర ల వల: ఒక , ఇం య డ ష
వం ల మధ ఒప ందం క ఫ తం
అ క డ ష ;మ ం , వ ల హ
స ఖ ం . స ఖ ఒక య ఎం కం అ
శనం యబడ . శం సమగ న మ భ ంచబ ం
ప లన లభ ం సం త ధ 1.
ఆ క 1 ప రం, రత శం క వ క ంచవ
వ :
1. ల
2. ంద
3. రత ప త ం నం గల
ఏ సమయ పర .
మ ంద త ం ల మ క
ంగం క ద ప నబ ం . వద
ప తం, 28 మ 9 ంద త ం ఉ . బంధన
ల సంబం ం న ంగం అంద వ ం
అ పద 2. అ , ప క బంధన
( XXI ంద) మ ష, జ ల వ ం
ం , అ ం, మ , ఆంధప , లం ణ, ం,
రం, అ ంచ ప , మ క టకల అ గ
ఒక తరగ ల సంబం ం న రణ బంధన . ఇం ,
ఐదవ మ ఆరవ ప క బంధన ఉ
137
ం మ జన ం ల ప లన సంబం ం
ల .
ఖ ం , ' ట ఆ ఇం ' కం స త వ కరణ
' య ఆ ఇం ' ఎం కం ం త
రం త , ంద త ం ఉ
రత ప త ం ఏ నం గల
భ ష సమయం. స ఖ వ వస స మ
అ ల పం ందం పం ం . య
మ నం న ,మ
ంద ప త ం ర ం .
ర మ జ ం వడం ర ల ంతం గల
అంత య చటం ం న ల ప రం, అన ,
ష (ఒప ందం, ,బ మ , ప య కరణ త త),
వృ (ఇప వర ంచబ న ల ఆక ంచ ), జయం
అణ త. ఉ హరణ , రత శం అ క ల ంతం ం
మ నగ హ వం ; , మ మ ;
;మ ం రంభ నప ం
ంగం. ఈ లస రన ం చ ం
త త ఈ అ యం .
ఆ క 2 ర ం ' య ప ంచ అ రం ఇ ం
రత శం, అ వం బంధన మ షర ల త ల ంచం
స ంద అ ం '. ఈ ధం , ఆ క 2 ర ం ం అ ల ఇ ం : (ఎ)
య ఆ ఇం త ల ప ం అ రం; మ ( )
త ల ం అ రం. ద ప ం
ఇప ఉ ఉన , ండవ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 109/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంఖ ం ఉ, ఆ క 2 త ప లశం పన. పన సంబం ం న
య ఆ ఇం గం . ఆ క 3, మ
, ఇప ఉన ల ఏర డ ల సంబం ం న
య ఆ ఇం .మ ట లం , ఆ క 3 వ వహ ం
అంతరత నః స ఇంట ంగ గం
య ఆ ఇం .
138
నర వ క ంచ ర ం శ
ఆ క 3 ర ం అ రం ఇ ం :
(ఎ) ఏ షం ం యడం త ఏ యం
ం అంతకం ఎ వ ల ల ఏకం యడం ఏకం యడం
ఏ షం ంత ఏ గం;
( )ఏ ష ంచం ;
( )ఏ షం క త ంచం ;
( )ఏ ష స హ ల ర డం; మ
(ఇ) ఏ షం రం .
ఏ , ఆ క 3 ఈ షయం ం షర ల ం : ఒక ,
ల ఆ ం ప శ టవ
షప ంద ర త ర ం ;
మ ం , ర య ం , షప ం
వ కరణ సంబం ం న ష సనసభ అ
న వవ కణ .
ఇం , త ల ఏ ర ం అ రం ఉం ం
ఒక ఏకం యడం త షం ంద ఏ అ రం
ఏ షం య గం ఏ ఇతర ష ంద 3.
షప ( ర ం ) కఅ ల క బ ఉండ
ష సనసభ మ అం క ంచవ రస ంచవ
కణ సమ క ంచబడ . ఇం , ఇ త యవల న అవసరం
ప సవరణ ష సనసభ చన
ర ం తర ంచబ ం మ అం క ంచబ ం 4. ఒక సందర ం
య గం, సంబం త చన అవసరం
సనసభ తన అ ల ంచ మ ర ం వ
ఏ చర స ంద ం .
ఈ ధం , ంగం ర ం అ రం ఇ ంద స ష ం
త ల ఏ య ం ,స హ ర ర
ఇప ఉన అ మ ం .మ ట లం ,
ర ం తన జ య ప ప రం యవ
. అం వల, క సమగత ఏ ఉ
ంగం . బ , రత శం
స ' ధ ంసక ల శనం య య ' వ ంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 110/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పంద ప త ం యల శనం
శనం యగల
య . USA ,మ
139
, ఒక ష క సమగత రంతర ఉ
ంగం . అ క డర
ప తం త ల ఏ య స హ ల ర
సంబం త లఅ మ ం ఉన .ఆ
అం వల USA ' శనం య య ' అ వ ం
శనం య .'
అం క, ంగం (ఆ క 4) ఆ చ ల పక ం
త ల ప శం పన సం త యబ ం (ఆ క ంద
2) మ త లఏ మ ం ల ,స హ
ఉన ల (ఆ క 3 ంద) ఉండ డ
ఆ క 368 ప రం ంగ సవరణ ప గ ంచబ ం .
అం ఇ వం చ ల రణ ఆ ంచవ
మ రణ సన ప య .
ర ం ఒక ష ం ల త ం అ రం ఉం ?
(ఆ క 3 ంద) రత అప ం అ రం ఉం
ఒక శం? ఈ పశ ం ప క సం వ ం
ం 1960 షప న చన .
ఒక గం ంత వ వ ంద ప త ం న రయం
య (ప మ ం ) అ జ ల ం
ఆం ళన మ దం మ త అవసరం
అధ క చన. క అ రం అ ం అ యప ం
ర ం ఒక ష త ంచ (ఆ క 3 ంద) ం
ర య ఒక ఇవ డ . అం ,
ర య సవ ంచడం త అప ంచవ
ఆ క 368 ంద ంగం. పర వ నం , 9 వ
బ య ంగ సవరణ చటం (1960) ం ంచబ ం
గం అ .
మ , 1969 ం ఈ ఇ ం ,
రత శం మ మ క మధ స హ దం ప రం
ంగ సవరణ అవసరం . ఇ అ ం
ఎ చర జ ం , ఎం కం ఇ ర ల ష క ఉండ
ఒక గం.
140
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 111/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
బం ల సరణ
100 వ ంగ సవరణ చటం (2015) ం ం
రత శం ల నం వ ప వం ం
ఇతర ల బం బ యడం
ఒప ందం మ మధ ప ం ం
రత శం మ బం ప . ఈ ఒప ందం ప రం, రత శం
111 ఎ ల బం , బం బ ం
51 ఎ వ రత బ . అదనం , ఈ ఒప ందం ం
ప లఆ లబ మ 6.1 కస హ
km ంచబడ స హ గ త. ఈ ప జ ల సం,
క సవరణ ల సంబం ం న బంధనల సవ ం ం
(అ ం, ప మ ం , లయ మ ర)
ంగం క ద . పథ ం
సవరణ ం ధం ఉం :
1. రత శం మ బం క రణ స హ ఉం
4096.7 . . రత శం-
క అ ప రం స హ ర ంచబ ం
1947. బంధనల ం త
అ , ప ష ం ల ం
1950 అ . ప ష ంచ మ పయత ం జ ం
1958 క - ఒప ందం .అ ,
య భజన సంబం ం న సమస
ం ం స . ంచ
ం , ంగం ఇ న అ యం
(9 వ సవరణ) చటం, 1960 ర ం ఆ ం ం .
రంతర జ ం మ ఇతర జ య రణం
ఆ సమయం ప , ంగం (9 వ
సవరణ) చటం, 1960 సంబం ం య యబడ
ర (ప తం బం ) . 4a
2. 16, 1974 న, రత శం మ మధ ఒప ందం
కస హ సంబం ం బం
స హ మ సంబం త ష ం ం మధ సంతకం యబ
క సం ష స ప రం క
స హ స హ ఉం . ఈ ఒప ందం
ఇ న ధృ క ంచబ ం , ఇంట ఎ , గం బ
ంగ సవరణ అవసరం. ఈ క క , ఇ
141
ఖ త న ం ంచ అవసరం
ఇ బ యబ ం . తదనంతరం, సమస
స హ స హ కస హ సంబం ం న ;
ప ల నం ఉన ;మ ఎ వ
సంతకం యడం ం ప ష ంచబ ం
ంబ 6, 2011, ఇ క అంత గం ఉం
రత శం మ బం మధ స హ ఒప ందం, 1974.
మద మ సమ త యబ ం
అ ం, లయ, సంబం త ష ప
రమ ప మ ం .4
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 112/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
142
మ య లప మం
చ క ల అ సం నం
తంత సమయం , రత శం ం వ ల క ఉం
జయ ,అ , (పత క లన )
ప త ం) మ చ క ( లన )
క పర వ బ ఉం
). రత తంత చటం (1947) ం సృ ం ం
రత శం మ క స తంత మ ప కఆ ప మ
చ క ల ఎం క ఇ , అం , రత శం రడం, రడం
స తంతం ం . 552 చ క ల
రత శం క క స హ ల ఉన 549 మం
రత శం మ న3( ద , నగ and ◌్ మ )
రత శం ర క ం ం . అ , లక , ఉ
చర రత శం- ద అ సం ంచబ ం ,
ప య కరణ నగ and ◌్ మ దం
ప శం.
1950 , ంగం వ కరణ ఉం
ఇం య య - ఎ, మ క మ
మ 5. తం ద, సంఖ 29. గం
ఒక క ర గవర ల క ఉ
రత శం. B ర చ క ల క ఉ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 113/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చటసభఇం . క క షన ర క ఉ
మ
ర చ క .ఈ ( తం 10 సంఖ )
ందం ర ంచబ . అండ మ
ఏ ంత D ఉంచబ .
క ష మ క
రత శం న ం ల చ క ల అ సం నం ఉం
క అమ క. న న ం ం ఉం
ం , ఖం ద ణ రత శం, ల నర వ కరణ సం
ప క. ప రం, 1948 , ప త ం
రత శం క ష య ం ం
ల ప ంచ ఎ . . అధ కతన.
143
క ష తన క ంబ , 1948 సమ ం ం
ప కన ల నర వ కరణ ం
రకం కం ప ల లభ ం. ఈ
ఆగ సృ ం ం మ మ క మ ం
ంబ ం త క ,
1948, తం పశ త ప ంచ .ఇ క
జవహ , వల ప మ ప మయ మ
అం వల, క ప ం ం 6 . ఇ సమ ం ం
ఏ , 1949 ంచం మ ష అ కం రస ం
ల నర వ కరణ సం.
5.1 1950 రత శం క గం
D
ఎ
1. అ ం 1. ద 1. అ 1. అండ మ
2. 2. జ 2.
మ
3. ం 3. మధ 3.
ర
4. మధ 4. 4. -
ప హ
5. మ 5. 5.
మ
పం
6. ఒ 6. జ 6. .◌ి
7. పం 7. ష 7. చ
ప
8. 8. 8. క
Travancore-
9. ప మ 9. ంధ 9. మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 114/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ప
10. ర
144
ప క 5.2 ల వ వహ ం ంగం అస
మ
అస క కవ
VI A 152-237
ద క
VII B 238
ద క
VIII 239-242
ద క
IX 243
ద గం D
మ ఇతర
అం నబ ం
ఏ , అ బ , 1953 , రత ప త ం బలవంతం యబ ం
ఆంధ ష ం అ వబ ద సృ ంచడం
ం ల మ షం ం ం .ఈ
ర ప దరణ ం న ఆం ళన మ మరణం త త
56 ల ఆక త త లబ న ం వ
రణం సం స .
ఫజ అ క ష
ఆంధ ష ం ఏర డటం వల ఇతర ం వమ
ప కన ల సృ సం ం . ఇ బలవంతం ం
రత ప త ం ( ంబ , 1953 ) -
సభ ల నర వ కరణ క ష
తం పశ ప ంచ ఫజ అ అధ కతన.
ఇతర ఇద స .ఎ . క మ .ఎ . .ఇ
ంబ 1955 తన క సమ ం ం మ స తం ఆ ంచబ ం
ల నర వ కరణ ష ష. , అ రస ం ం
'ఒక ష-ఒక ష ం' ంతం. అ యం ఐక త
రత శం క ధ క ప లన ప గ ం
శ జయ ల న ణం. ఇ జర ం ం
145
కఏ పథకం ప గణన అం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 115/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ల నర వ కరణ:
(ఎ) ఐక తమ భదత క సంరకణ మ బ తం
శం.
( ) మ ంస క స యత.
( ) ఆ క, ఆ క మ ప ల పర న ప గణన .
( ) ప ఒక పజల సం మం క ప కమ ప రం
ష ంఅ శం తం.
5.3 1956 రత శం క గం
ంద త ం
1. ఆంధప 1. అండ మ
2. అ ం 2. .◌ి
3. 3. చ ప
4. ం 4. , మ అ ం
5. జ 5. మ
6. రళ 6. ర
7. మధ ప
8. మ
9.
10. ఒ
11. పం
12. జ
13. ఉతర ప
14. ప మ ం
క ష ర ం ం ల
అస ంద మ ల వ కరణ
ంగం మ 16 ల సృ మ 3 ంద ప లన
. రత ప త ం అం క ం ం
న ల . ల
నర వ కరణ చటం (1956) మ 7వ ంగ సవరణ
146
చటం (1956), ఎమ ల మధ వ సం
ర యబ . ళ ంద
పక ఉన ల నం యబ మ మ ఉ
ంద త ం య ంచబ . ఫ తం , 14 మ 6 య
నవంబ 1, 1956 న సృ ంచబ .7
ల నర వ కరణ చటం (1956) త
- నం యడం రళ ష ం
మ ష ం మల మ దణ న క స
(ద కన డ). ఇ ం ల నం ం
ఆం సృ ంచ ఆంధ ష ం ద షం
ప ష ం. ఇం , ఇ మధ ర ష ం ం నం ం
మధ ప షం ప ష ంమ ష ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 116/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అం ధం , షఇ ం, ష ష షం ం మ షక ం; నం ం
మ పం య ( ) పం
ష ం; మ అ షం జ షం ం . అం క, అ
, మ అ ం క త య సృ ం ం
మ షం ం యబ న గం ం .
త మ ంద త ం 1956 త త సృ ంచబ
1956 దఎ న ల నర వ కరణ త త
రత శం క జ య పటం రణం రంతర జ
ప దరణ ం న ఆం ళన మ జ యప లఒ .
ప కన మ లఏ ం
ష ంస క స యత క భజన ం
ఉన .
మ ష మ జ
1960 , ం క ష ం భ ంచబ ం 8 ం
ప క -మ పజల మ ష మ
జ పజల జ . జ ంచబ ం
ఇం య య క 15 వ ష ం.
మ
నగ హ
ఈ 1954 ం వర ప ం .
తదనంతరం, ప లన 1961 వర ఒక
పజ స యం ఎ న హ .ఇ రబ ం
147
10 వ ంగం ప రం రత శ ంద గం
సవరణ చటం, 1961.
మ మ
,
రత శం ఈ ల ం నం ం
1961 చర క ధ . అ a
12 వ ంగ సవరణ చటం, 1962 య గం.
త త, 1987 , ష ల ం ం . 9 పర వ నం ,
మ మ ల ప క ంద గం .
గం ర ం క ఉం
రత శం ,క క , మ
ం. ం ఈ 1954 రత అప ం .
తదనంతరం, ఇ ' నం న గం' ర ంచబ ం
1962 14 వ ంగం ంద గం
సవరణ చటం.
ం
1963 , గ ం ష ం 10 ఏర ం
అ ం పల ండ మ ం ంతం. ఇ జ ం
శ ల కద క సంతృ పరచ .అ , ం
ం ఇం య య క 16 వ ష ఇవ డం
1961 అ ం గవర యంతణ ఉంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 117/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
హ , చం
గ and ◌్ మ చ ప
1966 ,హ సృ ంచ పం ష ం 11 భ ంచబ ం ,
ఇం య య క 17 వ ష ం మ య గం
చం గ . ఇ ప క ' ' ం అ స ం ం
ం ం ' (పం ) ంద అ ద ం ం
స ం యకత ం. ర
క ష (1966), పం ం
ం పం క ష ం ఏర ం
ం హ ష ంమ ండ ం ఏర
చ క పక ఉన ంద గం నం యబ
ప . 1971 , చ ప ంద గం
కృ మ12 ఒక ష (ఇం య య క 18 వ ష ం).
మ , రమ లయ
148
1972 ,ఈ న రత శం క జ య పటం ఒక ప న ం
ర ధం , మ
. [13] ఈ మ ర క ం ంద త ం
మ లయ క ఉప- ష తంమ ం య ల ం
ంమ అ చ ప ( దట
-ఈ ం య ఏ - )ఉ వ ం . ,
ఇం య య ల సంఖ 21 ం (మ
19, ర 20, లయ 21 వ). రంభం , 22 వ
ంగ సవరణ చటం (1969) లయ ఒక
అ ం ష ం 'స యంప ప ష ం' 'ఉప- ష ం'
ంత సనసభ మ మం ల మండ . అ , ఇ జరగ
లయ పజల ఆ ంకల ర ం . య
ంమ అ చ ప ఏర
అ ం ల ం .
ం
1947 వర , ం ం న ర య చ క ష ం.
1947, ం న త త, ం a
రత శం క ' క ', రత ప త ం ం ం
రకణ, హ వ వ మ స ర ధత
ం క . 1974 , ం ప క వ కం ం
రత శం అ బంధం. ప రం 35 వ ంగం
సవరణ చటం (1974) ర ం అమ ం .ఈ
సవరణ త ష ప శ ం
ం 'అ ' ఇవ డం ంగం
ఇం య య క ష ం. ఈ ప జనం సం, త ఆ క 2-ఎ మ
త ( బంధనల క ఉన 10 వ మ
అ ష షర ) ంగం ర బ .ఈ
అ , ప గం సంతృ ంద నంత లం న గ
ం పజల ఆ ంక . జ న ప య కరణ
1975, సంస ర య ఓ
ం రత శం అంత గం ం . పర వ నం , 36 వ
ంగ సవరణ చటం (1975) ం ంచబ ం
ం ఇం య య (22 వ ష ం) క ష ం.
ఈ సవరణ ద మ లవ ల సవ ం ం
ంగం మ త ఆ క 371-ఎ ర ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 118/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ం. లన
ఇ ఆసంబం
క 2-ఎంమ ప10 కవ బంధన ర ం
1974 35 వ సవరణ చటం రబ .
149
రం, అ చ ప మ
1987 , ం క త , 14 అ చ ప 15
మ 16 23, 24 మ 25 వ ఉ వ ం
ఇం య య వ స . ం క య గం
a క సంతకం క న ం ష ప నం ం
ండం ఆ ం ( రం అ ) 1986
ంద ప త ం మ షన ఫం మధ ,
ం ద ల అంతం ం . అ చ ప ఉం
1972 ం య గం. షం
ంద గం ం యడం సృ ంచబ ం
, మ మ .
ఛ గ h ◌్, ఉత ఖం మ రం
2000 , ఛ గ h ◌్ మ త ,17 ఉత ఖం 18
మ రం 19 మధ ల ం సృ ంచబ
ప , ఉతర ప మ వ స .ఇ అ
ఇం య య కవ స 26, 27 మ 28 వ .
లం ణ
2014 , లం ణ త ష ం ఉ వ ం
ఇం య య క 29 వ ష ం. ఇ ల ం కబ ం
ఆంధప .
ఆంధ ష చటం (1953) ద ఏ ం
బయట యడం ఆంధ ష ం వబ రత శం
మ ష ం (ఇ త ళ ) ం ం .
క ఆంధ , ష జ
ం ంచబ ం .
ల నర వ కరణ చటం (1956) -
సృ ంచ ఆంధ ష ం ద షం ం
స ం న ఆంధప ష ం. ష జ
ద రబ ం .
మ , ఆంధప నర వ కరణ చటం (2014)
ఆంధప ం భ ం ,అ ,
ఆంధప ( సం) మ లం ణ.
జ & మ లడ
2019 వర , ర జ షం స ంతం
ంగం మ ఆ క ప రం ప క ం ం
రత ంగం 370. 2019 , ఈ ప క ఉం
150
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 119/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
" ంగం" అ వబ అధ క ఉత ర యబ ం
(జ దర ) ఆర , 2019 ”. ఈ ఆర
ప ం " ంగం" అ
(జ దర ) ఆర , 1954 ”. 2019
రత ంగం అ బంధనల ఆర ం ం
జ .అ ,ప య ఆ క 370
రత ంగం క వచనం న ం .
ఇం , జ నర వ కరణ చటం, 2019,
ర జ ం భ ం
ప క ంద త ం , అ , జ &
మ లడ ంద గం.
జ క ంద గం అ ం క ఉం
జ న
మ ంద
లడ .
ఈ ధం , మ ంద త ం ల సంఖ ం
1956 14 మ 6 వ స 2019 ం 28 మ 9 వర ఉ 20 .
ర
మ ందత ం ల ఉ
రబ ం . త ఉన ద ష ం
. 1950 'ఉతర ప ' అ . 1969 మ
21 'త ళ '. అ ధం , 1973 ,
22 'క టక'. అ సంవత రం , , మ
అ ం ల 23 'లక ' అ . 1992 ,
ంద గం Delhi ◌ి య జ న es పకల న యబ ం
Delhi ◌ి గం ( ఇవ ం -
69 వ ంగ సవరణ చటం, 1991 .24
2006 , ఉత ంచ ర బ ం 25 'ఉత ఖం ' .
అ సంవత రం, ం ర బ ం 26 ' ' . 2011 ,
ఒ 27 'ఒ ' .
5.4 2019 రత శం క గం
ంద త ం
1. ఆంధప 1. అండ మ
151
2. అ చ ప 2. చం గ .◌్
3. అ ం 3. మ నగ హ
4. 4. మ మ
5. ఛ గ h ◌్ 5. Delhi ◌ి ( య జ
గం)
6. 6. జ
7. జ 7. లడ
8. హ 8. లక
9. చ ప 9.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 120/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
10. రం
11. క టక
12. రళ
13. మధ ప
14. మ ష
15. మ
16. లయ
17. రం
18. ం
19. ఒ
20. పం
21. జ
22. ం
23. త ళ
24. లం ణ
25. ర
26. ఉత ఖం
27. ఉతర ప
28. ప మ ం
152
ప క 5.5 క ఆ క 3 ంద ర ం ం ం నచ
ంగం
క.సం. చ బంధన
నం
1. అ ం( కస హ ల
స హ ) చటం, 1951 అ ం షం
గం క ఇవ డం
ఆ ష ం ఉం ం
.
2. ఆంధ ష చటం, 1953 ద సం ఏర ం
ష ంఅ
ఆంధ, బయట యడం
ం ం
మ ష ం.
క జ
ఆంధ ష ం మ షం
ంచబ ం
ం వద.
3. చ ప మ క త ఏ ం
( ) చటం, చ ప
1954 కప త ల ఏకం యడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 121/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చ .ప మ
4. చంద ( నం) క నం ం
చటం, 1954 చంద న (
ం రత శం క ఎ )
ప మ ం ష ం.
5 ల నర వ కరణ చటం, సత న
1956 స హ
సం ధ ల
కలవడం క ఉ శ ం
, ం యమ క
ం . ఇ 14 సృ ం ం
మ 6 య
. :
ఆంధప ,అ ం,
153
, ం ,జ మ
, రళ, మధ
ప ,మ , ,
ఒ , పం , జ ,
ఉతర ప మ ప మ
ం . య
: అండ
మ , Delhi ◌ి ,
చ ప ,
, మ
అ ం ,మ
మ ర. ఇ ంచబ ం
రళ త ష ం
నం-
షం
మ మల
ష ంమ స
ద ణ న (ద
కన డ). ఇ నం యబ ం
క ం ం
ద షం
సృ ంచ ఆంధ ష ం
ఆంధప ష ం.
ఇం , ఇ నం యబ ం
మధ ర ష ం,
ంధ ప ష ంమ
షం
మధ ప ష ం.
అ ధం , ఇ నం యబ ం
ష ష ంమ క
ఆ షం
ం ష ం;
షం
; మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 122/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పం
( ) పం య
;మ అ షం
జ షం .
154
అం క, ఇ త సృ ం ం
క య గం,
మ అ ం
గం ం
మ ం యబ ం
ష ం.
6 మ ప మ ం బ సం అం ంచబ ం
( ల బ ) చటం, ం
1956 షం
ప మ ం .
7. జ మ మధ బ సం అం ంచబ ం
ప (బ ం
) చటం, 1959 జ షం
మధ ప ష ం.
8. ఆంధప మ క సం అం ంచబ ం
మ ( లస హ
స హ ) చటం, 1959 ఆంధప మ
మ .
9. ం నర వ కరణ క త ష ం ఏర ం
చటం, 1960 జ (15 వ ష ం)
జ డటం
షం ం ం
ం మ రబ ం
ం క ఇతర గం
మ ష ష ం ష ం.
అహ నగరం
జ జ ం .
10. నం న నం సం అం ంచబ ం
( నం) చటం, 1960 అ ం , పం
మ ప మ ం
ం ం న
ంద
ఒప ం
ప ల మధ
రత శం మ ,
1958 మ 1959.
155
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 123/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11. ఆ ం చటం, 1962 త ష ం ఏర ం
ం (16 వ ష ం) త
గ ండల యడం -
ం ం ంతం
అ ం ష ం. గ
ండ - ం ంతం a
అ ం క జన ంతం
ఆరవ నబ ం
ంగం.
12. పం నర వ కరణ చటం, క త ష ం ఏర ం
1966 హ (17 వ ష ం) త
ం యడం
ం ం
పం ష ం. ఇ
చం గ .◌్ త ం
ంద త ంతం a
ం ం రణ లధనం
పం మ హ .
13. , ఉతర ప క సం అం ంచబ ం
(సహ ల ) లస హ
చటం, 1968 , ఉతర ప .
14. ఆంధప మ బ సం అం ంచబ ం
(బ ం గం
గం) చటం, 1968 షం
ఆంధప .
15. మ ష ం( రబ ం
) చటం, 1968 మ షం
త ళ ష ం.
16. అ ం నర వ కరణ స యంప ప ఏ ం
( లయ) చటం, 1969 ష ం (ఉప ష ం) అం
లయ, ష ప
అ ం.
17. చ ప షం ంద త ం ఎ
చటం, 1970 చ ప ం
ఒక ష (18 వ ష ం).
156
18. ఈ న ం ం యన ఎ ం
( నర వ కరణ) చటం, 1971 మ మ
క ర
(19 వ ష ం మ 20 వ షం
వ స ష ం). ఇ
ష ప నం ం
లయ (21 వ ష ం),
ఇ గతం ఉప-
షం షం
అ ం. ఇం , ఇ ఏర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 124/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కరం ంమ ందఅ తచ ం
గం ం ప
అ ం.
19. ష ం( రబ ం
) చటం, 1973 షం
క టక ష ం.
20. , మ రబ ం
అ ం ( ంద త ంతం
) చటం, 1973 , మ
అ ం
క ంద గం
లక .
21. హ మ ఉతర ప క సం అం ంచబ ం
(స హ ల ) లస హ
చటం, 1979 హ మ ఉతర ప .
22. ఆ ం చటం, 1986 ఎ య ట
ం క a
ష ం (23 వ ష ం).
23. అ చ ప షం ంద త ం ఎ
చటం, 1986 అ చ ప ం
ష (24 వ ష ం).
24. , మ మ క త ష ం ఏర ం
నర వ కరణ చటం, 1987 (25 వ ష ం)
క ం
157
ంద గం ం
, మ మ .
25. మధ ప క త ఏ ం
నర వ కరణ చటం, 2000 ఛ గ h ◌్ (26 వ ష ం) అ
ష ల
మధ ప .
26. ఉతర ప క త సృ ం
నర వ కరణ చటం, 2000 ఉత ంచ (27 వ ష ం) త
ం క డం
క
ఉతర ప ష ం.
27. నర వ కరణ చటం, క త ం
2000 రం (28 వ ష ం)
ం
ష
.
28. ఉత ంచ ( రబ ం
) చటం, 2006 ఉత ంచ ష ం
ఉత ఖం ష ం.
29. ం ( య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 125/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
) చటం, 2006 ంక ంద గంగం
.
30. ఒ ( ) రబ ం
చటం, 2011 ఒ షం
ఒ ష ం.
31. ఆంధప క త ఏ ం
నర వ కరణ చటం, 2014 లం ణ (29 వ ష ం) త
ం క డం
క ష
ఆంధప .
32. జ ర భజన
నర వ కరణ చటం, 2019 జ ష ంమ
ం
ంద ,అ ,
158
జ క ంద గం
& మ య
లడ గం.
య మ
5.6 సంబం ం న ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
1. య మ గం
2. త ల ప శం పన
2A. ం య సంబంధం క ఉం ం –
(ర )
3. త లఏ మ ం ల ,
స హ ఉన ల
4. ఆ క 2మ 3 ంద ం ంచబ న చ
ద మ లవ సవరణ
మ అ బంధ, దృ క మ
పర వ న ష .
గమ క మ చన
1. ంగ అ ం చర , 7, , 43.
2. 2019 వర , జ క ర షం
క ఆ క 370 ప రం ప క ం
రత ంగం. స ంత ప క ష ం ఉం
ంగం.
3. క 18 వ ంగ సవరణ చటం రబ ం
1966.
4. . ఆ ం (1960).
4a. ఈ స రం క ం యబ ం
యమ య మం త ఖ ( సన గం),
రత ప త ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 126/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
.ఐ
4
5.
.
5.1 డం .
6. ర క న .
7. 5.3 డం .
8. ం నర వ కరణ చటం, 1960 .
159
9. మ మ
, డ నర వ కరణ చటం, 1987 .
10. ఆ ం చటం, 1962 , అమ వ ం
ంబ 1, 1963.
11 . పం నర వ కరణ చటం, 1966 .
12. ఆ చ ప చటం, 1970, అమ వ ం
జనవ 25, 1971 ం .
13. ఈ న ం ల ( నర వ కరణ) చటం, 1971 ,
జనవ 21, 1972 ం అమ వ ం .
14. ఆ రం చటం ప రం, 1986 ం
బవ 20, 1987.
15. అ చ ప ష ం చటం, 1986
బవ 20, 1987 ం ప వం.
16. , మ మ డ నర వ కరణ చటం, 1987 .
17. మధ ప నర వ కరణ చటం, 2000 .
18. ఉతర ప నర వ కరణ చటం, 2000 .
19. నర వ కరణ చటం, 2000 .
20. 5.4 డం .
21. మ ( ) చటం, 1968,
జనవ 14, 1969 ం అమ వ ం .
22. ( ) చటం, 1973 .
23. , మ అ ం ల
( ) చటం, 1973.
24. బవ 1, 1992 ం అమ వ ం .
25. ఉత ంచ ( ) చటం, 2006 .
26. ం ( ) చటం, 2006 .
27. ఒ ( ) చటం, 2011 .
160
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 127/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6 రసత ం
అరం మ
ఇతర ఆ క ల , రత శం ం ర ల పజ ఉ - మ
. రత ష ం స మ యత ఉ
ఇ . అ రమ జ యహ ల ం .మ ,
ఇతర ల మ అం వల, అ ల ఆ ంచవ
జ యహ .అ ం వ - హ ర క గ ంతర శ గ ంతర .
హ ర క గ ంతర హ రక
రత శం సంబం . శ గ ంతర ,మ
రత శం దం ఉన శం. కం త వ హ ల ం
హ ర క గ ంతర , ఉ ., అ వ కం రకణ ంద మ
ర ంధం (ఆ క 22).
ంగం ఈ ం హ మ అ ల అం ం
రత శ (మ గ ంతర ల ఖం ం ):
1. మతం, , లం, ంగ ప కన వక వ కం హ
న ప శం (ఆ క 15).
2. ప త ఉ షయం అవ ల స నత హ
(ఆ క 16).
3. మ వ పకట చ హ ,అ ం ,అ ష ,
ఉద మం, సం మ వృ (ఆ క 19).
4. ంస కమ హ (ఆ క 29 మ 30).
5. క భ మ ష సనసభ ఎ కల ఓ హ
అ ం .
6. ర ం మ ష సభ త ం సం హ
సనసభ.
7. ప త ల ల క ఉండ అరత, అన రత ష ప ,
రత ఉప ష ప , ం య మ ఉన త
, ల గవర , అ జనర ఆ ఇం మ అడ
ల జనర .
హ ల , ల ణప ఉం
ఉ హరణ , ర య ష ం , ప ంచడం, ర ంచడం
య ం మ య తం, ర ంచడం మ ద న .
రత శం క మ సహజ ద
USA ఉన అధ క పద అ , క మ
సహజ ద అధ క పద అ .
161
షన జ
ంద ఆ క 5 ం 11 వర రసత ం ం ంగం వ వహ ం
II. ఏ ,ఇ శత సత న
ఈ షయం బంధన . ఇ నవ ల త ం
రత రంభం (అన , జనవ 26, 1950 న). ఇ ం
స రన రసత ం సమస వ వహ ంచ డ
రం . ఇ ఒక చ ం ంచ ర ం అ రం ఇ ం
అ వం ష మ రస సంబం ం న ఇతర ష ల సం అం ంచం .
ప రం, ర ం రసత చటం (1955) ం ం ం ,ఇ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 128/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎప క సవ ంచబ ం .
ంగం ప రం, ఈ ం వ లవ
జనవ 26 న, రత అ .
1950:
1. రత శం తన సం ఉన వ మ ర నవ
అత రత శం జ ం నట షర ; అత ఏ ఉం
త దం రత శం జ ం ; అత రణం వ న ట
రం ం ఐ ళ రత శం
ంగం, రత అ .
2. ం రత వలస వ న వ ర అ
అత అత త దం అత త ఎవ ఉం
అ భక రత శం జ ం మ ం ం ర
షర అం , 19, 1948 ం అత రత వలస వ నట 1 ,
అత తన ం రత శం రణం వ
వలస ; అత 19, 1948 న త త రత వలస వ నట ,
అత రత న యబ . , ఒక వ వ
అత ఆ ల రత శం వ ం నట త న యబడ
ష సం అత దర న ం .
3. 1, 1947 త త రత శం ం వలస వ న వ ,
త త న సం సం రత వ
. ఇం సం ఆయన ఆ ల రత శం వ ం వ ం
ష సం అత దర న ం 2.
4. ఒక వ , త దం త ఎవ జ ం
అ భక రత శం రత శం పల ఎవ వ
అత న యబ ర య అవ ం
రత శం క త ల ప త రత శం
అత సం శం, రం ం త త
ంగం. ఈ ధం , ఈ బంధన ర ల కవ ం
ఎవ ర య రసత ం ం ల వ .
, ఈ బంధన (ఎ) వ ల రసత ం వ వహ
రత శం సం; ( ) ం వలస వ న వ ;( )వ
162
వలస వ , త త వ ;మ ( ) ర య సంత ం నవ
రత శం పల వ .
రస సంబం ం ఇతర ంగ బంధన
ం :
1. ఏ వ రత శ డ ప గ ంచబడ
రత శం, అత ఏ రస స చ ందం సం ం నట
ష.
2. రత ం ప వ తప క
ఏ చటం బంధనల బ అ వం న గం
ర ం త యబ ం .
3. ర ం ఏ బంధన రవం అ రం ఉం ం
రసత ం మ అ ఇతర ష ల స రన మ ర
రస సంబం ం న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 129/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
163
, 1955
164
ఇం , న రత శ మ సంత ం న
అత ఏ ఇతర శ రత
పల మ క శం క రసత ం యత త ంచ
అత వయ ం నఆ ల .
3. న
ంద ప త ం, ఒక దర , న వ
రత శం ఏ వ అ (అకమ వలస )
ం వ ,అ :-
(ఎ) ర య సంత ం న వ , రత శం రణం ఏ సంవత వ
ష సం దర య సంవత ల ం ;
( ) ర య సంత ం నవ రణం ఏ శం వ
అ భక రత శం పల ఉంచం ;
( ) రత హం నమ రణం వ ం వ
ష సం దర య ం రత శం ఏ సంవత ;
( ) రత అ న న ల ;
(ఇ) త దం న న వయ మ మర ం గల వ
రత శ ;
(ఎ ) వయ మ మర ం ఉన వ , అత త దం ల ఒక
ప స తంత రత ,మ రణం రత శం వ
దర య ం ంట ప ం ల
న ;
( ) వయ మ మర ం ఉన వ న యబ న వ
ఐ ళ రత ల క ,మ ఎవ
త ం రణం ప ం ల రత శం వ
న సం దర .
ఒక వ అత అత వ అ ర య సంత ం న వ ప గ ంచబడ
త దం , అ భక రత శం ఇతర గం జ ం
ఆగ 15, 1947 త త రత శం గ ం .
న న అ వ లవ యత ప ణం
రత శ న యబడ ం 2a .
4. సహజత ం
ంద ప త ం, ఒక దర , క ధృ కరణ ప ఇవ వ
ఏ వ సహజత ం (అకమ వలస )క ఉం
ం అరత :
(ఎ) అత ఉన ఏ ం న ద
రత శం క ర ం ంచబ ం
సహజత ం శం;
( ), అత ఏ శ , అత త ంచ పయ
అత ర సం దర న సందర ం ఆ శం క రసత ం
రసత ం అం క ంచబ ం ;
165
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 131/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) అత రత శం వ ం వ ఉ
రత శం ప త ం కం ఒక మ మ క ,
ప ం లల వ వ ంట ం
దర ;
( ) న ం ప సంవత ల
ప ం ల , అత రత శం వ ం ఉ
రత శం ప త వ, కం ఒక మ కం
మ క , తం పద ం కం త వ
సంవత ల;
(ఇ) అత మం స వం గల ;
(ఎ ) అత న ష త న నం ఉంద
ంగం ఎ దవ 3;మ
( ) సహ కరణ ధృ కరణ పతం మం యబ న సందర ం
అత , అత రత శం వ ం ల , ప ంచ న ల అ ం ,
రత శం ప త ం ంద అంత యం వ
రత శం స స జం, సంస ంద ఉన సంస
రత శం ంచబ న వ ల శ రం. అ , ప త ం
సహ కరణ సం రత శం న న అ ఏ ప ల వ వ
ష వ న వ షయం
సం, తత సం, కళ, త ం, పపంచ ం నవ
గ . ప సహజ యత ప ణం
రత ంగం.
5. ర డం
ఏ గం రత శం గ , రత ప త ం
గ పజల ఉన వ ల ం ం
రత శ .అ ం వ రత శ అ
య యబ న . ఉ హరణ , ం రత శం గ న ,
రత ప త ం రసత ం ( ం ) ఉత (1962) ం ,
రసత చటం (1955) ంద.
6. వ ల రస సంబం ం న ప క బంధన
అ ం ఒప ందం
రసత ం (సవరణ) చటం, 1985, ఈ ం ప కత ం ం
అ ం ఒప ందం ప వ వ ల రస సంబం ం న బంధన
(ఇ ల సమస సంబం ం న ):
(ఎ) జనవ ం అ ం వ న ర య సంత ం న రంద
1, 1966 బం ం మ రణం
అ ం ప ం న ం అ ం ప గ ంచబ ం
జనవ 1, 1966 ం రత శ ఉండం .
( )అ ం వ న త త వ న ర య సంత ం నప వ
జనవ 1, 1966 25, 1971 ం బం ం మ
అత ప ం న ం రణం అ ం వ
166
అ ం మ ఒక ంచబ న
తన న ం . అ వం న తవ a ప గ ంచబడ
లం న ం అ ప జ ల సం రత
ఒక ం న ం ప . ,
ప సంవత ల వ వ , అత అ హ ఉం
రత శ ,ఓ హ న ం ధత .
రసత ం వడం
రసత ం ల రసత చటం (1955) ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 132/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చట
త ంంచడం
ంద సం
,ర ంయడం మ ంగం: ంద ం అ ,
1. త ంచడం
వయ మ మర ం ఉన రత శం ఏ ఒక పకటన యవ
తన ర య రస త ంచడం. ఆ పకటన న త త,
ఆ వ రత .అ , అ వం పకటన ఉం
రత శం రం న దం త యబ ం , న ఉం
ంద ప త ం ం .
ఇం , ఒక వ తన ర య రస త ం న ,ప న
ఆవ క డ ర య రస .అ , అ వం
ల ప ళ వయ ం , అత ర య రస రం ంచవ .
2. ం
ఒక ర య స చ ందం (స హ , మ ం
, అనవసర న ప వం బలవంతం) క రస ం ం
మ క శం, అత ర య రసత ం స యం లకం ం .ఈ
అ , రత శం ఉన దం ఈ బంధన వ ంచ
రం.
3.
ఇ రత రస ందం తప స ర యడం
ప త ం, ఉం :
(ఎ) సం రసత ం ం :
( ) రత ం నమ క హం ం :
( ) చట దం వరకం శ సం ం
ద సమయం ;
( ) ష సహ కరణ త త ఐ ళ ,
ం సంవత ఏ శం యబ ; మ
(ఇ) రణం ఏ సంవత ల ం రత శం ం వ
రంతరం. 4
167
ం
రత ంగం స ఖ మ ద ంద జ ల is ం నప
(ందం మ ), ఇ ఒ రస త అం ం , అన
రత రసత ం. రత శం య త యత .
ప క ష రసత ం . USA వం ఇతర స ఖ
మ మ , ట ం డ వ వస అవలం ం ం
రసత ం.
USA , ప వ USA త
అత ం న ప క ష ం. అం వలన, అత ం ం యత
హ ల ద ంద ట ం ం - య ప త ం ప నం న ఒక
మ క ష ప త ం. ఈ వ వస క సమస సృ ం
వక, అన , ఒక ష ం తన ల అ లం వక పవ
ఓ హ ,ప త ల ర ం హ , ధన హ వం ష
వృ మ ద న . ం వ వస ఈ సమస ంచబ ం
రత శం రసత ం పబలం ఉం .
రత శం , లంద జ ం న ష ం సంబంధం ం
రసత ం క ఒ జ య మ ర హ ల ఆ ంచం
శం మ మధ వక . అ , ఇ
వక క వడం క రణ యమం న ం ల బ ఉం ం ,
ఉ స
1. ర ం (ఆ క 16 ంద) సం ంచవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 133/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉ ల షర ష య గం
ఆ ష ంద గం మ , క అ రం
ఆ షం ంద త ంతం ఇతర అ రం. ప రం,
ర ం ప తఉ అమ ం (అవసరం
సం) చటం, 1957, మ త ప అ రం ఇ ం
రత శం మ త స అరత ం ఉం ం
ఆంధప , చ ప ,మ -
మ ర. ఈ చటం 1974 గ నం న, అ ం బంధన
ఆంధప 5 మ లం ణ న ఏ 5ఎ .
2. ంగం (ఆ క 15 ంద) వక ం
మతం, , లం, ంగం న ప శం ఆ రం ఏ
మ స నం . అరం ష ం యగల
ప క ప జ ల అం ంచం ష ల ల న త ఇవ ం
అ ఇ నహ లప
రత ల ంగం. ఉ హరణ , ఒక ష ం అం ంచవ
ల ద సం .
3. ఉద మం మ స చ (ఆ క 19 ంద)
ఏ గ ప జ ల రకణ బ ఉం ం . ఇతర
ప , జన ం ల ప ంచ , వ ంచ మ రపడ బయ హ
ప తం యబ ం . స , లకణ న సంస ర ంచ ఇ జ ం ,
168
ష, ఆ మ గల మ ద మ
ంప య వృ మ ఆ వ కం ర ంచం .
4. 2019 వర , ర జ ష సనసభ మ
అ రం ఇవ బ ం :
(ఎ) ష శత ఉన వ ల ర ంచడం;
మ
( ) అ వం శ ఏ ప కహ మ అ ల ఇవ ం
రవం :
(i) ష ప త ం ఉ ;
(ii) ష ం లస రన;
(iii) ష ం ప రం; మ
(iv) ల లహ మ ఇతర ర ల స
ప త ం.
బంధన ంగం ఆ క 35-ఎ ఆ రం ం ంచబ ం
రత శం. ఈ ఆ క ంగం “ ంగం” త ర బ ం
(జ దర ) ఆర , 1954 ”. ఈ ఉత యబ ం
ంగం ఆ క 370 ప రం ష ప అం ం న
ర జ ప క . 2019 ,
ఈప క త అధ క ఉత ర యబ ం
“ ంగం (జ దర ) ఆర , 2019”. ఈ
ఆర ం 1954 క అ గ ం ం .
న రత ంగం ప శ ం
ఒ రసత ం క వ వస మ ఏక హ ల అం ం ం ( న )
) రత శ పజ దర వం మ ఐక త వన త ంచ
మ సమగ ర య ంచడం. అ నప , రత శం
మత అల , వర సంఘరణ , ల ,
ఘరణ మ . అం వలన, ప త క న లక ం
వ వ పక తం మ ంగ త ఐక త ంచ మ
సమగ ర య శం గ ంచబడ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 134/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
169
ఓవ ఆ ఇం
ంబ 2000 , రత ప త ం ( ంగ మం త ఖ)
ంద రత డ ఉన త క ఏ ం
ఎ ఎం ం అధ కతన. క ఆ శం
బ ఇం య డ ం సమగ అధ యనం యం
త క సంబంధం సం చర ల యం .
ఈ క తన క జనవ , 2002 సమ ం ం . ఇ ర ం
ద ంద మం సం రసత చటం (1955) క సవరణ
ంతమం ం న ఇం య ఆ ( ఐఓ) రసత ం
న .
ప రం, రసత ం (సవరణ) చటం, 2003, బంధన ం
16 క PIO ల ఓవ ఆ ఇం (OCI) య
మ బం ం ఇతర .ఇ అ ం వ ం
ం మ రస ంచడం సంబం ం న బంధన
ప న చటం.
త త, రసత ం (సవరణ) చటం, 2005, క ప స ం ం
మ బం న అ ల PIO ల OCI మం
క చ ల ప రం స అ ద ంద రసత ం. ఇ
OCI స ద ంద రసత ం ద ఇక డ గమ ం
రత ంగం ద ంద రసత ం ద ంద యత ం (ఆ క 9).
మ , రసత ం (సవరణ) చటం, 2015, సవ ంచబ ం
ప న చటం OCI సంబం ం న బంధన . ఇ ప శ ం a
నం యడం "ఓవ ఆ ఇం ల "అ వబ త పథకం
PIO మ OCI .
PIO పథకం ఆగ 19, 2002 న ప శ టబ ం
ఆ త త ంబ 2, 2005 ం OCI పథకం ప శ టబ ం .
OCI ఉన ప ం పథ స ంతరం న
పథకం మ ంత ర ం ం ం . ఇ అనవసరం ఉం
దర ల మన ల గందర ళం. సమస ల దృ ఉం
దర ఎ ం నమ న క క ంచడం
రత ప త ం త త ఒ పథ ం ం ల ర ం ం
PIO మ OCI పథ ల నం యడం, ం ం క ల లక ల క ఉం ం .
అం వల, ఈ ల ంచ , రసత ం (సవరణ)
చటం, 2015, అమ వ ం . PIO పథకం జనవ ం ర యబ ం
9, 2015 మ ఇప ఉన అ PIO ల ఉం ల య యబ ం
జనవ 9, 2015 ం OCI ల ప గ ంచబ ం .7
రసత ం (సవరణ) చటం, 2015, మకర భ ం
"ఓవ ఆ ఇం " "ఓవ జ ఆ ఇం "
ల ”మ ప ఈ ం బంధన :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 135/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
170
I. ఓవ ఆ ఇం ల న
(1) ఈ తర న న దరంద ప త ం,
రత క న ం -
(ఎ) వయ మ మర ం ఉన ఎవ , -
(i) మ క శం క , రత శ
సమయం, ంగం రంభ న త త ఎ
(ii) ఎవ మ క శం క , అరత ం
రం ం న సమయం రత
(iii) మ క శం క , ఒక ం న
ఆగ 15, 1947 త త రత శం గ ం ;
(iv) ల మనవ అ ం ప మనవ ఎవ ?
( ) ఒక వ , బంధన నవ క న డ
(ఒక);
( ) ఒక వ , న డ, మ త దం ఇద
రత శ త దం ల ఒక రత ;
( ) రత లం క త గ త గ
ఓవ ఆ ఇం ల క లం మ ఎవ
హం న యబ ం మ రంత యం ం ం
ంట ం సంవత ల క త వ లం
అ ష క పదర న.
ఏ వ , ఎవ ఎవ త దం త ప
త , బం
ంద ప త ం వం ఇతర శం, నవ
ఓవ ఆ ఇం ల న వ అ .
(2) ంద ప త ం ఏ నవ
ర య లం ల క ప తవ ప గ ంచబడ
రత శ ల .
(3) ం (1) ఏ ఉన ప , ంట
ప కప ఉ య సంతృ ం ప త ం,
ప ల త ర కం న న త త, ఒక వ న యం
ఓవ జ ఆ ఇం ల .
II. రత శ ల హ ల కన ం
(1) రత ల క అ ం అరత ఉం ం
హ , ఈ తర న ంద ప త ం నవ .
(2) రత ల క అరత ఉండ
ం హ (ఇ రత ఇవ బడ )-
171
IV. రత శ న ర
ఒక వ న ంద ప త ం ర యవ
రత ల క , అ సంతృ ం -
(ఎ) రత క న
సం, త ధం చడం ందవ
ఏ క సవం;
( ) రత ల క అసంతృ ం
రత ంగం ;
( ) రత శ ల క ,ఏ దం
రత శం రం వ , చట దం వరకం యవ సం ంచవ
172
శ ;
( ) రత ల క ,ఐ ళ
ష ,త వ క ంచబ ం
ం సంవత ల కం ;
(ఇ) ర రం క ప జ ల సం అ యడం అవసరం
రత శం క సమగత, రత శం క భదత, రత శ హ ర క సంబం
ఏ శం, రణ పజల ప జ ల సం;
(ఎ ) రత ల క హం-
(i) సమర య నం త ర యబ ం ;
(ii) ర యబడ , అ వం వ రం
అత ఏవ హం .
2. Who ఉం - - క ం వ
అ ?
న అ
క
రత శం (OCI) ల :-
173
(1) ఎవ
ఆ సమయం రత శం,
త తఎ
రంభం
ంగం
అం 26.01.1950;
(2) ఎవ అ
క అవ ం
26.01.1950 న ర ;
(3) ఎవ a
న గం
త త రత శం గం
15.08.1947;
(4) ల ఎ
మనవ ప
అ వం మనవ
;
(5) న డ ఎవ
అ వం వ ల
న న;
(6) న డ ఎవ
మ ఎవ ం
త దం
రత శం ఒక
త దం ఒక
రత శం;
(7) త గ
క లం
రత శం త గ
ఒక లం
క
రత శం
ంద న యబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 138/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రసత
1955 మం ఎవ చటం,
హం జ ం
న మ
వ సం ఒక
క రంతర లం
ం కం త వ
సంవత ంట
అంత ం
174
క పదర న
అ ష .
3. ఎ య వ- - దర వ అ నవ
ఒక ం ? ఆ ౖ .
4. ఎక - - అ ం సమయం వర ఆ
వ ం ? ం కర ం ఉం
ప చయం, ం
చన ఉం
ం ం -
(i) క ం అ
ఆ ౖ అ ష
పం, ర ం
అ
,
ం మ
తం
న ఉం
సమ ం
ఇం య ష /
క అ ర
శం ద
ఇ దర
ఒక ఉం
అత / ఆ వ ంచడం
శం ఆ
అత / ఆ రసత ం,
రత
ష / క
అ రప
ఏ శం
దర ఉం
రణం ఒక .
(ii) దర ఉం
రత శం వ
ంచం
ఆ ౖ అ ష
పం, ర ం
అ
,
ం మ
న ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 139/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
175
సమ ం
ం య
న ల
(FRRO ) ప రం
అ రప
యంతణ.
5. ? - - (ఎ) ఆ
అ ష
ర య ష సమ ంచబ ం
ష /
ల - ఎ ₹ 275
కం స నం
క .
( ) ఆ
అ ష
రత శం సమ ంచబ ం -
15,000 / -
6. ఏ - - ఏ వ , ఎవ
ఎవ త దం
ఉ త ప
అనర న ? త క ఉ
క
, బం
వం ఇతర శం
ంద ప త ం
నవ , ఉం
న అ
ఇం ల .
7. ఏం అ ప జ షం (i) బ ళ ప శ త లం
అం ఉం రత సంద ంచ
ఒక ఉం రత ఏ ప జనం సం
అ ? (అ OCI
సంబం ం న ల
పకటనల ప క అవసరం
ం అ మ
ప ధన పటం
ప తం రత శం ప
సమయం ం ఉండవ
సమయం submit
దర
176
ఇం య ష / /
FRRO సంబం త).
(ii) న ం ం
న
ం య
ష ఆ స
(FRRO)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 140/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(FRO) ఏ
ష ఆ స డ సం
రత శం బస.
(iii) - స నత ం
ర
(ఎ ) సంబం ం
అ క అం ఉ
ఆ క,
ఆ క, మ
ల
ష ల తప
సంబం ం న
స రన ఆ
వవ య
టల
లక .
(iv) న యబ ం
క
రత శం
వద త
-
వ న ర
ఇంట క షయం
శం క దతత
ర య ల .
(v) న యబ ం
క
రత శం
వద త
స నం ఉం ం
ర య
ం ల షయం
న ల
య రం
రత శం.
177
(vi) న యబ ం
క
రత శం
వ
అ ప శ
య రత
సందర పర టన
య ఉ నవ మ
వన ల అభ ర
రత శం .
(vii) - స నత ం
ర
(ఎ ఆ ఐ) సంబం ం : -
(ఎ) ప శ
ఆ శం సం
సంద ంచడం
య
రక కట ,
తక ప
మ యం
రత శం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 141/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) న ంచడం
ం
వృ
రత శం,
క న ం
బంధన
ఉం
సంబం త చ ,
అ :-
(ఎ) ,
దంత ,
న మ
ర ;
( ) య ;
( ) ;
మ
( ) ర
అ ం ం .
( ) ం క ం
అంద
రత శం ర -
దప క
178
ఇ వం
ఇతర ప క
త
అ
సం
ప శం
ప ర
ఆ
బంధన
ఉం
సంబం త
ప ం .
(viii) ష ప
అ ం
OCI ల
ష
OCI ల
ఏ ం
అం ం న వ
.
ఆ సం ఉం
అవసరం, ల
రత
ఇవ వ
నఅ డ
ఒక ష /
ష
ప గ ంచబడవ
నం ఆ
రత శం సం.
8. డ ల అ ం రత సంద ంచవ
అత ఆ త లం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 142/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సందఅవసరం
ంచడం సం
రత శం?
9. అత / ఆ ల అ ఉం ల
అవసరం లం ఆ
న బస సం
ం
క 180
179
అ
రత శం ?
10. ఏ అ చరణల
న అ రక చరణ
రక పసం ప ధన ప
య వ ఉం ం రకం ప కఅ మ
ప న ం న ర ం అవసరం
రత శం ? ష / / FRRO
సంబం త.
11. ఎ య వఅత ఆ ఉం ప రం రసత ం ప రం
ఒక సం ంచంఒక రత రసత ం చటం, 1955, ఒక వ
రత చటం, 1955, OCI న యబ ం
రసత ం? అత / ఆ ఉం5 సంవత
ఉం మం రణం ఎవ
రణం రత శం వ
వ ప ం లల ం
రత శం a ఒక అ ష ం
7 లం న సం అరత ఉం
సంవత ల ర య మం సం
ం రసత ం.
ఒక త
అ ష
సం
న .
ప క 6.2 ఒక రస సంబం ం న
ఆ క నం. ష
5. ంగం రంభం రసత ం
6. ఉన ంతమం వ ల రసత హ
ం రత వలస వ
7. వలస వ న ంతమం రసత హ
8. ర య సంత ం న ంతమం వ ల రసత హ
రత శం పల వ
9. ల రస స చ ందం ం నవ
ద షం
10. రసత హ ల న ం
11. ర ం చటం రసత హ యం ంచడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 143/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
180
గమ క మ చన
1. ఈ న, అ వం వలసల అ మ వ వస
ప చయం.
2. ఈ బంధన 1, 1947 త త అంత ం వలసల ం
26 జనవ , 1950. వ ల రసత ం పశ
26 జనవ , 1950 త త వలస వ
రసత చటం, 1955 బంధన .
2a. ప ణం క పం ం ధం ఉం :
, ఎ / ................... భ న గం రం ధృ క ం ( ప ణం )
జ న సం మ చటం ప రం రత ం యత
ంచబ ం మ రత శ చ ల నమ కం
మ రత ల ర రం .
3. ంగం 8 వ ప తం 22 ం ం
( స 14) ష .
4. అత ల ఉన , వ ఉం ఇ వ ంచ
రత శం ప త ం అంత య సంస
ఇ రత శం స , ఏ ఒక ర వద న ం ం
తన ర య రస ల ఉ శం యం .
5. 32 వ ంగం ం న ఆ క 371- ప రం
సవరణ చటం, 1973.
5A. ఆ క 371 లం ణ స ంచబ ం
ఆంధప నర వ కరణ చటం, 2014.
6. ఇం , జ నర వ కరణ చటం, 2019,
ర జ ం భ ం
ప క ంద త ం , అ జ క ంద గం
& మ ంద గం లడ .
7. క క 2015–16, ం వ వ ల మం త ఖ, ప త ం
రత శం, . 262.
8. ఈ ప క ం మం త ఖ ం
వవ , రత ప త ం.
181
7 థ కహ
అత థ కహ III ం పరచబ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 144/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క 12 ం 35 వర ంగం. ఈ షయం , మ
T
USA (అన హ ల
ంగం
ంగం క
రత శం. 1 ఇ 'జ
).
డవ గం స
'
ంగం ం రణ ం ం
క డ నమ
వ ంచబ ం
సమగ న క ఉం
థ కహ . , మన థ కహ
క ంగం క ం కం ంగం సత న
USA స పపంచం ఏ ఇతర శం అ .
థ కహ అంద ంగం ఇ
ఎ వం వక వ . అంద స న సమ
వ ,వ క రవం, ద ప ప జనం మ
శం క ఐక త.
థ కహ ఆద త ంచ ఉ ం న
జ యప మ ం. ఒక పన
శం అ ర మ రం శ లన, మ చ ర ంచం
మ ష ం క దండ త వ కం పజల చ .
ర హక మ ఏకపక ర ప ప
సనసభ చ . సం పం , 'ప ంచడ లక ం
చ మ ల .
థ కహ ల అ టబ
ంగం మ ర ంచబ ం , ఇ
క థ క చటం. అ అరం ' థ క న '
ఆ ం అ వృ అ అవసరం (ప రం,
వ ల , కమ ఆ క).
స , ంగం ఏ థ కహ ల క ం ం
ఉ స
1. స న హ ( 14–18)
2. చ హ ( 19–22)
3. వ కం హ ( 23-24)
4. మత చ హ (ఆ క 25–28)
5. ంస కమ హ ( 29–30)
6. ఆ హ (ఆ క 31)
7. ంగ ప ల హ (ఆ క 32)
182
అ ,ఆ హ ం ల ంచబ ం
44 వ సవరణ చటం, 1978 థ కహ .ఇ త యబ ం a
ంగం XII ఆ క 300-ఎ ంద చటపర న హ . బ వద
ప తం, ఆ థ కహ త ఉ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 145/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
183
ఫండ ంట హ ల లక
ంగం ఇ న థ కహ
ం వ క ంచబ ం :
1. ల త ల ,మ ఉ
, చటబద న రంద అం ఉం ం
ష కం వం వ .
2. సం ర న అ . ష ం ంచవ
స క న ఆంక . అ , అ ం
ఆంక స క న అ ర ంచ .
అం వలన, వ క హ ల మధ సమ ల త క ఉం
మ స జం తం, వ గత చ మధ
మ క యంతణ.
3. ష ం క ఏకపక చర వ కం ఇవ అం ఉ .
అ , చర వ కం అం ఉ
వ .
4. అక ల ప లం ఉం , అం సల ప
ష అ రం ద, ఇత పకృ లం ఉ ,
వ ల అ ల ఇవ డం.
5. అ య న ,వ ల తర ంచ అ మ
అ ఉలం ం నట మ అమ న .
6. ం సమ ం మ ఇ ం .
అం వల, త వ ం ళవ
, వ కం అ తప స
.
7. అ ప త న శత న . ర ం యవ
త ంచం ర యం ంగ సవరణ చటం త
మ రణ చర . అం క, ఇ ం యవ
ంగం క ' థ క 'ప తం ం . (
థ క హ ల లభ ం వరం వ ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 146/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8.
అషన యం
ఆప11ష). సమయం స ం యవ
ఆ క 20 మ 21 ఇవ బ న హ తప అత వసర ప .
ఇం , ఆ క 19 ఇవ బ న ఆ హ వ
అత వసర ప ల ఆ రం పక ం న త స ం యబ ం
దం హ (అన హ అత వసర ప ) మ
ధ క నం (అన అంతరత అత వసర ప ). (
య అత వసర సమయం థ కహ ల యడం
వరం వ ం అ యం 16 ).
184
9. ఆప ష ప ఆ క 31 ఎ (చ ల ) ప తం యబ ం
ఎ టస రన ద న ), ఆ క 31 ( కరణ
9వ ర బ న చర మ బంధన ) మ
ఆ క 31 ( ఆ ల ప వం చ ల
).
10. ధద లస ల దర , లట
ద , ద , intelligence ర సంస మ పత
వల ర ం ప తం యవ ర యవ (ఆ క
33).
11. ద చటం అమ ఉన దర ప తం యవ
ఏ ంతం. ర అం ' ట ' ంద ంచబ ం
క న ద ంచ అ రణ ప (ఆ క 34). అ
య అత వసర ప ల ం న ం ఉం ం .
12. ఎ వ గం అమ యగల ( య- ర హక) అ a
ం ం ం న చటం ఆ రం అమ యవ
ప తం ం . అ వం చటం త యవ
ర ం మ ష సనసభల బ ఏక పత
శ పం ర ంచబ ం (ఆ క 35).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 147/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
185
క ర చనం
' 'అ ప ధ బంధనల ఉప ం
థ కహ . అం
వల, ఆ క 12 ఈ ప ర ం ం
III కప జ . ప రం, ష ం ఈ ం క ఉం :
(ఎ) రత ప త ం మ ర ం , అం ఎ మ
ంద ప త సన అవయ .
( ) లప తంమ సనసభ, అం ర హక మ
ష ప త సన అవయ .
( )అ కఅ , అం , పం య ,
, దల ట ద న .
( ) అ ఇతర అ , అన చటబద న చటబదం అ
LIC, ONGC, SAIL ద న .
అం వల, అ ం ర ష ం స త ణం ర ంచబ ం
ఏ .ఈఏ ల చర ల స యవ
థ క హ ల ఉలం ం న ల .
ం ప రం, ఒక సంస ఒక ఏ
ష ధనం ప యడం క అరం వ ం
ఆ క 12 ంద ' ష ం'.
186
ఫండ ంట హ ల చ అసంబదం
ఆ క 13 పక ం అ చ
ఏ థ క హ ల అవహ ంచడం న న . ఇతర
ప ,ఇ యస క క ం స షం అం ం . ఈ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 148/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం (ఆక 32) మ అ రం ఇవ బ ం
(ఆక 226) చ ంగ దమ పక ంచగల మ
ఏ థ క ఉలంఘన రణం ల
.
ఆ క 13 ' ' అ ప స తఅ ఇ
ం ర :
(ఎ) ర ం షం ం ం న శతచ
సన;
( ) అధ నఆ ల వం కచ
ష గవర ;
( ) అప ం న చటం క స వం చటబద న ధ
( ర హక చటం) ఆర , - , , ష
ష ;మ
( ) చటస తర చ , అం కస డకం
చటం క శ .
అం వల, ఒక చ త ం స యవ
య ల థ కహ ఉలం ం న మ అం వల వ
న ం పక ంచబ ం .
ఇం , ఆ క 13 ంగ సవరణ ద పక ం ం a
చటం మ అం వల స య .అ , ం
జ న శ నంద ర 2 ంగ అ (1973)
సవరణ ఉలం ం నం న స యవ
క థ క ణం క ఒక గ న థ క హ
ంగం మ అం వల, న మ పక ంచవ .
ప క 7.1 థ క హ ఒక
వరం క ఉన
1. స నత హ ( (ఎ) చటం ం స నత ం మ స న న
14-18) చ ల రకణ (ఆ క 14).
( ) వక ంచడం
మతం, , లం,
న ప శం (ఆ క
15).
187
( ) అవ ల స నత ం
ప తఉ సంబం ం న ష
(ఆ క 16).
( ) అంట తనం ర మ
అ సం ధం
(ఆ క 17).
(ఇ) క తప లర
మ (ఆ క 18).
2. చహ ( (ఎ) రకణ ఆ ఆ హ ల
19-22) చ సంబం ం : (i)
పసంగం మ వ కరణ, (ii)
అ ం , (iii) అ ష , (iv)
ఉద మం, (v) సం, మ
(vi) వృ (ఆ క 19).
( ) షయం రకణ
ల క (ఆ క
20).
( ) త రకణ మ వ గత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 149/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) థచ (ఆక కద 21).
హ
(ఆ క 21 ఎ).
(ఇ) అ వ కం రకణ మ
సంద ర ం ంచడం
(ఆ క 22).
3. వ కం (ఎ) న ల ధం
( 23-24) మ బలవంత శమ
(ఆ క 23).
( )ఉ ధం
క ల ల ద న .
(ఆ క 24).
4. చహ (ఎ) మన చమ
మతం (ఆ క 25–28) ఉ త వృ , అ సం మ
మతం క ప రం (ఆ క
25).
( ) మత ర హణ చ
వవ (ఆ క 26).
( ) ం ం చ
ఏ ప ష సం ప
మతం (ఆ క 27).
( ) చ ం జ
188
మత ధన ఆ ధన
సంస (ఆ క 28).
5. ంస కమ (ఎ) ష, రకణ
హ ( 29-30) మ ల సంస (ఆ క
29).
( ) ంచ లహ
మ ర హణ
సంస (ఆ క 30).
6. ంగ హ ం తర ం హ
రణ (ఆ క 32) సం అమ ఆ
స థ కహ
(i) ర , (ii)
ండమ , (iii) ధం, (iv)
certiorari , మ (v) quo war-rento
(ఆ క 32).
ప క 7.2 ల థ కహ (FR)
ల త FR అం ఉం ఇద FR అం ఉం
మ ల మ (శ తప
)
1. వక ంచడం 1. చటం ం స నత ం మ స న న
మతం, , చ ల రకణ (ఆ క 14).
లం, ంగం న ప శం
(ఆ క 15).
2. అవ ల స నత ం 2. షయం రకణ
ప తఉ సంబం ం న ష సం
(ఆ క 16). (ఆ క 20).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 150/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ఆ
చహ సంబం
ల ప రకణ
ం : (i) 3. త
చ రకణ మ
(ఆ క 21).
వ గత
పసంగం మ వ కరణ, (ii)
అ ం , (iii) అ ష ,
(iv) ఉద మం, (v) సం,
మ (vi) వృ (ఆ క
19).
4. రకణ ఆ తం మ 4. థ క
వ గత చ (ఆ క 21). ద (ఆ క 21 ఎ).
5. ఆ ల ం 5. అ వ కం రకణ మ
189
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 151/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
190
అరత హ
1. చటం ం స నత ం మ చ లస న రకణ
ఆ క 14 ఏ వ స న ష ం ఖం ంచ
చటం ం గం చ ల స న రకణ
రత శం. ఈ బంధన అ వ ల హ ల అం ం
. అం క, 'వ ' అ ప చటబద న వ ఉ , అం ,
చటబద న సంస , కం ,న త సం మ
చటపర న వ రకం.
'చటం ం స నత ం' అ వన ం న
'చ ల స న రకణ' అ వన బ ం
అ క ంగం. ద వన ం : (ఎ) క వడం
ఏ వ అ లం ఏ ప క అ ,( )స న యత
రణ పజల ర ంచబ క రణ చ సంబం ం న అ వ
య య మ ( ) ఏ వ (ధ క ద, ఉన త త వ, అ క
-అ య )చ న ఉం .
ండవ వన, మ , ం : (ఎ) స నత ం
స నప ల త, ం ప కహ ల
చ ం న ధత మ ధత ,( )ఇ ం
అ ధం ఉన అ వ ల ఒ చ ల అ వరనం,
మ ( )ఇ ం ఎ వం వక ం ఒ ధం వ వహ ం .
ఈ ధం , ర ం ప ల వన అ ం లం ఉం ం
వన. అ , ఈ ం చటపర న స న ల ల లక ం
, అవ శం మ యం.
స నమ అస నత ఉన ట ం అ యప ం
న ం వ వహ , ఆ క 14 వ ంచ . ఆ క 14 ం
తరగ చటం, ఇ వ ల స క న వ కరణ అ మ ం ,
చటం వ మ . వ కరణ ఉండ డ
ఏకపకం , కృ మం త ం ఉండం . బ , ఇ ఒక ఆ రం ఉం
అరమ అవకలన మ గణ య న వ సం.
ఆ 'చటం ం స నత ం' వన క ఒక లకం ఉం
' ఆ ' క వన, య ఎ. . ప ం .
అత వన ం అం అం ల క ఉం :
(i) ఏకపక శ క వడం, అం మ ంచ
చట ఉలంఘన తప .
(ii) చటం ం స నత ం, అన లంద స న న ంగడం (ధ
ద, అ క త వ, అ క -అ య ) క రణ చ
రణ య ర ం 3.
191
(iii) వ కహ ల క ఖ త, అం ంగం
ర ం నమ అమ యబ న వ క హ ల ఫ తం
ంగం లం ం య ల
వ గత హ ల.
ద మ ండవ అం ర వ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 152/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వస గతమహ ల డవ లం. . ర య వ వస , ంగం
' ఆ ' పం న ం అ యప ం
ఆ క 14 ంగం ' థ క లకణం'. అం వల, అ ఉండ డ
సవరణ శనం యబ ం .
స న న ం చటం ం స నత ం క యమం సం ర న
మ ంగ మ ఇతర న ం ఉ .ఇ
ంద న :
1. రత ష ప మ ల గవర ఆనం ంచం
ం గ ధక శ (ఆ క 361):
(i) ష ప గవర ఏ జ ఇవ
కఅ మ ల క మం మ ప
లయం.
(ii) ఎ వం పణ రం ంచబడ న ంచ డ
అధ గవర తన పద లం ఏ
లయం.
(iii) ష ప అ క సంబం ం న ప య
గవర తన అ క లం ఏ ం అ యబడ
(iv) ష ప గవర చర
సంబం ం ఏ ఆయన పద లం ఏ
అంత ం అత వ గత మర ం అత న చర
అత తన లయం ప ం , ం లల గ వర
అత పం న త త.
2. ఏ న చర ల ఏ వ ధ త వ ంచ
ప క ప రణ సంబం ం ఏ ( )
జ )ఏ క జ న క
ర ం సభ సభ క ర క
ఒక ష సనసభ (ఆ క 361-ఎ).
3. ర ం స వ ఎ వం చర ల ధ త వ ంచ
ఏ సంబం ం ఏ అత ఇ న ఓ సంబం ం
ర ం క ఏ క (ఆ క 105).
4. ఒక ష సనసభ స వ ఎవ ధ త వ ంచ
ఏ ఏ ఓ సంబం ం ఏ రణ
అత సనసభ ఏ క (ఆ క ) ఇవ బ ం
194).
192
ఆ క 31- ఆ క 14 న ం .ఇ అం ం
ల అమ య ష ం నచ
ఆ క 39 ( ) ( ) ఉండ డ
ఆ క 14 ఉలం ర స .
ం "ఆ క 31- ఎక డ వ ం ,
ఆ క 14 బయట ం ”.
6. ర ( ల ), య మ త త
న మ ం ం గ ధక శ ఆ ంచం .
7. UNO మ ఏ త గ ధక శ ం .
2. వక ంచడం
ఆ క 15 ప రం ష ం ఎవ వక ప డ
మతం, , లం, ంగం నప శం ఆ రం త .
ఈ బంధన ం లక న ప ' వక' మ ' త '.
' వక' అ ప 'ప ల వ సం' అ అరం
' ' ఇత ల ం అన లం య 'సంబం ం . క ఉప గం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 153/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
' తం 'ంఅ . పదం ఇతర ర ల పట వకత ద ం
ఆ క 15 ండవ బంధన ప రం ఉండ డ
ఏ కల ం, ధ త, ప షర ల బ ఉం ం
(ఎ) సంబం ం మతం, , లం, ంగం న ప శం త
,ప ం , ట మ ప ప ల పత
దం; ( ) , ం , న , రహ మ
ప స కం ష ల ర ంచబడ
రణ పజల ఉప గం సం అం తం యబ ం . ఈ బంధన ం
ష మ వ ల వక, అ
ర బంధన ష వక త ం .
వకత ఈ రణ య న ం ఉ :
(ఎ) మ ళల ఏ ప క బంధన య అ మ ఉం
మ ల . ఉ హరణ , మ ళల ట జ ష
క సంస లల ఉ త ద అం ంచడం.
( ) ఏ ప క బంధన య అ మ ఉం
కం మ పరం కబ న తరగ ల గ
మ గల సం4 . సం
ఉ హరణ , ట జ ష బ రంగం
సంస .
( ) సం ఏ ప క బంధన య అ రం ఉం
కం మ పరం కబ న తరగ ల గ
గల సం
స సంసల ప సంబం ం
193
సంస యం ,సస యం
ష ం, సంస తప .
( )ఏ ప క బంధన య అ రం ఉం
ల ఆ కం బల న న వ ల గ .
ఇం , ఒక బంధన య అ మ ఉం
ప శం అ వం ల 10% ట వర జ ష
ద స సంసల
సంస తప , స యపడ స యపడ
సంస . ఈ జ ష 10% వర
ఇప ఉన జ షన అదనం ఉం ం . ర
ప జనం, ఆ కం బల న న ల య యబ ం
ంబ ఆ యం ఆ రం ఎప క ష ంమ
ఆ క ప లత క ఇతర క .
సంసల OBC ల జ ష
న ం ( ) క 93 వ సవరణ చటం రబ ం
2005. ఈ బంధన అమ య , ందం చటం ం
ంట ఎ షన ఇ ష ( జ ష ఇ అ ష ) చటం, 2006,
ఇతర అభ ల సం 27% అం ం
అ ంద ఉన త సంసల కబ న తరగ (OBC )
ఇం య ఇ ఆ ల (ఐఐ ) మ ఇం య స
ఇ ఆ ం (IIM ). ఏ 2008 , ం
సవరణ చటం మ ఓ ం ం క కత సమ ం ం
చటం. , న ం ల ంద ప ఆ ం ం
OBC ల ' య ' (అ తన )
చ అమ ం .
ం నవ ల ల ం న
OBC ల ' య ' మ ప జనం ంద :
1. ం , వం ంగ పద ల క ఉన వ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 154/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అధ ఎ , ఎ, ఎ , ఎ ల , య ఇ , ఎ మ , ర మ ద నస .
2. 'ఎ' / Iమ ' '/ II ఆ స
రత శం, ంద మ ష వ ;మ ఉ క ఉ
ఎ , ం , సంస ,
శ ల ద న ,మ ఉ .
3. ఆ కల మ అంతకం ఎ వ ఉన వ
మ , క దళం మ స న న
ట .
4. , య , ఇంజ ,క , రచ త ,
కన ం మ ద న .
5. జ ం, రం మ ప శమల మగ న వ .
194
6. వ వ య ఒక ష ప ం ఉం వ
పటణ ం భవ .
7. ల క ఆ యం lakh 8 లకల కం ఎ వ
న ం ప ం సంపద క ఉం . 1993 , ఎ
“ య ” క ప శ టబ ం , ఇ lakh 1 లక . అ
త త 2004 ₹ 2.5 లక , 2008 ₹ 4.5 లక , ₹ 6 సవ ంచబ ం
2013 లక , 2017 ₹ 8 లక .
సంసల ఇడ ఎ సం జ ష
న ం ( ) క 103 వ సవరణ చటం రబ ం
2019. ఈ బంధన అమ య , ంద ప త ం
10% జ ష క (2019 ) ఒక ఉత ం
ప శం ఆ కం బల న న (ఇడ ఎ )
సంస . ఈ జ ష కప జ ందవ
EWS ల ం నవ
ఎ ,ఎ మ ఓ ల జ షన క ప త పథ .
ఈ షయం అరత ప ం ధం ఉ :
1. ం ల క ఆ యం lakh 8 లకల క త వ ఉన వ
జ షన ప జనం సం EWS ం .
ఆ యం అ వన ల ం వ ఆ యం ఉం ం , అం తం,
వ వ యం, రం, వృ ద న మ అ ఆ యం ఉం ం
దర సంవత ం ఆ క సంవత రం.
2. ంబం ఎవ క ఉన క ఉన వ
ం ఆ ల ంచ ం న ం
ంబ ఆ యం సంబంధం ం EWS :
(ఎ) 5 ఎక ల వ వ య మ అంతకం ఎ వ.
( ) 1000 చదర అ ల స .మ న.
( ) న 100 చదర గ ల మ అంతకం ఎ వ స సలం
ర లక.
( ) ఇతర ం ల 200 చదర గ ల మ అంతకం ఎ వ స సలం
ల కం .
3. ప ల న న ంబం ఉన ఆ
వ ం ట స / నగ క యబడ
EWS ర ంచ ఆ ం ప క.
4. ఈ ప జనం సం ంబం వ క ఉం ం
జ ష క ప జనం, అత / ఆ త దం మ వయ కం త వ
18 సంవత ల వయ అత / ఆ త గ మ వయ కం త వ వయ ఉన ల
18 సంవత ల .
3. ప త ఉ అవ లస నత ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 155/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
195
ఆ క 16 ష ల లంద స న స నత ం సం అం ం
ష ప ఏ ల ఉ మకం. ల
వక పవ ఎవ అన
మతం, ,
లం, ంగం, సంత , న ప శం సం.
స నత ం క ఈ రణ య న ం ఉ
ప తఉ అవ శం:
(ఎ) ర ం ఒక షర ంచవ
ఒక ష ంద గం కం ఉ గం మకం
అ రం ఇతర అ రం. ప త ఉ
( సం అవసరం) 1957 చటం 1974 ం ,
ఆంధప 5 న మ అ ం బంధన
మ లం ణ 5 ఎ .
( ) మ ల జ ష సం ష ం అం ంచగల
త నంత ధ ం వ ంచ ఏ కబ న తరగ అ లం ఉం ం
ష వల .
( ) ఒక లయం క అ రం ఉన ఒక చటం అం ంచగల
మత గల సంస స
లకమండ ప క మ ం న
వ క న.
( ) జ షన సం ఒక బంధన య అ మ ఉం
ఆ కం ఏ అ లం 10% మ ల వర
ల బల న వ . ఈ జ ష 10% వర ఉం ం
ఇప ఉన జ షన అదనం ఉండం . ఈ ప జనం సం,
ఆ కం బల న న షం ం య యబడ
ంబ ఆ యం మ ఇతర కల ఆ రం ఎప క
ఆ క ప లత.
మండల క ష మ ప
1979, ప త ం ండవ 6 య ం ం
అధ కతన కబ న తరగ ల క ష
మండ , ర ం స , ఆ క 340 ప రం
కం మ ప ల ద య ంగం
పరం కబ న తరగ మ సం చర ల
అ వృ . క ష 1980 తన క సమ ం ం
కం మ పరం 3743 ల ం
కబ న తరగ .అ 52% గం
జ , (ఎ )మ న
గ (ST ). 27% జ ష సం క ష ం
ఇతర కబ న తరగ ల (OBC ) సం ప త ఉ
196
197
( ) జ షన సంబం ం ర య
ప ష , 77 వ సవరణ చటం 1995 అమ యబ ం . ఇ
ఆ క 16 త బంధన జత ం , అ అ రం ఇ ం
ఏ వల ప షన జ ష సం అం ంచం
త నంత ఎ ,ఎ ల అ లం ష ం
ష వల ధ ం వ ం . మ , 85 వ సవరణ
2001 చటం షయం 'పర వ న ' సం అం ం
ప జ షన యమం ప రం ప న
న చన ప వం ఎ మ ఎ ల ం న వ
1995 ం .
( ) ల షయం ఇ న ర యబ ం
2000 క 81 వ సవరణ చటం. ఇ మ త బంధన ం ం
ఆ క 16 ంప ప గణన అ రం
సంవత ఉన ల ప క తరగ ం
ఏ త సంవత రం సంవత ంపం . అ వం తరగ
ల సంవత ర ల కలప డ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 157/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
50%రం క తం ర లంచ
ఆ సంవత సంఖ అజ షంపబడ. పం , ఇ
ల జ ష 50% ప ం .
(ఇ) 1994 క 76 వ సవరణ చటం త ళ ఉం ం
ర ంచ దవ 1994 క 9 జ షన చటం
69 తం జ షన ఇ అం ం నం న యస క
50 తం క ం ం .
ప త ఉ ఇడ ఎ ల జ ష
న ం ( ) క 103 వ సవరణ చటం రబ ం
2019. ఈ బంధన అమ య , ంద ప త ం
10% జ ష క (2019 ) ఒక ఉత ం
మ వల ఆ కం బల న న (EWS )
రత ప త ం. ఈ జ ష కప జ ందవ
EWS ల ం నవ ల
ఎ ,ఎ మ ఓ ల జ ష క ప త పథ .
ఈ షయం ం న అరత ప ఇప వ ంచబ
ఆ క 15 ంద.
ఇం , అ సంతృ ప యమ ం క
ం షర ల ప ం న ంచవ
జ ష :
(i) ఎ త వ కం ఎ వ డ ఉం
సంబం త వ క .
(ii) పరం “ య ం క” వ క ం
198
క య ఆర (1961), ప రం య
మ సహజ ల అరత ఉన ం క
ఖ త న అ వ త ం కప నం
ం నమ ఉన ఉప ం
ల ర ంచడం నం.
(iii) ప ధన య ర ంచ ఉం ,
ప ధన ర శం మ దర కత ం.
4. అంట తనం ర
ఆ క 17 'అంట తనం' ర ం మ అ ం
ఏ . అంట తనం వల త ఏ కల ం అమ
చటం ప రం ర న రం.
1976 , అంట తనం ( ) చటం, 1955
సమగం సవ ంచబ ం మ ర రకణ రబ ం
హ ల చటం, 1955 ప స ంచ మ జ బంధన య
మ ంత క న న . ఈ చటం ర హ ఏహ అ ర ం
ఆ క 17 అంట తనం ర యబ న వ
ంగం.
'అంట తనం' అ ప ర ంచ
ంగం చటం . అ , ర ం ం
ఆ క 17 క షయం అక అంట తనం
కరణ వం త కం అ వృ ం న అ సం
శం'. ఇ ం ం న క క ల ం
ల న రణం వ ల తరగ . అం వల, అ
ంతమం వ ల క బ ష రణ న ం కవ య
మతపర న వ ద న ం .
ఆ క 17 ంద హ ల ంద ం అ యప ం
వ ల వ కం మ ఇ ంగబద న ధ త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 158/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ హ ఉలం ంచ ం ఉండ అవసర న చర వల న ష ం.
5. కల ర
ఆ క 18 కల ర ం మ సంబం ం బంధన ం :
(ఎ) ఇ ఏ ఇవ ం ం ( ట తప
వ సం) ఏ శ రం , a
.
( )ఇ రత ఏ క అం క ంచ ం ం
ష ం.
( ) ష ం ంద ఏ భం నమ కం ఉన ఒక
సమ ం ఏ ష ం ం ఏ క అం క ంచ
199
అధ .
( ) భం ట ంద ఏ
ప త, ఎ ం ల అం క ంచడం
అధ అ మ ం ఏ ష ం ంద.
ం ,ప ల వంశ రంపర క ఇషం
మ , బహ , బహ , , బహ ,
ద న , వలస ల ఇవ బ న ఆ క 18 ంచబ
ఇ అంద స న అ దం.
1996 10 , ంగ కత ం సమ ం ం
యఅ - ర రత , పద ష , పద
ష మ పద . ఈ అ అంత ఉండవ ఇ ం
ఆ క 18 క అరం ' క ' వంశ రంపర ం త ంచబ
ప ల క . అం వల, అ ఆ క 18 ఉలం ంచ
స నత ంతం గ త ఉండ డద ఆ ంచ
ం . అ నప , ఉప ంచ ద ఇ ఇ ం
అ గ తల ర పత యం ఉపసర. క , ఉం
అ ల .
ఈ యఅ 1954 ంచబ . జన
తృత ం ప త ం 1977 ం .
1980 ఇం ం ప తం న ద ం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 159/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
200
చ హ
1. ఆ హ ల రకణ
ఆ క 19 లంద ఆ హ ల ఇ ం .ఇ :
(i) మ వ పకట చ హ .
(ii) ం తం మ ఆ ం స శమ హ .
(iii) సం సం సహ ర సం ల ఏ హ . 10A
(iv) రత గం అంత చ హ .
(v) రత శ గం ఏ ంతం వ ం మ రప హ .
(vi) ఏ వృ అభ ం హ ఏ వృ న ం హ ,
జం రం.
స , ఆ క 19 ఏ హ ఉ . ,హ
ఆ సం ంచడం, ప వడం మ ర యడం 44 వ ల ంచబ ం
1978 సవరణ చటం.
ఈఆ హ వలం ష చర ల వ కం ర ంచబడ
వ . అం ం ,ఈహ త అం ఉ
మ ఒక సంస క ల ల
కం ష వం చటపర న వ .
ష ం ఆనం ంచ 'స క న' ఆంక ంచవ
ఈఆ హ ఆ క 19 న ర ల ద త
మ ఇతర ర ల ద .
పసంగం మ వ కరణ చ
ప తన అ ల వ క ం హ ఉంద ఇ ం ,
అ , నమ కం మ నమ ట, రచన,
ం ం, క మ పద . ం జ ం
మ వ పకట చ ం క ఉం ం :
(ఎ) ఒక అ ల అ ఇత ల అ ల ప రం హ .
( )ప చ.
( ) జ పకటనల చ .
( ) సం షణ క వ కం .
(ఇ) ప రం హ , అం ప పత ం
ఎల .
(ఎ ) జ య సంస బం వ కం హ .
( )ప త రక ల ం హ .
(h) శ బం క చ.
(i) ప క - ంచ వ కం .
(j) పదర న ం హ స హ .
201
ష మం స క న ఆంక ంచవ
ర రం ఆ రం మ వ పకట చమ
రత శం క సమగత, ష భదత, ల హ ర క సంబం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 160/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప , పం, మ
నష కమం, మ ద కత,.
ంచడం రం,
అ ం చ
ప ం తం మ ఆ ం స శమ హ ఉం . ఇ
బ రంగ స , పదర న మ హ క ఉం ం
ions ం .ఈ చ ప త త ఉప ం వ
మ అ ం ం తం మ ధం ఉం . ఈ బంధన ం
ం త క, కమర త, అల స రణమ ర ంచ డ
ప ం ఉలంఘన ఆ ల న .ఈహ
స హ రం .
మం ష ం స క న ఆంక ంచవ
ర రం మ సమగత అ ం ర ల వల అ ం హ
ఈ ంతం ర హణ స రత శం మ ప ఆర
సంబం త.
న జ (1973) క 144 ంద, ఎ
ఒక అ ం , స శం procession ం ఉం ంచవ
నవ ఆటంకం, పం ప దం, ఆ గ ం
భదత పజల ప ంతత అల ఏ అ ంత .
ర య స క 141 ప రం, ఐ
వ (ఎ) అ వ ఎ వ మం వ చట దం అ
ఏ చటం చటపర న ప య అమ ; ( ) బలవంతం ఆక ంచ
ంతమం వ క ఆ ; ( ) ఏ అల ర ల ల డటం
అప ధ; ( ) చట ద న చర యమ ంతమం బలవంతం యడం; మ (ఇ) ం
చటబద న అ ల ప తం అ ల ంచడం.
అ ష చ
లంద సం సం సహ ఏ హ ఉం
ఆప 10 . జయ ల ఏ హ ఇం ఉం ,
కం , గ మ సంస , సం ,క , సంస , జం
య వ ల క ఏ శ రం. ఇ రం ం హ త క ఉండ
అ ష య అ ష య న గ
వం . ఇం , ఇ ఒక ఏ ర డద ప ల హ వ ం
అ ష య .
మం స క న ఆంక ంచవ
రత శం క ర రం మ సమగత ఆ రం ష ం త హ ,
ప కమం మ కత. ఈ ప ల బ
న ంచ అ ష యన ఏ య చ క ఉం
202
చటబద న ల మ ప జ .అ , ం హ
అ ష ం థ కహ .
క సం ల ఎ వం ద ం అ యప ం
సమరవంత న ర ల హ స హ పక ం హ -
అ .స హ తన క యం ంచవ
చటం.
ఉద మ చ
ఈ చప చ ళ అరత
శం క గం. అత ఒక ష ం ం మ క చ ళ గల
ఒక ష ం పల ఒక ప శం ం మ క ప .ఈహ అండ ౖ
ల సంబం ం నంతవర రత శం ఒక అ ఆ చన. ఈ ధం ,
ఉ శ ం య వన త ంచడం మ ం య దం .
ఈ చ స క న ఆంక ం ర
ం ,అ రణ పజల ప జ మ రకణ
ఏ గ క ఆస . జన ం బయ వ ల ప శం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 161/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
లకణ న సంస , ష, ఆ మ ర ంచ ప తం యబ ం
గల క మ ద మ ంప య వృ డటం
మ వ కం లక .
ఉద మ చ అ ం అ యప ం
శ ల ప గ ం ఆ రం మ ప తం యవ
ప కత క ఆస . ం ధృ క ం ం
AIDS న ప న వ ల కద క ప .
ఉద మ చ ం ఉ , అం అంతరత (
శం ప ళ )మ హ (బయ హ
శం మ వ హ ). ఆ క 19 త ర ం
ద ప ణం. ండవ ఆ క 21 ( ) ప ష ంచబ ం
తం మ వ గత చ ).
స చ
ప ఏ ంతం వ ంచ మ రపడ హ ఉం
శం క గం. ఈ హ ం ఉ : (ఎ) వ ం హ
శం ఏ ంతం , అం ఏ ప శం ఉండడం
కం , మ ( ) శం ఏ ంతం రప హ
ఏ ప శం శ తం ఇ సం ఏ యడం.
ఈహ శం అంతరత అడం ల ల ంచ ఉ ంచబ ం
ల మధ . ఇ యత త ం మ త ం ం ం
సం త మనసత ం.
మం ష ం స క న ఆంక ంచవ
ఈహ ం ర ల ద, రణ పజల ఆస మ
ఏ గల ప జ ల రకణ. క హ
203
బయ వ జన ం ల వ ంచ మ రపడ ప తం యబ ం
లకణ న సంస , ష, ఆ మ కమ ద
జ మ ంప య వృ మ లక ల డ
వ కం . శం ం జ ఉ
ఆ హ ల అ ణం యం ంచ అ మ ంచబ ం
ఆ ర య మ చ .
ం ల ంచవచ ం అ యప ం
శ మ అల ప న ర వం ర లవ .
ం , సహ మ హ అ స షమ ం
కద క ంతవర అ ం ం . ం
ఒక క ప రకం.
వృ చ ద న .
లంద ఏ వృ అభ ంచ న ంచ హ ఇవ బ ం
ఏ వృ , జ ం రం. ఈ హ స తం ఉం ం
ఒక వ సం ంచ అ .
మం ష ం స క న ఆంక ంచవ
రణ పజల ప జ రం ఈ హ . ఇం , ష ం
అ రం:
(ఎ) అవసర న వృ పర న ం క అరతల ంచం
ఏ వృ అభ ంచడం ఏ వృ , జ ం న ంచడం
ర; మ
( )ఏ జ ం, రం, ప శమ వల స యం న ంచం
ల న ంచ ( క) .
అం వల, ష ం ర న ఎ వం అభ ంతరం ప ,
రం, ప శమ వ పత ం (
క) ల న ంచడం (అ త )
ఏ . ప సమ ం వ ష ం అవసరం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 162/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈహ వృ న ం హ
రం రం వృ అ క న (మ ళ అకమ ర
ల ) ప దకర న ( కర న మం ప ద న ).
షం ంచవ ం యం ంచవ .
2. ల నమ కం రకణ
ఆ క 20 ఏకపకం మ అ కం రకణ క ం
చటబద న వ అ న వ క
ఒక సంస ష వం వ . బంధన ఉ
ఆ శ:
(ఎ) - చటం :ఏవ అ (i) ఎవ ంచ డ
ఆ సమయం అమ ఉన చ ఉలం ంచడం తప రం
204
205
206
(17) అత వసర ద స యం హ .
(18) ప త ఆ ప స లం ద త హ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 164/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(20) ఒక యష ంన ం రణ
(19) త హ ట. బడ డ .
(21) త అవస క ఉండ హ .
(22) మ ద , రవం వ వహ ం మ ళల హ .
(23) బ రంగ ఉ వ కం .
(24) ండ ం హ .
(25) స రహ .
(26) హ .
(27) ం అ హ
(28) ంబ న హ
(29) కమ ఆ క యం మ రత హ
(30) ట వ కం
(31) త న త ల హ
(32) ం హ
(33) శబ షం ం చ ం హ
(34) ర న అ వృ హ
(35) అవ శ హ .
4. ద హ
ఆ క 21 ఎ ష ం ఉ తం మ తప స అ పక ం ం
ఆ ం ప సంవత ల వయ గల లలంద అ వం ద
షం ర ం నం. అం వలన, ఈ బంధన త ం
థ క ద థ కహ మ అంతకం ఎ వ
వృ ద .
ఈ బంధన 86 వ ంగ సవరణ
2002 చటం. ఈ సవరణ శం క లక ం ఒక ప న
'అంద ద ' ంచ . ఈ దశ ప త ం అ వ ం ం
' ల హ ల అ యం ండవ పవం క '.
ఈ సవరణ ం , ంగం a
ఆ క ంద లల ఉ త మ ర ంధ ద సం స యం
IV 45. అ , శక తం వడం అ
అమ యగల . ఇ , యపర న అవ శం ఉం
ఈ షయం .
ఈ సవరణ ఆ క 45 అం ం
శక .ఇ ఇ చ ం - ' ష ం అం ంచ పయ ం
న సంరకణ మ లలంద అ వర ద
ఆ సంవత ల వయ . ' ఇ త థ క ం ం
ఆ క 51 ఎ చ న - 'ఇ రత శం ప
207
తన డ మధ ద అవ ల క ంచం
ఆ మ ప సంవత ల వయ '.
1993 ం థ కహ ం ం
ఆ క 21 ంద ం హ థ క ద
ఈ శం ప డ ఉ త ద వర హ ఉం
అత 14 సంవత ల వయ .ఆత త, అత ద హ
ఆ క మర ం మ అ వృ కప ల బ ఉం ం
ష .ఈ , తన ప ర ం
(1992) ఇ ద థ క హ ఉంద పక ం ం
medicine షధం మ వృ పర న ద స ఏ వర
ఇంజ ం .
ఆ క 21 ఎ ప రం, ర ం హ అమ ం
ల ఉ తమ
ర ంధ ద (ఆ ఇ) చటం, 2009. ఈ చటం అం ంచ పయ ం
ప డ సమయం థ కం అం ం హ ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 165/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక అ క ఠ ల సంతృ కర న మ స న న ణ త గల ద
ఖ న బంధన మ ప ల సంతృ ప ం . ఈ చటం
స నత ం, క యం మ వ అ నమ కం లంగ యబ ం
ప మంమ య నమ నవత స జం క సృ
క థ క ద అం ంచడం త ంచవ
అ . 12A
5. అ మ రం వ కం రకణ
ఆ క 22 అ యబ న ర ం ంచబ న వ ల రకణ క ం .
ర ం ంచడం ం ర , అ తకమ రణ. త క
ర ంధం అం ఒక వ న ంచడం
రణ మ క. రణ ర ంధం, మ ,
య నం రణ మ క ం ఒక వ ర ం ంచడం.
గత ఒక వ ంచడం , అత ంచడం
స పభ ష రం య ం . అం వలన, రణ
ర ంధం అ ం గత చర మ అ నం ఆ రం .
ఆ క 22 ం ఉ - ద గం ల వ వహ ం
రణ చటం మ ండవ గం రణ ల వ వహ ం
ర ంధ చటం.
(ఎ) ఆ క 22 క ద గం ఒక వ ఈ ం హ ల అం ం
రణ చటం ప రం ఎవ అ యబడ ర ం ంచబడ :
(i) అ న ర ల ం య హ .
(ii) యఅ స సంప ంచ మ సమ ం హ .
(iii) 24 గంటల ం జ వ హ
ప ణ సమయం స .
208
(iv) తప 24 గంటల త త దల హ
మ ంత ర ం అ రం ఇ ం .
ఈ భదత శ గ ంతర ల అం a
రణ ర ంధ చటం ప రం అ యబ న ర ం ంచబ న వ .
అ మ ర ంధం ఉం ల ం ఇ ం
ఆ క 22 క ద గం ఆ ల ప రం అ య
, అ ,ఆ య ప ంచడం ఫల నం అ ,మ
గ ంతర ల బ ష రణ. అ ర చర త వ
క- ర స వం పజల పక తం చరణ
ఆస .
( ) ఆ క 22 ండవ గం వ ల రకణ క ం
రణ ర ంధ చటం ప రం అ యబడ అ ం .ఈ
ల మ గ ంతర ల రకణ అం ఉం
ం క ఉం ం :
(i) ఒక వ ర ం ంచడం తప ల ంచ డ
సల మండ ం న రం తన ర ం
య ల క ఉం ం .
(ii) ర ం ం న ర ల రం ం న య
ఏ , పజల ఉ వ కం ప గ ంచబ న స
బ రతం యవల న అవసరం .
(iii) య అవ శం ఇ
ర ంధ ఉత వ కం ధ ం.
ఆ క 22 ర ం (ఎ) ంచ అ రం ఇ ం
ప మ ఒక వ ఉండగల ల తరగ
రణ ర ంధ చటం ప రం లల ర ం ంచబ
సల కఅ ంద ం ; ( ) గ షం
ఏ తరగ ల ల ఒక వ అ లం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 166/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రణ ర ంధ చటం ప రం; మ ( )అ స ం న నం
రణ సల .
1978 44 వ సవరణ చటం ఈ తం ం
ం సల కఅ ంద ం ర ం ంచడం
ం ం ల . అ , ఈ బంధన ఇం
అమ వ ం , అం వల, లల అస లం ఇప న ం .
ంగం సన అ సంబం ం భ ం ం
ర ం మ ష ం మధ రణ ర ంధం
చటసభ . ర ం ప క చటం ఉం
రకణ, సంబంధం ఉన ర ల వల రణ ర ంధం
వవ మ రత శం క భదత. ర ం
ష సనసభ ఏక లం రణ ర ంధ చ యవ
ఒక ష భదత అ సం ంచబ న ర ల వల, ర హణ
209
ప ఆర మ అవసర న సరఫ మ వల ర హణ
సంఘం.
ర ం న రణ ర ంధ చ :
(ఎ) ం న , 1950. 1969 గ ం .
( ) అంతరత భద చటం ర హణ ( ), 1971. ర యబ ం
1978.
( ) రక ప రకణ మ అకమ ర రణ
ర క ల చటం ( ), 1974.
( ) య భద చటం ( ), 1980.
(ఇ) ం రణ మ సరఫ ర హణ
ఎ య క ( ఎంఎ ఇ ఎ), 1980.
(ఎ ) ర అం స ( న ) ( ), 1985.
1995 ర యబ ం .
( ) దక ద మ క అకమ రణ
ప ల చటం (PITNDPSA), 1988.
(h) ర జం రణ చటం ( ), 2002. 2004 ర యబ ం .
(i) చట ద న రక ( రణ) చటం (UAPA), 1967, సవ ం న
2004, 2008, 2012 మ 2019.
పపంచం ఏ ప మ శ ద వడం రదృషకరం
రణ ర ం ంగం అంత గం ం
రత శం జ ం . ఇ USA య . ఇ ప ఆశ ంచబ ం
ద మ ండవ పపంచ ద సమయం త ట . రత శం , రణ
లన ర ంధం ఉం . ఉ హరణ , ం
1818 ష ల యంతణ మ రత రకణ చటం
రణ ర ం 1939 అం ంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 167/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
210
ఎ ష వ కం హ
1. న ల మ బలవంతం ధం
బ
ఆ క 23 న ల ం , చ (బలవంత శమ) మ
బలవంత శమ క ఇతర ప . ఈ బంధన క ఏ ఉలంఘన
చటం ప రం ర న రం. ఈ హ
మ అం ఉం ం . ఇ వ ర ంచ
వ కం త ం వ ల వ కం .
' న ల ' అ వ కరణ (ఎ) అమ కం మ
వ వం ,మ ళ మ లల నడం; ( ) అ క
వ రం స మ ళ మ ల ;( ) వ ;మ ( )
సత ం. ఈ చర ల ంచ , ర ం అ కం ం
( రణ) చటం13 , 1956.
' చ 'అ ప కం ం తప స ప అ అరం. ఇ
ఒక త న ర య వ వస, ంద క -
అ ల వల ం యమ బలవంతం య ఉప
ం . చ , ఆ క 23 ఇతర ' ఇ ం ' ం ం
బలవంత శమ క 'బం త శమ' వం . 'బలవంత శమ' అ పదం
ఒక వ తన ఇ వ కం ప యమ బలవంతం యడం. ' ' అ పదం
క చటపర న శ త ం , ం ఉత న మ శ క ఉం ం
ఆ కప ల బలవంతం, అన త వ క త వ ప యడం
క స తనం. ఈ షయం , ం క వ వస
( లన) చటం, 1976; క స త ల చటం, 1948; ఒప ందం
క చటం, 1970 మ స న తనం చటం, 1976 యబ .
ఆ క 23 ఈ బంధన న ం ం .ఇ అ మ ం
ప ప జ ల సం తప స వల ం షం
ఉ హరణ , క వ క వ, క బ ఉండ
.ఏ , అ వం వ ంచడం , అ మ
మతం, , లం త ఆ రం ఏ వక పం
తరగ .
2. క ల లల ఉ ంచడం.
ఆ క 24 14 సంవత ల కం త వ వయ ఉన లల ఉ ం
ఏ క ,గ ఇతర ప దకర ర క ల సంవత
ణప . అ ఉ ంచ
ఏ య అ యక ప .
211
బ ( ష అం ష ) చటం, 1986,
ఈ శ ఖ న చటం. అదనం , క ఉ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 168/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
లల చటం, 1938; క చటం, 1948; గ ల చటం, 1952;
మర ం ం , 1958; ం ష బ , 1951;
ర ల చటం, 1951; అ ం చటం, 1961;
మ వర , 1966; మ ఇతర ప చర ం
ష వయ కం త వ వయ ఉన లల ఉ .
1996 , పన ం ఆ ం ం
క న స సం మ , అప ధ యజ
అత య ం న ప డ ₹ 20,000 జ జమ .ఇ
ద,ఆ గంమ దల సం ఆ ల ం
లల షణ.
లల హ ల ప రకణ చటం, 2005
య క ష పన సం ం ంచబ ం
మ లల హ మ లల రకణ సం ష క ష
లల ల గం రణ అం ం
లల హ ల ఉలంఘన.
2006 , ప త ం లల ఉ ం ం
గృహ వ ట వం ర సంసల ప ,
, ం , ,క , , , - మ ద న
. 14 సంవత ల కం త వ వయ ఉన లల ఎవ య ం ల ఇ చ ం ం
ష మ చర ల ధతవ ం .
ల క( ధమ యంతణ) సవరణ చటం,
2016, ల క( ధమ యంతణ) చ సవ ం ం ,
1986. ఇ ప మ రదశ
క( ధమ యంతణ) చటం, 1986.
212
మతం క చ హ
1. మన చమ వృ , ధన
మ మతం క ప రం
ఆ క 25 ప రం అ వ ల స నం చ ల ం
మన మ చ పక ంచడం, ధన యడం మ ప రం హ
మతం. క :
(ఎ) మన చ :అ య ఒక వ క అంతరత చ
అత న ధం ల అత సంబంధం.
( ) పక ం హ : ఒక మత మ సం క పకటన
బ రంగం మ చ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 169/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) ధనక హమ : మతపర
నమ న ఆమ ధన, ఆఆ చనల, పదర న.
( ) ప రం హ : ఒక ప రం మ
మత ఇత ల ఒక ం ల బ రతం యడం
మతం. , మ క వ హ ఇం
ఒక ంత మ . బలవంత
'మన చ'అ వ ల ఒ ఇ ం .
ం , ఆ క 25 మతపర న త
నమ ( ం ) మతపర న పద (ఆ ). అం క,
ఈహ అ వ ల - ల మ అం ఉ
.
అ ,ఈహ
ప కమం, కత, ఆ బ ఉం
మ థ క హ ల సంబం ం న ఇతర బంధన . ఇం , ష ం
అ మ ఉం :
(ఎ) ఏ ఆ క, ఆ క, జ య ఇతర యం ంచడం ప తం యడం
మతపర న అ సం సంబంధం ఉన క ర క ;మ
( ) ం క సం మం మ సంస రణల అం ంచడం బ రంగ ం యడం
అ వ ల ప త క మత సంస మ
ం ల .
ఆ క 25 ం వరణ ఉ : ఒక , ధ ంచడం మ
న ళ డం వృ రబ
మతం; మ ం , ం , ఈ సందర ం , , మ
.14
2. మతపర నవ వ ల ర ంచ చ
ఆ క 26 ప రం, ప మత వరం ఏ
ఈ ం హ ఉం :
213
3. ఒక మ త ంచ ప ం చ
ఆ క 27 ఏ వ ం న అవసరం ద ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 170/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఏ
మత పగ. మక మతంట క పలం ష, ష ం ఖర హణయసం డప
ప ష సం ప క ం నప డ
ఏ ప క మతం క ర హణ. ఈ బంధన ం ం
ఒక మ ఆద ంచడం, ంచడం మ మద ఇవ డం ం ష ం
ఇతర. అం ప ల ప ష సం ఉప ంచవ
అ మ ల ర హణ.
ఈ బంధన ప ంచ త ం మ .ఇ
ఎం కం క ఉ శ ం క ప లన యం ంచడం
మత సంస మ మ త ంచడం ర ంచడం . అం వలన, a
ల ంత ప క వ అం ంచ వ యవ
భదత చర . అ ధం , మతపరం వ యవ
యంతణ వ ర ఎం ం .
4. మత ధన జ ం చ
214
ఆ క 28 ప రం, మతపర న ధన ఏ ఇవ బడ
సంస ష ల ం ర ంచబ ం .అ ,
ఈ బంధన ప ల సంస వ ంచ
షం ఏ ఎం ం ట ంద ంచబ ం , అవసరం
అ వం సంస మతపర న ధన ఇవ డం.
ఇం , ఏ సంస జ న వ ంచబడ
షం ష ల ం స యం ందడం అవసరం
అత ం ఆ సంస ఏ మత ధన ఆ ధన జ
సమ . న షయం , అత సంరక సమ అవసరం.
ఈ ధం , ఆ క 28 ర ల ద ల మధ ం
సంస :
(ఎ) ష ం ర ం సంస .
( ) ష ం ర ంచబ సంస
ఎం ం ట .
( ) ష ం ం న సంస .
( ) ష ం ం స యం ం న సంస .
(ఎ) , ( ) ఉన మత ధన ంచబ ం ,
మత ధన అ మ ంచబ ం .( )మ ( ) , మతపర న ధన
స చ ంద ప కన అ మ ంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 171/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
215
ంస కమ హ
1. ల ఆస ల రకణ
ఆ క 29 ల ఏ గం వ ం
రత శం క ప క న ష, స ంత సంస క ఉం
అ ప ర ం హ ఉం . ఇం , ఏ ఉండ డ
ర ం ఏ సంస ప క ం
మతం ఆ రం త ష ల ం షం స యం ందడం,
, లం ష.
ద బంధన స హం క హ ర ం , ండవ
బంధన సంబంధం ం ఒక వ హ ఇ ం
అత ం న స జం.
ఆ క 29 మతపర న ల రకణ క ం
.అ ,ఆప ం అ యప ం
ఈ సం తప స ల త ప తం
రణం ంచబ ం . రణం ప ల డకం
ఆ క ' ల గం' ల
.
ం ప రం హ క ఉం
ష క రకణ సం ఆం ళన హ క ఉం
ష. అం వల, జ య పసం
ల ఒక గం క ష ప రకణ
పజల ధం ంద అ ధన తం
చటం, 1951.
2. ంచ మ ర ంచ లహ
సంస
ఆ క 30 ల ఈ ం హ ల మం ం
:
(ఎ) అ ల ంచ మ ర ంచ హ ఉం ం
న న సంస .
( ) తప స సం ష ం ర ం న ప రం తం
సంస క ఏ ఆ ందడం
ఇ నహ ప తం య డ ర య డ .ఈ
1978 క 44 వ సవరణ చటం ఈ బంధన ర బ ం
ఈ షయం లహ ప ర ంచం . చటం ల ంచబ ం
థ కహ ఆ హ (ఆ క 31).
216
( )స యం మం యడం , ష ం ఎవ వక ప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 172/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంస త ర ంచబ ం .
ఈ ధం , ఆ క 30 ంద రకణ ల త ప తం యబ ం
(మత )మ ల ఏ స ంచ
(ఆ క 29 ప రం). అ ,' ' అ పదం
ంగం ఎక ర ంచబ ం .
ఆ క 30 ంద ఉన హ హ ఉం
తన లల స ంత ష ద అం ంచం .
సంస ర :
(ఎ) ం మ ష ం ం స యం సంస ;
( ) ష ం ం త ం ం మ స యం య సంస ;
మ
( ) ష ం ం ం స యం సంస .
ద మ ండవ రకం సంస
లబ ప సంబం ం ష యంతణ శ ,
ప , కమ కణ, ధ ం, ధన ఉ
బం మ ద న . డవ రకం సంస ర ంచ ఉ తం
వవ ం చటం వం రణ చ ల ర హణ బ ఉం ,
క చటం, క చటం, ప చటం, ఆ క బంధన మ ద న .
మలంకర య ర ద ఇ న
థ 14 ఎ (2007), ం ంశం
పన మ ప లన సంబం ం న రణ
సంస ఈ ం ధం ఉ :
1. ద ంచ మ ర ంచ లహ
న న సంస ఈ ం హ ల క ఉం :
(i) వ వ ప ఎవ లకమండ ఎ
ర ంచ మ ర ంచ సంస సం మ సం ఉ
సంస క వ వ ;
(ii) ధ బం య ంచడం (ఉ / కర మ అత
స / - ) ధ తర బ ం ; మ ac వ
ఉ ల ఎవ త ంచడం ఉం
(iii) తమ న న అరతగల ల ప శ టడం మ యడం
స క న ణం; మ
(iv) సంస క ప జ ల సం ఆ మ ఆ ల ఉప ంచడం
2. ఆ క 30 ంద ల ఇ హ త
స న ంచం మ ఉంచ ఉ ం న
మ ంత ప జనకర న ఉ .
ల అ లం వ వక .
య ప జ ల సంబం ం న క రణ చ , య
భదత, ం క సం మం, ప కమం, కత, ఆ గ ం, ధ ం,
217
ప ంచడం ద న అంద వ , స నం వ
సంస .
3. సంసల ంచ మ ర ంచ హ
సం ర న . గం హ ఇం .
ద ంచ యంతణ చర ఉండవ
తమ ప మ ర ంచడం.
అవసర న ధం ప లన త ఉండవ
ప లన సమరవంతం మ ధ ఉంద ం ం
సంస క అవస ల ర ం . బంధన
రణం ల సం మం ం ష ం మ
ఉ , అరత ప ల ం బంధన మ
మ అరత , అ వ క షర
ఉ ( ధన మ ధ తర ం ), బంధన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 173/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉ ల అణ త ంచం మ బంధన
లబ మ అధ యన ం ల ంచడం ప వ ం
వరం. ఇ వం బంధన ఏ ధం కం
ఆ క 30 (1) ంద హ .
4. ం న అరత షర / అరతల బ ఉం ం
ష ం, అ ఎ సంస
దతత వడం ఉ / క రర య ం చ ఉం ం
ఎం క క ఏ బద న నం.
5. షం స యం ంచడం, స ర మ
సంసల లకణం. ప
స న ంచ ష ం ంచవ
ఆ క ప రం హ ప చన య ం త ంచ ం స యం
30 (1).
218
ంగ ప ల హ
ంగం థ క హ ల పకటన త
అరర త న, ప మ ప అం ంచ ం
అ ఉలం ం నట మ అమ సం యం . అం ,
ఆ క 32 అమ సం రణల హ అం ం
త థ కహ .మ ట లం , హ
థ క హ ల ర ంచడం థ క హ .
ఇ థ క హ ల జం ం . అం క అం ద
ఆ క 32 ంగం అ ఖ న సం
సం ం ఈ ంగం న ం ఉం ం . ఇ ఉం
ంగం క ఆత మ హృదయం '. ం
ఆ క 32 ంగం థ క లకణం అ ఇ ం . అం వల, అ
సవరణ సం క ంచబడ యబడ
ంగం. ఇ ం బంధనల క ఉం :
(ఎ) త న ధం ం తర ం హ
థ క హ ల అమ సం చర
.
( )ఆ ల అ రం ం ఉం ం
ఏ థ క అమ సం ఆ త
హ . న ర , ండమ ,
ధం, స మ - ం .
( )ఆ య ర ం ఏ ఇతర అ రం ఇవ గల ,
అ ర ల ఆర మ త .అ ,ఇ ం యవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 174/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇక డం మ ఇతర
ఇ న అ ల పకఉండ తం. ఎం కం ఆ క
226 ఇప ఈఅ ల ల ఇ ం .
( ) ం తర ం హ యబడ
ంగం అం ం న తప . అం వలన
షప హ యవచ ంగం అం ం
థ క హ ల అమ సం ఏ తర ంచం
య అత వసర సమయం (ఆ క 359).
ఈ ధం ం ఏ న స షమ ం
ల థ క హ ల రక మ . ఇ ఉం
ఆ ప జనం సం 'అస న' మ ' స త' అ ల ఇవ బ ం .
అస న , ఎం కం త ం ళవ
,అ తప స . స త, ఎం కం శ
ఆ ఆ ల త ప తం , అంద ం
ర ల.
219
ఆ క 32 క ఉ శ ం , సమరవంత న,
క రకణ సం గవంత న, చవ న మ ంశ రణ
థ కహ . థ కహ త ఇ
ం ఆ క 32 ంద అమ యవ మ మ
థ తర ంగ హ , చటబద న హ ,
ఆ రహ మ ద న . థ కహ ఉలం ంచడం
ఉన ఆ క 32 ప నం మం సం
ఇతర టల , ం , ఆ క 32 ప రం, a ర ంచ
థ క హ ల సంబంధం పశ . ఆ క 32 య
ఎ క ంగబదత ర ంచ వలం రం ంచబ
ఆర ఒక చటం అ థ కం ఏ ఉలం తప
హ .
థ క హ ల అమ షయం , అ ర ప
ం అస ప క న . ఇ ఏక లం ఉం ం
ఆ క 226 ంద క అ ర ప . ఇ అస న
అంద ఆ ,ఆ మ తల య అ
థ క హ ల అమ సం ర . ఎ అ అరం
థ కహ ఉలం ంచబడ , త
ం తర ం అవ శం ఉం
.
ఆ క 32 (అం , తర ం హ ) ఇవ బ న హ
థ కహ ఉలం ం న ం ) ఒక
థ కహ ,ప య రణ లభ త ఉపశమ అడం
ఆ క 32 ంద. అ , ం ఎక డ ఉం ఇ ం
ఉపశమనం ఆ క 226 ప రం, త
దట ఆశ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 175/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
220
రచన -ర మ
ం (ఆ క 32 ంద) మ ( ంద)
ఆ క 226) ర , ండమ ,
ధం, స మ - ం . ఇం , ర ం ( ంద
ఆ క 32) ఈ ట య ఏ ఇతర అ రం ఇవ గల . బ
ఇ వం బంధన ఇప వర యబ , ం మ
యగల మ మ ఇతర . 1950 ం ,
కలక , ం మ మ ల త అ రం ఉం
య . ఆ క 226 ఇ అ ల అ రం ఇ ం
యం .
ఈ న ఇం చటం ం బ
' ' . ఉన ఇం ం
క ప కహ క మం యబ ం మ ఉం
ఇప , ' యం క ం ' వ ంచబ ం . త త, రంభ ం
హ ల సమ ంచ అ రణ న ప ఈ రచనల యడం మ
పజల చ .
ం క అ ర ప ఉన త న ం ఉం ం
అం ల :
1. ం అమ సం త యవ
థ కహ అ యగల
థ క హ ల అమ సం మ
ప జనం. 'మ ఇతర ప జనం సం' అ వ కరణ ం
రణ చటపర న హ అమ యడం. అం వలన, అ ర ప
ం , ఈ షయం , కం ఇ న
ప న య నం.
2. ం ఒక వ వ కం యవ
రత శం క గం అంత ప త ం
వ న వ వ కం వ కం యవ
ప తం అ రం కప ఉం
చర రణం ఉం కఅ రప త పల
కఅ రప ం . 15 అం వలన, క
ఉ శం ం క అ రప
కం స త న .
3. ఆ క 32 ంద ఒక ప రం ఒక థ క హ మ
అం వల, ం తన ఉప ంచ క ంచక వ
అ ర. మ , ఆ క 226 ంద ఒక ప రం
చకణ మ మం య క ంచవ
అ ర ప . ఆ క 32 వలం అ ఇవ
221
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 176/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క 226 ప రం ం య ం
థ కహ ఇతర హ ల అమ సం
రణ అ ర ప . ఈ ధం ం ఏ యబ ం
థ క హ ల రక మ .
ఇ , అరం మ ప అరం వ ం
క ఆ క 32 మ 226 న ధ ర ల రచన
ంగం:
య ర
ఇ పదం, అరం 'శ క ఉండటం'. ఇ
మ క అ నవ న ఉత
వ , ం ఉన శ ఉత య .అ
రం రణం మ చటబదత ప ం .ఇ అ న ం
వ ఉ త, ర ంధ చట దమ . అం వలన, ఈ a
ఏకపక ర ం వ కం వ గత చ క .
ర క పజలంద వ కం యవ
అ మ వ . ,మ ,
(ఎ) ర ంధ చటబద న ట యబడ , ( ) న గడం సం
సనసభ క ంచడం, ( ) ర ం ంచడం సమ త
,మ ( ) ర ంధం ప పల ఉం .
Mandamus అ యప
అరం ' ఆ శం'. ఇ న ఆ శం
తన వద ఉన తన అ క ల ర ంచమ న ఒక ప త అ
ఫల ం పద ంచ క ం ం . ఇ ఏ పజల వ కం యవ
, ష , రకం , న ప తం
అ ప జనం.
ండమ క ఒక వ కం (ఎ) యబడ
వ శ రం; ( ) ంట ధన అమ యడం
చటబద న శ క ఉండ డ ; ( ) చకణ ఉన మ
తప స ; ( ) ఒప ంద ధ త అమ య ; (ఇ) వ కం
రత అధ ష గవర ; మ (ఎ ) వ కం
య మర ం ప యం.
ధం
త పరం , అరం ' ంచడం'. ఇ ఉన త య నం వ ం
న అ రప ంచ ం ంచ
అ క అ రప నం వడం. అం వలన, ం
చరణ ం ండమ , ధం త కత ం .
222
ధం క య మ ల వ కం త యబ ం
యఅ .ఇ ప ల అ ల వ కం అం ,
సనసభ మ వ సంస .
ం
త పర న అరం , అరం 'ధృ క ంచబడటం' 'స రం ఇవ డం'. అ
బ య ఉన త య నం వ న ం
ం ం ం ఉం త క ం
ఒక సందర ం . అ ర ప క వడం ఆ రం ఇ యబ ం
అ రప చటం క పం. అం వలన, నం ,ఇ త
రణ, స రణ మ రణ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 177/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ గతం , సక- య అ క మ యప ల వ కం తవ కం యబ ం
అ .ఏ , 1991 , ం ఇ ం
ప ల అ ల వ కం స యవ
వ ల హ ల ప తం ం .
ధం వ , సనసభ వ కం స అం
శ మ వ శ .
య తథ-Warranto
త పర న అరం , అరం 'ఏ అ రం ం '. ఇ యబ ం
ఒక వ ఒక వ క క చటబదత ంచ
లయం. అం వల, ఇ ప త ల అకమం నం వ ం
వ .
గణ య న ప త లయం షయం త యవ
సనం ంగం సృ ంచబ న శ త త. ఇ
మం లయం లయం ల యబడ .
ఇతర రచనల ం , ఆస ఉన ఇ రవ
వ మ తప స తవ త .
223
ధద మ ఫండ ంట హ
ఆ క 33 ర ం ప తం ర య అ రం ఇ ం
ధద లస ల థ కహ , లట
ద , ద , intelligence ర సంస మ పద .
ఈ బంధన క లక ం క స న ఉత ంచడం
మ కమ కణ ర హణ.
ఆ క 33 ంద చ అ రం త ఇవ బ ం
ర ం మ ష సనసభల .అ ం ఏ చటం
ర ం ఏ స య
ఏ థ క హ ల ఉలంఘన.
ప రం, ర ం ఆ (1950) అమ ం
(1950), ఎ (1950),
(హ ల ప ) చటం, 1966, ర మ
.ఇ చ , ఏర హ ఆంక
సం , క సం జ యస ఉండ హ
సం , క హ , జర హ
బ రంగ స పదర న ద న .
ప క 7.3 ర Vs షన ఎమ
ర య అత వసర ప
1. ఇ ఫండ ంట త ప తం1. ఇ ం ప తం త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 178/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
. థ -క హష
ంట సంబం ,
ఆ ల పం మ
మధ సన అ
ందం మ మ
పద ంచం
ర ం .
2. ఇ ప స ం ం 2. ఇ ప న ం
మ రణ య . మ రణ య .
3. న ద ంచ ఇ ంచబ ం3. త ంచ
ం భదతల న ం - దం, హ
ఏ రణం వల. ధ
.
4. ఇ షం ంచబ ం 4. ఇ ంచబ ం
శం క ంతం. తం శం ఏ ంతం
224
.
5. ప క న బంధన 5. షమ వర త క క ఉ
ంగం. ఇ అవ కం ఉం . ంగం బంధన.
ఇ స షం ఉం .
' ధ ద ల ప ' అ వ కరణ అ ం
ధద లఉ మంగ , వడం , ,
, , క , ల .
ఆ క 33 ంద ం ం న ర ంట చటం న ంచవ
ం ర ( క చటం ప రం ంచబ న న )
ం మ ల అ ర ప , ఇప వర
థ క హ ల అమ సంబం ం న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 179/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
225
ర మ ఫండ ంట హ
ఆ క 34 థ క హ ల ప ల అం ం
రత శ గం ఏ ంతం ద చటం అమ ఉం . ఇ
ఏ ప తఉ ఎవ నషప రం ంచ ర ం అ రం ఇ ం
సంబం ం అత న ఏ చర ఇతర వ
ద చటం ఉన ఏ ంతం ర హణ న దరణ
అమ ఉం . ర ం ఆ ం నఏ ధృ క ంచవ ,
క ంచడం, జ యడం దం న ఇతర చర
అ వం ంతం చటం.
ర ం న నషప ర చ స య
ఏ థ క న ఉలంఘన ఆ రం ఏ
హ .
ర అ వన రత శం ం బ ం
ఇం రణ చటం. అ , ' ర ' అ వ కరణ
ంగం ఎక ర ంచబ ం . త పరం , అరం ' లట
'. ఇ అ ష న నప ం
కఅ స ంత యమ బంధనల ప రం ం ం
రణ చటం పల. ఇ రణ చ య ం
మ ట న ప త ం. ఇ ట న ం ఉం ం
ధ ద ల వ ం చటం.
ంగం ష ఎ బంధన
ఇ దచ పక ంచ ఎ అ రం ఇ ం . అ , అ
ఆ క 34 ఏ దచ పక ంచవ
రత శ గం ఉన ంతం. ద చటం ంద ంచబ ం
దం, దండ త, , వం అ రణ ప
అల చ ం త క ప ఘటన. సమరన శ టడం
స జం క ర ంచ న ద ంచ శ.
ద చటం క ఆప ష సమయం , క అ
అవసర న అ చర వ అ రణ అ ల క ఉం .
లహ ల ప మ బంధన ంచవ
ల ంచం మ మరణ క ంచం .
ర క ష ం అ ం అ యప ం
ర క కస న రణం .
ఆ క 34 ంద ద చటం క పకటన న ం ఉం ం
ఆ క 352 ంద య అత వసర పకటన.
ం ం మధ 7.3 సంగ ంచబ .
226
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 180/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రంతర ఫండ ంట హ ల ప తం ం
ఆ క 35 చ ల ం ం అ రం, అమ వ ం
ష థ కహ ర ం త ఉం
మ ష సనసభల . ఈ బంధన ఉంద ం
స సంబం ం రత శం అంత ఏక పత
థ కహ మ ఉలంఘన క. ఇం
శ, ఆ క 35 ం బంధనల క ఉం :
1. ర ం ఉం (మ ఒక ష సనసభ ఉండ డ
ం ష ల సంబం ం చ ల ం ం అ రం:
(ఎ) ఉ ల షర ంచడం
ష ంద గం క అ రం మ
ఇతర అ రం (ఆ క 16).
( ) ం మ ం ఇతర య ల అ రం ఇవ డం
అ ర లఆ ,ఆ మ తల య
థ క హ ల అమ (ఆ క 32).
( ) థ క హ ల దర ప తం యడం ర యడం
ధద , ద ద న స ల (ఆ క 33).
( )ఏ ప తఉ ఇతర వ నషప రం
ఏ ంతం ద చటం క ఆప ష సమయం న ఏ చర
(ఆ క 34).
2. ర ం ఉం (మ ఒక ష సనసభ ఉండ డ )
ఆ చర ల క ంచ చ ల ం ం అ
థ క హ ల ంద పక ంచబ .ఈ
ం రం :
(ఎ) అంట తనం (ఆ క 17).
( ) న ల మ బలవంత శమ (ఆ క 23).
ఇం , ర ం రంభ న త త
ంగం, చర ల క ంచ చ యం ,
అం వల ర ం తర న అ ం అమ యడం తప స
చ .
3. ంగం రంభం ఏ చటం అమ ఉం
న నఏ ష ల సంబం ం అమ న గడం
ర ం త రబ న ర యబ న సవ ం వర .
ఆ క 35 క మ స ంద గమ ం
న న ష ల ర ం చటం నప
ష ప వ
సనసభ (అన ష ).
227
ఆ హ క ప త నం
స ,ఆ హ ఏ థ ల ఒక
ంగం III ంద హ . ఆ క 19 (1) (ఎ ) ప ష ం
మ ఆ క 31. ఆ క 19 (1) (ఎ ) ప హ ఇ ం
ఆ సం ంచం , ప ం మ ర యం . ఆ క 31, మ ,
ప వ , ,స న
తన ఆ వ కం . ఇ ఏ వ అ ఉండ డ
చటం క అ రం తప అత ఆ ం . ఇ అ రం ఇ ం
ఒక వ కఆ ం సం ంచ అభ ంచ షం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 181/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షర
యజ : (ఎప
)ఇ ప ( ప తంజనం
రం ) ంచసం, మ అం (ంచం ) ఉం.
ంగం రంభ నప ం , థ క
ఆ హ అత ంత సద ం .ఇ క ం ం
ం మ ర ం మధ ఘరణ . ఇ ఉం
అ క ంగ సవరణల ం , అన 1 వ, 4 వ, 7 వ,
25, 39, 40 మ 42 వ సవరణ . ఈ సవరణల ,
31A, 31B మ 31C సమయం ం ంచబ మ సవ ంచబ
ం లప ర య మ
చ ల స య ం ర ంచం
థ క హ ల ఉలంఘన. జ ం ం కృత ఉం
స రన సం ప రం ం న ధ త ష ం ఉం
ఆ క అభ రన.
బ , 1978 44 వ సవరణ చటం హ ర ం
ఆ క 19 (1) (ఎ ) మ ర యడం థ కహ ఆ
III ం ఆ క 31. బ , ఈ చటం త ఆ క 300A ం ం
XII 'ఆ హ ' క . ఇ
చటం క అ రం తప వ తన ఆ .
అం వల, ఆ హ ఇప చటపర న హ ంగబదం ఉం
, ఇక థ కహ .ఇ థ కం గం
ంగం క ణం.
ఆ హ చటపర న హ ( న ం ఉం ం
థ కహ ) ం ల క ఉ :
(ఎ) యం ంచవ , అం త ంచవ , సం క ంచవ ం సవ ంచవ
ర ం క రణ చటం ంగ సవరణ.
( )ఇ ఎ చర వ కం ఆ ర ం
సన చర వ కం .
( ) ఉలంఘన షయం , తవ కదల
ఆ క 32 ( ంగ హ ) ంద ం
228
అమ సం ల స రణ ). అత తర ంచగల
ఆ క 226 ంద .
( )స రన షయం ప ఇవ బడ
ఆ ష ం రడం.
III ంద ఆ థ క హ ఉన ప
ర యబ ం , III ఇప ం బంధనల క ఉం
స రన అభ రన షయం ప రం ం హ
షం ఆ .ఈ ం ఎక డ
ప రం ం :
(ఎ) ద కఆ షం ం న
సంస (ఆ క 30); మ
( ) తన ంద ఉన వ వద ఉన షం నం న
వ గత మ చటబద న క ఉం
ప (ఆ క 31 ఎ).
ద బంధన 44 వ సవరణ చటం (1978) ం ,
ండవ బంధన 17 వ సవరణ చటం రబ ం
(1964).
ఇం , ఆ క 31 ఎ, 31 మ 31 వం అ ఉంచబ
థ కహ ల న ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 182/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
229
ఫండ ంట హ ల న ం
1. ఎ టస రన సం చ ల ఆ యడం,
ద న
ఆ క 31 ఎ16 స య ం ఐ వ లచ ల ఆ ం
థ క హ ల ఉలంఘన రణం ల
ఆ క 14 (చటం ం స నత ం మ స న రకణ ఇవ బ ం
చ )మ ఆ క 19 (పసం సంబం ం ఆ హ ల రకణ,
అ ం , ఉద మం ద న ). అ వ వ య ల సంబం ం న
సంస రణ , ప శమ మ జంమ ఈ ం రం :
(ఎ) ఎ 17 మ సంబం త హ ల షం నం వడం ;
( ) ల ఆ ల ర హణ పటడం;
( ) సంసల స ళనం;
( ) దర ల హ ల చ ర డం సవ ంచడం
సంసల ;మ
(ఇ) ం ల క ఆ యడం సవ ంచడం.
ఆ క 31A య స క ం ష చ ంచ
ఇ అధ ప లన సం జ యబ తప
తన అం రం అం .
ప రం ంచ ఈఆ క అం ం
ఒక వ వద ఉన షం నం న వ
అత వ గత మ చటబద న క ప ఉం .
2. చ మ బంధనల కరణ
ఆ క 31 దవ ర బ న చర మ బంధనల ఆ ం
18 స య ం మ ల
ఏ థ క హ ల ఉలంఘన. అం వలన, క ప
ఆ క 31 ఆ క 31 ఎ కం స త న . ఆ క 31 ఏ చ గ ధక శ ఇ ం
అ థ కహ ల ం దవ రబ ం
ఆ క న ఐ వ ల ఏ చటం ప
31A.
అ , ఐఆ ఇ న ఖ న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 183/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
దవ(2007),ర బ నం చ ఏల ఉండద
18 ఎ య స క ంఇ ం ప గ ధక శ
. య స క అ ' థ క లకణం' అ అ యప ం
ంగం మ ఒక చటం ంద ఉంచడం య
దవ .ఇ దవ ంద ఉం న చ అ ం
230
3. చ ల శ ల ప వం ం
231
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 184/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఫండ ంట హ ల సం భం
ంగం IIIం పరచబ న థ క హ ఉ
స తమ ధ న మర ల ఎ ం . మర ల దన :
1. అ కప
అసం క న ం ,ప ,
అరత మ వరణ . అం వల, మర ం
ంగం థ క హ ల ఒక మం ం మ ం ం
మ క రం . జస క ర
థ క హ ల వ వహ ం అ యం ఉం
' థ కహ ల ప ' ' థ క
హ మ ప '.
2. కమ ఆ కహ
ఈ సమగ న ఎం కం ఇ ప నం జ య హ ల క ఉం ం . ఇ
హ వం ఖ న కమ ఆ క హ ల సం ఎ వం బంధన య
క భదత, ప హ ,ఉ హ , ం హ మ
ం మ ద న .ఈహ ల అం ఉంచబ
అ వృ ం న ప మ .అ , క ష ం
గతం ఎ ఎ ఆ అ వం హ ల సం అం ంచబ .
3. స షత
అ అస షం , రవ కం మ అస షం ప బ .
'ప ఆర ' వం అ యం ఉప ం న ధ పదబం మ ప ,
' ', 'స క నప ', 'ప ప జనం' ద న
స షం ర ంచబ ం . వ ంచ ఉప ం ష ఉం
సం ష న మ ల గహ ం న .అ
ంగం య ల సం య న ఆ ం .
స ఐవ ం రత ం 'స ర ం ' అ
య '.
4. శ తత ం
ర ం త ంచగలగడం ర డం వం అ ప త న
ఉ హరణ , థ క హ ర యడం
1978 ఆ . అం వల, ఆట ధనం రవ
ర ం జయ య ల మద ఉం . యపరం
232
త న ' థ క ణం క ంతం' త ప
థ కహ త ంచ ర య ర ం అ రం.
5. అత వసర సమయం స న
షన ఆప ష సమయం అమ యడం
అత వసర ప (ఆ క 20 మ 21 న ) సమరత మ క మచ
ఈ హ ల. ఈ బంధన ప మ వ వస క ల త ం
యన మం అ యక పజల హ ల ఉంచడం శం
రంతర ప దం. మర ల అ యం ప రం, థ క హ
అ ప ల ఆనం ం ఉం -అత వసర అత వసర ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 185/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6. ఖ నప రం
యవ వస ర ంచ మ ర ంచ ధతవ ం
సనసభల వ కం ఈ హ మ
అ .అ , యప య ఖ న మ ఆటంకం క ం
తన హ ల ల అమ య ం .
అం వల, హ ప నం ధ క వ ప జనం య మర అం
ఇం య .
7. ం న
రణ ర ం (ఆ క ) బంధన ఉంద మర
22) థ కం అ యం క ఆత మ ప ం
హ .ఇ ఏకపక అ ల ఇ ం మ వ రస ం
చ . రత ంగం మ ంత వ వహ ంద మర ల ఇ సమ ం
కహ ల ం వ వ కం ష హ ల
వ కం వ . ఖ ం , ఏ ప మ శ
రణ ర ం పపంచం అంత గం ం
రత శం న ం .
8. ర న తత సం
ంతమం మర ల అ యం ప రం, థ క హ ల అ యం
ఏ క తం క ఉత . స ఐవ ం ఈ ష వ కం
థ కహ పక ం న అత న డం
రత ంగం ర న - ఆ రప .25
ఇ ం ఇబ ం సృ ంద మర అం
థ క హ ల వ ంచడం .
233
ఫండ ంట హ ల
మర మ ఉన ప , థ క
ం అం ల హ ఖ న :
1. అ శం ప మ వ వస అడం ఉ .
2. అ కమ కత అవసర న ప ల అం
మ క రకణ.
3. అ వ గత చ కబ య న వ ప .
4. శం చట లన లభతరం .
5. మ బల న వ ల ప జ ల ప ర
స జం.
6. అ రత ష ం క క బట బ తం .
7. ప త అ రం క సం రత త .
8. క స నత ం మ క
యం.
9. వ ల రవం మ ర .
10. జ యమ పజల గ లభతరం
ప ల ప య.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 186/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
234
III పల హ
III రబ న థ కహ ల , ఉ
ంగం ఇతర ల ఉన ఇతర హ .ఈహ
ంగ హ చటపర న హ థ తర అం
హ . :
1. చటం క అ రం తప ఎ వం ప ంచబడ వ యబడ
( XII ఆ క 265).
2. అ రం ఏవ అ తన ఆ డ
చటం ( XII ఆ క 300-ఎ).
3. గం అంత జ ం, జ ం మ
సం గం
రత శం చ ఉం ( XIII ఆ క 301).
హ స నం సమ ంచబ నప ,అ
థ క హ ల ం న ం ఉం ం . ఉలంఘన షయం a
థ కహ , తవ తర ంచగల
ఆ క 32 ంద అమ సం ం , ఇ ఒక
థ క హ . , హ ల ఉలంఘన షయం ,
తవ ఈ ంగ ప ంద . అత యగల
రణ ఆ క 226 ంద (
క అ ర ప ).
ప క 7.4 థ క హ ల సంబం ం న ఒక
ఆ క నం. ష
జనర
12. ష ర చనం
13. చ ల దం అవ నకరం
థ కహ
స నత హ
14. చటం ం స నత ం
15. మతం ఆ రం వక ంచడం,
, లం, ంగం న ప శం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 187/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
16. పజల ష ల అవ ల స నత ం
ఉ
17. అంట తనం ర
18. లర
235
చహ
19. చ సంబం ం హ ల ప రకణ
పసంగం ద న .
20. ల క సంబం ం రకణ
21. త రకణ మ వ గత చ
21A. దహ
22. ఖ తం అ మ రం వ కం రకణ
వ కం
23. న ల ధం మ బలవంతం
క
24. క లల ఉ ధం,
ద న
మత చ హ
25. మన మ వృ క చ,
మతం క అ సం మ ప రం
26. మతపర న వ వ ల ర హణ చ
27. ప ష సం ప ం చ
ఏ ప క మతం
28. మత ధన జర చ
ద మతపర న ఆ ధన
సంస .
ంస క మ హ
29. ల ప జ ల ప రకణ
30. ంచ మ ర ంచ లహ
సంస
ఆ హ (ర యబ ం )
31. ఆ క తప స స రన– (ర యబ ం )
చ ల
31A. ఎ టస రన సం చ ల ఆ యడం,
ద న
31B. చ మ బంధనల కరణ
31C. ఆ ల ప వం చ ల
236
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 188/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
31D. శ వ క ర క ల సంబం ం చ ల -
(ర )
ంగ రణల హ
32. హ ల అమ రణ
ఈ గం
32A. ఉండ డద ష చ ల ంగ కత
ఆ క 32– ంద రణ ప గ ంచబ ం
(ర )
33. ఇ న హ ల సవ ంచ ర ం అ రం
ద ద న దర ఈ గం .
34. ఈ గం ఇవ బ న హ ల ప
ఏ ంతం ద చటం అమ ఉం
35. ఈ బంధనల అమ య చటం
గం
గమ క మ చన
1. ' ం ' నహ ల ర
1215 రన ఒ ఇం ం . ఇ
థ క హ ల సంబం ం న ద త ర క పతం
.
2. శ నంద ర వ రళ ష ం, (1973).
3. ఇ అ : “ఏ వ అ చ అ తం , ప మ ,
అత ం షర ఏ రణ న
జ ం క చటం మ క అ రప అ లం ఉం ం
రణ న .ప ం ప అ
ప వ
చటబదం య ం న ప చర అ ధ త
ఏ ఇతర సమ ంచడం ”. (AV , ప చయం
ంగ చటం క అధ యనం, ల , 1931
ఎ ష . 183-191).
4. ఈ ండవ బంధన ద సవరణ ంచబ ం
1951 చటం.
5. ఆ క 371 ప రం 32 వ సవరణ రబ ం
1973 చటం.
5A. ఆ క 371 లం ణ స ంచబ ం
ఆంధప నర వ కరణ చటం, 2014 .
237
6. ద కబ న తరగ ల క ష య ం
1953 క అధ కతన. ఇ సమ ంచబ ం
క 1955 .
7. 1963 , ం 50% కం ఎ వ అ ఇ ం
ఒ సంవత రం ఉ ల జ ష ఉం ం
ంగ దం .
8. ఇంద . య ఆ ఇం , (1992).
9. త ళ కబ న తరగ , మ
గ ( ద ట జ ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 189/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంస
షం మ ంద) చటం,వ1994. మ
10. ఘవ . య ఆ ఇం , (1996).
10A. "సహ ర సం ల" ర ఏ యబ న
2011 క 97 వ ంగ సవరణ చటం.
10b. ఐ .
11 . ఎ ల . ఆ మ , (1950).
12. న ం . య ఆ ఇం , (1978).
12 ఎ. ంగం (ఎన ఆరవ సవరణ) చటం, 2002 మ
ఉ తమ ర ంధ ద లల హ
1ఏ 2010 ం చటం, 2009 అమ వ ం .
13. దట అ క అణ త అ
మ ళ మ కల చటం, 1956.
14. ఈ బంధన , ం ల చన ఇ ఉం ం
, నఅ వ ల చన స
మ ద మతం మ ం మ చన
సంస తద ణం ర ంచబడ (ఆ క 25).
14A. మలంకర య థ క ల రద వ .
(2007).
15. ండవ బంధన 15 వ ంగం ర బ ం
1963 సవరణ చటం.
16. 1951 క 1వ ంగ సవరణ చటం రబ ం
మ 4, 17 మ 44 వ సవరణల సవ ంచబ ం .
17. 'ఎ ' అ వ కరణ ఏ ,ఇ , ఉ
ఇతర ప మం , త ళ ఏ జన ం హ మ
రళ మ వ వ య అవస ల సం ఏ .
18. ఆ క 31 దవ రబ ం
1వ ంగ సవరణ చటం 1951.
18A. ఐఆ వ ఆ త ళ (2007).
19. శ నంద ర . రళ ష ం, (1973).
238
239
8 ష నం క శక
అత క ల ంచబ
T
1937
ఆ క36 ం 51 వర
ంగ పకర ఈ ఆ చన ఐ
ంగం, ం
ంగం
ం
ం
IV1.
ంగం . క ఆ అం ద ఈ ల వ ం
రత ంగం 'నవల లక '. శక
థ కహ ల
ంగం మ ంగం క ఆత . ఆ
ప మ ఫండ ంట ం వ ం ం
' ంగం క మన ' హ 2.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 191/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
240
ప క లక
1. ' ప ఆ ల ' అ పదబం ం
క ం ట ష ం ం వల న ఆద
మ చ ల అమ యడం. ఇ ంగబద న
సనసభ చన ,
ర హక మ ప ల ష . ఆ క ప రం
36, IV ' 'అ ప అ అరం ఉం
III థ క హ ల వ వహ ం . అం వలన, అ
ంద సన మ ర హక అవయ ల క ఉం ం
మ ష ప ,అ కఅ మ అ ఇతర
శం ప అ .
2. 'ఇ ం ఆ ' ఉం
రత ప త చటం ం న చన
1935. క ఆ అం ద ట ,'
చనల ప కరం వం , అ
గవర జనర మ గవర ర యబ ం
ప త ం రత శ ల
రత ప త చటం 1935. అం
క మ క
చన . ఒ ఏ టం అ చన
సనసభ మ ర హక సంస .
3. సమగ న
ఆ క సం ఆ క, కమ జ య ర కమం
ప మ ష ం. క ఉన త ఆద ల గ ంచడం లక ం
యం, చ , స నత ం మ దర వం
ం ం ట. అ a అ వన క ఉం
'సం మ జ ం' మ ఉ ఉన ' ష ం'
వలస ల లం 3. పం , ంచ పయ
శం ఆ క మ కప మ ం.
4. పకృ యబద న , అన
అ ల చటబదం అమ యబడ
ఉలంఘన. బ , ప త ం ( ంద, ష మ
క) అమ య బలవంతం య .
ఏ , ంగం (ఆ క 37) ం
ఈ లన థ క న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 192/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
241
శం మ వ ంప యడం ష
చ ల ం ంచడం .
5. , పకృ యబద న నప ,
ప ంచ మ ర ంచడం ల స యం యం
ఒక చటం క ంగ కత. ం ఇ ం
ఏ ంగబదత ర ంచడం
చటం, ప ం న చటం ఇవ పయ ంద క ం
ప ప వం ,అ ం చ ఇ ప గ ంచవ
ఆ క 14 (చటం ం స నత ం) సంబం ం 'స క న '
ఆ క 19 (ఆ చ )మ అ ం చ ం
unconstitutionality.
242
ప క వ కరణ
ంగం క వ కరణ
.అ , కం ం మ శ ఆ రం ,
ష , అం స తవ వ క ంచవ
ం యమ ఉ ర ద- .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 193/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష
ఈ ష జం క వ ప ం . ప ం
ప మ ష జ ం క చటం, అం ంచడం లక ం ఉం
కమ ఆ క యం, మ సం మం రం యం
ష. :
1. క భదత పజల సం త ంచడం
యం- క, ఆ క మ జ య- -
మ ఆ యం, , క మ అస నతల త ంచడం
అవ ల 4 (ఆ క 38).
2. (ఎ) అంద త న వ హ ందడం
;( ) క వన ల స న పం
రణ మం సం సంఘం; ( ) రణ
సంపద మ ఉత ధ ల ఏ గత; ( ) స నం
ల స న న ప సం ంచం ; (ఇ) సంరకణ
మ లల ఆ గ ం మ బలం
బలవంత గం; మ (ఎ ) ఆ గ కర న అ వృ అవ
లల 5 (ఆ క 39).
3. స న త ంచడం మ ఉ త య స యం అం ంచడం
ద 6 (ఆ క 39 ఎ).
4. ప హ , దమ పజల హ
గం, వృ ప ం, అ గ ం మ ల స యం
కల ం (ఆ క 41).
5. ప క య నమ నవత ప ల స యం క ంచడం
మ ప ఉపశమనం (ఆ క 42).
6. వన తనం 7 , మం వన ప ణం మ
లంద కమ ంస క అవ (ఆ క 43).
7. ల గ ంద చర వడం
ం -పయ ల ర హణ8 (ఆ క 43 ఎ).
243
8. ష ర మ వన ప ల ంచడం
పజ మ ప పరచడం (ఆ క 47).
ం య
ఈ ం య వ లం ఆ రప ఉ . ధంవ
న ణ ర కమం ం త వ ంచబ ం
య ఉద మం. ం కలల ర ర , ంద
అత ఆ చనల ప . అవసరం
ష :
1. మ పం య ల ర ంచడం మ నం యడం
అవసర న అ మ ప య అ రం
స యం ప త (ఆ క 40).
2. ర ప శమల ఒక వ సహ-
ణ ం ఆప ష ఆ రం (ఆ క 43).
3. స చ ంద ణం, స యంప ప ప త ంచ ,
ప మ యంతణ మ వృ పర న ర హణ
సహ ర సం 8 ఎ (ఆ క 43 ).
4. ఎ ల ,ఆ కప జ ల త ంచ ,
ఎ ,మ స జం ఇతర బల న వ మ ర ంచ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 194/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క అ యం మ ం (ఆ క 46).
5. మ మ దకద ల ంచడం
ఇ ఆ కరం (ఆ క 47).
6. ఆ , డ మ ఇతర ల చంపడం ంచడం
ప ల యడం మ ల పరచడం (ఆ క 48).
ఉ ర-
ఈ వరం ర బ న వ
ఉ ర దం. :
1. లంద ఏక భదపరచడం
శం (ఆ క 44).
2. అంద ల సంరకణ మ ద అం ంచడం
ల ఆ సంవత ల వయ 9 (ఆ క 45) వర .
3. వ వ యం మ ప సంవర ఆ కం ర ంచడం
మ య పం (ఆ క 48).
4. ప వర ప ర ంచడం మ పరచడం మ ప ర ంచడం
అడ మ అడ తం10 (ఆ క 48 ఎ).
244
5. రక ,ప మ క తకవ ల ర ంచ
త క ఆస యం పక ంచబ ం
ఖ త (ఆ క 49).
6. యవ వస ఎ ం పజల యడం
ష వ (ఆ క 50).
7. అంత య ం భదతల త ంచడం మ ర ంచడం
ల మధ య న మ రవ య న సంబం ; ఆద ం
అంత య చటం మ ఒప ంద ధ తల రవం, మ
మధ వ త ం అంత య లప త ం
(ఆ క 51).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 195/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
245
త ప
1976 42 వ సవరణ చటం తఆ ల ం ం
అస . ష ం అవసరం:
1. లల ఆ గ కర న అ వృ అవ ల ందడం
(ఆ క 39).
2. స న త ంచడం మ ఉ త య స యం అం ంచడం
ద (ఆ క 39 ఎ).
3. ల గ భదపరచ చర వడం
ప శమల ర హణ (ఆ క 43 ఎ).
4. ప వర ప ర ంచడం మ పరచడం మ ప ర ంచడం
అడ మ అడ తం (ఆ క 48 ఎ).
1978 44 వ సవరణ చటం మ ఆ ం ం
తం, అస నతల త ంచ ష ం అవసరం
ఆ యం, , క మ అవ (ఆ క 38).
2002 క 86 వ సవరణ చటం ష ల ం
ఆ క 45 క మ థ క ద థ కహ ం
ఆ క 21 ఎ. సవ ం న ఆ ష ం అవసరం
లలంద రంభ ల సంరకణ మ ద అం ంచం
ఆ సంవత ల వయ .
2011 క 97 వ సవరణ చటం త ఆ ం ం
సహ ర సం ల సంబం ం న తం. ష ం అవసరం
స చ ంద ఏ , స యంప ప ప ,ప త ంచం
సహ ర సం ల యంతణ మ వృ పర న ర హణ
(ఆ క 43 ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 196/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
246
ప ం ప తత
స ఎ , ంగ సల
అ ం , ఒక వ కహ ఉం ల యబ ం
ం వ భ ంచబ ం -సమ ంచద న మ సమ ంచ ,ఇ
క అం క ం ం . పర వ నం ,
పకృ య న థ కహ
III మ ప రబ ,అ
పకృ సమర య న , IV రబ
ంగం.
యబద న నప ,
'ఈ 'అ ంగం (ఆ క 37) స షం ం
శ లన థ క న మ అ ఉం
చ ల ం ంచడం ఈ ల వ ంప యడం ష '. ఈ ధం ,
సం ష అ ల క ధత
అ ష , క ఉన జ న శ జ య, అం ,
ప .అ కృష అయ గమ ం న , '
పజల ధ త వ ం మం త ఖ క హృదయ ర కం భ ంచగల
ంగం IV బంధనల స ంచం '. అ ధం , .
ంగ అ ం ఆ అం ద 'ఎ
ప దరణ ం న ఓ ఆ రప న ప త ం స ంచ
ం ం ట .ఏ ప త ం ఉం
స ం , ం ఖ తం స నం
ఎ కల సమయం ఓట '11 .
ంగం ం ం న శక ల ం ం
యబదం మ చటబదం అమ య ఎం కం :
1. త న ఆ క వన
అమ యం .
2. ర న ధంమ క తనం క ఉ
శం అమ రం లబ ం .
3. త జ ం న స తంత రత ష ం
ం రం ంద న వ తప
ఆర , సమయం, సలం మ ర ంచ ఉ తం
ర న నం.
' బ , ంగ పకర ఆచర త క అ ం ,
ఈ ల దం ఇవ డం . మ ంత న
247
ల ం నప యం
ఈ ల ర అం మ అ మ '12 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 197/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
248
ప క జం
ప ఆ ల మ ం ం
ంగ సభ ంద స
ం ర ల ంగ మ జయ :
1. గ
ప నం మ ంచబడ ఎం కం అ
య న త. 'ధర వం 'అ
న 'మ ' ం ,' .
ంచవల న త ం ప వన ల 13 ,
ఈ 'క ప "అ ం
త సంవత రం ,ఇ ండవ న న మ
జనవ '. కృష ఆ ల వ ం న
' ం ం క జ నడ ', . . a
'ల మ ఆ ంకల 'మ అ ప య అ యప
వలం ' క ధర ం', మ స ఐవ ం త అ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 198/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
'భ ఆ ంక ' .
2. అ యం ఏ యబ ం
శ కం ఏ యబడ ద మర అ యప
ర న తత సం ఆ రం . ఎ ప రం
స , 'ఆ స వ క ంచబడ
కం ఏ యబ ం . క ష కం ఖ న
అత ంత ఖ న ఆ క మ క పశ ల సమస . ఇ
ఆ కత తమ అసంబదం తం ం
రణం మ ం న బంధన
ం ం మ పక తం ఆ రం '14. స ఐవ ం
ఈ ల ర న తత సం ద ఎ .
3. కన
స ఐవ ం ప రం, ఆ రం ఉ
19 వ శ బం ఇం ం క జ య తత సం. అత ఇ ం :
' మ మల
క . ంగం IV య వ కప ం
249
ష జం ష జం '. అ ఆయన అ యప
ఇరవయ వ మధ రత శం అ లం ంచబ ం
శ బం. అ ఇర ఒక అ లం ఉ అ పశ
శ బం స నం ఇవ ; అవ శం ఉం
అవ ం . 15
4. ంగ సంఘరణ
. సం నం a
ంగ దం (ఎ)
ందం మ ల మధ , ( )
షప మ ప నమం మధ , మ ( ) మధ
గవర మ ఖ మం . అత ప రం, ందం
అమ సంబం ం ల ఆ ఇవ గల
ఈ ల క,మ ంచ సందర ం , యవ
ష ప త ం. అ ధం , ప నమం వ న a
ఆ ం న (ఇ ల ఉలం ం )
ర ం , అధ రస ంచవ
ఈ శ లన థ క న
అం వల, స ంచ మం త ఖ హ .అ
గవర మ మధ ంగ దం సంభ ంచవ
ష ఖ మం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 199/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
250
ప క
మర మ ఉన ప ,
ం అనవసర న అ బంధం .
ంగం థ క నద పక ం ం
శ లన. ఎ .ఎ . ం ప రం, ఒక ప ఖ
య మ త త, ' ఆ ఇ బంధన
ంగం. అ ంగం అం మ
క యం క తత సం '16 . ఎం ,
జ ఆ ఇం , 'ఈ ల ఉం
ర , మన శం జం స రం ఉం ం .
రత శం అ జ య ణం ప మం త ,
ఒక సం మ జ ం ల 'సం మం ల 17. క
ఆ అం ద ప అ ఎ
వ ఎం కం ర య జ య లక ం అ
' జ యప మ ం' ం 'ఆ క ప మ ం'.
ఆ 'లక ం ఉ య అ యప
క పవం క ల ల ంచడం త ంచడం
సం అవసర న ప ల ఏ యడం పవం
achivement '18 . స ఎ , ంగ సల
ంగ అ ం , అ ం
ష అ ల క .
క సం వ క ఉం . '
అ జనర ఎం ట ప రం
రత శం, , చటపర న హ నప మ
చటపర న ప ల సృ ంచవ , ఖ న మ ఉప గకరం ఉం
ం :
1. అ 'ఇ ం ఆ ఇన క ' జనర ం
ర లంద ఉ ం న
సంఘం. త క థ క ల
కమ ఆ క కమం, ఇ ంగం లక ం ం
కటడం.
2. ల ఉప గకర న క - ప .
తమ శ ం వడం ల స యం
య స క, అన , ర ం శ
ఒక చటం క ంగ కత.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 200/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
251
3. అ ష చర ల ఆ పత ప ఏర ,
సన ర హక మ ల రద
.
4. ఉ తం స , ఇ గం రం ప ష ం
రత శ లంద యం, చ , స నత ం మ
ట .
ఆ ఈ ం తల :
1. ఇ యమ ల రత ం మ న ం లభతరం
జ య, ఆ క మ క రం ల ఉన ప
అ రం ఉన .
2. అ థ క హ ల అ బంధం ఉం
. III నత ంచ ఇ ఉ ంచబ
కమ ఆ క హ ల సం అం ంచడం.
3. అమ అ ల న వర సృ ం
థ కహ ల క మ స న ఆనందం
. జ యప మ ం, ఆ క ం
ప అరం .
4. ప ప ల ప వం మ యంతణ సం అ మ ం
ప త ర క ల . ప పకం యవ
అ ర రక అ ం ంచం
ఆ ల వ కం .
5. అ ప సం లక న ప క ప
ప త ం. పజ ల ప ంచవ మ
ప త రక
ంగ పకటన .
6. అ రణ జ య ప . 'అ ర ,
జ య వ లం సంబంధం ం , స ం
ఈ రద ఉండ ఉ ంచబ ,
సన మ ర హక చర ల తత త మ '19
.
252
ఫండ ంట హ ల మధ యం
ప
థ కహ ల క యబదత మ యం
ఒక శక మ క ధత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 201/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
హసం ం పఇద(ఆ మధ క 37) అమ ం న షం
ంగం రంభం. చం కం Dorairajan
20 (1951), ఏ షయం ం ఇ ం
థ కహ మ ఆ ల మధ సంఘరణ
, ర ం జయం ం .ఇ అ పక ం ం
అ ణం ఉం మ అ బంధం న
థ కహ . ,అ థ కహ అ ం
ంగబదం యడం ర ం సవ ంచవ
సవరణ చర . ఫ తం , ర ం ద
సవరణ చటం (1951), లవ సవరణ చటం (1955) మ
అమ య ప డవ సవరణ చటం (1964)
సన .
ప 1967 ద ం
ల ం ఇ న త త21
(1967). ఆ సందర ం , ర ం అ ం ఇ ం
థ కహ ల య సం క ంచ ,
ఇ పకృ 'ప త న '. మ ట లం , జ ం
థ క హ ల సవ ంచ
ల అమ .
ం ఇ న ర ం సం ం ం
Golaknath (1967) 24 వ సవరణ చటం అమ యడం
(1971) మ 25 వ సవరణ చటం (1971). 24 వ
ర ం అ రం ఉంద సవరణ చటం పక ం ం
ఏ థ క హ ల అమ యడం ల ంచం యం
ంగ సవరణ చ . 25 వ సవరణ చటం
ం ం ం క ఉన త ఆ క 31
య :
1. ష అమ య పయ ం చటం
ఆ క 39 ( ) 22 మ ( ) న 23 న ం ఉం
థ క హ ల ఉలంఘన ఆ రం
ఆ క 14 (చటం ం స నత ం మ స న న
253
చ ల రకణ), ఆ క 19 (ఆ హ ల రకణ
పసంగం, అ ం , ఉద మం ద న రవం) ఆ క 31
(ఆ హ ).
2. అ ం అమ య క ష ఉన చటం
నం ఏ ప ంచబ ం
అ వం ప వం ప .
శ నంద ర 24 (1973), ం
ఆ క 31 క ండవ బంధన పక ం ం
యస కఅ ంగ దం మ ల
ంగం క థ క లకణం మ అం వల,
రం . ఏ , ఆ క 31 క ద బంధన జ ం
ంగబదం మ అ ఉం .
ప క 8.1 థ క హ మ శ ల మధ వ సం
థ కహ
1. ఇ ప లం ఉం 1. ఇ లం ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 202/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం షం ంచం ష ం యవల న అవసరం ఉం
ప యడం. ష .
2. ఇ సమర య న 2. ఇ యబదం ,
ఉం ఉ చటబదం అం అ చటబదం
అమ యగల అమ యగల
ఉలంఘన . ఉలంఘన సం.
3. ంచడ లక ం 3. ంచడ లక ం
జ యప మం క మ ఆ క
శం. శం ప మ ం.
4. ఇ క చటపర 4.న కత మ
ఆంక . జ య ఆంక .
5. సం త 5. సం త
వ క . అం , సంఘం క . అం ,
వ గత మ కమ
వ గత న. ష .
6. ఏ అవసరం 6. చటం అవసరం
చటం సం అమ .
254
అమ . ఉ స యం లకం
స యం లకం అమ యబ ం అమ
. పరచబ న.
7. క బ ఉం 7. పక ంచ
చ ఉలం ం న పక ంచం ఏ ఉలం ం చటం
ఏ థ క
హ ంగ దం ంగ దం మ ల .
మ ల . అ , సమ ంచగల
ఒక చటం క కత
అ అమ వ ం
ఒక ఆ ప వం ప .
255
బ , ప త నం ఏ టం థ కహ
ల ఆ ప ఆ ంచం . అ నప , ఇ
ల అమ య మ అరం.
ర ం అమ య థ క హ ల సవ ంచవ
, సవరణ యనంత లం
ంగం క థ క బ ం శనం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 204/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
256
ప అమ
1950 ం , ందం మ త ప
అ కచ మ ధ ల ం ం
ల అమ య రక .ఇ
ంద న :
1. వ ప సంఘం 1950 ంచబ ం
ప బదం శ అ వృ ంచడం.
క భదత సం ఉ ం న వ స పంచవర ప క
ఆ క యం మ ఆ యం, క అస నతల త ంచడం
మ అవ . 2015 , ప సంఘం ఉం
NITI ఆ ( షన ) అ త సంస భ యబ ం
ఇ ష ఫ ం ఇం ).
2. వ అ సంస రణ చ ల ఆ ం
వ వ య స జం మ పరచ
ణ పజల ప . ఈ చర ల (ఎ) ఉ
జ ం , , మధ వ ల ర
inamdars, etc; ( ) పద ల భదత, సరస న అ సంస రణ
అ , ద న ;( ) ల క ంచడం; (D)
ల పం ;
మ (ఇ) సహ ర వ వ యం.
3. క స త ల చటం (1948), త ల ం చటం
(1936), ం న చటం (1965), ం
క యంతణ మ లన చటం (1970),
క ధం మ యంతణ చటం (1986), ం
క వ వస లన చటం (1976), యన చటం
(1926), క చటం (1948), గ ల చటం (1952),
క ల చటం (1947), వ
ప ర చటం (1923) మ ద న అమ యబ
క ల ప జ ల ప ర ంచం . 2006 ,
ల ల ప తం ం ం . 2016 ,
క ధమ యంతణ చటం (1986) రబ ం
అం ర క ధం మ
యంతణ చటం, 1986.
4. ప ప జన చటం (1961) మ స న న
ర ంచ న ష (1976)
మ లప జ .
257
5. ఆ క గం సం ధ చర
రణ మం త ం వన . ఉ
త యం (1956), యం
ప ప ఖ జ ం (1969), యం
రణ (1971), ప ల ర (1971)
మ అం వలన న.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 205/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6. గ స అ (1987) ఏ ం a
ఉ తమ సమరవంత న య స అం ంచ శ పం వ
దల మ స న ప రం సం అ ల ర ంచడం
యం. అ ల అ సం ఒక చటబద న క
చటపర న ల ప రం. ఒక ఇవ బ ం
. ర ల క బ ఉం
మ వ కం ఏ ం అ .
7. మ మ ప శమల , మ మం
ఇండ క ష , - ఇండ ,
షన ఇండ ష , త ,
హసకళల , , ద న ఉ
ణ ం ర ప శమల అ వృ ఏ
ం .
8. క వల ం ం (1952), ఏ
అ వృ ర కమం (1960), క త ంతం
(1973), క ష అవస ల ర కమం (1974),
ఇం వృ ర కమం (1978), జవహ
జ జన (1989), స రజయం స జ
జన (1999), సం ర ణ జ జన
(2001), య ణఉ ర కమం
(2006) మ ద న ంచడం సం రం ంచబ
పజల వన ప ణం.
9. వన (రకణ) చటం, 1972 మ అట
(ప రకణ) చటం, 1980, రకణ సం ం ంచబ ం
వన మ అడ వ స . ఇం ,
మ ఎ పన సం అం ంచబ
ంద మ ష ష యంతణ
ప వరణ ప రకణ మ అ వృ మగ ఉం .
షన ల (1988) రకణ లక ం ం ,
అడ ల ప రకణ మ అ వృ .
10. పరచడం వ వ యం ఆ క ంచబ ం
వవ యఇ , త ,ఎ మ దల క .
258
జం ల ర హణ ధ చర
ఆ కమ య ప సంవరకం.
11. అం ల పం య వ వస ( మం, మ వద
) అ వ ంచ ప శ టబ ం
ప మం ప ల ం కల. 73 వ
అం ంచ సవరణ చటం (1992) ం ంచబ ం
ఈ పం య ంగ మ రకణ
సంస .
12. ఎ ,ఎ మ ఇతర బల న వ ల ంచబ
సంస , ప త వ మ
ప సంస . అంట తనం ( ) చటం,
1955, ర హ ల రకణ
1976 చటం మ మ
గ ( ల రణ) చటం, 1989, ఉ
ఎ ,ఎ ల క అ యం ం ర ంచ మ
. 1990 65 వ ంగ సవరణ చటం
ల యక ష ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 206/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ
ఎ ల . ఎత ల పత, 2003
జ ల క ప89 వర ంచ ంగ సవరణ చటంగ మ
ఈ శమ క ష ం భ ం
సంస , ల యక ష
మ గల య క ష .
12 ఎ. ధ య క ష ఏ యబ
క, మ ఆ క మ ర ంచ
స జం బల న వ ల ప జ .
షన క ష ఫ క (1993),
షన క ష ఫ (1993), షన
క ష ఫ ఉ (1992) మ షన
లల హ ల రకణ క ష (2007). ఇం ,
2018 క 102 వ సవరణ చటం ంగబదం ఇ ం
కబ న తరగ ల య క ష
మ ల స ం ం .
12b. 2019 ంద ప త ం ఉత ం
ఆ కం బల న న ల 10% జ ష
(ఇడ ఎ ) సంస మ ప శం
రత ప త ం మ వ . ప జనం
ఈ జ ష కవ ం నవ ందవ
ఇప ఉన ఏ కవ య EWS ల
259
ఎ ,ఎ మ ఓ ల జ షన పథ . ఈ
క 103 వ సవరణ చటం జ ష లభతరం యబ
2019.
13. న జ (1973) యవ వస ం
ష ప వల ఎ ం . ం
ఈ భజన, అ క క ,
స జన ఆ స , తహ మ ద న
ంప య ర హక సంస యఅ ల ఉప ం ం
అ . భజన త త, య అ బ
ఈ ర హక అ ల ం రం మ
ంద ప య ట
ష పత క యంతణ.
14. నమ తక రక హ ం మ వ
మ అవ ల చటం (1951) ర ంచ ం ంచబ ం
రక ,ప మ య ఖతక నవ .
15. థ క ఆ గ ం మ ఆ ప ంచబ
ప పరచ శ పం . అ ,
లన ప క ర క రం ంచబ
మ , , ,ఎ , న , వం
, -అ , , , జప ఎ
మ అం వలన న.
16. ఆ , డ , ఎ ల వధ ం చ
అమ యబ .
17. వృ ప న పథ ల రం ం
65 ఏ బ న .
18. అమ క రత శం అ స ం
అంత య ం భదతల త ంచ పం .
ంద మ ష ం న న దశ ఉన ప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 207/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స
ప వం, అశక క ర లఅమ
వల యబడ మ సమరవంతం
ఆ క వన , అన ల క-ఆ క ప ,
జ , ంద- ష సంబం బ .
260
IV పల
IV రబ నఆ ం ,మ ఉ
ంగం ఇతర ల ఆ ఉ . :
1. వల ఎ మ ఎ ల : క దన
లస మ
జ ల ప గణన
త , ర హణ మర ం
వ మ ల మ
య ఒక ష వ వ ( XVI ఆ క 335).
2. తృ ష ధన: ఇ పయత ం
ప ష ంమ షం ప క అ రం
త ధన సం త న క క ంచం -
లల ద క ధ క దశ క
స ల ం న (ఆ క 350-ఎ
XVII).
3. ం ష అ వృ : ఇ
ం ష క త ంచ య మ
ఇ అ వృ ధ మం ఉప గప అ వృ య
రత శ శమ సంస క అ అం ల (ఆ క
XVII 351).
ఆ పకృ యం .
అ నప , స న ఖతమ శద ఇవ బ ం
ంగం అ తప స ఉం అ యవ వస
క చదవం .
ప క 8.2 వద ష నం క శక ల సంబం ం న
ఒక కణం
ఆ క నం. ష
36. ష ర చనం
37. ఇం ఉన ల అ వరనం
గం
38. ప ష సం కక ంద షం
పజల సం మం
39. అ స ం న నం క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 208/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
261
షం
39A. స న యం మ ఉ త య స యం
40. మ పం య ల సంస
41. ప హ , దమ పజల హ
సంద స యం
42. క య నమ నవత ప ల సం ం
ప మ ప ఉపశమనం
43. ల వన భృ ద న
43A. ర హణ ల గ మం
ప శమ
43B. సహ ర సం ల ప రం
44. ల ఏక
45. న సంరకణ సం స యం మ
ఆ సంవత ల కం త వ వయ ఉన లల ద
46. ,ఆ క హం
లప జ ,
గ మ ఇతర బల న వ
47. షణ ంచడం ష
మ వన ప మ పజల పరచడం
ఆ గ
48. వ వ యం మ జం ల సంస
ంపకం
48A. ప వరణం క రకణ మ దల
మ అడ మ వన ల రకణ
49. రక మ ప ల రకణ మ
య ఖతక నవ
50. ఎ ం యవ వస యడం
51. అంత య ం భదతల త ంచడం
గమ క మ చన
262
1. స , ల నబ
38 ం 51. ఆ క 36 ష ర చనం వ వహ ం
ఆ క 37 క స వం మ ఖ త వ వహ ం
.
2. ఆ , ఇం య ష - ర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 209/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక శం , ఆక , 1966, 75.
3. ఒక ' ' ప నం సంబం ం న
అం ఆర ర హణ మ రకణ
హ వ కం శం. అ వం ప
ష వన పం దవ శ బం ద ఆ రప ఉం ం
వ దం - ంతం.
4. ఈ ండవ బంధన 44 వ రబ ం
1978 ంగ సవరణ చటం.
5. వ ం (ఎ ) 42 వ సవ ంచబ ం
1976 ంగ సవరణ చటం.
6. ఈ ఆ 42 వ ంగం ం
1976 సవరణ చటం.
7. ' వన తనం' 'క స తనం' కం న ం ఉం ం
ఆ రం, ఆశయం మ వం తం క అవస ల క ఉం ం
.ఈ అవస ల అదనం , ఒక ' వన తనం'
ద , ఆ గ ం, ద న ఉం . 'సరస న తనం'
' వన తనం' మ 'క స తనం' మధ సగ .
8. ఈ ఆ 42 వ ంగం ం
1976 సవరణ చటం. 8 ఎ. ఈ ంచబ ం
2011 క 97 వ ంగ సవరణ చటం .
9. ఈ ఆ 86 వ ంగం ం
2002 క సవరణ చటం. స , ఇ ఒక బంధన ం
లలంద ఉ త మ ర ంధ ద సం
14 సంవత ల వయ .
10. ఈ ఆ 42 వ ంగం ం
1976 సవరణ చటం.
11 . ంగ అ ం చర , VII, 476.
12. ఎం , రత ంగ చటం, , డవ
ఎ ష (1978), . 595.
13. ంగ అ ం చర , VII, 470.
14. ఎ . స , రత శం ప మ ప త ం, 182.
15. స ఐవ ం , ర య లక
ంగం , 1953, 31–33.
263
16. జర ఆ షన అం ర ంట స ,
1975.
17. MC , ఒక అం డ , P. 35.
18. ఆ , ఇం య ష - ర
ఎ ష , ఆక , 1966, . 50-52.
19. గ ందగడ , ష ఆ ఇం (ఇ
స అం ), 11.
20. మ ష ం v . చంపకం జ , (1951).
21. ల . పం ష ం, (1967).
22. ఆ క 39 ( ) ఇ ం : ష ం తన ం
క జ నంమ యంతణ భదపరచడం
సంఘం క క వన అ పం యబ
రణ మం అం ంచ ఉతమ న .
23. ఆ క 39 ( ) ఇ ం : ష ం తన ం
ఆ క ఆప ష క భదత
వ వస సంపద ఏ గత రణం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 210/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
24. మ
శ నంద రరణ . రళక షం ంఉత
, (1973). ధ .
25. న . య ఆ ఇం , (1980).
264
9 థ క
లహ మ పరస ర సంబంధం క ఉం
T
ప ,
మ
థ కహ
డ య , అస
మ
ంగం క పకర అవసరం ంచ
థ క
ంగం త ఉ
. ఇతర
ల థ క ల రం
ంగం. అ నప , ష ల
క ప పం ంగం.
త త 1976 , ల థ క ల
ంగం. 2002 , మ థ క
ం .
రత ంగం థ క రణ ం
ర USSR క ంగం . ఖం ,ఏ
USA, న , వం ప న ప మ ల ం
, జర , ఆ మ ద న ప కం క ఉం
ల . జప ంగం బ , ఒక
పపంచం ప మ ంగం, ఇ ల క ఉం ం
. ష దం స నం ఇ
ల థ కహ మ ల ఖ త.
అం వల, ర USSR క ంగం పక ం ం
హ మ చ ఉప ంచడం డ య
మ ధ తల ప ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 211/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
265
సర ం క
1976 ం స సర ం ఏ ం
థ క ల ం య క ,
ఆప ష సమయం అవసరం మ అవసరం ంచబ ం
అంతరత అత వసర ప (1975-1977). క
థ క అంశం ప క అ ల ం
ంగం .ఇ ఉం ల ం
హ ల ఆనందం , స హ వ
అ ర ంచ ఉ . ం
ంద ప త ం ఈ ల అం క ం ం మ
1976 42 వ ంగ సవరణ చ ం ం ం .ఇ
సవరణ త ం ం ,అ IVA
ంగం. ఈ త గం ఒ ఆ క క ఉం ం , అన
ఆ క 51 ఎ, ఇ ద ప డ ం
ల థ క .అ ర ం
థ క ల ర ద పక ం ం
ంగం ఒక తక త దం ం
ంగం క మ యడం ఫలమ .
సర ం క ం నప
ంగం ఎ థ క ల ర డం,
42 వ ంగ సవరణ చటం (1976) ప ఉ
థ క .
ఆస కరం , క క
ం అం క ంచ మ అం వల, నం యబడ
ంగం . :
1. అ వం ంచ ర ం అం ంచవ
జ క త న ప గ ంచబ ం
ంచక వడం రస ంచడం
.
2. అ వం జ క ం ఏచ లవ డ
ఏ ఉలంఘన రణం ఏ ప రకం
థ కహ ల క అసహ కర న నం
ంగం ఏ ఇతర బంధన.
3. ప ం న థ క ఉం
.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 212/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
266
ఫండ ంట ల
ఆ క 51 ఎ ప రం, ఇ ప
రత శం:
(ఎ) ం క బ ఆద ల ర ంచడం మ
సంస , య ం మ య తం;
( ) ం న ప ఆద ల ఆద ంచడం మ అ స ంచడం
చ సం య టం;
( ) క ర రం, ఐక త మ సమగత సమ ంచడం మ ర ంచడం
రత శం;
( ) ర ంచ మ ఎ య వల అం ంచ
అ యమ ;
(ఇ) మర మ రణ దర త ంచ
మ ం న రత పజలంద ,
మ ం య గ మ
మ ళల ర అవ నకర న పద ల త ంచడం;
(ఎ ) శం క ప రస న మ సంర ంచ
శమ సంస ;
( ) సహజ వర ర ంచ మ పరచ
అడ , సర ,న మ వన మ క ణ క ఉం
;
(h) య గ , నవ మ ఆత అ వృ యడం
రణ మ సంస రణ;
(i) ప ఆ ల డ మ ంస అ కట ;
(j) వ గత మ అ రం ల ంచ కృ యడం
క రక త శం రంతరం ఉన త ం ం
పయత ం మ ం న ;మ
(k) తన డ ద అవ ల క ంచడం
ఆ మ ప సంవత ల మధ . ఈ
86 వ ంగ సవరణ చటం, 2002 ర బ ం .
267
ఫండ ంట ల లక
క లక ల సంబం ం ం అం ల గమ ంచవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 213/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
థ1. క :
క కర ,మ ర .
ఉ హరణ , తంత టం క ప ఆద ల ఆద ంచడం
ఒక క తం మ ం ర ంచడం, య
ం మ య తం ర .
2. అ ఒక గ న అ వం వల
ర య సంప యం, ,మ మ అ . ఇతర
ప , అ తప స ప ల కరణ క ఉం
ర య వన సమగ న .
3. అంద స ం థ కహ ల ం
1, థ క
ల త ప తం యబడ మ స ంచ
.
4. ల , థ క
యప . ంగం ఇవ
ల పత క అమ . అం క, చటబద న
ఉలంఘన వ కం అ మ . అ , ర ం
త న చటం అమ య ఉ తం.
268
ఫండ ంట ల సం భం
ంగం IVA న థ క
ం ర ల వల మ ంచబ :
1. ల సమగ న ఎం కం ఇ ఇతర కవ య
ఓ యడం, ప ంచడం, ంబం వం ఖ న
ప కమ ద న . ,ప ం న కరవ ం
సర ం క ం .
2. అస షం , అస షం మ కషం ఉం
ల అర ం . ఉ హరణ , న న
' ' వం పదబం ల వరణ ఇవ వ
ఆద ',' శమ సంస ',' య గహం 'మ 2.
3. మర క య వ అ వ ం
యబదం త రణం . ఆస కరం ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 214/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స థ క ం కల ప జ క. సం ం ం
4. ంగం క వ ం
ప గం మర . రణం ల ర డం
ంగం థ కం జ ం
ర బడనప పజ
ంగం3 .
5. థ క ల ర డం అ మర
ంగం IV అ బంధం త ం
వమ ఖ త. ంచబ
III త త ఫండ ంట స నం ఉంచ
.
269
ఫండ ంట ల
మర మ వ కత ఉన ప , థ క
ం దృ ల ం ఖ న ప గ ంచబ ం :
1. ఆనం ం ట ల ండ ప
హ , ం న ల ం
, స మ ల .
2. అ ం షన వ కం చ క ప
య ం ల డం, శనం యడం వం సంఘ హ ర క
ప ఆ మ ద న .
3. ల యకం మ
కమ కణ మ బదత క త ం .
వలం అ వన సృ
క గ ంచడం
యల .
4. ప ంచ మ ర ంచడం ల స యం
ఒక చటం క ంగ కత. 1992 , ం
ఏ చటం క ంగబదత ర ంచడం , ఒక ళ
ప ం న చటం ఒక ప పయ ంద క ం
థ క , ఇ అ ం చటం ప గ ంచవ
ఆ క 14 (చటం ం స నత ం) సంబం ం 'స క న '
ఆ క 19 (ఆ చ )మ అ ం చ ం
unconstitutionality.
5. అ చటం అమ యబడ . అం వల, ర ం యవ
త నజ ంచడం సం అం ంచం
ర ర డం ఫల నం క.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 215/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అప య ఖ మం ఆ ఖ ఈ ం ర
త త ంగం థ క ల ర డం సం
రం ం న ఇర ఆ సంవత : 'స తంత అనంతర రత శం ,
ఖం 1975 అత వసర సందర ం , ఒక గం
పజ తమ థ ర ర ఆం ళన ప
ంచబ న చటపర న క ర ం ధ త .....
థ క ల అ యం క బంధన a
క ఉన ఈ మం ఆత ల వ న ప వం
శ వ క ధ ంసక మ ంగ ద న ఆం ళన
గత '.
270
అప ప ఇం ం ర సమ ం
ంగం థ క మ దన
కప బ తం య స యప ం .ఆ ,'
థ క ల క క వహ ల తం య డ
పజల త యడం ప మ సమ ల త ల ల డం
ల ం స హ స నం ఉం
హ ల.
ర ం ప ప వం వ ం
ంగం థ క ల ర డం
ం ప త ం. అ , త జన ప త ం
అత వసర అనంతర లం తృత ం
థ క ల ర యం . ఖ ం , త ప త ం
ంగం ప శ న అ క ల ర ల ం
43 వ సవరణ 42 వ సవరణ చటం (1976)
చటం (1977) మ 44 వ సవరణ చటం (1978). ఇ ం
వ అవసరం మ క ఏ యం ఉం
ంగం థ క ల ర డం. ఇ
ఇం క ఫండ ంట ర డం మ ంత స షం ఉం
86 వ సవరణ చటం 2002.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 216/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
271
ల థ క ల వర క
(1999) చటపర న బంధనల ఉ ం ం
థ క ల అమ .
ంద న :
1. య రవ చటం (1971) అవ ల రణ
రత ంగం, అ ర ం
ం మ య తం.
2. అమ ఉన ధ న చ కల అం
ధ వ ల పజల మధ శ త ంచ
ష, , న ప శం, మతం మ ద న ఆ రం
.
3. ర హ ల ప రకణ చటం 4 (1955) ర
లం మ మ సంబం ం న ల క .
4. ర య స (ఐ ) అప ల పక ం మ
ర న య స క త పక త ర క దన
.
5. 1967 క చట ద ర క ( రణ) చటం అం ం
ఒక వర సంస చట దం పక ంచడం
అ ష .
6. పజల ధ చటం (1951)
ర ం ఒక ష స ల అనరత
అ ధన న సనసభ, అన , అభ ంచడం
మతం ఆ రం ఓ మధ శ త ం
లం, ,
ష, మతం మ ద న .
7. 1972 వన (రకణ) చటం అ న ం
మ అంత ం న .
8. 1980 క అట (ప రకణ) చటం చక ర తం త ం
అట లన మ అట ల అట ంతం సం మ ంచడం
ప జ ల.
గమ క మ చన
1. ఆ క 14, 20, ఇవ బ న థ క హ
21, 21 ఎ, 22, 23, 24, 25, 26, 27 మ 28 అం ఉ
272
అంద .
2. అప య రం అధ . .
Laws ◌ి య మ గ ఎ గమ ం :'
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 217/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మప ంత
ఆద ంల ingపం ంచడం యబడవ
. ంతమం, ఒకభగ ఉం
ం క మన ఆదర ం వ
టం. మ మన ప రసత ం ఏ
శమ సంస మ య పం అం ఏ ,
నవ దం మ రణ మ సంస రణల ఆత ?
వ రణ ర క ం న
పజ మ అరం . ఉం
క ination హ ప వ మ అ ం ప
.'
,' ఆ ఫండ ంట ',
ష ఇం ( Delhi ◌ి ), అ బ 23, 1976, . 44–45.
3. రత అ జనర . .ద ఉండ
థ క ల ర వ ం
ంగం, 99.9 ఉంద
చ ర ం మ న అవసరం
ల ం . అత ఉన ంతవర
పజ సంతృ మ దం, ఇష ర కం
ల ర ంచం . అత , ' ఏ ప
అం అ కం ం ద . అ ఉం
26 సంవత ల త త, అ త '. ఎ
థ క ల ర వ ం
ంగం మ 'ప మఏ ,
ఇషప సహ అ వృ య బ మ
పజల సం, a క త ంచబ ం
క న న ఠ ల స లబడమ అ
ం అత య
ఇం ప . దట, ఇ రత శ పజ
ఎవ వ క ప సృ ం
1950 రత శం, ప ఇ అ ం ం
ల స అల యత ఆ ం
తన యమ ఆ ంచం . ష సం
స షం క '.
4. ఈ చ అంట తనం ( )అ
1976 వర చటం.
274
273
10 ంగ సవరణ
ట ఎ ఎ అంత కషం. ఇం లం ర
ంగం అ న క న న , ం ం సం షణ.
ంగం XX ఆ క 368 అ ల వ వహ ం
ంగం మ సవ ంచ ర ం .ఇ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 218/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
శ ,రఅదనం
ం తన, ధ ంజకవ ఏ ఉప బంధన
ం వచ
ర యడంం సవ ంచం
ంగం ర ం న అ ణం
ప జనం. అ , ర ం సవ ంచ
ంగం క ' థ క ణం' ఏ బంధన .ఈ
శ నంద ర ం ఇ ం
1 (1973).
275
సవరణ సం నం
ంగ సవరణ సంబం ం న నం
ఆ క 368 ఈ ం ధం ఉం :
1. ంగ సవరణ త రం ంచవ
ఆ ఈ ప జనం సం ఒక ప శ టడం
ర ం మ ష సనసభల .
2. మం ప శ టవ
స మ ంద అ మ అవసరం
అధ .
3. ప సభ ప క ఆ ం ,
అం , సభ తం సభ త ం ఎ వ గం మ
సభ ంట ం ం ల మం స ఉ
మ ఓ ం.
4. ప సభ ఆ ం . ఒక సందర ం
ఉభయ సభల మధ , బంధన
ప జనం సం ం సభల ఉమ ం సం
క చర మ ఆ దం.
5. స ఖ బంధనల సవ ంచ పయ
ంగం, సగం సనసభ ఆ ం
రణ , అం
సభ స జ మ ఓ ం.
6. ర ం ఉభయ సభ సకమం ఆ ం నత తమ
ష సనసభల ఆ ంచబ న , అవసర న ట,
అ మ సం అధ సమ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 219/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7. అధ
అత అంతన అం రం ఇయం . అత య ఇవ ం
ర ం న ons ప లన. 2
8. అధ అం క ం న త త, ఒక చటం అ ం (అన ,a
ంగ సవరణ చటం) మ ంగం ం
చటం క బంధనల అ ణం సవ ంచబ ం .
276
సవరణల ర
ఆ క 368 ం ర ల సవరణల అం ం , అన a
ర ం ప క మ ఆ దం
సగం . ,మ
క బంధనల సవరణ సం అం ంచం
ర ం రణ ంగం, అం
ప సభ స ల జ మ ఓ ం ( )
రణ సన ప య). ఖ ం , ఈ సవరణ
క ప జ ల సం ంగ సవరణ ంచబ ం
ఆ క 368.
బ , ం సవ ంచవ :
(ఎ) ర ం రణ సవరణ,
( ) ర ం ప క సవరణ, మ
( ) ర ం ప క సవరణ మ
ష సనసభల సగం ఆ దం.
ర ం ం
ంగం అ క బంధనల సవ ంచవ a
ర ం ఉభయ సభల రణ
ఆ క 368 క . ఈ బంధనల ఇ ఉ :
1. త ల ప శం పన.
2. త లఏ మ ం ల ,స హ
ఉన ల .
3. సనమండ ర యడం సృ ంచడం.
4. ండవ - త ,భ ,అ మ
అధ , గవర , వక , య ,
ద న
5. ర ం రం.
6. ర ం స ల మ భ .
7. ర ం న య .
8. ర ం , స మ హ
క .
9. ర ం ఆంగ ష డకం.
10. ం య ల సంఖ .
11. ం మ ంత అ ర ప ర డం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 220/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12. అ క ష డకం.
277
ర ం ప క మ సమ
సంబం ం న ంగం బంధన
జ లస ఖ ప కత సవ ంచవ
ర ం మ సగం సమ
రణ ష సనసభ . ఒక అ ఉం
న ఎ వం చర ,అ ప ం ;
కణం సగం తమ సమ ఇ ,
. లప
సమ ఇవ ం .
ం బంధనల ఈ ధం సవ ంచవ :
278
1. ష ప ఎ కమ నం.
2. య మ ల ర హక శ క స .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 221/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3.
4. ం య మమ మధ . సన అ ల పం
.
5. వ మవల ప మండ 3ఎ.
6. ఏడవ ఏ .
7. ర ం ల ధ ం.
8. ం సవ ంచ ర ం అ రం
నం (ఆ క 368 ).
279
సవరణ నం క సం భం
క సవరణ మర మ ం
ం ప కన ంగం:
1. ంగ వం ప క సంస బంధన
క న (USA వ ) ంగ అ ం
ం సవ ంచడం. ంగ శ అప ంచబ ం
ర ం మ సంద త , షం
చటసభ .
2. ంగ సవరణ రం ం అ రం ఉం
ర ం . అం వల, USA 4 ం , షం
సనసభ ఏ సవరణ ప దన రం ంచ
ంగం ఒక సందర ం తప , అన ఆ ంచడం a
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 222/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సృ సం ర ం అభ ం నం
సనమండ ర యడం. ఇక డ ,
ర ం అ వం ఆ ంచవ రస ంచవ
నం ఎ వం చర క వ .
3. ంగం ప న సవ ంచవ
ర ం త ప క రణ
. సంద త , ష సమ
సనసభ అవసరం మ అ సగం త
USA , ఇ ల వం .
4. ంగం లప ంచ
ష సనసభ ఆ ం రస ం
సవరణ సమ ంచబ ం . అ , ఈ షయం నం ఉం
ఆ ఉపసంహ ం వ
అ ప రం.
5. ం ం ఉమ ం ర ంచ ఎ వం బంధన
ర ం సభ ప షంభన ఉం
ంగ సవరణ ఆ దం. ఇం క పక
, ఉమ ం సం ఒక బంధన త యబ ం
రణ .
6. సవరణ ప య సనసభ ఉం ం
ప య. ప క తప , ంగబదం
సవరణ ల ర ం ఆ ం
రణ ల .
280
గమ క మ చన
1. శ నంద ర . రళ ష ం , (1973).
2. 1971 24 వ ంగ సవరణ చటం ం
ష ప తన అం ఇవ డం తప స
ంగ సవరణ .
281
3. . కశ , ర ం , షన
ట , 1999, 168.
3A. ఈ బంధన 101 వ సవరణ చటం
క 2016. ఇ ఆ క 279-ఎ సంబం ం న .
4. USA , ఒక సవరణ ప ంచవ
ం న ంగ స శం
(అ క చ ) ంట ం వం ల ష
ష సనసభ .
5. ,ఆ క ం , 1966, 43.
6. ంగ అ ం చర , . VII, . 322–23.
7. ంగ అ ం చర , . IX, P. 976.
8. ఆ , ఇం య ష : ర
ఒక శం, ఆక , 1966, 25.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 224/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
282
11 ంగం క థ క ణం
థ క ణం కశ
థ క హ ల సవ ంచవ అ పశ
ఆ క 368 ంద ర ం ప లన సం వ ం
ంగం అమ వ న ఏ ం .
శంక ప 1 (1951), క ంగ కత
ద సవరణ చటం (1951), ఇ హ తం ం
ఆ ,స యబ ం . ం ఇ ం
ఆ క ంద ం సవ ంచ ర ం అ రం
368 థ క హ ల సవ ం అ క ఉం .
ఆ క 13 ' ' అ పదం రణ చ ల త క ఉం ం మ
ంగ సవరణ చర ( ంగ చ ). అం వలన,
ర ం ఏ థ ల సం క ంచవ యవ
ంగ సవరణ చటం మ అ వం చ అమ యడం హ
ఆ క 13 ప రం ర యబడ .
ల 2 (1967) ం
ప ం ం . ఆ సందర ం , క ంగ కత
ప డవ సవరణ చటం (1964), ఇ ం ం ం
దవ ష చర స యబ . ం
థ కహ ఇవ మ ఇ ం a
' రదర క మ ' నం మ అం వల,
ర ం ఈ హ ల ఏ తం త ంచ య . ఒక
ంగ సవరణ చటం అరం ఉన చటం
ఆ క 13 మ అం వల, ఏ ఉలం ం నం నం
థ కహ .
ం ఇ న ర ం సం ం ం
24 వ సవరణ చ అమ యడం ల (1967)
(1971). ఈ చటం 13 మ 368 ల సవ ం ం .
సం క ంచ అ రం ర ం ఉంద పక ం ం
ఆ క 368 మ అ వం థ క హ ల రం ఉంచం
ఆ క 13 క అరం ంద ఒక చటం చటం .
283
అ , శ నంద ర 3 (1973),
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 225/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ల ఇ
(1967). 24 వ సవరణ
ం చటతన
ం (1971) రక ం కత సమ ం ం
మ సం క ంచ య ర ం అ రం ఉంద ం
థ క హ ల ఏ . అ సమయం , ఇ ఒక
క ' థ క ణం' ( ' థ క లక ') క త ంతం
ంగం. ఇ ర ం క ంగ అ రం అ ఇ ం
ఆ క 368 ంద ' థ క ' ర ఇ అ మ ంచ
ంగం. అం ర ం సం క ంచబడ
' థ క' గ న థ కహ యం
ంగం క ణం '.
ంగం క థ క ణం క ంతం
ఇం ం న ం ం మ దర ం
ం 3 ఎ (1975). ఈ , ం ల
39 వ సవరణ చటం (1975) బంధన
ప నమం మ క న ఎ కల
సభ అ య లప పల ఉం . అ ం
ఈ బంధన ర ం సవరణ శ ం న
ంగం క థ క ప తం ం .
యపరం ఆ ష ంచబ న ఈ షయం ర ం మ సం ం ం
42 వ సవరణ చ అమ యడం ' థ క ణం' ంతం
(1976). ఈ చటం ఆ క 368 సవ ం ం మ ఉంద పక ం ం
ర ం క ంగ అ రం ప మ
ఏ నం ఏ సవరణ ప ంచవ
ఏ థ క ఉలంఘన స
.
అ , న ం 4 (1980)
యస క న ం నం న ఈ బంధన ల
ంగం ' థ క లకణం'. ' థ క' ం వ ంప యడం
ణం 'ఆ క 368 సంబం ం , ఇ ం :
" ంగం ప త సవరణ అ ఇ నం న
ర ం , ర ం మం య
ప త శ ఆ శ సం ర శ స ం .
జ , ప త సవరణ శ క థ క లక ల ఒక
ంగం మ అం వల, ఆ శ ప
శనం య . మ ట లం , ర ం ంద
ఆ క 368, సవరణ శ స ం ం
ం ర య ర య శనం హ
284
థ క లక .ప తశ క ప
ఆశ క మం ప త శ అప తం ం
ఒక ".
మ మ 5 (1981) ం
' థ క ణం' క ం క బ మ ంత స షత ఇ
ఇ త త అమ యబ న ంగ సవరణల వ ం
ఏ 24, 1973 (అన , శ నంద
ర ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 226/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
285
థ క ణం క అం
ప త నం ఏ టం ఆ క 368 ంద ర ం యవ
థ కం స ంగం ఏ సవ ంచం
హ ' థ క ణం' ప తం య ం
ంగం. అ , ం ఇం ర ంచ
క ' థ క ణం' ఏ స షం యం
ంగం. ధ ల ం ,ఈ ం ఉ
ంగం క థ క లక ల ఉద ం ం
ంగం క ' థ క ణం':
1. ంగం క ఆ పత ం
2. ర ర మ, ప మమ ప క స వం
ంగ
3. ంగం క క త
4. సనసభ, ర హక మధ అ ల భజన
మ యవ వస
5. ంగం క స ఖ త
6. శం క ఐక త మ సమగత
7. సం మ ష ం ( క-ఆ క యం)
8. యస క
9. వ క చమ రవం
10. ర ంట వ వస
11. చటం క యమం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 227/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12. థ క హ ల మధ మరస ం మ సమ ల త
13. స నత తం
14. త న, య న ఎ క
15. యవ వస తంత ం
16. ం సవ ంచ ర ం ప త అ రం
17. యం సం సమరవంత న ప శం
18. థ క హ ల అంత నం ఉన ( ంశం)
ఆ క 32, 136, 141 ంద ం కఅ
మ 1426
20. ఆ క 226 మ 227 7 ంద లఅ
ప క 11.1 ంగం క థ క ణం కప మం
286
287
3. న 4 (1980) 1. ప తం శ ఆ
ర ం సవరణ
ంగం
2. యస క
3. మరస ం మ సమ ల త
థ క మధ
హ మ శకం
4. ంట . యం సం సమరవంత న ప త
8 (1980)
5. ం 9 (1981) సం మ ష ం( క-
ఆ క యం)
6. ఎ సంప 1. చటం క యమం
10 (1987) 2. యస క
7. .సంబ 11 1. చటం క యమం
(1987) 2. యస క
8. Delhi ◌ి య స ం కఅ
అ ష 12 (1991) ఆ క 32 ంద ,
136, 141 మ 142
9. ఇంద 13 యం ప రం
(1992) (ప ం ం
మండ )
10. పద ప యవ వస తంత ం
14 (1992)
11. 15 1. త న, య న ఎ క
(1993) (ప ం ం 2. ర మ, ప మ,
పం ) ప క ణం
12. ర 16 1. స నత తం
(1993) 2. ఐక త మ సమగత
రత శం
13. ఎ ఆ 17 (1994) 1. డర జం
2. క దం
3. ప మం
288
4. ఐక తమ సమగత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 229/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక శం
5. క యం
6. యస క
14. ఎ . చంద 18 లఅ
(1997) ఆ క 226 మ 227 ంద
15. ఇంద II 19 స నత తం
(2000)
16. ఆ ఇం జ స తంత య వ వస
అ ష 20 (2002)
17. య 21 (2006) 1. ప మం
2. ఉ త మ య నఎ క
18. M. గ 22 (2006) స నత తం
19. IR 23 (2007) 1. చటం క యమం
(IX ప ం ం 2. అ ల భజన
) 3. ( ంశం)
అంత న థ క
హ ల
4. యస క
5. స నత తం
20. త 24 ం కఅ
(2011) ఆ క 32 ంద
21. న శర 25 క చమ రవం
(2013) వ గత
22. మ అ ష 1. యస క
26 (2014) 2. అ క శ
ఆ క ంద
226 మ 227
గమ క మ చన
1. శం ప . య ఆ ఇం , (1951)
2. ల . పం ష ం, (1967)
3. శ నంద ర . రళ ష ం, (1973)
289
3A. ఇం . ం
న (1975)
4. న య ఆ ఇం
. , (1980)
5. మ య ఆ ఇం
. , (1981)
6. ఈ ల షయం సం, అ బంధం- డం
1.
7. ఐ .
8. ంట , . . (1980)
9. ం . య ఆ ఇం (1981)
10. ఎ సంప . య ఆ ఇం (1987)
11 . . సంబ . ఆ ఎ (1987)
12. Delhi ◌ి య స అ ష v. జ షం
(1991)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 230/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
14. ఇంద పద ప.
13. .య ఆయఇంఆ ఇం(1992) (1992)
15. . (1993)
16. ర . య ఆ ఇం (1993)
17. ఎ ఆ . య ఆ ఇం (1994)
18. ఎ . చంద . య ఆ ఇం (1997)
19. ఇంద II . య ఆ ఇం (2000)
20. ఆ ఇం జ అ ష . య ఆ ఇం (2002)
21. య . య ఆ ఇం (2006)
22. ఎం. గ . య ఆ ఇం (2006)
23. ఐఆ .త ళ ష ం (2007)
24. త . య ఆ ఇం (2011)
25. న శర . య ఆ ఇం (2013)
26. మ అ ష . య ఆ ఇం (2014)
290
- II
ప త వ వస
12. ర ంట వ వస
13. డర స
14. ంద- ష సంబం
15. అంత - ష సంబం
16. అత వసర బంధన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 231/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
291
12 ర ంట వ వస
రత ంగం ర ంట అం ం
T
మ
ప త ం, ందం మ
74, 75 ందం
ల 163 మ
ల .
ర ంట వ వస ఒప ందం
164 .
ఆ కప మప వ క ంచబ
సంబం ల స వం ఆ రం ర ంట మ అధ క
క ర హక మ సన అవయ ల మధ
ప త ం. ప త ర ంట వ వస ఒక
ఎ సం సనసభ ధతవ
మ చర . ప త అధ క వ వస, న
మ ,ఎ ధ త వ ంచ
సనసభ మ చర ల మ ంగబదం ఉం ం
పద సంబం ం సనసభ ం స తంతం ఉం ం .
ర ంట ప అ అం
ప తం ధ త నప తం స డ
ప తంమ ట , జ , న , రత శం పబలం ఉం
ఇత ల . మ అధ క ప త ం
ధత ర ంట రఅ
ప త ర హక వ వస మ USA, ,
ర , లంక త త ఉ .
ఐవ ం ర ంట వ వస ' 'అ
వ వస 'ఎం కం a శ ందకం
ర ంట వ వస. ర ంట ప త ం
' ధ త న ప త ం' అ ( జ న )
ఎ ) ర ం జ ఉం ం మ పద ఉం ం
ఇ త ం న ంత లం. వ ం
నం త త ' స డ ఆ గవర ం '
ర ం , ర ంట వ వస ఉద ం ం .
గతం , ంగ మ జయ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 232/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ' మ ఇంట ప
స నమం
నం) సంబం ం . ఇ 'వ( దలం ,
మం అ రం, ప వం మ నం ం
292
గణ యం మం వరం. అత ఆడ వ
జ య-ప ల వ వస 'ఆ పత ' త. అం ,
- , ం మ ఇత వం జ య ష
ప త వ వస ' ' అ వ ం
మం వర ప త ం '. అ వరణ మం
ర య సందర ం .
293
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 233/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ంట ప త లక
రత శం ర ంట ప త లక
ఉ :
1. మతమ య ఎ
షప మ త ర హ ( ఎ మ త
ఎ ) ప నమం జ నఎ ( సవం )
అ )ఉ . ఈ ధం , ష ప ష అ ప ,అ
ప ప అ ప . ఆ క 74 ఒక సం అం ం
స ప నమం తృత ం మం ల మండ మ
తన ల ర ంచడం ష ప సల ఇవ ం . సల
బ ండ ష ప 1 క బ ఉం .
2. లన
సభ ద ం న జయ
ప ఏ ం .ఆ య య
ష ప ప నమం ; ఇతర మం ల య
ప నమం సల ర ష ప .అ ,ఎ
ఏ ఒక ల ంచ , ల ట వ
ప ఏ య షప ఆ ం .
3. క ధత
ర ంట ప ఇ మంచం తం.
రణం ర ం మం స ధతవ
మ ఖ ం క భ (ఆ క 75). అ a
జ ,మ ఈత మ క ం . క తం
క భ మం త ఖ ల ంచగలద ధ త ం
(అన , ప నమం తృత ం మం ల మండ ) లయం ం
అ సఓ ఆ ంచడం .
4. జ య స యత
రణం మం ల మండ స ఒ ధం ఉం
జ య , అం వల ఒ జయ వ పం ం .
సం ర ప త ం షయం , మం క బ ఉం
ఏ యం.
5. డ సభ త ం
294
మం సనసభ మ
ఎ . ఒక వ ం మం ర అరం
ర ం స . ంగం ం
ంత లం ర ం స మం
వ స ఆ ల మం .
6. ప యకత ం
ఈ వ వస ప నమం యకత త
ప త ం. అత మం ల మండ య , య
ర ం మ అ రం ఉన య .ఈ మ ల ,
అత ప ఖ నమ అత ంత లక న త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 234/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప త ం.
7. వ సభ ర
ర ం వ సభ ( సభ) ర యవ
ప నమం ర ష ప త.
మ ట లం , ప నమం ష ప సల ఇవ గల
కభగ ర ఉంచం
ఎ క . అరం ఎ ం హ ం
ర ంట వ వస సనసభ ర యబ ం .
8. రహస ం
మం నం తం ప క పత
మ రక ల ం స ల ంచ
,
మ ర . ప ం ం రహస ప ణం
లయం. మం ల రహస ప ణం
అధ .
295
య గవర ం లక
రత ంగం వ ం ,అ క ంగం అం ం
ప త అధ క . క లక
అ క అధ క వ వస ప త వ వస ఈ ం ధం ఉం :
(ఎ) అ క ం ష అ ప మ
ప త అ ప . ష అ ప , అత ఒక
ఉత వ నం. ప త అ ప , అత యకత ం వ
ప త ర హక అవయవం.
( ) ష ప ఒక ఎల ర త రపరచబడ
సంవత ల పద లం. ఆయన ం ల ంచ
వ న ంగ ద న చర సం అ శంసన తప .
( ) ష ప అంతకం న స యం ప లన
శ రం ' '. ఇ సల సంస త
ఎ బడ గ ర ద ల క ఉం ం .
అత ఎ బ న మ య ంచబ న, అత త ధ త,
మ అత ఎ ల ంచవ .
( ) ష ప మ అత ర ద ధ త వ ంచ
చర ల ం . సభ త ం క ఉండ
ం స ల జ .
(ఇ) ష ప సభ ర య
ప - ం వ సభ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 235/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ఎ ) అ ల భజన ంతం క ఆ రం
అ క అధ క వ వస. సనసభ, ర హక మ
ప త యఅ యబడ మ ఇవ బడ
ప త స తంత అవయ ల .
296
ర ంట స క
ప త ర ంట వ వస ఈ ం అరత ఉ :
1. సనసభ మ ర హక మధ మరస ం
ర ంట వ వస క ప ప జనం అ
మధ మరస ర క సంబంధం మ సహ ం
సన మ ర హక అవయ . ఎ
సనసభ ఒక గం మ ం ప పరస రం ఆ రప ఉం . వం
ఫ తం , మధ మ ల త వ అవ శం ఉం
ం అవయ .
2. ధ త నప త ం
స వం , ర ంట వ వస a
ధ త న ప త ం. మం ధతవ
ర ం అ న ం మ క ష చర ల .
ర ం ధర ల మం ల యంతణ అమ ం
పశ గంట, చర , నం వం ప క
స కద క ద న .
3. రం శ ం
ఈ వ వస , ర హక అ రం ఒక స హం ఉం ం
వ (మం ల మండ ) మ ఒ వ .ఈ
అ రం క దర టడం క యంతృత ర ల త ం
ఎ . అం క, ఎ ధత
ర ం మ అ స నం ల ంచవ .
4. ప యప త ం
ఒక ళ అ ర తన , ష అ ప
ప ఏ య ప పక ఆ ంచవ .ఈ
ం ప యప ఏ యవ
ఎ క . అం వల, క ం , 'ప పక య
ప య ప నమం '.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 236/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5.ర స ంట
త వ వసధ ం, ఎ ఒక స క ఉం ం
వ (అన పజల ప అ న మం ).
అం వల, అ ల ధ ం క ంచడం ధ మ ం మ
297
ప తం ం . తన ఎ ట ప
మం ఈ అం ప గణన వ .
298
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 237/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ంట స క
గ త ఉన ప , ర ంట వ వస ధప ం
ం :
1. అరప త ం
ర ంట వ వస ర న ప అం ంచ .
ప త ం తన పద లం ం బయటపడగలద ఎ వం .
మం సనస ల దయ ఆ రప ఉం
న ం మ లయం మ గడ. అ స నం
జయ ం బ ళ సం రం క ల యవ
ప త ం అ రం ఉం . తృత ం ప త ం,
చర ం , ం , చంద ఖ , వ డ మ ఐ
అ ం ఉ హరణ .
2. ల న ం
ర ంట వ వస కరణ హకం
మ ర క ల అమ . రణం
ప త పద లం క అ .
రణం ల ల అ స ం
ప త ం. ఉ హరణ , జన ప త ం తృత ం
1977 ద సంఖ ల
ప ం ప త ం. అ న వృతం
1980 అ రం వ న త త ం ప త ం.
3. యంతృత ం
ర ం అ ర సం ర ం న ,
మం వరం రం శం ం మ అప తం ఉం ం
అ . ర ంట వ వస ఇ ం అ
ఎ ర అవ శం. ,
ప , ' యంతృత ం ం
' 2. ఈ దృ షయం ఇం గం క ం ం
ం మ ం .
4. అ ల భజన వ కం
ర ంట వ వస , సనసభ మ ర హ
క మ డ య . య ప ం
సనసభ అ ర హక. ఎ న ,'
299
అ ఎ బం ం క క ఫ
మ సన క . ' అం వల, క తం వ వస
ప త ం ంతం క ఖమ ఆత వ కం ఉం ం
అ ల భజన3. ,అ ల కల క ఉం .
5. te లప త ం
ర ంట వ వస ప ల అ లం
మం తమ రం ల నం న మర ం.
మం ల ఎం క ప నమం ప త ఎం క ఉం ;
అత ఎం క ర ం స ల త ప తం యబ ం
హ ప భ స ంచ . అం క, మం అం తం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 238/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ంట ప , స మ
రక .
ఇ , ర ంట మ అధ ల లం
వ వస లక , గత మ ల పరం .
300
ర ంట క ంచ ర
SYSTEM
కఅ అధ క వ వస అ లం ఒక జ
ంగ అ ం ప త ం 4 . , పన
తం ర ంట వ వస నతఇ
ం ర :
ప క 12.1 ర ంట మ అధ క వ వసల ల డం
ర ంట వ వస అధ క వ వస
లక : లక :
1. య ఎ . 1. ం ఎ .
2. లన 2. అధ మ సనస ఎ క
3. స ర పదం సం .
ధ త. 3. ధ త
4. జ య స యత 4. జ య స యత ఉండక వ
5. డ సభ త ం. ఉ .
6. ప న యకత ం 5. ఒ సభ త ం
మం . 6. అధ ఆ పత ం.
7. వర 7. వ సభ ర .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 239/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
. 8. అ ల భజన.
8. అ ల కల క.
: న ఎ ఉన ప :
1.మరస ం మధ 1. సనసభ మ మధ
సనసభ మ ఎ .
ఎ . 2. ధ త ప త ం.
2. ధ త 3. రం శ యవ .
ప త ం. 4. ఇ న ధ ం.
3. రం శ ం .
4. స త ధ ం.
న ఎ ఉన ప : :
1. అ ర 1. ర న ప త ం.
ప త ం. 2. ల ఖ తత ం.
2. న ం 3. అ ల భజన ఆ రం .
. 4. లప తం
301
3. య వ కం
అ
4. ప త ం
ఔ ల .
1.స ప చయం
ంగ పకరల ంతవర ప చయం ఉం
ర ంట వ వస రత శం అమ ఉం
లన. KM ం , 'గత
నల సంవత , ఒక రక న ధ త ప శ టబ ం
ఈ శం క లన. మన ంగ సంప ఉ
ర ంట అవ ం . ఈ అ భవం త త, మనం ఎం
వ ఒక నవల అ భ నం . ' 5
2. మ ంత ధ త నత
కఆ అం ద ంగ సభ ఎ
ప మ ర హక ం షర ల సంతృ పర : రత ం మ
ధ త. రదృషవ , ఇ ఇప వర ధం
ం ం స న ంచగల వ వస ం ంచం .
అ క వ వస మ ంత ర ఇ ం త వ ధత ఇ ం .
మ , వ వస మ ంత ధ త ఇ ం
త వ రత ం. ర యడం ంగం
ఎ క ర ంట వ వస ఎ వ నతఇ ం
మ ంత ర ధ త. '6
3. సన- ర హక సంఘరణల ం న అవసరం ఉం
ంగ పకర ల ం ల
సనసభ మ ఎ మధ క బ ఉం ం
USA పబలం ఉన అధ క వ వస సంభ ం . ఆ ం
ప మ ం ఒక క ం
శ త క, రం సంఘరణ మధ ం సంఘరణ
ప త ం ఈ ం అవయ . ఒక పం
అ క హకం ఉం ప త ం
శ అ వృ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 240/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ఇంయ క స వం
రత శం అత ంత న న ల ఒక మ ష న
పపంచం బ వచన స . అం వల, ంగ పకర
ర ంట వ వస ఆ ం ం , ఎం కం ఇ ఎ వ అవ ల అం ం
302
ధ గం, ఆస మ ం ల ధ ం ఇవ డం
ప త ం. ఇ పజల య త ం
మ ఐక రత ం .
ర ంట వ వస న ం వ
అధ క వ వస భ యబ
1970 ల ం మన శం చర మ చర . ఈ షయం
సర ం క వరం ప గ ం ం
1975 ం ప తం య ం ం .క
ర ంట వ వస ప ంద అ యప
అం వల, అధ క వ వస భ యవల న అవసరం .
303
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 241/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర యమ మధ భజన
న
రత శం ప త ర ంట వ వస ఎ వ ఆ రప ఉం ం
ర ంట వ వస . అ , ఇ ఎన
వ వస క ప పం మ ఈ ం అం ల న ం ఉం ం :
1. చ కం నం రత ప క వ వస ఉం
వ వస. మ ట లం , రత శం ష అ ప (అ
, ష ప )ఎ బడ , అ ష అ ప
ట (అన , ం ) వంశ రంపర ం ం .
2. వ వస ంతం ఆ రప ఉం ం
ర ం ర రం, ర ం
రత శం ంమ ప తమ ప తం యబ న అ ల ం ం
త రక ంగం, స ఖ వ వస, య స క రణం
మ థ కహ 7.
3. ట , ప నమం స ఉం
ర ం వ సభ ( ఆ మ ).
రత శం, ప నమం ఈ ం ం స ఉండవ
ర ం ఇ .8
4. రణం , ర ం స ల త య
ట మం . రత శం , స వ
ర ం మం య ంచవ , a
ఆ లల గ ష లం.
5. మం చటపర న ధ త క న వ వస ట ఉం
రత అ ం వ వస . ట ం ,
రత శం మం అ ంట యవల న అవసరం
ష అ ప క చర .
6. ' 'అ ప క సంస
వ వస. ఇ ప పక ఏర ం
లక మం వ సమ ల ం యం మ స ల దం యం
భ ష మం లయం. రత శం అ ం సంస .
గమ క మ చన
1. 1976 మ 1978 42 వ మ 44 వ సవరణ చ
వ స మం సల క బ ఉ
304
అధ .
2. ట ఎ ంచబ ం అ ఒక ప ద సకం
అత .
3. ఈ ం ం అ ం ప ం ం
జ య ఆ చ ప , తన సకం ఆ (1748) ం
వ గత చ త ం . ఏ గత అ
ఒక వ వ ల శ రం అ
రం శ ం మ వ గత చ క ం .
4. అధ క పద క ంచ
వ వస.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 242/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. ంగ అ ం చర , VII, . 284-5.
6. ంగ అ ం చర , VII, . 32.
7. ఈ షయం వ ల సం, డం
22 వ అ యం ' ర ం ర రం' .
8. ఉ హరణ , ప నమం ఇం ం
(1966), డ (1996), మ మ హ ం
(2004), జ సభ స .
305
13 డర స
ఒ క స త ప ల ఏక వ క ం
మ మధ సంబం ల స వం ఆ రం స ఖ
యప తంమ ం యప .
ర చనం, ఏ కృత ప త ం అం అ అ
ఉం , య ప త ం మ ం యప ల ఇవ బ ం
అస ఉ , అ య ప త ం ం ందం . ఒక
స ఖ ప త ం, మ ,అ ఉన ఒక
యప తంమ ం య మధ భ ంచబ ం
ంగం ప రం ప మ ం ప
సంబం త అ ర ప స తంతం . ట , ,జ ,
, ఇట , యం, , డ , త తర ఉ
ఎ , ట ం ,ఆ ,
న ,ర , ,అ ం త తర స ఖ క ఉ
ప తన .స ఖ న , యప తం
డర ప త ం ంద ప త ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 243/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంద
ష పప తత ంం మ ం ంయయ ప పత ం. అం
స ఖమ ఏ కృత ప ల క ప క లక
ల త క పద ంద న :
పదం ' డ ష ' ఒక పదం ం drived ఉం ం ఇ
అం 'ఒప ందం' 'ఒప ందం'. అం వలన, ఒక స ఖ త ష ం
( జ య వ వస) ఇ ఒక ఒప ందం ఒప ందం ఏర ం
ధ ట మధ . స ఖ క
( ఎ వ ) ఖం ( ట ం వ ) వం ధ
( న వ ) ప (ర వ ).
డర మ
13.1 ట క లక ల ల డం
ప
డర గవర ం ఏ కృత ప త ం
306
డర గవర ం ఏ కృత ప త ం
1. ద ంద ప త ం (ఆ 1. ఒ ప త ం, అం ,
య న యప తం
ప తంమ ఇ ం యత సృ ంచవ
ం య ప త ం) ప
2. త ంగం 2. ంగం యవ
( ) అ త( ట )
3. అ ల భజన 3. అ ల భజన . అ
య మధ అ ఇవ బ
మ ం య యప తం
ప తం
4. ఆ పత ం 4. ంగం ం వ
ంగం (జ ) క వ
ం(ట )
5. క న న ంగం 5. ంగం క నం ఉండవ
( ) కర వంత న ( ట )
6. స తంత యవ వస 6. యవ వస స తంతం ఉండవ
స తంతం ఉండక వ
7. సభ సనసభ 7. సనసభ సభం ఉండవ
( ట ) ఏకసభ
( )
ఒక స ఖ ం ఏర రచవ , అన
ఏ కరణ నం . ద సందర ం , అ క
క బల న న ఆ కం కబ న (స తంత)
ఒక ద మ బల న య ఏర డ క రం , ఉ హరణ ,
సం క. ండవ సందర ం , ఒక ద ఏ కృత ష ం a రబ ం
త ంచ ల స యంప ప ఇవ డం స ఖ
ం య ఆస (ఉ హరణ , న ). ఎ ద మ
పపంచం తన స ఖ . ఇ 1787 ఏర ం
అ క వ ష (1775–83). ఇ 50 ల క ఉం ం ( స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 244/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
13 )మ డ ష కన ం . న య
స ఖ , 10 ల ( స 4 ) ఉం
త - 1867 ఏర ం .
రత ంగం స ఖ వ వస అం ం
శం ప త ం. మ స ఖ వ వస క ం
307
ం ప న ర ల వల- శం క ద ప ణం మ క-
ంస క న త ం. స ఖ వ వస త ద గ ం
శం క సమరవంత న లన ం , న ద ం
ం య స యంప ప య ఐక త.
ఏ ,' డ ష 'అ ప ఎక డ ఉప ంచ
ంగం. బ , ంగం ఆ క 1 రత వ ం
asa ' య ఆ '. క ఆ అం ద ప రం, ఈ పదబంధం
' య ఆ ' ' డ ష ఆ ' న త ఇవ బ ం
ం ష ల ంచం : (i) రత స ఖ ఒక ఫ తం
అ క డ ష వం ల మధ ఒప ందం; మ (ii)
స ఖ ం హ ల .
స ఖ య ఎం కం ఇ శనం య .1
ర య స ఖ వ వస ' న య డ 'మ
'అ క డ ' .' న య డ ' న ం ఉం ం
థ కం 'అ క డ ' ం ఇప వర అ ంచబ ం
బల న ందం. రత స ఖ ం య ఉం ం
స ఖ (i) ణం (అన , న ం ); (ii)
' య 'అ ప నత( న య స ఖ
' య 'అ ); మ (iii) ం కరణ ర (అన , ం
ల ం ఎ వఅ ).
308
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 245/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష క డర చ
రత ంగం క స ఖ లక వ ంచబ
ంద:
1. ద ంద జ
ంగం య వద ఉన ద ంద జ ల ఏ ం
ందం మ అం న ఉ .ప నం
ం న రంగం ర మఅ ఉం
వ స ంగం ప రం. ంద ప త ం వ వహ ం
రకణ, వవ వం య ఖ త గల ష
క ,క ష మ ద న . ష ప
మ , ం యమ క ఖ త గల ష ల ం
ప ఆర , వ వ యం, ఆ గ ం, క ప త ం మ ద న .
2. త ంగం
ంగం త ర క పతం త
పపంచం ర ంగం. స ,ఇ a
ఉ తం, 395 (22 భ ంచబ ం ) మ 8 .2 వద
ప తం (2019), ఇ ఒక ం ట క ఉం , 470
(25 భ ంచబ ం ) మ 12 .3ఇ ం ,
సంస, అ మ ంద మ ల
ప మ తప స ప ల
ప . అం వలన, ఇ అ మ ల ం
ం మధ .
3. అ ల భజన
ంగం ం మ అ ల మధ అ ల భ ం ం
య , ష మ ఏక క పరం
ఏడవ . య 98 స ఉం
( స 97), ష 59 ష ( స 66) మ
ఉమ 52 ష ( స 47). ందం మ ం
ఉమ క ష ల చ యవ ,
సంఘరణ షయం , ంద చటం పబలం ఉం ం . అవ ష ష
(అన , ల ఏ నబడ ) ఇవ బ
ందం.
309
4. ంగం క ఆ పత ం
ంగం క అ న త ( అ న త) చటం.
ందం మ ం ం నచ అ ణం ఉం
బంధన . క , ం లద పక ంచవ
య స అ రం . ఈ ధం ,
వద ప త అవయ ( సన, ర హక మ య)
ం ం నఅ రప ప
ంగం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 246/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. క న న ంగం
ంగం ఏ నఅ ల భజన
ంగం క ఆ ప న
సవరణ పద క న న . అం వల, ంగం క న న
ఆ బంధనల ర
స ఖ ణం (అన , ంద- ష సంబం మ య
సంస) ంద ఉమ చర త సవ ంచవ
మ ష ప .అ ం బంధన అవసరం
ప క సవరణ ర ం 4మ ఒక
సగం ష సనసభల ఆ దం.
6. స తంత యవ వస
ంగం తృత ం స తంత యవ వస ఏ ం
ం ప జ ల సం ం : ఒక , ఆ ప ర ంచడం
యస క క అ ఉప ంచడం ంగం; మ
ం , ందం మ ల మధ ల ప ష ంచ
ల మధ . ంగం ధ చర ఉ
య ల పద ల భదత, ర ప మ ద న
యవ వస ప త ం ం స తంతం య .
7. సభ దం
ంగం ఒక సభ సనసభ క ఉం ం
ఎ వ సభ ( జ సభ) మ వ సభ ( క భ).
జ సభ రత స ఖ ల ధంవ ం
క భ తం రత పజల ం .
జ సభ (త వ శ వంత న గ ఉన ప ) అవసరం
క ప జ ల ర ంచడం స ఖ సమ ల త న ంచం
ందం క అనవసర న వ కం .
310
క ఏ క లక
స ఖ లక ల , రత ంగం
ం ఏ కృత స తర లక ల క ఉం :
1. బల న ందం
అ ల భజన ం అ లం ఉం
స ఖ ణం ం అస నత. దట, య ఉం ం
ష కం ఎ వ ష . ండవ , మ ంత ఖ న
ష ల య . డవ , ందం
ఉమ అ అ గ ం ం . వర ,
అవ ష అ ందం ఉ
ఎ , ల ఉ . ఆ ధం , ంగం ం
ందం బలం ఉం .
2. శనం య
ఇతర స ఖ ల ం , రత శం ల హ
క సమగత. ర ం ఏకపక చర యవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 247/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఏ రణ ష ం క తంతంమ, స హ ప క . అం . అం
క, వలఅవసరం
, ర
స ఖ " ధ ంసక ల శనం య య ".
మ ,అ క డ ష “ఒక
అ లఅ య ”.
3. ఒ ంగం
రణం , ఒక స ఖ , తమ స ంతం హ క ఉం
ంగం ందం ం . రత శం , న
దం , అ వం అ రం ల ఇవ బడ . క ంగం
రత శం ందం క ం త ం , క ఉం
ల. ందం మ ం ప
ఈ ం - పల. ఈ షయం న ం త
జ షయం స ంత ( ష ం)
ంగం. 5
4. ంగం క వశ త
311
ంగ సవరణ ప య కం త వ దృ g న
ఇతర స ఖ ల క నబ ం . ంగం ఎ వ గం వ
ర ం ఏకపక చర సవ ంచబ ం , సరళం
ప క . ఇం , ఒక రం ం శ
ంగ సవరణ ందం త ఉం ం . ఎ ,
ంగ సవరణ ప ంచవ .
5. ష స నత ం
ష సభ ల ధ ం ఇవ బ ం
జ ఆ రం . అం వల, సభ త ం 1 ం 31 వర ఉం ం .
ఎ ,మ , ధ స నత ం క తం
ఎ వ సభ ంచబ . అం వలన, అ క
100 మం స ఉ ,ప ష ం ం ఇద ఉ .ఈ తం
న ల రకణ ప గ ంచబ ం .
6. అత వసర బంధన
ంగం ర ల అత వసర ప ల ం - య,
ష మ ఆ క. అత వసర సమయం ంద ప త ం
అ శ వంత న అ ం మ తం యంతణ
ంట . ఇ స ఖ ఏ కృత ం
ంగం క అ క సవరణ. ఈ రక న ప వరన
ఏ ఇతర స ఖ క నబడ .
7. ఒ రసత ం
ద ంద జ ఉన ప , రత ంగం
న , ఒ రసత వ వస అవలం ం ం . త ఉం
ర య రసత ం మ ప క ష రసత ం . లంద
జ ం న వ ం ష ం సంబంధం ం ఆనం ంచం
శ పం ఒ హ . ఎ వం ఇతర స ఖ ,
ట ం మ ఆ ద ంద రసత ం ఉం , అం య
రసత ం అ ష రసత ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 248/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8. ఇం య
రత ంగం ఒక సమగ యవ వస ఏ ం
ఎ వన ఉన ం మ ష ల వ వస
ంద. ల క ఈ ఒ వ వస ంద చ ల ం ం అమ ం
312
అ ష చ . ఎ ,మ , ఒక ఉం
స ఖచ అమ యబ న లడ స
స ఖ యవ వస మ ష యవ వస ష చ .
9. అ ల రత వ
ఎ , డర ప త ం మ ష ప ఉ
ప క ప వ . రత శం , ందం మ
ల ప కప వ ఉ . , అదనం , ఉ
అ ల రత వ (IAS, IPS మ IFS) ం ం రణం
ందం మ . ఈ వల స ల య
మ ందం కణ ం ం , ఇ అం మ యంతణ క ఉం ం
. అం వల, ఈ వ డర జం ఉలం
ంగం.
10. ఇం ఆ న
కం ల మ ఆ ట జనర ఆ ఇం ల ఆ ం
ంద ప త ం త , లప . ,
అత మకం మ ల ం అధ ం
ల సంప ం . అం వల, ఈ లయం ఆ ప తం ం
ల స యంప ప . అ క కం ల -జనర , ఆ
దం , ల ల సంబం ం ఎ వం త .
11. ర ం అ ఓవ
ం నప తఅ రప ,
ప క యంతణ . ర ం అ రం ఉం
జ సభ ఉ రత ం నట ష ఏ అంశం సనం యం a
య ప జనం ఆ ప నం. అరం
ర ం క సన మ ం ంచవ
ం సవ ంచడం. ఖ ం , ఇ ఉన యవ
ఎ ం అత వసర ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 249/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
313
దం , ఎ నఅ ప సం అం ంచబ ం . ఈ కమం ,
న వ వస ర అవలం ం ం .
13. ఇం ఎలక న
ఎ కల సంఘం ం త ం ఎ క ర ం
సనసభ ష సనసభల . , ఈ శ రం
షప మ ఏ న ఇం
ప ం . లం సంబం ం నం ఒ ధం ఉం ం
స .మ , ఎ ప క యం ఉ
స ఖమ ష ఎ కల ర హణ సం.
14. ఓవ
ఆ ం న ర ల ల జ య గవర అ రం ఉం
ష ప ప లన సం ష సనసభ .
అ వం ల ష ప తన అం ద యవ
ఉ హరణ , ండవ సందర ం . ఆ ధం షప
ష ల సం ర (మ స ) ం ం .
ఎ మ ఆ , తమ రం ల స యంప ప క ఉ
మ అ ం జ షన ఎ వం బంధన .
314
డర స క క ఎ ష
ం , రత ంగం ఉంద స షమ ం
ఎ , ట ం వం ంప య స ఖ వ వసల ం ం
మ ఆ మ ద సంఖ ఏ కృత
స ఖ లక ,అ ర సమ ల త ం అ లం ర డం.
ఇ ంగ ల స య ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 250/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత ంగం
ం " క సక-స ఖఖ " త. అం అ వ వలనం , . ఆయన ం
"ఇం య య అ బంధ స ఖ లక ల ఒక ఏ కృత ష ం
అ బంధ ట లక ల స ఖ ష ం ం .”6
సం నం ప రం, ఈ ం అం ఉ
ఏ కృత పక ం ధత( ర
ం కరణ) ంగం. అ : (i) క ఆ పత ం
ఆ క రంగం ందం మ ల ఆ రపడటం
ంద ల ; మ (ii) శ వంత న ఆ వం
అ వృ యం ం ర ప కక ష
ల ప య 6 ఎ . ఆయన ఇ అ : “ రత శం ఆచర త కం ఉం
య మ ఉన ప ఏ కృత ష ం ప
స ఖ అ కం మ చటబదం ప య పయ ం . ”7
అ , అం క ంచ ఇతర జ య స త ఉ
వరణల . అం వలన, 8వ క ం
ర య వ వస “ స ఖ ”. 9 a
" ర ల స ఖ ". ఐవ ం 10 a
"బల న ం కరణ ర స ఖ ". అత గమ ం
" రత ంగం ప నం ప క న భద ల స ఖ
య ఐక త మ వృ అమ యడం ”. Alexandrowicz11 అ ం
" రత శం ఒక జన (అన , త ప క న ). GRANVILLE
ఆ 12 ఇం య డర " ఆప డర జం" అ .
రత ంగం బలం ఉన ప
ంద ప త ం, ఇ ష ప ల బల నపరచ
మ ప ల సంసల త ంచ
ంద ప త ల అమ . ఆయన వ ం
ఇం య డ ష " రత కలవ ఒక త రక న స ఖ
త అవస ”.
రత ంగం క స వం క ఆ అం ద
ంగ సభ ఈ ం ప లన: “
315
ంగం అ డర ంగం
ద ంద జ . య ల ,వ ఐక ం ఉం
సంబంధం, య కఏ , ఉత న న
ం అ . య మ ం సృ ంచబ
ంగం, ం తమ అ ం
ంగం."[13] ఆయన ఇం ఇ అ : “ఇం ంగం త ం ం ం
స ఖ దం క గ అ మ ఏ కృతం మ ం వ
సమయం మ లత క అవస ల ప రం స ఖ -
భం మ ". 14 అ క ం కరణ క మర ల స న
ంగం, అత ఇ అ :" వ న యబ ం
ం కరణ ఉం మ ఉ
ల త ంచబ ం . ఈ అ యం త ద స ష ం
అ శ క అ రం ద ంచబ ం
ఖ తం ంగం య ప క ం . మధ సంబం ల ం
ందం మ , మన ఉం వడం అవసరం
ఇ ఆ రప న థ క తం. క థ క తం
స ఖ దం అం సన మ ర హక అ రం
ందం మ ల మధ భజన ఏ చటం
ందం త యబ న ంగం త యబ న . ఇ
ంగం ం . ఏ ధం ఆ రపడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 251/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ షయంసన ందరం స హక నంఅ ఉంరం ం సం. అ ందంం. ఎ ఉం మ ం డటం కషం
ం ంద దం అం . అం వల ప డం త
ందం ంద ఉంచబ . ందం
ఈ భజన క స హ స ంతం ర .అ య
యవ వస ”. 15
16 (1994), ం యడం
ంగం స ఖ మ డర థ కం వ క ం
చ '. ఇ గమ ం ం : “ పథకం ంద సవం
ంగం, ఎ వ శ ందం బ క vis-a- ల
వలం అ బం అ అరం
ందం. ల స తంత ంగం ఉం
ఉ . అ ఉపగ ందం క ఏ ం . పల
ం న ళం, ం. ఆ
అత వసర సమయం మ ఇతర సంఘటనల అ
ందం అ గ ం ం ఆక ం ం
ంగం క ఖ న స ఖ లకణం. అ న ం
మ న ం యమం . స ఖ దం అ ప వం
రత ంగం ప ల పర న షయం
316
లభ ం, ల ఒక -మన స ంత ప య క ఫ తం
మ ం ల ం ”.
స , రత శం స ఖ దం మధ ధంవ ం
ం ం ద న ప లన 17 :
(i) స యంప ప ం అ ల రణ భజన
స ంత రం ల ; మ
(ii) య సమగత మ బల న ంద ప త ం అవసరం
అ రణ న ప .
ర య జ య వ వస ప ఈ ం కడ
స ఖ ప ం ం : (i) ల మధ క , సం
ఉ హరణ , ం మ ష మ క టక మధ ; (ii)
న పం వడం ల మధ , ఉ హరణ ,
క టక మ త ళ మధ ; (iii)
ం య ల ఆ వం మ అ రం వడం
ఆంధప , త ళ ద న ; (iv) త సృ
ం య ఆ ంకల ర ర , ఉ హరణ , ం
రం ; (v) ం ఎ వ ఆ క ల సం ల ం
అ వృ అవస ల ర ందం; (vi) క దన
ల స యంప ప మ ప ఘటన
ందం; (vii) ం అ క ల ం ం
ఆ క 356 ( ల ష ప యమం) డకం ప
ందం .18
గమ క మ చన
1. ంగ అ ం చర , VII, 43.
2. అ క ంగం దట 7 త క ఉం
,ఆ య 128 మ న య 147.
3. 1951 ం ప న ధ సవరణ ఉ
20 మ ఒక గం (VII) ల ంచబ ం మ ంచబ ం
95 , (IVA, IXA, IXB మ XIVA) మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 252/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ప సభ 2/3 మం (9,10,11 మఉ 12).
మ ఓ ం మ ప స ల
.
5. 2019 వర , జ క ర షం
క ఆ క 370 ప రం ప క ం ం
రత ంగం.
317
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 253/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
318
14 ంట - ష
ంద చ మ ష చ ం ం అమ వ వస.
ందం మ ఆ ం అ నప
, మధ గ ష మరస ం మ సమన యం
స ఖ వ వస క సమరవంత న ఆప ష సం అవసరం. అం వల,
ంగం ధ యం ంచ స త న బంధన ఉ
ందం మ ల మధ సంబం ల లత .
ంద- ష సంబం ల తలల ంద అధ యనం యవ :
• సన సంబం .
•ప ల సంబం .
• ఆ క సంబం .
319
చటపర న సంబం
ంగం XI ఆ క 245 ం 255 వర
ందం మ ల మధ సన సంబం . ఇ ం ,
ఇ షయం వ వహ ం మ కథ ఉ .
ఇతర స ఖ ంగం వ , రత ంగం
ందం మ ల మధ సన అ ల భ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 254/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గం మ చటం క ష ల రవం. ఇం ,
ంగం ష రంగం ర ంట చ అం ం
ఐ అ రణ ప ల మ ందం యంతణ
సంద ష చటం. ఈ ధం , అం ఉ
ంద- ల సన సంబం , అన ,
And ంద మ ష చటం క కప ;
Legisla సన ష ల పం ;
Field ష రంగం ర ంట చటం; మ
Leg ష చటం ందం యంతణ.
1. ంద మ ష చ ల క స
సన అ ల కప ల ంగం ర ం
ఈ ం ధం ందం మ ల ఇవ బ ం :
(i) ర ం తం ఏ చ యవ
రత శం క గం. రత శ గం ఉ
య మ ప ఏ ఇతర ం రబ
రత శం క గం.
(ii) ష సనసభ తం ఏ చ యవ
ష . ష సనసభ ం ం నచ వ ంచ
పల, మధ త నంత క ఉన తప
ష ంమ వ .
(iii) ర ం త 'గ ంతర చ ' యగల . ఈ ధం ,
ర ం చ ర ల వ
పపంచం ఏ ంతం మ ఆ .
అ , ంగం న ఆంక ం ం
ర ం క కఅ రప .మ ట లం , క చ
ం ం ల ర ం వ ంచ :
(i) ష ప ం , గ మ సం బంధన యవ
ఐ ంద త ం ల మం ప త ం- అండ మ
, లక , మ నగ హ , మ
మ మ లడ . అ న యంతణ అ శ ఉం ం
320
మ ర ం చర ప వం ం . ఇ ర యవ సవ ంచవ
ఈ ంద త ం ల సంబం ం ర ం ఏ చర .
(ii) ర ం చర అ ంచ గవర అ రం ఉం
షం న ం వ ంచ వ ంచ
న మ న ం .
(iii) అ ం గవర అ చర ంచవ
జన ం (స యంప ప ) ర ం వ ంచ
న మ న ం ల షం వ ంచం .
షప జన ం ల సంబం ం అ అ ం
(స యంప ప ) లయ, ర మ ంల .
2. సన ష ల పం
ంగం సనసభ పం క ం
ందం మ ల మధ ష , అం , -1 ( య
), -2 ( ష )మ -3 (ఏక క )
ఏడవ :
(i) చ ల రవం య ర ం ప కఅ ఉ
య నఏ ష ల .ఈ వద ఉం
ప తం 98 స ( స 97 1 స ) రకణ వం ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 255/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ం ం ,ష , ఇంట వవ- , క అం, అ మశ ,, న , , ఆ
మ అం వలన న.
(ii) ష సనసభ “ రణ ప ల ”ప క న
ఏ ష ల సంబం ం చ అ
ష నబ ం . ఇ ప తం 59 ష ల క ఉం
( స 66 2 స )ప ఆర , ,ప మ
ధ ం, వ వ యం, , క ప త ం, మత ,
, ట , దం మ ద న .
(iii) ర ం మ ష సనసభ ం చ యవ
ఉమ నఏ ష ల సంబం ం .
ఈ ప తం 52 స ఉ ( స 473 స ) ఇషం
న అం జ , జ , హం మ ,
జ యంతణ మ ంబ యంతణ, , క సం మం,
ఆ కమ క ప క, మం , ప క , స మ
ం ం మ ఇత . 1976 42 వ సవరణ చటం
ష ం ఐ ష ల ఏక ల బ ం , అన
(ఎ) ద , ( ) అడ ,( )బ మ లత , ( )
అడ జం మ ప ల రకణ, మ (ఇ) ప లన
యం; న అ ల ంగం మ సంస
ం మ .
321
(iv) ఏ ష సంబం ం చ అ రం ర ం ఉం
రత శ గం ఏ ఒక ష ం ర
ఆ షయం ష నబ న .
ఈ బంధన ంద త ం
నం న (ఏ ఉం ).
(v) 2016 క 101 వ సవరణ చటం ప క బంధన ం
వ మ వల ప సంబం ం . ప రం,
ర ం , ష సనసభ చ అ రం ఉం
య ం నవ మ వల ప సంబం ం
షం . ఇం , ర ం ప క అ రం ఉం
వ మ వల ప సంబం ం చ
వ వ ం ఇంట - సమయం జ
జం జ ం.
(vi) అవ ష ష ల సంబం ం చ ల ం ం అ రం (అన ,
ల ంచబడ ష )
ర ం ఉంచబ ం . చటం క ఈ అవ ష శ
సప ం అ క ఉం ం .
పథకం ం , య ష స షం ఉ
ఖతమ చటం క ఏక పత అవసరమ ష
శ పం య రబ . ం యమ
క ఖతమ ఆస క అ మ ం ష
ష నబ ం . ఏక పత క ష
శ పం చటం న అవసరం
ఉమ నబ ం . అం వలన, ఇ ధం అ మ ం
ఏక పత.
ఎ , డర ప త అ త ంచబడ
ంగం మ అవ ష అ ల వ యబడ .
ఆ య ంగం అ క ం పద అ స ం ం
అ ల గణన. న , మ ,a
డ ఎ మ ష - డర మ య ,మ
అ ందం ఉ .
1935 రత ప త చటం క ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 256/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గణన,ంగం
అం ఈ, సచటంఖ , క ంపథయ మఅ సఏక ం క,. ప ఒక
త
ఈ చటం ప రం, అవ ష అ ఇవ బడ
స ఖ సనసభ ం య సనసభ గవర -
జనర ఆ ఇం . ఈ షయం , న ం రత శం అ స ం .
ంగం య క బ స షం ం ం
ష మ ఉమ మ
ష ఏక క . అం వలన, అ షయం
322
య మ ష మధ , ప పబలం ఉం .
య మ ఉమ మధ అ
మ పబలం ఉం . సంఘరణ ఉన ట
ఉమ మ ష మధ , ఇ ప
పబలం ఉం .
ంద చటం మ ష చటం మధ ఉం a
ఉమ న షయం, ంద చటం పబలం ఉం
ష చటం ద. , ఒక న ం ఉం . ష చటం ఉం
అధ ప లన సం జ యబ ం మ అత ం ం
సమ , అ ష చటం ఆ ష ం ఉం ం . , అ ఇం ఉం ం
ర ం త త అ వం చ భ యగల
అ షయం చటం యడం.
3. ష రంగం ర ంట చటం
మధ సన అ ల పం క పథకం
ందం మ ల రణ లం ర ం . ,
అ రణ సమ , పం పథకం సవ ంచబ ం
స ం ం .మ ట లం , ంగం ర ం అ రం ఇ ం
ంద ష నఏ షయం చ ం ంచడం
ఐ అ రణ ప ల అ స ం :
జ సభ ఒక ఆ ం న
శసభ య ప జ ఇ అవసరమ పక
ర ం వ మ వల సంబం ం చ ల ం ం
ప 3ఎ ష ఒక షయం, అ ర ం అ ం
ఆ షయం చ య సమ . అ ం నం ఉం
స ల ంట ం వం ల మం మద మ ఓ ం.
నం ఒక సంవత రం వర అమ ఉం ; ఇ ఏ న ద ంచబ ం
ఎ ఒ ఒక సంవత ంచ డ . చ ఆ
నం న ఆ లల గ ప వం పడం
అమ ం .
ఈ బంధన ష సనసభ క అ ప తం య
అ షయం చ యం . , మధ అ రత షయం
ఒక ష చటం మ ర ంట చటం, ం పబలం ఉం ం .
య అత వసర సమయం
వ ల సంబం ం ం అ ర ం ం ం
మ వల ప 3 ష ష ,అ ఒక పకటన
య అత వసర ప అమ ఉం . చ ప య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 257/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
323
అత వసర ప న ఆ లల గ ం
ప .
ఇక డ , ష సనసభ చ అ రం
అ షయం ప తం . , a మధ అసభ త షయం
ష చటం మ ర ంట చటం, ం పబలం ఉం ం .
అభ ం న
ం అంతకం ఎ వ ల సనసభ ల ఆ ం న
ష ఒక అంశం చ ల ం ం ల ర ం అభ ంచడం,
ఆ ష యం ంచ ర ం చ యవ . ఒక చటం బ
ఆ ం న ల త వ ం
.ఏ , ఏ ఇతర ష ం అ క ంచవ
సనసభ ఒక ఆ ంచడం. అ ం చటం వ
ర ం త త సవ ంచబ ం ర యబ ం
సంబం త ల సనసభ .
బంధన ప రం ఆ ం ప వం అ
ర ం ఒక ష సంబం ం చటబదం య అ
చ ం ం అ రం . మ , ష ం
సనసభ సంబం ం ఒక చ ం ం అ రం ఉండ
ఆ షయం. నం పద రమణ ం వటం వ ప ం
ఆ ష సంబం ం ష సనసభ క అ రం మ అ
ర ం ఉంచబ ం
సంబం ం సనం యం .
బంధన ప రం ఆ ం నచ ల ఉ హరణ
బ మ చటం, 1955; ( క ) చటం, 1972;
( ష రణ మ యంతణ) చటం, 1974; పటణ ( క
మ యంతణ) చటం, 1976; మ నవ అవయ ల చటం,
1994.
అంత య ఒప ం ల అమ య
ర ం ష ఏ షయం చ యవ
అంత య ఒప ం , ఒప ం స ల అమ యడం.
ఈ బంధన ంద ప అంత యం ర ర క ం
ధత మ క .
బంధన ప రం అమ యబ న చ ల ఉ హరణ
ఐక జ స ( అం ఇ ) చటం, 1947;
క న , 1960; ం ం చటం, 1982 మ చ
ప వరణం మ TRIPS సంబం ం న .
షప లన
324
షప లన ఒక ష ం ం న , ర ం
ఏ ష సంబం ం చ య అ రం ం ం
ఆ సంబం ం ష . ర ం అ న చటం
అధ లన త త ప ఉం . అరం
అ వం చటం అమ ఉన లం
ష ప లన క లం న . , అ వం చటం
ష సనసభ ర యవ రవ అమ యవ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 258/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ష చ ల ందం యంతణ
షం చటం ర ం అ రం
అ రణ న ప ల , ంగం అ రం ఇ ం
ష సనసభ ష ల యంతణ ందం
ం :
(i) గవర ఆ ం న ర ల ల జ యవ
ష ప ప లన సం ష సనసభ.
అధ సం ర ం .
(ii) ష న ష ల వ
ప అ మ త ష సనసభ ప శ టబ ం
అధ . (ఉ హరణ , ప ం
జమ జ చ ).
(iii) డ మ ఇత ల జ యమ ందం ల ఆ ంచవ
ష ప సం ష సనసభ ఆ ం నఆ క
ఆ క అత వసర సమయం ప లన.
ం , ంగం ం న స షమ ం
సన రంగం ం ఆ పత ం. ఇం
సందర ం, స క ష ఆ ంట - ష (1983–
88) గమ ంచబ ం : “స ఖ ఆ పత ం క యమం ంచ ఒక ం కత
అసంబదత, సంఘరణ ప ష ంచం మ య మ మధ మర ంచం
ష చ . య ఆ పత ం క ఈ తం న ంచబ , అ
కర న ఫ ల imagine ంచటం కషం. ప ఉం ం
ం - జ య వ వస బల నప అవ శం
క ం, కల , చటపర న గందర ళం మ వల క గందర ళం
ద నచ , రణ ఎ వ.
ఇం సన నం మ ఉమ థ క సమస ల ఏక పత
ంద- ష ఆం ళన బ ం ం . ఐక త క స ఖ తం
ధం ప దం ఉం ం . స ఖ ఆ పత ం క ఈ యమం,
అం వల, స ఖ క జయవంత న ప ఎం అవసరం
స ".4
325
అ సంబం
ంగం XI 256 ం 263 వర ఉన ఆ క
ందం మ ల మధ ప ల సంబం .
అదనం , ఇ ష సంబం ం అ క ఇతర ఉ .
ర హక అ ల పం
ర హక అ ందం మ మధ భ ం
తప , సన అ ల పం
. ఈ ధం , ందం క ర హక శ స ం ం
తం రత శం: (i) ర ం ఉన ష ల
చటం క ప క శ (అన , ంచబ న ష
య ); మ (ii) హ ,అ రం మ అ రప ఉప ంచడం
ఏ ఒప ందం ఒప ందం ఇవ బ ం . అ ధం , ఎ
ఏ సంబం ం న అ రం స ం
ష సనసభ చటబద న ప క అ రం ఉం (అన ,
ష న ష ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 259/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ం చమ అ ష రం
సనసభల ం ఉంం ం (అన
సంబం
, ంంచబ
న షన షల సంబం ం
ఉమ ), ర హక శ ల ఉం ం
ంగ బంధన ర ంట చటం ప కం ఉన
ందం అం ం . అం వల, ఏక క అంశం ఒక చటం,
ర ం త అమ యబ నప , ల అమ యబ
ంగం ర ం ం న తప
క .5
మ ందం క ధత
క ర హక శ ంగం ం ప ల ం ం
ందం మం సం త నంత ఇవ
ర హక శ అ యం త పద . అం వలన, ర హక శ
ప ష ం (ఎ) ఉం ధం మం
ర ం నచ ల మ ఇప ఉన ఏ చ అ ణం ఉం
ఇ ష ం వ ం ;మ ( ) ఆటంకం పక తం ప డ
ష ం ందం క ర హక అ ఉప ంచడం. అ
ష ం ఒక రణ ధ త ం ,త
ఎ అ వద ష ం ఒక ష ధ త ం
ందం క శ .
326
ఆ క నం. ష
245. ర ం మ చ ల స
ల సనసభ
246. ర ం తత యబ న చ ల షయం
ల సనసభ
246A. వ ల సంబం ం ప క బంధన మ
వల ప
247. సం ర ం అ రం
అదన ల పన
248. చటం క అవ ష అ
249. సంబం ం సనసభ ర ం అ రం a
య ప జనం ష షయం
250. సంబం ం సనసభ ర ం అ రం
క పకటన ఉం ష ఏ షయం
అత వసర ప అమ ఉం
251. ర ం న చ ల మధ అ రత
ఆ క 249 మ 250 ంద మ నచ
ల సనసభ
252. ం అంతకం ఎ వ చ ల ం ంచ ర ం అ రం
అ వం చ అం క ంచడం మ క ంచడం
ఏ ఇతర ల
253. అంత యం ప వం చటం
ఒప ం
254. ర ం న చ ల మధ అ రత
మ ల సనసభ నచ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 260/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
255. ర ల సంబం ం న అవస మ
ప ఆంక షయం ప గ ంచబడ
నం త
ం సంద , ందం క ర హక శ స ం ం
ప జనం సం అవసర న ఆ ల ఇవ డం.
ందం క ఈ ఆ ల క ఉన అ మ బలవంతం
పకృ . ఈ ధం , ఆ క 365 ఏ ష ం ఎక డ ఫల ం ం
ందం ఇ న ఏ ఆ ల అ ణం ( ప వం ప )
ఒక ప త ంద ష ప చటబదం ఉం ం
327
ష ప త ం అ ణం న ంచబడ
ంగం బంధనల . అ వం , అం
ప , ష ప లన ంద ష ం ంచవ
ఆ క 356.
ం ల శ ల
ం ల , ఇవ ం అ రం ఉం
ర హక సంబం ం ల ఆ
ం ష ల శ:
(i) క ష ల ణం మ ర హణ
( య క ఖ త ఉన పక ంచబ ం ) ష ం;
(ii) పల ల రకణ సం వల న చర
ష ;
(iii) త ధన త న స క ంచడం-
లల ద క ధ క దశ క
షం స ;మ
(iv) సం న పథ ల ం ంచడం మ అమ యడం
షం గల సం మం.
ఆ క ంద ంద ఆ ల క బలవంత అ మ
ఈ సంద ల 365 ( న న ) వ .
ల పరస ర ప
ందం మ సనసభ అ ల పం
క న న . పర వ నం , ందం తన సనసభ అప ంచ
ల అ మ ఒ షం ర ం అభ ంచ
ష అంశం చటం య . ర హక శ పం
రణం సన అ ల పం అ స ం . , అ వం
ర హక రంగం క న న భజన అ డ ల యవ
ం మధ . అం వల, ంగం అంత -
త ంచ ఎ ఫంకన ప త ప బృందం
దృ g త ం మ ప షంభన ప ంచం .
ప రం ష ప ష సమ ఉండవ
ప త ం, ఎ ఫంకన ఆప అప ంచం
ందం. దం , ఒక ష గవర ,
ంద ప త సమ , ఆ ప ఏ అప ంచం
ష ర హక .6 ఈ పరస ర ప
ప ల షర ల న షర వ .
ంగం అప ంచ ఒక బంధన ం
అ మ ం ఒక ందం క ర హక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 261/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
328
ష . , ఈ సందర ం , ప బృందం ర ం
ష ప . ఈ ధం , ర ం ఒక అంశం న చటం
య అ ల ఇవ గల మ ఒక ష ం ల ంచవ ,
అ ల ఇవ మ ల ంచ అ రం ఇవ ం
ఒక ష ం ందం ( ష సమ సంబంధం ం
సంబం త). ఖ ం , ఇ ప షం య
సనసభ.
ం , ఫంకన క పరస ర ప బృందం స షమ ం
ందం మ ష ం మధ ఒక ంద జ ం
ఒప ందం చటం . ందం ం ం ఉప ంచవ
పద , ఒక ష ం ద పద త ఉప ంచగల .
ందం మ ల మధ సహ రం
ంగం భదత సం ఈ ం బంధన ఉ
ందం మ ల మధ సహ రం మ సమన యం:
(i) ఏ దం క సం ర ం అం ంచగల
ఉప గం, పం మ యంతణ సంబం ం
ఏ అంత - ష న మ న య కజ .
(ii) ష ప (ఆ క 263 ంద) ఇంట ఏ యవ
ఉమ ఆస సంబం ం న అంశం ద మ చ ంచ
ందం మ ల మధ . అ వం మండ ఏ
1990. 7
(iii) రత గం అంత సం మ ఇ
ందం క ప చర , మ య రక ల మ
ప ష ం.
(iv) ర ంచ ర ం త నఅ య ంచవ
సంబం ం న ంగ బంధనల ప జ
జ ం, జ ం మ సం గం క అంత ష చ .
అ వం అ రం ఇప వర య ంచబ ం .
అ ల రత వ
ఇతర స ఖ ల , ందం మ ఉ
ంట స మ అ వబ ప క ప వ
వ వ స . అదనం , అ ల రత వ ఉ - IAS, IPS
మ IFS. ఈ వల స ఉన త ల ( ) ఆక
) ందం మ ల ం ం ంద మ మ ల వ అం .
, ందం య ం కణ ఇ ం .
ఈ వల ందం మ సం కం యం .
అం మ యంతణ ంద ప త ం ఉం ం
329
ష ప ల తకణ యంతణ .
1947 య , ఇం స (ఐ ఎ ) నం ఐఎఎ మ
ఇం య (ఐ ) నం ఐ ఎ మ ంచబ ం
అ ల రత వ ంగం. 1966 , ఇం య స
(IFS) డవ అ ల రత వ సృ ంచబ ం . క ఆ క 312
త అ ల రత వల ం ంచ ంగం ర ం అ రం ఇ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 262/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ ఈధం జఅసభల రత నం ఆవ రం ,
.
భజన సంబంధం ం
ధ ల , రణ హ ల ఒ వ ఏ యం మ
శ పం తన మ ఏక ప .
అ ల రత వ స ఖ ఉలం ం నప
క స యంప ప మ ప తం యడం ంగం ప రం
, (i) స యప నం మద ఉం
ందం మ అ క ప లన ర ంచడం
; (ii) ప ల క ఏక పత ంచ అ స యపడ
శ పం వ వస; మ (iii) అ అ సం హదం ,
రణ సమస ల సహ రం, సమన యం మ ఉమ చర
ందం మ ల మధ ఆస .
ంగం అ ల రత వల సంస సమ ంచడం
అ ం , క .ఆ . అం ద ఇ అ : “ఇ ద ంద జ
స ఖ వ వస క న అ స ఖ ల ద ంద అ స ంచబ ం
వ. అ స ఖ ల , డర స మ ఒక ష ం ఉ
స . రత స ఖ , ద ంద జ యం ఉన ప , a
ద ంద వ, ఒక న ం .ఇ ప ంచబ ం
శం ప ల ఏ ఉ
ప ర ం ణం ం త కం
ప లన. క ప ణం ఎ వం సం హం
ప లన ర వ ల మర ం ద ఆ రప ఉం ం
త క పద ల య ంచబ . ంగం అ ం అం ం
స ంత ర వల ఏ య ల హ ల హ ంచడం
అ ల రత వ ఉం , ఆ ఇం ప కన య ంచబడ
రణ అరత , ఒ రక న తనం మ స ల
అంత త ఆ త క పద ల య ంచబడవ
య ”.8
ప క ష
ప క షన రంగం , ంద- ష సంబం
ఈ ం ధం ఉ :
(i) ష ప వ క ర మ స
క ష , ష గవర య ం నప , యవ
330
షప త లం .
(ii) ర ం ఉమ ష ప వ ఏ యవ
ం అంతకం ఎ వ ల క ష ( ఎ ఎ ) అభ రన ర
సంబం త ష సనసభ . ర మ స
ఎ ఎ అధ య .
(iii) య ప స క ష ( ఎ ) వ యవ
ష గవర అభ రన ర మ ష అవస
ష ప ఆ దం.
(iv) ఎ ల స యం ం ( ం అంతకం ఎ వ అభ ం న
) ఉమ మకం క ం మ ఆప ం పథ ల
అభ ప క న వల క ఉం
అరత అవసరం.
ఇం య స
రత ద ంద జ ఉన ప ,ద ంద వ వస
యం క ప లన. ంగం, మ ,
వద ం సమగ య వ వస ఏ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 263/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంద చంద ఉనమఉన త మష చ ష ం ం .అమల క ంఈ .ఒఇ వఅవస ం
రణ నం ల ల ంచ .
ష య ల అధ య
రత ప న య మ గవర సంప ం
ష. అధ బ ల ంచవ .
ర ం ం అంతకం ఎ వ మం రణ ఏ యవ
. ఉ హరణ , మ ష మ పం మ హ
రణ ఉం .
అత వసర ప సంబం
(i) య అత వసర ఆప ష సమయం (ఆ క 352 ంద),
ఒక ర హక ఆ ఇవ ందం అరత ం ం
'ఏ ' షయం . ఆ ధం ష ప ల ంద వ
అ నప ందం క యంతణ
స ం ం .
(ii) ష ప లన ఒక ష ం ం న (ఆ క ంద)
356), ష ప తన ల స యం can ంచవ
ష ప తంమ అ గవర మ ఉ
షం ర హక అ రం.
(iii) ఆ క అత వసర ఆప ష సమయం (ఆ క 360 ంద),
ఆ క బంధనల ప ం ల ందం ల ం
331
332
మం ). (viii) య మం ల స శం (అధ కత వ ం
ంద య మం ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 265/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
333
య ష
ంగం XII ఆ క 268 ం 293 వర ందం-
ష ఆ క సంబం . ఇ ం , ఇతర బంధన ఉ
అ షయం వ వహ ంచడం. క ంద అధ యనం యవ
ం తల :
ప లఅ ల ం
ంగం ప ల అ ల ందం మ మధ భ ం
ం ధం :
On ష ల ప ం ప క అ రం ర ం ఉం
య నబ ం (ఇ 13 సంఖ ఉ 12 ).
Legisla ప ం ప క అ రం ష సనసభ ఉం
ష న అం (ఇ 13 వ సంఖ 18 ఉ
).
The ఏక ల ప ఎం . ప ,
ప సంబం ం ఏక క అ ర ప అం
చటం. , 2016 క 101 వ సవరణ చటం ఒక ం
వ ల సంబం ం ప క బంధన యడం న ం
మ వల ప . ఈ సవరణ ఏక లం ప నం ం
ర ం మ ష సనసభల చ య అ రం
వ మ వల ప 14 .
Tax ప క అవ ష శ (అం ం శ
ల ంచబడ ప ) ఇవ బ
ర ం . ఈ బంధన ప రం ర ం బ మ ం ం
ప , సంపద ప మ వయప .
ంట
14.2 - అ ష సంబం ం న
ఒక
ఆ క నం. ష
256. మ య క ధత
257. సంద ల య యంతణ
257A. ధ హ ం ల స యం
బల య క ఇతర ద (ర యబ )
258. అ ద న ఇవ య కశ
సంద
334
258A. ల అప ంచ లఅ రం
య
259. ద గం B ధద
(ర యబ ం )
260.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 266/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత శం
ల సంబం
పల ం య కఅ రప
261. ప చర , మ య రణ
262. అంత జ ల సంబం ం న ల
ష న న య
263. అంత - ష మండ సంబం ం బంధన
ంగం ం అ రం మధ వ ం
మ ప మ ఆ స తం అ క ంచం
బ వ క ం . ఉ హరణ , ఆ య ప ంచబ ం మ
ందం క ం న వ ఆ యం పం యబ ం
ందం మ .
ఇం , ంగం ఈ ం ప ల ం ం
లప అ :
(i) ఒక ష సనసభ వృ , వర ,
ం మ ఉ . , అ వం ప ల తం
ఏవ అ ం న సంవత , 500 2,500 ంచ డ .15
(ii) సరఫ ప ంచ ం ష సనసభ ంచబ ం
ఈ ం ం సంద వ వ ం : (ఎ) ఎక డ
ఇ వం సరఫ ష ం పల జ ం ;మ ( ) అ వం
మ ఎ మ సమయం సరఫ జ ం . ఇం ,
సం ల ం ంచ ర ం అ రం ఉం
వ వల సరఫ ం న ర ంచడం
ష ం పల ఉంచం మ ఎ మ సమయం 16 .
(iii) ష సనసభ గం అమ కం ప ంచవ
. , గం అమ కం ఎ వం ప ంచ
(ఎ) ందం ం క ం
ంట ; ( ) ణం, ర హణ
ఏ ర హణ ందం సంబం త
కం ంట కం అమ బ ం
అ ప జనం.
(iv) ఏ సంబం ం ష సనసభ ప ంచవ
ల , ఉత , ంచడం, పం యడం అమ డం
యం ంచ అ వృ య ర ం ఏ న అ రం
ఏ అంత - ష న న య. , అ వం చటం, ప వవంతం ఉండ ,
335
అధ ప లన సం జ మ క ం
అత అం రం.
ప ఆ ల పం
2000 క 80 వ సవరణ చటం మ 101 వ సవరణ చటం
పం పథకం 2016 ద ల ప శ ం
ందం మ ల మధ ప ఆ .
80 వ అమ వ సవరణ ం ంచబ ం
10 వ ఆ క క ష .క ష
ం ం న తం ఆ యం ర యబ ం
ంద ప మ ం , 29% ల .ఇ ం
'ప య పథకం పం ' మ అమ వ ం
ఏ 1, 1996 ం న చన . ఈ సవరణ వ ం
ష మ కస వం అ క ంద ప మ
ఆ య ప స నం (వ వ యం ం ఇతర ఆ ల ప
ఆ యం) ంగబదం తప స గ మ ం వర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 267/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
101 వ ఆం
సవరణళనa పం శ ట . 17 రం గమం ం
శం త ప లన (అన వ మ వల ప - ఎ ).
ప రం, సవరణ ఏక లం ప ం అ ల ఇ ం
ర ం మ ష సనసభ వ య చ య
వ వల సరఫ కప ం ం ఎ .
ఎ య మ ం నప కప ల భ ం
ష ప మ ం ప ల ంచ ఉ ంచబ ం
ప మ వ ల సం ఒక రణ య సం మ
వ . ధ ం ల ఉపసంహ ం వ ఈ సవరణ అం ంచబ ం
(i) ంట ఎ , (ii) అదన వం ప క ప మ ం
ఎ ం , (iii) inal షధ మ మ ంద ఎ ంకం ం
స (ఎ ం ) చటం, 1955, (iv) ప , ( ) అదన
కస రణం ంట ం అ , (vi) ష
కస అదన ,మ (vii) ంట స మ
ఇప వర అ వ మ వల సరఫ సంబం ం న . అ ధం ,
(i) ష వఆ తప /
అమ క ప , (ii) ద ప ( కం ం ప ం )
సంస ), (iii) ంద అమ క ప ( ందం వ వ ం
), (iv) ఆ మ ఎం , (v) ప , (vi) లగ
ప , (vii) ట , ం మ దం మ (viii) ష ం ప
స మ ఇప వర సరఫ సంబం ం న
వ మ వ . ఇం , సవరణ ఆ క 268-ఎ ల ం ం
336
య ఎం 92- , ం వ వ వహ
ప . 2003 క 88 వ సవరణ చటం ం .
ప ందం ం ం , వ నం ం
ందం మ ం .
ం సవరణల త త (అన 80 వ సవరణ మ 101 సం
సవరణ), పం సంబం ం ప త నం
ందం మ ల మధ ప ఆ ం ధం ఉ :
A. ప ందం వ వ ం
(ఆ క 268): ఈ వరం ం ం ఉ
, , స , ల ,
మ ఇత ల బ .
ఏ షం ం ఈ ం ల వ ఆ యం a
క ఫం ఆ ఇం గం, ఆ ంచబ ం .
. ందం వ మ వ ప
(ఆ క 269): ం ప ఈ వరం వ :
(i) వ ల అమ కం ప ( ప క ం )
అంత - ష జం జ ం సమయం .
(ii) అంత - ష సమయం వ లర ప
జం జ ం.
ఈ ప ల క కర ఆ యం ఒక గం
క ఫం ఆ ఇం . సంబం త అప
ర ం ం న ల అ ణం .
. వ మ వల ప వ యడం
ఇంట - మ (ఆ క 269-ఎ): వ మ
ఇంట - సమయం సరఫ వల ప ( ఎ )
ందం వ ం మ క ం . ,ఈప
అం ం న పద ందం మ ల మధ భ ంచబ ం
ఎ ర ల ర ం . ఇం ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 268/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సం స ల ర ంచడం
సరఫ ం ంచమ వర ం ల సరఫ
అ రం ఉం
న
వ ం అంత - ష జ ం సమయం జ
మ .
D. ప మ ందం వ పం యబడ
ందం మ ల మధ (ఆ క 270): ఈ వరం
న య ం నఅ ప మ ం ఉ
ం :
(i) ఆ క 268, 269 మ 269-ఎ ం న మ ప
( న న );
(ii) ఆ క 271 ం నప మ ం ల అదన
337
ంద న ); మ
(
(iii) ష ప జ ల సం ం ఏ .
ఈ ప ల క కర ఆ పం నం మ
షప ర ల
ఆ కక ష .
E. ప మ ప జ ల సం ల అదన
ందం (ఆ క 271): ర ం ఎ ంచవ
ఆ క 269 మ 270 ం నప మ ం ల అదన
( న న ). అ వం స ల వ ఆ యం ం ం
ప కం . ఇం లం , ల
అదన ం ల .
అ , వ , వల ప ( ఎ ) ం న ం
స .మ ట లం , ఈ స ంచ
ఎ .
ఎ .ప ం మ క ం నమ ల న :ఇ
ప ప కం ల ం న .
ష ంచబ న మ సంఖ 18. ఇ 18 : (i)
ఆ యం; (ii) వ వ య ఆ యం ప ; (iii) సంబం ం
వవ య రసత ం; (iv) సంబం ం ఎ
వవ య ; (v) మ భవ ల ప ; (vi) ప
ఖ జహ ; (vii) న మద ం మద ం ఎ
గం; నలమం , ర య జనప ర మ ఇతర దకద ల మం మ
దకద , inal షధ మ స ల స
మద ం దకద ల క ఉం ం ; (viii) గం అమ కం ప
; (ix) యం , అ క గం అమ కం ప
, ( రణం అ ), సహజ , న నం
నవ గం సం ట ఇంధనం మ మద ం మద ం,
అంత - ష జం జం అమ కం సమయం అమ ల స
అ వం వ ల అంత య జ ం జ ం; (x) ప
రహ త జల ల ర యబ న వ మ ప ల ; (Xi)
హ ల ప ; (xii) జం మ పడవల ప ; (xiii) ; (XIV)
వృ , వర , ం మ ఉ ల ప ; (XV)
ష ; (xvi) మ ల ప
పం య వ నప
ం య మండ మండ ; (xvii) ప ల ం
( య న తప ); మ (xviii)
ష న ష ( తప ).
ప తర ఆ ల పం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 269/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
338
స) ందం
ం ం వ నర ప తర ప న వన ల ఏర
ందం క ఆ : (i) మ ; (ii) ; (Iii)
ం ం ; (iv) ప రం ( ) మ క ; (vi) ంద పజ
రంగ సంస ; (vii) ఎ మ ;19 మ (viii) ఇత .
.
ం ం వ నర ప తర ప న వన ల ఏర
లఆ : (i) దల; (ii) అడ ; (iii) మత సంపద; (iv) ష ం
ప త రంగ సంస ; (v) ఎ మ ;20 మ (vi) ఇత .
ల ం -ఇ -ఎ
ందం మ ల మధ ప ల పం వడం ,
ందం ం ల ం -ఇ -ఎ సం ంగం అం ం
వన . ం -ఇ -ఎ , చటబద న ంట ం ర ఉ
మ చక :
చటబద న ం
ఆ క 275 ల ం ఇవ ర ం అ రం ఇ ం
ఇ ప ం ఆ క స యం అవసరం. అ ,
ల ల ర ంచవ . ఈ
ప సంవత రం క ఫం ఆ ఇం వ .
ఈ రణ బంధన ం , ంగం అం ం
గల సం త ంచ ష ం a
షం న ం ల ప లన ంచడం సం
అ ం ష ం స ఒక ష ం.
ఆ క 275 ( రణ మ ష) ంద చటబద న ం
ర ల ఇవ బడ
క ష .
చక
ఆ క 282 ఏ య ందం మ ల అ రం ఇ ం
ఏ ప ప జనం సం మం ం ,అ ప నప
సన మర ం. ఈ బంధన ప రం ందం ం ఇ ం
ల .
“ఈ ంట చక అ అం
ఈ ల ఇవ ందం ఎ వం ధ త వ ంచ
షయం అ రం ఉం ం . ఈ ం ం ఉం
ప జనం: ప క ల ల ర ర ఆ కం స యం యడం; మ ఇవ
339
ష చర ప తం య మ సమన యం య ం ంత పరప
య ప క అమ య . "21
ఇతర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 270/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగం
క లండవ
. అంరకంవలం, బ-ఇ -ఎ లసంసం ఒక అంబంధన
ం ం యబ
, ం
జనప ర మ జనప ర ఉత ల ఎ మ ం అ ం, ,
ఒ మ ప మ ం . ఈ ం ంత లం ఇవ వల ఉం
ంగం రంభ న ప సంవత ల ం . ఈ
క ఫం ఆ ఇం వ యబ మ యబ
ఆ కక ష ర .
వ మ వల ప మండ
వ మ వల ప క త నమ సమరవంత న ప లన
(ఎ )ందం మధ సహ రం మ సమన యం అవసరం
మ . ఈ సంప ం ల ప య లభతరం య ,
2016 క 101 వ సవరణ చటం a
వ మ వల ప మండ ఎ .
ఆ క 279-ఎ ఎ ఏ ష ప అ రం ఇ ం
ఆర 22. ందం మ ఉమ క
.ఇ ం న అవసరం ఉం
ం ష ల :
(ఎ) ందం ం ప , మ స
ఎ నం అ , క సంస .
( ) ఎ బ ఉం వ మ వ
ఎ ం న ం .
( ) డ ఎ చ , , ఎ ం
అంత - ష జం జ ం సమయం సరఫ మ
సరఫ స యం ం .
( )వ మ వల వట వ కప
GST ం న ంచవ .
(ఇ) ఎ ండ ల ట స .
(ఎ ) అదన ంచ న ఏ ప క
ఏ పకృ ప ప సమయం వన .
ఆ కక ష
ఆ క 280 ఆ క క ష క- యవ వస అం ం
శ రం. ఇ ప ఐదవ సంవత అంత ం షప ఏ యబ ం .
340
షప న అవసరం ఉం
ం ష :
Of పం వల న ప ల కర ఆ యం పం
ందం మ ల మధ , మ మధ ం
, అ వం ఆ ల .
To ల మం యవల న ల యం ం న
ందం (అన , క ఫం ఆ ఇం ం ).
Of క ఏ కృత ంచ అవసర న చర a
పం య ల వన ల భ య షం
ర ల ఆ రం ష ం
ష ఆ కక ష త ం . 23
Other ఇతర ప జ ల సం ష ప
ం .
1960 వర , క ష ం న ల ం ం
అప ం న బ అ ం, ,ఒ మ ప మ ం
జనప ర ఎ మ ంకం క ప సంవత రం కర ఆ యం ఏ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 271/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ జనప
ంగం ఆ రక ఉత
క ష is. ం ం
రత శం స డర జం క ం .
ల ఆస రకణ
ఆ క ష ల ల ఆస డ ,
ం ల ప శ టవచ ంగం ం
షప ర త ర ం :
Tax ఏ ప ం న
ఆస ;
Agricultural వ వ య అ వ కరణ కఅ
ఆ యం 'సంబం ం న చ ల ప జ ల సం ర ంచబ ం
రత ఆ య ప ;
Money డ ఉన ల ప తం
ల పం యద న ; మ
Specified ఏ నప ంకం అదన ం
ందం ప జనం సం.
" ఆస ఉన ప " అ వ కరణ అరం:
(ఎ) ప తం కర ఆ యం ంత గం
ఏ ంచబ ం ; ( ) ంచడం ప
ం న సమ , ం
ఏ క ఫం ఆ ఇం .
' కర ఆ యం' అ ప ప వ ఆ యం అ అరం
కరణ ఖ న .ఏ ప క కర ఆ యం
341
ం కం ల మ ఆ ట ం మ ధృ క ం -
జనర ఆ ఇం . అత స న .
ందం మ ం
ంగం ఈ ం బంధనల ం
ందం మ ల :
Government ంద ప త ం రత శం పల పల వ
క ఫం ఆ ఇం క భదత ఇవ వ
, ం ర ం ర ం నప ఉ . బ
ఇప వర , ర ం అ వం చటం అమ య .
•అ ధం , ఒక ష ప త ం రత శం వ (మ
ల ) ష క ఫం క భదత
ఇవ గల , ం ర ం నప
ఆ ష సనసభ.
Government ంద ప త ం ఏ అ ఇవ వ ఇవ వ
ఏ షం ం న ల సంబం ం ఇ ం .ఏ
అ వం య ఉ ం న వ యబడ
క ఫం ఆ ఇం .
If ఒక ళ ందం అ మ ం ఒక ష ం ణం
న ణం క ఏ ఇం బ ఉం
ందం సంబం ం ఇవ బ ం
ందం.
అంత -ప త ప ఇ
ఇతర స ఖ ంగం వ , రత ంగం
' వ ష ం గ ధక శ ' అ య క ఉం ం మ ం
ఈ షయం ం బంధన :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 272/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంద ప ష ప ల ం న ం
ందం క ఆ ఒక ష ం ం అ ప ల ం న ంచబ ం
, వం ష ం ఏ అ రం
పం య మ ద న . , ల ంచ ర ం అ రం ఉం
ఈ ధం. 'ఆ ' అ పదం , భవ , ఉ
,అ ,డ వ ఉన ప మ ప రక న
ఆ -క ర నమ సష న అస షం . ఇం ,
ఆ ర రం సం ( ధద వం )
జ ప జ ల సం.
ష ంట సృ ం న సంస
ప తం ష ప కప ల ం ంచబడ .
342
య అత వసర ప
య అత వసర పకటన (ఆ క 352 ంద) ఉం
ఆప ష , అధ ంగ పం సవ ంచవ
ందం మ ల మధ ఆ . అరం
అధ ఆ కబ త ంచవ ర యవ (ప ం )
గ మంమ ం -ఇ -ఎ ) ందం ం ల . ఇ వం
ఆ క సంవత రం వ వర న ం
అత వసర ప ఆ ం .
ఆ క అత వసర ప
ఆ క అత వసర పకటన (ఆ క 360 ంద) ఉం
ఆప ష , ందం ల ఆ ఇవ గల : (i) గమ ంచ
ఆ క జ నం క న బంధన ; (ii) త ంచడం
మ షం ప న అ వ లభ ;మ (iii) ం
అ డ మ ఇతర ఆ క ల ప గణన ం
షప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 273/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
343
ఆ క నం. ష
య మ ల మధ ఆ ల పం
268. య ం న క ం న మ
ల ంచబ ం
268A. ప య ం ం మ వ ం మ
య మ నం
(ర )
269. ప వ య వ
ల ంచబ ం
269A. వ మ వల ప వ మ కరణ
ఇంట - మ
270. ప మ య మధ పం
మ
271. ం మ ప ల స
య కప జ
272. ప ం మ వ ప
మ య మ మధ పం యవ
(ర యబ )
273. జనప ర మ జనప ర ఎ మ ం బ ం
ఉత
274. ల షప ం అవసరం
ఆస ఉన ప ప తం
275. య ం ల ం
276. వృ , వర , ం మ
employments
277. ం
278. ద గం B ల ఒప ందం
ఆ క ష ల సంబం ం యం
(ర )
279. “ కర ఆ యం” ద న క.
279A. వ మ వల ప మండ
280. ఆ కక ష
344
281. ఆ కక ష
ఇతర ఆ క బంధన
282. య ఒక ష ం త ఖ యబడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 274/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ యం
283. క ఫం , కం ం క కస ద న
మ డ ప ల జమ అ ం
284. ట మ ఇతర డ ల కస
ప తఉ మ అం
285. య ఆ షం ం న ం
ప ల
286. అమ కం ప ం ప
వ ల
287. ప ం న ం
288. సంబం ం ప ంచడం ం న ం
సంద
289. ఒక ష ం క ఆ మ ఆ న ం
య ప
290. ఖ ల సంబం ం స మ
న
290a. స ఫండ క ం
291. ల ల ప (ర యబ )
అ
292. రత ప త ం ం ం
293. ల ం ం
345
ంట - ష ం
1967 వర , ంద- ష సంబం ద ఉ
ందం మ ఒక లన. 1967
ఎ క , ం ఓ ం
ందం నం బల నప ం . ఇ జ య దృ ల ం
ంద- ష సంబం ల త శ పక ం ం . ం
న ం కరణ ప వ ం
ంద ప త ం క ం. ష సమస వ
స యంప ప మ ఎ వఅ మ ఆ క వన ల ం ం
.ఇ ంద- ష సంబం ల ఉ కత మ ల రణ ం .
ంద- ష సంబం ల ఉ క ం
ందం మధ ఉ కత మ ల సృ ం న సమస
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 275/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ
(2) గవర ర వకత మ
: (1) గవర
పక త మకం త; మ
(3)
లం
ంచడం నం;
పక త ప జ ల సం ష ప లన; (4) ంద సరణ
ం భదతల ర ంచ ల బల ; (5) ష జ ష
ష ప ప లన సం ; (6) వక
ల ఆ క ం ; (7) ప సంఘం త
ష ల ఆ ంచడం; (8) అ ల రత వల ర హణ (IAS,
IPS, మ IFS); (9) జ య ప జ ల సం ఎల ధ ఉప ంచడం; (10)
ఖ మం ల రణ క షన మకం; (11)
ఆ క గ మ ం ( ందం మ ల మధ ); మ (12)
ష ందం ఆకమణ.
ంద- ష సంబం ల సమస ప లన ఉ
1960 ల మధ ం .ఈ శ ,ఈ ం ప
జ ం :
ప ల సంస రణల క ష
ంద ప త ం ఆ స లఅ య ం ం
1966 సంస రణల క ష (ARC) అధ కతన
(త త . హ మంతయ ). చనల బంధన
ఇత ల , ంట - సంబం ల ప లన ఉం .
ంట - ధ సమస ల ణం ప ంచ
సంబం , ARC MC ట ఆధ ర ం ఒక అధ యన బృం ఏ ం .
ఈ అధ యన బృందం క క ఆ రం , ARC స ంత ఖ ం
1969 ంద ప సమ ం ం . ఇ 22 ం
346
జమ క
1969 ,త ళ ప త ం ( ఎం ) య ం ం
క . . జమ అధ కతన స ల క
ంద- ష సంబం ల క తం పశ ప ంచం మ ంచం
అత ంత స యంప ప ంద ంగ సవరణ
.25 క త ళ తన క సమ ం న
1971 ప త ం.
ప తం ఉన ఏ కృత ర ల క ం ం
శం కడ ( ం కరణ ర ). ఇ ఉ : (i)
ప కఅ ల ఇ ంగం బంధన
ందం; (ii) ందం మ ఒ లన; (Iii)
ల ఆ క వన ల అసమరత మ పర వ నం ఆ రపడటం
ఆ క స యం సం ందం; మ (iv) ంట సంస
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 276/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప క క మ క ప ఖ క కన ష త. ం ధం ఉ : (i)
ఇంట ంట ఏ ; (ii)
క ష శ త సంస ; (iii) ప క
క ష ర యబ మ a
చటబద న శ రం; (iv) ఆ క 356, 357 మ 365 ( ష ప వ వహ ంచడం
యమం) స ం ; (v) ష బంధన
గవర ఆనందం సమయం మం త ఖ పద ఉం ం
ల ం న; (vi) య మ ఏక ల క ష
ష బ ; (vii) అవ ష అ
ల ం ;మ (viii) అ ల రత వ (IAS, IPS
మ IFS) ర .
347
ంద ప త ం ర ల స ం ం
జమ క .
ఆనంద నం
1973 ,అద జ య ం ం క ఉన ఆ ం ం
మ ఆనంద జ న స శం మతపర న ం
పం . నం, రణం ఆనంద అ
నం, ందం క అ ర ప ఉం ల ం
రకణ, వవ ,స ర ప రం మ
క మ తం అవ ష అ ల ఇ
. ం స ఖ ల ం
జ న నం మ అంద స న అ రం మ ధ ం ఉం
ందం .
ప మ ం ండం
1977 , ప మ ం ప త ం (క ల తృత ం )
ంద- ష సంబం ల ఒక ండం ప ం ం మ పంపబ ం
ంద ప త ం. ండం ఇంట అ ం ం
ం : (i) ంగం ' య 'అ ప భ
' డర ' అ పదం ; (ii) ందం క అ ర ప ఉం
రకణ, వవ ,క ,స ర మ
ఆ క సమన యం; (iii) అవ షం స అ ఇతర ష
ల ఇ ; (iv) ఆ క 356 మ 357 ( ష ప
యమం) మ 360 (ఆ క అత వసర) ర ; (v)
త లఏ సమ తప స
ఇప ఉన ల నర వ కరణ; (vi) క ం న తం ఆ యం
అ వన ల ం ందం, 75 తం ల ం ;
(vii) జ సభ స న నఅ ఉం
సభ; మ (viii) ంద మ ష వ త ఉం మ
ఆ ఇం వల ర .
న ండ ంద ప త ం అం క ంచ
.
స క ష
1983 ంద ప త ం స ల య ం ం
ఆ ఎ అధ కతన ం సంబం ల క ష
స , ం జ .26 క ష
ఇప ఉన ప ప ంచ మ స ంచమ అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 277/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
348
అ రం ల ందం మ ల మధ ఏ మ
తన మ చర ల యం . ఇ ద ఇవ బ ం
ప య ఒక సంవత రం, పదం ంచబ ం . ఇ
1988 క సమ ం ం .
ణ ల క ష అ లం మ ప గ ంచబ ం
ప త ంగ ఏ మ
సంస థ కం ధ . , ఇ ఆవశ కత ం
తక చరణ అం ల . అ గమ ం ం
డర జం అ సహ ర చర మ ంత త క అమ క
ర సం గత వన కం . ఇ ం రస ం ం
ందం క అ ల త ంచడం మ బల న ందం అ ం
య ఐక త మ సమగత డ ఇ అవసరం
శ రం జ య ర ం .అ ,
ఇ బల న ం అ ల ం కరణ స నం య . ఇ
అ క- ం కరణ ందం రక ంద గమ ం
మ అం వద రక నత.
ం పరచ క ష 247 ం
ష సంబం . ఖ న ంద నబ :
1. ఇంట -గవర ంట అ వబ శ త ఇంట -
ఆ క 263 ంద ఏ .
2. ఆ క 356 ( ం ) త వ ఉప ం
అం ఉన అ ప ఉన వ సందర ం వ న
ఫలం.
3. అ ల రత వల సంస మ ంత ఉం
బ తం మ మ అ ం వల సృ ం .
4. ప ల క అవ ష అ అ ఉం
ర ం , ఇతర స అ ఉం
ఉమ ఉంచబ ం .
5. ష ల అధ తన అం న ,
ర ల ష ప య .
6. య అ వృ మండ (ఎ )
మ యఆ కమ అ వృ న ంచబ ం
(NEDC).
7. న ళ త ఏ స యం
స ఖ దం క ఆత త ంచ .
8. ం తన ధద ల హ ం అ ఉం
లఅ మ ం . అ , ఇ అవసరం
ల సంప ం .
9. ఒక చటం య ం ందం ల సంప ం
ఉమ క షయం.
349
10. ఖ మం సంప ం నం
ష గవర మ ం
ంగ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 278/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11. ష ప క కర ఆ యం యవ
ల అ మ ంచద న .
12. గవర ఉన ంతవర మం ల మండ య
ఇ అ ం ఆ ం .
13. ఒక ష ం గవర పద లం ఉండ డ
బలవంత ర న ం .
14. ఒక వ కం రణ క ష ఏ య డ
ర ం ం యక మం .
15. ఆ య ప స ందం ంచ డ
ఒక ష ప జనం సం మ ఖ తం ప త తప .
16. మధ ప త ల భజన
క ష మ ప సంఘం స క న మ
న ం .
17. ం ఏక అమ య చర
తం జ న ఆత .
18. మ జ స యంప ప , ం కరణ
రక .
19. జ సభ త మ ందం క శ
ల నర వ క ంచం .
20. ల క షన స యం .
ంద ప త ం 180 (247 ) అమ ం
స క ష .అ ఖ న
1990 ఇంట - పన.
ం క ష
ంట - ష ండవ క ష ఏ ం
మద అధ కతన రత ప త ం ఏ 2007
హ ం , రత ప న య .27 ఇ అవసరమ
స దృ ఉం ంద- ష సంబం ల సమస ల -
రత శం క జ య మ ఆ క వ వస న
స క ష వ ంట -
ం ద ల తం ష సంబం .
క ష క చన బంధన ఈ ం ధం ఉ :
(i) ప ప ంచ మ స ంచ క ష అవసరం
య మ ల మధ ఉన ఏ ట
రత ంగం ప రం, ఆ గ కర న ర జన
త త, ల క ధ పకటన
350
స అ రం ల అ , మ ధత
సన సంబం , ప ల సంబం , గవర ర త,
అత వసర బంధన , ఆ క సంబం , ఆ క మ క
ప క, పం య సంస , వన ల గ మ ం
అంత - ష న స మ అ వం ల యం
దృ ఉం త న ఇతర చర
ఆచర త క ఇబ ం .
(ii) ఇప ఉన ప ప ంచడం మ స ంచడం
య మ మధ ఏ మ త
అవసర న మ చర ల సంబం ం న ,
కమ దృ ఉంచ క ష అవసరం
సంవత జ నఆ కప ,
ఖ ం గత ం ద మ సంబం ం
ంగం క పథకం మ చటం. ఇ వం
న ప ష ంచ అవసరమ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 279/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
త ంచ మం లన భ స
పజల సం మం, ఐక త మ సమగత బ తం ం
శం, మ లకడ అ వృ ం న అవ ల ందడం
మ ద కం మ రక స త ల ంచ గం ఆ క వృ
త సహ రంభ ద .
(iii) ష ల ప ం , న ,
క ష ప క శద క ఉం ,
ఆ ం ప తం యం : -
(ఎ) ందం క త, ధ త మ అ రప
మతతత ద మ ర క సమయం
ంస, ల ంస ఏ ఇతర క సంఘరణ ం
ర కమ న ంస.
( ) ందం క త, ధ త మ అ రప
ప కమ అమ ఉన
రణం న ల ఇంట - ం వం
వ 15-20 సంవత ప ం మ ఖ న
ల మద .
( ) ందం క త, ధ త మ అ రప
అ ల సమరవంత న పం త ంచడం మ
పం య సంస మ క సంసల స యంప ప
క ఆరవ ంద అ నమ ల స
తవవ ంగం.
( ) ందం క త, ధ త మ అ రప
స తంత వన మ అ త ం
ప కమ బ .
351
(ఇ) ందం క త, ధ త మ అ రప
ధ ర ల ంద స అ సం ం
లప .
(ఎ ) ందం క త, ధ త మ అ రప
ల ఆ రం మ ల అవలం ంచడం
కబ న ల అ లం వక.
( ) 8 వ ం 12 వ వర న ర ల ప వం
మధ ఆ క సంబం ల ఆ క క ష
ందం మ , ఖ ం ఎ వ ఆ రపడటం
ందం ం ల పం .
(h) ఉత ప క ప ల అవసరం మ v తం
మ త తవ మ వల అమ ల
వఆ తప లన ప చయం.
(i) ంచ అంత - ష ం న అవసరం a
ఏ కృత మ ఇం య సందర ం
సంబం త ప ల క ంచ ష ప ల అ షత
స క ష XVIII అ యం ర ం
.
ంద చట అమ సంస ఏ
(j) యవల న అవసరం
ల ం స యం ద ప అ రం
అంత - ష మ / అంత య ఖల
య భదత వ న .
(k) ఆ క 355 ంద స యక చటం క ధత
ంద ద ల సరణ క ఉ శ ం
ప అ న మ ఎ .
క ష తన క ఏ ప సమ ం ం
2010. 1,456 ల క ఖ యడం , ఏ మ ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 280/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స క ష ం క ష స త న స యం ం
క, ప స ం యక ష
ంగం (ఎ ఆ డ ) కమ ండవ ప ల సంస రణ
క ష క. అ , అ క రం ల , క ష
కస క ష ర ల న ం ఉం .
బంధనల వ న సమస ల రం ప ం న త త
అ రం మ చన మ సంబం త అం ,
' ఆప డర జం' అ క ష రణ వ ం
రత శం క ఐక త, సమగత మ కత ల ట లకం
భ ష ఆ క అ వృ . సహ ర
డర జం ర య జ ల ఆచర త క రద ప యవల ఉం ం
మ లన.
352
తం ద, క ష 310 ం
ంద- ష సంబం ల ప అ క ఖ న ం ల .
ఖ న ంద నబ :
1. III చ ల సమరవంతం అమ య
స , ంత స త ఒప ందం వడం అవసరం
చ ప శ ట ం య మ ల మధ
ఉమ ష ల ర ం .
2. ప డం య గహం ఉం
ల ం న ష ల ర ంట ఆ పత ం.
ష ష ల సంబం ం ల ఎ వ లభ ం
మ ఉమ “బ యబ న అం ” మం
ంద- ష సంబం .
3. య ష ల త ఆక ం
ఏక లం అ ం న అ రప
పద ంచద న నం ఏక పత ంచ అవసరం
య ఆస .
4. ఇంట - సం రంతర ఆ ం త ఉం
ఏక లం ష ల ర హణ
అ రప అ ం .
5. ఆ క 201 ం న ఆ లల వ వ
షప ఇ న చటసభ వ వహ ంచవ
అం క ంచడం రయం వ షప వ ంచబ ం
ప లన సం జ యబ న ష సమ యడం
షప .
6. I ఎం 14 అ అంశం ర ం ఒక చటం
(ఒప ందం ర ంట త యడం మ అమ యడం
చటం) ప యం ఉన ల కమబ క ంచ . మం
శ క స షం ంచబడ
సన మ ర హక అ లస ఖ ణం క కణ.
7. ఆ క ధ త మ ష ఆ క ష ల
ఒప ం మ ఒప ం ల ం ఉత న మ శ తం ఉం
ం ఏర న క షన చన పదం
ఎప క .
8. గవర ర ఎ ట , ంద ప త ం ఉం
ర న ధం ం క న న రదర ల అ స ంచం
స క ష , ఆ ఖ అ స ంచం మ
ఆత :
(i) అత తం ంత నడక ప ం
(ii) అత పల ఉన వ అ ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 281/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(iii) అతష క యబ
జ నలవ అ ఉం మ స తం ఉండ డ
353
(iv) అత ప వ అ ఉం
జ రణం మ ఖ ం ఇ వ లం
9. గవర ర ఐ ళ త పద లం ఇ
లం ప త ఇ రం ఉండ డ
ంట .
10. అధ , అ శంసన సం ం న నం
గవర ర అ శంసన ం వ ంచవ
అ .
11. ఆ క 163 గవర రణ అ రం ఇవ
తన సల వ కం ం వ వహ ం అ రం
స . స , చకణ మం ంతం ప తం
మ ఈ ప త ంతం , అత చర క ఎం క ఉండ డ
ఏకపక c జ త. ఇ రణం త ంచబ న ఎం క అ ఉం ,
మం సం స యం యబ , గత ఉండం .
12. ఒక ష సనసభ ఆ ం న ల సంబం ం ,
గవర ఆ ల రయం
అ మ ఇవ ష ప ప లన సం జ య .
13. మకం గవర త పశ
హం అ ం షయం మం , యడం అవసరం
ంగబదం అ స ం న స ష న రదర ల త ంచం
స .ఈ రదర ఈ ం ధం ఉండవ :
(i) ఆ ం ల కల క
సనసభ మద f ల
ప త ం.
(ii) ం ట సం రం ఉం , త
ఒక జ య మ అ వం సం రం ,
అ వం సం ర య గవర f
ప త ం.
(iii) ఒక ళ ఏ ర సం సష న క ,
ఈ కమం గవర ఖ మం ఎ
న త ఇక డ ంచబ ం .
(ఎ) ం ట ఉన ల స హం
అ ద సంఖ ఆ ం
( ) ఏర డ అ ద ం
ఇత ల మద ప త ం
( )అ గ ల న ఎ కల అనంతర ట
ప తం
( ) ల ఎ కల అనంతర ట
ప తంమ న స తం ల స
బయ ం ప మద ఇవ డం
354
14. ఒక ఖ మం ల ం న పశ గవర
ఖ మం తన ం ల రంతరం ప బ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 282/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ క అంత అత ఒక సమ ం
ప .
15. ష సం మం హ గవర ఉం
మం ల మండ సల వ కం ష మం ,
రయం గవర ంచబ
అ క ప రం పథ ం పక తం .
16. న ల వ వహ ం గవర ర స శం
శ ల మ ఇతర చటబద న పద ల క ఉం
రం . ఆయన త ంగ ప ప తం
బంధన త .
17. హ అంతరత భంగం సం ం న
సం వ మం క ప సృ ం ష ప లన
షం ంగ యం ంగం, అ ప
ం దల య య అం ఉన
ఆ క 355 ంద ధ త క ఉండ అ ఉం
ఆ క 356 ప రం ప మ అ రం క మం
" ఫ స ద ఖ తం ప తం
షం ంగ యం ”.
18. ఫల ఆ క 356 రం ం పశ
ంగ యం , త న సవరణ
న రదర ల ర అవసరం
SR V. య ం
ఇం (1994) . ఇ ధ మ సం ల ల ం
ల మ ంట తం యడం స యపడం -
ష సంబం .
19. అత వసర ప రం ంచ ఇ యబ న క న న ల బ
ఆ క 352 మ 356 ంద బంధన a త ఉప ంచబడ
" వ " క లత, మ రం న య
ఆ క 355 ంద , ఇ అం ంచడం అవసరం
ప ల ఎ వ ంగ చటపర న చటం
ంట క ం అవసరం ఆరం ం న అవసరం
ఆ క 352 మ 356 ంద వ న దశ
" క ం న అత వసర ప " సం వ ం
ప త ం ప యడం న ంచవ మ అ ం
అ మ ంచ ఒక యం ం అం ం ట క ం న అవసరం
ఈ సమస ంద ప త ం ప కం , కం స ం ం .
క అత వసర ప ంచడం సమ ంచబ ం
Iమ ఎం 1 క ఎం 2A చ న ఆ క 355 క ఆ శం
ఏడవ క II.
355
356
ం న య న మర ఏ ఆలస ం సం ప రం
సంవత .
29. వృ ప ప తప
ంగ సవరణ రం .
30. న ప ల ం ఎ వఆ ం అవ శం
ఆ క 268 త ప ం . ఈ సమస వ
త ప ఆ కక ష లక
ఈ ష ప ంచ య ంచబడ .
31. ఎ వ జ తనం వ ,అ ఆ కచ ఉం
స తంత సంస క అంచ సం మ
ఈ మృత ల కల ఉభయ సభల ఉం
ర ం / ష సనసభ.
32. ఫ బంధనల (ToR) న ప గణన
ఈ మధ ఆ క క ష ఇ
ందం మ . సమరవంత న నం ఉం
ఆ క ఖ కఖ ల నడం
క ష .
33. ప తం ఉన అ ల ంద ప త ం స ం
మ త ం ఉ శ ం అదన
ల ప ఆ యం.
34. ప కమ ప తర మధ స త సంబం ల రణం
ఖ , ప ంచ లక య ంచవ
ప కమ ప తర మధ వ సం క సమస
వ యం.
35. మధ న సమన యం ఉం
క ష మ ప సంఘం. సమ కరణ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 284/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇయ క షఅ మవం సమన ఐ - గణ యం ప ం .
36. ఆ క మం త ఖ ఆ క క ష గం
గం
ఆ క క షన శ త స లయం.
37. ప ప సం లక త ఉం
ప . త సమన యం ం ఉం
ంద మం త ఖల ం రం ల ప క మ
.
38. అంత ష జంఏ చర
మ ఆ క 307 ంద జ క ష ఎం చదవబ ం
-1 క 42. ఈ క ష ం ం అప ం
రయం అ ల సల మ ర హక త .
ంగ సంస, క ష ర ఉం
అ ల య ఆ ఇం మ బంధం. ఏ
357
క ష రయం ధప న న త ఇవ వ
ం అ .
క ష కఅ ల పం యబ ం
ష ప / ప లన మ య స
మం త ఖ / ప గ ంచబ న అ ల సంబం ం న
క ష . ం ఖ వ
ంద మం త ఖ / మ ష ప /
ప లన అంత - ష ప లన ఉ
. 28
గమ క మ చన
1. ఇ , వ ఎం 97 ంచబ ం తం
ఎం ల సంఖ 98. ఎం 2A, 92A ంచబ
మ 92 ంచబ మ 33, 92 మ 92 ఎం ఉ
ల ంచబ ం . అ బంధం II డం .
2. ఇ , వ ఎం 66 ంచబ ం , తం
ఎం ల సంఖ 59. ఎం 11, 19,
20, 29, 36, 52 మ 55 ల ంచబ . అ బంధం II డం .
3. ఇ , వ ఎం 47 ంచబ ం తం
ఎం ల సంఖ 52. ఎం 11A, 17A,
17 , 20 ఎ, 33 ఎ ంచబ . అ బంధం II డం .
3A. వ మ వల ప సం బంధన ర బ ం
2016 క 101 వ సవరణ చటం.
3 .ఐ .
4. ంద- ష సంబం ల క ష క, I.
( రత ప త ం, 1988) . 28-29.
5. ఉ హరణ , ఎ య క ంద త యబ ం
ఉమ అంశం ర ం త, ఎ
అ రం ందం ఉం .
6. ఈ బంధన ( ల అప ం ల అ రం
ం )7వ ంగం ర బ ం
1956 సవరణ చటం. ం , ం త ఉం
శ.
7. ఈ షయం వ ల సం, అ యం 15 డం .
8. ంగ అ ం చర , VII, . 41-42.
9. వ ల సం, అ యం 54 డం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 285/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
10..
11 వవ లల సం
సం,,అఅ యం
యం78
15 డం
డం ..
358
12. ఎం –82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92 ఎ, 92 మ
96. అ బంధం II డం .
13. ఎం –45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 56, 57, 58, 59,
60, 61, 62, 63, మ 66. అ బంధం II డం .
14. సంబం ం , 2016 క 101 వ సవరణ చటం ర బ ం
ంగం ఆ క 246-ఎ.
15. స ,ఈప సంవత ₹ 250 త . 60 వ
1988 సవరణ చటం సంవత , 500 2,500 ం ం .
16. ఈ బంధన సవ ం న ఆ క 286 ఉ
2016 క 101 వ సవరణ చటం .
17. ఈ సవరణ ఆ క 272 ల ం ం (ఇ ప
ందం వ వ ం మ పం యవ
ందం మ ల మధ ).
18. ఎం 52 ( క ం వ ల ప శం ప
గం, డకం అమ కం) మ ఎం 55 (ప
ప ంచబ న పకటన ం ఇతర పకటన
ప క మ పకటన ప రం యబడ
జ ) క 101 వ సవరణ చటం ల ంచబ ం
2016.
19. 67 వ అ యం 'ఆ క ఆ ' డం .
20. 67 వ అ యం ' ల ఆ ' డం .
21. ఎం : రత ంగ చటం , , లవ
ఎ ష , . & Nbsp; 342-43.
22. ఆ క 279-ఎ (1) ప రం, ష ప అర ఉం
ంగం రంభ న (ఒక
వంద మ ద సవరణ) చటం, 2016, ఆర ప రం,
వ మ వ అ వబ ఏ యం
ప మండ .
23. ఈ ఫంక 73 మ 74 వ సవరణ ంచబ ం
1992 చ ంగ ఇ
పం య మ వ స .
24. . కస చటం (1963).
25. క ఇతర ఇద స .
లక ణ ద , చంద .
26. . వ మ మ ఎ ఆ మ ఇద స
క ష .
27. క ష గ న స ంద
ం ( రత ప త ర ద ),
గ (ప త రద
ఇం ), స ఎ ఆ ధవ న ( క ,
359
షన య అ డ , మ షన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 286/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత శం, ంగ )మ క అమ (ఎ ట
స , షన ఇ ఆ ప అం ల ,
). ప క మర ంచడం
బవ 2008, జ శంక ( క , ంట
ఆ ఇ ష , రత ప త ం)
క ష స అత నం య ంచబ
అ బ 2008.
28. క క 2018–19, ం వ వ ల మం త ఖ,
రత ప త ం, .52.
360
15 అంత - ష సంబం
అత రత స ఖ వ వస క జయవంత న ప
T మరస సంబం
ందం మ
ల మధ . అం వల,
మ దగ త ఆ రప ఉం ం
ల మధ సహ రం త
ంగం ం
ఇంట - సంబం ం ఈ ం బంధన :
1. అంత ష ల .
2. అంత - ష మండ సమన యం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 287/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. పచర , మ యపర న పరస ర ం
రణ .
4. అంత ష జ ం, జ ం మ సం గం క చ.
అదనం , న ంచబ
అంత ష సహ రం మ సమన త ంచ ర ం .
361
ఇంట - ట
ంగం ఆ క 262 ఇంట సం అం ం
ష .ఇ ం
బంధన ం :
(i) ఏ దం క సం ర ం చటం అం ంచవ
ఉప గం, పం మ యంతణ సంబం ం
ఏ అంత - ష న మ న య కజ .
(ii) ర ం ం ఇవ
మ య నం అ ం సంబం ం అ ర ప ఉప ంచడం
దం .
ఈ బంధన ప రం, ర ం ం చ ల ం ం ం [
వ ల చటం (1956) మ అంత - ష ల చటం
(1956)]. వ ల చటం న పన సం అం ం
అంత - ష న యంతణ మ అ వృ సం మ
న య . వ ంద ప త ం ఏ ం
సల ఇవ సంబం త ష ప ల అభ రన .
అంత - ష ల చటం ం అ రం ఇ ం
a క సం క న ఏ ప తంa
ఒక సంబం ం ం అంతకం ఎ వ ల మధ దం
ఇంట - న న య. న రయం ఉం ం
అం మ మ ల క బ ఉం ం . ం
మ ఇతర య సంబం ం ఏ అ ర ప ఉం
దం ంద అ వం న ంచబ ం
చటం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 288/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అంత ష - ప ష ంచ అదన య యం ంగం అవసరం
ఈ ం ధం ఉ :“ ం జం ఉం ం
సంబం ం ల మధ ఏ ర ం అ రప
సరఫ , చటపర న హ ఆస ఉం ;
ల అ భవం చట య ల బ ం ం
జ నప జ ల పత
ల మధ ల ప ష ంచ సంతృ కర న ఆ ఇవ ం
స న డకం పజల ప జ
సరఫ ఉం . " 1
ఇప వర (2019) ంద ప త ం అంత ల ఏ ం
ద న . న , ఏ సంవత
అ ఏర మ దం న
15.1 నబ ం .
ప క 15.1 ఇప వర ఏ న అంత - ష ద న
362
SI. ట యం న
నం
1. కృష 1969 మ ష,
న - I. క టక మ
ఆంధప
2. వ 1969 మ ష,
న క టక, ఆంధ
ప , మధ
ప మ
ఒ
3. నర 1969 జ , జ ,
న మధ ప
మ మ ష
4. ర మ 1986 పం , హ
మ జ
న
5. 1990 క టక, రళ,
న త ళ మ
6. కృష 2004 మ ష,
న - II క టక మ
ఆంధప
7. వన ధర 2010 ఒ మ ఆంధ
న ప
8. మహద 2010 , క టక
న మ మ ష
9. మ న 2018 ఒ మ
న ఛ స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 289/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
363
ఇంట -
ఆ క 263 ఇంట - ఏ ం ఆ ం
ల మధ మ ందం మధ సమన ప తం య
. అం వల, ష ప ఏ ఉం అ ం మండ ఏ యవ
ప ప జనం అం ంచబ ంద అత క ం సమయం
పన. అత ర ం న ల స ర ంచగల
అ వం మ సంస మ నం.
క ల ర ం అ రం ష ప ఉన ప
ఇంట - , ఆ క 263 ల ం
ం పద ంచబ ం :
(ఎ) త ల రణ మ సల ఇవ డం
ల మధ ;
( ) ష ల ప ంచడం మ చ ంచడం
ందం మ ల ఉమ ఆస ఉం ; మ
( ) అ వం ఏ అంశం యడం మ
ఖం నం మ చర క మం సమన యం సం.
"ఇంట - ంచడం మ సల ఇవ డం కప
ం ప ప రకం
ప ల మధ చటపర న ర ంచ ఆ క 131.
చటబద న ల ప ష ంచగల
చటబద న , ప య నం వ ం సల ఇ ం
ం ం రయం. " 2
ఆ క 263 బంధనల ప రం, అధ ఉం
ల య ం ళ ఏ ం
సంబం త ష ల నం మ చర క మం సమన యం:
• ంట ఆ అం .
• ంట ఆ క గవర ం 3
, ఉతర, , అమ క ప సం ం య మండ
ప మమ ద ణ మండ . 4
ఇంట పన
స క ష ఆ ంట - ష (1983–88)
శ త అంత - ష పన బల న ం
ంగం ఆ క 263 ంద .ఇ ం
ఇంట - ఇతర సంసల ం య
అ ఆ క 263 ంద ంచబ ం , తప క
అంత -ప త మండ . క ష ర ం
364
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 290/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క 263 బంధనల( ) మ న ( )ల( నఅ డం ).
స క ల అ స ం
క ష , ం తృత ం జన ద ప త ం
1990 ఇంట - ం .5ఇ క ఉం ం
ం స :
(i) ర ప నమం
(ii) అ ల ఖ మం
(iii) సనసభ ఉన ంద త ం ల ఖ మం
(iv) సనసభ య ల హ
స
(v) ష ప లన ల గవర
(vi) ంమం స ఆ ంద మం
ప నమం .
ఐ మం / ష మం (స తంత
) ర (అన
మం ) శతఆ .
ఇంట సంబం ం న సమస ల సంస
ష ం, ందం- ష ం మ ంద- య ల సంబం . ఇ లక ం ఉం
ప ంచడం, చ ంచడం మ మధ సమన త ంచడం
అ వం సమస ల చ ంచడం. , వరం , ఈ ం ధం ఉ :
Subjects ల ఇ వం ష ల ద మ చ ంచడం
ం రణ ఆస ఉం ;
Subject అ వం మం ష ల ర యడం
నం మ చర ల సమన యం; మ
Interest రణ ఆస ఉన ఇతర ష ల చ ంచడం
ర త ంచబ .
సంవత రం క సం స శమ ం . స
ఉంచబ ం మ అ పశ ఏ యం ర ంచబడ .
క ం ం క ఉం . ఇ ఏ యబ ం
1996 రంతర సంప ం మ ష ల ం సం
క ప లన. ఇ ం స ల క ఉం ం :
(i) ర ంద ంమం
(ii) ఐ ంద మం
(iii) మం ఖ మం
ఇంట - అ క య స యం ం
క య . ఈ స లయం 1991 ంచబ ం
రత ప త ర ద తృత ం . 2011 ం , ఇ
న క య ప ం .
365
ప , మ య
ం
ంగం ప రం, ప ష అ ర ప ప తం
ంత గం. అం వల, ఒక క చర మ ధ
మ క ష ం ష ం ంచబడక వ . అ ం ల ంచ
కషం, ంగం “ సం మ ” బంధన ఉం
ఇ ం ం :
(i) రత గం అంత సం మ ఇ
ందం క ప చర , మ య రణల
మ ప ష ం. 'ప 'అ వ కరణ ం ం క ఉం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 291/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప త సన మ ర హక చర .
'ప ' అ వ కరణ ఏ అ క సకం, స
ఒక ప త ఉ తన అ దల యడం న
.
(ii) అ వం చర ల నం మ షర ,
మ రక ంచబ మ ప వం
ర ం చ ల ప రం ర ంచబ ం .ఈ
అం న న రణ యమం బ ఉం ం
య ర ం అ రం
అ వం చర , మ ఒక ష ం క చర ల ప వం
మ క ష ం.
(iii) రత శం ఏ ంతం ల మ ఆ
రత శం ఎక అమ యగల మర ం ( ం )
అవసరం). యమం వ ం
ల త మ న ల . ఇతర
ప , ఇ అమ య ఒక ష య అవసరం
మ క ష చ .
366
ఇంట - మ మ
ంగం XIII ఆ క 301 ం 307 వర వరకం,
రత శం క గం జంమ సం గం.
ఆ క 301 జ ం, జ ం మ సం గం అ పక ం ం
రత శం క గం అంత ఉ తం. కవ
ల మధ స హ అడం ల ల ంచడం బంధన
మ ఉ తప త ం ఉ శ ం ఒక సృ ంచడం
శం జ ం, జ ం మ సం గం. ంద చ
ఈ బంధన అంత ష జ ం, జ ం మ ప తం
సం గం ఇం - , మ మ
సం గం. ఈ ధం , ఆ క 301 ప ఉ ఉలం ంచబడ
ఏ ష స హ వద ఏ ం త త ంచబ ం
క.
ఆ క 301 ఇవ బ న చ అంద ం చ
ప , ఇతర సం అం ంచబ న తప
ంగం XIII బంధన (ఆ క 302 ం 305 వర ).
ఇ ంద వ ంచబ :
(i) జ చ ర ం ఆంక ంచవ
జంమ సం గం ల మధ ఒక పల
ప ప జనం . 6 , ర ం న త ఇవ
ఒక ష ం మ క మధ వక
రత శం ఏ ంతం వ ల రత షయం తప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 292/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ii) ఒక ష సనసభ స క న ఆంక ంచవ
జ ం, జ ం మ సం గం క చ
ప ప జ ల సం ఆ ష ం . , ఈ ప సం ఒక
త సనసభ ప శ టవ
అధ అ మ . ఇం , ష సనసభ డ
ఒక మ క షం వకత కం న త ఇవ ం
ల మధ .
(iii) ఒక ష సనసభ మ నవ ల ంచవ
ఇతర య ఏప అ
ఆ షం త నవ బ ఉం . ఈ బంధన
ష ం వకత ంచ ం .
(iv) చ (ఆ క 301 ంద) య బ ఉం ం
చ (అన , ం అ లం ప ల అం ం చ
). ఈ ధం ర ం ష సనసభ
సంబం త ప త ం న ంచ చ యం
367
ఏ జ ం, రం, ప శమ వ,
ం , న క, .
ర ం ళ త నఅ య ంచవ
చ సంబం ం న బంధనల ప జ ల ం
జ ం, జ ం మ సం గం మ ప .
ర ం ఆఅ అవసర న అ ల ఇవ గల
మ . , ఇంతవర అ ం అ య ంచ .7
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 293/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
368
న
న చటబద న (మ ంగబదం )
శ .అ ర ం చటం ంచబ , అన
ల నర వ కరణ చటం 1956. ఈ చటం భ ం ం
ఐ మండ (ఉతర, మధ , ,ప మమ ద ణ) మ
ప న అం ం .
ఈ మండ ల ఏర న , అ క అం ల ప గణన
ఉన : శం క సహజ ,న
వ వస మ క ష ధ , ంస క మ
అ బంధం మ ఆ క అ వృ , భదత మ క అవస
ం భదత .
ప న ం స ల క ఉం ం : (ఎ)
ంద ప త మం . ( ) అ ల ఖ మం
.( ) ప ష ం ం మ ఇద మం . (d)
ప య గం క హ .
అం ం , ం వ ల న అ బం ంచవ
సల (అన , స ల ఓ హ ం ):
(i) ప సంఘం న వ ; (ii)
ప ష ప త రద ;మ (iii)
ప ష అ వృ క షన .
ంద ప త ంమం రణం
ఐ మండల మండ ర . ప ఖ మం ఎ
భమణం ర , ంత లం పద ఉ
ఒక సమయం ఒక సంవత రం.
న సహ రం మ సమన త ంచడ లక ం
, ంద త ం మ ందం మధ . చ మ
ఆ కమ క వం ష ల సంబం ం యం
ప క, ,స హ , అంత ష ర ,
మ అం వలన న. అ ఉ శ ర క మ సల సంస త .
న కల ( ), వరం ,
ఈ ం ధం ఉ :
Of శం క గస కత ంచడం.
State వ న ష -స హ దల అ యడం స యపడ ,
ం యత, -ఇ మ ప క కడ .
In ం భజన క అనంతర ప ల ల ంచడం స యపడటం
బ నర వ కరణ, స క త మ
ఆ క గ సమ క ంచవ .
369
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 294/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
Andందం మ ఒక ఒక సహక ంచ క ంచడం
కమ ఆ క ష మ ఆ చన మ
ఏక ల ం ంచ అ భవం.
The జయవంత న మ గవంత న ఒక ఒక సహక ంచడం
ప న అ వృ ల అమ .
Different న మధ జ య సమ ల త ందడం
శం ం .
-ఈస న ళ ,a
ర ం ప క చటం ఈ న సృ ంచబ ం -
1971 కఈ న చటం.8 స ల అ ం,
మ , రం, అ చ ప , ం , లయ, ర
మ ం.[9] న ల ఉం ,
ల . ఇ ఏ కృత మ సమన యం ం ం
రణ ఖ త ఉన ం య ప క. ఇ ఉం
సభ న చర ల ఎప క స ంచం
ఈ ంతం భదత మ ప ఆర ర హణ సం.
15.2 న ఒక
స ప న లయం
1. ఉతర చ ప ,హ ,
న పం , జ , Delhi ◌ి ,
చం గ, ◌్, జ
మ లడ
2. ంద ఉతర ప , ఉత ఖం , అల
న ఛ గ h ◌్, మ మధ ప
3. , రం , ప మ ం మ లక
న ఒ
4. త జ ,మ ష , , ం
న మ నగ హ మ మ మ
డ
5. ద ణ ఆంధప , లం ణ,
న క టక, త ళ , రళ మ
370
ప చ ల పరస ర ం ద న .
261. ప చర , మ య రణ
ట సంబం ం న
262. జ ల సంబం ం న ల
అంత - ష న న య
ల మధ సమన యం
263. అంత - ష మండ సంబం ం బంధన
ఇంట - అం మ
301.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 295/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
302. జ ఆంక
ం, జ ం ంమ ర సంం గంఅ రంక చ
జ ం, జ ం మ సం గం
303. క సన అ ల ప
సంబం ం య మ లమ
మ
304. జ ం, జ ం మ సం గం ప
ల
305. ఇప ఉన చ మ చ ల ఆ యడం
ష ప
306. ద గం B లశ
జ ం ఆంక ం మ
జ ం (ర యబ ం )
307. ర ంచ అ ర మకం
ఆ క 301 ం 304 క ప జ
గమ క మ చన
1. ఉమ ర ంట క క. ఎం ం
ర య ంచబ న ఆ క a
ప గ ంచవల న ఆ మ క
భ ష రత ప త ం.
2. ఎం : రత ంగ చటం , , లవ
ఎ ష , . 382.
3. దట ంట ఆ క అ
స ప లన (1954).
371
4. ంట ఆ ఇం య అం ంట
ఆ ప చ ల ప రం ఏ యబ ం
ర ం .
5. 28, 1990 ఇంట - ఉత .
6. ఉ హరణ , ర ం ఎ య ం
వ ల చటం (1955). ఈ చటం ంట అ మ ం
ఉత , సరఫ మ యం ంచ ప తం
వం ఖ న వ ల పం
యం, , ఇ మ ఉ మ ద న .
7. USA ఇ వం అ ఇంట - అం
జక ష .
8. ఇ ఆగ 8, 1972 న ఉ వ ం .
9. 2002 , ం ఎ దవ స రబ ం
ఈ న మండ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 296/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
372
16 అత వసర బంధన
T
ప
ంగం, ఆ క 352 ం 360 వర . ఈ బంధన
ఏ అ రణత ర
సమరవంతం . నం క ఉన
ంద ప
బదత
అ మ ంచం
ంగం ఈ బంధన ప ర ంచడ
శం క ర రం, ఐక త, సమగత మ భదత,
ప మ జ య వ వస మ ంగం.
అత వసర సమయం , ంద ప త ం అ అ ం
శ వంత న మ ందం క తం యంతణ ళ .ఇ
స ఖ ంఛన యం ం ఏ కృతం ం
ంగ సవరణ. ఈ రక న ప వరన
జ య వ వస రణ లం స ఖ ం ఏ కృత వర
అత వసర ప రత ంగం ప క లకణం. ఇం
సందర ం, క ఆ అం ద ంగ సభ గమ ం
ఆ1 :
'అ క స అ స ఖ వ వస గ ఉంచబ
స ఖ దం క అ . ప ఎ ఉ ,అ
పం మ ఆ ర . ఇ ఎప ఏ కృతం .
మ , రత ంగం ం ఏ కృతం వ
సమయం క అవస ల అ ణం స ఖ మ
ప ల . రణ సమ ,ఇ స ఖ ప య ం ంచబ ం
వ వస. అత వసర సమ , త ధం ం ంచబ ం
ఇ ఏ కృత వ వస ప ం .'
ంగం ర ల అత వసర ప ల ం :
1. దం, హ ధ రణం అత వసర ప
2 (ఆ క 352). ' షన ' అ
అత వసర '. ఏ , ంగం ప ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 297/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వ కరణన'అత
ఈ రక అతవసర
వసరపపకటన' . ంచ
2. ంగ ఫల ం రణం అత వసర ప
యం (ఆ క 356). ఇ ప దరణ ం ం
' ం ' . ఇ మ ఇద
373
374
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 298/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షన ఎమ
క ష క
ఆ క 352 ప రం, ష ప యం పక ంచవ
రత శం క భదత ంత ం న అత వసర ప
దం హ ధ . ఇ గమ ంచవ
అధ య అత వసర ప ం పక ంచవ
దం హ ధ సవ సంఘటన
, ఆసన న ప దం ఉంద అత సంతృ ం .
షప పకటనల యవ
దం, హ , ధ ఆసన న ర
ఇప ఒక పకటన ఉం అ ప దం
అత మ అ వం పకటన అమ ఉం . ఈ
1975 క 38 వ సవరణ చటం ఈ బంధన ర బ ం .
' దం' నం య అత వసర ప పక ం న
' హ ', ' హ అత వసర ప ' అం .
మ ,అ ' ధ నం పక ం న
', ' ఇంటర ఎమ 'అం .
య అత వసర పకటన వ ంచవ
తం శం ంత గం త . క 42 వ సవరణ చటం
1976 ఒక య ర క ల ప తం య అధ ఎ ం
రత శం న అత వసర ప .
స , ంగం 'అంతరత భంగం' ం
య అత వసర ప పక ంచ డవ నం,
వ కరణ అస షం ఉం మ స త అ క ఉం .
అం వల, 1978 44 వ సవరణ చటం ఈ ప ల ప యం ం
'అంతరత భంగం' సం ' ధ '. అం వలన, ఇ ఇ
నం య అత వసర ప పక ంచడం ధ మ ం
1975 ం న 'అంతరత భంగం'
ఇం ం తృత ం ప త ం.
అ షప య అత వసర ప పక ంచవ
- 3 ం త రక క ం నత త త .
అరం అత వసర ప త పక ంచవ
క సమ మ వలం సల ర
ప న మం . 1975 అప ప ఇం ం
సంప ంచ ం అత వసర ప పక ం ల అధ ం
375
ఆ మం వరం. త త పకటన ం స రం ఇవ బ ం
త యబ ం , ఒక త . 1978 క 44 వ సవరణ చటం
క ఏ అవ ల ంచ ఈ భదత ప శ ం
ఈ షయం మం త రయం ం .
1975 క 38 వ సవరణ చటం a క పకటన ం
యస క ం య అత వసర గ ధక శ . ఇ తం
44 వ సవరణ చటం ఈ బంధన ల ంచబ ం
1978 . ఇం , న 4 , (1980) , ం
య అత వసర ప పక ంచవచ అ యప ం
నం స యబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 299/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పకటన హమ అసంబద న స ల ఆ రప ం
అసంబద కృత.
ర ంట ఆ దం మ వవ
అత వసర పకటన ం ం ఆ ం
ర ం ఇ న ం ఒక ల .
స , ర ం ఆ దం సం అ మ ంచబ న లం
ం ల , 44 వ సవరణ చటం త ంచబ ం
1978. అ , అత వసర పకటన యబ a
క భ ర యబ న ర యబ న సమయం
క భ ఒక ల వ వ ం జ ం
పకటన ఆ ంచడం, అ పకటన వర ఉం ం
కభ ద ం ం 30
న ణం, ఈ సమయం జ సభ క ఉం
ఆ ం ం .
ర ం ఉభయ సభ ఆ ం నట , అత వసర ప
ఆ ల న ం మ రవ కం ంచబ ం
ప ఆ లల ర ం ఆ దం లం.
క గతం ర ంట ఆ దం సం ఈ బంధన ఉం
1978 క 44 వ సవరణ చటం ంచబ ం . ం ,
అత వసరం, ఒక ర ం ఆ ం న త త, అక ఉండవ
ఎ ( ) న ంత లం ఆప ష . అ , ఉం
క భ ర ఈ లం జ ం
ఆ ల మ ంత న ం ఆ ంచ ం
అత వసర ప , అ పకటన 30 ల వర ఉం ం
న ణం త త క భ ద , అం ం ం
జ సభ సగ న న ం ఆ ం ం .
376
అత వసర పకటన ఆ ం ప నం
న ం ర ం సభ ఆ ం
ప క , అం ,
(ఎ) ఆ ఇం తం సభ త ం ఎ వ గం, మ ( )ఎ
ఆస ల ంట ం వం ల కం త వ
ఇ ప తం మ ఓ ం .ఈప క బంధన
1978 క 44 వ సవరణ చటం ప శ టబ ం . గతం ,
అ వం రణ ఆ ంచవ
ర ం .
పకటన ర
వద అత వసర పకటన ర యవ
త ప పకటన ఎ . అ వం పకటన
ర ంట ఆ దం అవసరం .
ఇం , ఉం ష ప ఒక పకటన ఉపసంహ ం
సభ న ం క ఒక ఆ ం ం .మ ,
క 44 వ సవరణ చటం ఈ భదత ప శ
1978. సవరణ ం , ఒక పకటన ఉపసంహ ం వ
అధ స యం మ క భ ఈ యంతణ
ం .
1978 క 44 వ సవరణ చటం అం ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 300/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ స ల సంఖ ప వం a
క త రక ( సభ ఉం అధ
ష ), సభ క ప క ం జర
ప గణన ఉ శ ం 14
పకటన క న ం క ంచడం.
కరణ క నం నం ం న ం ఉం ం
ం ం ం పకటన క న ం ఆ ంచడం
ర ం :
1. ద కభఆ ం
త , ండవ ం ం ఆ ం న అవసరం ఉం
ర ం ఇ .
2. ద రణ త క ం ,
ండవ ప కత అవలం ం న అవసరం ఉం
.
య అత వసర ప
377
అత వసర పకటన వ న మ స తప ల క ఉం
జ య వ వస . ఈ ప ల వ క ంచవ
వ :
1. ంద- ష సంబం ల ప వం,
2. క భ మ ష అ ం తం ప వం, మ
3. థ క హ ల ప వం.
ంద- ష సంబం ల ప వం
అత వసర పకటన అమ ఉండ , రణ
ంద- ష సంబం థ క న .ఇ యవ
ఎ , మ అ తలల ంద అధ యనం
ఆ క.
(ఎ) ఎ య అత వసర సమయం , ర హక శ
ఈ పద సంబం ం ఏ దర కత ం వ ంచ ందం స ం ం
ర హక శ ఉప ంచబ ం . రణ లం ,
ందం ఒక ర హక ఆ ల ఇవ గల
న ష .అ , య అత వసర సమయం ,
ఒక ర హక ఆ ఇవ ందం అరత ం ం
'ఏ ' షయం. ఈ ధం , ష ప ల ంద వ
ందం క యంతణ, అ స ం యబడనప .
( ) సనసభ య అత వసర సమయం , ర ం
న ఏ అంశం చ య అ రం ం ం
ష . ష సనసభ సన అ రం ఉన ప
కం యబడ , ఇ అ క శ బ ఉం ం
ర ం . అం వలన, సనసభ క రణ పం
ందం మ ల మధ అ యబ
ష సనసభ స ం యబడ . పం , ంగం
స ఖ కం ట అ ం .
ర ం ష ష ల నచ a
ఆ లల త త య అత వసర ప ప య
అత వసర ఆప ష ఆ ం .
ఖ ం , య అత వసర పకటన పక ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 301/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆపర షం , షషప షక ం . స యవ
ఇం , ర ం అ ల ఇవ గల మ ల ంచగల
ష ల సంబం ం ందం అ మ అ ల
య పల, అ న చ ల అమ య
378
a క పకటన ఫ తం స ం నఅ రప
య అత వసర ప .
1976 42 వ సవరణ చటం ఈ ం ం అం ం ం
న నప ( ర హక మ సనసభ)
అత వసర ప ఉన త స ం ం
ఏ ఇతర .
( ) య య అత వసర పకటన ఉండ
ఆప ష , ష ప ంగ పం సవ ంచవ
ందం మ ల మధ ఆ . అరం
అధ ఆ కబ త ంచవ ర యవ
ందం ం ల . ఇ వం వ వర న ం
అత వసర ప ఆ న ఆ క సంవత రం .
అ , షప క ప ఉత ం ం ం
ర ం ఇ .
కభమ ష అ ం తం ప వం
య అత వసర పకటన అమ ఉండ ,
క భ క తం రణ ం ంచబ ం
(ఐ సంవత ) ర ం చటం ఒ ఒక సంవత రం (ఏ సం)
సమయం క డ ). అ , ఈ ం a ం న గ
అత వసర ప ఆ న ఆ లల లం.
ఉ హరణ , ఐదవ క భ (1971-1977) క పదం
ఒక సమయం 5 ం ంచబ ం .
అ ధం , ర ం a క రణ పద ంచవ
ష సనసభ (ఐ సంవత )ప ఒక సంవత రం ( సం
య అత వసర సమయం , ఏ అ )a
అత వసర ప ఆ న ఆ లల గ ష లం
ప .
థ క హ ల ప వం
358 మ 359 య అత వసర ప వ
థ క హ ల . ఆ క 358 స న సంబం ం న
ఆ క 19 ఇవ బ న థ క హ
359 ఇతర థ క హ ల స న వ వహ ం
(ఆ క 20 మ 21 ఇవ బ న తప ). ఈ ం
బంధన ంద వ ంచబ :
(ఎ) ఆ క 19 ంద థ క హ ల స న
379
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 302/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
380
శం తం ఏ గం. ఇ ప ం
ఆ దం సం ర ం సభ.
ష ప ఉత అమ ఉన ప , ష ం ఏ యవ
చటం సం ప ఏ ర హక చర వ
న థ కహ . అ వం చటం ర హక చర
అ అ రం ఉ య స య
న థ క హ ల . ఆర ఆ న
ఆప , ఏ చటం, అ రత ర
న థ కహ , ప వం ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 303/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆర
ఆర ప క యడంఆప షఆ సమయం న త ఏత య. అరంప రం ఉం ం
ఆప ష సమయం న సన మ ర హక చర
ఆర గ నత త ఆర స య .
1978 క 44 వ సవరణ చటం ఆ క కప ప తం ం
359 ం . దట, ష ప హ య
థ క హ ల అమ సం తర ంచం
ఆ క 20 ం 21 వర ఇవ బ ం . మ ట లం , హ
ల క సంబం ం రకణ (ఆ క 20) మ
ం హ మ వ గత చ (ఆ క 21) అమ ఉ
అత వసర సమయం . ండవ , ఆ చ త
అత వసర ప ల సంబం ం న స య ం ర ంచబడ
మ ఇతర చ మ ఎ చర త
ఒక చటం, ర ంచబ ం .
358 మ 359 మధ వ సం
ఆ క 358 మ 359 మధ ల సంగ ంచవ
ఈ ం ధం :
1. ఆ క 358 ఆ క ంద థ క హ ల ప తం యబ ం
19 త అ ఆ క 359 రంద స ం ం
థ కహ అమ యబ ం
అధ క ఉత .
ఆ క 358 స యం లకం థ కహ ల ం
ఆ క 19 ంద అత వసర ప పక ం న ంట .
మ , ఆ క 359 స యం లకం యబడ
ఏ థ క హ . ఇ అధ త అ రం ఇ ం
న థ క అమ యం
.
381
3. ఆ క 358 హ అత వసర ప త ప ం
(అన , అత వసర ప పక ం న
దం హ )మ అంతరత షయం
అత వసర ప (అన , అత వసర ప పక ం న
ధ క ం ). ఆ క 359, మ ,
హ అత వసర ప అ ప ం
అంతరత అత వసర ప .
4. ఆ క 358 ఆ క 19 ంద థ క హ ల ం
ఆ క 359 అ అత వసర తం
థ క హ ల అమ ం a
అధ న లం
అత వసర తం వ వ త వవవ .
5. ఆ క 358 తం స ం ఉండ , ఆ క 359
తం ంత స ంచవ .
6. ఆ క 358 ఆ క 19 ం , ఆ క 359
అమ క స న అ రం ఇవ
20 మ 21.
7. ఆ క 358 ఏ చటం య ఏ వ క ం
ఎ చర ంద థ క హ ల న ం ఉం ం
ఆ క 19 , ఆ క 359 ఏ య అ మ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 304/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చటథం క హ న ంఅమఏ ర హక
యబచర ం ం
అధ క ఉత .
ఆ క 358 మ ఆ క 359 మధ పత ఉం .
ం స ం ఆచ ల త గ ధక శ అం
అత వసర ప ల సంబం ం న మ ఇతర చ ల .అ ,
అ వం చటం ప రం త ర హక చర ఇద ర ంచబ ం .
ఇప వర న పకటన
ఈ రక న అత వసర ప ఇప వర పక ం –
1962, 1971 మ 1975 .
య అత వసర ప క ద పకటన యబ ం
అ బ 1962 NEFA రణం
( -ఈ ం య ఏ -ఇ అ చ ప ), మ ఉం
జనవ 1968 వర బలవంతం. అం వల, పకటన
1965 ద సమయం అవసరం.
య అత వసర ప క ండవ పకటన జ ం
పథ ం ంబ 1971. ఇ
382
అత వసర ప అమ ఉం , ఇ షన క డవ పకటన
1975 అత వసర ప ఏర ం . ండవ మ డవ ం
1977 పకటన ర యబ .
ద ం పకటన (1962 మ 1971)
' హ ' క నం, డవ పకటన
(1975) 'అంతరత భంగం' నం త యబ ం , అన
ంతమం వ ల మ ల
ల ర ంచ మ ర వ కం బలవంతం ం
ప .
1975 పక ం న అత వసర ప (అంతరత అత వసర ప ) ంచబ ం
అత ంత స దం ఉం ం . స తం మర వ
అత వసర అ ల గం. జ న ఎ కల
అత వసర ప త త 1977 సభ, ం తృత ం
ఇం ం ఓ , జంత అ రం వ ం . ఈ
ద య ప తం క ష య ం ం
అత వసర ప పక ం న ప
1975. క ష పకటన సమ ంచ
అత వసర. అం వల, 44 వ సవరణ చటం అమ వ ం
వ కం అ క భద ల ప శ ట 1978
అత వసర బంధన .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 305/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
383
ం లన
ం ఆ ఇం ష
ఆ క 355 ందం ం
ప ష ప త ం అ ణం జ ం
ంగం బంధన . క ప ఇ ఈ
ఇ ఒక ష ప ందం ం ం
షం ంగ యం ఫల ఆ క 356.
' ం 'అ . అం
' ఎమ ' ' షన ఎమ '.
ష ప లన ఆ క 356 ంద పక ంచవ
ం -ఒక ఆ క 356 మ మ క
ఆ క 365:
1. ఆ క 356 ఒక పకటన య ష ప అ రం ఇ ం ,
ఒక ప త ంద అత సంతృ ం
ఒక ష ప త ం అ ణం న ంచబడ
ంగం బంధనల . ఖ ం , అధ
ష గవర క
క (అం , గవర క ం ).
2. ఆ క 365 ఒక ష ం ఫల న డ
ందం ం ఏ శ అమ య , అ చటబదం ఉం ం
ఒక ప త ంద అధ ప వ
ష ప త ం న ంచబడ
ంగం బంధనల అ ణం .
ర ంట ఆ దం మ వవ
ష ప లన ం పకటన ఆ ం
ర ం ఉభయ సభ ం ం ల
సమస . అ , ష ప లన పకటన ఉం
క భ ర యబ న సమయం యబ ం
కభర ం లం జ ం
పకటన ఆ ంచ ం ల ,త త పకటన
కభ ద ం ం 30 ల వర ం ఉం ం
న ణం, జ సభ ఆ ం నట
సగ సమయం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 306/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
384
ర ం ఉభయ సభ ఆ ం నట , ష ప
ఆ ల లన న ం 6. గ షం ంచవ
ర ం ఆ దం సంవత ల 7 , ప
ఆ లల. అ , సభ ర జ
ఆ లల వ వ మ ంత ఆ ంచ ం ఉంచం
ష ప లన క న ం , అ పకటన
కభ ద ం ం 30 ల వర ం ఉం ం
న ణం, ఈ సమయం జ సభ క ఉం
న ం ఆ ం ం .
ష ప లన పకటన ఆ ం ప నం
న ం ర ం సభ ఆ ంచవ
రణ త , అం , ఆ స ల ఎ వమం
ప తం మ ఓ ం.
1978 44 వ సవరణ చటం త బంధన ప శ ం
స ంచ ర ం అ రం గహం టడం a
ఒక సంవత రం ష ప లన క పకటన. అం వలన, అ
ఒక సంవత రం , ష ప లన ఉం ం
ం ం ఉన త ఆ లల వర ంచబ ం
ప ర :
1. య అత వసర పకటన ఉం
తం రత శం , తం ఏ గం ఆప ష
ష ;మ
2. ఎ కల క ష జనర అ ధృ క ం
సంబం త ష సనసభ ఎ క
ఇబ ం ల రణం ప .
ష ప లన క పకటన ర యవ
త ప పకటన ఎ అధ . అ వం
పకటన ర ంట ఆ దం అవసరం .
షప లన కప
ఎ ష ప ం అ రణ అ ల ం
ష ప యమం ఒక ష ం ంచబ ం :
1. అత ష ప త ల పటవ మ
గవర మ ఇతర ఎ ఉన అ
ష ం అ రం.
2. ష సనసభ క అ ఆయన పక ంచగల
ర ం త ఉప ంచబ ం .
385
3. అత స అ ఇతర అవసర న చర వ
ఏ సంబం ం న ంగ బంధనల యడం
శ రం అ రం ష ం .
అం వల, ష ప లన ఒక ష ం ం న ,
తృత ం ష మం ల మండ షప
ఖ మం . ష ప తర న ష గవర ,
స యం ష ప లన ర ం
ష రద ష ప య ం న సల .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 307/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ
ఒక క ష356
ం ంద' ఒకంపకటన ఉండ' ంచడంఇఅ రణం .
ఇం , ష ప ర
సనసభ 8 . ర ం ష సనసభ ఆ ం
మ ష బ .
ష సనసభ స ం న ర న :
1. ర ం చ ల ం ం అ అప ంచవ
షప న ఇతర అ షం
ఈ షయం అత ,
2. ర ం ప బృందం, ష ప ఏ
న ఇతర అ రం అ ల ఇ చ ల యగల
మ ందం అ ల ంచడం మ
అ ,
3. క భ న ష ప అ రం ఇవ వ
ష , క ఫం ం ఖ
ర ం అ మ మం ం ,మ
4. ర ం న ష ప పక ంచవ
ష , ష లన సం స .
ర ం అధ మ న చటం
న అ రం ఆప న ం
ష ప లన. అం అ వం చటం ఉన లం
అమ ఉన అవ ల వ వ క ఉండ
పకటన. ర యవ రవ అమ యవ
ష సనసభ.
ష ప cannot ంచ ర ఇక డ గమ ం
సంబం త ష ఉన అ
సంబం ం న ంగం బంధనల యం . ఇతర
ప , ంగ నం, , అ మ
సంబం త ష అ సమయం ఉం ం
ష ప లన.
386
ఆ క 356 క ఉప గం
1950 ం , షప
లన కం ఎ వ ంచబ ం
125 సంద సంవత , అంసగ న ం . ఇం ,a
అ క సంద ల ,
ష ప యమం ంచబ ం
జయ వ గత ర ల సం ఏకపక పద . అం ,
ఆ క 356 అత ంత సద న మ ఒక ం
ంగ బంధన మ ం .
ప క 16.1 య అత వసర మ షప య ల డం
య అత వసర ప (ఆ క ష ప యమం (ఆ క
352) 356)
1. త పక ంచవ 1. ఇ ఎ పక ంచవ
రత శం క భదత ఉన ఒక ష ప త ం
ంత గం ంచబ ం న ంచ
దం , హ అ ణం
ధ . బంధన ఆ
ర ల వల ంగం
ఇ ఏ క ఉండక వ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 308/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క హ
క దం,
ధ .
2. ఆప ష సమయం , 2. ఆప ష సమయం ,
ష ఎ మ ష ఎ ఉం
సనసభ న ం యబ ం మ షం
ఫంక మ మం సనసభ ఉం
ం నఅ స ం క ంచబ ం .
ంగం ప రం. అధ ర
ప వం ందం షం
క ఏక క అ ల ం ంగవర మ
ప లన మ ర ం సం చ ం
ష ం చటం. ష . పం ,
ర హక మ సనసభ
ష అ
ందం ం ం .
3. ంద ర ం 3. ంద ర ం
చ ల యవ అ అప ంచవ
387
ంచబ న ష చ యం
ష స యం త అధ ఏ
అం , అ అప ంచ న ఇతర అ రం
ఏ ఇతర శ స నం . ఇప వర , అ సం అత
అ రం. సం ఉం అధ
చ య
సంప ం
ర ం స
ఆ ష ం ం . ఇ వం చ
ం అం
ప ం .
4. గ షం 4. గ ష లం ఉం
సం ం న లం ఆప ష సం ంచబ ం ,
ఆప ష . ఇ అ ం అం సంవత .
రవ కం న ం ఆ త త, అ తప క
ర ం ఆ దం ం మ రణ
ప ఆ లల . ంగ యం
న ద ంచబ
ష.
5. ంద, సంబంధం 5. ంద, సంబంధం
అ ందం ంద ష ం త
న ం ఒక ందం అత వసర ప
. న ం .
6. ప స షత ఆ 6. ప స షత ఆ
ర ం ఆ దం ర ం ఆ దం
పకటన పకటన
న గ తప క ఉం ం న ం ఆ ంచవ
ఒక ప క ఆ ం ం రణ త .
.
7. ఇ థ కహ ల ప తం 7. ం ఎ ం ప వం ఉండ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 309/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
. క థ కహ
.
8. క భ ఒక ఉ రత 8. అ వం బంధన .
ఉపసంహరణ సం నం. ఉపసంహ ం వ
ష ప స యం త .
388
ద షపలన పం ంచబ ం
1951 . ఇప ,అ ంద వ
షప లన, ఒక ం అంతకం ఎ వ. వ
సంబం ం ఇవ బ ఈ అ యం వ 16.2 .
1977 సభ ర కఎ క జ న
అంతరత అత వసర ప త త, అ ర ం ఓ ం
జంత అ రం వ ం . తృత ం తప తం
ల ష ప లన ం 9 (ఇక డ
ం అ రం ఉం ) స జ
ఆ ఇక ఓటర కల ంచ .
1980 ం అ రం వ న ,అ ం
అ 10 అ నం .
1992 ష ప లన లన ంచబ ం
(మధ ప , చ ప మ జ ) త
ద నం ం
ందం ం న హృదయ ర కం అమ ం
మత సంస . ఒక
11 (1994), క కత ం సమ ం ం
క దం ఒక ' థ క లకణం' అ పక ంచడం
ంగం. , సమ ంచ
1988 క టక ం ష ప లన ంచడం
1989 మ లయ 1991 .
క ఆ అం ద , ఈ బంధన మర ల స న
ంగ అ ం , వ న శ ఉం ంద ఆ ం
ఆ క 356 త ఇవ బ న ' ' ఉం ం మ ఉం ం
వ క లత త ఉప ంచబ ం . అత 12 :
" ందం క కం ంచబ ,
ఎం కం అ ర మ అ రం దండ త అ ం
( ష ం). ఇ థ క ప దన
మన డర ఉంద రణం మనం అం క ం
ంగం. అ ఉం , ందం క ం వ
ం య వ వ ల ప లన, ఇ ంద ఉం
ంగం ందం ం ధ త.
మనం ఆ ం న స న షయం ఏ టం , అ ం ఎప ఉండ
ఆప ష మ అ చ న ఉం -
ఖ. ఒక ళ ఆప ష వ , ఆ
ఈఅ క ఉన ష ప స న చర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 310/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
389
స ప లన ం గత
."
ఏ ,త సంఘటన ఆ ం న
ంగం క ' - ట ' ఒక ' ర న '
ఆ ధం 'అ క ష ప మ సనసభల వ కం
స . ఈ సందర ం , స . .కమ
ంగ అ ం ఒక ద బం తం ఇ ం ం : ' . అం ద
చ ం మ స వం ఉ '.
యస క కప
1975 క 38 వ సవరణ చటం సంతృ
కరం ఉం
ఆ క 356 మ శ తక న
ఏ నం స య డ . , ఈ బంధన
1978 క 44 వ సవరణ చటం ల ంచబ ం
ష ప సంతృ ం న ద ం
య స క.
(1994), ం ప దనల ఉ
ష ప లన ంచడం ం ం ం
ఆ క 356 ంద ష ం :
1. ష ప లన ం అధ క పకటన
య స క బ ఉం ం .
2. ష ప సంతృ సంబం త ఆ రం ఉం
ప రం. అధ చర త ంచవ
అసంబదం అదన ర ల ద ఆ రప ఉం
అ కృతమ .
3. సంబం త ష ల ంచ రం ందం ఉం
ష ప లన ంచ సమ ంచ ఉ ఉం .
4. ప రం క స న ళ
సమరత అ సంబం తం ఉం డవ
చర .
5. ష ప పకటన క ఉం
ంగ దం మ ల , న ద ం అ రం ఉం
ష ప ల ం ష సనసభ న ద ంచం
అ ం అ యబ ర యబ .
6. ష సనసభ ర
ష ప పకటన ర ం ఆ దం ం .
అ వం ఆ దం ల ం వర , అధ స ం యగల
390
అ ం . ఒక ళ ర ం ఆ ంచడం ఫల
పకటన, అ ం స యం అ ం .
7. ంగం ' థ క లక ల ' క దం ఒక .
అం వల, క వ క జ ల అ స ం ష ప త ం
ఆ క 356 ంద చర ధతవ ం .
8. ష ప త ం సం పశ
సనసభ క అంత ర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 311/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ మ అ
unseated. ర వర మం త ఖ ఉండ డ
9. ఒక త జ య ందం అ ప న ట, అ
ఏ న మం త ఖల ల ం అ రం ఉండ
ల ఇతర .
10. ఆ క 356 ంద ఉన శ అ రణ న శ మ
అవస ల ర సంభ ం
ప కప ల .
స నమ స ఉప గం క
ంట - స క ష క ఆ రం
సంబం (1988), ం (1994)
ఆ క ంద అ ం ప ల న ం
356 స న స వ 13 .
ష ం ష ప లన ంచడం స న
ం ప :
1. అ ం రణ ఎ కల త త, ఏ
ం ం , అన 'హం అ ం '.
2. అ ం ఉన ట ం
ఒక మం త ఖ ఏ య మ గవర సం క న
అ ం ఆ ం మం త ఖ.
3. అ ం ఓట త త ఒక మం త ఖ ం మ
మ ఇతర మం త ఖ ఏ య దం
అ ం ఆ ం .
4. ంద ప త ంగ శ ఎక డ ఉం
ష ప తం స ం ం .
5. అంతరత ఉపశమనం, ఉ హరణ , ప త ం
ఉ శ ర కం ంగం మ చ వ కం వ వహ ంచడం
ం తక ం .
6. ప త ం ఉ శ ర కం క ం క నం
ంగ ధ తల అ ం
391
ష భదత.
ష ం ష ప లన ంచడం స
ం ప ల :
1. ఒక మం త ఖ న న ల ంచబ ం
అ ం మద మ గవర
అవ ప ంచ ం ష ప లన ంచడం
ప య మం త ఖ ఏ యడం.
2. గవర తన ంత అంచ ఎక డ
అ ం ఒక మం త ఖ క మద మ ం
మం త ఖ అ మ ంచ ం ష ప లన ంచడం
అ ం అంత తన ంచ .
3. అ ర మద అ భ న ట
అ ం రణం ఓట చ ం
1977 మ 1980 కభఎ క .
4. అంతరత అ ంత అంతరత ఉపశమ రణం
రక న ం.
5. ష ం గం అ ఆ పణ
క - య క క న న ఆ క అవస ల వ కం
ష.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 312/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6. ష ప ంద చ క ఇవ ట
వ ఆవశ కత తప తన స ం
ర నప .
7. ఇం సమస ల ప ష ంచ శ ఎక డ ఉప ంచబ ం
అ ర , అదన అసంబద న ప జనం సం
ఇ ంగం త ఇవ బ న .
392
య ఎమ
క ష క
ఆ క 360 ఆ కం పక ంచ అధ అ రం ఇ ం
రణం ప త ంద అత సంతృ ం అత వసర ప
ఇ రత శం క ఆ క రత ం ఏ గం
గం ంచబ ం .
1975 క 38 వ సవరణ చటం సంతృ కరం ఉం
య ఎమ న మ శ త క న పక ంచడం అధ
మ ఏ నం ప రకం .ఇ తం
44 వ సవరణ చటం ఈ బంధన ల ంచబ ం
1978 అధ సంతృ ద ం
యస క ం న .
ర ంట ఆ దం మ వవ
ఆ క అత వసర ప పక ం పకటన ఆ ంచబ
ం ం ల ర ం ఉభయ సభల
సమస . అ , ఆ క అత వసర పకటన ఉం
క భ ర యబ న సమయం యబ ం
కభర ం లం జ ం
పకటన ఆ ంచ ం ల , త త పకటన
కభ ద ం ం 30 ల వర ం ఉం ం
న ణం, ఈ సమయం జ సభ క ఉం
ఆ ం ం .
ర ం ఉభయ సభ ఆ ం న త త, య
అ ఉపసంహ ంచబ వర అత వసర ప రవ కం న ం .ఇ ం ం
ష :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 313/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1.
2. ఆప
సం ష
ప పసం గర ష ంటలం ఆ దం
ంచబడ
అవసరం; మ
న ం .
ఆ క అత వసర పకటన ఆ ం నం
ర ం సభ రణ త ఆ ంచవ
, అం , ఆ ఇం స ల ఎ వమం ఉ
మ ఓ ం.
393
ఆ క అత వసర పకటన ర యవ
త ప పకటన ఎ అధ . అ వం
పకటన ర ంట ఆ దం అవసరం .
ఆ క అత వసర ప
ఆ క అత వసర పకటన క ప
ఈ ం ధం ఉ :
1. ందం క ర హక అ రం ఇవ స ం ం
క (ఎ) అ వం బంధనల గమ ంచ ఏ ఆ
శల నబ న ఆ క జ న ం; మ
( ) ష ప వం ఏ అ ఇతర ఆ
ప జనం సం అవసర న మ స ంద ంచం .
2. అ ం శ ఏ అవసరం (ఎ)
అ ఏ తరగ క మ భ లత ం
షం ప నవ ;మ ( ) అంద జ ష
డ ఇతర ఆ క ప గణన ం
సనసభ ఆ ం న త త అధ
ష.
3. త ంచ షప ఆ యవ
(ఎ) అ ఏ తరగ వ ల మ భ
య వ; మ ( ) ం య
మ .
అం వలన, ఆ క అత వసర ఆప ష సమయం , ందం
ఆ క ష ల ల యంతణ ం ం . HN
ంగ అ ం స
ఆ క అత వసర బంధన వ న క
ల ఆ క స యంప ప . ర ల వ
ంగం ర డం, క ఆ అం ద గమ ం
ంగ సభ14 :
“ఈ ఆ క ఎ వ త వఅ వబ న అ స ం
క య న దరణ చటం 1933 ఆ ంచబ ం ,
ఇ ధ న బంధన య అధ అ రం ఇ ం
ఆ కమ ఆ క ఇబ ం ల ల ంచ
ఫ తం అ క పజల అ గ ం ం
ష ."
ఇంతవర ఆ క అత వసర ప పక ంచ
1991 ఆ క సం భం ఉం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 314/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
394
ఎమ బంధనల క సం భం
ంగ అ ం ంద స మ ం
ంగం అత వసర బంధనల ర డం
ం 15 :
1. ' ంగం
క స ఖ లకణం శనం అ ం
మ య అ శ వంత న అ ం .
2. ష అ - య మ -సంకల ం
య ఎ ం కృత ఉం ం .
3. ష ప యంత అ .
4. ష ఆ క స యంప ప ర యబ ం .
5. థ క హ అరర తం ర మ a
ఫ తం , ంగం క ప మ ఉం
ధ ంస ం .'
ఈ ధం , మ ఇ అ : 'ఈ ఒక అ యం భయప
రం శ , ల య పయ
ష ం, అ ఆద ల మ ల వ ం షం
గత ద ఉన త న ష ం
యన మం అ యక మ మ ళల హ మ చ
రంతర ప దం ఉండం , ం ఉం అ అ ం
స క ం మ ఎ క న త (...) అ అ ం
ష ప ఉప ం న మ orrow ఖం క
ఈఅ ఏ ంగం స ంతరం
పపంచం ప మ '16 .
KT ఇ వ ం : 'ప చర క అ యం మ
ప పగమనం. (...) ఒక ం న న గమ ంచ
ఆ చన ప అంత నం మ ప తం
ఈ అ యం క బంధన : (ఎ) ం ప కం వడం
ట వ కం అ మ ( )ప వ కం య
పజ . . . ఈ అ యం క అ బంధనల
ఖం మ ఇ నఅ ల ప ం
ప సం, ఇ అ ం , చ త
ప మం ంగం ంద ఉం ం '.
కృష ఈ బంధనల భయప
ం మ ఎ ఒక ఉప
ంగ యంతృత ం '17 .
395
'అత
వసర ఆ క బంధన ' అ ఎ అ యప
ల ఆ క స యంప ప వ న క ం .'
అ , అత వసర ప క య ఉ
ంగ సభ బంధన . ఆ ధం స అ
కృష అయ ' ణ స' అ ద
ంగం'. మ a ప ర అ యప
'భదత- 'మ త ర హణ స యప ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 315/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగం18 .
జకవరం అత వసర బంధనల సమ
అ ం , క ఆ అం ద అవ అం క ం
గం. అత గమ ం , 'ఒక ఉంద ఖం ంచ
ల గం జ య సం య ంచబ అవ శం
ప జ ల '19 .
ప క 16.2 ష ప లన ంచడం (1951–2019)
క.సం. / ంద త సంఖ సంవత
నం ం ం ం న
I. :
1. ఆంధప 3 1954 20 , 1973,
2014
2. అ చ 2 1979, 2016
ప
3. అ ం 4 1979, 1981, 1982,
1990
4. 8 1968, 1969, 1972,
1977, 1980, 1995,
1999, 2005
5. ఛ స - -
6. 5 1966, 1979, 1990,
1999, 2005
7. జ 5 1971, 1974, 1976,
1980, 1996
8. హ 3 1967, 1977, 1991
9. చ ప 2 1977, 1992
396
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 316/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
19. ఒ 6 1961, 1971, 1973,
1976, 1977, 1980
20. పం 23 8 1951, 1966, 1968,
1971, 1977, 1980,
1983, 1987
21. జ 4 1967, 1977, 1980,
1992
22. ం 2 1978, 1984
23. త ళ 4 1976, 1980, 1988,
1991
24. లం ణ - -
25. ర 3 1971, 1977, 1993
26. ఉత ఖం 2 2016, 2016
27. ఉతర ప 9 1968, 1970, 1973,
1975, 1977, 1980,
1992, 1995, 2002
28. ప మ ం 4 1962, 1968, 1970,
397
1971
II. ంద త ం :
1. 1 2014
2. 6 1968, 1974, 1974,
1978, 1983, 1991
3. జ మ 1 2019
24
గమ క మ చన
1. ంగ అ ం చర , VII, . 34.
398
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 318/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
399
14. ంగ అ ం చర , X, . 361-372.
15. ఎం , రత ంగం , ఎ చం ,
ఐదవ ఎ ష , 1994, . 280.
16. ంగ అ ం చర , IX, . 105.
17. ఐ , . 123.
18. ఐ , . 547.
19. ఐ , . 177.
20. ఆంధ ష ం ం .
21. - ఇ ంచబ ం .
22. ంధ ప 1949– ం ష ప లన క ఉం
1952. ఈ ష ం మధ షం నం యబ ం
1956 ప ష ం.
23. 1953 ష ప లన ంచబ ం
మ పం య (PEPSU)
1956 పం షం నం అ ం .
24. ష ప లన ర ష ం ంచబ ం
జ 8 , అం 1977 ,
1986, 1990, 2002, 2015, 2016, 2018.
400
PART-III
ంట గవర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 319/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
17. అధ
18. ఉ ధ
19. ప
20. ంద మం ల మండ
21. క
22. ర ం
23. ర ంట క
24. ర ంట ర
25. ర ంట
26. ం
27. యస క
28. య జం
29. ప ప జన జ ం
401
17 అధ
ఒక
అధ
జనర ఆ ఇం
ఎ
య ఎ
ంగం
.
, ప నమం , మం ల మండ మ
.
ం , -
V
య
52 ం 78 వర rticles య వ వహ ం
ష ప రత అ ప . అత ద
రత శం మ ఐక త, సమగత మ సం వం క హ ం ప ం
శం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 320/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
402
అధ ఎ క
ష ప ఎ బడటం పజల ,స ల
క ఉన ఎ కల క ల:
1. ర ం ఉభయ సభల ఎ నస ;
2. ల సనసభల ఎ న స ;
మ
3. య క సనసభల ఎ న స
Delhi ◌ి మ 1.
ఈ ధం , ర ం ఉభయ సభల స ,
ష సనసభల స ,స
(ఎ బ నమ యబ న ) ష సనసభల ( షయం )
సభ సనసభ) మ స
Delhi ◌ి మ సనసభ న
ష ప ఎ క. అ ం క న ట,
అధ క ఎ కల ఓ య స అరత ందడం
ర నఅ ం ఎ క జరగ
అధ క ఎ క .
ఏక పత ఉం ల ంగం అం ం
ధ ల ధంమ మధ స నత ం
తం మ ష ప ఎ కల య .
ంచం , ప ఎ బ న స ల ఓట సంఖ
ప ష సనసభ మ ర ం అరత ఉం
అ వం ఎ కల గణం ం పద ర ంచబ ం :
1. ఒక ష సనసభ ఎ న ప స
ఉన ం న ఎ వ ఓ ఉం
ష జ భ ంచడం ం న ప ణం
అ ం ఎ న స ల తం సంఖ 2. ఈ
ఇ వ క ంచవ :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 321/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. ర ం సభ ఎ బ న ప స ఉం
భ ంచడం ందగ ఓట సంఖ
సనసభ స ల ం న ఓట సంఖ
ఎ న సంఖ ప రం లస
403
ర ం ఉభయ సభల స .ఇ వ
ఇ వ క ంచబ ం :
ష ప ఎ క వ వస అ ణం జ ం
ఒ బ ఓ ధం
మ ఓ ం రహస ఉం ం . ఈ వ వస ఆ ం
జయవంత న అభ సం ర ఓట వ . ఒక
అభ , అధ క పద ఎ బడ ,
ర ఓట ం . ఓట ర ంచబ ం
న తం అ ఓట సంఖ సంఖ భ ంచడం
అభ ఎ బడ (ఇక డ ఒక అభ త ఎ బడ
ం )ప వ మ ఒక ఒక ర డం. యవ
ఇ వ క ంచబ ం :
ఎల ర ప స ఒక ప త ఇ .
ఓట , ఓ ట , అత ం న అవసరం ఉం
1, 2, 3, 4, ద న ర వ కం ంచడం నత
అభ . అం ఓట ఎ వ మం ంచగల
అభ ఉన ం న నత .
ద దశ , ద నతఓ ంచబడ . ఒక ళ ఒక
అభ ఈ దశ అవసర న ం , అత పక ంచబ
ఎ న. క , ఓట బ ప య కద క ఉం ం .
అభ క ద సంఖ త వ ం
న త ఓ ర యబడ మ అత ండవ నతఓ
ఇతర అభ ల ద న త ఓట బ యబ ం . ఈ
అభ అవసర న ం వర ప య న ం .
ష ప ఎ కల సంబం ం అ సం ,
ం ఎవ రయం ం ం ం ర ం
వ . ఒక వ షప ఎ వ స య
ఎల ర క ల అసం ఉం (అన , ఉ
ఎల ర స ల ఏ ). ఎ క ఉం
ఒక వ అధ ం న మ పక ం ం , ప ం
ం పక ం న ం ఆయన న
ల మ అమ న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 322/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
404
ంగ సభ ంద స ఈ వ వస మ ం
అప కమ ప త ష ప ప కఎ క
పత క ఎ కల ఆ చన. అ , ంగ పకర ఎం
ం ర ల వల ప క ఎ క 3 :
1. ష ప ప క ఎ కల అ ణం ఉం ం
in ం న ప త ర ంట వ వస
ంగం. ఈ వ వస , ష ప మ త
ర హక మ జ నఅ ఉ
ప నమం తృత ం మం . అ ఉం
ష ప పజల ఎ వ అస నత
మ అత జ న శ ఇవ డ .
2. ష ప పత క ఎ క ఖ న
మ సమయం- మ ర న ప ణం రణం శ ం ం
ఓట . అత త అ దృ ఉం ఇ అనవసరం
ం .
ంగ అ ం ంద స ం
షప ం సభల స ఎ
ర ం త . ంగ పకర ఇషపడ
ఒక జ య ఆ పత ం ఉన ర ం రం ఉం ం
ఆ ం అభ ఎ మ అ ం ష ప దర
ఇం య య ల ం . ప త వ వస ం
అధ య మ లప స నం .
ఇం , ంగ అ ం ఎ పబ ం
అధ షయం 'అ త ధ ం' అ వ కరణ
ఎ క ఒక త .అ త ధ ం ఎక డ జ ం
ం అంతకం ఎ వ ం . ష ప షయం ,
ఒక త . ఫ య అ
ప యఓ నం. అ ధం , వ కరణ 'ఒ బ
ఓ ' ఓట ఒ ఓ ద అభ ంతరం వ కం ;
ప ఓట బ వచన ఓ ఉ .
405
అరత ,ప ణం మ షర
షప ఎ క అరత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 323/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంష పఅరత ఎ: కల అరత ఉన వ ర
1. అత రత ఉం .
2. అత 35 సంవత ఉం .
3. ఆయన స ఎ కల అరత ం
సభ.
4. అత య ంద ల క ఏ పద క ఉండ డ
ప తం ఏ ష ప తం ఏ క అ రం
ఏ ఇతర ప అ రం. ం ం ం
య , ఏ ష గవర మ ంద మం
ఏ ష భ యక పద క ఉన ంచబడ
అధ క అభ అరత ం .
ఇం , ల ఎ క సం అభ ష
ష ప క సం 50 మం ఓట ప ద సభ ం మ
కండ 50 మం ఓట . ప అభ భదత
జ ం ఆ ఇం ₹ 15,000 .
అభ ఆరవ వం ంద క ఒక ళ జ యబడ
న ఓట . 1997 ం ,ప ద మ కండ ల సంఖ
ఒ క ప మ తం, 500 2,500. 1997 ,
వ న అభ హప ం వర ం 4.
షప ప ణం ధృ కరణ
తన లయం ప ం ం , షప త
ప ణం ధృ కరణ సభ ందం . తన ప ణ రం , ష ప ప ణం :
1. ల నమ కం అమ య ;
2. ంగం మ చ ప ర ంచడం, ర ంచడం మ ర ంచడం;
మ
3. పజల వ మ య సం తన అం తం వడం
రత శం.
ప క 17.1 అధ ల ఎ క (1952–2017)
క.సం.ఎ కల త న సంఖ ప న పత సంఖ
నం ఇయ అభ ఓ అభ ఓ
406
ర తం ర తం
(%) (%)
1. 1952 క ంద 507400 92827
ప (83.81) (15.3)
2. 1957 క ంద 459698 ఎ ఎ 2000 (0.4)
ప (99.35)
3. 1962 క ఎ . 553067 .హ 6341 (1.1)
కృష (98.24)
4. 1967 క 471244 . 363971
(56.23) (43.4)
5. 1969 . . 420077 ఎ సం వ 405427
(50.22) (48.5)
6. 1974 ఫ అ 756587 Tridev 189186
అహ (80.18) ద (19.8)
7. 1977 ఎ సం వ - ఏక వం -
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 324/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8. 1982 754113 ఆ ఖ 282685
ం (72.73) (27.6)
9. 1987 ఆ 740148 V.Krishna 281550
ంకట మ (72.29) Ayyer (27.1)
10. 1992 క శంక 675564 346485
ద శర (65.86) (33.21)
11. 1997 KR 956290 ఎ ష 50431
యణ (94.97) (5.07)
12. 2002 క ఎ 922844 ల హగ 107366
అ క ం (89.58) (10.42)
13. 2007 మ ప 638116 BS 331306
(65.82) వ (34.17)
14. 2012 పణ 713763 ఏ సం 315987
ఖ (68.12) (30.15)
15. 2017 702044 367314
Kovind (65.65) (34.35)
ష ప ప ణ రం ర
జ ఆ ఇం మ ఆయన న , య య
ం అం ఉం .
407
మ వ అ అధ వ వహ ంచడం ల ర ంచడం
షప ఇ ం ప ణం ధృ కరణ ం .
షప లయం కప
ంగం ష ప ం షర ల ం
ఆ :
1. అత ర ం సభ స ఉండ డ a
షసనసభ సభ. అ ం వ ఎ ం
ం , అత ఆ సభ తన న
అత అధ తన లయం ప ం న న.
2. అత భం క ఇతర ల క ఉండ డ .
3. అ ంచ ం , తన అ ఉప ం అరత అత ఉం
సం ( ప భవ ).
4. అత అ వం త ,భ మ అ ల అ
ర ం ర ం .
5. అత తభ మ భ సమయం త ంచబడ
అత పద లం.
2018 ర ం ష ప తం ం ం ం
ల 50 1.50 లకల ం lakh 5 లక 4 ఎ . అంత ం 2008 , న
ం సంవత lakh 3 లకల ం 50% ం
ల తం 5. అదనం , అధ అ
అమ న సం, క , , ద త , ప ణం
కర ం, క య బ ం మ లయ ఖ 00 1,00,000 వర
ఏ . మర ం న ష ప త గ అరత ఉం
ం క న 50% న ంబ న ,
అమ న సం, కర ం, , ద త , ప ణం
కర ం, క య బ ం మ లయ ఖ సంవత ₹ 20,000 వర .
ష ప అ కఅ మ గ ధక శ ల ం .
అత తన అ క చర ల చటపర న ధ త ం వ గత గ ధక శ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 325/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
తన పద లం , అత ఏ పణల ం త ం ం ,
అత వ గత చర ల సంబం ం . అత అ య
.అ , ం లల ఇ న త త,
తన పద లం అత రణ రం ంచవ
అత వ గత చర ల రవం.
408
బంధన, ప వ మ నత
అధ క లయం క పదం
ం ఐ ళ ష ప పద ఉ
అత తన లయం ప .అ , అత తన యవ
ఖ పంపడం ఎ లయం
అధ . ఇం , అత ం లయం ం ల ంచవ
అ శంసన ప య అత పద లం .
ష ప తన ఐ ళ ం పద న గవ
ర ం . ఆయన ఎ కల అ
లయం. అత ఎ బంధనల ఎ 6. అ , USA ,
ఒక వ షప ల ఎ
ం .
ష ప అ శంసన
ఒక ప య ష ప పద ం ల ంచవ
' ంగ ఉలంఘన' సం అ శంసన. అ ,
'ఉలంఘన' అ పదబం ంగం ర ంచ
ంగం'.
అ శంసన ఆ పణల ఆ రం ంచవ
ర ం . ఈ ఆ పణల లవ స సంతకం
సభ (ఆ పణల ం ం ం ), మ 14 ల ఉం
ష ప ఇవ బ ం . అ శంసన నం ఆ ం నత త
ఆ సభ తం సభ త ం ంట ం వం ల ,అ
ఇతర సభ పంపబ ం , ఇ ఆ పణల ద .
షప జర హ ఉం
రణ. ఇతర సభ ల న మ అ ం
తం ంట ం వం ల అ శంసన నం
సభ త ం, అ అధ తన లయం ం ల ంచబడ
నం ఆ ం న .
అం వల, అ శంసన అ ఒక క- య ప య
ర ం . ఈ సందర ం , ం ష గమ ం : (ఎ)
ర ం సభ స నవ
ష ప అ శంసన ఆయన న
ఎ కల; ( ) క సనసభల ఎ న స
మ Delhi ◌ి మ ంద
అ నప ష ప అ శంసన నం
తన ఎ క నం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 326/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
409
ఇంతవర ఏ ష ప అ పబడ .
షప లయం
షప లయం ఈ ం ఏ సంభ ంచవ
:
1. అత పద లం గ నత త.
2. తన .
3. అ శంసన ప య అత లం .
4. అత మరణం 7.
5. క , ఉ హరణ , అత ప వ అన న
లయం అత ఎ క న మ పక ం న .
గ యడం వల ఏర డ
ం ం పద లం, భ య ఎ క ఉం
పదం గ ం జ ం . ఏ ఆలస ం జ
ఏ రణం త త అధ ఎ క ర ంచడం, అ ం
ష ప పద న (తన ఐ ళ ం )
అత ర ధత క . ంగం అం ం ం
'ఇంట గ ' ంచ .ఈప , ం
ష ప వ వహ ంచ దల య అవ శం ల ంచ
షప .
, ల ం , మరణం ఇతర లయం ఉం ,
భ య ఎ క ఆ ల జర
అ వం సంభ ం న . త ఎ న
షప పద రమణ న ం ఐ ళ లం
తన ల ధతవ .
అత రణం ష ప లయం ఏర న
, ల ం , మరణం క , ఉప ష ప వ వహ
త అధ ఎ వర ష ప . ఇం , న
క వడం, అ గ ం రణం ష ప తన ల ర ంచ క
మ రణం, ఉప ష ప తన ల ర ం వర
అధ తన ల రం .
ఒక ళ ఉప ష ప లయం ఉం , ప న య
రత శం ( అత లయం ఉం , య య
ం అం ఉం ) ష ప ప ం దల ం
షప 8.
ఏవ అ , అం , ఉ ధ , రత ప న య ,
ం య య ష ప వ వహ
షప ల ర ంచడం, అత అ అ ల ం
మ షప క గ ధక శ మ అ వం త ల అ ,
ర ం ర ం నభ మ అ .
410
అధ శ మ
ఆనం ం న అ మ షప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 327/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం 1. తలల
ర ందహకఅధఅ యనం .
2. సన అ
3. ఆ క అ
4. యఅ
5. త అ
6. కఅ
7. అత వసర అ
ర హక అ
షప క ర హక అ మ :
(ఎ) రత ప త ం క అ ర హక చర అ కం ఉం
అత ద బ ం .
( )ఆ ల ం అత య ల యవ
మ అత దత యబ న మ అమ యబ న ఇతర ధ ఉం
ధృ క ంపబ ం .
( ) రం క మ ంత అ ల న సం అత య ల యవ
ంద ప త ం, మ న రం క ం సం
మం ల .
( ) అత ప మ ఇతర మం ల య .
తన ఆనందం సమయం పద ఉండం .
(ఇ) అత రత అ జనర య మ అత ర
తనం. ఈ సమయం అ జనర పద ఉ
ష ప ఆనందం.
(ఎ ) అత రత శ కం ల మ ఆ ట జనర య
ఎ కల క షన మ ఇతర ఎ కల క షన
య ప స క ష ర మ స ,
ల గవర , ర మ స
క ష ,మ ద న .
( )ప లన సంబం ం న ఏ స అత ందవ
య వవ మ ప న ం చటం సం ప దన
మం .
(h) ప లన సం ఆయన ప సమ ంచవల ఉం ం
మం ల మండ , ఏ రయం
ఒక మం , ప గ ంచ
.
411
(i) ప ల ద య అత ఒక క ష య ంచవ
ఎ ,ఎ మ ఇతర కబ న తరగ .
(j) ంట - త ంచ అత ఇంట - య ంచవ మ
అంత - ష సహ రం.
(k) అత ంద త ం ల ర
అత య ం న హ .
(ఎ ) అత ఏ ం న ంతం పక ంచగల మ అ క ఉం
ం మ జన ం ల ప లన సంబం ం .
సన అ
ష ప రత ర ం అంత గం, మ ఆనం
ం సన అ .
(ఎ) అత ర ం లవవ త ంచవ మ ర యవ
సభ. అత ఉభయ సభల ఉమ ం
క అధ కత వ ం ర ం
సభ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 328/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( )
ప ద రణ రంభం
ఎ కలఆయన
త తర షం మ ఉ పం పసం ద ంచవ
ష
సంవత రం.
( ) ర ం సభల ఆయన సం పంపవ
ర ం ం ం ఉన సంబం ం .
( ) క భ అధ కత వ ంచ ఆయన స ల య ంచవ
క మ ం ం ల ఉన రణ
క ఉం . అ ధం , అత ఎవ య ంచవ
ర క ల అధ కత వ ంచ జ సభ స
ర మ ర ఇద ల ఉన
ఉం .
(ఇ) అత జ సభ 12 మం స ల
ప క నం ఆచర త క అ భవం ఉన వ
త ం, నం, కళ మ క వ.
(ఎ ) అత ఆం ం క భ ఇద స ల యవ -
ర య సంఘం.
( ) స ల అనరత అత పశ ల ర
ర ం , ఎ కల సంఘం సంప ం .
(h) ప చయం య అత ంద అ మ అవసరం
ర ం ర ల . ఉ హరణ , ఒక
క ఫం ఆ ఇం ం ఖ ఉం ం , a
లస హ ల త సృ ం
ష.
412
(i) ఆ ం న త త ష ప పం న
ర ం , అత :
(i) అత అం రం ఇవ ం ,
(ii) అత అం యం ,
(iii) న ons ప లన సం ఇవ ం (అ డ క )
ర ం .
అ ,ఈ ర ం మ ఆ ం నట ,
సవరణ ం , ష ప తన అం రం ఇ
.
(j) ఒక ష సనసభ ఆ ం న జ యబ న
ష ప ప లన సం గవర , ష ప ఇ యవ :
(i) అత అం రం ఇవ ం ,
(ii) అత అం యం ,
(iii) ఇవ మ గవర ంచం (ఇ డ క )
ష సనసభ న ons ప లన. ఇ గమ ం h
ష ప తన అం రం ఈ ఇవ డం
ఈ మ ష సనసభ ఆ ం ం మ అ పంపబ ం
అత ప లన సం.
(k) ర ం న ఆయన స పక ంచగల
ష .ఈఆ ల ర ం ఆ ం
న as స కరణ ం ఆ . అత ఉపసంహ ం వ
ఎ ఆ .
(ఎ ) అత కం ల మ ఆ ట జనర , య క కల
ప స క ష , క ష మ ఇత ,
ర ం ం .
(m) అత ం , గ మ మం సం బంధన యవ
అండ మ ల ప త ం, లక ,
మ నగ హ , మ మ మ లడ .
షయం , ష ప త యడం సనం యవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 329/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
బంధన అ ం న
ర .
ఆ కఅ
షప క ఆ కఅ మ :
(ఎ) అత త ర ం డ ల ప శ టవ
ంద .
( ) అత కఆ క ర ం ం ఉంచబడ
పకటన (అన ంద బ ).
( ) అత తప మం సం ం య
.
413
( ) అత రత శం క ఆక క ం అ వృ యవ
ఏ se ంచ ఖ ల ర ం .
(ఇ) ప ఐ ళ త త అత క ష ఏ
ందం మ మధ ఆ ల పం యం
.
యఅ
షప క యఅ మ :
(ఎ) అత ప న య మ య ల య ం
మ .
( )ఏ పశ ఆయన ం సల వ
చటం సవం. అ , ం ఇ న సల
షప క బ .
( ) అత క పణ, ఉపశమనం, మం మ ఉపశమనం ఇవ గల
ఏ క స ం యం , స ం యం , పం ంచం రం
ఏ ల నవ :
(i) క క ం ఉన అ సంద
ద;
(ii) అప క క ఉన అ సంద
య చ వ కం ; మ
(iii) క మరణ క అ న అ సంద .
త శ
అంత య ఒప ం మ ఒప ం చర మ
ష ప తర న ం . అ , అ బ ఉం
ర ం ఆ దం. అత అంత య కల రత ధంవ
మ వవ మ అ క య వం త తల పం ం మ క ం
క షన మ ద న .
కఅ
అత రత రకణ ద ల ం క ండ . అం
మర ం, అత ఆ , మ ఎ క ఫ య
. అత పక ంచవ ం ంచవ ,ఆ బ ఉం ం
ర ం .
అత వసర అ
న న రణ అ ల , ంగం
వ వహ ంచ షప అ రణ అ ల ఇ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 330/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
414
ర ల అత వసర ప ల అ స ం 9 :
(ఎ) య అత వసర ప (ఆ క 352);
( ) ష ప యమం (ఆ క 356 & 365); మ
( ) ఆ క అత వసర ప (ఆ క 360)
415
ం క పవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 331/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షర పం అంఆ రంం. అన వం అం ంసమ అం ఒక న చర అ ం
అధ తన అం రం సం, అత ప ఉ (ఆ క 111 ంద
ంగం):
1. అత తన అం రం ఇవ వ ,
2. అత తన అం యవ ,
3. అత న ons ప లన సం (అ మ క ) ఇవ వ
ర ం .అ , మ ఆ ం నట
ర ం సవరణల ం మ మ సమ ంచబ ం
షప , షప తన అం రం ఇ .
అం వల, ఆ ం న ల షప అ రం ఉం
ర ం 10 , అన , అత ల తన అం యగల .
ఈఅ షప ఇ వ ం – (ఎ) ం
ర ం త తం మ త ప గ ంచబ చ ంచడం; మ ( )
ంగ ద న చ ంచ .
ఆ క ఎ అ భ ం అ రం ఉం ం
ం ర వ క ంచబ ం :
1. సం ర , అన , ఆ ం న సమ యడం
సనసభ.
2. , సనసభ అ గ ంచగల a
అ క .
3. స , సనసభ అ గ ంచగల
రణ .
4. , అన , ఆ ం న ఎ వం చర
సనసభ.
న , రత ష ప –
సం ర , స మ . అరత
రత ష ప షయం ;ఇ అ క త ఉం
అధ . రత ష ప క వ ంచబ
ంద:
సం ర
ఇ తన అం షప కశ ం
ర ం ఆ ం ం . అ ం మ ర
ప . రణం , ఈ ం ం సంద ఉప ంచబ ం :
(ఎ) స ల ల సంబం ం (అన , ఎవ ప శ న
మం ర ం స ); మ
416
( ) న ప త ల సంబం ం
( ఆ
ం న త త అం రం ం
అధ )మ త మం వరం ష ప ఇవ వద సల ఇ ం
అ వం ల అత అం రం.
1954 , అధ క ంద ప తన అం
ం .ఈ ర ం ఆ ం ం
PEPSU ష ం ష ప లన అమ ఉన .
, తన అం రం సం ష ప సమ ం న ,
ష ప లన ర యబ ం .
మ 1991 , అధ ఆ ంకటరమణ తన అం
ర ం స ల తం, భ మ న
(సవరణ) .ఈ ర ం ఆ ం ం ( వ
కభర ం ) ప ంద ం
షప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 332/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సష ప ఇ న ఈ ఉప
ర ం న ons ప లన. అ , మ ఆ ం నట
ర ం సవరణల ం మ మ సమ ం
ష ప , ష ప తన అం రం ఇవ డం
. అరం అధ క ర డం
అ రణ ఆ ంచడం (మ అంతకం ఎ వ
USA అవసర న ధం ).
ఇంత ం న , షప ఈ
డ ల . ష ప తన అం ఇవ వ
మ మ అత అం యం ఇవ
ర ం న ons ప లన. రణం , ష ప ఇ
తన ర ం ప శ నం న డ అత అం రం
ప అ మ .
417
అం వల, రత ష ప దద ం
అ క ం కం .
1986 , అధ ం ఉప ం
ఇం య ఆ (సవరణ) రవం. , ఆ ం ం
ం ప త ం చ ఆంక ం ం
మ అం వల, స తం మ ంచబ ం . సంవత ల త త, 1989 ,
త ప అధ ఆ ంకటరమణ న చన సం పం ,
త షన ఫం ప త ం ర ం ల ర ం ం .
షప అ రం ద ఇక డ గమ ం
ంగ సవరణ రవం. 24 వ ంగ
1971 సవరణ చటం ష ప ఇవ డం ం
ంగ సవరణ ఆయన అం రం.
షప షప
ష చ ల సంబం ం ష ప అ రం ఉం . ఒక
ష సనసభ ఆ ం న అం ం అ ఒక చర అ ం
గవర షప క సమ ( జ యబ
ష ప ప లన సం).
ష సనసభ ఆ ం న సమ ం న
గవర తన అం రం సం, అత ప ఉ (ఆ క 200 ంద
ంగం):
1. అత తన అం రం ఇవ వ ,
2. అత తన అం యవ ,
3. అత న ons ప లన సం (అ డ క ) ఇవ వ
ష సనసభ,
4. అత ష ప ప లన సం జ యవ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 333/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
17.2 ఒక షప క పవ
ంద చటం ష చటం
రణ ల సంబం ం
1. ధృ క ంచవ 1. ధృ క ంచవ
2. రస ంచవ 2. రస ంచవ
3. ఇవ వ 3. ఇవ వ
మ ల సంబం ం
1. ధృ క ంచవ 1. ధృ క ంచవ
2. రస ంచవ ( య 2. రస ంచవ ( య
ఇవ బ ం ) ఇవ బ ం )
418
ంగ సవరణ ల సంబం ం
ధృ క ంచవ (అం , ంగ సవరణ
రస ంచడం ఇవ డం ధ ం ష )ం ప శ ట
సనసభ.
ఒక గవర ప గణన న
షప , షప ప ఉ (ఆ క 201 ంద
ంగం):
1. అత తన అం రం ఇవ వ ,
2. అత తన అం యవ ,
3. ఇవ మ అత గవర ఆ ంచవ (అ డ క
) ష సనసభ న ons ప లన సం. ఉం
ష సనసభ ం మ ఆ ం ం
సవరణ మ తన సం మ ష ప సమ ం
సమ , తన అం రం ఇవ ష ప క బ ఉండ .
అం ష సనసభ భ య
ష ప అ రం. ఇం , ంగం
షప వల న ఏ సమయ ప అ ం
గవర తన సం జ న సంబం ం రయం
ప లన . అం వల, ష ప ఉప ంచవ
ష చటం క రవం .
క శ చర 17.2 సం క ం
ంద, ష చ ల సంబం ం ష ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 334/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
419
ం కఆ - ం పవ
ంగం ఆ క 123 ష ప పక ంచ అ రం ఇ ం
ర ం మ సమయం స . ఈ స ఉ
ర ం చర వ అ శ మ ప వం, ఉ
క చ ల స వం.
ఆ త అ రం అత ంత ఖ న సనసభ
ష ప అ రం. ఇ వ వహ ంచ అత ఉం
se ంచ అత వసర ష . ,ఈశ క
ం ప ల బ ఉం ం :
1. ఉభయ సభ ఉన త అత ఆ పక ంచగల
ర ం ష ఉభయ సభల ఒక
ర ం ష .ఎ ఆ యవ
ఒక సభ త ష ఉం ఎం కం ం ం ఒక చటం ఆ ంచవ
ఇ మ ఒక సభ త .ఎ నఆ
ఉభయ సభ ష ఉ . అం వలన, కశ
ఆ సనసభ ష ప స ంతర శ
చటం.
2. అత సంతృ ం న అత ఆ యవ
ప ఉ ఉ , అత ంట వల న అవసరం ఉం
చర . ప 11 , (1970), ం ఆ
ష ప సంతృ ప ంచవ
malafide. అరం ష ప రయం యడం
ఆ ప ంచవ
ష ప ఒక సభ ర ం ఉభయ సభల త ం
ఉ శ ర కం సద నఆ పక ం ఉ శం
ర ంట ర ట య మ త
ర ం అ అ గ ంచడం. 38 వ ంగం
1975 సవరణ చటం ష ప సంతృ అం మం ం
శ తక నమ యస క ం న . , ఈ బంధన ల ంచబ ం
1978 క 44 వ ంగ సవరణ చటం . అం వలన,
నం ష ప సంతృ య న .
3. అత ఆ - ం శ అంద సంబం ం సహ వనం
వవ న ,చ ం ం అ ల
ర ం . ం ఉ :
(ఎ) ఆ ష ల త ఆ యవ
ర ం చ యవ .
( ) ఒక ఆ అ ంగ ప బ ఉం ం
ర ం చర . అం వల, ఒక ఆ సం క ంచబడ
420
థ కహ ల రం ఉంచం 12 .
4. మ సమయం ష ప నప ఆ
ర ం ర ం ఉభయ సభల ం ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 335/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
reassembles. ఆ ఉభయ సభ ఆ ం నట , అ
ఒక చర అ ం . ర ం ఎ వం చర క ,ఆ
కలపడం ం ఆ లగ యడం ప యడం ఆ ం
ర ం .ఆ అంత ం ప యడం యవ
ర ం ఉభయ సభ ం నఆ లక
క . ర ం సభల
ల కలప ,ఆ లవవ ంచబ ం
ఆ ల త త ం . అరం ఒక గ ష తం
అ మ ఇవ క ఆ ఆ ల మ ఆ వ
ర ం (ఆ ల గ ష అంతరం
ర ం క ం స ). ఒక ఆ య అ మ
ర ం ం ఉంచ ం , అ న చర మ
ంద ర ం , ఇ ప యడం ఆ ం , ఉం ం మ
సమరవంత న.
షప ఎ ఒక ఆ ఉపసంహ ం వ .
అ నప , అత ఆ త శ చక శ ,
మ అత సల ర త ఆ పక ంచవ ఉపసంహ ం వ
ప న మం తృత ం మం ల మండ .
ఏ ఇతర చ ల ఒక ఆ , న చన ఉం ం , అన
ఇ ం అమ వ . ఇ ఏ సవ ంచవ ర యవ
ర ం మ కఆ చటం. ఇ ప చ రవ సవ ంచవ
.అ , ం సవ ంచ ఇ యబడ .
రత శం ష ప కఆ త అ రం
అ రణ న మ ప మ ం క నబడ
USA, మ UK స పపంచం. ఆ సమరన -
ష ప అ రం, క ఆ అం ద అ
ఆ నం ఉన ంగ అ ం
ఎ ఒక ప ఎ వ ం ంచబ ం
ర ం న అ అక మ ంట త తవ
ష 13 . ఆ త శ అ ఇక డ స షం
షప యం అవసర న సంబంధం
ఆ క 352 అత వసర ప . ష ప ఒక యవ
దం హ ధ న ఆ
.
సభ బంధనల న డ అవసరం
నం ఒక ఆ సభ ప శ టబ ం , ఒక పకటన
421
తకణ అవసర న ప ల వ ం
ఆ చ సభ ం ఉం .
ఇప వర , ఏ ం ళ
షప ఆ పక ంచడం.
, ం ఇ న
14 (1987) ఇక డ సంద తం ఉం . ఆ సందర ం , ం ం
1967-1981 మధ గవర 256 పక ం
ఆ మ ఇవ లం ం అమ ఉంచబ
ఎప క పక ంచడం ఒక ం ప సంవత .
అ వచనం ఆ ల వ స రస ంచడం
అ ం ఆ ం న ల ంద ఎ వం పయత ం ం
ంగం మ ఆ ఉలంఘన తం
repromulgated టబడ ధ త. ఇ అ రణ న
ఆ చ ం ం శ a ఉప ంచ
ష సనసభ క సన అ ప యం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 336/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
422
ం కక పణ శ
ంగం ఆ క 72 క పణ ఇవ ష ప అ రం ఇ ం
అ ం ఏ ల న మ ంచబ న వ ల
సంద :
1. క క య చ వ కం న ;
2. క క ర ( క ) త; మ
3. క ం మరణ క.
ష ప క ం అ రం స తంత న
యవ వస ; ఇ ర హక శ . , మం న షప
ఈ అ రం, అ . అం ం వ
ష ప ఈ అ రం ం : (ఎ) త ఉంచడం
చటం క ఆప ష ఏ య ల స దడం; మ , ( ) భ ంచడం
ఒక క ం ం ఉపశమనం, ష ప అనవసరం క నం .
ష ప క పణ శ ఈ ం క ఉం :
1. కపణ
ఇ కంమ నమ కం ం ం ల ం మ
అ ల ం క మ క మ
అనరత .
2.
ఇ న ఒక ధ న క క ప ం .
ఉ హరణ , మరణ క క నం రవ
క, ఇ రణ న రబ ం
ర ంధం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 337/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ఉపశమనం
ఇ క వవ ర ం త ంచ ం
త. ఉ హరణ , ఇద క న న క
సంవత ల క న న క పంపవ .
4. ం
ఇ దట ఒక నం త వ ఇవ ం
a క రక కల ం వం ప క సవం రణం ఇవ బ ం
ర అప క గర ం.
5. ందం
ఇ ఒక అమ య ం ( ఖం
మరణం) క . ఎ యడ ఉ శం
423
షప ం క పణ ంద సమయం ఉం .
ంగం ఆ క 161 ప రం, ఒక ష గవర
క ం శ క ఉం ం . అం వల గవర మం యవ
క పణ , ఉపశమ , ం మ క క ఉపశమ
నఏవ క క యం , పం ంచం మ రం
ష చ వ కం ఏ రం. , క ం శ
గవర ం న ం ఉం :
1. ద క ం న కల ష ప క ంచగల
( క ) గవర య న .
2. గవర ఉన ష ప మరణ క క ంచగల
. ఒక ష చటం మరణ క ం నప , అ రం
క పణ ఇవ ష ప వద ఉం మ గవర .
ఏ , గవర మర యవ , పంపవ ప ంచవ
క ం. మ ట లం , గవర మ ష ప ఇద
స న , ఉపశమనం మ
మరణ క క .
క పణ శ ం ప ం ం
ధ సంద అధ మ ఈ ం ల ం :
1. దయ సం షన క రణ హ
అధ .
2. ష ప ల త ప ం , ఒక అ వ
నఅ న ం ఉం ం .
3. ష ప సల ర అ ం
య .
4. తన ఉత ల ర ప ష ప క బ ఉండ .
5. ష ప అత ఇ న క ం ం త ఉపశమనం ందగల
అనవసరం క నం ప గ ంచబ ం సష న ర ం .
6. ం ం న అవసరం
షప అ ర రదర .
7. ష ప అ ఉప ంచడం యవ వస బ ఉండ
అధ క రయం ఏకపకం ఉన ట తప స ంచం ,
అ క, వకత.
8. దయ సం ప ష రస ం న ట
ం , మ క ష ఖ యడం ంద .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 338/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
424
ం క ంగ నం
రత ంగం ర ంట అం ం ం
ప త ం. పర వ నం , ష ప త
మ త ర హక; జ న ర హక మం ల మండ
ప తృత ం . మ ట లం , ష ప ఉం
తన అ ల మ ల స యం మ సల ఉప ం ం
ప న మం తృత ం మం ల మండ .
క ఆ అం ద ష ప క జ న సంగ ం
ం రం 15 :
" రత ంగం , ర అ ప వద ఉం
య ం అ వబ ఒక ర కర య యం . ఈ క
అధ క చరణ ం .
ర ం ం , మధ ఉమ ఏ
అ పబలం ఉన ప త పం మ ప త పం
రత ంగం ప రం క ంచబ ం . క అ క పం
ప ప త అధ క వ వస అ మ ఏ
రత ంగం ర ంట వ వస. ంద
అ అధ క వ వస, ష ప ఖఅ ప
ర హక మ ప లన అత ఉం . ఇం య ంద
ంగం, ష ప స న న ఆక ం
ఆంగ ంగం ంద. అత ష అ ప
ఎ . అత ధంవ ంచ .
అత హ ం. ప లన అత నం a
ఉత వ ప కరం శం క ర ద
న. అత రణం తన మం ల సల క బ ఉం . అత యగల
సల దం ఏ యకం అత ం ఏ య
సల . అధ ఏ యవ
రద ఎ . ఇం య య అధ అ రం
అ య , తన మం ర ం క ఉన ంత లం ”.
షప క ంగ అంచ యడం , ప కం
ఆ క 53, 74 మ 75 బంధనల చన ఇ .
ఇ :
1. య క ర హక అ రం ష ప ఇవ బ ం
మ అత పత కం అ ల మం
ఈ ంగం (ఆ క ) ప రం అత బ ఉండం
53).
2. వద ప మం ల మండ ఉం
షప స యపడ మ సల ఇవ తల
425
అత ల మం యం , అ వం సల ల అ ణం వ వహ ంచం
(ఆ క 74).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 339/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. మం ల మండ స ధతవ ం
క భ (ఆ క 75). ఈ బంధన
ప త ర ంట వ వస.
1976 క 42 వ ంగ సవరణ చటం (అమ న
ఇం ం ప త ం) ష ప సల క బ ఉం
ప న మం 16 తృత ం మం ల మండ . 44 వ
1978 ంగ సవరణ చటం (జన ం ంచబ ం
తృత ం ప త ం) ష ప అ రం ఇ ం
మం ల మండ అ ం సల ల న ider ప ంచవల ఉం ం
రణం .ఏ , అత అ ణం ఉం
అ వం న ons ప లన త త సల ఇవ బ ం .మ ట లం ,
తన న ons ప లన సం అధ ఒక ఒక షయం ఇవ వ
మం , న ons ప ం న సల క బ ఉం ం .
అ బ 1997 , అధ .ఆ
యణ ఉతర లన ష ప లన (ఆ క 356 ంద) ంచ
ప . న ons ప లన సం ష ప ఈ ష ఇ
ఈ షయం ం గ డద ర ం న మం వరం.
అం వల క ం తృత ం తృత ం ప త ం ర ంపబ ం .
మ ంబ 1998 , అధ .ఆ . యణ వ
ం ల న మం వరం క
ష ప లన. లల త త, -
అ సల . అ ష ప లన ఉం
బవ 1999 ంచబ ం .
షప ంగ చకణ క నప , ఆయన ఉ
ప ల చకణ. మ ట లం , ష ప తన చర వ
చకణ (అం , మం ల సల ం ) ంద
ం ప :
(i) ఏ సష న న ప మకం
కభ ప నమం పద మర ం న
అక మ సష న ర .
(ii) ంచ న మం ల మండ ల ంచడం
క భ సం.
(iii) మం ల మండ నట కభర
.
ప క 17.3 ఒక షప సంబం ం న
ఆ క నం. ష
426
52. రత ష ప
53. య క ర హక శ
54. షప ఎ క
55. షప ఎ క క మ ద
56. ష ప పద లం
57. ఎ కల అరత
58. ష ప ఎ క అరత
59. షప లయం క ప
60. ష ప ప ణం ధృ కరణ
61. ష ప అ శంసన సంబం ం న నం
62. లయం భ య ఎ క ర ం సమయం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 340/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అధ
65. ఉప ష ప అధ వ వహ ంచ దల య
అత
71. ష ప ఎ క సంబం ం న ష
72. క పణ మం య ష ప అ రం, మ
ల కం యం , పం ంచం రం
74. మం ల మండ స యం మ సల ఇ ం
అధ
75. మం ల మకం వం ఇతర బంధన ,
పదం, ద న .
76. అ జనర ఆ ఇం
77. రత ప త రం క పవరన
78. ఫ ం షయం ప నమం
షప స రం ద న .
85. ర ం ష , ష మ
ర
111. ర ం ఆ ం న ల సమ
112. ంద బ ( క ఆ క పకటన)
123. ఆ ల పక ంచ ష ప అ రం
143. ం సంప ంచ ష ప అ రం
427
గమ క మ చన
1. ఈ బంధన 70 వ ంగం ం
1, 1995 ం 1992 సవరణ చటం.
2. క 84 వ ంగ సవరణ చటం ప రం
2001, 'జ ' అ వ కరణ అం జ
1971 జ క ల ప రం, సంబం త గ ం ల వర ంచబ ం
2026 త త న ద జ క ప ంచబ .
3. ంగ అ ం చర , - IV, . 733-736.
4. 1952 అధ క మ ఉ ధ క ఎ కల చటం,
1997 సవ ం న .
4a. 1 ం ఆ క చటం, 2018, ప వం vide సం జనవ ,
2016. ఈ చటం ష ప ఎ ంట సవ ం ం మ
న చటం, 1951.
5. ష ప ఎ ం అం న సవరణ చటం
2008 .
6. క ంద ప తప మ వ ఆక ంచ
ం ప ల సం లయం.
7. ఇప వర ఇద అధ క మ ఫ అ
అహ , పద లం మర ం .
8. ఉ హరణ , అధ క మర ం న ,
1969, అప ఉ ధ , . . వ వహ
అధ . న ంట
ష ప ఎ క. అ రత ప న య ఎం.
దయ 20 ం అ క అధ ప
, 1969 ం 24 ఆగ , 1969 వర .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 341/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
9. ఈ షయం వ ల సం, 16 వ అ యం డం .
10. ' 'అ పదం, ఇ ' ం 'అ ం .
11 . ప . య ఆ ఇం , (1970).
12. ఆ క 13 ఉన 'చటం' క ర చనం స షం ఉం
స ఉ . డం ,అ యం 7.
13. ంగ అ ం చర , VIII, . 213.
14. DC . ష ం, (1987).
15. ంగ అ ం చర , VII, . 32-34.
16. అస ంగం , అ ం ప కత
ఆ క 74 బంధన.
428
18 ం
అత ఉప ష ప ండవ అ న త ల ఆక ం
T
అ క
శం. ఆయన ష ప పక న ం ఇవ బ
నత క అ
ం
క ం .ఈ
క పం .
ం
లయం న ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 342/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
429
ఎ కల
షప వ ఉప ష ప ఎ బడ
పజ ప క ఎ కల పద . అత ఎ బడ
స ల న ఎల ర స
ర ం ఉభయ సభ . 1 అం వలన, ఈ ఎ కల క ల
షప ఎ క సం ఎల ర న ం ఉం ం
ం ం అం ల :
1. ఇ ఎ బ నమ స ల క ఉం ం
ర ం (అధ షయం , ఎ బ న స త ).
2. ఇం ష సనసభ స ఉండ
స (అధ షయం , ఎ న స
ష సనసభల ర బ ). వ
ఈవ రణం, క ఆ అం ద గమ ం : 2
" ష ప ష అ ప మ అత అ రం స ం ం
ందం మ ల ప లన .
పర వ నం , ఆయన ఎ కల త
ర ం స తమ వం త ం , స
ష సనసభల స రం ఉం . , వ న
ఉప ష ప , అత రణ అధ కత వ ంచడం
ల మండ . ఇ అ న సందర ం త ,మ అ a
క లం, అత to ం వ
అధ . అ ఉండటం వల, అ అవసరం అ ంచ
ష సనసభ స ల ఆ ం
ఉప ష ప ఎ కల నం ”.
, ం సంద ల ఎ కల నం ఒక . ఈ ధం ,
ఉప ష ప ఎ క, ష ప ఎ క వ ,
వ వస అ ణం జ ం
ఒ బ ఓ ధంమ
ఓ ం రహస .3
ఎ క సంబం ం అ సం మ
షప ం ం ర ం
ఎవ రయం అం మ న . ఉ ధ ఒక వ ఎ వడం
ఎల ర అ స య
అసం (అం , స ల ఏ ఉ
ఎల ర ). ం ఒక వ ఎ ం
ం న మ పక ం ం , ఆయన ం న చర
430
ం పక ం న ల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 343/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(అన , అ అమ న ).
431
అరత ,ప ణం మ షర
అరత
ఉప ష ప ఎ కల అరత ం లం , ఒక వ ర
ం అరత :
1. అత రత ఉం .
2. అత 35 సంవత ఉం .
3. ఆయన జ స ఎ కల అరత ం
సభ.
4. అత య ంద ల క ఏ పద క ఉండ డ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 344/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప తఏ ం ఇతర
ఏ ప అష పరంత. ం ఏ కఅ రం
ప క 18.1 ఉ ధ ల ఎ క (1952–2017)
432
ద శర
10. 1992 .ఆ 700 01
యణ ంద
ం
11. 1997 కృష ం 441 273
ం
బ ల
12. 2002 ఎ 454 Shushil 305
వ
ం
13. 2007 హ .హ 455 న 222
అ
14. 2012 హ .హ 490 జస ం 238
అ ం
15. 2017 ంకయ 516 244
కృష
మ ం
, ం ం య ం ,
ఏ అ గవర మ య ఏ అ మం
ల క ఏ పద క ఉన ంచబడ మ అం వల అరత ం ం
ఉప ష ప అభ ఉండటం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 345/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉపఇంష ,ప క లసం 20 మం
ఎ క ఓట
సం అభచం ం ష
ప ద మ 20 మం ఓట కండ . ప అభ ఉం
జ ం ఆ ఇం ₹ 15,000 యం . 4
ప ణం ధృ కరణ
తన లయం ప ం ం , ం త
మ ప ణం ధృ కరణ సభ ందం . తన ప ణం ,
ం ప ణం:
1. రత ం జ న సం మ యత;
మ
2. తన లయం క ల నమ కం ర ంచడం.
ఉప ష ప ప ణ రం ర
అధ ఆయన తర న య ం న వ .
433
లయ ప
ంగం ఈ ం ం షర ల ం
ఉప ష ప లయం:
1. అత ర ం సభ స ఉండ డ
ష సనసభ క సభ. అ ం వ ఎవ ఉం
ఉ ధ ఎ బ న అత తన లం న
అత తన ప ం న న ఆ సభ
ఉ ధ లయం.
2. అత భం క ఇతర ల క ఉండ డ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 346/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
434
బంధన మ
లయ వ వ
ఉప ష ప ఐ ళ పద ఉ
అత తన లయం ప ం న . అ , ఆయన యవ
తన లయం ం ఎ ఖ ప ష ంచడం
ష ప . అత ం లయం ం ల ంచవ
తన పద లం . అ క అ శంసన అవసరం
అత ల ం . ఆ ం న నం అత ల ంచవ
అప జ సభ స లంద ఎ వమం అం క ం
కభ .ఈ నం ఉం అ అరం
జ సభ సమరవంత న మ ఆ ం ం
రణ సభ. ఇ ఇక డ గమ ం
రత శం సమరవంత న ఒక రక న ప క త మ
ప క న . ఇం , ఈ త ప శ టవ
జ సభ మ కభ . ,అ ం
క సం 14 ల ంద తప జ ష తర ంచబ ం
ఇవ బ ం . ఖ ం , ఏ నం నబడ
ఆయన ల ం ంగం.
ఉప ష ప తన పదవ ం పద ఉండగల
అత ర ధత క ం వర సంవత . అత అ
ఆ ల ఎ క. అత ఎ ం అ ఎ బడవ
బంధన .5
లయం
ఉప ష ప లయం ఏ
ం :
1. అత పద లం గ నత త.
2. తన .
3. అత లం .
4. అత మరణం .6
5. క , ఉ హరణ , అత అన న
పద ఉండం అత ఎ క న మ పక ం న .
గ యడం వల ం
ం ం క పదం, భ య ఎ క
435
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 347/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పదం గ ం జర .
, ల ం , మరణం లయం ఉం
క , భ య ఎ క ంట జర
ఏర న త త ధ నంత వర . త -
ఎ నఉ ధ ఐ ళ పద ఉ
అత తన ల ధత క ం న ం .
436
శ మ
ఉప ష ప ం :
1. అత జ సభ ఎ -అ ర ప . ఇం
మర ం, అత అ మ ఉం
క భ క . ఈ షయం , అత ఉం
ర ప అ క ం
-అ క సనసభ ఎ వ సభ.
2. లయం ఏర న ఆయన అధ వ వహ
ష ప తన , అ శంసన, మరణం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 348/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆక లల.7 అత
వ వ తత గష షపం ఉం అధ ప యవ
ఎ న. ఇం , ం ం య క న
క వడం, అ గ ం మ రణం అత ల ర ంచం
రణం, ఉప ష ప తన ల ర ం వర
అధ తన ల రం ం .8
అధ వ వహ ం ట ల ర ం ట
ష ప , ఉప ష ప ల ర ంచ
జ సభ ర లయం. ఈ లం , ఆ
ల జ సభ ర ర .
ంగం సం ఎ వం త ల ర ంచ
ఆ మర ం అధ . అత తన ల తం తన
జ సభ ఎ -అ ర మర ం . 2018 ,
ర ం జ ర తం ం ం
సభ ల 25 1.25 లకల ం lakh 4 లకల వర 9. అంత ం 2008 ,
ఉప ష ప న from 20,000 ం ంచబ ం
ల అత తం 50% ం 10. అదనం , అత
భత ం, ఉ త అమ న సం, ద ,
ప ణమ ఇతర క .
ఉప ష ప ష ప ప ఏ లం
షప ల ర ం , అత అరత
జ సభ ర ం న తం భత ం,
ష ప తం మ భత ం.
437
ర యమ అ క ం
ఇం య ం లయం డ అ నప
అ క ం క పం , ఉం .
అ ఉ ధ అధ క పద ప న జయం
ఉం , మ అత క టబడ అధ న ం
ం న.మ , రత ఉప ష ప
ష ప పద ఉన ume ంచ డ
క టబడ పదం. అత వలం నటన అధ ప
త ష ప ధత క .
ం ంగం ద స షమ ం
అం ఉప ష ప ఏ ఖ నప ం
మర ం. అం వల, ంతమం పం అత 'అత న 'అ
'. ఈ ల ర ంచ ఉ ం న
రత ష జ య న ం .
18.2 ఉప షప సంబం ం న ఒక
ఆ క నం. ష
63. రత ఉప ష ప
64.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 349/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉ ధఆ ఎ -అ ర
65. ఉప ష ప అధ వ వహ ం
రణ ల అత ల ర ంచం
లయం , న
అధ
66. ఉప ష ప ఎ క
67. ఉప ష ప పద లం
68. భ య ఎ క ర ం సమయం
ఉ ధ లయం మ పద లం
రణం భ య ఎ బ నవ
69. ఉప ష ప ప ణం ధృ కరణ
70. ఇతర షప ల దల యడం
అ త
438
గమ క మ చన
1. అస ంగం -
అధ ం సభ ఎ ం
సం క స శం ర ం స శ ం .ఈ
గ నం 11 వ రం జ ం
1961 ంగ సవరణ చటం.
2. ంగ అ ం చర , VII, . 1001.
3. ఈ పద 17 వ అ యం చ ంచబ ం .
4. ష ప మ ఉ ధ క ఎ కల చటం, 1952
1997 సవ ం న .
5. క ఎ . కృష ం ఎ క .
6. కృష ం పద మర ం న ద ఉప ష ప .
7. ఇద అధ , క మ ఫ
అ అహ , లయం మర ం , అప -
అధ , . . , జ అధ వ వహ ం .
8. ఉప ష ప క ఎ . కృష దల
1960 షప
అప అధ క ంద ప 15 ల ఉ
ఎ ఎ ఆ పర టన మ 1961 అత ( .
ంద ప ) అ గం ఉ .
9. 1 ం ఆ క చటం, 2018, ప వం vide సం జనవ ,
2016. ఈ చటం మ భ ల సవ ం ం
ర ం చటం, 1953 అ .
10. ఉ ధ ల న (సవరణ) చటం, 2008.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 350/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
439
19 ప న మం
nర ంట ప త పథకం అం ంచబ ం
ంగం ప రం, ష ప మ త ర హ
అ రం ( ఎ )మ ప నమం జ న
ఎ అ ( సవ ర హక). ఇం లం అధ
ష అ ప అ ప నమం
ప త ం.
440
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 351/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స మకం
ంగం ష నం
ప నమం ఎం క మ మకం. ఆ క 75 ం
ప నమం అధ య ం .
అ , అధ య ంచ ఇ చ ఉంద అరం
ప ఎవ . స ల అ ణం
ప త ర ంట వ వస , ష ప ఉం
కభ య య ంచం
ప న మం . , ఏ సష న న
సభ, అ ష ప తన వ గత అ రం ఉప ం వ
ప నమం ఎం క మ మకం. అ వం
ప , అధ రణం అ ద య య
కభ సం రం ప నమం మ అ ం
అత ఒక ల సభ సఓ ర .
ఈ చకణ షప ద ఉప ం
1979, లం సం వ (అప అధ ) య ం న
చర ం (సం ర య ) త త ప
తృత ం జన ప త ం పతనం.
అధ ఉన మ ప ఉం
ఎం క తన వ గత అమ య మ
ప నమం మకం, అం ప నమం
పద ఉన మం అక మర మ సష న ర .
ఇం ం హత న ఇ జ ం
1984. అప అధ ం ం య ం
a య ం ర జన స ం ప నమం a
క ప న మం .1 త త, ం ర ంట
తన య ఏక వం ఎ బ ం . అ , ఉం
ప త ప మరణం, అ ర ఎ ం ం a
త య , ష ప అత య ంచడం తప రం
ప న మం .
1980 , ಸಂ ನ ప రం Delhi ◌ి అ యప ం
సభ ఒక వ తన ం న అవసరం
అత ప య ంచబడ ం . ష ప ఉండవ
దట అత ప య ం , అత ంచమ రం
స క నవవ సభ . సం
ఉ హరణ , చర ం (1979), ం (1989), చంద ఖ
441
(1990), నర ం (1991), ఎ
జ (1996),
డ (1996), ఐ (1997) మ
మ ఎ (1998)
ఈ ధం ప నమం య ంచబ .
1997 , ం ఒక వ ద ం
ర ం సభ స య ంచవ
ఆ ల మం , , అత ఎ
ర ం సభ స ; క , అత ఆ
ప న మం .
ంగబదం , ప నమం ఎవ స వ
ర ం ఉభయ సభ . ఉ హరణ , ప నమం ,
ఇం ం (1966), డ (1996) మ మ హ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 352/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(2004), జ సభ స . ట ,మ
,ప నమం ఖ తం స ఉం
వ సభ ( ఆ మ ).
442
ప ణం, బంధన మ ల
ప తన లయం ప ం ం , అధ
లయం మ పత క ప ల అత ర ం .2 తన ప ణం
లయం, ప నమం ప ణం :
1. రత ం జ న సం మ యత భ ంచడం,
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచ ,
3. తన ల నమ కం మ మన ర ంచడం
లయం, మ
4. అ ణం అ ర ల వ ల హ యడం
ంగం మ చటం, భయం అ లం ం , ఆ యత
అ గ సంకల ం.
తన రహస ప ణం , యన ప ప ణం
ఏ వ (ల) పత కం ప కం క యం బ రతం యం
అత ప లన బ న న షయం
అత ంద మం తప , ం న అవసరం ఉం
అ వం మం తన ల ర ంచడం.
ప పద లం ర ంచబడ మ ఆయన పద ఉ
అధ ఆనందం సమయం . అ , అరం
అధ ఎ ప నమం ల ంచగల . బ
ప నమం మద ం న ంత లం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 353/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభక ,భఆయనసం ష ప ం , అతయ . అ , అత ఉం
ష ప ఆయన యవ . 3
ప నమం తం మ భ
ర ం ఎప క ర ం . అత ం
స ం న తం మ భ
ర ం . అదనం , అత ఉ తం ఒక సం భత ం ం
వస , ప ణ భత ం, ద క ద న
2001, ర ం తన సం భ ం ం
ల , 500 1,500 ం ₹ 3,000 వర .
443
కశ మ
మం
ప నమం కఅ మ ల ంద అధ యనం యవ
ం తల :
మం ల మండ సంబంధం
ప నమం ం అ ల అ ప ం
ంద మం ల మండ :
1. మం య ంచగల వ ల ఆయన
అధ . ష ప త య ంచగల
ప నమం న మం వ
మం .
2. అత ధద ల ం , న sh పకల న
మం .
3. అత యమ ఒక మం అడగవ షప సల ఇవ వ
అ య దం ఉన ట అత ల ంచం .
4. మం ల మండ స ఆయన అధ కత వ
ర ల ప తం ం .
5. అత రక ల ర శం , , యం మ సమన యం
అ మం .
6. ఆయన మం ల మండ వ
పద యడం .
క అ ప వద ప లబడ బ
మం , ఇతర మం ఉన ప య
మం మర .మ ట లం , మరణం
ప తప క స యం లకం ర
మం మ త న త సృ .
ఏ ఇతర మం మరణం, మ , వలం ఒక సృ ం
ప నమం ంచ ఇషపడక వ ఇషపడక వ .
షప సంబంధం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 354/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంబం ం ప నమం ఈ ం అ ల ం
అధ :
1. అత మధ క ష కప న న
అధ మ మం ల మండ . 4 ఇ
444
ప న మం :
(ఎ) కఅ ర ల షప య యడం
ప లన సంబం ం న మం ల మండ
య వవ మ చటం సం ప దన ;
( )ప లన సంబం ం న అ వం స అం ంచడం
య వవ మ చటం సం ప దన
అధ లవవ ; మ
( ) ష ప అవసర , సమ ం
ఏ షయం మం ల మండ ప లన
ఇ ఒక మం న రయం ఏ
ప గ ంచ .
2. మ సంబం ం ఆయన అధ సల ఇ
అ జనర ఆ ఇం , కం ల వం ఖ నఅ
మ ఆ ట జనర ఆ ఇం , ర మ స
ఎ , ఎ కల క షన , ర మ స
క ష మ ద న .
ర ం సంబం ం
ప నమం వ సభ య . ఇం
మర ం, అత ఈ ం అ ల ం :
1. వ సంబం ం ఆయన ష ప సల ఇ
ర ం స ల త ంచడం.
2. సభ ర ల ఆయన ర యవ
ఎ అధ .
3. అత ప త ల పక ం
.
ఇతర అ &
న న ప న తల ,
మం ఇతర త ఉ .ఇ :
1. అత ఎ ఐ ఐ అ ర (ఇ జయవంత ం
ప సంఘం), షన ఇం ష ,
ఇంట , షన ట మ
ఇతర శ .
2. ంగ ం ంచడం ఆయన ఖ న త
శం.
3. ఆయన ంద ప త ఖప .
445
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 355/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. అత జయ సం భ హ
అత వసర.
5. శ య , అత ధ ల క
ధ వ మ ం అం ం
సమస ల సంబం ం , మ ద న .
6. ఆయన అ రం ఉన య .
7. అత వల జ య అ ప .
ఈ ధం , ప నమం ఖ నమ అత ంత త
శ జ య-ప ల వ వస లక త. క
ఆ అం ద ఇ అ , 'మన ంగం ప రం ఏ ర కర ఉం
అ అధ ల , అత ప నమం
మ య అధ '.
446
ROLE DESCRIPTIONS
ప ఖ జయ స త న ధ ఖ
మ ట ప నమం త ంగ
ర య సందర ం మం క ఉం . ప ం
ంద:
ర స
"ప త అ ప , అత (ప నమం ) ' మ
ఇంట ప '. , ఈ డంబరం పశంస అం ం
ప నమం నం ”.
స యం
ప 'ఇంట ' (ఎ
త వ నక ల చం ).
ం
"అత గ . అత -
ంగం క . ంగం అ రహ
ప న మం ."
HJ
ప నమం , మం వ మధ ఉన సంబంధం ,
ప నమం " ఏ ంద న , ంద న " అ ఆయన అ
,మ మర ందం ఉం ”. అత అత "ఇ "అ వ ం
తం ప త యం .”
HRG
"ప త ం స మ అత (
మం ) ప స .”
447
అత ప " ష ఓడ "అ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 357/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
448
అధ సంబంధం
ంగం ఈ ం బంధన వ వహ
షప మ ప నమం మధ సంబంధం:
1. ఆక 74
వద ప నమం మం ల మండ ఉం ం
ష ప స యపడ మ సల ఇవ ళం
అత , అ వం సల అ ణం ప .అ ,
అ వం ష ల న ider ప ం ల ష ప మం ల మండ రవ
సల మ ష ప సల ప రం ప
అ వం న ons ప లన త త ండ .
2. ఆ క 75
(ఎ) పనమం షప య ం మ
ఇతర మం ల అధ య ం
ప నమం సల ; ( ) మం పద ఉం
అధ ఆనందం సమయం ; మ ( )
మం సభ స ధతవ ం
.
3. ఆ క 78
ఇ ప నమం :
(ఎ) కఅ ర ల షప య యడం
వ వ ల ప లన సంబం ం న మం ల
య మ చటం సం ప దన ;
( )ప లన సంబం ం న అ వం స అం ంచడం
య వవ మ చటం సం ప దన
అధ లవవ ; మ
( ) ష ప అవసర , ప లన సం సమ ం
మం ల మండ ఏ రయం ం
ఒక మం ప గ ంచబడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 358/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
త.
449
స ఉన స
ఆ వ - , చర ం, ం,
నర ం , డ, న ంద -అ
ఆ ఖ మం అ న త త ప నమం
. , ర ం ఖ మం
1952–56 మధ ష ం, ద ం తర ప న ం
1977 మం . అత త త వ న చర ం
1967-1968 అ భక ఉతర ప ఖ మం
1970 మ . ం న ం అ
స ల క షన ఫం ప త ం మం ( ంబ
1989-నవంబ 1990). నర ం , ద ప
1991-1996 వర ఈ పద ఉన ద ణ రత శం ం మం ,
1971-1973 మధ ఆంధప ఖ మం . HD
డ క టక ఖ మం ఉన
1996 ఫం ప త ం ఎం 5.
ఎ జ ఖ మం న ంద ( )ఉ
అత 2014 ప అ . అత ప
జ ఖ మం 2001 ం 2014 వర .
గమ క మ చన
1. జవహ , బహ మరణం
యకత ం న ,
450
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 359/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అధ య ంచడం కఏ
ప నమం య మం , వర
య అ క ఎ క. ం
, నం ప న త ం
మం .
2. ప ణ రం మ సం ప త
ఏ ంద మం మం ఉం . డం
అ యం 20.
3. ఉ హరణ , 1990 ం, డఇ
క భ ఓట త త 1997 .
4. ఆ క 78 ప కం ఈ ప వ వహ ం
ప న మం .
5. ం , ఏ 6, 2009.
451
20 ంద మం ల మండ
రతంగం ర ంట సం అం ం
న ం ం న ప త వ వస,
ప న మం తృత ం మం ల మండ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 360/1229
ఇం య స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక
21/07/2020 -
జప నత ర ర హక
ంట అవ వసరం జ య-ప ల వ వస.
ంగం వ ంచబ ం , ం (74 మ 75) వ వహ
స త, మ రణ పద . ఆ క 74 ఒప ం
మం ల మండ ఆ క 75 వ వహ ం
మకం, పద లం, ధ త, అరత, ప ణం మ
మం ల మ భ .
452
షన జ
ఆ క 74 - మం ల మండ స యం మ సల
అధ
1. ప మం ల మండ ఉం
ష ప స యం య మ సల ఇవ తల వద
అత ల మం యడం, అ ణం వ వహ ంచడం
సల . అ , ష ప అవసరం వ
అ వం సల ల న ons ప ంచ మం మ షప
అ వం త త ఇ న సల అ ణం వ వహ ంచం
నఃప లన.
2. మం ష ప ఇ సల ఇవ డ
ఏ ం .
ఆ క 75 - మం ల సంబం ం న ఇతర బంధన
1. ప నమం షప య ం మ
ఇతర మం ల షప య ం
ప నమం సల .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 361/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. ప స తం మం ల సంఖ
మం ల మండ తం 15% ంచ డ
క భ క బలం. ఈ బంధన ం
91 వ సవరణ చటం 2003.
3. ఏ ర ం సభ స
ం ల ద అన అ న జయ
మం య ంచ అన . ఈ
క 91 వ సవరణ చటం ఈ బంధన ర బ ం
2003.
4. మం ఆనందం సమయం పద ఉం
అధ .
5. మం ల మండ స ధతవ ం
క భ.
6. ష ప ప ణ రం
ఒక మం ప త.
7. ర ం స మం (
ఇ ) వ స ఆ లల ఆ ం
453
మం ఉండ .
8. మం ల మ భ ఉం
ర ం ర ం .
ఆ క 77 - ప త రం క పవరన
రత శం
1. రత ప త ర హక చర ల ఉం
షప ట .
2. ఆర మ ఇతర ధనల త అమ
షప అ వం పద క ంచబ ం
ష ప యవల న య ల నవ .
ఇం , ఆర ప కరం క
క ంచబ న నం పశ వబడ
ఇ ఆర ప కరం
అధ .
3. ష ప మ ంత కర వంతం య ల ం ం
రత ప త రం క ,మ
న రం క మం ల మధ ం సం.
ఆ క 78 - ప నమం
ఇ ప నమం
1. కఅ ర ల షప య యడం
వవ ల ప లన సంబం ం న మం
య మ చటం సం ప దన
2. ప లన సంబం ం న అ వం స అం ంచడం
య వవ మ చటం సం ప దన
అధ లవవ
3. ష ప అవసర , ప లన సం సమ ం
మం ల మండ కఏ రయం
ఒక మం , అ జరగ
త ప గ ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 362/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క 88-ఇళ ర ం మం ల హ
ప మం మ హ ఉం ం
సభ క ర క , ఇళ ఉమ ం మ
454
ర ం క ఏ క ఆయన టవ a
స . అత ఓ హ ఉండ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 363/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
455
మం ల సల క పకృ
ఆ క 74 ప నమం మం ల మండ అం ం
ష ప స యం య మ సల ఇవ మం
తన ల మం. 42 వ మ 44 వ ంగ
సవరణ చ సల ల క బ ఉ
అధ . 1 ఇం , మం ఇ సల క స వం
షప ఏ ంచ . ఈ బంధన
మధ స త మ రహస సంబం ం
అధ మ మం .
1971 , ం 'ర నత త
క భ , మం ల మండ యడం
లయం. ఆ క 74 తప స మ అం వల అధ య
స యం ం ర హక శ ం ం మ సల ఇవ ం
మం ల మండ . ం ర హక శ కఏ మం
స యం మ సల ఆ క ఉలం ం న ంగ దం
74 '. మ 1974 , ' ంగం ఎక ఉం
ష ప సంతృ అవసరం, సంతృ
ష ప వ గత సంతృ అ సంతృ
మం ల మండ ఎవ స యం మ ఎవ సల
ష ప తన అ ల మ ల ం ం .
456
మం ల మకం
ప షప య ,మ క
మం ల ష ప సల ర య
ప న మం . అం ష ప త య ంచగల
ప నమం న మం ఉన వ
మం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 364/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ, మంరణం , య ర ం లస ., స క భ వజ
ర ం సభ మం య ంచవ .
,ఆ ల , అత తప స సభ త ం ం (
ర ం సభ క ఎ క ష )
క , అత మం .
ర ం సభ స న మం ఉ
హ మ ఇతర చర ల హ
, అత ఓ సభ త ఓ యగల
స .
457
మం ల ప ణం మ ల
ఒక మం తన లయం ప ం ం , అధ ర
అత లయ ప మ ప త. తన ప ణ రం ,
మం ప ణం:
1. రత ం జ న సం మ యత భ ంచడం,
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచ ,
3. తన ల నమ కం మ మన ర ంచడం
లయం, మ
4. అ ణం అ ర ల వ ల హ యడం
ంగం మ చటం, భయం అ లం ం , ఆ యత
అ గ సంకల ం.
తన రహస ప ణం , మం యన ప ణం
ఏ వ (ల) పత కం ప కం క యం బ రతం యం
అత ప లన బ న న షయం
అత ంద మం తప , ం న అవసరం ఉం
అ వం మం తన ల ర ంచడం.
1990 , ఉప ప నమం ప ణ రం
ంగం అం ం ధం ంగ దమ స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 365/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప నమం మ మం ల త . ం
ప ణం అ మ ఒక వ వ ంచడం అ ం
ఉప ప నమం వర త క న మ అ వం వరణ
అత ప నమం క ఏఅ ల ఇవ . అ ఇ ం
ఒక మం ఉప ప నమం మ వరన
ష మం ఉప మం వం మం రకం
ఇ ంగం ప ంచబడ
ప ణం క ఖ న గం ఉన ంతవర ఆయన న ప ణం
స న.
మం ల మ భ ర ంచబడ
ర ం ఎప క . 2 ఒక మం తం ం మ
ర ం స ంచవల న భ .
అదనం , అత ఒక సం భత ం ం (అత ప రం
ం ), ఉ త వస , ప ణ భత ం, ద క ,
ద న 2001 , ప నమం సం భత ం
మం సం ల , 500 1,500 ం ₹ 3,000 ం
ఒక మం ల ₹ 1,000 ం ₹ 2,000 వర , ష మం ₹ 500 ం
458
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 366/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
459
మం ల ధ త
క ధత
ర ంట ప అంత నం ఉన థ క తం
క ధ త క తం ప త వ వస.
మం ల మండ స ఉంద ఆ క 75 స షం ం
కభ ధ త. అం మం లంద
అ చర ల క భ ఉమ ధత
న ం మ క ష . ఒక జ ప మ ఈత
క ం . క భ అ సం న
మం ల మండ వ కం ష , మం లంద ఉం
జ సభ ం న మం ల స యం . 3
ప యం , మం ల మండ అధ సల ఇవ వ
సభ య నం సభ ర యం
ఓటర అ ల నమ కం ధ ం వ ంచం మ లవం
ఎ క . మం ల మండ ష ప ధ త వ ంచక వ
అ సభ ం .
క ధ త క తం అరం
ర అ మం ల (మ ఇతర మం ల ) బం
స శం ం నప . ఇ ప ఒక కరవ ం
మం మం వర ర ల అండ లబడ మ ద మద ఇవ
ర ం పల మ పల. ఏ మం అ a
రయం మ సమ ంచ దం , అత .
అ క మం మం రణం గతం
మం వరం . ఉ హరణ , క ఆ అం ద
తన సహచ ల ల రణం
1953 ం . తన రణం
ల నర వ కరణ నం .ఆ
ం మ ళల వ కత ఉన ం న హమ
( ల హ ల రకణ) చటం, 1986.
వ గత ధ త
ఆ క 75 వ గత ధ త క క ఉం . ఇ
ఆనందం సమయం మం పద ఉ ర ం
ం , అం ష ప ఒక మం ల ంచగల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 367/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
460
మం ల మండ ం న సమయం
క భ. అ , ష ప ఒక మం త ల
ప నమం సల ర . క వ సం షయం
ఒక మం ప అ యం అసంతృ ,
యమ ష ప సల ఇవ మ ప రవ
అత ల ంచం . ఈ అ ఉప ంచడం , ప నమం యవ
క ధ త క యమం క ంచం . ఇం
సందర ం, క ఆ అం ద గమ ం :
"స ధత త ంచవ
ప నమం క ప కరం. అం వల, తప
ఆ ల సృ ం , ఆ ల చటబదం ఇ వర
మం ల య మ ల ంచ అ రం, అక డ ఉండ
క ధ త. ” 4
చటపర న ధ త
ట , ఏ బ రంగ చర సం క ప ఆర
ఒక మం త సంతకం యబ ం . ఆర ఏ చ ఉలం ,
మం ధ త వ మ ధతవ
. ట చటబదం ఆ ంచబ న పదబంధం, “ యగల
త ." అం వల ఆయన ఏ ట .
రత శం , మ , ఈ బంధన
మం క చటపర న ధ త వ వస ంగం. అ
బ రంగ చర సం ష ప క ఉత అవసరం
ఒక మం ంట సంతకం. అం క, ంచబ
మం ఇ న సల కస ంచ ం
అధ .
461
మం ల క
మం ల మండ వ ల మం ఉం ,
అ మం , ష మం ,5మ
మం . మధ వ సం ఆ ఉం
ం , త మ జయ ఖ త. అ న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 368/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈశంమం క అప నమంరం. - ం లన
మం ఖ న మం త ఖల యకత ం వ
ంద ప త ం ఇ , రకణ, ఆ క, హ వ వ
దల న . స , జ
ల ర ంచడం స మ ఖ న త .ఈ ధం ,
ధ త ంట తం స రసపకం స ం ఉ
ప త ం.
ష మం ల స తంత ఇవ వ
మం త ఖ / మం ల జత యవ .
అ ం షయం , ఇవ బ ం
మం ల తృత ం మం త ఖల
తృత ం మం త ఖల సంబం ం న ప క ష అం ల ం
మం . ం సంద , ంద ప
పర కణ మ రదర కత ం అ తం ంద మ
మం ల ధ త. స తంత షయం
, ఒ ధ న ల ర మ అ మం
మం త ఖ / ల సంబం ం అ
మం .అ , మం వరం స మ
ప కం ఆ ం న తప స ల జ వ
మం త ఖ / ల సంబం ం న ప గ ంచబడ
మం వరం .
ం త ప ఉప మం . అ ఇవ బడ
మం త ఖ / ల స తంత . అ జత యబడ
మం ష మం ల మ స యం యం
ప ల , జ యమ ర ంట .
స మ స ల జ వ .
మ వరం ఉంద ఇక డ ప ం
ర ంట ర ద అ వబ మం ల.
మం ల మండ క వ వ ం నస (ఇ
'మం త ఖ' అ ). ంద గం
462
యంతణ. య మం ల జత యబ స యం
ర ంట ల ర ంచడం . అ ,
1967 ం , ర ంట ర ద ల య ంచ
ం ప త ం ద దశ తప .
సమ , మం ల మండ ఒక ఉండవ
ప న మం . ఉప ప నమం ల ఎ వ య
జ య ర ల వల.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 369/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
463
మం VS
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 370/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
464
త
1. ఇ మన జ ల అత క రయం అ రం-
ప ల వ వస.
2. ఇ ంట క ప న న పకల న సంస
ప త ం.
3. ఇ ంద అ న త ర హక అ రం
ప త ం.
4. ఇ ంద ప లన క ఆ ట .
5. ఇ అధ సల సంస మ సల
అత బంధం.
6. ఇ సం భ హ మ అంద వ వహ ం
అత వసర ప .
7. ఇ అ ప న సన మ ఆ క ష ల వ వహ ం .
8. ఇ వం అ క మ ల యంతణ క ఉం ం
ంగ అ మ య స లయం
హ .
9. ఇ అ మ వ వ ల వ వహ ం .
20.1 మం ల మండ మ మధ వ సం
మం ల మండ
1. ఇ స త శ రం 1. ఇ న శ రం
60 ం 70 మం మం . 15 ం 20 వర ఉం ం
మం .
2. ఇం ం క ఉం ం 2. ఇం ఉం ం
మం ల వ , ఆ మం త . అం వలన, ఇ a
ఉం మం , క క గం
ష మం ,మ మం .
ఉప మం .
3. ఇ క , శ రం , 3. ఇ క ం , శ రం ,
లప తం తర మ రణం ఒక
ర. ఒక రం ఉ శ ర కం మ
క . సంబం ం ర ం
ఆ
ప తం ర.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 371/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
465
అం వలన, ఇ స ఉం ం
.
4. ఇ అ అ ల ఉం ం 4. ఇ మం, ఆచరణ ,
ంతం . క కఅ
మం మ అం వలన, ప ం
త .
5. ఉ 5. ఇ ం
ర ం . నం మం
ర
అ మం ల .
6. ఇ ర ల అమ ం 6. ఇ పర
ం . అమ ఆ
క ర
మం .
7. ఇ ంగ సంస, 7. ఇ ఆ క రబ ం
వరం వ వహ ం ం ంగం 352
క ఆ క 74 మ 75 1978 44 వ
ంగం. ప ణం మ ంగ సవరణ
వ కరణ అ , చటం. అం వలన, ఇ క నబడ
నబడ క అస వచనం ఉంచం
ంగం. ప ణం ంగం. ఇ ,
ర ంచబ ం ఆ క 352 త ర ం
ప రం మం అ 'అ
సమయం క అవస మ క
అవస ఆ ప నమం మ ఇతర
ప . వ కరణ ం మం
అం ల శ రం ఆ క 75 ' ంద య ంచబ ం
స ల ఆ రం మ ం వ ంచ
ఆ ర ంట అ మ .
అ వృ ం న ప త ం ఇతర టల , మన త
ట . అ , ఇ ఉం జ య-ప ల
సనసభ అ మ ం . వ వస ఆ రప ఉం ం
అం వలన, మ స ఆ
అల చటం 1952 ర ంట ప త ం
ఒక 'మం ' ర ం a ట అ వృ న .
క స
మం ,ఏ
466
అ మ క ఉం ం
ఒక ఉప మం '.
8. ఇ స ధతవ ం 8. ఇ స అమ ం
వ సభ ధత
ర ం . వ మం
ర ం సభ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 372/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
467
ROLE DESCRIPTIONS
ప ఖ జయ స త న ధ ఖ
మ ట త ంగ ఉ
ర య సందర ం మం . ఇ ంద నబ .
" ష ఓడ క ం ."
" జ య వం క ".
స య
" తం జ య ఉన ఇ
యం ”.
" అ ఇతర శ ఉన ర ళ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 373/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
".
ర
" నం క అయ ంతం".
Bagehot
" ఒక ఫ , ఇ నక
ర హక మ సన క ”.
స ఐవ ం
" ంగ వ వస క ప న అంశం .ఇ
ప త వ వస ఐక త అం ం ”.
ఎ .ఎ .అ
" ప త ంద దర కత ప కరం".
ప తం నం ఉం
బలం
' యంతృత ం'. తన సకం ' ట ఎ ఉం
ప ం ', అత “ఇ ం అ ల ం శ రం
అ , ంతం 'సర శ మం ' అ వ ంచవ .
సర శ ఉప ంచడం అసమర న వ . నం,
468
అ ఆ ం న డ , యంతృత ం త అరత
ప రం . ఈ యంతృత ం ం అ సం ర న
త ల తం ”. అ వరణ ర ల మం
సందర ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 374/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
469
, ప న మం క ఉన ఒక న సంస
అ ప మ 15 ం 20 మం ఖ న మం అత కం
అ క అరం రయం శ రం. అ , ఇం న
'ఇన ' ' 'అ వబ శ రం ం
శ క జ న ందం. ఈ అన క శ రం క ఉం ం
మం మ ఇద న ప వవంత న సహచ
సం మ అత ప సమస చ ంచగల . ఇ సల ఇ ం
ఖ న జ యమ ప ల సమస ల ప న మం మ
లక న ర వడం అత స యప ం .ఇ త
మం మ ంబం వం బయ వ
ప నమం స .
రత శం ప ప నమం తన 'ఇన ' క ఉ
స పల స . ఇం ం గం , 'ఇన
' 'అ వబ '
ఖ ం శ వంత న .
ప నమం ' ప 'ప క ఆశ ం
'(అదన ంగ సంస) గ త రణం , అ :
1. ఇ ఒక న వడం, మ ంత సమరవంతం రయం వడం
ద కం శ రం.
2. ఇ తర క వ మ రం ఎ వ వ వహ ంచవ
ద కం గం .
3. త పత వడం ఇ ప నమం స యప ం
ఖ న జ య సమస ల ర .
అ నప , ఇ ల క ఉం . ఈ ధం ,6
1. ఇ క అ రం మ త ం
అత క రయం శ రం.
2. ఇ బయ వ ల అ మ ంచడం చటపర న ప య త ం ం ం
ప తప ప వవంత న త ంచడం.
' ' క దృ షయం ( ర ఉన ట
వం న మ అ క ఆ దం సం ం ఉంచబ ం )
రత ప క న . ఇ USA మ టన ఉం మ ఇ ఉం
అక డ ప త ర ల ప తం యడం శ వంత న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 375/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
470
సం ష
నం
74. మం ల మండ ష ప స యం మ సల ఇ ం
75. మం ల సంబం ం న ఇతర బంధన
77. రత ప త రం క పవరన
78. ఫ చ షయం ప నమం
షప స రం ద న .
88. ఇళ సంబం ం మం ల హ .
గమ క మ చన
1. ఈ ఆ క 42 వ ంగ సవరణ ం
అధ ప 1976 సవరణ చటం
తన ల మం , అ ణం ప
మం ల మండ ఇ న సల .
1978 44 వ ంగ సవరణ చటం
ఈ ఒక బంధన ం ం
అధ మం ల మండ అవసరం
అ వం సల ల న ider ప ంచం మ అధ వ వహ ం
అ వం త త ఇ న సల ప రం
నఃప లన.
2. మం ల మ భ ల చటం, 1952,
ఈ ప జనం సం ఆ ంచబ ం .
3. ప మం యవల న అవసరం ;
ప నమం అం
తం మం ల మండ .
4. ంగ అ ం చర , VIII, . 1160
5. 1952 , ష మం త ఇవ బ ం
' ం మం ' . 1957 ,
ప న ద ంచబ ం .
6. అవ మ అవ , ఇం య అ ష ,ల
న అగ , ద ఎ ష , 1993, . 79.
471
21 క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 376/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ల లక
క ల లక ం :
1. అ ఆ వం అదన ంగబద న . ప ,
అ ంగం ప ంచబడ . అ ,
ర య పన సం అం .
2. అ ం ర - లబ మ క న . ప
శ త స వం అ ం కం
పకృ . తదర క ఎప క ఏ
ప క సమస ల ప ష ం సమయం. త త ర యబడ
ప ర ం .1
3. ప నమం ప రం ఏ
ప క సమయం మ అవస ల క అవస .
అం వల, సంఖ , మకరణం మ ఉం
ఎప క .
4. సభ త ం ం ఎ వర ఉం ం . రణం
మం ల త రం .అ ,
మం సభ త ం ం ంచబడ .
5. ష ల ధ త వ ం మం ల త ర
కవ యబ న ఇతర య మం ల క ఉం ం .
6. ఎ వ ప నమం తృత ం వ .
ఇతర మం , ఖం ంమం
ఆ క మం ర వ వహ . , షయం
ప నమం ఒక క స , అత రంతరం
అధ కత వ .
7. సమస ల కమబ క ంచడం మ ప దనల ం ంచడం త
ప లన, ర .
అ , ర ల స ంచవ .
8. అ అ ర న త ంచ ఒక సం గత ప కరం
క ప రం. అ లభతరం
న సమస ల ప లన మ సమరవంత న సమన యం.
472
క భజన ల ఆ రప ఉం మ సమరవంతం ఉం
ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 377/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
473
క ల
1994 , ఈ ం 13 క ఉ :
1. జ య వ వ ల క
2. పకృ ప ల క
3. ర ంట వ వ ల క
4. మక క
5. వస క
6. బ ల క
7. దకద ల గం యంతణ క
8. ధరల క
9. సం మం క
10. ఆ క వ వ ల క
11. జంమ బ ల క
12. ఖ ల క
13. కస ల క
2013 , ఈ ం 10 క ఉ ఉ :
1. ఆ క వ వ ల క
2. ధరల క
3. జ య వ వ ల క
4. మక క
5. భదత క
6. పపంచ జ సంస క (WTO)
ట
7. బ క
8. ప క ం అ క
రత శం ( ఐ ఎఐ) సంబం త సమస
9. ర ంట వ వ ల క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 378/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
10. వస క
ప తం (2019), ఈ ం 8 క ఉ
ఫంకన :
1. జ య వ వ ల క
2. ఆ క వ వ ల క
3. మక క
4. భదత క
5. ర ంట వ వ ల క
6. వస క
474
7. బ మ వృ క
8. ఉ మ ణ అ వృ క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 379/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
475
క ల
ఈ ం ఖ న క :
1. జ యవవ లక అ న ష ల వ వహ ం
యమ వ వ ల సంబం ం న .
2. ఆ క వ వ లక ం మ సమన యం ం
ఆ క రంగం ప త ర క .
3. మ ల క అ ఉన త ర ం
ంద స లయం, ప ఎంట ,
ం మ ఆ క సంస .
4. ర ంట వ వ లక గ ం ం
ర ం ప త రం.
ద క ల ప అధ కత వ
మ వ ంమం . అ ట
క , అత ంత శ వంత న జ యవవ లక ,
తర " ప - " వ ంచబ ం .
476
మం ల స
క ల ,అక మం ల బృం
( ) సమస / ష ల ప ంచ ఏ యబడ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 380/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ GoM ల క ఇతతర అన ర అ రం ఉం
.2
సంస ఆచర య న మ ప వవంతం ం
మం త ఖల మధ సమన య ధనం. ఇ క న
ం మం వ ర య ఏ న సంస
ఉద న సమస మ ష న సమస ం . మం
సంబం త మం త ఖ సంబం త ప ల ర బడ మ
సల స క ంచబ న అ ర యబడ .3
ండవ ప ల సంస రణల క ష (2005-2009)
ం ప లన మ ల ం
GoMs 4 క ప సంబం ం :
1. ద ం క ష గమ ం ం
GoM ల సంఖ మం GoM య క ం
ప య కమం తప ం క వడం
అ క ప న సమస ల గణ య న ప ం.
2. క ష మ ంత ఎం క న ఉప గం అ ం ం
GoM ల సంస బ మ ంత ప వవంతం ఉం ం
సమన యం ఖ ం వ అ రం క ఉం a
లప తర న రయం
అప ం న ప య ంచబ ం .
3. ం న అవసరం ఉంద క ష ర ం
GoM ల క ప త సమన య నం
సమరవంతం మ సమస ల రంభ ప స యప ం . ఎం న ,
స ష న ఆ శం మ ం న GoM ల సమరవంతం ఉప ంచడం
సమయ ప స యపడ .
గమ క మ చన
1. ఉ హరణ , అత వసర క ఏ
త త 1962.
477
2. ండవ ప ల సంస రణ క ష ,
రత ప త ం, సం గత క
రత ప త ణం, 2009, .136. ఈ
క ష య రప యకత ం వ ం
ం య , క టక ఖ మం .
3. ర .అ మ రజ య , ఇం య ప
అ ష , ఏ ఇంట షన ప ష , థ
ఎ ష , 2013, 238–239.
4. ండవ ప ల సంస రణ క ష ,
రత ప త ం, సం గత క
రత ప త ణం, 2009, 136-137
మ 140.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 381/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
478
22 ర ం
ర ం య క సన అవయవం
T ప త ం. ఇ ప త మ
క ంచడం వలన రత ప
ప త ర ంట పం,
ంద ఆక ం ం
మ జ య వ వస
' స 'ప త న 1.
ంగం V ఆ క 79 ం 122 వర
సంస, ,వవ ,అ , ,
ర ం కఅ ,అ మ ద న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 382/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
479
ర ం సంస
ంగం ప రం, రత ర ం క ఉం ం
, ం , ఆ మ ఆ
పజ . 1954 ం ' జ సభ' మ '
సభ ' ఆ మ ఆ దతత
పజ వ స . జ సభ ఎ వ సభ
( ండవ ంబ దల సభ) మ కభ
వ సభ ( ద ంబ ల ). ఇంత ం
ఇం య య క మ ంద త ం ల ం ,
ం తం రత పజల ం .
రత ష ప సభ స నప
ర ం మ ర ం జ వడం
స , అత ర ం అంత గం. ఇ వలన అం
ర ం ఉభయ సభ ఆ ం న ర
షప అ మ ం చటం. అత ఖ తం
ర ం ర క ల సంబం ం న
ఉ హరణ , అత ఉభయ సభల మ అ ల
క భ, ఉభయ సభల ఉ ం , ఆ ల ం
ష న మ ద న .
ఈ షయం , రత ంగం ం ం న ఆ రప
అ క న కం న . ట ,
ర ం ( ం ), ఆ ఉ
(ఎ వ సభ) మ ఆ మ ( వ సభ).
దం , అ క అధ ఒక అంత గం
సనసభ. USA , ం అ వబ సనసభ,
(ఎ వ సభ) మ ఆ
ప ( వ సభ).
ప త ర ంట పం
సన మ ర హక అవయ ల మధ పరస ర ఆ రపడటం.
అం వల, మన ' -ఇ -' వం ' ర ం ం 'ఉ
ర ం ' ట . ప త అధ క పం
మ , సనసభ భజన ఒ ం
ర హక అవయ . అం వల, అ అధ ప గ ంచబడ
ం క ఒక గం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 383/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
480
ం గృ ల
జ సభ
జ సభ క గ ష బలం 250 ర ంచబ ం
ఇ 238 మ య ప
(ప కం ఎ బడ )మ 12 యబడ
అధ .
ప తం జ సభ 245 మం స ఉ . 229
స ల ధంవ , 4 మం స య ధంవ
మ 12 మం స ల అధ .
ంగం క లవ
జ సభ ల , ం ంచడం
2 .
1. లధం
జ సభ లప ల ఎ ం
ష సనసభల ఎ న స .ఎ క
వ వస అ ణం జ ం
ఒ బ ఓ ధ ం.
ఆ రం జ సభ ల ం
జ . అం వల, ప ల సంఖ ఉం ం
ష ం. ఉ హరణ , ఉతర ప 31 మం స ఉ
ర 1స త ఉ .అ , USA , అ ఇవ బ
జ సంబంధం ం స న ధ ం.
USA 50 మ 100 మం స ల క ఉం -2 ం
ప ష ం.
2.ంద త ం ల ధం
జ సభ ప ంద త ంత ప
ప కం ఎల ర స ల ఎ బడ
ప జనం సం ఏ యబ ం . ఈ ఎ క జ ం
అ త ధ వ వస అ ణం
ఒ బ ఓ క ధ . యన
, వలం (Delhi ◌ి , మ జ & )
జ సభ ధ ం ఉం . ఇతర ఆ జ
481
య ఏప క ఉండ న
జ సభ.
3. స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 384/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కళష పప క ం నం ష ప ఆచర
12 మంత కసఅ లభవం ఉన వ ,
త ం, నం మ క వ. క ఉన
ష తం ప త వ ల క ంచడం
ఎ కల ప య ళ ం జ సభ. ఇ
అ క ద ఇక డ గమ ం
స .
కభ
సభ గ ష బలం 552 ర ంచబ ం
ఇం 530 మం స లప , 20 మం ఉ
స ంద త ం ల ప ఉం
2 స ల ఆం ం అధ యవల ఉం
ర య స జం3 .
ప తం సభ 545 మం స ఉ . 530
స ల ధంవ , 13 మం స య ధంవ
మ 2 ఆం -ఇం య స ల
అధ 4.
1. ల ధం
సభ లలప ఎ ం
క జకవ ల పజ .
ఎ క ర క వ జన ం తం ద ఆ రప ఉం .
18 ఏ బ నమ ప ర య
ంగం బంధనల ప రం అన ఏ చటం
అ వం ఎ కల ఓ య అ . ఓ ం వయ ం త ంచబ ం
61 వ ంగ సవరణ చటం, 1988 21 ం 18 సంవత .
2. ంద త ం ల ధం
ంగం ంచ ర ం అ రం ఇ ం
ంద లప ల ఎ నం
క భ. ప రం, ర ం చటం ం
ంద త ం (పజల సభ పత క ఎ క ) చటం,
482
1965, య ం కభస
పత క ఎ కల ఎం క యబడ .
3. స
అధ ఆం -ఇం య ం ఇద స ల యవ
సంఘం త నంత ధ ం వ ంచక
క భ. స , ఈ బంధన 1960 వర ప ం
95 వ సవరణ చటం, 2009 2020 వర ంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 385/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
483
సభ డ ఎ కల వ వస
ఎ కల వ వస సంబం ం న ధ అం
సభ ఈ ం ధం ఉ :
క జకవ
సభ పత క ఎ క ర ంచడం సం, ఒ క
షం క జకవ భ ంచబ ం . ఈ షయం ,
ంగం ఈ ం ం బంధనల ం :
1. ప సభ అ క ంచబడ
ఆ సంఖ మ మధ ష
జ అ ల స నం. ఈ బంధన
ఆ యన కం త వ జ ఉన వ ం .
2. ప షం క జకవ భ ంచబ ం
ప జ మధ ష
జకవరం మ ం న ట సంఖ
ష మంత అ .
పం , ంగం క ఏక పత ఉంద ం
ం అం ల ధ ం: (ఎ) ధ ల మధ ,
మ )ఒ షం ధ జకవ ల మధ .
'జ ' అ వ కరణ అం జ
ప జ క ల ప రం సంబం త గ ం ంచబ
ప ంచబ .
ప జ కలత త స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 386/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప జ క ల త త, (ఎ) ం జ ం
కభ ల ,మ ( )ప భజన
క జకవ ల ం . ర ం అ రం ఉం
అ రం మ అ యవల న ర ంచం .
ప రం ర ం ష ం ం ం
ఈ ప జనం సం 1952, 1962, 1972 మ 2002 క ష చ .
1976 42 వ సవరణ చటం ట ం సం ంప ం
కభ ల మ ప ష ం భ ంచబ ం
1971 క జకవ 2000 సంవత రం వర . ఈ
జ ం ధం మ 25 సంవత (అం , వర ) ంచబ ం
484
ఫ - - - స
ంగం వ వస అవలం ం నప
జ సభ షయం ధ ం, ఇ న త ఇవ
క భ షయం అ వ వస. బ ,అ క ం ం
క ధ వ వస ( ద -గత- వ వస)
క భ స ల ఎ క సం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 387/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
485
క ధ ం ంద, సనసభ ప స
జకవరం అ వబ క ం ం . ం
ప జకవరం, ఒక ప త ఎ బడ . అం వల అ ం
ఒక జకవ ఒ స ల జకవరం అం . ఇం
వ వస, ఓట ం న అభ పక
ఎ న. ఈ రణ ధ వ వస
తం ఓటర ం .మ ట లం , ఇ ర తం
ల ( నస )త న ధ ం.
ధ వ వస ల ంచడం లక ం ం
క ధం క . ఈ వ వస , అ
పజల సంఖ ష ధం ం ం .
జ అ న గం క ం ం
సనసభ ధ ం.
అ త ధం ం ర ఉ ,అ ,
ఒ బ యగల ఓ వ వస మ వ వస. రత శం , ద
జ సభ స ల ఎ క సం రక న
మ ష సనమండ మ అధ ఎ వడం మ
ం .
ంగ అ ం ంతమం స ఉన ప
అ త ధ వ వస సమ ం
సభ స ల ఎ క, ంగం
ం ర ల వల వ వస అవలం ం .
1. ఓటర వ వస అరం వడం ఇబ ం (ఇ
సం ష న ) శం అక స త త వ ఉన ం న.
2. ర ంట ప అ తం
జయ ల ం వ వస క ర
ప త ం అ రత.
అదనం , ధ వ వస క ఉం ం
ం :
1. ఇ ఖ న .
2. ఉప ఎ క ర ంచ ఇ ఎ వం అవ ఇవ .
3. ఇ ఓటర మధ స త సంబం ల ల ం మ
ప .
4. ఇ ఆ చన మ స హప జ ల త ం .
5. ఇ వ వస క ఖత ం ం మ త ం
ఓట .
486
ం గృ ల వ వ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 388/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జ సభ వ వ
జ సభ ( ద 1952 ఏర ం ) న ం
గ , అన , ఇ శ త శ రం మ బ ఉండ
ర . అ నప , స ల ంట ఒకవం ప క పద రమణ
సంవత రం. ఎ క మ అధ ల ం
ప డవ సంవత రం రంభం ష . పద రమణ
స ఎ కల అ మ ఎ సంఖ ల అ మకరణం
.
స ల పద లం ంగం ర ంచ
జ సభ మ ర ం వ ం . ప రం,
పజల ధ చటం ర ం (1951)
జ సభ స పద లం
ఆ సంవత ఉం . ఈ చటం రత ష ప అ రం ఇ ం
ద జ సభ ఎ బ న స ల లప త ంచ .
ద , ఎవ పద రమణ ట ర ంచబ ం .
అం ం , ఈ చటం ష ప బంధన య అ రం ఇ ం
జ స ల పద రమణ క ప ంచ
సభ6 .
కభవ వ
జ సభ ం , క భ రంత యం
ంబ . రణ పదం ద ం ఐ సంవత
ర క ఎ కల త త స శం, ఆ త త అ స యం లకం
క ం .ఏ , ష ప ర య అ రం ఉం
ఐ ర ఎ సభ
మ య నం స య .
ఇం , క భ క పద ంచవ
య అత వసర లం ర ం చటం ఒక సంవత రం
ఒక సమయం ఏ సమయం అ 7.అ ,ఈ ం ధం
అత వసర ప త త ఆ లల ం న గం
ప యడం ఆ ం .
487
ర ం సభ త ం
అరత
ంగం a ఈ ం అరతల ం
ర ం స ఎ బ నవ :
1. అత రత అ ఉం .
2. అత ప ణం ధృ కరణ సభ త ం ం
ఎ కల క ష త అ రం ం న వ ం
ఈ ప జనం. తన ప ణం ధృ కరణ , అత ప ణం
(ఎ) క ం జ న సం మ యత
రత శం
( ) రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచడం
3. అత షయం 30 ఏళ ఉండ డ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 389/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జ సభ మ ఈ 25 ఏళ
క భ.
4. అత ం న ఇతర అరత క ఉం
ర ం .
ర ం ఈ ం అదన ం ం
పజల ధ చటం (1951) అరత .
1. అత ర ంట ఓట న
జకవరం. జ అ ం ం షయం ఇ
సభ మ క భ. అభ అవసరం
ఒక ప కత ం జ సభ ఎ కల
ష ష ం ష ం ఓట ఉం
2003 పం యబ ం . 2006 , ం సమ ం ం
ఈ క ంగ కత.
2. అత లం స
అత ల ం ఏ ష ంద గం గ
జ యబ ం . అ , నస
గ య
ంచబ ం .
అనరత
ంగం ప రం, ఒక వ అన
ర ం స ఎ క :
488
1. అత య ష ం ంద ఏ భ యక ల క ఉం
ప త ం (ఒక మం మ ఇతర లయం తప
ర ం న ం ). 8
2. అత మన మ పక ం నట .
3. అత ంచ అ .
4. అత రత క స చ ందం సం ం నట
ఒక ష రసత ం ఏ ంద ఉం
ఒక యత అం క ంచడం; మ
5. ర ం న ఏ చటం ప రం ఆయన అన .
ర ం ఈ ం అదన ం ం
పజల ధ చటం (1951) అనరత :
1. అత ఎ కల ఉండ డ
ఎ కల అ పద .
2. ఫ తం ఏ అత ఉండ డ
ం అంతకం ఎ వ సంవత క. , అ a
రణ ర ంధ చటం ప రం వ
అనరత.
3. అత తన ఎ క ం ఒక ఇవ డం ఫలం డ
సమయం పల ఖ .
4. ప త ఒప ం ల ఆయన ఆస ఉండ డ ,
రచన వ .
5. అత క ం ఏ ం డ ప డ
ప త ం ఉన ష ల లయం
క సం 25 తం .
6. అత ప త వ ం ల ంచ డ
అ నమ క హం సం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 390/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7. శ ధస త ల మధ
ం నం లంచం
అత ఇ న ఉండ . డ
8. అత ం నం ంచబడ డ మ
అంట తనం, వరకట ం మ వం క ల అభ
స .
స బ ఉం అ పశ
అనరత న, అధ రయం అం మ న . అ ,
అత ఎ కల క ష కఅ ం మ చర
తద ణం .
ం ఆ క అనరత
489
ఒక వ అన అ ంగం ం
అత అన ఉం ర ం స ఉండ డ
పదవ క బంధనల ప రం ం క నం. ఒక
స ం చటం ప రం అనరత ర :
1. అత స చ ందం జ య సభ వ ం
ఎవ ఆయన సభ ఎ బడ ;
2. అత ఓ సభ ఓ య ం ఉం
తన జ య ఇ న శ;
3. స తంతం ఎ బ నస ఏ జ యం
;మ
4. స ఏ జయ
ఆ లల గ .
పదవ ప రం అనరత పశ
జ సభ మ క షయం ర ర ం
క భ షయం (మ రత అధ ).
1992, ం ర /
ఈ షయం క య స క బ ఉం .
ట ల
ం ల , ర ం స తన .
1. డ సభ త ం
ఒక వ ర ం ఉభయ సభల స ఉండ డ
అ సమయం . ఆ ధం , పజల ధ చటం (1951)
ం సం అం ం :
(ఎ) ర ం ఉభయ సభల ఒక వ ఎ నట , అత
అత సభ 10 స తం ఉం
అంద యడం. అ వం స రం యక, జ ం అత
సభ అ ం .
( ) ఒక సభ నస మ క సభ ఎ బ
ఇ , ద సభ అత అ ం .
( ) ఒక వ ఒక సభ ం ల ఎ బ , అత తప క
ఒక తన ఎం క ఉప ం ం . క , ం అ
.
అ ధం , ఒక వ ర ం ం ం స ఉండ
మ అ సమయం ష సనసభ. ఒక వ అ ఉం
ఎ బ , ర ం ఆయన నం యక అ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 391/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
14 ష సనసభ తన యం 9 .
490
2. అనరత
ర ం స ఏ బ ఉం
ంగం న అనరత , అత అ ం
. ఇక డ, అనరతల ఉ
క బంధనల ప రం ం ల ఆ రం అనరత
ంగం క పదవ .
3.
స జ ర ఖ తన యవ
సభ కభ క , వ .
అం క ం న ఉం ం . అ ,
ర / క అం క ంచక
ఇ స చ ంద జ న ద సంతృ ం ం .
4. క వడం
ఒక సభ జ క ఉన సభ ఆయన పక ంచవ
ం అర ల అ స ల ం
అ మ . అర లవవ ంచడం ,
సభ ం న ఏ లం
వ స ల .
5. ఇతర
ఒక స ర ం తన :
(ఎ) అత ఎ క ర న పక ం నట ;
( ) అత సభ బ ష ;
( ) అత అధ ఉ ధ ల ఎ ;
మ
( ) అత ఒక ష గవర ల య ంచబ .
అనర న వ ర ం ఎ ం ,
ఎ కల న ం పక ంచ ంగం ఎ వం ంచ .
ఈ ష పజల ధ చటం ప ష ం ం
(1951), ఇ ఎ కల న ం పక ంచ అ మ ం
అనర న అభ ఎ బడ . త యవ
ఇ న ఉత ల వ కం ం అ యం
ఈ షయం .
ప ణం ధృ కరణ
491
ర ం సభ ప స , తన ం
సభ , ప ణం మ సభ త ం ం
షప ఆయన య ం న వ ం ధృ కరణ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 392/1229
21/07/2020 ఇం య - స ృ మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ ప జనం సం. తన ప ణం ధృ కరణ , ర ం స
శపథం:
1. రత ం జ న సం మ యత;
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచడం; మ
3. అత య నమ కం ర ంచడం
ఎంట .
ఒక స ప ణ రం యక , అత ఓ య మ
సభ ర క ల నం మ ర
ర ంట అ మ గ ధక శ అ .
ఒక వ అత నప ₹ 500 జ ంచబడ
ం ప ల సభ స ఓ :
1. ం న ప ణం వ మ సభ త ం ంద ం
అం ర;
2. అత అరత ద అత అ న
సభ త ం సం అన ;
3. అత వడం ఓ యడం ంచబ ంద అత న
ఏ ర ంట చటం ప రం సభ.
మ భ
ర ం సభ స క ంచ అ
అ వం మ భ ర ంచబడ
ర ం ,మ న స యం
ంగం. అ , ర ం ంఛ అం ం ం
స .
1954 , ర ం ,భ మ
ర ం స ల న చటం. 2018 , క తం
స ల ల ₹ 50,000 ం 00 1,00,000 ం ,
జకవర భత ం ల , 000 45,000 ం , 000 70,000 వర
మ లయ ఖ ల భత ం per 45,000 ం , 000 60,000 వర
ల. అంత ం 2010 , భత ం ం ంచబ ం
వ ం ప ₹ 1,000 ం ₹ 2,000 వర .
1976 ం , స ల న ల ం
ప ఐ ళ స
ర ం సభ. అం ం , ప అం
492
క ,ఉ త వస , , హన ంద ,
ద క మ ద న .
క మ మ భ
కభ క మ ర మ ర
జ సభ ర ం ర ం .
క ఫం ఆ ఇం వ మ అం వల
ర ం కఓ బ ఉం ం .
1953 , ర ం మ భ ల అమ ం
ర ం చటం అ . ఈ చటం ప రం, “ ర ం అ ”
అం ం అ ల ఎవ , అం ర మ
జ సభ ర మ క మ
సభ క . 2018 ర ం
ం జ సభ ర తం ం
ల 25 1.25 లకల ం lakh 4 లక 9 ఎ . అ ధం , ఇతర అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 393/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభర మం (అనజ ,సభక మ ర )అ క
ం న అ ట వద ల తం ందడం
ర ం స . 9 ఇం , ర ం ప అ
( జ సభ ర ం ) క ంచ అరత ఉం
వద భత ం (అత పదం తం ప ) వద
ర ం స ల ంచవల న అ .9 ,
ర ం ప అ ( జ ర ం )
సభ) అ సమయం జకవర భత ం ంద అరత ఉం
ర ం స ల ం న . 9D
అ చటం ప రం, సం భత ం ంచబ ం
కభ క ం న a
మం 9 ఇ (అం ల ₹ 2,000). అ ధం ,
క సం భత ం ంచబ ం
సభ మ జ సభ ర
ష మం 9 ఎ (అం ల ₹ 1000) ం న .
493
ర ం అధ
ర ం ప సభ స ంత ం అ ఉ . అక డ ఒక
క మ కభ క మ ఎ
జ సభ ర మ ర . క
సభ పర , ఉ ధ ల బృందం
జ సభ య ంచబ ం .
కభ క
ఎ క మ పద లం
క కభ ం ఎ ం ం
స ( ద ం త త). ఎ
క లయం ఉం , క భ మ క ఎ ం ం
భ య స . క ఎ క
ష ప ప ష ంచబ ం .
రణం , తం క పద ఉం
సభ. ఏ , అత తన ల ఇంత ం యవల ఉం ం
ం :
1. అత సభ స ;
2. క ;మ
3. ఆ ం న నం అత ల ం నట
అ కభస . అ వం నం వ
14 ల ంద ఇ న త త త తర ంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 394/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ క క ప లలన
ం , అత నం ంద
ం ఉన
వద అధ కత వ ంచ
ఇ , అత ఉన ప . అ , అత డగల మ
అ వం సమయం సభ ర క ఓ యం
ద సందర ం , ఓట స నత ం షయం క .
క భ ఉన డ ఇక డ గమ ం
ర యబ ం , క తన ల య మ న
త ఎ న క భ స శమ వర .
త, అ మ
క కభఅ ప మ ప .
అత స ల అ మ అ ల సంరక ,
తం మ క . ఆయన
494
సభ ప ,మ అ ర ంట ల ఆయన రయం
ష అం మ న . అత వలం అధ కత వ ంచడం కం ఎ వ
కభఅ . ఈ మ ల , అత అప ంచబడ
ర న, ధ న మ లక న ధ త మ ప ర ం ,
సభ అ క రవం మ ం అ రం.
క భ క తన అ మ ల ం
ల ం , అం , రత ంగం, య
కభ రం క నం మ పవరన, మ
ర ంట స (అ త అవ ష అ
బంధనల నబడ ). తం , అత ఈ ం క ఉ
అ మ :
1. అత సభ ఆర మ రం ర
ర ంచడం మ ర క ల యం ంచడం. ఈ
అత ధ క ధ త మ అత ఇం శ ఉం
ం .
2. (ఎ) క బంధనల త
రత ంగం, ( ) న య మ
కభ రం, మ ( )
ర ంట ర జన , సభ .
3. అత సభ న స
రం క . రం క స శం
తం బలం క ప వం .
4. అత ద సందర ం ఓ య . అత మం యవ a
షయం ఓ యడం. మ ట లం , ఎ త
ఏ పశ సభ స నం భ ంచబ ం , క
ఓ హ . ఇ వం ఓ ం ఓ అ మ
ప షంభన ప ష ంచడం ఉ శ ం.
5. ఆయన ఉభయ సభల ఉమ ప అధ కత వ
ర ం .అ ం ం షప
ఉభయ సభల మధ ప షంభన ప ష ంచం .
6. అత అభ రన ర సభ 'రహస ం ' వ అ మ ంచవ
సభ య . సభ రహస ం న ,
ంబ , ల ల అప ఉండవ
క అ మ తప .
7. డ అ ర ం ం
ఈ పశ రయం అం మ న . డ ఉన
ర సం జ సభ ప రం యబ ం మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 395/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
495
ఆ దం సం ష ప సమ ం , క ఆ ం
అ డ అ అత స .
8. స అనరత పశ ల అత ర
క భ, ంద ం ల నం త ం
పదవ క బంధన . 1992 , ం
ఈ షయం క రయం అ ం
య స క బ ఉం ం 10 .
9. అత ఇం య ఎ -అ ర ప
ర ం మధ ం అ న ర ంట
రత శం మ పపంచం ధ ర ం . అత
కస ఎ -అ ర ప ం
శం సనసభల అధ .
10. ర ం స లంద ర య
కభక మ పర కణ
ప . అత ర
సల క , క మ జనర
పర క .
తంత ం మ కత
క లయం ప ప ష , పద ఉం
మ అ రం, తంత ం మ కత అ ం
11 .
ం బంధన తం మ
క లయం క కత:
1. అత పద ల భదత క . అత ల ంచవ
సభ ఒక ప కత ఆ ం న నం త
(అన , అప సభ స లంద ఎ వ మం )
మ రణ (అన ,
స సభ ఉ మ ఓ ). క ఈ కద క
లం క ఉన త ప గ ంచవ మ చ ంచవ
క సం 50 మం స ల మద .
2. అత మ భ ల ర ం ర ం .
క ఫం ఆ ఇం వ
ర ం కఓ బ ఉండ .
3. అత ప మ పవరన ం చ ంచ మ మ ంచ
సభ ఒక ఖ న చలనం తప .
4. యం ం ర ం అత అ
సభ క ర ంచడం బ ఉండ
496
ఏ క అ రప .
5. అత ద సందర ం ఓ య . అత మం యగల a
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 396/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జ న ఓ యడం. ఇ నం ం
క కం .
6. అత న త కమం ఉన త నం ఇవ బ ం .
ఆయన ప న య ఏడవ ం ఉం
రత శం. అం , ఆయన అ ట కం ఉన త ం ఉం
మం , ప నమం తప
మం .
ట , క ఖ తం పక తర త వ . అక డ ఒక
క తన న స శం మ
జ యం తటసం ఉండం . ఈ ఆ గ కర న స శం
క య రత శం ంచబ ం
ఉన త న ల ఎ న తన సభ త ం.
సభ క
క క ఎ ం
సభ స ల ం . అత త త ఎ బడ
క ఎ క జ ం . ఎ కల
క క త ప ష ంచబ ం .ఎ ఆ
క ఉం , క భ మ క ఎ ం ం
భ య స .
క క రణం పద ఉం
క భ తం . అ నప , అత అత యవ
ం ల ఏ ం లయం:
1. అత సభ స ;
2. క యడం ఆయన ;మ
3. ఆ ం న నం అత ల ం నట
అప కభస . అ వం నం యవ
14 ల ంద ఇ న త త త తర ంచబ ం .
క క లయం క ల ర
అ ఉన . ం ఉన ఆయన క వ వహ
సభ ం ం జ . ం సంద , అత
క కఅ అ ల umes ం . అత అధ కత వ
ర ం ఉభయ సభల ఉమ ం , క షయం
అ వం ం ం .
క ద ఇక డ గమ ం
క అ నం . అత ధతవ
497
.
క ఒక ప క హ ఉం , అన
అత ర ంట స య ంచబ న
క , అత స యం లకం ర అ .
క వ , క , అధ కత వ ం ట
ఇ , ద సందర ం ఓ య ; అత త మం యగల
షయం ఓ యడం. ఇం , ఒక నం న
క ల ం ప లన ఉం
ఇ , అత సభ ట అధ కత వ ంచ
ఉండవ .
క అధ కత వ ం న ,
క సభ ఇతర రణ స ల ఉం . అత యగల
సభ డం , రక నం మ ఏ ఓ యం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 397/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ ం పకశ . రణ తం ల ం
ర ం ర ం న భత ం, మ క వ యబ ం
ఫం ఆ ఇం .
10 వ క భ వర , క మ
క రణం అ ర ం న . 11 వ ం
సభ, క ం ఏ యం ఉం
అ ర ( లక ట ) మ క పద
ప న ప పక ం .
క మ క
ల , ప క ప ణం యవ మ సభ ందవ
అం ర.
క మ క క సంస ఉద ం
రత ప త ం 1921 రత ప త చటం బంధనల ప రం
1919 ( ం - సంస రణ ). ఆ సమయం ,
క మ కర షప అ
వ స ం మ అ మకరణం
1947 వర న ం . 1921 ం , రత గవర జనర
ంద సనసభ స ల అధ కత వ ం
. 1921 , డ మ స నం
రత గవర జనర త ద య ం
క మ ద క (వ స )
సన సభ. 1925 , ఠ .ప ద
ర మ ంద సనసభ ద ఎ న క
అ ం . 1935 రత ప త చటం ర బ ం
498
ంద అధ మ ఉప ష ప మకర
క మ క సనసభ
వ స .ఏ , త మకరణం 1947 వర న ం
1935 చటం క స ఖ గం అమ .
వలంక మ అనంతసనం అయ ం క ప కత క ఉ
ద క మ ద క (వ స )
క భ. వలంక క పద ఉ
ంగ అ ం ( సనసభ) అ
క ర ం . సభ క పద ఉ
1946 ం 1956 వర ఒక ద బం రంతరం.
సభ పర ల
క భ బంధనల ప రం, క
స ల ప మం ంచ పర ల .
ఎవ న సభ అధ కత వ ంచవ
క క . అత అ అ ఉ
అధ కత వ ం ట క . క త వర అత పద ఉం
పర అ . క స ఉన
పర , ర ం న ఇతర వ
క ప ం .
క స అ ఇక డ
అధ సభ అధ కత వ ంచ
క క ఉ . అ వం సమయం ,
క క ల అ వం స ర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 398/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష ప ఉన సభ ఈలప భజనంయసం య నంత
ంచవత ర . ఎ క జ .
క ం
ంగం అం ం న , వ క
ద స ం సభ తన ల ం
త ఎ న క భ. బ , ష ప a
క ం కభస . రణం ,
సం య స ఎం క . ష ప స యం
క ం ప ణం .
క క కఅ అ ఉ . అత
త ఎ న కభ ద స అధ కత వ . తన
499
త స ల ప ణం యడం ప న కరవ ం. అత
త క ఎ వ సభ అ మ ం .
త క సభ ఎ న , లయం
క ంఉ . అం వల, ఈ లయం a
క లయం, 12 .
జ సభ ర
జ సభ ం అ అం
ర . రత ఉ ధ ఎ -అ ర
జ సభ. ం ప ఏ లం
షప షప ల ర ం ట , అత
జ ర లయం క ల ర ంచ డ
సభ.
జ సభ ర అత ం ల ంచవ
ఆయన ఉప ష ప లయం ం ల ం నట త .
ం అ , ర కఅ మ
జ సభ క ఉం ం
సభ. అ , క ం ప కఅ ఉ
ర ఆనం ంచ :
1. డ అ క ర
మ ఈ పశ అత రయం అం మ న .
2. ం సభల ఉమ ం క అధ కత వ
ర ం .
క (సభ స ) ం ,
ర సభ స . క
ర ద సందర ం ఓ య . అత ఒక గణం యవ
ఓట స నత ం షయం ఓ యం .
ఉప ష ప జ స అధ కత వ ంచ
అత ల ంచ నం జ న సభ ర
ప లన . అ నప , అత జ వ మ డవ
ఇ మ చర ల నవ , ఓ ం ం ,
అ వం సమయం ( క ద సందర ం ఓ యవ
అత ల ం సం ఒక నం ప లన ఉన
క భ).
క షయం , మ భ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 399/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రరత క ర ఫంం మ ర అంం . వల బ
వ ఉండ
ర ం కఓ .
500
ఉప ష ప ష ప ప ఏ లం
షప ల ర ం , ఆయన ఎవ అరత
జ సభ ర ం న తం భత ం.
ఆయన ష ప తం మ భత ం
అ వం సమయం.
జ సభ ర
ర జ సభ ం ఎ ం
స ల .ఎ లయం
ర ఉ , జ సభ మ క స ఎ ం ం
ంచం .
ర ం తన ల
:
1. అత జ సభ స ;
2. ర యడం ;మ
3. ఆ ం న నం అత ల ం నట
అప జ సభ స . అ వం నం
14 ల ంద ఇ న త త త తర ంచవ .
ర ర క ల ర
లయం ఉన ఉప ష ప ప న
షప షప ల ర . అత
త వడం న ర ప ం
ఇ . ం సంద , అత అ అ ఉ
ర .
ర ద ఇక డ
ర అ నం . అత ధతవ
జ సభ.
ర , ర అధ కత వ ం ట
సభ, ద సందర ం ఓ య ; అత మం యగల
షయం ం ఓ . ఇం , ఒక నం న
ర ల ం ప లన ఉం
ఇ , అత సభ వ అధ కత వ ంచ
ఉండవ .
ర సభ అధ కత వ ం న ,
ర సభ ఇతర రణ స ల ఉం . అత యగల
సభ డం , రక నం మ ఏ ఓ యం
సభ ం పశ .
501
ర , ర ఎ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 400/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క రణ తం
ఫంమ ఆ ఇం
భత ం. వ ర ం .
ర ం మ
జ సభ ఉ ధ ల
జ సభ బంధనల ప రం, ర
స ల పర ల .ఏ ఒక
ర న సభ అధ కత వ ంచవ
ర . అత అ అ ఉ
అధ కత వ ం న ర . క త వర అత పద ఉం
పర ల .
ర ల స న
ప తం, సభ ర ం న ఏ ఇతర వ అ ప ం
ర .
స ఇక డ
అధ సభ అధ కత వ ంచ
ర ర ఉ . అ వం సమయం
సమయం, ర ల అ వం స ర ం
ఈ ప జనం సం అధ య ంచవ .
ఉన ల భ య నంత త ర ఎ క జ .
ర ం క య
ర ం ప సభ ప క క య బ ం ఉ
స ంతం, ం ం రణ న ఉండవ
ఇ . మకం మ ప ల యం ంచబ ం
ర ం . ప సభ క స లయం a
కట జనర . అత శ త అ మ య
సభ ం ఆ స .
502
ర ం య
సభ య
క భ బంధనల ప రం, 'సభ య ' అం
ప నమం , అత కభస అ , a
కభస మ అ న మం
ప నమం సభ య వ వహ ంచ . ఉం
జ సభ 'సభ య ' . ఆయన మం
మ జ సభ స మ ప నమం
మం ప య . ం ం ఇం య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 401/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇ ఒక ర పవరఖన . నఅత చరణ మ య పత క ప
ఒక ఉప ం
యవ
సభ. USA అ చరణ అం
' య '.
ప పక య
ర ం ప సభ , ' య
ప పక '. అ ద ప పక య
సభ తం బలం క పదవ వం కం త వ
ఆ సభ ప పక య ం ం . ఒక
ప త ర ంట వ వస, ప పక య
ఖ న త ఉం . అత ప న a
ప త ల త క మర
ప యప అం ంచం . అం వలన, య
సభ, జ సభ ప ప జ
1977 చటబద న ం . తం ల ం ,
స న నభ మ ఇతర క
మం . 1969 ప ప ల అ క య
ద ంచబ ం . USA అ చరణ
' య 'అ .
జ య వ వస ఒక ప క సంస ఉం
' '. ఇ సమ ల త సం ప పక ఏర ం
లక మం వరం మ భ ష మం త ఖ స ల దం యడం
ల . ఈ డ మం వరం , లకం ప స
సంబం త స ' డ'
503
ప పక మం వరం. ఈ డ 'ప యం ప ం
'ప త ఉం . అం ఐ
ం ప పక య 'ప యం' అ వ ం
ప న మం '. అత మం ం మ ంచబడ
ప త ం.
సభ య మ య ల ఉన ప
రత ంగం ప ప ప ంచబడ
సభ మ ర ంట య ల నబ
వ స సనం. ' ' లయం, మ
రత ంగం బంధనల నబడ
సభ ర ంట సనం. ఇ ఆ రప ఉం ం
ర ంట ప త స .
ప జ య , లక ప ప ల స ంతం
ర ం . ఆయన జయ య ం
అ ం డ ప . అత అ
తన స ల జ ం ధత
ద సంఖ మ మద అ లం వ కం ందడం a
ప క సమస . అత పవరన యం మ పర
ర ం .స ఆ ల ం ఉం ం
ఇ న. క కమ క చర వ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 402/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
504
ర ం ష
ర ంచడం
అధ ఎప క ప సభ
ర ం స శం. , ం షన మధ గ ష అంతరం
ర ం ఆ లల క ఎ వ ఉండ డ . మ ట లం ,
ర ం క సం ం స శం . రణం ఉ
సంవత రం ష , అం ,
1. బ ష ( బవ ం వర );
2. పవ ల ష ( ం ంబ వర ); మ
3. ంట ష (నవంబ ం ంబ వర ).
ర ం క ' ష ' అ మధ ఉన లం
ద సభ మ ప ష ( ర
క భ ). ఒక స శం , సభ స శమ ం
ర ల . మధ వ వ
ఒక సభ క ష మ త ష న as స కరణ
' డ' అ .
ర ం స శం అ క స ఉం .ప స శం
ఒక ం ం ఉం , అం ఉదయం 11 ం ఉం ం
ఉదయం 2 గంటల ం మ హ ం 2 గంటల ం యంతం 6 గంటల వర . ఒక
ర ం ర యవ
చ వడం ంచడం ర యడం ( క భ షయం ).
న ం నప ం
సమయం, ఇ గంట , వ .
అం ర ం స ంచడం
రవ క లం. మ ట లం , సభ ప న
కలప ఒక ట ం , యడం అ
మర . కశ అ నం చ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 403/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ ం అ
సమ వదంఉం సభ
. అత a అ
వడం
505
ఏ సమయం త త సభ యబ ం
చ .
Prorogation
ం ఆ స ( క ర ) సభ పక
ఒక ష రం ర న ప ం .
, ష ప ష
ష క ష .అ , ష ప యవ
ష ఉన సభ త ంచం .
మ ష మధ ష
22.1 సంగ ంచబ .
ర
జ సభ, శ త సభ వడం, బ ఉండ
ర . సభ త ర బ ఉం ం . ఒక ం
ష , ఒక ర ప త సభ క అంతం ం ,
మ రణ ఎ క జ న త త త సభ ఏర ం .
సభ ర ం ం ం జరగవ
:
1. స యం లక ర , అన , పద లం సమ
ఐ య లం ం న బంధన
అత వసర;
2. సభ ర ల షప ర ం న డ ,
అత య అ రం క ఉ . ఒక కభ
రణ పద లం ర ం క ం
ర య .
సభ ర అ న , ల స అ రం,
కద క , , , ష మ ం ం ం ఉ
క త . అ (మ ంత న ంచబ ) ఉం
త ఏర న సభ ప శ టబ ం . అ ,
ం ం ఉన మ ప ం నఅ ం ం
ప త లక త తగ
కభర . ం సంబం ం నం
ం ధం ఉ :
1. సభ ం ం ఉన (
కభ జ సభ ప రం యబ ం ).
506
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 404/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. కభఆ .ం న
సభ జ ం ం ం ఉం
3. అసమ రణం ఉభయ సభ ఆ ంచ
మ ఉమ ం క ఉన అధ య
కభర ం , తగ .
4. జ సభ ం ం ఉం ఆ ంచ
సభ తగ .
5. ఉభయ సభ ఆ ం న , అం రం ం ం ఉం
అధ తగ .
6. ఉభయ సభ ఆ ం న అధ ఇ
గృ ల న ons ప లన పం ఉండ .
ప క 22.1 యడం vs ష
Prorogation
1. ఇ వడం త ం 1. ఇ ం a
మ క ష వడం ఒక ష
. ఇ .
2. ఇ అధ కత వ ంచడం జ 2. ఇం అధ త యబ ం
సభ అ . రత శం.
3. ఇ ల ప తం య 3. ఇ ప తం య
ఏ ఇతర రం ం ం ఉం ఏ ఇతర రం
సభ ం మ సభ ం ం ం ఉం .13
ఎ రం ంచవ అ ,అ ం ం ఉ
సభ మ క ం . ( సం ం )
ల ప చయం ం ) ఆ
ష మ
ఇ
త ప ష . ట ,
ష ం వ ం
అ ఏ
రం ం ం ం ఉం
.
రం
రం అం క స స ల సంఖ
ఏ య ం సభ ఉండం . ఇ ఒక -
507
ప సభ తం స ల పదవ వం
ం ఆ స . అం క సం 55 మం స ఉం
కభ మ 25 మంస జం ఉ
సభ, ఏ రం ర ం లం . రం క
సభ స శం , ఇ అధ కత వ ం కరవ ం
అ సభ య స య
రం ఉం .
సభ ఓ ం
ం ం ఉమ ం వద అ ష
స ల ఓట ఇ ర ంచబడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 405/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప తంగం మ ప ఓకంం , న ం షఅ న ం . వలం త
ష ప అ శంసన, ంగ సవరణ,
ర ం ం అ ల ల ంచడం మ ద న ,
ప క అవసరం, రణ .
ఒక సభ ం అ దట ఓ య
ఉ హరణ , స నత ం షయం ం ఓ ఉప ం
ఓ . సభ క రక సంబంధం ం అ
ఏ అన ర ఓ ం నడం ఏ
సభ త ం.
ఓ ం సంబం ం ఈ ం అం ల గమ ంచవ
కభ నం:
1. చర ం , క ఉం
ష అ లం ఉన ప ంచం మ ఆ ంచం
'అ ' అ పం మ ష వ కం ఉన ' 'అ పం .
2. అ క ఇ అం : ' అ ( ,
ఒక ళ) ఉండవ . ' క అ యం ఉం
పశ క రయం స యబడ , అత
ం :అ ( , ఒక ళ) క ఉం ం '
మ సభ ం పశ ర ంచబ ం
తద ణం .
3. (ఎ) ఒక ర సంబం ం క అ యం ఉం a
పశ స యబ ం , అత ఉం ల ఆ
య .
( ) ల కన సమయం న త త, అత
పశ ండవ ఉం పక ం
అత అ యం ప రం 'అ ' ' 'క ఉ .
508
( )అ పక ం న అ యం మ స యబ , అత తప క
ఆప యడం ఓ న యబ ల ంచం
ఆ ఓ ర 'అ ' మ ' ' ల ఉప ంచడం
సభ స ల .
4. క అ యం ఉం , జ అనవసరం ఉం ం
అత 'అ ' మ ఉన స ల అడగవ
' ' సం వ స ప ల రగడం మ a
ంచబ న , అత క ర పక ంచవ
. అ వంట , ఓటర ఉండ డ
.
ర ం ష
ంగం ం మ ఆంగ ష పక ం ం
ర ం రం ల సం ష . అ ,
సభ పసం ంచ ం అ ఒక స అ మ ంచవ
అత తృ ష. ఉభయ సభ ఏ
ఏక ల అ దం సం. ఇం అ నప
ప గ నత త ల ష యబ ం
ంగం రంభ న సంవత ల ం (అం ,
1965), అ క షల చటం (1963) ఇం అ మ ం ం
ం న ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 406/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మం మ
ఒక సభ స ల
అ, ప మంజనరమ హ
అ జనర ఆ ఇం డ మ హ ఉం
ం ం క రక , ం ం క ఏ ఉమ ం
ఇ మ ర ం క ఏ క అత
స ,ఓ హ ం . ం ర ఉ
ఈ ంగ బంధన ంద:
1. ఒక మం ఒక సభ ర క నవ
అత స . ఇం లం ఒక మం
కభ ం న
జ సభ ర క మ దం .
2. ఒక మం , సభ స
ఉభయ సభల ర క నం . అ తప స
ఒక వ ఆ మం ఉండగలడ ఇక డ గమ ంచం
509
ల , ఆ స ం
ర ం .
ం - ష
ఇ త త త ఉన క భ క వ స ం
సభ ఎ ం . ప తం ఉన స
త సభ ఎ క
ం - అ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 407/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
510
ర ంట లప క
పశ గంట
ప ర ంట ం క ద గంట సం యబ ం .
ఈ సమయం , స పశ మ మం ల అ
రణం స ఇవ ం . పశ ర ,అ ,
నకతం, నకతం మ న .
ఒక న ం ం పశ ( షత) ఒక అవసరం
కస నం మ అం వల అ బంధ పశ అ స ంచవ .
ఒక క పశ , మ , ఒక త ర క అవసరం
స నం మ అం వల, అ బంధ పశ అ స ంచ .
ఒక న పశ ఇవ డం అ
ప ల క త వ. కం స నం ఇవ బ ం .
మం ల , పశ అడగవ
స . అం వల, ఒక పశ a
పశ క షయం సంబం ం నట స
, జ ష రం అ సం ంచబ న ఇతర షయం
ఆస ధ త వ ం సభ. నం
అ వం పశ సంబం ం అ స ం న
ఒక మం పసం ం న పశ .
నకతం, నకతం , న పశ ల మ
స ల పశ ఆ పచ , , ం రం ంచబడ
ం మ ప రం వ స ఒక ం య
మ క.
అవ
పశ గంట ం , గంట నబడ
న య . అం వల ఇ అన క ప కరం
ంద ం ర ం స ష ల వ
. పశ గంట త త గంట రంభమ ం
మ ఎ ం వర ఉం ం (అన , రణ రం
ఇ ) ం .మ ట లం , మధ సమయం అంతరం
పశ గంట మ ఎ ం గంట అం . ఇ
ర ంట ల రంగం ర య ఆ ష రణ ఉ
1962 ం ఉ ఉం .
511
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 408/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష
రణ ప ఖ త ఉన అంశం చర జరగ
అధ సమ న చలనం తప
అ . సభ తన ర అ ల ధ ష ల వ కం ం
కద కల కరణ రస రణ సమస
మం స .
చర జ ం స క ం న కద క
ధ ష ప నవ ల వ : 14
1. స ం ష : ఇ స యం ప ప క న స తంతత
వం ఖ న షయం వ వహ ం ప దన
ష ప అ శంసన ఖ ఎ కల ల ంచడం
క షన .
2. ప య కద క: ఇ ప యం క న కద క
అస కద క మ ప ప ం . ఉం
సభ ఆ ం ం , ఇ అస కద క అ గ ం .
3. అ బంధ కద క: ఇ స యం , కద క
అరం మ ం సభ ర ప
సభ క అస చల రక ల చన.
ఇ ఉప వ భ ంచబ ం :
(ఎ) స యక కద క: ఇ రణ రం ఉప ంచబ ం
ధర ల ల ం ం .
( ) ప ం ష : ఇ చర సమయం తర ంచబ ం
మ క సమస మ ఆ సమస అ గ ంచ పయ ం .
( ) సవరణ: ఇ ఒక త సవ ంచ ప యం ర పయ ం
అస కద క.
త ష
A చర త ంచ స తర ం న ష ఇ
సభ ం షయం. ష సభ ఆ ం నట ,
చర ంట ఆ ం మ ఈ షయం ఓ యబ ం . అక డ
ర ల త కద క 15 :
(ఎ) ం జ : ఒక స క న ఇ ఒక
'త నంత చ ంచబ న షయం ఇ ఉం
ఓ '.
( ) కం ం త: ఈ సందర ం , క బంధన
ర జ ష ం వ క ంచబ ం
చర రంభం. చర కవ ం
తం మ తం గం ఓ య ఉంచబ ం .
512
అ న ష అ
ర ం ఒక స దృ వ ప చయం
అత వసర ప ఖ త ఉన ష ,మ మం
ఆ షయం అత ం అ క పకటన.
గంట, ఇ ర ంట నం ఒక ర య ఆ ష రణ
మ 1954 ం ఉ ఉం . అ , నం
గంట, ఇ న య ల నబ ం .
నం
ఇ సభ దృ ఆక ంచ ర ం ప శ టబ ం
అత వసర ప ఖ త క ఖ త న షయం, మ అవసరం
50 మం స ల మద . ఇ ర అంత యం క ం
రం, ఇ అ రణ న ప కరం ప గ ంచబ ం .ఇ
ప వ కం అ శంసన క ఒక అంశం ఉం ం
అం వల జ సభ ఈ ప క ఉప ంచ అ మ .
నం చర త వ
ం గంట మ ల క ఎ వ.
రం క సం ష తర ం హ
సభ ం ప ల బ ఉం ం :
1. ఇ ఖ త న, స క, అత వసర మ ఒక ష వ
ప ఖ త;
2. ఇ ఒక కం ఎ వ ష ల కవ య డ ;
513
3. ఇ ఇ వ ష ష ప తం
సంభ ంచడం మ రణ పరం ం ంచ డ ;
4. ఇ ప క హ ప ంచ డ ;
5. ఇ ఒక షయం చర న ద ంచ డ
అ ష చ ం ;
6. ఇ ఉన ఏ షయం వ వహ ంచ డ
;మ
7. ఇ ఒక పశ వ త డ
న కద క.
ష
ంగం ఆ క 75 ప రం మం ల మండ
సభ స ధతవ ం . అరం ఏ టం
మం త ఖ సం క ఉన ంత లం లయం ఉం ం
క భ స ల ఎ వమం . మ ట లం ,
సభ ఆ ంచ ం మం త ఖ పద ం ల ంచవ
స కద క. ష 50 మం స ల మద అవసరం
ప శం.
ష
సం క కద క త నం వ ం
న ఆ ల క అ వృ ం నప ల ఎ వ ప కరం
ఫ తం ర ం , ప మ సం రం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 410/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ర సన
. ప ఏర
ం ల షప
.ఆ ప త ం, ,ఆ
స ంత , కద క క ంచడం ంచ పయ ం
సం మ సభ వడం. ఉం
స కద క ప లం ఉం ం , ఇ పత ం
ప త ం 15 ఎ .
ష
ఒక అ శంసన కద క అ స చల న ం ఉం ం
పబ ం ప క 22.2 .
ష ఆ ం
ప ర క ఎ కల త త ద ష మ ద ష
ప ఆ క సంవత రం అధ పసం .ఈ ,
అధ క మ రక ల వ
514
ప సంవత రం మ త సంవత రం ప త ం. ఈ
ం క , ఇ 'పసంగం ం అ ణం ఉం ం
ట ం సనం ', ర ం ఉభయ సభల చ ంచబ ం
' ష ఆ ం ' అ చలనం . వ
చర , ష ఓ యబ ం . ఈ కద క ఆ ం
ఇం . క , ఇ ఓట స నం
ప త ం. అధ ఈ రంభ పసంగం ఒక
ర ం స ల ంచ సందర ం అం ఉం
ప ప ంచ మ మ ంచ చర మ చర
మ మ ఫ ల ప లన.
- -ఇం - గల ష
ఇ క అం క ం న ష ,
చర సం ప ష ంచబ ం . క , ప ం న త త
సభ ర మ సంప ం
సభ య రం క ర
సల క , ఒక ంత ం ం
అ వం చలన చర .
ట ష
ఇ / ష / చర య ఒక చలన
జ ష ద న గ త ంచ ఆలస ం య ఒక ష a
సభ ప లన ఉన రం. a తర ంచవ
ష నత తఎ స . చర
ట ష ఉన ప ప తం
అ వం కద క. క అ యం ఉం అ ం ష
సభ బంధనల గం, అత ంట టవ
పశ పశ ప ంచ క ంచం .
ం ఆ ఆర
ఒక స రణ జ న ఒక ం ఆ ఆర ంచవ
ఇ నం క రణ య ల ంచ . క ఒక ం
ఆర క వరణ అమ సంబం ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 411/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ యక ంగంంచం ఇ మవం కథ
యం ఒక పశ వ
అ క క అవ హన ఉం . ఇ రణం ంచబ ం
ప యం ంచ ప పక స .ఇ
515
అ రణ న ప కరం ఇ ం చర ల ం
. ం ఆ ఆర ద చర అ మ .
22.2 ష vs ష
ష ష
1. ఇ ర ల 1. ఇ నవల న అవసరం
కరణ సం కరణ ర
సభ. క భ.
2. ఒక వ కం తర ంచవ2. వ కం తర ంచవ
వ గత మం ఎ తం మం ల మండ
మం ల స హం త .
తం మం ల మండ .
3. ఇ సం తర ంచబ ం 3. ంచ ఇ తర ంచబ ం
మం ల మండ క సం
ష మ సభ
చర . మం .
4. అ అ 4. అ అ
సభ, సభ,
మం యవల న అవసరం
మం
లయం ం . లయం.
అర-గంట చర
ఇ త నంత ప ఖ త ఉన షయం ం చ ంచ ఉ ంచబ ం ,
ఇ చర మ స నం ఇవ బ ం
స షయం స షత అవసరం. క ంచవ
అ ం చర ల రం .అ కం
సభ ం ష ఓ ం.
న వ వ చర
ం న సమయం వ ం గంటల చర అ అం
అ ం చర ం గంట ంచ డ . క స
ర ం అత వసర ష ల ఇ వం చర ల ంచవ
ప ఖ త. క రం ం ంచవ
ఇ వం చర . ం అ క కద క
ఇ ఓ ం . ఈ ప కరం 1953 ం ఉ ఉం .
516
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 412/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప క ప వన
ం ఆ ఆర వ త షయం
పశ సమయం , అరగంట చర , స ల వ వ
చర నం ంద, శద ం
సభ క ఏ యమం ప రం ప క ంద ంచవ
జ సభ ప ంచం . స న న న ప కరం
కభ ' 377 ంద (ప వన) అం .
స దృ ఆక ంచ ల తర ంచవ
రణ ప ప జ సంబం ం న ష ల ఇ ప త ం.
నం చర ఖ తం మ పల ఉం ం
నం క ప . తర ం న స
సవరణ తప ఉపసంహ ం
సభ ల .
వ వ క ంచబ : 16
1. స ల నం: ఇ ఒక
స (మం ం ). ఇ త చ ంచబ ం
ప య క ల మ మ హం వడం.
2. ప త నం: ఇ ఒక
మం . ఇ మ రం ం ఏ వ
రం.
3. చటబద న నం: తర ంచవ
స మం . ఇ ఎల ఎం కం
ంగం ఒక బంధన అ స ం ప శ టబ ం ఒక
ర ం చటం.
ం అం ల కద కల ం న ం ఉం :
"అ ఖ న కద కల వరం వ ,
అం , ప జ ష ఒక ష రకం కద క. అ
కద క తప స ఖ న నవసరం . ఇం , అ
సభ క ఓ కద క తప స ఉంచబడ , అ
అ ల ఓ యడం అవసరం. ”17
ర ం
ర ం పథ రం ం
లవ అ ల రత స శం .
517
ల :
1. వత ల అ ల ప చయం యడం మ
ర ం ;
2. కమ కణ మ సహనం ంపకం క ంపడం
వత మన ల త; మ
3. స జం థ క వల ం ం ంచడం
ప మంమ స న ంద క ంచడం
ప మ సంసల ప దృక థం.
ర ంట వ వ ల మం త ఖ అవసర న
ప చయం యడం ల కణ మ హం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 413/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పథకం.
518
ర ం చటపర న నం
సన నం ఉభయ సభల ఒ ఉం ం
ర ం .ప ఒ దశల
ప సభ. అ చటం సం ఒక ప దన మ ఇ ఒక అ ం
సకమం అమ న చటం చటం.
ర ం ప శ న ం ర :ప
మ (ప త మ అ
స ల వ స ). ం ం నప
అ రణ నం మ అ దశల ం ం
ఇ , 22.3 న ధం అ ధ అం ల న ం ఉం .
ర ం ప శ న ల వ క ంచవ
వ :
1. రణ , ఇ ఇతర ష ల సంబంధం క ఉం
ఆ క ష ల కం .
2. ఆ క ష ల సంబం ం న మ
ప , ప వ యం ద న .
3. ఆ క ,ఇ ఆ సంబం ం న
ష ( డ ల ం న ం ఉం ).
4. ంగ సవరణ , సంబం ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 414/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగంంగం
ప క బంధనల
ల సవరణం .ం
ర ల ల చటం. సంబం ం
రణ ల , డ మ ఆ క ఇక డ వ ంచబ .
ంగ సవరణ ల సంబం ం న నం
వరం వ ం అ యం 10 .
రణ
ప రణ ఈ ం ఐ దశల
ర ం సనం సకం సం ంచ ం :
1. ద పఠనం
ర ం సభ రణ ప శ టవ .
అ ం మం మ ప శ టవ
స . ప శ ల స అడ
సభ ల సం. సభ మం న
ప చయం యం , క వ చదవడం ప చయం ం
519
కమ ల . ఈ సమయం చర జరగ
క. త త, ఈ ఆ ఇం ప ం . ఒక ఉం
ప శ ట ం ప ంచబ ం , ల
ప శ ట ఇ అవసరం . 18 ప చయం
మ ప రణ ద
పఠనం.
22.3 ప vs
ప
1. ఇ ప చయం యబ ం 1. ఇ ఏ ప చయం
ఒక మం ర ం . ఇతర ర ం స
ఒక మం కం .
2. ఇ క ల ప ం ం 2. ఇ క ం ప ం ం
ప త ం ( లక పజల ప పక
). ప ం .
3. ఎ వ అవ శం ఉం 3. త వ అవ శం ఉం
ర ం ఆ ం ం . ర ం ఆ ం ం .
4. సభ రస ం ం 4. సభ రస ం ం
వ కరణ స నం ఎ వం
ర ంట ర ంట సం
సం ప తం
ప తంమ యవ .
.
5. సభ ప చయం 5. సభ ప చయం
ఏ ల అవసరం. ఒక ల అవసరం.
6. ఇ యబ ం 6.
సంబం త గం స ధత
చటం సంప ం సంబం త.
ఖ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 415/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2.ండవ, పఠనం
ఈ దశ జనర త ం , అం ం ం
వర త క ప లన మ ఆ umes ం . అం వల, ఇ ఏర ం
అమ అ ఖ న దశ. ,ఇ
520
దశ మ ఉప దశ ఉం ,అ రణ దశ
చర , క దశ మ ప లన దశ.
(ఎ) రణ చర దశ
క త స లంద పం యబడ .
మ బంధన చ ంచబ
రణం , వ చ ంచబడ .
ఈ దశ , ఈ ం సభ వ
చర :
(i) ఇ ంట ప గణన వ
ఇతర ర ;
(ii) ఇ సభ క ఎం క క ంచవ ;
(iii) ఇ ఉభయ సభల సం క క ంచవ ;
మ
(iv) ఇ పజల అ య య పం యవ .
క సభ స ఉం
ఉద ం ం మ ఉమ క స ల క ఉం ం
ర ం ఉభయ సభ .
( )క దశ
ఎం క క ంచడం రణ పద
.ఈక ణం మ వరం ప ం ,
బంధన ప రం బంధన. ఇ బంధనల సవ ంచగల , ం
అంత న ల ర డం. ప లన నత త
మ చర , క సభ ం .
( )ప లన దశ
సభ, క ం క ం న త త,
బంధన ప రం బంధన క బంధనల ప ం .ప బంధన
చ ంచబ ం మ ఓ యబ ం .స యవ
సవరణల తర ంచం మ అం క ం నట , అ గం అ .
3. డవ పఠనం
ఈ దశ , చర అం రం రస రణ ప తం యబ ం
తం మ సవరణ అ మ ంచబడ
సంబం ం న రణ ఇప ఉ
ండవ పఠనం దశ ప ం . ఉం
స మ ఓ ం అం క , ప గ ంచబ ం
సభ ఆ ం ం . ఆ త త, క ంచబ ం
521
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 416/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ ం ఆ స మ ండవ ప రం
ప లన మ ఆ దం సం ఇ . ఒక ఉన ంచబ ం
ఉభయ సభ ఉన ర ం ఆ ం ం
సవరణల ం అం క ం ం .
4. ండవ సభ
ండవ సభ ,ఈ ం ం
దశ , అం , ద పఠనం, ండవ పఠనం మ డవ పఠనం.
ఈ సభ ం ప ఉ :
(ఎ) ఇ ద ఇ పం న ఆ ంచవ (అన , ం
సవరణ );
( )ఇ సవరణల ఆ ంచవ మ ద ఇవ వ
న ons ప లన సం ఇ ;
( )ఇ రస ంచవ ; మ
( ) ఇ ఎ వం చర క వ మ అం వల ం ం ఉం ం .
ండవ సభ ఎ వం సవరణ ం ఆ
ద సభ ండవ ం న సవరణల అం క ం
ఇ , ం ఆ ం న
తన అం రం సం ఇ మ అ అధ పంపబ ం .
మ , ద సభ సవరణల రస
ండవ సభ ం న ండవ సభ రస ం
తం ండవ సభ ఎ వం చర
ఆ ల , ప షంభన జ ంద . ప ష ంచ
అ వం ప షంభన, అధ ఉమ ం
ం ఇ . స జ ఓ
ఉమ ం ఆ ం , ఉన ంచబ ం
ఉభయ సభ ఆ ం .
5. ష ప అం రం
ర ం ఉభయ సభ ఆ ం నత తప
ఒంట ఉమ ం వద, అధ అత సం సమ ంచబ ం
సమ ం . అధ ం ప ఉ :
(ఎ) అత తన అం రం ఇవ వ ;
( ) అత తన అం యవ ;
( ) అత గృ ల న ons ప ంచ ఇవ వ .
అధ తన అం రం ఇ , ఒక అ ం
చటం మ సనం సకం ఉంచబ ం . షప
అత అం రం, అ ం మ చర . ఉం
న ons ప లన సం షప ఇ మ అ ఆ ంచబ
522
సవరణల ం ఉభయ సభ మ
తన అం రం సం ష ప సమ ం , అధ తప క ఇ
అత అం రం. ఈ ధం , ష ప వలం ఆనం
"స ."19
డ
ంగం ఆ క 110 డ క ర చనం వ వహ ం
. ఒక ఉం అ డ ప గ ంచబ ంద ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 417/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం 1. అ ంచడం
ష , రల యడం ఏ , ఉపశమనం
వ వహ ం, ' త ' బంధనయంతణ :
ఏ ప ;
2. య డ వ యం ంచడం
ప త ం;
3. క ఫం ఆ ఇం అ
రత శం క ఆక క , డ ం
అ వం ఫం ం డ ఉపసంహరణ;
4. కక ఫం ం డ ంచడం
రత శం;
5. క వ ఏ వ యం క పకటన
రత శం క ఫం అ ం ంచడం
వ యం;
6. క ఫం డ ర
రత శం రత శం క ప అ ఇ
అ వం డ , య లఆ
ఒక ష ం;
7. న నఏ ష ల సంబం ం న ఏ షయం.
అ , ఒక డ ంచ డ
ఇ త రణం:
1. జ ఇతర జ ంచడం,
2. ల సం ల ం ం
అం ం న వ ;
3. ంచడం, ర యడం, ఉపశమనం, యంతణ
క ప జ ల సం ఏ క అ రం సంస ఏ ప .
డ అ ఏ పశ త ,
క భ క రయం అం మ న . అత రయం
ఈ ష ఏ య నం ప ంచ
ర ం సభ అధ .డ ఉన
ర సం జ సభ పంపబ ం మ
523
సమ సం అధ సమ ం న క ఆ ం
డ .
ంగం ఆ ంచ ఒక ప క ం
ర ం డ .డ త ఉం ం
క భ ప శ టబ ం మ అ ర
అధ .అ ం ప ప తం ప గ
మ ఒక మం త ప శ టవ .
సభ డ ఆ ంచబ న త త, అ ప రం యబ ం
ప లన సం జ సభ . జ సభ ఉం
డ సంబం ం ప తం యబ న అ .ఇ రస ంచ
డ సవ ంచం . ఇ త యగల . ఇ
14 సభ ఇ
ం . క భ అం క ంచవ
జ సభ క అ ఏ ల రస ంచం .
సభ ఏ ర అం క , అ ఉం ం
సవ ం న ం సభ ఆ ం న ంచబ ం
ఏ . కభఏ ర అం క ంచక ,
అ ఉభయ సభ పం ఆ ం న
స క భ ఎ వం ం ఆ ం ం .
ఒక ళ జ సభ సభ ఇవ క
14 , ం ఆ ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 418/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పం ఉన ఇ దట క భ ఆ ం ం . ఈ ధం ,
క భ సంబం ం జ సభ కం అ ఉ
డ .మ , ఉభయ సభ ం స నం ఉ
రణ సంబం ం అ .
వర , డ ష ప సమ ం న , అత ఉండవ
తన సమ ఇవ ం అత అం యం
గృ ల న ons ప లన సం ఇవ .
రణం , అధ డ తన సమ ఇ
తన ంద అ మ ర ం ప శ .
ప క 22.4 ల మధ ల ం
రణ మ డ ల చటం.
ఆ క
ఆ క అం ఆ క ష ల వ వహ ం , అన
ఆ యం వ యం. అ , ంగం ఈ ప ఉప ం
ం క ణం 'ఆ క '. ఆ క
ర ల:
524
1. మ - ఆ క 110
2. ఆ
క (I) –ఆ క 117 (1)
3. ఆ
క (II) –ఆ క 117 (3)
ఈ వ కరణ డ వలం ఒక అ ం
ఆ క . అం వల, అ డ ఆ క అ
ఆ క డ .ఆఆ క త
మ ప కం ఆ ష ల క ఉం
ంగం ఆ క 110 .ఇ
సభ క డ ధృ క ం .
మ ఆ క (I) మ (II) ప ష ంచబ
ంగం ఆ క 117 .
ప క 22.4 రణ vs మ
రణ డ
1. ప శ టవ 1. త ప శ టవ
కభ జ కభమ
సభ. జ సభ.
2. ప చయం యవ 2. త ప చయం యవ
ఒక మం ఒక ఒక మం .
స .
3. ఇ ం ప చయం యబ ం 3. త ప చయం యవ
క క
అధ . అధ .
4. సవ ంచవ 4. సవ ంచ
జ రస ంచబ ం జ రస ంచబ ం
సభ. సభ. జ సభ
ఇ
ం ,
ఇ అం క ంచబడవ
క భ రస ం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 419/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. అ వ 5. అ వ
జ సభ గ షం జ సభ గ షం
ఆ లల వ వ . 14 లవవ త .
6. అవసరం 6. ధృ కరణ అవసరం
క క ధృ కరణ ఎ క
525
ప రం న ప రం యబ ం
జ సభ (ఉం సభ.
ఉద ం ం
సభ).
7. ఇ ష ప సం పంపబ ం 7. ఇ ష ప సం పంపబ ం
ఉన త త త అం క ంచం ఆ ంచబ నప సమ
ం ం ఆ ంచబ ం కభ త . ఉం
ఇ . ఒక సందర ం ఏ అవ శం
రణం ప షంభన మధ
మధ ం ఇ మ అం వల,
ం ఇ , ఉమ ఉమ బంధన
ం ఇ వ ం సభల
అధ ఈ షయం .
ప షంభన ప ష ంచ .
8. సభ ఓట 8. సభ ఓట
యవ క ం
ప త ం క (అ ఉం ప త ం.
ఒక మం ప శ ).
9. రస ంచవ , 9. రస ంచవ
ఆ ంచబ ం వ ం ఆ ంచబ ం ఉండ డ
న ons ప లన న ons ప లన సం వ ం
అధ . అధ .
ఆ క (I)
య (I) అ
అ ం ఏ త క ఉన
ఆ క 110 న ష , రణ ఇతర ష
చటం. ఉ హరణ , బంధన ఉన ,
వ ప కం వ వహ ంచ . ం అం ల , ఎ
ఆ క (I) డ స నం ఉం ం - (ఎ) ం వ
కభ త ప శ టబ ం మ జ సభ ,మ
( ) ం ం త ప చయం యవ
ష ప . అ ఇతర అం ల , ఆ క (I) ర ంచబ ం
రణ వ ం అ సన నం .
అం వల జ సభ రస ంచవ సవ ంచవ
(త ంచడం ర యడం న ఇతర సవరణ తప
ం ఒక సభ ప తర ంచ
అధ ర అం ర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 420/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
526
సవరణ త తర ంచ అధ అవసరం
ప తం అ - ష ర బంధన). ఒక సందర ం
అ వం ఉభయ సభల మధ ,
ప ష ంచ అధ ఉభయ సభల ఉమ వ
ప షంభన. ష ప సమ ం న , అత యగల
తన సమ ఇవ ం అత అం యం
గృ ల న ons ప లన సం ఇవ ం .
ఆ క (II)
ఆ క (II) ం
ఖ న బంధన ఉ
క ఫం ఆ ఇం , ఏ
ఆ క 110 న ష .ఇ రణ ప గ ంచబ ం
మ అ ,ఇ ఒ సనసభ ర ంచబ ం
రణ వ ం నం. ఏ క ప క
ఈ క లకణం ఏ టం ఆ ఆ ంచ
ఆ సభ ష ప ర యక ర ం
ప లన. అం వల, ఆ క (II) వ
ర ం సభ ప శ టబ ం మ యబ ం
ప చయం సం ష ప అవసరం . ప ,
వద ష ప అవసరం
ప చయం దశ ప లన దశ అవసరం. ఇ యవ
ర ం సభ రస ంచవ సవ ం .
అ వం ఉభయ సభల మధ ,
ష ప ఉభయ సభల ఉమ వ
ప షంభన ప ష ంచం . ష ప సమ ం న ,
అత తన సమ ఇవ వ అత అం యవ
ఇ న ons ప ంచ ఇవ ం .
527
ం ఇళ రం
ం ం అ అ రణ న యం
ం సభల మధ ప షంభన ప ష ంచ ంగం
ఆ దం. ప షంభన జ ంద
వ నత త ం ప ల
ఒక సభ ఆ ం ం మ మ క సభ ప రం యబ ం :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 421/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. సవరణలఇతర
1. సభ
సంబం రస
ం ఇ ; వర ం నట
త యబ ;
3. ం ఆ లల ం ఉం
ం ఇతర సభ క ంచడం
ం .
ప ల , అధ ం ం
ఉ శ ర క ప జనం సం ఉమ ం స శమ ఇ
మ ఓ యడం. క బంధన ఇక డ గమ ం
ఉమ ం రణ ఆ క ల త వ ం మ
డ ంగ సవరణ ల .అ అ
డ , కభ అ ఉ ,అ a
ంగ సవరణ ప సభ ఆ ం
.
ఆ లల వ వ ంచడం ,
ఏ లం ఇతర సభ ( ఉన )
పంపబ ం ) కం ఎ వ లం యబ ం యబ ం
వ స .
ఒక ళ ( దం ఉం ) ఇప నట
సభ ర , ఉమ ం లవ .
, సభ త త క ఉమ ం ర ంచవ
అ వం ం ల ల తన ఉ షప య
(ఈ సందర ం తగ బ ). ష ప య నత త
ఉభయ సభల ఉమ ం ల ల అత ఉ శం, ఏ
ఇ మ ంత ం గవ .
క భ క సం క ం అధ కత వ
అత న ం సభ మ క . ఉం
క ఉమ ం, జ
జ సభ ర అధ కత వ . అత నట , అ ం
జ న స ల ర ంచబ ఇతర వ
528
ఉమ ం ,స అధ కత వ ం . ఇ స షం ఉం
జ సభ ర ఉమ ం అధ కత వ ంచ
అత ర ం సభ స .
ఉమ ం ఉం రం తం ప వం
ం సభల స ల సంఖ . ఉమ ం
క భ క బంధనల ర ంచబ ం మ
జ సభ.
దం ఉన తం సంఖ ఆ ంచబ
ఉభయ సభల స ఉమ ఓ
, ం ం ఆ ం న
ఇ . రణం , ఎ వ సంఖ ఉన క భ ం
ఉమ ం దం.
ఉమ ం వద త అ ంగం ం
ం సంద ల తప సవరణల ప ంచ :
1. అసమ రణ న సవరణ
ఇ మధ ; మ
2. అవసరమ ఆ సవరణ
ఆ దం ఆలస ం.
1950 ం , ఇద ఉమ స సంబం ం న బంధన
ఇ త రం ంచబ . ఉన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 422/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉమ ంగ ఆ ంచబ న :
1. కట ం ధ , 1960.20
2. ం ం స క ష (ర )
, 1977.21
3. ఉగ ద ధక , 2002.22
529
ర ం బ
ంగం బ ' క ఆ కం ' ం
పకటన'. ఇం లం , 'బ ' అ పదం ఎక
ంగం ఉప ంచబ ం . ఇ ' ప ద న
ఆ క పకటన ' క ఆ క 112 ప ష ంచబ ం
ంగం.
బ అంచ ర ల పకటన మ
ఆ క సంవత రం రత ప త ం ఖ , ఇ
ఏ 1 న రంభమ ం మ త సంవత రం 31 ం .
ర మ వ ల అంచ ల అదనం ,
బ ఇతర అం ఉ . తం ద, బ
ం క ఉం :
1. బ మ లధన ర ల అంచ ;
2. ఆ ంచ మ ;
3. ఖ క అంచ ;
4. సవ ర మ ం ఖ ల వ
ఆ క సంవత రం మ ర
ఆ సంవత రం; మ
5. సంవత రం ఆ క మ ఆ క నం, అన
ప ప దన , ఆ య అవ ,ఖ
మ త పథ / ల ప చయం.
2017 వర , రత ప ం బ ఉ ,అ ,
బ మ రణ బ . అ
ర మ వ ల అంచ ల త క ఉం ం
మం త ఖ, ం అంచ ల క ఉం
ప త ం అ మం త ఖల ర మ ఖ
రత శం ( తప ).
బ రణ బ ం యబ ం
అక క క ర ల 1924
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 423/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం : ఈ
(1921). భజన క ర ల ఇ ఉ
1. వశ త ప శ టడం.
2. ర లభతరం యడం.
3. అం ంచడం రణ ఆ ల ర ందడం
ఆ ల ం క సహ రం ల ం .
530
4. తమ ల తమ ంతం ఉం యడం
అ వృ ( ర క సహ రం ం నత త
రణ ఆ ).
2017 ంద ప త ం బ నం ం
రణ బ . అం వల, ఇ ఒ బ త ఉం
రత ప త ం అం ంద బ .
ంగ బంధన
రత ంగం ఈ ం బంధన ఉ
బ చ సంబం ం :
1. ప ఆ క సంవత సంబం ం ష ప ఉం
ర ం ఉభయ సభల ం ఒక పకటన
అంచ నర మ ప త వ యం
ఆ సంవత రత శం.
2. మం సం ం య
షప .
3. కక ఫం ం డ బడ
రత శం చటం ప రం ం న తప .
4. ప ం మ ప శ ట డ
షప ర తప ర ం ,
అ వం జ సభ ప శ ట డ .
5. చటం క అ రం తప ఎ వం ప ంచబడ వ యబడ .
6. ర ం ప త ంచవ ర యవ ంచ
ఇ .
7. ంగం క తల ర ం ం
ర ం ఉభయ సభల నం
ఈ ం ధం బ చటం:
(ఎ) ప వ వహ ం డ ధం
జ సభ ప శ -అ తప క ప శ
కభ త .
( ) ం ఓ అ రం జ సభ
ంట సం; ఇ క భ క ప క హ .
( ) జ సభ మ ఇ (
)ప సభ .
క భ అం క ంచవ రస ంచవ
ఈ షయం జ సభ న .
8. బ ం ప న వ ల అంచ ఉం
వ నవ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 424/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
531
క ఫం ఆ ఇం మ ఖ
క ఫం ఆ ఇం .
9. బ ఆ యం వ ం
ఇతర ఖ ల ం .
10. క ఫం ఆ ఇం వ నఖ
ర ం ఓ సమ ంచ డ . అ , అ
ర ం చ ంచవ .
వ న వ యం
బ ం ర లఎ - చ -ఖ ఉం ం
క ఫం ఆ ఇం 'వ 'మ
క ఫం ఆ ఇం ం ' న' ఖ .
వ న వ యం ర ం ఓ య , అన
ర ం త చ ంచగల , ఇతర ర ఉ
ర ం ఓ .వ నవ ల
ఈ ం ధం ఉం :
1. ష ప మ ఇతర మ భ
తన ల సంబం ం న ఖ .
2. ర మ మ భ
జ సభ ర మ క మ
సభ క .
3. య ల ,భ మ న
అ న త య నం.
4. ల య ల న .
5. కం ల క తం, భ మ న మ
ఆ ట జనర ఆ ఇం .
6. ర క ,భ మ న మ
య ప స క ష స .
7. ం కప ల ఖ , లయం
కం ల అం ఆ ట జనర ఆ ఇం అం య
ల స ప స క ష ,
ప న వ లభ మ న
ల .
8. రత ప త ం ఉన ణ
వ , న ఫం మ
మ ఇతర ఖ
ల ం మ of ణం క వమ .
532
533
( ) దవ న హ పకటన
( ) యం ట స ల ం
(vii) ఖ బ
(viii) బ ర
(ix) ఖ
(x) ఆ క బంధనల వ ండం
(xi) ఒక బ
(xii) ఫ త బ
ఇంత ం , ఎక స సమ ం
బ ర ం .ఇ , ఇ ఒక పద ంచబ ం
బ పదర న ల ం .ఈ క
ఆ క మం త ఖ త ం మ ం
య ఆ క వ వస.
2. రణ చర
బ రణ చర రంభ న ల త త రంభమ ం
పదర న. ఇ ర ం ఉభయ సభల జ ం
రణం , ఉం ం .
ఈ దశ సభ బ ం చ ంచవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 426/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
తం తర ంచబడ న ఏబ
ష ఓతం సమక ంచ
సభ. వద ఆ క మం ప తరం ఇవ రణ హ ఉం
చర ం .
3. ంట క ల ప లన
బ రణ చర న త త, ఇ ఉ
ం ల వర ప ం .ఈ లం ,
ర ం 24 ంట ం ం క ప
మ సంబం త ంట ండ వరం చ ంచం
మం మ కల దం యం . ఈ క
ర ం ఉభయ సభల ప లన సం సమ ం .
1993 ంచబ న ం ం క వ వస (మ
2004 స ం ం ) ర ంట ఆ క యంతణ ం
మం త ఖ మ ంత వరం , దగర , మ
సమగ.
4. ంట ండ ఓ యడం
ంట ం ం క కల
క , కభ ండ ఓ ం ం ం
534
అంద ం . ండ మం త ఖ సమ ం . ఒక ం
అ స ఓ యబ న త త ం అ ం .
ఈ సందర ం ం అం ల గమ ం . ఒక , ఓ ం
ల సం ం అ కభ క ప కహ ,
అం , జ సభ ండ ఓ అ రం .
ండవ , ఓ ం బ క ఓ యగల ప తం యబ ం -
క ఫం ఆ ఇం వ ఖ
ఓ సమ ంచబ ం (ఇ చ ంచబడవ ).
ప ం సభ ఓ ం . ఈ సమయం
దశ, ర ం స వ ల చ ంచవ
బ . ఏ ం త ంచ కద కల తర ంచవ
మం . ఇ వం కద కల 'క ష ' అం , అ
ర ల:
(ఎ) ల క ష
ఇ ం క అంత న నం క కరణ ం .
ం 1 త ం ల ఇ ం
స ప య సమ ంచవ .
( )ఎ న క ష
ఇ ప తం ప తమ ఆ క వ వస ం
వ యం. ం తం ల ఇ ం
న తం (ఇ లంప త ం వ
ఒక వ క ం న ం తం
ం ).
( ) ష క
ఇ ళం ఉన ఒక ష ం ం
రత ప త ధ త. ఇ తం అ ం
ం ₹ 100 త ంచవ .
క ష , ఆ ద గ ం ఉండ , ం సంతృ పర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 427/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప (i) ఇ ఒక:
ం త సంబం ం న .
(ii) ఇ స షం వ క ంచబ మ క ఉండ డ
దన ప నషం క ం పకటన .
(iii) ఇ ఒక ష ష ప తం .
(iv) ఇ సవరణ ర సం చన య డ
ఇప ఉన చ .
(v) ఇ ప నం ష ంచ డ
535
ంద ప త ఆం ళన.
(vi) ఇ వ నఖ సంబంధం క ఉండ డ
క ఫం ఆ ఇం .
(vii) ఇ ఉన షయం సంబంధం క ఉండ డ
.
(viii) ఇ ప కహ ప ంచ డ .
(ix) ఇ ఒక అంశం చర న ద ంచ డ
అ ష రయం బ ం .
(x) ఇ ఒక న షయం సంబంధం క ఉండ డ .
(xi) ఇ ఏ త పవరన ప ం ంచ డ
వ క పవరన త స యవ
ఖ న కద క.
(xii) ఇ ఇంత ఉన ష not ంచ డ
అ ష ప లన సం య ంచబ .
(xiii) ం ం ఉన అంశం చర ంచ ఇ పయ ంచ డ
ఏ చటబద న న చటబద న అ రం ం
య క- య ఏ క ష
రణ.
క ష క ఖ త: (ఎ) లభతరం యడం
ష ం ం కృత చర రం ంచడం
ఇ ;మ ( ) ధ త నప త సమ ంచడం
ప త ర క ల ప ంచడం .అ ,క
చల ఆచరణ ఎ వ ప జనం . అ త తర ంచబడ
మ సభ చ ం ప తం ఆ ంచబడ
మద ం ం . క భ పకరణ
ర ంట సం క వ కరణల
ప తంమ యవ .
చర మ ఓ ం సం ం న ల వ న
ల సం ం , క నవ ఉం
ఓ ల ం ం మ ఉ అ ర
స చ ం . ' ' అం .
5. అ ష ఆ దం
'డ ం ఉపసంహ ం డ 'అ ంగం ం
రత శం క క ఫం ం ంద తప
చటం '. ప రం, ఒక ం ప శ
రత శం క క ఫం ం , అ ం
కలవ అవసర న డ :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 428/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
536
(ఎ) కభఓ న ం .
( )క ఫం ఆ ఇం వ నఖ .
అ వం ం ప ంచ
ర ం ఉభయ సభల ప వం ఉం ం
ఓ న ర డం గ ర డం,
వ నఏ ఖ తం ఉం ం
క ఫం ఆ ఇం .
అ ష అ ం నత తఅ ష అ ం
ష ప అం క ం . ఈ చటం అ రం ఇ ం ( చటబదం ం )
క ఫం ఆ ఇం ం ం . అరం
ప తంక ం డ
ం అమల వర ఫం ఆ ఇం .ఇ ప ం
సమయం మ రణం ఏ వ వర న ం . ప తం
31 త త రణ ర క ల న ంచ డ అవసరం (
ఆ క సంవత రం ం ). ఈ తకక అ గ ంచ ,
క భ ఏ మం య ంగం అ రం ఇ ం
క ంత అంచ వ సంబం ం ంద
ఆ క సంవత రం, ఓ ం ం ం ఉం
ల సం ం మ ం అమ యడం.
ఈ బంధన 'ఓ ' అం .ఇ ఆ ం ం (
మం ) బ రణ చర న త త. అ
రణం ఒక స న న ం ల మం యబ ం
తం అంచ ఆరవ .
6. ఆక ఆ దం
ఆ క ప వం ప ఆ క ప శ
త సంవత రత ప త ప దన . అ
మ వ ం అ షర ల బ ఉం ం . ం
అ ష , సవరణ ( రస ం ల
ప త ంచం ) షయం తర ంచవ .
1931 కవ ప చటం ప రం,
ఆ క తప స అమ (అన ర ం ఆ ం ం
మ 75 అధ అం క ం ).
ఆ క చటం బ కఆ య చటబదం ం మ
బ చటం క ప య ం .
ఇతర ం
537
క రణ అంచ ల క ఉన బ
ఒక ఆ క సంవత ఆ యం మ వ యం, ఇత
ర ం అ రణ న ప క న ంద మం ం
ప ల :
అ బంధ ం
ర ం అ రం ం న ఇ మం యబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 429/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సం ఒక ష వ సం ం చటం
ప త ఆ క సంవత రం ఆ సంవత స .
అదన ం
ప త ఆ క సమయం అవసరం వ న ఇ మం యబ ం
త వల అదన ఖ సం సంవత రం
ఆ సంవత బ ఆ ం .
అదన ం
ఏ సమయం ఏ వ డ ఖ న ఇ మం యబ ం
ఆ వ సం మం న ం ఆ క సంవత రం
ఆ సంవత బ . కభఓ ం
ఆ క సంవత రం. అదన ంట సం ం ం
ఓ ం సం క భ సమ ం , ఆ ం
ర ం ప అ ం క .
ఓ
unexpected ంచ ం ర ర ఇ మం యబ ం
రత శం క వన , ప ణం ఉన
వ క రవ క త, ం ప
రణం బ ఇ న వ ల . అం వల, ఇ ఒక
కభఎ ఇ న .
అ రణ న ం
ఇ ప క ప జనం సం మం యబ ం మ ప తం గం
ఏ ఆ క సంవత రం వ.
ం
A ప తవ ర ఉన ఇ మం యబ ం
త వల నం వడం అం ఉంచవ . ఒక ం
మం య (Re 1 క)ఓ సమ ంచబ ం
కభమ అం క ం నట , అం ఉంచబడ .
538
నం వడం అ ఒక తల ం లబ
మ క. ఇ అదన ఖ ల క ఉండ .
అ బంధ, అదన , అదన మ అ రణ న ం మ
ఓ అ నం యం ంచబ ం
రణ బ షయం వ ం .
రత ంగం ఈ ం ర ల అం ం
ంద ప :
1. క ఫం ఆ ఇం (ఆ క 266)
2. ప అ ం ఆ ఇం (ఆ క 266)
3. ఆక క రత శం (ఆ క 267)
క ఫం ఆ ఇం
ఇ అ ర జమ అ ఫం మ అ ం
క పబ న. మ ట లం , (ఎ) అం న అ ఆ
రత ప త ం; ( ) ప త ం క ం న అ
ఖ , మ అ ల ;
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 430/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ ( ) ంచడం ప త ం అం న తం డ
రత క ఫం ఏర . అ చటబదం
రత ప త ం తర న అ కృత ం
ఈ ఫం ం త యబ ం . ఈ ఫం ం డ ఉండ
a అ ణం న ం న( యబ న న)
ర ంట చటం.
ప అ ం ఆ ఇం
అ ఇతర ప ధనం (జమ న ం
క ఫం ఆ ఇం ) అం న తర న
రత ప త ం ప జమ యబ ం
రత శం. ఇం ం ఫం , య ,
ం , ంట , ం మ ద న
.ఈ ర హక చర ర ంచబ ం , అన
ఈ ం ం ర ంట ం యవ
గం. ఇ వం ం ఎ వ ం ం స వం ఉం
.
ఆక క
539
ంగం ర ం ంచ అ రం ఇ ం a
'కం ం ఫం ఆ ఇం ', ర ంచబ ం
చటం ఎప క ంచబ ం . ప రం ర ం
1950 రత శ ఆక క అమ ం .ఈ
అధ వద ర యడం మ అత యవ
ం ం ఉన se ంచ ఖ ల ర ం ం వ ం
ర ం అ రం. ఈ ర ం
అధ తర న ర ద . క ప వ
రత శం, ఇ ర హక చర ర ంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 431/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
540
ర ం కబ ళ త
' ర య జ య-ప ల వ వస' , ర ం
ంద ఆక ం ం మ బ ళ త క ఉం . ఇ ఆనం ం
స త నశ మ ధ ల ర ం
ంగపరం ఆ ం న త ర . అ మ
ఫంకన ం తలల ంద వ క ంచవ :
1. సన అ మ
2. ర హక అ మ
3. ఆ క శ మ
4. ంగ శ మ
5. యఅ మ
6. ఎ కల అ మ
7. ఇతర అ మ .
1. సన అ మ
ర ం క ధ క ప ఏ టం చ ల ం ంచడం
శ లన. చ య ప క అ రం ఉం
య న అం (ప తం ఉ
98 స , దట 97 స )మ స ల
(అన , ల ంచబడ ష ).
ఉమ సంబం ం (ప తం 52 ష ల క ఉం ,
స 47 ష ), ర ం అ ఉ
అం , ర ం చటం ష చటం పబలం ఉం
ం ం మధ దం షయం సనసభ.
ంగం ర ం చ య అ రం ఇ ం
ష న ష ల (ప తం ఇ ఉం
59 స , దట 66 స )ఈ ం ఐ ంద
అ రణ ప :
(ఎ) జ సభ ఒక ఆ ం న .
( ) య అత వసర పకటన అమ ఉన .
( ) ం అంతకం ఎ వ ఉమ అభ రన న
ర ం .
( ) అంత య ఒప ం ల అమ య అవసర న ,
ఒప ం మ స .
(ఇ) ష ప లన ష ం అమ ఉన .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 432/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
541
అధ నఅ ఆ ( మ సమయం
ర ం ) ఆ పల ర ం ఆ ం
క న ల త త. ఒక ఆ ఉం అ ప య
ఆవవ ర ం ఆ ంచ .
ర ం చ ల అ పంజరం పం ం మ అ రం ఇ ం
పల వర త క య మ బంధన య ఎ
తృ చటం క చటం. అం
చటం ర హక చటం స చటం. ఇ వం
య మ బంధన సం ర ం ం ఉంచబడ
ప క.
2. ర హక అ మ
రత ంగం ర ంట ఏ ం
ఎ ధతవ ం ప తం
మ చర ల ర ం . అం వల ర ం
పశ -గంట, ఎ యంతణ ర ం
గంట, అరగంట చర , స ల క చర , ం
శద ష , నం, అ స ష ,
ష మ ఇతర చర ల ం ంచం . ఇ పర ం
ఎ క రక క ల స యం
ప త క ,స క
చటం, షన క ద న .
ర ం మం స ధతవ
రణ మ ఖ ం కభ .స గం
ధ త, వ గత ధ త ఉం , అం ప
సమరవంత న ప లన మం వ గతం ధతవ
తన ఆ నం మం త ఖ. అరం న
అ భ న ంత లం లయం
కభస .మ ట లం ,
మం ల కభ లయం ం ల ంచవ
ష ం . కభ వ కపరచగల
ఈ ం ప తం సం క వడం:
(ఎ) ష ప కృతజత లపడం
రంభ .
( )డ రస ంచడం .
( ) ష నం .
( ) లక న అంశం ప ఓ ంచడం .
(ఇ) క ష యడం .
542
అం వల, “ ర ం ద ప అ పవ
ప ఏ యవల న స ఎం ం , మద మ
అ తన ం న ంత లం అ రం ఉంచం మ బ ష ం
అ అ ఆ న ,మ ర ం వ ల వ యం
త ప ర క ఎ క. ” 23
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 433/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ఆ కశ మ
ఎ వం ప ంచ వ య మ ఖ య
ఎ ంద అ రం ంద మ తప
ర ం ఆ దం. అం వల, బ ం ఉంచబ ం
ర ం ఆ దం సం. బ చటం
ర ం ర మ ఖ ల చటబదం ం
త ఆ క సంవత ప త ం.
ర ం ప తఖ ల ప ం
ఆ క క ల స యం ఆ క ప .
ప అ ం క ,ఎ క ఉ
మ ప త సంసల క . ల బయట
చట ద న, కమర త న, అన ర న, స గం మ వృ
మ ప వ యం .
అం వల, ఎ ర ంట యంతణ
ఆ క ష ం దశ ప :
(ఎ) బ యంతణ, అన , ం ం యంతణ
బ చటం ం ;మ
( )బ అనంతర యంతణ, అన , ం త త యంతణ
ఆ కక ల ం .
బ తం ద ఆ రప ఉం ం , అన
ర ం ఒక ఆ క సంవత ప డ మం ం .
మం నడ ఆ క సంవత రం వ ఖ యక ,
అ గ ం మ క ఫం వ ం
రత శం. ఈ అ ' ఆ ' అం .ఇ లభతరం ం
జ ఫం నం న ర ం సమరవంత న ఆ క యంతణ
అ మ ం ంచవ . అ , ంచడం
ఈ యమం ం వ ం
ఆ క సంవత రం. ' ర 'అ .
4. ంగ శ మ
543
ర ం సవరణ అ ఉ
ఏ అదనం , ధ ం ర యడం ంగం
యమం. ంగం ప న సవ ంచవ
ప క ఉన ర ం , అం తం
ప సభ సభ త ం మ ం కం త వ .
ప సభ ంట ం వం ల స జ ఓ .
ంగం ఇతర బంధనల సవ ంచవ
రణ ఉన ర ం , అం స
ర ం ప సభ జ మ ఓ ం . వలం త
ంగం బంధనల ర ం సవ ంచవ
(ప క )మ క సం సగం సమ
ష సనసభ ( రణ ). అ ,శ
ంగ సవరణ ప య రం ంచం (అ
) ప కం ర ం ఉ మ
ష సనసభ .ఒ న ం ఉం , అన
ష సనసభ ర ం అభ ఆ ంచవ
ష ం సనమండ ఏ ర సం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 434/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ నం ర ఆ రంం సవ ర ంంచడంఒక. చటం , ం
ర ం ం సవ ంచవ :
(ఎ) రణ ;
( )ప క ;మ
( )ప క తం ష ం సగం మం సమ
చటసభ .
ర ం క అ ర ప అప త న ;అ
ంగం క ' థ క ' బ ఉం ం . ఇతర టల ,
ర ం ంగం ఏ బంధనల సవ ంచగల
ంగం ' థ క లక ' తప . ం
శ నంద ర ం (1973) మ
న న ం (1980)24 .
5. యఅ మ
ర ం క యఅ మ ఉ
ం :
(ఎ) ఇ ఉలంఘన షప అ శంసన యవ
ంగం.
( ) ఇ ఉప ష ప తన లయం ం ల ంచగల .
544
( ) య ల ( స ) లం ల ఇ యవ
యం) ం మ ,
ఎ కల క షన , కం ల మ ఆ ట జనర
అధ .
( ) ఇ ఉలం ం నం స ల బయ వ ల ంచవ
హ రం.
6. ఎ కల అ మ
ష ప ఎ కల ర ం ం ం (
ష సనసభల ) మ ఎ ం ం
అధ . క భ తన క మ కర ఎ ం ం ,
జ సభ తన ర ఎ ం ం .
యం ంచ చ య ర ం అ రం ఉం
అధ మ ఉ ధ ల ల ల ఎ క
ర ం ఉభయ సభ మ ష ఉభయ సభల
సనసభ. ప రం, ర ం షప మ
ఉ ధ క ఎ కల చటం (1952), ధం
(1950), పజల ధ చటం (1951), ద న .
7. ఇతర శ మ
ర ం క ధ ఇతర అ మ :
(ఎ) ఇ శం అ న త ఉ శ ర క సంస ప ం .ఇ
యమ అంత య ధ సమస ల చ ం
ఖత .
( )ఇ ర ల అత వసర ప ల ( య, ష ం) ఆ ం
మ ఆ క) ష ప పక ం .
( )ఇ ష సన మండళ సృ ంచవ ర యవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 435/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంబం త . ష సనసభ
స
( )ఇ ం ంచవ త ంచవ , స హ ల ం
మ ఇం య య ల ర రం .
(ఇ) ఇ సంస మ అ రప యం ంచగల
ం మ మ ఒక రణ పన యవ
ం అంతకం ఎ వ ల .
545
ర ంట యంతణ క అసమరత
ప తంమ ప లన ర ంట యంతణ
రత శం క కం ం క. స , యంతణ
అ ఉం నంత ప వవంతం ఉం ం . ం అం రణం
ర :
(ఎ) యం ంచ ర ం సమయం ణం
ప లన ం
సం షత.
( ) ం కప నం వల ర ం ఆ క యంతణ ఆటంకం ఏర ం
ంట ండ స వం. ర ం స
స మ అరం .
( ) సన యకత ం ఎ ఉం ం మ అ ం
ల ం ంచడం ఖ న త.
( ) ర ం ప ణం ద మ
ప వవంతం ఉండ ర ంచ .
(ఇ) ఎ అ భ న మద
ర ం సమరవంత న మర ల అవ శం త ం .
(ఎ ) ప అ ం క వం ఆ క క
ప వ అ నత తప ం
ఎ . అం వలన, రం ప .
( )' ' న స యం క ప తం ం
ఆ క యంతణ.
(h) 'ప చటం' క దల త త ం ం
వర త క చ ల ం ంచడం ర ం మ ం ం
క కఅ .
(i) అధ తర ఆ ల పక ంచడం
ర ం చటబద న శ త ం .
(j) ర ం యంతణ అ డ , రణ న మ ఎ వ ఉం ం
జ య స వం.
(k) ర ం బల న మ ర న వ కత క వడం, మ a
ర ంట పవరన మ కతల ఎ బ ఉ
సన యంతణ అసమరత హదప ం
రత శం ప లన.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 436/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
546
జ సభ నం
జ సభ ంగ నం ( )
క భ) ల ం అధ యనం యవ :
1. జ సభ సభ స నం.
2. జ సభ క భ అస న న .
3. జ సభ ప క అ ట
క భ పం .
సభ స న
ం ష ల , జ కఅ మ
సభ క భ స నం:
1. రణ ల ప చయం మ ఆ దం.
2. ంగ సవరణ ల ప చయం మ ఆ దం.
3. ఆ క ల ప చయం మ ఆ దం
క ఫం ఆ ఇం ం ఖ .
4. అధ ఎ కమ అ శంసన.
5. ఉప ష ప ఎ క మ ల ం .అ , జ
సభ త ఉప ష ప ల ం రం ంచగల .
జ సభ ఆ ం న నం ఆయన ల
సమరవంత న (ఇ ప క రకం)
మ కభ రణ అం క ం ం .
6. ల ంచ షప ర యడం
ప న య మ ం మ ల య ,
ఖ ఎ కల క షన మ కం ల మ ఆ ట
రణ.
7. ష ప నఆ ల ఆ దం.
8. ర ల అత వసర ప ల పకటన ఆ దం
అధ .
9. ప స మం ల ఎం క. ంద
ంగం, ప నమం స మం
సభ స వ . అ , సంబంధం ం
సభ త ం, త ధతవ
సభ.
10. వం ంగ సంసల కల ప గణన వడం
క ష , య ప స క ష ,
కం ల మ ఆ ట జనర , ద న .
547
11. ం క అ రప స ంచడం మ
య ప స క ష .
సభ అస న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 437/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం సభష సభలఅస, జన నక :అ మ
1. మ కభ త ప శ టవ మ
జ సభ .
2. జ సభ మ సవ ంచ రస ంచ . అ తప స
సభ 14 ఇవ ం
ం .
3. క భ అ ం అం క ంచవ రస ంచవ
జ సభ . ం సంద ,
మ ఇద ఆ ం న
ఇ .
4. ఆ క ,ఆ క క ష ల త క ఉండ
110, సభ త ప శ టవ
జ సభ. , పకర సంబం ం , ం
ఇళ స న అ ఉం .
5. ఒక ష డ అ ర ం శ
కభ క ఉం అ .
6. క భ క ఉమ ం అధ కత వ
ం ఇ .
7. ఎ వ సంఖ ఉన క భ ఉమ దం ం
అ ర క సం క బలం ఉన తప వడం
ఉభయ సభల ప పక ల క త వ.
8. జ సభ బ ం త చ ంచగల ఓ య
ంట ండ (ఇ ప క హ
క భ ).
9. యత య ఒక నం
అత వసర ప కభ త ఆ ంచవ
జ సభ.
10. జ సభ మం ల మండ ల ంచ
అ స నం. రణం
మం స కభ త ధతవ .
, జ సభ ల చ ం మ ంచవ
మ ప త రక .
548
జ సభ ప క అ
జ సభ ప క ప కఅ ఇవ బ
క భ ఆనం ంచ :
1. ఇ ఒక అంశం చటం య ర ం అ రం ఇవ గల
ష నబ ం (ఆ క 249).
2. త అ ల ర సృ ంచ ఇ ర ం అ రం ఇవ గల
ందం మ ం ం రణ వ (ఆ క
312).
3. ఇ ఒక ల ం సం ఒక కద క రం ంచగల
అధ .మ ట లం , ల ంచ ఒక నం
ఉప ష ప జ సభ త ప చయం యవ
మ కభ (ఆ క 67).
4. ం నం ష ప ఒక పకటన
య అత వసర అధ లన ఆ క
క భ ఉన సమయం అత వసర ప
క ంచబ ం కభర జ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 438/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ ఆదం దం ం నపసం అ పమకటనం పన వవవంతం
వ , అఉం ం
జ సభ త (ఆ క 352, 356 మ 360).
ంట క షణ నం అ స షం ం
మన ంగ వ వస జ సభ అంత బల నం
ంగ వ వస ఆ
అ క ంగం వ బలం ఉం
వ వస. ఆ క ష ల తప మ యంతణ
మం , జ సభ కఅ మ అ
స తం స నం ఉం మ సమన యం
సభ.
జ సభ త వ అ ఇ నప
కభ , ప జనం మద ఉం
ం ర :
1. ఇ ందర , ప ష, అ గత మ ప గ ంచబ ం
కభ తత యబ న చటం
న మర మ ఆ చన.
2. ఇ ప ఖ ల ధ ం ఇవ క ం
మ పత క ఎ కల ఎ .
ష ప అ ం 12 మం షప .
3. ఇ ర ంచడం స ఖ సమ ల త ర ం
క అనవసర న వ కం లప జ
549
ంట .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 439/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
550
ర ంట హ
అరం
ర ంట అ ప కహ , న ం మ
ర ం ఉభయ సభ అ భ న న ం
క మ స . కమం అవసరం
చర ల క తంత ం మ ప భదపరచం .
ఈఅ ం ,ఇ ర హణ ర ంచ
అ రం, రవం మ రవం స ల ం ర ంచ
ర ంట దల యడం ఏ ఆటంకం
ధత .
ంగం ర ంట అ ల స ం ం
డ మ న అరత ఉన వ ల
ర ం సభ క ల .
రత అ జనర , ంద మం ఉ .
ర ంట అ ఉండవ ఇక డ స షం
క అంత గ న అధ స ంచం
ర ం .
వ కరణ
ర ంట అ ల ం స తం వ క ంచవ
ట :
1. ర ం ప సభ ఆనం ం
స ,మ
2. స ఒ క ఆనం ం .
కహ
ప ర ం సభ ం నహ స
ఉ :
1. క , చర మ ప ం హ ఉం
చర మ ఇత ల ం హ
అ ప ంచడం. 1978 క 44 వ సవరణ చటం
క జ న కల ప ంచ ప చ న ద ం ం
ంద అ మ ం ర ంట చర
. రహస ం షయం ఇ వ ంచ
సభ వడం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 440/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
551
2. ఇ అప ల రక ల ం న ం ప గల
ఖ న ష ల చ ంచ రహస స .
3. ఇ స ంత యం ంచ య ల యవ మ
రం క పవరన మ అ వం ష ల ఇవ డం.
4. ఇ ఉలం ం నం స ల బయ వ ల ంచవ
హ మంద ంచడం, ఉప ంచడం
క (స న బ ష రణ
స ).25
5. క తకణ స క ం హ ఉం
అ , ర ంధం, క, కమ దల a
స .
6. ఇ రణల ఏ యవ మ జ ఆ ంచవ
మ సంబం త ప మ ల సం పంపం .
7. య రణ ంచబ
ఇ క .
8. ఏ వ (స బయ వ ) అ య ,
మ చటపర న ప య ( న ) పల ప య
అ మ ం సభ క ఆవరణ
ం ఆ స .
వ గత హ
వ గతం స ల ం న అ :
1. ర ం స అ య
మ రం 40 మ ం త త 40
ఒక ష . ఈ హ ల త ల ం
మ న ల రణ ర ంధ ల .
2. ర ం చ ఉం . స
ఏ ఏ రణ ధతవ ం
ర ం క ల ఆయన ఇ న ఓ . ఈ
చ ంగం బంధనల బ ఉం ం
క యం ం య మ ం ం ఆ ల
ర ం . 26
3. వ ం న ం ఉం ం . క ంచవ
ఇవ ం మ ం ం ఉన జ
ర ం ష ఉన .
హ ల ఉలంఘన మ సభ క రం
552
“ఏ వ అ రం స ం న న
స కహ ,హ మ గ ధక శ
వ గతం సభ క క మర ం, రం
హ ల ఉలంఘన అ మ ర న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 441/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర . "ం27 సభ అ ఏ చటం న ం ,
స అ లప ఏ
పత కం ప కం ఫ ల ఉత ర క ఉం
సభ క రవం, అ రం మ రవం a
సభ రం.28
ం పదబం ఉన ప , 'అ ర ఉలంఘన' మ ' రం
'పరస రం ం , అ న ం ఉం
.' రణం , ప క హ ఉలం ంచవ
సభ రం. అ ధం , సభ క ంచవ
ప క హ ఉలంఘన ఉ . సభ క రం,
అ , సత ఉ . క రం ఉండవ
ప కహ ఉలం ంచ ం ఇ '. 29
అ ధం , 'ఏ షహ ఉలం ంచ చర
సభ క రవం మ అ వ కం న
సభ రం తం '.30 ఉ హరణ , అ యత
సభ క చటబద న క ప కహ ఉలం ంచడం ,
సభ క ం న ంచవ .
క
స , ంగం (ఆ క 105) స షం ం
ం అ , అన ర ం చమ హ
రక ల ప రణ. ఇతర అ ల సంబం ం , అ
ఉం
ఆ మ , క మ స
రంభం (అం , 26 జనవ , 1950), ర ం వర
ర ం . 1978 క 44 వ సవరణ చటం అం ం ం
ర ం క ప సభ, క మ
స న క ఉం
ర ం ర ం వర రంభం (అం 20 , 1979).
అరం ఇతర అ ల సంబం ం నం
అ ఉం . మ ట లం , సవరణ త ం
పత క చన ఇవ డం శబ
553
క ల ఎ వం య ం , మ
యమం. 31
ర ం , ఇప వర ద ఇక డ గమ ం
అ హ ల సమగం క ంచ ఏ ప క చటం ం .
అ ఐ వన ల ఆ రప ఉం ,అ ,
1. ంగ బంధన ,
2. ర ం ం ం న ధచ ,
3. ఉభయ సభల య ,
4. ర ంట స ,మ
5. య వరణ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 442/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
554
ర ం కఅ రం
' ర ం ర ంతం సంబంధం ఉం రం'
ర ం . ర రం అం పల ఉన అ న త శ
ష . ట ఆ ం శ ఉం
ర ం . అ రం 'చటపర న' ప మ
అ ర.
బ , ర ం ర రం ( ర ంట
ఆ పత ం) అ ంగం ఒక ఖ లకణం
వ వస. య ఎ. . ప రం, ఈ తం ఉం
: 32
1.ర ం ఏ త యవ , సవ ంచవ , ప యం యవ ర యవ
చటం. జయ ష ,'
ర ం యడం తప ప ప యగల
మ ఒక '.
2. ర ం ంగ చ ల అ ధం యగల
రణ చ ల వ నం. మ ట లం , చటబద న
ంగ అ రం మ మధ వ సం
ర ం క సన అ రం.
3. ర ంట చ లవ పక ంచ
యవ వస ంగ దం. ఇం లం , ఉం
ట య స క వ వస .
మ రత ర ం ప గ ంచ
'చటబద న' ఉన ం న ర మ సంస ఇ ణం
అ రం మ అ రప ప .ప తం అం
రత ర ం ర రం:
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 443/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. ంగం క త ర కస వం
ంగం మన శం క థ క చటం.
ఇ అవయ ల క అ రం మ అ రప ర ం ం
ంద ప త ం మ పరస ర సంబంధం క స వం
మధ . అం వల, ర ం పల ప
ంగం ం నప . చటబదత ఉం
సన అ రం మ జకవరం మధ వ సం
ర ం అ రం. అం క, ం ప తం య
ంగ సవరణ , సగం ఆ దం
555
అవసరం. ట , మ ,
ంగం యబడ అ ం
క థ క చటం.
2. డర స ఆ గవర ం
రత ంగబద న స ఖ వ వస ఉం
య మ ల మధ అ ల భజన. ం ఉం
ం న ల ప . అం వల, చటం-
ర ం అ రం ఇవ డం అ ష ల ప తం అ ం
య మ ఏక క నబ ం మ
ష న అం ల (ఐ న ) స ంచం
అ రణ ప మ అ సల ). ట ,
మ , ప త ఏ కృత వ వస ఉం మ
అం వల, అ అ ందం ఉ .
3. య స క వ వస
క శ స తంత యవ వస క ంచడం
యస క మన ర ం ఆ ప ప తం ం .
ం మ ం చ ల పక ంచగల
ర ం న నమ అ ం ంచబ ం
( ంగ దం), ఏ బంధన ఉలం
ంగం. మ , య వ వస
ట స క. దర
ష ల ర ంట చ , ప ంచ ం
ంగబదత, చటబదత స కత.
4. థ కహ
ర ం అ రం ప తం యబ ం
ంద య న థ క హ ల ర డం
ంగం డవ గం. ఆ క 13 ం ం
ంత ర చ ం ంచడం a
థ క హ . అం వల, ద న ర ంట చటం
థ కహ ల . ట ,మ ,
యబద న థ క హ ల కరణ
ంగం. ర ం ఎ వం చటం య
ఇ ల థ కహ ల ం .అ ,అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 444/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
556
ల హ వ .అ
హ ల ఇ ర , గ ష చ ఉం
ఆ ఉ రణం ట .
అం వల, మకరణం మ సం గత
మన ర ం నం ఉం ం
ర ం , ఈ ం ం మధ గణ య న వ సం ఉం .
రత ర ం ఏ ణం ర మ సంస
ర ం ఒక ర మ సంస. ం
ర ం , రత ర ం క అ రం మ అ రప
ర ంచబ ,ప తం యబ మ యం ంచబడ .
ఈ షయం , రత ర ం అ ఉం ం
సనసభ ( ం అ ). USA , ర రం
క త రక త ం చటబదం ప తం యబ ం
ంగం, ప త స ఖ వ వస, వ వస
యస కమ హ ల .
ప క 22.5 మ య సం ర ం ట ం
(2019)
అ ం / ంద త ట సంఖ సంఖ
జం
సభ
సభ
I.
1. ఆంధప 11 25
2. అ చ ప 1 2
3. అ ం 7 14
4. 16 40
5. ఛ స 5 11
6. 1 2
7. జ 11 26
8. హ 5 10
9. చ ప 3 4
10. రం 6 14
557
11. క టక 12 28
12. రళ 9 20
13. మధ ప 11 29
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 445/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
14. మ ష 19 48
15. మ 1 2
16. లయ 1 2
17. రం 1 1
18. ం 1 1
19. ఒ 10 21
20. పం 7 13
21. జ 10 25
22. ం 1 1
23. త ళ 18 39
24. లం ణ 7 17
25. ర 1 2
26. ఉత ఖం 3 5
27. ఉతర ప 31 80
28. ప మ ం 16 42
II. ంద త ం
1. అండ మ - 1
2. చం గ - 1
3. మ నగ హ - 1
4. మ మ - 1
5. Delhi ◌ి ( య 3 7
జ గం Delhi ◌ి )
6. లక - 1
7. 1 1
8. జ 4 5
558
9 లడ - 1
III. స ల 12 2
తం 245 545
ప క 22.6 సభ ఎ ,ఎ ల ంచబ
(2019)
ష ం/ య తం జ యబ ం సం జ యబ ం
గం సం
గ
I. :
1. ఆంధప 25 4 1
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 446/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. అ
ప చ 2 - -
3. అ ం 14 1 2
4. 40 6 -
5. ఛ స 11 1 4
6. 2 - -
7. జ 26 2 4
8. హ 10 2 -
9. చ 4 1 -
ప
10. రం 14 1 5
11. క టక 28 5 2
12. రళ 20 2 -
13. మధ ప 29 4 6
14. మ ష 48 5 4
15. మ 2 - 1
16. లయ 2 - 2
17. రం 1 - 1
559
18. ం 1 - -
19. ఒ 21 3 5
20. పం 13 4 -
21. జ 25 4 3
22. ం 1 - -
23. త ళ 39 7 -
24. లం ణ 17 3 2
25. ర 2 - 1
26. ఉత ఖం 5 1 -
27. ఉతర ప 80 17 -
28. ప మ ం 42 10 2
II. య :
1. అండ మ 1 - -
2. చం గ 1 - -
3. మ 1 - 1
నగ హ
4. మ మ 1 - -
5. Delhi ◌ి ( 7 1 -
య జ
Delhi ◌ి గం)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 447/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6. లక 1 - 1
7. 1 - -
8. జ మ 5 - -
9. లడ 1 - -
తం 543 84 47
ప క 22.7 క భ క వ వ ( ద కభ ం
ప త సభ)
560
కభ వవ ఖ
పధమ 1952-1957 గ య 38 ల ం క ం
పదం.
ండవ 1957-1962 గ య 40 ల ం క ం
పదం.
1962-1967 గ య 44 ల ం క ం
పదం.
1967-1970 ఒక సంవత రం మ 79 క ం
పదం ం .
ఐదవ 1971-1977 క భ లం
వద ం ంచబ ం
ఒక సమయం. అ , సభ ఉం
ప నత తక ం
ఐ ళ ఉ ,
10 ల ఆ .
ఆరవ 1977-1979 ప నత తక ం
ం సంవత ల ఉ ,
ల 28 .
ం 1980-1984 గ య 20 ల ం క ం
పదం.
ఎ దవ 1985-1989 గ 48 ల ం క ం
పదం.
దవ 1989-1991 ప నత తక ం
ఒక సంవత రం ఉ ,
ం ల 25 .
1991-1996 -
పద ండవ 1996-1997 ప నత తక ం
ఒక సంవత రం ఉ ,
ఆ ల 13 .
ప ండవ 1998-1999 ప నత తక ం
ఒక సంవత రం ఉ ,
ఒక ల మ .
పద డవ 1999-2004 గ య 253 ల ం క ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 448/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పదం.
561
ప గవ 2004-2009 -
ప నవ 2009-2014 -
పద రవ 2014-2019 -
ప డవ 2019- -
న
ప క 22.8 క భ ( ద కభ ం
ప త సభ)
కభ పద లం ( ఖ )
పధమ 1. గ 1952 ం 1956 వర (మర ం )
Mavalanker
2. అనంతసనం 1956 ం 1957 వర
అయ ం తంత సమర
ండవ అనంతసనం అయ ం 1957 ం 1962 వర
ం 1962 ం 1967 వర
1. లం సం వ 1967 ం 1969 వర
( )
2. య ం 1969 ం 1971 వర
ఐదవ 1. య ం 1971 ం 1975 వర
( )
2. భగ 1976 ం 1977 వర
ఆరవ 1. లం సం వ 1977 ం 1977 వర
( )
2. ఎ 1977 ం 1980 వర
ం బల జఖ 1980 ం 1985 వర
ఎ దవ బల జఖ 1985 ం 1989 వర
దవ ర 1989 ం 1991 వర
వ 1991 ం 1996 వర
పద ండవ ఏ సం 1996 ం 1998 వర
ప ండవ ఎం ల 1998 ం 1999 వర
పద డవ 1. ఎం ల 1999 ం 2002 వర (మర ం )
562
2. మ హ 2002 ం 2004 వర
ప గవ మ ఛట 2004 ం 2009 వర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 449/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప నవ మ 2009 - 2014
పద రవ మ తమ జ 2014 - 2019
ప డవ ఓం 2019 - ఇప వర
22.9 ర ం సంబం ం న
ఆ క నం. ష
జనర
79. ర ం ంగం
80. ఆ క
81. పజల సభ
82. ప జ కలత త స
83. ర ం సభల వ వ
84. ర ం సభ అరత
85. ర ం ష , ష మ
ర
86. పసం ంచ మ పంప షప హ
ఇళ సం
87. ష ప ప క పసంగం
88. మం మ అ జనర హ
ఇళ ర ం
ర ం అ
89. ర మ ర
ఆ
90. ల మ ,మ ం ల ంచడం,
ర లయం
91. ర ఇతర వ కశ
లయం క ల ర ంచడం ప యడం
as, ర
563
92. ర ర
అత ల ం సం నం న అధ కత వ ంచం
లయం ప లన ఉం
93. క మ క
ఆ
94. ల మ ,మ ం ల ంచడం,
క మ క ల
95. క ఇతర వ కశ
లయం క ల ర ంచడం ప యడం
క
96. క క
అత ల ం సం నం న అధ కత వ ంచం
లయం ప లన ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 450/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
97. ర క మ భ మ
ర మ క మ
క
98. ర ం క య
రం క పవరన
99. స ల ప ణం ధృ కరణ
100. ఇళ ఓ ం , ప య ఇళ శ
మ రం ఉన ప
స ల అనరత
101. ట ల
102. సభ అనరత
103. క అనరతల పశ ల రయం
స
104. య ం ఓ నం జ
ఆ క 99 ంద ప ణం ధృ కరణ న
అరత అనరత ఉన
ర ం కఅ ,హ మ గ ధక శ మ
స
105. కఇ కఅ ,అ ద న
ర ం మ స లమ
564
క
106. స ల మ భ
సన నం
107. ప చయం మ ఉ రత ర బంధన
108. సంద ఉభయ సభల ఉమ ం
109. మ ల సంబం ం ప క నం
110. “మ ” క ర చనం
111. ల సమ
ఆ క ష ల
112. క ఆ క పకటన
113. సంబం ం ర ం నం
అంచ
114. ం
115. అ బంధ, అదన అదన ం
116. ఓ , ఓ మ
అ రణ న ం
117. ఆ క ల సంబం ం ప క బంధన
నం రణం
118. నం క య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 451/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ రక ం చటసంబం
ం ం యంతణ
119.
120. ర ం ఉప ం న ష
121. ర ం చర ప
122. క రణ రణ య డ
ర ం
షప సన అ
123. ఆ ల పక ంచ ష ప అ రం
ర ం మ సమయం
565
గమ క మ చన
1. స లండ ఉన ప శం
ర ం ఉం . ఇ తర హ ం ఉప ంచబ ం
ర ం .
2. ఈ అ యం వ 22.5 డం .
3. ఆం -ఇం య అం తం ఎవ
మగ ఖ ఇతర మగ
య సంత ం న ఎవ పల వ
రత శం క గం మ అ వం గం ం
త దం అల అం వ మ వలం
క ప జ ల సం అక డ ంచబ ం .
4. ఈ అ యం వ 22.5 డం .
5. అం సభ ట సంఖ
అ వం ల సం ష ంద గం జ యబ ం
జ తం సంఖ స న ష భ ం
ఆ ంద ం న
అ వం మ గల జ సభ
సంబం త ష ం ంద గం తం క ఉం ం
ష ంద గం క జ .
6. ంద ష ప జ సభ
(స ల లయ వ వ ) ఆర , 1952.
7. ఐదవ క భ పద లం 18 య ం
, 1976, 18 వర ఒక సంవత రం ంచబ ం ,
1977 ఆ త( ం
వ వ ) చటం, 1976. ఇ మ ంత ంచబ ం
ఆ 18, 1978 వర ఒక సంవత రం
పజ (వ వ ం ) సవరణ చటం, 1976.
ఏ , 18 జనవ 1977 న సభ ర యబ ం ,
ఐ ళ ఉ ఉన త త,
10 ల ఆ .
8. ందం ష ప త ం ఒక మం
భం క ల క ఉన ప గ ంచబ ం .అ ,
ర ం ఒక ష భ యక లయం అ పక ంచవ
ర ంట ం ల అన ం
సభ త ం.
9. ఏక ల ధం ప రం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 452/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ త య (1950) షప ం ం .
566
9a. అ ల మ భ ల క 3
ర ం చటం, 1953 (సవ ం న ).
9 .ఐ .
9 c. ఐ .
9D. ఐ .
9e. అ ల మ భ ల క 5
ర ం చటం, 1953 (సవ ం న ).
9f. ఐ .
10. Kihota Hollohan Vs . (1992).
11 . ఈ సందర ం , . . ఇ గమ ం : “ఒక ల
అ వం స త న అ రం మ శ లయం అం ంచబ ం
కం తన లయం క ల ర ం . బ
కత అ ఒక అ ర న ప గ ంచబ ం
క లయం, ఎవ సంరక
సభ క అ మ అ మ
జ య ఆయన మద ఉండవ
ల ఎ క . అత ర ంచడం ధ ం
అత సం ందక సభ ఆర
హ ల ప ర ంచడం మ
అ ల ". ('ఇం య ం అ లఅ
సనసభ ' జర ఆ క షన మ
ర ంట స , Delhi ◌ి , II, నం 4, అ బ -
ంబ 1968, . 22)
12. ఉ హరణ , 13 వ సభ స ఇంద
20 అ బ 1999 న క ం య ల
22 అ బ 1999 వర ఆ లయం ఉ
త క , ఎం ల ఎ క .
13. ంగం ఆ క 107 (3) ంద ం ం ఉం
ర ం రణం తగ
ఇ ష .
కభ క 336 ంద, ఒక చలన, నం
ఒక సవరణ, ఇ తర ంచబ ం మ ఉం
సభ ం ం ఉం , రణం త తగ
సభ క హ .
14. . కశ : ర ం , షన
ట , 1999 ఎ ష , . 135-136.
15. : రత ప త ం మ జ , ,
II, పద డవ ఎ ష , 2001, . 360.
567
15A. శ థ (ఎ ట ), ఇం య ర ం ,
సభ క య , ప ఎ ష , 2011, .21.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 453/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
16. . కశ : ర ం , షన
ట, 1999 ఎ ష , . 139-141.
17. ఐ , . 139.
18. సభ 64 వ బంధన ప రం, క , ఆ యవ
అత అభ రన, ఏ ప రణ ఆ ంచం
, ష యనప
ప శ ట ల సం. అ ంట , అ ఉండ డ
ప శ ట ల సం తర ం న అవసరం ఉం
త త ప శ టబ ం , అ ఉండ డ
మ ప ంచ అవసరం.
19. ధ ర ల ల సం, ' పవ ఆ
ం '17 వ అ యం ంద.
20. న సవరణల సభ అం క ంచ
జ సభ త. 6 న ఉమ ం జ ం
1961.
21. ఈ సభ ఆ ం నప రస ం ం
జ సభ. 16 న ఉమ ం జ ం
1978.
22. ఈ సభ ఆ ం నప రస ం ం
జ సభ. 26 న ఉమ ం జ ం
2002. 425 మం స ఓ న ఆ ంచబ ం
ఇ మ వ కం 296.
23. ఎ ఎ : రత ర ం , 39.
24. శ నంద ర . రళ ష ం (1973);
న . య ఆ ఇం (1980).
25. 1977 , ఆరవ క భ మ ఇం బ ష ం ం
సభ త ం ం ం ఆ క ం
సభ క ం నం ఒక రం
ఆ ప నమం . , ఏడవ సభ
వ ంచడం ఆ బ ష ం
జ య రణ. 1990 మం . .
, జ సభ మంద ం .
26. ంగం ఆ క 121 చర ద
సంబం ం ర ం జ ం
ం ఉన త య క పవరన
తన ల ర ంచడం తప
568
అధ ఇవ ష
య లం ల . బంధన 349 ం
సభ 350, ర ంట ష డకం
స క ర ంట పవరన ంచబ ం .
27. మ శధ : అం జ ఆ
ర ం , ద ఎ ష , . 157.
28. మ ఎ : ర ంట , 15 వ
ఎ ష , . 109.
29. . కశ : ర ం , షన
ట , 1999 ఎ ష , . 241.
30. మ ఎ : ర ంట , 16 వ
ఎ ష , . 43.
31. అప య మం ఈ ం ర ఇ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 454/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
"అస ఆ -తమ ం
బంధన చన వ వడం:
ఇ ఆ మ ంచబ ం . ఇ ఒక
రత శం వం గ ంచద న శం ఏ త య ం ఉం ల ం ం
ఒక సంస స ంత గం రం ం
ంగ పతం. బ , ఈ శబ
ప చయం యబడటం వలన ఏ ఉండక వ
ఒక సంస చన. ”
32. ఎ : ఇంటడక స ఆ
ంగం, ల , 1965 ఎ ష , 39-40.
569
23 ర ంట క
అరం
ర ం ఉ శ ర కం సమరవంతం వ వహ ం సంస
ం వ సమస . ర ం
ధ న, సం ష న మ . అం క, ం
వర త కం య త న సమయం అవసర న ణ ం
అ సన చర మ ఇతర ష ల ప లన. అం వలన, అ
ఉత ర అ క క స యపడ
.
రత ంగం ఈ క ల ం ప ం ం
ప ల , ష బంధన య ం
, పద లం, ద న సంబం ం
ం సభల బంధనల ప రం ష ప ష ంచబడ . ప రం, ఎ
ర ంట క అం ఒక క :
1. సభ య ంచబ న ఎ బ న యబ న
క / ర 1
2. క / ర ఆ ల ర ప ం
3. క సభ క /
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 455/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. కరభ / జ సభ అం ం న స లయం ఉం
కన క , ఇం స ఉం
ర ం , అ ర ర నం న ర ంట క
షర ల న.2
570
వ కరణ
స తం , ర ంట క ం ర - ం ం
క మ కక . ప శత న
(ప సంవత రం క గతం ఏర ం )మ రంత యం ప యం
ఆ రం, ం క న మ ఉ ఉండ
ం నప .
ం ం క
ల స వం ఆ రం ,
ం ం క ల ఈ ం ఆ వ క ంచవ
ట :
1. ఆ క క
(ఎ) ప అ ం క
( ) అంచ ల క
( )ప అండ ం క
2. ంట ం ం క (24)
3. ం క
(ఎ) షన క
( ) లక
( )ఎ క
4. ప ంచ మ యం ంచ క
(ఎ) ప త ల క
( )స ష క
( ) ప ల క యబ ం
( )ఎ ,ఎ ల సం మం క
(ఇ) మ ళల రత క
(ఎ ) ల ల ల ఉమ క 3
5. సంబం ం న క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 456/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ఎ) రససలల క మ ల క
571
( ) బంధనల క
( ) ంగ ం స ల జ క
6. ం క క (అన ,
క ల కల న సంబం ం న క మ
స ల వ ):
(ఎ) రణ ప జ ల క
( ) క
( ) బ క
( )స ల మ భ ల సం క క
కక
కక ల ం వ భ ంచవ , అన
రణ క మ సల క .
1. ఎప క రణ క ల ఏ
ఆ తర న ఆ ం న చలనం ం సభల
క / ర , ం ంచ
ష ష . ఉ హరణ :
(ఎ) సమయం ంతమం స ల పవరన క
షప
( ) పంచవర ప క క
( ) క న క 4
( ) ర ం క ఏ స ల క
అ వృ పథకం (MPLADS)
(ఇ) ం సం క క
(ఎ ) ఎ ల ధరల సం క క
( ) అవకతవకల ంచ ఉమ క
మ ంం
(h) ంభ ణం సం క క
(i) ర ం ం భదత సం క క
(j) స ల కం టర ం క
ర ం , జయ ల ల మ అ
క భ స లయం
(k) ర ం సభ ఆ ర ర హణ క
ష న
(ఎ ) / గ ల సం పన క
ర ం య య , ర ం స
572
ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 457/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(m)
మరసత రత ంర హణ సంం కఅక వృ
(n) బంధనల ఉలంఘన క మ
ప తఅ ల క పవర పవరన
కభస
(ఓ) సంబం ం న ష ల ప ంచ ఉమ క
ం ల ం మ ధర మ
క
2. సల క ల ఎం క ఉమ క ఉం
, ప గణన వ మ ంచ య ంచబడ
ప క .ఈక ల ం
ఇతర కక ఉన ంత వర
మ అ స ం న సంబం ం న
న య మ
క / ర ఆ .
రణ చర సం ఒక ఒక ం వ న ,అ
క ంచ ఆ సభ ఉం
ఇ ఉభయ సభల సం క క . ఒక కద క
ప శ న సభ ప వం
ప లన సం వ ం . ఒక ళ క ం న ష సం
ఉమ క చన, రయం
స ల అభ ఇతర సభ య ం
క ప య ఇతర సభ స ల యం .
ం క బంధన ప గణన ం ం
ం సభ న బంధన. ధ బంధనల సవరణ
క స తర ంచవ . క యవ
సం , ప సం ల ల ం
ఆస క ఉ . ప ం న త త,
క తన క సభ సమ ం ం . స
క ఏ భ ంచ ల రవ
క అసమ .
573
య క
ప అ ం క
ఈ క 1921 దట ఏ యబ ం
రత ప త చటం 1919 మ అప ం ఉ ఉం .
ప తం, ఇం 22 మం స ఉ ( క భ ం 15 మం మ
7 జ సభ ం ). స ల ఎ ం
ర ం ప సంవత రం స ల ం
ం అ త ధ ం క తం
బ యగల ఓ . అం వల, అ అం తన ధం ం .
స ల పద లం ఒక సంవత రం. ఒక మం య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 458/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కక స స ఎల ంబడ య . ంచబ ర ం
క . 1966 - '67 వర , క ర ఉ
అ ర .అ , 1967 ం ఒక స శం ఉం
క ర ఎం క యబ న అ వృ
ప పకం ం .
కఆ ప ంచడం క ప
కం ల అం ఆ ట జనర ఆ ఇం (CAG) క క ,
షప ర ం ం ఉం . CAG
ఆ కల ష ప సమ ం , అ ఆ క
ం ల , ల ఆ కమ
ప త సంసల ఆ క.
ఈ క ప ఖ ల చటబదం ం ప ం
మ ం క అవకతవకల క న అ క దృక థం
ఆ క వ వస, కం, నం మ
వ , నషం, అ ల బయట వ జ నం
, అసమరత మ ధ కఖ .
మ ంత వరం , క :
1. ం మ ప ంచ
ంద ప త మ ఇతర
క భ ం ఉం . ం
సవ వ ఖ లం
అ ష ర ం మం ం ,
కర ల మ
ంద ప త పం .
574
2. ం ల మ ఆ ప ంచడం
CAG క క, క సంతృ పర
(ఎ) పం న డ చటబదం
అ వ త వ ప జనం సం అం ఉం
( )ఖ యం ం అ అ ణం ఉం ం
( )ప నర వ కరణ అ ణం జ ం
సంబం త య ల
3. ష సంసల ల ప ంచడం, రం
ఆం ళన మ త మ ఆ క
CAG (ఆ ప సంస తప
ప అండ ం క ంచబ ం )
4. స యంప ప మ ల ప ంచడం
స యంప ప సంస , కఆ ర ం
5. ఏ ఆ
సంబం ం న CAG క ప ంచడం
ర మ ల ల ప ంచడం
6. ఏ వ ఖ నడ ప ంచడం a
మం న ం ఆ క సంవత రం
ఆ ప జనం సం సభ
ల ర ,క
CAG సహ రం. స , CAG ఒక , మ
క తత త.
క ం న త , అ చం (ఎవ
స యం రత శం క CAG ఉ ) గమ ం : “ ంత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 459/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంవత
పజల యంత ,క
ణ శఅవంత కణన శ అ వృర ంం
వ యం. సంప ంచబ మ
ప అ ం క అ వృ నస
ర ంట ప మ ం క అ న త సంప ల అ ణం ఉం .”5
అ ,క త క ప వం
ం ప తం యబ ం :
(ఎ) ఇ నం క పశ ల సంబం ం న
వన.
( )ఇ ల రం ప క ర ం ( ం
ఇప న ఖ ).
( )ఇ ష ల కం
ప లన.
575
( ) సల మ క బ ఉండ
మం త .
(ఇ) ఇ అ మ ంచ శ
లఖ .
(ఎ ) ఇ ర హక సంస , అం వల, ఆర య .
ర ం త ఫ ల రయం గల .
అంచ ల క
ఈక క లబ డవ
ఆ క క 1921 ఏ యబ ం . ద అంచ ల క
తం నంతర గం 1950 ంచబ ం
అప ఆ క మం మ ర .
స , 25 మం స ఉ , 1956 సభ త ం ఉం
మం స సభ ం న త .
ఈక జ సభ ధం .ఈ
ప సంవత రం క భ స స ల ం ఎ బడ
ల ప రం స ంత స
ఒ బ ఓ ధ ం. అం వలన, అ
అం తన ధం ం . పద లం ఒక సంవత రం.
ఒక మం క స ఎ .
క ర ం క య
స ల మ అత రంతరం అ ర ం వ .
క క ప అంచ ల ప ంచడం
బ రబ ం మ బ రంగం 'ఆ క వ వసల ' ంచం
వ యం. అం వల, ' రంత యం ' వ ం
ఎ న క '.
మ ంత వరం , క :
1. ఏ ఆ క వ వస , సంస దల ,
సమరత మ ప ల సంస రణ
అంచ ల అంత నం ఉన నం ప తం వ
2. వ ప య ల ంచడం
ప లన మర ం మ ఆ క వ వస
3. డ ఉం ప ంచడం
అంచ ల ం న నం క ప
4. అంచ ఏ పం ఉం ంచడం
ర ం సమ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 460/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ల సంబం ం ఉప ంచ
క ం న ప సంస
576
ప అండ ం . క న ంచవ
ఎప క అంచ ల ప లన
ఆ క సంవత రం మ ప క సభ ంచం
ఉపక ం .ఇ ప ంచ క ఉండ
ఏ ఒక సంవత రం తం అంచ . ంట సం ం ఉండవ
క సంఖ నప వర ఓ యం
.
అ ,క త క ప వం
ం ప తం యబ ం :
(ఎ) ఇ బ అంచ ల ప ం న త ప ం
ర ం ఓ ం , అంత ం .
( )ఇ ర ం ం న ప ంచ .
( ) సల మ క బ ఉండ
మం త .
( ) ఇ ప సంవత రం ఎం న మం త ఖల త ప ం
. అం వలన, భమణం ,అ ట ం కవ ం
అ క సంవత .
(ఇ) ఇ అం ఉన CAG క ల స యం
ప అ ం క .
(ఎ ) ప రం క స వం.
ప అండ ం క
ఈక ర ర 1964 ఏర ం
కృష న క . స , 15 మం స (10 మం ఉ )
కభ ం మ 5 జ సభ ం ). అ ,
1974, సభ 22 ( క భ ం 15 ం
మ 7 జ సభ ం ). ఈ క స
ర ం ప సంవత రం స ంత ం ఎ బ ం
ధ తం ప రం స
ఒ బ ఓ . ఈ ధం , అ ంచబడ
ధ ం. స ల పద లం ఒక సంవత రం.
ఒక మం క స ఎ .
క ర ం క య
కభ ం త బ న స ల .
ఆ ధం , ం నక స
సభ ర య ంచ .
క :
1. ప త సంసల క మ ల ప ంచడం
577
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 461/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. కం
ప ల మ
సంస ల జనరఆ ట క కల ప ంచడం
3. ప ంచ (స యంప ప మ మర ం క సందర ం
ప సంస ) పజల వ వ
సంస ధ అ ణం ర ంచబ
ర మ కవంత న జ పద
4. అ వం ఇతర ల పజల ఉంచడం
లక మ సంబం ం అంచ ల క
క ం న ప సంసల
ఎప క
ఈక ప ం ద య డ
ం :
(i) నం ప నప త నం క అం
ప త సంసల జ
(ii) ప లన క ష
(iii) ఏ యం ల ప లన సంబం ం న ష
ఏ ప క సనం ంచబ ం
ప ధ త ంచబ ం
ఇం , క త క ప వం ప తం
ం :
(ఎ) ఇ ప ం అంతకం ఎ వ ప కల
సంవత రం ప ం ప త సంస .
( ) ప రం క స వం.
( )ఇ ం క ష ల స ప గ ంచ
ం క .
( ) సల మ క బ ఉండ
మం త ఖ .
578
ం ం ం క
క క ర
సభ, 17 ఖల సంబం త ం ం క
(DRSC ) 1993 ర ం ంచబ . 6 2004 , ఏ
అ ం మ క ల ఏ ,త సంఖ ం
17 ం 24 వర .
ం ం క ల క ప న లక ం భదత
ఎ క మ ంత జ తనం (అన , మం ల మండ )
ర ం , ఖం ఆ కజ తనం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 462/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
బ 24 ంమ ంంతక సమరవంతం తమ ప చ ంచడంఉ ర ం స యం యం .7
ంద ప త మం త ఖ / .
ప ం ం క 31 మం స ఉం ( ం 21 మం
సభ మ జ సభ ం 10). స
సభ క
స , జ సభ స న
స ల ం ర త.8
ఏ ఒక స వ మం అరత
ం ం క . ఒక ళ స , ష త త
ఏ ం ం క ల , ఒక మం య ,అ అత
క స ం .
ప ం ం క క పద లం ఒక సంవత రం ం
ంగం క .
24 ం ం క ల 8 జ ఆధ ర ం ప
సభ మ 16 క భ ంద.9
24 ం ం క మ మం త ఖ /
అ రప ఉంచబ న ంద ంచబ ప క 23.1 .
ప ం ం క ల :
1. సంబం త ంట ండ ప గణన వడం
మం త ఖ / చ ంచబడ ం మ
కభ ఓ . క ంచ డ
క కద కల స వం ఏ
2. సంబం త మం త ఖల సంబం ం న ల ప ంచడం /
3. మం త ఖ / ల క కల ప ంచడం
579
4. య థ క ర క న ప ల ప గణన వడం
ఇళ సమ ం
కప ం ప ంచబడ
ఈ ం ం క :
(i) ష ల ప గ ంచ డ
సంబం త మం త ఖ / ల ప లన.
ప క 23.1 ంట ం ం క మ
అ ర ప (2019)
Sl.No. క ల మం త ఖ /
కవ
I. జ సభ ఆధ ర ం క
1. జక జంమ ప శమ
2. ంవవ లక (1) గృహ వ వ
(2) ఉతరం అ వృ -
ంతం
3. క ఆ మ (1) నవ
వన ల అ వృ అ వృ
(2) వత వవ ల మ
డ
(3) మ ళ మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 463/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ వృ
4. ప శమ క (1) ఇండ మ
ప ఎంట
(2) , న మ
మధ స సంస
5. క (1) మ
ల ,ఎ ం & ం కం
అడ (2) సలం
(3) ఎ
(4) అ శ
(5) ప వరణం, అడ
మ వరణ
6. ర క , (1) ఏ ష
ప టక మ సంస
580
(2) ర &
రహ
(3) ం
(4) సంస
(5) ప టక రంగం
7. ఆ గం& (1) ఆ గ ం మ ంబం
ంబ సం మం సం మ
(2) ఆ దం, మ
ప , ,
ద మ
ప (ఆ )
8. బం క , (1) చటం మ యం
ప మ దన , చటం మ (2) బ ం , ప
యం మ దన మ
న
II. క భ ంద క
9. వవ యక (1) వ వ యం మ
సం మం
(2) ష , జం
ప సంవరక మ ం
(3) ఆ రం ం
ఇండ
10. స రక (1) క ష
ం కం (2) ఎల &
ఇన ష ల
(3) స రం &
ం
11. రకణ క రకణ
12. శ క (1) త మ న దక
శ
(2) శ
13. హక హ వవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 464/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వవ ల
14. ఆ కక (1)
(2) వవ
581
(3) ప క
(4) గ ం మ
అమ
15. ఆ రక , గ లవవ ,ఆ రం మ
గ లవవ మ ప పం
ప పం
16. కక (1) క&ఉ
(2) ణ అ వృ &
వ వ పకత
(3) వ
17. యం క & యం మ సహజ
సహజ
18. ల క
19. పటణ క ం అం అర అ
అ వృ
20. క జ శ
వన ల
21. ర య ల క ర య మ ఎ
మ ఎ
22. ణక (1) వృ
అ వృ (2) పం య
23. క మ (1)
(2) గ
(3) ఉ
24. కక (1) క యం మ
యం మ రత రత
(2) జన వ వ
(3) వవ
(ii) రణం ఉన ష ల ప గ ంచ డ
ఇతర ర ంట క ల ప గ ంచబ ం .
క ఇక డ గమ ం
క పకృ సల ఇ మ అం వల క బ ఉండ
ర ం .
582
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 465/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ప ఒక అ స ం
ండ ప గణన ం ం క
ల మం , ఒక క ఇవ డం.
(ఎ) ఇళ బ రణ చర న త త,
ఇ త యబడ .
( ) మం సం ండ క ప గ ం
న న లం సంబం త మం త ఖ .
( )క తమ క వవ త మ
ఎ వ సమయం అడగ డ .
( ) ంట ండ సభ ప గణన ం ం
క ల కల .
(ఇ) ంట ండ ప క క ఉం
ప మం త ఖ.
ం ప ఒక అ స ం
ల ప ంచడం మ కత యడం ం ం క
గనం .
(ఎ) క రణ ల ప గ ం మ
ం న ల బంధన .
( )ప శ న ల త క ప గ ం
ఇళ ఒక మ ం .
( )క త సమయం ల కఇ .
ర ం ం ం క వ వస క అరత
ఉ :
(1) చర పక తం ం ఉం .
(2) అ స ం న నం కం సరళ న
క భ.
(3) వ వస ఎ ర ంట యంతణ ం
మ ంత వరం , దగర , రంతరం , మ
సమగ.
(4) ఈ వ వస పజల ఆ క వ వస మ మ ం
మం త ఖ / ఇ ఖ
ండ ం ంచడం మ ంత గత ఉండం .
(5) అ ర ం స లంద అవ ల క
న మ ప అరం వ
ప తంమ సహక ంచం .
(6) ల అ యం ప ందవ
క . ల మ ప ల ఆ ంచ అ రం ఉం
583
ం క వ మ అ ల ం పరచ వ
కల .
(7) ప పక మ జ సభ ఇ ఆడవ
ఎ ఆ క యంతణ ఉప ంచడం ఎ వ త.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 466/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
584
ప ంచ క
షన క
ఈక ల మ ష ల షన ప ం
రణ ప ఖ త. ఇ ం ల అం ం
య సంబం ం న ష ల వ మ సం
ష ల . సభ క 15 మం స ఉ ,
జ సభ క 10 మం స ఉ .
లక
ఈక క య స వం. ఇ
సభ మ క హ ల ఉలం ం న ల ప ం
స మ త న చర . కభ
క 15 మం స ఉండ , జ సభ క
10 మం స ఉ .
ఎ క
ఈక 1997 జ సభ మ ఏ
క భ 2000 . ఇ స ల పవర య వ అమ ం
ర ం . ఇ ష వరన ల ప ం మ
త న చర ం . అం వలన, ఇ మగ ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 467/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ం కమ కణ మ ఆకృ న ంచడం.
585
య మ యం ంచ క
ప త ల క
ఈక మ,
ఎప క మం ఇ రక
సభ మ ఎంతవర ఉ క
. క భ , ఇం 15 మం స ఉ
జ సభ , ఇం 10 మం స ఉ .ఇ ఏ యబ ం
1953 .
స ష క
ఈ క ప ం సభ ం
బంధన , య , ఉప య మ ఉప-చ ల ం ం అ
ర ం త అప ంచబ ం ంగం త ఇవ బ ం
ఎ స ఉప ంచబ ం . ం ం
ఇ ,క 15 మం స ఉం . ఇ ఏ యబ ం
1953 .
పర క యబ ం
ఈక 1975 ఏ . సభ
క 15 మం స ఉండ , జ సభ క
10 మం స ఉ .ఇ ప క ఉం న అ ప ల ప ం
మం ల సభ బంధనల బ ఉ డ
ంగం, సంబం త చటం యమం. ఇ ప ంచ
క చట ప ష మ ఆ
స ష క .
ఎ , ఎ ల సం మ క
ఈక 30 మం స ఉ ( కభ ం 20 మం మ
జ సభ ం 10). : (i) కల ప గణన వడం
ఎ మ య యక ష
ఎ ల క ష ; (ii) సంబం ం న అ ష ల ప ంచడం
ఎ మ ఎ ల సం మం, ంగ అమ మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 468/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చటబద న భదత , సం మ ర క ల ప ద న .
మ ళల రత క
ఈ క 1997 ఏ యబ ం మ 30 మం ఉ
స ( క భ ం 20 మ జ సభ ం 10). ఇ
586
యమ క ష కల ప ం
ంద ప త ం న చర ల ప ం
అ రం మ ళల ర త , రవం మ స నత ం.
ల ల
ల సం క క
ఈక మ క త ప ం
ం , య ం నక మ ఇతర సంస
య గప మ వ అ ర ం
ఈ ల ల క ఉండటం ఎ బడ అన
ర ం స . ఇం 15 మం స (10 మం ం
కభమ 5 జ సభ ం ).
587
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 469/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ సంబం ం న క
ఇం రం
ర సల క
ఈక క మ సమయ ప క యం ం
.ఇ సన మ ఇతర ల సమ ం
ప త ం సభ ం వ న రం.
సభ క క స 15 మం స ఉం
ర . జ సభ ఇం 11 మం స ఉ
ర ఎ ర .
ల స మ ల క
ఈక ల వ క ం మ సమయం ం ం
స ప శ న మ ల చర
(మం ం ). ఇ క ప కక
సభ మ క స 15 మం స ఉం
ర . జ సభ అ ం
క . జ సభ ఇ ఫంక ర
ఆ సభ క ర సల క .
క
ఈక నం మ పవరన క ష ల ప ం
సభ రం మ అవసర న సవరణల ర ం
సభ బంధనల . సభ క
క స 15 మం స ల ఎ -అ క ఉం ం
ర . జ సభ 16 మం స ఉ
ర ఎ ర .
స ల క వడం క
ఈ క స ల ం అ దర ల ల సం ప ం
సభ క ంగ ం క వడం, మ ప ం
60 ల జ స ల
అంతకం ఎ వ అ మ ం .ఇ క ప కక
సభ మ 15 మం స ల క ఉం ం . అ ం క
జ సభ మ అ ం అ ష ల సభ ర ం
.
588
గృహ- ం క
రణ ప జ ల క
ఈ క సంబం ం న ష ల ప ం మ సల ఇ ం
సభ క వ వ , ఇ ఎవ ప
ఇతర ర ంట క . ప సభ , ఈ క
ం ఆ స ( క / ర ) -
అ ర , క ( ర
జ సభ), పర ల స ( -
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 470/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జ సభ షయం పర ), అంద పర
సభ క ంట ం ం క , య
సభ ంచబ న మ స మ ఇతర
ం ఆ స నస .
క
ఈక స ల స వస ం వ వహ ం
మ ఆ రం, ద స యం ద న ఇతర క ఇవ బ
houses ◌ి ఇ మ సళ . ఉభయ సభ ం ఉ
సంబం త సభ క . సభ 12 ఉ
స .
బ క
ఈక బ సంబం ం న అ ష ల ప ం
ర ం మ బ ఉప ం వడం స ల స యం ం
వ . ఇం మం స ఉ ( కభ ం ఆ మ
జ సభ ం ).
స ల మ భ ల సం క క
ఈక తం, అల మ ంద ఏ
ర ం స ల న చటం, 1954. ఇం 15 ఉ
స ( క భ ం 10 మ జ సభ ం 5). ఇ ం
తం, భ మ న ం యం ం య
ర ం స .
589
కన క
కన క ధ మం త ఖల జత యబడ /
ంద ప త . స ల క ఉం
ర ం ఉభయ సభ . మం / ష మం
సంబం త మం త ఖ క ధ త ర ప ం
ఆ మం త ఖ క సంప ం ల క .
ఈక అన క చర ల ఒక ర అం
ల మం మ ర ం స ల మధ
మ ప త రక మ నం
అమ .
ఈ క ల మం త ఖ ఏ ం
ర ంట వ వ . సంబం ం న రదర ,
ఈక ల మ ం ంచబ
ఈ మం త ఖ. మం త ఖ ప ఏ ం
ష మ ఇంట ష సమయం స
ర ం లం.
ఈ క ల సభ త ం స చ ందం ఉం ం మ వ యబ ం
స మ ల య ల ఎం క.
ఒక క క గ ష సభ త ం 30 మ క షం
10.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 471/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈక రణం త త త ఏర డ
క భ ర క ఎ కల త త సభ ఏర ం .
మ ట లం , ఈ క ర యబడ
ప కభర మ న ంచబ ం
ప కభ క ంగం.
అదనం , ప క అన క సంప ం ల క
అ ల ర ం స ఉం
మండ . ఈ ం ం న ర ం స ంద వ
ఒక ష అన కం యబ ం
ఆ క సంప ం ల క .
ధ అ సం ంచబ న కన క ల ం
మం త ఖ / , అన క సంప ం ల స
క ష వవ త ఏ యబడ .
గమ క మ చన
590
1. ఒక మం ఎ కల ష అ
ఆ క క , ంట ం ం
క ,మ రత క
మ ళ , ప తం ఇ న , అ ,
స ష అం ఆ
మ గ .
2. కన క వ వ ంచబ
ఈ అ యం.
3. ఉమ క ం ం స ల క ఉం ం
ర ం ఇ .
4. క న క , 1949 ద
తంత ం త త క . ఈ క మ
త ప క తమ ప తం
ంచవల న ం ర ంచడం
రణ ఆ . 1971 ం ,
క న క ప
క ప ద ప వం ష
మ .
5. అ చం : ఇం య అ ష , అ &
అ , లండ , 1967, . 180.
6. 1989 ం ం క ల ఏ
ఇ వ వ యం, & ల మ
ప వరణం & అడ . 1993 , అ గ ం
ంట -సంబం త ం ం క ల
(DRSCs).
7. ం ం క వ వస రం న
ర ం ంట 31 న సం 1993,
అ రత ఉ ధ మ జ ర
సభ, .ఆ . యణ ప న ఉ శ ం గమ ం
ఈ క ల : “జ తనం ంచ
ప త ం మ ంత వరం ర ం
ఈ క ల చర ల ప లన.
ప లన బల నపరచడం మ ంచడం ఉ శ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 472/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర మంటంత మద
అరవంతం”.
బ టడం బ తం యడం
8. 13 వ వర క భ, ప ం ం క
45 మం స ల ంచ డ - 30 మం ఉం
స ల ం క
591
కభమ 15 ర
జ సభ స ల ం . అ ,
2004 DRSC ల న ణం , ప DRSC
31 మం స - క భ ం 21 మ 10 మం ఉ
జ సభ ం .
9. ంగం మ ప సంబం ం న నం
సభ వ అం ం DRSC ల ం
బంధనల క 331 ం 331 వర
సభ రం ర ంచడం. 268 ం య
రం క నం మ పవరన క య ల 277
జ సభ జ వ అం ం DRSC ల ర ం
సభ.
592
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 473/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
24 ర ంట ర
ర ల పన
ప రకణ ద ర ంట రం మ
ర హణ 2005 సంవత రం ఏర ం . 1 తదనంతరం,
మ ఏ ర ంట ర ల ఏ . ప తం,
ఎ ర ంట ర ఉ .2
1. సంరకణ ర ంట రం మ
ర హణ (2005)
2. వత ర ంట రం (2006)
3. లల ర ంట రం (2006)
4. జ మ ప గ ం ర ంట రం
(2006)
5. బ ం అం ౖ ర ంట రం
(2008)
6. ప ర హణ ర ంట రం (2011)
7. లక మ ప ల పజల ర ంట రం (2013)
8. యం అ వృ ల ల ర ంట రం
(2013)
593
ర లల
ర ంట ర ల ంగం క ఉన ల
ఉ :
(i) స ల పరస ర చర ల ఒక క అం ంచడం
సంబం త మం , మ ఖఅ ల
డ మం త ఖ దృ ం క ంచ మ
ఫ త-ఆ త ష న సమస ల అరవంత న చర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 474/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అమళనప
(ii) ఆం యక ఖగవంతంరం ల ం నం స; ల తం యడం మ
ప ం మ సన దం యం
స రం, నం, ం క ప నం మ
శం ం ల ం నఇ ట మ
ల ఈ సమస ల సమరవంతం వ త క ం నం
సభ క అంత మ స ల
ంట -సంబం త ం ం క (DRSC ); మ
(iii) ష న కరణ - దం యడం
సంబం త మం త ఖల సమస , నమ క న ఎ ఓ ,
ప క , ఐక జ స , ఇంట ద న మ పసరణ
స ల అరవంతం యగల
రమ చర ల నం మ ం
మం త ఖ అ ల ం వరణ ఉ
స ల .
ర ంట య డద ఆ ంచబ ం
క అ రప కం ం ఆక ం ం
మం త ఖ క ంట -సంబం త ం ం క /
సంబం త గం.
594
ర ల
క భ క అంద ఎ అ ం
జ మ పజల ర ంట రం న ర
ఆ గ ం ఇం జ సభ ర ఎ అ
ం మ క ఎ -అ - ం .
జ సభ ర , క
సభ, సంబం త మం మ ర
ంట -సంబం త ం ం క ఎ -అ
సంబం త ర ల ఉ ధ .
ప ర 31 మం ంచ డ ( న ం )
అధ , సహ అధ మ ఉ ధ )
21 మం సభ ం న , 10 మం ంచ
జ సభ ం .
స ( ం , - ం మ ం )
ఈ రమ అధ ) క /
ధ జయ య ల ం ర
/స ,ప క న
నం / షయం వ న ఆస .3
ర స ల లయం క వ వ సహ-
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 475/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంబం త ఇళ సభ త ం న . ఒక
స ర ం యవ
క / ర .
ర ం ఒక స -క న య
ప ర క ల ,ఆ ం న రక /స
ర అధ సంప ం . క స
ర ఎప క జ , అవసర న
ర ం స .
595
ర ల
సంరకణ ర ంట రం మ
ం
ర క :
1. సంబం ం న సమస ల ం త యడం
ప లన సం చన / ర -ట మ
సంబం త ప త ం / సంసల త న చర
2. ర ం స ల ల ంచడం
వన ల ప రకణ మ వృ
సంబం త / జకవ
3. అవ హన క ంచ /వ ర ంచడం
ప రకణ మ సమరవంత న ర హణ
4. స ం ఇతర సంబం త ప పటడం
వత ర ంట రం
ఈ ర క :
1. పరప సం ల దృ టడం
అ వృ గవంతం య వత నవ లధనం
రక
2. ప య ల మ వద ఎ వ అవ హన ం వడం
ప వం సం వత క సం వ త క గ - ల
క-ఆ క
3. వప ల సం ంచడం మ
య , ఆశల అ నం ంచ ,
ఆ ంక , ఆం ళన మ సమస
4. ర ం పర ల ప ంచడం
బ తం య వత ధ
మ ప మ సంసల బదత మ త ంచం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 476/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. అంయ, అంత యన గ లమ సంప
ం ం జరపడం
త మ ప త సంస
వత షయం ప నం క న es పకల న
రత. 4
596
లల ర ంట రం
ర క :
1. అవ హన మ దృ మ ంత ంచ
లల ప తం ష న సమస ల పట ర ం స
య బ ంచ త న యక అం ంచవ
అ వృ ప య స న నం
2. ర ం స ల వ ఒక క క ంచడం
ఆ చన , అ ,అ భ , లఅ
ల , త క పద , వ ల ,
, ర రక ద న .
3. ర ం స ల ర స జం ఒక ఇంట అం ంచడం
ఇంట -అ ,స లల సమస ల ం
స చ ంద రంగం, మ రంగం మ త
ఈ షయం సమరవంత న తక గ ం ం ం ం
4. సం గ క ం న ర ం స ల సం ంచ క ంచడం
వం ప క UN ఏ ల మ
ల కల ల ద న ఇతర బ కఏ ,
అధ య , ర మ ర - షణ ద న పపంచ పం ఉ
ఈ రంగం అ వృ జర
5. ఇతర ప , ,ప ద న పటడం
రం స ంద ంచవ .
జ మ ప గం ర ంట రం
ర క :
1. సంబం ం న ల దృ ం క ంచడం
జ కరణ మ అ సం ంచబ న ష
2. సంబం ం న సమస ల చ ంచ మ ల దం య
ప గం
3. స జం అ వ ల ఎ వ అవ హన ం వడం,
జ సంబం ం , ఖ ం అట
యంతణ మ ప గం
4. సమగ సం షణ మ చర ర ంచడం
వద మ జ మ ప గం
యమ అంత య మ పరస ర చర ల క ఉం
WHO, ఐక జ స వం బ ళపక సంసల
జ ,మ త మ ప తం
సంబం త ఏ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 477/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
597
బ ం అం ౖ ర ంట రం
ర క :
1. బ ం మ వర సంబం ం న సమస ల ంచడం
రం మ చన / యం
ప లన మ స తం చర
ప త ంచ సంబం త ప త ం / సంస
బ ం
2. ర ం స ల ల ంచడం
యమ అంత య సంసల ల సం ంచం
బ ం మ వరణ ల ప ం
త ంచ త ం కప ల అ వృ య న పయత ం
బ ం
3. ం అవ హన క ంచ /వ ర ంచడం
బ ం మ వరణం క ర మ ప
ర ం స ల
4. ర ం స ల ల ంచడం
బ ం మ వర ంచ అవ హన ంచం
5. ఇ స ంద ం ఇతర సంబం త ప పటడం
ప ర హణ ర ంట రం
ర క :
1. ప ర హణ సంబం ం న సమస ల ంచడం మ
ప లన సం చన / యం మ
ప త ం / సంసల త న చర
ప ల ప ల త ంచ సంబం ం న .
2. ర ం స ల ల ంచడం
యమ అంత య సంసల ల సం ంచం
ప ర హణ కృ యడం
ప లప త ంచ త ం కప అ వృ యం .
3. అవ హన క ంచ /వ ర ంచడం
మధ ప ల ర మ ప ల ం
ర ం స .
4. ర ం స ల ల ంచడం
ప ర హణ ం అవ హన ం ం .
5. ఇ స ంద ం ఇతర సంబం త ప పటడం.
598
లక మ హసక ల ర ంట రం
ర క :
1. అవ హన మ దృ మ ంత ంచ
ల ల ప తం ష న సమస ల పట ర ం స
ంప ల సంర ంచ మ త ంచ హసక
ధ యం ం ల కళ మ ప .
2. ర ం స ల వ ఒక క క ంచడం
ఆ చన , కణ , అ భ , ణ ం మ ఉతమ అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 478/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
లక మ హసక ల సంబం ం , త క పద ,
వ , , ఓ యం ష ల
ద న
3. ర ం స ల ర స జం ఒక ఇంట అం ంచడం
హసక మ వృ ల సంబం ం న సమస ల యడం,
స ఇంట ఎ , లంట క , మ
రంగం మ త సమరవంత న త ంచడం
ఈ షయం గ మం
4. సం గ క ం న ర ం స ల సం ంచ క ంచడం
ధ ంద మం త ఖల ప ల వ వహ ం నం,
, మ ప శమల వం ప త సంస
క ష ( ఐ ), , ఫ
క అం ర ల అ వృ
(CAPART) మ ఇతర సంబం త సంస / సంస .
5. సమగ సం షణ మ చర ర ంచడం
కళ మ ంప య హసకళల సంరకణ సంబం ం న ష
మ వృ ల మ హసక లప ష
యమ అంత య / సంస
.
6. ఇతర ప , ,అ ం ద న పటడం.
రం స ంద ంచవ .
యం అ వృ ర ంట రం
ల
ర క :
1. అవ హన మ దృ స ంచడం మ పరచడం
ర ం స ష న సమస ల
యం ంద ం న ల / ల ల ధన
2015 అ వృ ల .
599
2. ర ం స ల వ ఒక క క ంచడం
ఆ చన , కణ , అ భ , ణ ం మ ఉతమ అ
యం అ వృ ల ల అమ సంబం ం
త క పద , వ , ,
ఓ యం ష ద న .
3. ర ం స ల ర స జం ఒక ఇంట అం ంచడం
యం అ వృ సంబం ం న సమస ల ం
ల , అం . ద క లన; ఆక ; క ధన
ర క థ క ద ; ంగ స నత ం క ప రం
మ మ ళల రత; లల మర ల త ం ;
త ఆ పరచడం; HIV / AIDS ఎ వడం; మ
మ ఇతర ; ప వరణ ర ం
మ అ వృ సం పపంచ గ అ వృ ం .
4. సం గ క ం న ర ం స ల సం ంచ క ంచడం
ప క న UN ఏ ల మ ఇతర ల ద న పద
బ కఏ , ల క, అధ య , ర మ
యం ధన సంబం ం ండ ద న
అ వృ ల .
5. మ ఇతర ప , ,ప ద న పటడం.
రం స ంద ంచవ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 479/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గమ క మ చన
1. 12 న వ 2005, ఆ సభ క ,
మ ఛట తన ర సభ య
ర ంట ర ఏ యడం
ప రకణ మ ర హణ త స
ర ం ష న సమస చ ంచవ
త క పద మ సమస మ ంత ంచ
సభ అంత సమరవంతం . ప రం,
ర 12 న ఏ వ ఆగ , 2005.
2. ట న సంవత సంవత ల
పన.
3. క భ కట జనర రద
ర .
4. క ఉప రమ ఏ
వత ర ంట రం, అం . (i) స రం ఆ
డ మ వజన అ వృ (ii) స రం ఆ
600
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 480/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
601
25 ర ంట
క బదత
ఎంఎ మ ఎ ఎ శధ ఈ చక వ ం
ఈ ం ధం ఇం య ర ంట (ఐ ) :
మధ సంబం ల పన మ అ వృ
ర ం య ల రక ల గం
ర ం . ర ంట సంబం ల మధ ప రం ఉన ప
సంవత ప ఖ న గం
ర ం స , ఇ వల త ఉ హం ల ం ం
పపంచ వరణం ల అంత -ఆ రపడటం ం . ఇ
ర ం స రకణ సం కలపడం అత వసరం
ప మంమ ం స ళ ఎ ం న ప యం
పపంచం మ ం లభతరం య అవ రం
మ ల మ పపంచ పం య .
అం వల, పపంచం ధ ం ల ం వ న ర ం స ఉ
చ ంచ మ ప ల వ క ర
రణ సమస . ఇక ఒక ధ న -
ఆ చనల ఫల కరణం త మ మధ త
వ ర ం , ర ం స ల మధ
ధ ర ంట వ వసల ంద ప ం . ఈ సమస
అంత -ప త స ల చ ంచడం సం హం ;
ఏ , ఆ చర అంత స షం మ చ
సనస ల స శం ఉండం . 1
ర ంట సంబం అంత ఖ త సంత ం ం
ఈ పపంచం తం న
సమస . ఈ ఒక ర ం ఎ ం న సమస
మ క ఎ వ . అం వల ఇ అవసరం
పపంచం ధ ర ం ల మధ ం ఉం . ఈ
ప ల రత శం ం ర ం ,
ష , కర ం , ప ద న
IPG క యం ల ర ం ం ప
ఇంట - ర ంట య (IPU) క షన మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 481/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
602
మ ర ంట క రత ఖ
అ ష ( ఎ). 2
603
స హం క
IPG3 ఒక స యంప పత శ రం. ఇ 1949 ఏర ం
ంగ అ ం ఆ ం న అ స ంచడం
( సన).4
ర ం స లంద ఐ సభ త ం ఉం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 482/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సర హ ంస .స
5 ,అ అ స ల అర వ త ఉం
ప తహ ల త . వద అరత
IPU మ CPA కస మ స .
స ల అం ం ప ణ ల అరత
CPA క ఖ .
కభ క కఎ అ ం
. సభ క ,
జ సభ ర ఎ అ ం
ం . సభ SecretaryGeneral ప ం
అ కట జనర .
604
స హం కల
స హం కల మ వ ంద నబ :
1. స ల మధ వ గత ప చ ల త ంచడం
రత ర ం .
2. ప ఖ త ఉన పశ ల అధ యనం యడం
ర ం ం రం ; ఏ ,
చర మ ర ;మ బయట రం
స రం క సం ప రణ
స హస .
3. జ య, రకణ, ఆ క, క అం ల ఉప ఏ యడం
మ ర ం స ల సమస
మ షవ .
4. అ వృ ం ల ఉ శం ల సందర నల ఏ
ఇతర ర ం స ల ప చ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 483/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
605
క
ర ం న ధ మ రక
స హం ం ధం ఉం :
1. రత ర ం మధ ం ప ం
మ పపంచం ధ ర ం .ఈ ం
ప ల , ల ర ంచబ ం
ష , ర, ప ద న
ర ం .
2. IPU క (ఎ) య స హం ప ం
మ ( ) రత శం CPA క ప న ఖ.
3. ర ం స ల సంద ంచడం పసం ం
ష త మ లప తంమ
ప ఖ వ ల చర ఆధ ర ం ఏ యబడ
ం .
4. సమ త ర ంట ష ల మ ం
ఆస క గతం యమ అ ర ంచబ ం
అంత య .
5. స , ల న ఇవ బ ం
య ర ద ల ప చయ ఖ
IPU కస మ CPA ఖల ర ద .
సంద ం రత ష తన
స యం మ రణ ంద స రం
courtesies.
6. ర ం స త
ఆ సమయం క సం ఆ లల లబ ఉన స హం
ప బృందం క , ర ల ర బడవ
ల ర ంట ప .
7. సంబం ం స ల రంత యం స ర ప హం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 484/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప
స హం కం క ర కప క బయట
IPG వ ం ర. ఇ ంచబడ
కమం తప ం పంపబ ం
అ స ల స స హం స లంద .
8. రయం ప రం, అ తమ అ
ర ం స 1995 ఇవ బ ం
ం .ఐ వ లక ,ఏ ం
కభ క ,ఆ ం ఖ
అ ష .
606
9. క సంబం ల త ంచ ,స హం ఉం ం
ఇతర ల ర ంట హ స
ర ం . 6 హం క ల మ ల
జ య, కమ ంస క ప చ ల ర ంచడం స హం
ం ల మధ మ స యపడ
సంబం ం న సమస ల స రం మ అ భ
ర ంట ర క .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 485/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
607
మ ఐ 7
608
మ ఎ8
CPA అ 17000 మ క సంఘం
ర ం స 175 య, ష , ం య మ స ం ఉ
క ర ం . ల త ంచడం మ
ంగ, సన, ఆ క, క అవ హన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 486/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ ర ంట ప మ చటం ంస క వ వస
మ ల ం ప క చన
మ దగ తక మ ర ంట ఉన ల
అ బం . లక ం అ వృ త ంచడం
ంచడం ర ంట ప మంమ
ప మ లన అవ హన మ ంచడం
ర ంట స స రం ఇవ గల
మ కప మ బదత మ మ ంత సహక ంచ
ర ం మ సనసభల మధ ఆప ష .
స హం క సభ త ం క ప న ప జ , అంత ం
రత శం CPA క ప న ఖ
సంబం త, ం ధం ఉ :
1. స మ : సభ త ం అం ం
న మ న అవ శం
స , , సందర న మ ప ల .
2. ప రణ : స హం స లంద అరత ఉం
క ంచం , ఉ తం , ' ర ం ' కం మ
ప ండవ ల ' ద పఠనం' అ ఖ. 9
3. స రం: ర ంట స రం మ చన
ఎ క య ంట స రం అం ం
స ర ంట , ంగ మ
మ ష .
4. ప చ : CPA ఖ తకణ స యపడ
ఇతర సంద ం స ల సం ప చ ల ఏ యడం
అ రప .
5. ర ంట క : ఇతర సంద ం స
మ ఉ రణం న స ం
ర ంట మ ద , ఖ ం చర ల పతమ
కస .
6. ప ణ క : ఖ య ంచబ న సం అం
అధ యన పర టన పట ఏ స ల సంఖ
609
జ ల ల మ మ ఇతర ల
మ నపర న ప . ఇతర ఖ పకటన ఏ
ఈ సందర న .
గమ క మ చన
1. ఎంఎ మ ఎ ఎ శధ , అం జ
ర ం , క భ స లయం , ఆరవ ఎ ష ,
2009, . 1160.
2. ఐ .
3. ఇక ' ' .
4. సంబం త ష ఆగ 16 న ఆ ంచబ ం
1948.
5. ర ం స స వ
ర త ం స హం క తస
చం .
6. ప హ స హం 22 మం ం స ఉం
ర ం ( క భ ం 15 మ 7 ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 487/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జ సభ) లబ అ తం
కభమ జ సభ. క
కభ ష ప మ ఇద ఉ ధ ల య ం
హం క అధ (ప ఇం ం ఒక )
.
7. సభ స ల సం ం ,ప నవ
ఎ ష , 2009, 207-208.
8. ఐ , 208-209.
9. లండ ఎ క య ప ం ం .
610
26 అ నత య నం
అ క ంగం వ , రత ంగం
U సమగ య వ వస ఏ
ంద (మ
వద ం మ
ష వ),
ం
ంద ఉన
నకమం ఉం
.
స , అం మ ఇతర వ
య . య ల క ఈ ఒ వ వస
1935 రత ప త చటం, ం ంద చ ల అమ ం
అ ష చ . USA , మ ,స ఖ చ
స ఖ యవ వస అమ యబడ మ ష చ
ష యవ వస అమ ం . అం వలన డ స ఉం
USA - ఒక ం మ మ క ల .
, రత శం, USA వం స ఖ శం అ నప ,a
ఏ కృత యవ వస మ థ క చటం మ యం క ఒక వ వస.
రత ం జనవ 28 న రం ంచబ ం
1950. ఇ డర ఆ ఇం త త ంచబ ం
రత ప త చటం 1935. అ , క అ ర ప
ం లక ప .ఇ
ఎం కం , ం నం ఉం
అ క అ న త య నం .1
ంగం V 124 ం 147 వర ఉన ఆ క
సంస, తంత ం, అ ర ప , అ , మ
బ ం . ర ం అ రం ఉం
యం ంచం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 488/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
611
మ మకం
ప తం, ం మం య (ఒక ) ఉ
ప న య మ ఇతర య ). 2019 ందం
ం ం య ల సంఖ ంద య ం
రత ప న య స ఒక ం .ఈ
ం ( య ల సంఖ ) క చ అ స ం ం
సవరణ చటం, 2019. స , ం క బలం
ఎ (ఒక ప న య మ మ ఏ ) ర ంచబ ం
). ర ం ఈ సంఖ ం ం
య కమం 1956 ప , 1960 పద వర
1977 ప , 1986 ఇర ఐ , 2008 మ
2019 .
య ల మకం
ం య ల అధ య .
ప న య సంప ం అధ య
అత వం ం మ య ల
అవసరం అ ం . ఇతర య ల అధ య
ప న య మ ఇతర య ల సంప ం న త త
అత అవసరమ ం న ం మ .
షయం ప న య సంప ం తప స
ప న య ం ఇతర య మకం.
సంప ం ల దం
ఈప ం న న వరణ ఇ ం
బంధన 'సంప ం '. ట ద య
(1982), సంప ం అరం ద అ యప ం
సమ మ ఇ అ ల త ం . ,
ండవ య ల (1993), తన ప ం
మ కన ష అ పదం క అ
సమ ం . అం వల, ఇ న సల ఇ ఇ ం
జ ఆ ఇం ష ల ష ప క బ ఉం
ం య ల మకం. ,
ఇద సంప ం న త త జ ఈ షయం తన సల ఇ
అత య సహచ . అ ధం , డవ య ల 2
(1998), సంప ం ల ప య అ అ యప ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 489/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
612
రత ప న య క ం న 'సంప ం అవసరం
బ ళ య '. రత ప న య క ఏ క అ యం
సంప ం లప య . అత సంప ం a
ం కన య య ల యం మ
ఇద య ప ల అ యం ఇ , అత పంప డ
ప . ఆ
ం రత ప న య న
సంప ం ల బంధన మ అవస ల అ ణం
ప యప తం క బ .
2014 క 99 వ ంగ సవరణ చటం మ
య య మ ల క ష చటం 2014 ఉం
య ల య ం యం వ వస భ ం
ం మ అ త సంస
య య మ ల క ష (ఎ ఏ ). అ ,
2015, ం ం ం 99 వ పక ం ం
ంగ సవరణ అ ఎ ఏ చటం
ంగ దం మ న న . పర వ నం , ప యం
స మ ప ం .ఈ
లవ య ల ం 2 ఎ (2015).
త వ వస (అన , NJAC) ప తం ంద అ యప
యవ వస తంత ం.
మకం
యం 1950 ం 1973 వర , మ య ంచడం అ సం
కప న య ం య య
రత శం. ఈ ంచబ న స శం 1973 AN
రత ప న య య ం
య య .3 మ 1977 , MU య ల
అప య - స అ గ ంచడం రత ప న య
య .4ప తం క ఈ పజ త త ంచబ ం
ండవ య ల ం (1993),
ం క య జ అ ం ఇ ం
కప న య ల త య ం
రత శం.
613
అరత ,ప ణం మ ల
య ల అరత
ం య య ం న వ ఉం
ం అరత ఉ :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 490/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. అత రత
ఉం .
2. (ఎ) అత య ఉం (
వ స ) ఐ సంవత ; ( ) అత క ఉం
( ల య
రసత ం) ప సంవత ; ( ) అత ఉం
అధ అ యం ష య .
ం , ంగం ద స షమ ం
య మ క స వయ ం ం
అ న త య నం.
ప ణం ధృ కరణ
ఇంత ం ం య య ంచబ న వ
తన లయం ప , ప ణం మ సభ త ం
షప ం ధృ కరణ, ఆయన య ం న వ
ఈ ప జనం సం. తన ప ణం ం య
శపథం:
1. రత ం జ న సం మ యత;
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచడం;
3. త న ధం మ నమ కం మ అత మర ం, నం క ఉతమం
మ భయం ం లయం క ల ర ం
అ లం , ఆ యత ష సంకల ం; మ
4. ంగం మ చ ల సమ ంచడం.
మ భ
,భ ,అల మ న ,
ం య ఎప క ర
ర ం . త త ప లత న ం ఉండ
మకం ఆ క అత వసర సమయం తప . 2018 ,
ప న య తం lakh 1 లక ం 80 2.80 ంచబ ం
ల లక మ య , 000 90,000 ం 50 2.50 లక
ల6. సం అల
614
ఉ త వస మ ద, ,
ద న .
జ , జ ల 50 తం అరత ఉం
వ తం ల న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 491/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
615
పద లం మ ల ం
య ల పద లం
య పద లం ంగం ర ంచ
అ న త య నం. అ , ఇ ఈ ం బంధనల ం
ఈ షయం :
1. అత 65 సంవత ల వయ వ వర పద ఉం .ఏ
అత వయ ం పశ అ వం ర ంచబ ం
అ రం మ ర ం అం ం న పద .
2. అధ ఖ యడం ఆయన తన ల యవ .
3. ఆయన తన లయం ం ష ప ల ంచవ
ర ం .
య ల ల ం
ం య అత లయం ం ల ంచవ
అధ ఉత . ల ం షప యవ
ర ం సమ ం న త త త ఆర
అ వం ల ం సం అ ష అత . 5 ఉం
ప ర ం సభ ప క మద ఉం (అన , a
ఆ సభ తం సభ త ం మ
ఆ సభ స ల ంట ం వం ల కం త వ
ఓ ం ). ల ం క ర ం - త న గం
క .
య ల రణ చటం (1968) సంబం ం న యం ం
ం య ల ంచడం
అ శంసన:
1. 100 మం స సంతకం న ల ం ష ( షయం
క భ) 50 మం స ( జ సభ షయం )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 492/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ర ఇవ బ
/ ం .
2. క ర/ ష అం క ంచవ రస ంచవ
అం క ం .
3. అ అం క ంచబ , క / ర ఉం
ఆ పణల ద య స లక .
4. క (ఎ) ప న య ఎ
ం య , ( ) ఉన త య
,మ ( ) ష య .
616
5. య ష వరన ల న క క ం
అసమరత ధప ం , సభ పటవ
చలన ప లన.
6. ర ం ప సభ ష ఆ ంచబ న త త
ప క , అధ ఒక సమ ంచబ ం
య లం .
7. వర , అధ య ల ం ఒక ఉత .
ం య ర వడం ఆస కరం
ఇప వర అ శంసన జ ం . అ శంసన క ద
ం జ . మ (1991-1993).
రణ క అత ల న నప ,
అ శంసన నం ఉన ం న అత ల ంచడం ధ ం
కభ ఓ ం . ం రం ఉం
ఓ ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 493/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
617
ం ,అ మ జ
ం జ
షప ం య య ంచవ
రత ప న య ఎ :
1. రత ప న య లయం ఉం ;
2. రత ప న య కం జ ;
3. రత ప న య ల ర ంచ క
అత లయం.
క య
శత య ల రం క వడం
ం క ప నస న ంచం
రత శం య క య య ంచవ
ం క . అత అ యగల
ప న య సంప ం న త త
సంబం త మ అధ ప సమ .
య బ య ంచబ న య య మ అరత ఉం
ం . అ య ంచబ న య క ఇ
ఇతర ల నత ం స ల జ
తన లయం. అ జర న , అత అ అ రప ం ,
య కఅ మ అ (మ ల ర )
ం .
జ
ఎ , రత ప న య య అభ ంచవ
ం జ (ఎవ సకమం ఉం
ం య మ అరత)
క ం య . అత యగల
అధ ప సమ త యం
అ య ంచబ నవ .అ ం య అ ం అ
అధ భ ర ంచవ . అత అ ం ఆనం
ం య క అ రప ,అ మ అ
. , అత య ప గ ంచబడ
అ నత య నం.
618
మ నం
ం
ంగం Delhi ◌ి ం నం పక ం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 494/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
,ఇ రత ప న య ఇత ల య ంచ అ రం ఇ ం
ం ఉంచం . అత వ
ఈ షయం రయం ష ప ఆ దం త .
ఈ బంధన ఐ కం త మ తప స . అరం
ఏ అ షప ఆ ఇవ
ప న య మ ఇతర స య ంచ
అ న త య నం.
నం
ం , అధ ఆ దం యవ
రణం ధన మ యం ం య
. ంగ చన
ఆ క 143 ంద అధ క ఉన ధ సనం ర ం
క సం ఐ య . గ ల ం జ ల ర ంచబడ
మ జ ం . బ రంగం ఇవ బడ
.అ ఓ ఉం న ం ఉం
య అసమ అ ల ఇవ గల .
619
ం క స తంతత
ం ఖ న త ంచబ ం
రత ప మ జ య వ వస. ఇ డర ,
అ న త య నం, థ క హ ల
ంగ మ సంరక . అం వలన,
సమరవంత న ఉత ర తంత ం అవసరం
ం న ల. ఇ ం చ ఉం
ఆకమణ , ఒ మ ర హక క ం
(మం ల మండ ) మ సనసభ ( ర ం ). అ తప స
భయం అ లం ం యం య అ మ ంచబడ .
ంగం ఈ ం బంధనల ం
స తంత మ కప ర ంచం మ ంచం
ం :
1. మక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 495/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ల య
షప య
(అం ల సంప ం)స
యవ వస (అం , ం య మ ఉన త
). ఈ బంధన క సం ర చకణ త ం
ర హక మ య మ ద ం
ఏ జయ ఆచర త క ప లనల ఆ రం .
2. పద ల భదత
ం య ల భదత క ం
పద లం. షప త లయం ం ల ంచవ
ంగం న నం మ ప కన.
అరం ఆనందం సమయం తమ ల క ఉండ
అధ , అత య ం నప . ఇ స షం ఉం
ం య ఎవ
ఇప వర ల ంచబ ం ( అ శంసన).
3. ర ప
,భ ,అ , ల మ న
ం య ఎప క ర
ర ం . ప లత ర
మకం త త ఆ క అత వసర సమయం తప . ఈ ధం ,
620
ం య ల వ కప
లయ లం అ ధం ఉం ం .
4. క ఫం
ఖ వ
య బం మ ,భ మ న
అ ం కఅ ప ల ఖ
క ఫం ఆ ఇం వ . అం వలన,
ర ం ఓ య ( చ ంచగ నప
ఇ ).
5. య ల పవరన ం చ ంచ
ర ం ఏ చర ంగం ం ం
య ల పవరన సంబం ం ష సనసభ
ం ల ర ంచడం , ఎ తప
అ శంసన నం ర ం ప లన ఉం .
6. పద రమణ త త ధం
ం య ల ం ంచబ ం
ఏ ఏ అ రం ం ంచడం వ వహ ంచడం
రత శం క గం. ఇ ఎవ అ లం ద ం
భ ష అ ల ఆశ.
7. ం శ
ం ఏవ అ క ం నం ంచవ . ఈ ధం ,
చర మ ర ఎవ మ ంచ మ వ ంచ
శ రం. ఈ అ న ంచ ం ఉం
అ రం, రవం మ రవం.
8. తన బం య ం చ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 496/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ రత ప న ం య
ఎ వం అ క ం మ ం ంవ ల. అత య ంచవ
ప ల ంచవ .
9. అ రప త ంచ
అ రప త ంచ ర ం అ రం మ
ం కఅ . ంగం ఇ ం
ం , ధర లఅ రప .అ ,
ర ం అ ంచవ .
621
10. ఎ ం
య ల చర ంగం ం
ప వ ఎ ం యవ వస. అరం
ర హక అ యవ వస క ఉండ డ
అ . పర వ నం , అమ , త
య అ ష ఎ అ ఒక ం వ .7
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 497/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
622
ం కఅ రమ అ
ంగం స త నఅ రప ఇ ం
ం అ .ఇ డర త
అ క ం వ వ అ
ఆ ( ఎ వ సభ వం )
ర ం ). ఇ తమ సంరక
క థ కహ ల క ంగం మ
. ఇం , సల మ పర కక అ ఉ .
అం వల, స అ కృష అయ
ంగ క , స ఇ ం ం :“ ం
మ ఇతర ం కం ఆ ఇం అ ఉ
పపంచం ఏ ంతం అ .” ం క అ రప మ అ
ఈ ం ధం వ క ంచవ :
1. అస అ రప .
2. క .
3. అ అ రప .
4. సల అ రప .
5. ఎ ఆ .
6. య కశ.
7. ంగ వరణ
8. ఇతర శ .
1. అస అ రప
డర , ం ల ర ం
ఇం య డ ష క ధ ట మధ . మ ంత స తం ,
ఏ దం:
(ఎ) ందం మ ఒక అంతకం ఎ వ ల మధ ;
( ) ందం మ ఏ షం ల మధ ఒక మ
ఒక అంతకం ఎ వ ఇతర ;
( ) ం అంతకం ఎ వ ల మధ .
స ఖ ల , ం ప క న
అస అ ర ప . ప క న ,మ ర ంచ
అ వం మ అస ,అ ం నగల శ
ద సందర ం ,అ .
ం క ప క న అస అ ర ప సంబం ం
, ం అం ల గమ ం . ఒక , దం
623
ఉ అ పశ (చటం సవం అ )
చటపర న హ క ప ఆ రప ఉం ం . అం వలన, జ య పశ
పకృ ం న ంచబ ం . ం ,ఏ ం వ
ందం వ కం ఒక ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 498/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇంంద, దం
ం ంద క ఈ. అ రప స ంచ
ం :
(ఎ) ంగ ర ఏ ఒప ందం ం ఉత న మ దం,
ఒప ందం, ఒడంబ క, రం, స ఇతర పత
ద ం. 8
( )ఏ ఒప ందం, ఒప ందం ద న ం ఉత న మ దం
న అ ర ప అంత ద ప కం అం ం
అ వం .9
( ) అంత - ష .10
( )ఆ కక ష ం న ష .
(ఇ) మధ ఖ మ నన స
ందం మ .
(ఎ ) ందం మధ జ స వం క రణ దం
మ .
( ) ం వ కం ఒక ష ం నషప కవ యడం.
1961 , ద , అస అ రప
ం ప మ ం ం వ కం వ ం .
క ంగ కత ష ప తంస ం
ం ం (స రన మ అ వృ ) చటం, 1957,
ర ం ఆ ం ం .అ , ం
చటం క కత సమ ంచడం ం .
2. క
ంగం ం ఏ ం
ల థ కహ ల మ రక .
ం స సమస ం అ రం అ రం య
ర , Mandamus అ యప , ధం, ఉత మ ం సం
త థ క హ ల అమ .
ఈ షయం , ం అస అ ర ప ఉం
త ం ళ గలడ అరం
,అ తప స .అ ,
ం క అ రప ప క న .
624
అమ సం య అ రం ఉం
థ కహ . అరం, థ క హ a
ఉలం ంచబడ , త క అవ శం ఉం
ం .
బ , ం క అస అ ర ప
స ఖ ల సంబం ం అస అ ర ప న ం ఉం ం
థ క హ ల సంబం ం న ల సంబం ం . ద
,ఇ ప క న మ ండవ సందర ం , ఇ ఏక లం ఉం ం
ల అ ర ప . అం క, ద
స ఖ ( ందం మ ) క అ
ండవ దం మ మధ ఉం ం
ప త ం ( ంద ష ం).
క అ రప ఉం
ం మ . ం యవ
థ క హ ల అమ సం త ఇ ం
మ ఇతర ప జ ల సం .మ యవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 499/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇ థ క హ ల అమ సం త
ఇతర ప జ ల సం . క అ రప
ం కం స త న .
ర ం ం ఇవ గల , అ రం
ఇతర ప జ ల సం ం .
3. అ అ రప
ఇంత ం న , ం జయం ంచడ
డర ఆ ఇం నం ఉం
అ క అ న త య నం . ం
ప నం అ మ వ కం అ ం ం
వ ల .ఇ సత జ ం ం
తలల ంద వ క ంచగల అ ర ప :
(ఎ) ంగ ష ల జ .
( ) ర ష ల అ .
( ) ర ష ల అ .
( )ప క ల అ .
(ఎ) ంగపర న ష
ంగ ల ,అ యవ
ఉం ఇ న వ కం ం
ఈ చటం క గణ య న పశ ఉంద ధృ క ం
625
( ) న ష
ం వ
కం అ ళ ం ం
ఉం క న ం-
(i) అ ం పక ం ఉత ం
వ మ అత మరణ క ం ;
(ii) ఏ స ం ఏ తన ం ం
మ ం ం అత క ం
మరణం;
(iii) ఈ ం అ య త నద ధృ క ం
.
ద ం ల ,అ ం ఉం
హ క షయం (అన , క ఎ వం ధృ కరణ పతం ం ). ఒక ళ
పణ క ఉత ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 500/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ల పక ం ల ఆ ం ,అ హ
ం .
1970 ర ం న అ
, స ం ం
ం క అ ర ప . ప రం, ఒక జ ఉం
ఇ న ం ం
:
(i) అ , ం పక ం ఉత ం
వ మ అత త ప సంవత ల క ం
సంవత ల;
(ii) ఏ స ం ఏ తన ం ం
మ ం ం అత క ం
626
త ప ళ క.
ఇం ం , కఅ అ రప స ం ం
డర ఆ ఇం అ మ న ల
ం అ న అ ర ప ఉం , అ
క మ న అ ప
న న ం .
( )ప క ల అ యం
ం తన అ రం ప క మం య అ రం క ఉం
ఏ ఆ ం న ఏ షయం ం అ య ల
శం న ( క న మ తప
ద). ఈ బంధన అం ఉ :
(i) ఇ చక శ మ అం వల, a య
స న షయం.
(ii) ఇ ఏ
interlocutory.
(iii) ఇ ఏ ష సంబం ం న వ - ంగ, , న ,
ఆ య-ప , శమ, బ , య ద న .
(iv) ఇ ఏ న వ కం మం యవ మ
తప స వ కం ( స , లట తప
).
అం వల, ఈ బంధన క ప సత న మ ఇ ం
అ ళ ంచ న అ రప క న ం .న
ఈఅ ఉప ంచడం, ం స యం ం
అ రణ న మ అ గ ం శ, ఉప ం
త వ మ గత మ ప క అ రణం త
ప . అంత ం మం యడం ధ ం
ఏ యమం ఈ శ '.
4. సల అ రప
ంగం (ఆ క 143) అధ ం
ం వ ల ష ల ం అ యం:
(ఎ) చటం ప ఖ త క ఏ పశ
ఉద ం ం త అవ శం ఉం .
( ) ంగ ర ఒప ందం ం ఉత న మ ఏ దం ,
ఒప ందం, ఒడంబ క, రం, స ఇతర పత
ధన. 11
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 501/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
627
ద , ం
ండ ఇవ వ రస ంచవ
తన అ అధ య య . , ండవ సందర ం ,
ం తన అ షప ఇ . ం ం
, ం వ కం న అ యం త
సల మ య పకటన . అం వల, అ
అధ బంధం; అత అ స ంచవ అ స ంచక వ
అ యం. ఏ ,ఇ ప క ఉండ క ం
ర ం న షయం అ క చటపర న అ యం.
ఇప వర (2019), ష ప ప చన
ం తన సల ప ఉం (
సంప ం ల అ ర ప ). ఇ ంద నబ
లక రం.
1. 1951 Delhi ◌ి చ ల చటం
2. 1958 రళ
3. 1960 య
4. 1963 కస చటం
5. క హ ల సంబం ం న శ ం
1964 సనసభ
6. 1974 అధ క ఎ క
7. 1978 ప క ల
8. 1982 జ న సం చటం
9. 1992 ట ల న
10. 1993 మ జన
11. సంప ం ల ప య ప న య అవలం ం
1998 రత శం
12. ందం మ ల సన మర ం
సహజ మ ద కృత సహజ 2001
13. ఎ కల క ష క ంగ కత
జ అ ం ఎ కల రయం
2002
14. 2004 పం ఒప ం ల ర చటం
15. 2 కం మ తప స లం
2012 అ రం ల సహజ వన
5. ఎ ఆ
ఆ , ం ం అ ఉ :
(ఎ) ం , చర మ చర
శ త పకశ మ క ం సం న యబడ .ఈ
628
సష న వ అం క ంచబ మ ఉండ డ
ఏ ం జ ప న ప ం .
చటపర న ర జన మ చటపర న చన ంచబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 502/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) ఆ లల వర ం అజ రం ఉంరణ క
₹ 2,000 వర ం ం . 1991 , ం ఉం
త ం అ రం ఉంద ఇ ం
,స మ న
తం శం ప ం .
రం న వ . ర రం
ఏ , ఆర , ఇతర ఉ శ ర క అ యత
య నం క ప య ఉ శ ర కం ఉలంఘన a
. న రం అం ఏ షయం ప ంచడం
ఒక చర యడం- (i) క అ అప ం త ం
అ (ii) పక గ కం వడం a
య న ం ; (iii) క ం ం ం అ ం ం
ఏ ఇతర పద యం క ప లన.
అ , అ యక ప రణ మ ంత షయం పం ,
య ర క ల క సరస న మ ఖ త న క, య న మ
య చర ల స క న మర మ ంచం
యవ వస క ప ల రం
.
6. య కశ
య స క అ ప ంచ ం క అ రం
సన చ మ ర హక ఉత ల క ంగబదత
ంద మ ష ప ం .ప క , ఉం
ంగం ( అ ) ఉలం ం న ంచబడ
చట దం, ంగ దం మ ల ( నమ న న)
ం త. పర వ నం , అమ య
ప త ం.
7. ంగ వరణ
ం ంగం క అం మ త.
ఇ బంధనల క ఆత మ ష సంస రణ ఇవ గల
ంగం మ ంగం ఉప ం న పద లం.
629
ం వ ం ట , ం ర శం ం
అ క ం ల . ఇం లం ం
ం వ ంచడం ధ ం ల వ ం .
ఖ న ం ంద నబ :
1. వత క ంతం
2. క ంతం
3. గహణం క ంతం
4. క క ంతం
5. మ ప రం క ంతం
6. రం ల చటం క ంతం
7. ం న శ ల ంతం
8. దృ క మ స యక శ ల ంతం
9. ర ంతం
10. ఆక త తం క ంతం
11. ఓవ ం ంతం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 503/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12.
13.
వ నఇంట ణం ష క ంతం
బర ంతం
8. ఇతర శ
న న ం , ం అ క ఇత ఉ
అ :
(ఎ) ఇ అధ ఎ క సంబం ం న ల ర ం
మ ఉ ధ . ఈ షయం , అస ఉం ,
ప కమ అ రం.
( )ఇ ర క పవరన మ పవరన ం
మ య ప స క ష స a
అధ న చన. అ క ం
గం, ఇ సం అధ యవ
ల ం . ఇం ం ఇ న సల
రవం ష ప క బ ఉం .
( ) స ంత క స ం అ రం ఉం . అం వలన, ఇ
ప ర క బ మ ం బయ రవ
యం స జ సం మం క ఆస . పం ,
ం య సంస. ఉ హరణ ,
శ నంద ర (1973) , ం
ల ప ం బయ ం
(1967).
630
( ) ం ం ం ఉన ల ఉపసంహ ం అ రం ఉం
మ స యం ర యం . ఇ బ యగల
ఒక ం అ ం ం ఉం
.
(ఇ) చటం రత శం అ ల ఆ రప ఉం ం . ఆర
శ పం అమ యద న . అ అ ( మ
య ) శం ం స యం ప
.
(ఎ ) య ప ం ం మ అంద యంతణ అ రం ఉం
క తం గం ప మ న
శం.
ం కఅ రప మ సంబం ం అ
య ష ల ర ం స ంచవ .
ఇం , అ రప మ ఇతర ష ల సంబం ం అ
ందం క ప క ఒప ందం స ంచవ
.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 504/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
631
ం అ
వ ల య ం చటం అభ ంచ అ
ం . :
1. య య
య అడ య ంచబ న య
రత ం ఏ . యవ
ఏ య , అత సమ , య య య ంచం
అత అ యం ప రం, అత మర ం, వద లబడటం ప క న
యం నం అ భవం న య అ
అ వం వ సం. య య జ వ అరత
ం అడ -ఆ - ం ం a
రత శం ఏ ఇతర న య . అత అరత
అభ రనల అ డ ట య చనల అం క ంచ , సల ఇవ ం
కం ఏ ప రక న ప యం
రత శం న ఏ య ప పటం
రక న ఈ ధం ఏ ప ష ంచ స ంచ
య సంప ం న న షయం.
2. అడ -ఆ -
ఈ య త ఏ షయం ప ఖ య అ
ం ం . పదర న ఖ యవ
ం సం వ వహ ంచం .
3. ఇతర య
ఏ ర న య న
అడ , 1961 మ
తర న ఏ షయం క ంచవ మ ంచవ
ం ఎ వం పతం ఖ య అరత
ం షయం.
ప క 26.1 ర య మ అ క ం ల ల డం
రత ం అ క ం
1. అస అ ర ప 1. అస అ ర ప
స ఖ ల ప తం. స ఖ త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 505/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ద సంబం ం న
632
ద ,స ద రక ,
య ద న , .
2. అ అ రప 2. అ అ రప
ంగ, ర వ ం ంగ ప తం
మ న . త .
3. ఇ సత చకణ ఉం ం 3. అ వం న
ప క ల ఇవ శ .
వ కం ఏ షయం అ
ఏ
న ( ట తప ).
4. సల అ ర ప ఉం . 4. సల
అ ర.
5. యస క క ప 5. యస క క ప
ప తం. స త.
6. ఇ హ ల ం 6. ఇ హ ల ం
ప రం ప రం
' నం ంచబ ం చటం క ప య '.
చటం '.
7. అ రప మ అ 7. అ రప మ అ
స ంచవ ఇవ బ న ప తం
ర ం . ంగం .
8. యవ వస అ రం ఉం 8. అ ం శ
పర కణ మ యంతణ డ ( యబ న) య
ష ల రణం వ వస.
ఇం య స .
26.2 ఒక ం సంబం ం న
ఆ క నం. ష
124. ం పన మ ంగం
124A. య య మ లక ష
124B. క ష
124C. చటం య ర ం అ రం
125. య ల ద న
633
126. ం జ మకం
127. క య ల మకం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 506/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
128.
అ ంగన త య య నం ల జ
129. ం ఉం
130. ం
131. ం క అస అ ర ప
131A. ం క ప కఅ రప
క ంగ కత సంబం ం న పశ ల సంబం ం
ంద చ (ర యబ )
132. ం కఅ అ రప
సంద ల ం అ
133. ం కఅ అ రప
సంబం ం ల ం అ
ష ల
134. సంబం ం ం కఅ అ రప
ర ష ల
134a. ం అ య స
135. డర క అ రప మ అ
ప త చటం ప రం మం యగల
అ న త య నం
136. ం అ య ప క ల
137. ం ఆ లస క
138. ం కఅ రప క సరణ
139. ం అ ల స శం
ట యం
139A. లబ
140. ం క స యక అ
141. ం పక ం న చటం
అ
634
142. ం క ఉత మ ల అమ ఆ
సవ ద న ఆ మ .
143. ం సంప ంచ ష ప అ రం
144. మ య అ స యం వ వహ ం
అ నత య నం
144A. పశ ల ర య ప క బంధన
చ ల ంగ కత సంబం ం న
(ర )
145. య ద న .
146. అ మ వ మ ఖ
అ నత య నం
147. ఇంట ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 507/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గమ క మ చన
1. 1950 ం , క ఉం
రత శం ం జ ల న అ రప .
2. - య ఫ (1998) . ష ప
ం అ ం (ఆ క 143 ంద)
సంప ం ల ప య సం ల
రత ప న య త ం న ధం
1993 .
2a. ం అడ -ఆ - అ ష మ
మ క Vs. య ఆ ఇం (2015).
3. ఎఎ లవ నం ఉ . అ గ ం
య ఎ , ఎ మ ఎఎ వ .
య ం .
రణం అ గ ంచబ
శ నంద ర (1973), అ
ప అ లం ఉం ం .
4. అత ఆ ఖ మ అత . తన
తహ సమ ం అసమ
ADM జబ వ ం అత వసర సమయం
(1976) త పశం ంచబడ
ప త ం.
635
5. య లం సం అ శంసన నం ం
కభర పం .
6. 1950 , ల
₹ 5,000 ర ంచబ
మ ల వ స , 000 4,000. 1986 ,
ల ₹ 10,000 మ , 000 9,000 ంచబ
ల వ స . 1998 ,
ల , 000 33,000 మ ల ₹ 30,000 ంచబ ం
వ స . 2009 , ల ₹1 ం
ల లక మ ల , 000 90,000.
7. న జ (1973) ప తం ం
ఎ ం యవ వస (ఆ క 50
ప ఆ ల ంద).
8. ం ర ం అం ప ం న
రం ం అమ
ంగం మ త త అమ ఉం
అ వం రంభం.
9. అరం అంత -ప త ఒప ం (అన ,
ల మధ ందం మధ ఒప ం
) క అస అ ర ప న ంచగల
ం ఇప వర త న
ఆం ళన ం .
10. 1956 అంత - ష ల చటం ఉం
ం క అస అ ర ప న ం ం
ఉప సంబం ం ల మధ ల ,
అంత - ష న పం యంతణ
న య.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 508/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11 . ఒప ం , ఒడంబ క ద న ఉ
ంద ప త ం మ ర చ క
1947 ం 1950 వర .
636
27 యస క
అతయస క క ంతం ఉద ం ం మ అ వృ యబ ం
T
అ క
USA. ఇ ప దం ద
ర ర ం న ర వ
ం అప ప న య
ప రం యబ ం
.
స (1803) ,
రత శం , మ , ంగం ఇ ం
యవ వస య స క క అ రం ( ం ం
అ ). ఇం , ం పక ం ం
ంగం థ క లకణం య స క క అ రం
ంగం క థ క ణం క ఒక అంశం. అం ,
యస క క అ త ంచడం న ంచడం ధం
ంగ సవరణ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 509/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
637
యస క క అరం
యస కఅ యవ వస ప ం అ రం
సన చ మ ర హక ఉత ల క ంగబదత
ంద మ ష ప ం .ప క , ఉం
ంగం ( అ ) ఉలం ం న క నబ ,అ యగల
చట దం, ంగ దం మ ల ( నమ న న)
యవ వస . పర వ నం , అమ య
ప త ం.
జ సయ హమ యవ వస వ క ం
ం వ ల స ంచం 1 :
1. ంగ సవరణల య స క.
2. ర ం మ ష చటం క య స క
సనసభ మ స చ .
3. య క ప ల చర క య స క మ
ష ం ంద ష , అ .
యస క క అ ం ధర ఉప ం ం
, ఉ హరణ , ల (1967), ం
యం (1970), ప లన
(1971), శ నంద ర (1973), న
(1980), మ ద న .
2015 , ం ం ం 99 వ పక ం ం
ంగ సవరణ, 2014 మ య య
మ ల క ష (ఎ ఏ ) చటం, 2014 ంగ దం
మ నమ న న .
638
యస క క ఖత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 510/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ర ల వల య స క అవసరం:
(ఎ) ంగం క ఆ పత సమ ంచడం.
( ) స ఖ సమ ల త న ంచడం ( ందం మధ సమ ల త
మ ).
( ) ల థ క హ ల ప ర ంచడం.
అ క ల , ం ఎ ం
మన శం యస క క శ క ఖ త.
ఈ షయం న ప లన ంద ఇవ బ :
" రత శం ఇ ంగం ం మ సనం
చటం అ , ం అ ణం ఉం
అవస మ యవ వస ఏ ఉం అ ర ం
చటం ంగబదం ”.2
" ంగం య స క సం ఎ బంధన ఉ
ంగం అ ణ త సంబం ం న చటం. ఇ
థ క హ ల సంబం ం ప కం వ ం
ం త అప ం ”.3
" థ కహ ఉన ంతవర మ ఒక గం
ంగం, య స క క అ రం ఉం
ఉ ఉ శం మం
హ ఉలం ంచబడ ”. 4
" ంగం ం , శ త చటం
,మ న ప త ఖ . ప అవయవం
ప త,అ ఎ సనసభ వ
యవ వస, ంగం ం అ ం ం మ అ క ఉం
అ రం క ప ప యం . అ ఎవ అ కం ఉంచ
మ ఏ అ రం అ , అ ఏ కమ
ంగం ప రం అ రం క ప
చర అ వం శ కప ఉం
ంగం. ఈ అం మ త
ంగం మ ఈ త నప ంచబ ం
క ప ఖ ఇవ బ న శ ఏ ర ంచడం
ప త ం, ఇ ప తం , అ అ , ప ఏ మ
ఆ ఖ క ఏ చర అ వం ప ల ఉలం ం ”. 5
"ఇ య లప , , ఉచ ంచడం
చ ల . నట
639
అ రం, పజల ఇ థ కహ
రణ హ ఉన ం న వలం అలం రం రం
న . యం త ంగం అ అ ం
అ యం త ". 6
" ం య ల అప ం
ం సమ ం ప మ ఈ ర
వ ం శ ప నం ం .
ంగం power ం న అ ర సమ ల త
ర ంచబ ం మ సనసభ మ ర హక సంస
ల ఉత ర, ంగ ఉలంఘన
ప "7 .
"వ వ పక తం , అం వల
ంగం య స క క బంధన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 511/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
హథ కతమ ర ంచ థ క, స చ ఖ సమ
ల ల త ఇవ బ
న ంచం
ం మ
లభ త, లభ త మ ఆనందం సం ఉప గకర న ఆ న
స నత ం, చ మ థ క చ మ స యం
ఆ గ కర న యత సృ ంచం . య స క క ప a
ంగ వరణ గం. ఇ స ం
ఆ తప మ అవస ల ర ంగం ”. 8
640
షన జ
స క
' య ' అ పదబం ఎక ఉప ంచ
ంగం, అ క ల బంధన స షం య
ం మ య స క క అ రం
య . ఈ బంధన ంద వ ంచబ :
1. ఆ క 13 అ చ ల దం పక ం ం
థ క హ ల అవ ంచడం న ం ఉం
న న.
2. ఆ క 32 ం తర ం హ ఇ ం
థ క హ ల అమ సం మ
ఆ ఆ య ం అ రం ఇ ం
ఆ ప జనం సం ం .
3. ఆ క 131 క అస అ ర ప అం ం
ంద- ష మ అంత - ష ల ం .
4. ఆ క 132 కఅ అ రప అం ం
ంగ ల ం .
5. ఆ క 133 కఅ అ రప అం ం
ల ం .
6. ఆ క 134 కఅ అ రప అం ం
న ల ం .
7. ఆ క 134-ఎ అ సం స వ వహ ం
ల ం ం .9
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 512/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8. ఆ క 135 ం అ రం ఇ ం
డర క అ రప మ అ
ర ంగ చటం.
9. ఆ క 136 ప క మం య ం అ రం ఇ ం
ఏ న ( లట తప ) ం అ య ల
న మ ర ).
10. ఆ క 143 ష ప అ ర అ రం ఇ ం
చటం సవం క ఏ పశ ం
ఏ ంగ ర చటపర న ష .
11. ఆ క 226 ఆ ల య ల అ రం ఇ ం
థ క అమ సం ఆ త
హ మ ఇతర ప జ ల సం.
641
12. ల ఆ క 227
అ మ నళ పర కణ
సంబం త కఅ రప ( క తప
న ).
13. ఆ క 245 చ ల క ప సంబం ం న
ర ం మ ల సనసభల .
ఆ క 246 న చ ల షయం వ వహ ం
ర ం మ ల సనసభల (అన య ,
ష మ ఏక క ).
15. 251 మ 254 సంఘరణ షయం అం
ంద చటం మ ష చటం మధ , ంద చటం
ష చటం పబలం ఉం మ ష చటం న ం ఉం ం .
16. ఆ క 372 ర అమ న ం
ంగ చ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 513/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
642
యస క క
సనసభ చటం క ంగ కత ఒక
ర హక ఉత ం స యవ
ఈ ం .
(ఎ) ఇ థ క హ ల ఉలం ం ( III),
( )ఇ అ రం క మ పల ఉం
ం ం ,మ
( )ఇ ంగ బంధనల అసహ ం ఉం .
ం , య స క క ప స షం ఉం
ఎ ఎ ఉన కం రత శం ఇ న
అ క ంగం క వన స షం న
కఏ బంధనల య స క. రణం,
అ క ంగం 'చటబద న ప య' వ కం అం ం
'చటం ంచబ న నం'
రత ంగం. ం ం మధ వ సం: “ రణం
చటం క ప య మం య ం స తప ఇ ం
ల హ ల రకణ. ఇ చ ల ఉలం ం న పక ంచగల
ఈహ ఉ ఉండటం త
చట దం, అసమంజస న నపర న ర ల ద .
మన ం , ంగబదత ర ం ట a
చటం, అ , ఖ న పశ త ప ం
చటం సంబం త అ రం క అ ల ఉం .అ
స కత క పశ ంద expected ంచ ,
అ లత న ”. 10
అ క త యస క క స తశ క మం
' ఆ ' ట ం బంధన ఉం
మర ' డవ గ ' అ వ ం
సనసభ, ఒక ప సనసభ, క నం క మధ వ మ ద న
. య ఆ పత ం క ఈ అ క తం
ంగ వ వస ంచబ ం , ప త .
ర ంట క ంచ
ఆ పత ం. క ర మ ప ఉ
మన శం ర ం , త రక తవ
ంగం, అ ల భజన స ఖ ,
థ కహ మ య స క. ఫ తం , ఉన
రత శం ం ం సం షణ, అన అ క తం
643
య ఆ పత ం మ ర ంట క తం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 514/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ పత ం.
644
దవ క యస క
ఆ క 31 దవ ర బ న చర మ బంధనల ఆ ం
నం స మ ల ం
ఏ థ క హ ల ఉలంఘన. ఆ క 31 ంట
దవ 1వ ంగం ంచబ ం
1951 సవరణ చటం.
స (1951 ), దవ 13 చర త ఉ
మ బంధన ప తం (2016 ) సంఖ 282.11 క
ఇ , ష సనసభ క చర మ బంధన
సంస రణ మ జ ం వ వస ర యడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 515/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రఅ ం ,ఇతరఐఆ ష ల ఇవ వహ న ఖం .న
(2007)12 , ఉండ ద ం ఇ ం
చ ల యస క ం ఏ ప గ ధక శ
దవ . య స క ' థ క నద అ యప ం
ంగం క లకణం మ యడం ధ ం
దవ ంద ఒక చ ఉంచడం. ఇ చ అ ం
ఏ 24, 1973 త త దవ ంద ఉంచబ ం
ఇ న థ క హ ల ఉలం స యం
ఆ క 14, 15, 19 మ 21 ంద ' థ క ణం' ంద
ంగం. 1973 ఏ 24 న ం దట
క ' థ క ణం' ' థ క లక ' క ం ప ం
శ నంద ర ంగం
.13
ఇ న , ం
ం ం :
1. ఇ నహ ల ర త ం చటం
ంగం III థ క ఉలం ంచవ
ంతం, క వ . ప చటం క ప మం అ ,
III కఏ ఆ క క సవరణ
దవ ంచడం, అ వం చటం ఉం
క యస కశ క అమ ల
. దవ చ ల క ంగ కత
థ క ణ ంతం క ట ఉం ం
పత క ప వం మ ప వ ప క వ ంప యడం ర ంచబ ం , అన ,
హ ల ప క, అం సవరణ పం
645
సంబం త రకం, పర వ నం ఉం ం
ర త క రకం.
2. శ నం ర 14
ఇం ం చదవం 15 ప అవసరం
త ంగ సవరణ ంతం ఇవ బ ం
ప తనం. హ ల చటం క సవ ప వం మ ప వం
III ంద ఇవ డం ప గణన
ఇ థ క శనం ం ర ంచడం.
ప వప కస క కత ర ం .
3. 24 వ న త త న ంగం అ సవరణ
ఏ , 1973 దవ సవ ంచబ ం
అం ధ చ ల ర డం ప ం ఉం ం
క థ క అవసర న లక ల ట
ఆ క 14 చ న ఆ క 21 ంగం ప ం ం
మ 19 మ అంత నం ఉన . లం
నం , దవ ఒక చటం ఉం నప
ంగ సవరణ , బంధన ఉం
శనం బ న ల ద య రవం
థ కహ హ ం థ క ణం
రం ర యబ న థ క సంబం ం న సంబం ం న .
4. రకణ అం ంచ సమరన, ప రకణ ,
ంగ ప రం దవ రబ నచ ల
సవరణ ంగ సంబం ం న
a కఇ క క స వం మ ప ప ంచడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 516/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సనం థ కహ , ంగబదం ఉం ల ం
ర ంచబ ం మ థ క ణం క ట
ఆ క 21 మ ఆ క 21 చ న ంతం
19 “హ ల ప క” మ “ ంశం”
III ల కణ ”ప క
ఇం ం జ ం .16 ప క వ ంప యడం
దవ చ ,ఇ క థ ప తం
ణం, అ అ వం చటం చ రకణ ంద
దవ క . ఆ క 21 క జం చ న
ఆ క 14 మ ఆ క 19 ల ంచబడ డ
“ క ంశం” ప క త “హ ల ప క”
దర . “హ ల మధ ఉం
ప క ”మ “ క ంశం ”ప క. ం గం
థ క ణ ంతం క అ వరనం. ఎ
646
క ప తఅ అం ం యం త ంగం
సవరణ, తం అ యం వ ం ధం త యబ ం
గ సందర ం ప క " క ంశం" వ ం న 17 సంకల ం
వ ంచ . అ వం ప , కత ంచ
చటం ప రం, ఇ “హ ల ప క” ఇ మ ంత స తం.
5. ఏ దవ చటం క ఇప ఉం
ఈ య నం సమ ం ం , అ ం స య ఇ బ రంగం ఉండ
ఈ పక ం న ల మ చటం.
ఏ , III ఏ హ ల ఉలం ం న ఒక చటం ఉం
త త 24 వ త త దవ రబ ం
ఏ , 1973, అ వం ఉలంఘన / ఉలంఘన ఉం ం
అ శనం బ నం స
ఆ క 21 ం న థ క ణం ఆ క 14 చదవబ ం
మ 19 మ అంత నం ఉన .
6. న చర మ ల ఫ తం ఖ
ంచబ న చ స య రవబడ .
దవ ర బ న చర మ బంధనల సంఖ
ఏ 24, 1973 ం మ త త ంద నబ ం
ప క 27.1 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 517/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. ఏ
II. 24, 1973 త త రగవబసవరణ
ం 20 (67 ం 86 వర )
(1974)
647
గమ క: 87, 92 మ 130 ఎం ల నల - లం
లవ సవరణ (1978).
గమ క మ చన
1. జ సయ హమ ,“ య
అ క ”, 2001, 6 SCC (J), . 3.
2. ఎ ల .మ షం ప న య క
(1950).
3. మ షం ప న య పతంజ . .
(1952).
4. శ నంద ర . జ ఖ
రళ (1973).
5. జ . య ఆ ఇం జ భగవ (1977).
6. న v. య ఆ జ చంద
ఇం (1980).
7. ఎ . చంద . య ఆ ప న య అహ
ఇం (1997).
8. ఎ ఎ . శర (1997) జ మ .
9. ఈ బంధన 44 వ ంగం ం
1978 సవరణ చటం.
10. . కశ , ంగం , య సకం
ట , థ ఎ ష , 2001, . 232.
648
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 518/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11 . వ ఎం
సంఖ 282. 284 సంఖ అ, నప ఎం, అస (87, తం
రణం
92 మ 130) ల ంచబ మ ఒక ఎం
257A ంచబ ం .
12. IR .త ళ ష ం (2007).
13. శ నంద ర . రళ ష ం (1973).
14. ఐ .
15. ఇం ం . న (1975).
16. ఐ .
17. ఎం. గ . య ఆ ఇం (2006)
649
28 య జం
అత య
జం క వన ఉద ం ం మ అ వృ ం ం
T USA. ఈ ప
ంగ
రత శం , య
ట దట 1947 ఆర త సృ ంచబ ం
య , ఒక అ క చ త
లత క
మ త. 1
ంతం మధ ప శ టబ ం
1970. జ ఆ కృష అయ , జ ఎ భగవ , జ ఓ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 519/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
నశంప ,య
జ ఎలత.
650
య రక ల అరం
యవ వస లత యవ వస ం న త ం
ల హ ల ప రకణ మ త ంచడం
స జం యం. మ ట లం , ఇ శ త క త ం
క ఇతర ం అవయ ల బలవంతం య యవ వస ం ం
ప త ం ( సనసభ మ ర హక) దల య
ంగ .
య జ “ య న జం” అ అం . ఇ
" య యంతణ" క వ కత, అం య యంతణ
యవ వస ఉప ంచబ ం .
య లత ం ధం ర ంచబ ం :
1. “ య జం అ యఅ ం ఒక రం
య రణం ధన న క న న ం ష ంచ ం
పగ ల మ అ లం య ర ర క బ ఉండటం
త క .ఇ రణం రయం ంచబ ం
ష ఇంజ ం సం మ అ డ ఇ
ర సనసభ మ ర హక సంసల ర ట
ట ". 2
2. “ యవ వస లత అ యవ వస ర ం పద
బయ ర ల వ గత హ ల స ంచడం
ంచబ న ర దర నం ం , స తంతం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 520/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. “ యంగ లత చట ఉచటం వక ప కతయ”.3 ర ంచవ -
య ల త యడం. క ల వరణ
య త ఇప ఉన చటం, పరచ ఉ ం న
క అ వృ సం ఆ చటం క ప జనం. య
లత అం య న ం ఉం ం
ం , ఇప ఉన చట బంధనల క వరణ
ప జనకర న అం ల ం పయత ం ”. 3A
4. “ య జం అ య ర త క తత సం
య పజల ం వ గత అ ల అ మ
నం, ఇతర అం ల , ర ల ర శం ం ”. 3B
5. “ య జం అ త ల ం ంచ ఒక నం,
యం య య వన , గ , మ ఉపశమనం
జం క స ంచం మ త రవం
651
అవసర న య ప తం అల ంచ
స జం ఒక గం ”. 3c
య జం క వన వన దగ సంబంధం క ఉం ం
ప ఇంట ష ( ఐఎ ). ఇ య లత
ఐఎ దల ప న రకం ం .
మ ట లం , PIL అ య లత క ఫ తం. , PIL
య లత క అత ంత ప దరణ ం న పం ( అ వ ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 521/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
652
య మ య జం
యస కమ య లత క అం దగర ఉ
ఒక క సంబం ం న . , మధ ఉం .
ం ం ఈవ :
1. 20 వ శ బం మధ లం ం , య స క క సంస రణ
య జం క ం ం , ఖం
USA. రత శం , చర క
యస క య లత. ప ఆ పం
య త ల య ,
అన , పరం చ ల సమ ంచడం యడం త
ంగ బంధన , అమ యం
అ యడం న త . 3d
2. య లత క వన య స క అంత నం ఉం ం ,
ఇ ం సమ ంచ అ రం ఇ ం మ
ం దం చ మ చర ల పక ంచం
న ం . స నద ంచ య జం అవసరం
ఇతర అవయ ల ల ర ంచడం. 3e
3. “ య జం” అ పదం ంత లం క వ ం
య చటం క చర వ ంచ ఇరవయ వ శ బం
అన , య ల చటం .అ ,
" య జం" అ ప క ర చనం. తం
య లత ఖత ం
యస కమ రకణ శ వంత న యవ వస
మ ప న హ ల ప రం. 3F
4. క ం క స ం న వన
PIL, ఎప క య వరణ
య లఅ రప స ం ం
య స క. ఈ స ం న త ఇవ బ ం
మ ం “ య జం” స ం ం
యవ వస త. 3g
5. ంగ ల సంబం ం య జం ంద వ ం
రణం యస కఅ వబ ,మ వద
సత ,ఇ ఏ సందర ం
సకమం అమ యబ న కం ం
చటం. 3h
653
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 522/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య జం కజ ష
క ఎ ప రం, య లత ర
ఈ ం ధం ఉ :4
(i) ధ త నప తంఎ ం
సనసభ మ ర హక సంస దల యడం ఫలమ
సంబం త . వల సం ం
ల ంగం మ ప మం .
(ii) శ యవ వస సం
హ మ చ ల రకణ. ఇ ం
స అ ట యవ వస వ ఒ
ధప న .
(iii) య ఉ హం, అన య న ఇషపడ
న లం జ క సంస రణ . ఇ
ప ప జన త ం మ సర కృతం ం
' క ం ' తం.
(iv) , అన ం ఉండవ , అ
చటబదం యబడ . అం వల ఇ ఉం ం
య చటం , న అ ణం ఉం
.
(v) రత ంగం బంధనల క ం ం ,
ఇ యవ వస చటబదం య ఆడ త నంత అవ ఇ ం
ల త.
అ ధం , కశ సంఘటనల గమ ం
యవ వస అ గ ంచవల వ న గర ం ధ ంచవ
రణ అ ర ప మ క ప వ ం ల కం ం
సనసభ మ ర హక :5
(i) సనసభ తన ధ తల ర ంచడం ఫల న .
(ii) ప త ం 'హం ' సనసభ షయం
అం ం బల న న , అ ర త న మ టం త ఉం ం
మ గడ మ అం వల, ఏ రయం క
ఏ లం, సంఘం ఇతర స అసంతృ ప ం .
(iii) అ రం ఉన , క నం వ వహ ంచ భయపడవ
అ ర భయం ర మ , ఆ రణం , ఉండవ
బ రంగ సమస ల య ల చటపర న సమస
సమయం ంచ మ ర ఆలస ం య ఓ యం ట
ల బల న రయం వడం.
654
655
య జం క ట
ప ఖ య ఉ ంద ఈ ం వ ం
యవ వస స యం న క / నవ హ ల ర కరల
లత 6 :
1. ర హ ల ర కర : ఈ స ప నం దృ డ
మ జ య హ ల సమస .
2. పజల హ ల ర కర : ఈ స కమ
ష అణ త సంద ల ఆ క హ
పజల ఉద .
3. గ లహ లస :ఈ సమస ల వ
కజ తనం క చటం గ లహ
జ మ ఆ క వ వస.
4. ం బ :ఈ య సం అ
లత అ తన స ంచ త వ
రత శం.
5. ప వరణ చర సం :ఈస స యం
న ప వర ఎ వ ఒక ర కర యవ వస
ణత మ ష ం.
6. ద దల ల వ కం రస :ఇ
ర కర రత యవ వస అ ధ మ అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 524/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పపంచంఇ ష ఏ యవ ల వసవ అ కం ఆఅ ంచడంయబడ
. మ రం ఉం
7. లల స లహ :ఈస లల దృ డ
శమ, అక స త హ , సంరకక సంసల ల
మ వర ర జ ం న లల హ .
8. క య హ లస :ఈస ల కఉ
ల హ ల సం , ష ప మ ళల చర
'ర త' అ మ రణ ర ంధం ఉన వ .
9. ద క హ ల స :ఈస సమస ల జం
మ క ఉపశమనం మ పట సంబం ం న
దం .
10. స పజల హ ల స :ఈస
అట , ఐదవ మ
రత ంగం మ ం హ ల ఆరవ .
11. మ ళల హ ల స :ఈస సమస ల సం ఆం ళన
ంగ స నత ం, ంగ ఆ త ంస మ ం ,
656
అ రం మ కట ం హత .
12. ఆ తస : ఈ సం సమస ల సం ఆం ళన
ర స యంప ప మ జ తనం ం
యవ వస.
13. స యంప ప స :ఈస దృ డ
క స యంప ప మ జ తనం
ష జ న ం ఉం .
14. వ క ం న య - ం : ఈ వరం క
మర ల ప వవంత న య లస ల సం ఆం ళన
ధ ర .
15. వ క ం న వ గత షన : ఈ వరం ఉ
ర కర వ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 525/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
657
య రక ల అ నందన
అ య ఉ ంద భ ల సమ ం
ఇ య జం ఉత న మ . ఆయన ఇ గమ :“ స
స త భ ల ఆ ంచం . ఆ నం
రత శం అత ంత బదత వ ం ంచబ ం
మన య ”. అత ఈ ం ర ల భ ల వ ం 7
:
1. ం కభ : (అ అ ల నం ం ?
సనసభ, ర హక ఇతర స యంప ప సంసల
ర స జం ?)
2. ఎ భ :( త నంత నం ఉం ?
మ హ ం కఆ క ష , యం
అ శ పన క క ష ,
ఆ ం అం ఇండ య ,
మ అం వలన న?)
3. ర హణ భ :( ంచడం యం ?
అ ర న దల క ప జంప
బ ?)
4. చటబద న భ : (అ ణత రణం ?
ఆర పంపడం ం మ ఇ ంట అ రం
ఎ ట యగల ప ప జన జ ం
ప ం ం ? యవ వస పజల సం ?
ప మ స యం, ఇ ం ?)
5. ప మ భ : (ప ప జన జ ం క సరణ
ప ం భ ష సం మ త ?)
6. తచ తభ :( యం నం ఏ ?
ఈ రక న అ పర కణ త త వ వ ?)
658
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 526/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య జం .ఎ . య యంతణ
య సంయమనం క అరం
య లత మ య సంయమనం ం ప
యత . సభ త ం ం న
య గహం య ల త ఉం అ ం
ప తం ప తం; ప చటం అం ఏ ప డం త ,
చటసభల స ం న టవ యడం
సనస మ ర హ ల . ంద
ప ల , య వ గత అ మ ం
జయ వ మ యఅ ల రం య నఎ ం .
ఈ అ యం రచ తల 'అస ఉ శం'
ంగం మ సవరణ ,మ తప క ర శం
య .8
య గహం క అంచ
USA , య సంయమనం క ంతం ఆ రప ఉం ం
ఆ following హల అ స ం 9 :
1. థ కం అప కం ఎం కం అ
ప దరణ ం న ఇ ఎ మ ప స ం ంచ .
ఒ ఉన ం న
'మ ంత' ప ధ న ట
ప త ఖ .
2. యవ వస క ప శ క ప రక న
స క, ంగం ప కం మం య అ రం.
3. అ ల భజన ంతం.
4. డర జం క వన, అ ల భ ంచడం
శం మ పట రవం అవసరం
ష ప మ అ ల చర .
5. అప ం వ లం ఆచర త క umption హ
తన అ ర ప సం ం ద ఆ రప ఉం ం
వన మ సం పజల అం రం ద ఆ రప ఉం ం
ప వం, అ ం స హ ల అ గ ంచ డ
క న ల ప లన.
659
6. య నం వడం, మ
ఆం -అ క చట సంప యం క ర మ సంరక ,
ఇ జయ రం ళ డ -చటం
రణం మ మ జ లప య
శ మ ప వం త సంబం ం న .
ం , అ ump హ (తప
య స క ండవ వ వ రం) ర ల మం క ఉం
సందర ం .
ం ప లన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 527/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం, ంబ 2007 వ ం ట
రత య నం య సంయమ ం మ అ య డద ల ం
సనసభ ర హక ల పటం
ంగం ప రం అ ల స త భజన ఉం
ష ం ప అవయవం ఇత ల రవం క ఉం మ ఉం
ఇత ల ఆక ంచవ . ఈ సందర ం , సంబం త
ధ సనం ఈ ం ప లన ం 10 :
1. ధ సనం ఇ ం ,“ ప ప ల ఎ ం
య అ యం ఎ య పయ
సన . ఇ స షం ంగ దం.
య లత , య ప ల ట
మ మ క అవయ ం న ల పట పయ ంచం
ష ం ”.
2. ధ సనం ఇ ం ,“ య ప ల మ తప క
ప నడప పయ ంచవ . నమత క ఉం మ
నయం, మ చకవ ల పవ ంచ డ . ”
3. ం న' ఆ ' సకం ం ం
భజన ర ంచక వడం క ప ల
అవయ ల అ , ం ం
జ య తత త క “ చ క ఖ ం స త న మ సమ ల న
ఈ రత యవ వస సం, తర ఇ స న
క 'ఓవ 'మ ఆకమణల సం మ ం
గ ం అవయ . ”
4. య జం య అ ంచ జం డ ,
య నం తప క జర ల ధ సనం చ ం ం
త కం ధృ క ంచబ న యంతణ మ తన వ వస
య ల న తల త ంచడం.
660
5. “ య ప ల అ ల ఇబ ం ట డ
మ ప ల అ ఉ ర గ ం
ప లన రంగం ణం ట
."
6. ధ సనం ఇ ం
యవ వస తర ,“ ఇవ బ న సమరన
ఎ ఆకమణ
సనసభ ఏ టం గ ం అవయ యడం
ఉ స . ఇ అ అ uming అ
యవ వస ఆ పణ యవ
అర శ బం ల ం ం ఉ .”
7. సనసభ ర హక ప యక
స , పజల ల స దడం జ ం
త ప ఎ కల ఓ హ స ఉప ం వడం మ
అంచ ల ర ర గల అభ ల సం ఓ యడం
ఇతర చటబద న పద , ఉ ., ం త పదర న .
8. “ప రం సనసభ యవ వస
ఎ , ఎం కం అ ఉలం ంచ
ంగం ం పరచబ న శ క త న సమ ల త
(ఎం కం ) యవ వస ణం
ఈ ల ర ంచ వన . ”
9. ధ సనం ఇ ం : " య సంయమనం మ
ం శ సమ ల త ప రకం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 528/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష స తంత ఖ . ఇ ం
ం : దట, య సంయమనం ంచడ
యవ వస ఇతర ం ఖల స నత ం, అ
ఇంట - ం త ంచడం స న త ం
యవ వస . ండవ , య సంయమనం ర ంచ ం
యవ వస తంత ం. ఆక ం న
సన ప ల రం అ ర ం ఓట ,
సనస మ ఇతర ఎ బ న అ ఈ నం
య ల రక ల తం ప ం .
గమ క మ చన
1. అత సం “ ం : 1947 ”
ప క ప ంచబ ం .
2. ' కన .
3. యం స కన ఆ .
661
662
7. ఉ ంద ,“ య జం: గ ఎ ష మ
, ఇ బ ం ఇం ”
Delhi ◌ి , 24
బవ , 1996, . 16.
8. ఇ మ అ ల , ఆక సం కరణ
కన ఆ , ఫ ఇం య ఎ ష , 2004, . 284.
9. . మ చ ఎ . (సం),
షన అం య ల ం , 1972, .
56-57.
10. ం , “ప టవ , ం య ల అ ం ”,
ంబ 11, 2007.
663
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 530/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
29 ప ప జన జం
అత ప ఇంట ష ( ఐఎ ) క వన ఉద ం ం మ
T 1960 ల USA అ వృ
గతం చటపర న
ధ ం వ ంచ స మ
యబ ం . USA , ఇ
ధ ం అం ంచ
ఆస .
ం ంచబ ం
ప
చటబద న రణ అ స ంచడం
క వల ఖ న ల అం ంచడం ఫలమ ం
జ మ ఖ న ఆస . ఇ వం స మ
ఆస ద , ప వరణ త , గ ,
మ మ ఇత .1
రత శం , అ య జం త క ఉత
అ న త య నం. ఇ 1980 ల రంభం ప శ టబ ం . జ .ఆ
కృష అయ , జ .ఎ . భగవ రదర
PIL క వన.
PIL ష క ష (SAL) అ ,
క ఆస జ ం (SIL) మ క ష (CAL).
664
క అరం
రత శం ఎ ప శ టడం సడ ం లభతరం యబ ం
' క ం ' క ంప య యమం . ఈ యమం ప రం, అ త
ఒంట హ ఉలం ం న వ ఆశ ంచవ
రణ , అ , PIL ఈ ంప న ం
ం . ఐఎ ంద, ఏ ప ఉ హభ త న క
సంస హ ల అమ సం తర ంచవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 531/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ నంద కం రణం కం ఏ ఆ వకం వకబ లనస నంహం
రణల సం సంప ంచ క . ఈ ధం ,
ఒక ఐఎ , 'త నంత ఆస ' ఉన ప స ఎవ యవ
ఇతర వ ల హ ల అమ య సంప ంచం మ
ఒక రణ క ప రం.
ం ఐఎ “చటపర న చర ” అ ర ం ం
ప ప జ ల అమ సం య నం రం ంచబ ం
రణ ఆస , పజల స జం ఒక తరగ
చటపర న హ ల డ ంత ఆస క ఉం
ధ త ప తమ .”2
చటం క య ర ంచ PIL ఖ తం అవసరం,
యం క ర మ ంత ం ం మ గవంతం ం
ంగ ల ల రం. మ ట లం , జ న
PIL కప జ :
(i) చట య ంచడం,
(ii) కం మ సమరవంతం యం ంద క ంచడం
స జం ఆ కం బల న వ , మ
(iii) థ క హ ల క అరవంత న రం.
665
క లక
PIL క ధ లక ంద వ ంచబ :
1. అ య స య ఉద మం క త క గం
ద పజల అం వ ఉ ం న ,
నవత ం క త వ దృశ న ంతం ఉ .
2. అ రణ ం న న జం
ంప య జ ం ఇ తప స
ం ల మధ దం ఉన త
, ఒక మ క ఉపశమనం దన
మ అ ం దన వ ంచడం అ ం ఉపశమ ంచడం.
3. ఎ ం వడం ప జనం సం
ఒక వ కహ మ క వ కం అమ యడం
రణ జ ం షయం జ ం , ఇ ఉ ంచబ ం
ప ప జ త ంచం మ ంచం .
4. ంగ మ చటపర న హ ల ఉలం ం ల ం
ద సంఖ ద ,అ a
కం ఆ కం కబ న నం ఉండ డ
ంచబడ మ వ ంచబడ ళ ం .
5. ఐఎ తప స సహ ర పయత ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 532/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షన , ప అ మ
ంగ చటపర న హ ల ర తం ంచడం,
క ం ల ం ప జ మ హ
స జం మ క యం వడం
.
6. ఐఎ , ప ఉ ం న జంజ ం
ప యం, ప అమ యడం, క రకణ,
క, స ం న హ మ ఆస పజల సమ ంచడం
ఆస .
7. ఐఎ , ఉన త కం ఎ వ శ యం ఉం ం
ంప య చర ; ఇ త కం ం సృజ త కం ఉం ం
చర ల ర ంచడం మ ంత ల ఖ umes ం .
8. ఐఎ య వశ త ఉన ప
ంప య య ల రణ, ఏ
అ స ం న నం అ న నం అ ఉం
య ం మ య న ం క లక ల .
666
9. PIL , ంప య దప ర నం వ ం ,
వ గత హ ల రయం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 533/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
667
క
1998 , ం ఒక రదర ల ం ం ం
PIL అం న ఉత షన దం సం అ స ం .
ఈ రదర 1993 మ 2003 సవ ంచబ . ప రం
అ ,ఈ ం వ లప వ అక ష
ఒంట రణం PIL వ దం ం :
1. బం త క ష
2. రక ం న ల
3. ల క స త ంచక వడం మ
రణ మ క ఉలంఘన
చ (వ గత సంద ల తప )
4. ం ల ళ ం ష , ం -
ప పక దల మ ర న త త దల ం
14 సంవత ల క, మరణం, బ , వ గతం దల
బంధం, థ క హ గవంత న రణ
5. న య క ం నం ల ష ,
ల ం మ కస మరణం
6. ఖ ం మ ళల అ ల వ కం ష
వ ం ,వ బ ం ,అ రం, హత , ,
ద న
7. మ ల ంచడం ం ంచడం న ష
సహ మ వ ల ం
లం మ గ మ ఆ కం
కబ న తరగ
8. ప వరణ ష ం, భంగం ం ష
ప వరణ సమ ల త, మం , ఆ ర క , ర హణ
రసత ం మ సంస , తన వ , అట మ అడ తం మ
ప ఖ త గల ఇతర ష
9. అలర ల ం ష
10. ంబ న
ఈ ం వ లప వ ఉండ
PIL వ దం:
1. -అ ష
2. షయం మ న మ సంబం ం న
3. ంద / ష ప త ల
మ అంశం సంఖ ల సంబం ం న తప క సంస (1)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 534/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
668
న (10)
4. దమ ఇతర సంసల ప శం
5. ల ం ం ఉన ల ంద రణ సం ష
మ స
669
క
సంబం ం ం ఈ ం ల ం ం ం
3 :
1. ఆ క 32 మ 226 ంద అ ల ఉప ం
ంగం క ఎవ ఖ న ష ందవ
పజల సం మం ఆస గల వ a
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 535/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కబ న .నం మ ంగబద
త త ం క బ ఉం
అ వం కబ న థ క హ ల ర ంచం
పజ మ ం ర ర శం
.
2. ప ఖ త ఉన సమస , అమ
ద సంఖ పజల థ క హ
ంగ మ ష ంచబడ ,
ఒక ఖ ం PIL ప గ ం . అ ం సంద ల ,
య నం నపర న చ ల మ చ సడ ం ం
అభ రనల సంబం ం న .
3. అ యం జ న ద సంఖ
పజ , ల రం ంచ డ
రత ంగం 14 మ 21 అ
నవ హ ల అంత య స
స క నమ య న రణ సం.
4. క ం క రణ యమం ఎ అ ధం సడ ంచబ ం
తర న న ల ప ంచ
ద , అణ న , రక మ క ం య
జ న చటపర న త చటపర న ంచం
ఏ ంగ చటపర న హ ఉలం ంచడం.
5. ఏ ఉలంఘన ం ధ కం ఉన
పజల స ంగబద న హ
కబ న వరం, ఇ ష ం అ మ ంచ
అ పశ వ త ం ప త ం
ష క ర హణ.
6. ల నపర న చ వ న ప , పశ
క 4
స వం ఆ రప పతవ ం
ష మ క స మ ప .
670
7. న ం స ల మధ దం జ ం ఉం
చటం PIL ఆం ళన ంద అ మ ంచబడ .
8. అ ,త న , షన అ నప
తన ప జ ల సం మ ఆశ ం ఉండవ
వ గత మ దనల ప రం,
ప ప జనం క గ అవసర న ంచవ
జ ం క షయం క వ వ ల ం ంచం
యం క ఆస .
9. ప క ప ల క ష య ంచవ
ద ప జనం సం ఇతర సంస
ఆ పణ మ స ల క నడం. ఇ దర కత ం వ ంచవ
అ వం ప త సంస ర హణ
క ష .
10. రణం ఒక నం అ క ంచ . ఇ ఉం
అ రప అ క ంచ ం గత ం
పజల హ ల డ
అ క ం .
11. రణం న ం ల ం లగ
య స క. అ ఆ ంచవ
ల యం య ,అ య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 536/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12.
రతరణం ంగం ఆ క ష142 ఇవస డన న శ ఉం .
PIL ంగబదత కత ప ంచడం a
సనం చటబద న యమం.
671
అ య రదర
PIL ఇ ఒక ఖ న రం ఆక ంచ వ ం
చటం క ప లన. ఇ 'ప ' వ అ మ ంచ డ
వ జ ం ' ' జ య ఆస వ జం' ' ఆస
జం' ' వ జ ం ' ' మధ తరగ ఆస
ష '(MIL).
ఈ సందర ం ం ఇ ం :“ త
అ త ల తం. ఇ తప స ర ంచ ఉ ంచబ ం
బల న న మ కబ న థ క నవ హ మ a
ప -ఉ హభ త న వ ఉన ట ఆ ష ంచబ న నం
ఉన వ ల తర న ఒక ష ఖ ం
ద కం, స యత ఆ కమ క క
ఉపశమనం సం సంప ంచడం . ఇ వ లం ఉ
PIL గం క ఉ హరణ . అం వలన, ఒక అవసరం ఉం
PIL ఆశ ంచగల ల ప డం
ఒక షన మ దం. "5
అం వల, ం ఈ ం ం
PIL 6 క త య రదర :
1. య నం జ న మ మం నమ క న త ం మ
అదన సం PIL సమరవంతం హప ం మ అ కటం
ప గణన .
2. ప వ య బ తన న పకల న
PIL వ వహ ం నం, తన
ప త ంచ య ల స ం ంచ
జ న ఖ మ హప ఖ యబ ం
ఆశ ల .
3. ఉం ద అ యఆ ల క ంచడం
ఎ ం షన .
4. ధ క ఖం సంతృ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 537/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
PIL. ం ష క ష ల క ఖ తత ం
5. గణ య న పజల సంతృ పర
ష అల ంచ ం ఆస ఉం ం .
6. ష ఉన ం
ద ప ప జనం, కరణ మ ఆవశ కత ఇ
ఇతర షన కం న త.
672
7. ఐఎ అల ం ం తప ం
PILజ నప మపజల ప ఉ ంచబ ం
యం. ద ం
వ గత భం, ఉ శం ఖ క ఉన ఉ శ ం
PIL.
8. ష ఖ న ం
అదన మ హ ఉ ల సం ఉం
ఆదర య న ఖ ంచడం అవలం ంచడం హపడ
ప షన అ కట ఇ ం నవల పద మ
అదన ప లనల సం ష ఖ యబ .
గమ క మ చన
1. యం క ప ల సమ ల ం యడం - ప ం
అ ఆస చటం ( ఫ
ప ఇంట ) 1976, 6-7.
2. జన ద . ఎ ద , 1992.
3. వస ం ం క . . .
జ , 2003.
4. ఒక షయం వర ఉన తం
సమర య నం త ఇవ బ ం
అస రవబడ స యక వ
ర ఆస . సమరన
జ ం అం మ అవసరం. క ఆక ఘం
,ఎ దవ ఎ ష , 2015, . 537.
5. ఎం య . య ఆ ఇం , 2002.
6. ఉత ంచ . బల ం ం , 2010.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 538/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
673
PART-IV
గవర ం
30. గవర
31. ఖ మం
32. ష మం ల మండ
33. ష సనసభ
34.
35. న
36. స
37. ల ప క బంధన
674
30 గవర
రత ంగం అ ప త is ం ం
ల ం , అం ర ంట వ వస.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 539/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగం ంగం VI వ ఆగంక 153 ంప 167 త ంవరవ వహ
ష ం ంవ వహ
.
T
ఎ
మం ల మండ మ
. ష ర
గవర ( ష ం )
ంట .
హ గవర , ఖ మం ,
ష అడ జనర . అం వలన, అక డ
ం లయం
గవర ష ఎ . , వం
అధ , అత మ త ఎ ( మ త ంగ అ ప ).
గవర ంద ప త ఏ ం వ వహ . అం వలన,
గవర ల ద ంద త ఉం .
రణం , ప ఒక గవర ఉం , 7 వ ంగం
1956 సవరణ చటం అ వ య ంచ హదప ం
ం అంతకం ఎ వ ల గవర .
675
ప త మకం
గవర పజ పత కం ప కం ఎ
ప కం ఏ న ఎల ర తఎ బ న
అధ . అత తన ం అధ య మ
ద. ఒక రకం లం ఆయన ంద ప . ,ప న
1979 ం , ఒక ష గవర లయం
ంద ప త ం ఉ . ఇ స తంత న
ంగ లయం మ యంతణ అ నం
ంద ప త ం.
గవర పత క ఎ క సం ంగం క ం ం
ర క వ జన ఓ హ ఆ రం . ంగ సభ
ం గవర మకం క ప త వ వస ఎం
ం ర ల వల 1 :
1. గవర పత క ఎ క దం
ర ంట వ వస ంచబ ం .
2. పత క ఎ కల నం మధ ఏర అవ శం ఉం
గవర మ ఖ మం .
3. గవర ంగ ( మ త) అ ప త , అక డ
తన ఎ కల స త న ఏ యడం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 540/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. గవర ఎతంక డ వఖ గత సమసయడం.ల ఉం ం .
అం వల, ద సంఖ నడం య ప జనం
అ వం ఎ కల ఓట .
5. ఎ బ న గవర సహజం ఒక ం న మ
తటస వ మ క తల.
6. గవర ఎ క ద ర ల సృ ం
త శ జ య రత ం మ ఐక త ప తం ం .
7. అధ క ష నం ం అ మ ం
ల తన యంతణ న ంచం .
8. గవర పత క ఎ క క వ న సమస సృ ం
షం ర క ఎ కల సమయం యకత ం.
9. ఖ మం తన ల ం
గవర . అం వల, అ ర ం న ండవ గల వ
గవర ఎ క .
బ , ఒక ష గవర ఉన అ క డ
ఎ బ ం , ల ంచబ ం మ న య డ , ఇక డ
ఒక ( ష ం) గవర గవర జనర య
( ంట ), ంగ అ ం అం క ంచబ ం .
ంగం మ ం అరత త ఇ ం
గవర ఒక వ . ఇ :
1. అత రత ఉం .
676
2. అత 35 సంవత ల వయ ఉం .
అదనం , ఈ షయం ం స అ వృ ం
సంవత . దట, అత బయ వ అ ఉం , అం అత ం న డ
అత య ంచబ న ష ం, త అత క జ ల ం ం .
ండవ , గవర య ం ట , అధ సంప ం
సంబం త ష ఖ మం , త స ప ం
షం ంగ యం .అ , ం
సంద స ఉలం ంచబ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 541/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
677
ప త లయం క షర
గవర సం ఈ ం షర ల ంగం ం
ఆ :
1. అత ర ం సభ స ఉండ డ a
ష సనసభ సభ. అ ం వ య ం నట
గవర , అత ఆ సభ తన న
అత గవర తన లయం ప ం న .
2. అత భం క ఇతర ల క ఉండ డ .
3. తన అ ఉప గం సం అ ంచ ం అత అరత ఉం
సం ( భవ ).
4. అత అ వం త ,భ మ అ ల అ
ర ం ర ం .
5. ఒ వ ఇద అంతకం ఎ వ గవర య ం న
, అత ం న మ భ పం బడ
షప ర ం న ష .
6. అత సమయం అత మ భ త ంచబడ
పద లం.
2018 ర ం గవర తం ం ం ం
ల 10 1.10 లకల ం 50 3.50 లక .2
ష ప వ , గవర అ క మం అ
అ మ గ ధక శ . అత చటపర న ధ త ం వ గత గ ధక శ ం
తన అ క చర ల సం. తన పద లం , అత ఎవ ం అ గ ధక శ క ఉం
అత వ గత చర ల సంబం ం పణ . అత ఉండ డ
అ .అ , ం లల ఇ న త త,
తన పద లం అత రణ రం ంచవ
అత వ గత చర ల రవం.
తన లయం ప ం ం , గవర త
ప ణం ధృ కరణ సభ ందం . తన ప ణం , గవర ప ణం :
(ఎ) ల నమ కం అమ య ;
( ) ంగం మ చ ప ర ంచడం, ర ంచడం మ ర ంచడం; మ
( ) పజల వ మ య సం తన అం తం వడం
ష.
గవర ప ణ రం ప న య ర
సంబం త ష మ అత న , య - జ
ఆ అం ఉం .
గవర ల ర ం ప వ ప
ఇ ం ప ణం ధృ కరణ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 542/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
678
ప త లయం క బంధన
ఒక గవర పద రమణ న ం ఐ ళ పద ఉం
తన లయం ప .ఏ , ఈ ఐ ళ పదం బ ఉం ం
ష ప ఆనందం. ఇం , అత ఎ యవ
షప ఖ ఉ ం .
ష ప ఆనందం ద ం అ యప ం
సమర య న. గవర పద ల భదత మ త లప
లయం. అత ఎ ష ప ల ంచవ .3
ంగం ఏ ర ల ంచ a
గవర ష ప ల ంచవ . అం వల, షన ఫం
ం (1989) తృత ం ప త ం గవర రంద ం
ం ప త ం య ం నం న యం . వ ,
ంతమం గవర భ యబ మ ంద న గ అ మ ంచబ .
1991 ం ప తంఇ ష న వృతం ం
నర ం తృత ం ప మం గవర య ం
ం మ చంద ఖ ప .
ష ప ఒక య ం న గవర బ యవ
న మ క ష ం. ఇం , గవర పద లం ఉం
గ న అ షం మ ఇతర ష ం య ంచవ .
ఒక గవర తన ఐ ళ ం పద ఉండగల
ర ం . అంత న ఆ చన ఏ టం a ఉం
ష ం గవర మ అంత యం ఉండ డ .
ష ప తన త న ం నం న అ ం బంధన యవ
ఏ ఆక క ప గవర ల ర ంచడం
ంగం , ఉ హరణ , ం గవర మరణం. ఈ ధం ,
సంబం త ష ప న య య ంచవ
కం ఆ ష గవర ల ర ంచడం.
679
ప త శ మ
ఒక గవర ఎ , సన, ఆ క మ యఅ ల క ఉం
రత ష ప ఎ వ త వ ప త. అ , అత
అధ వం త , క అత వసర అ .
గవర కఅ మ ల అధ యనం యవ
ం తల :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 543/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. ర హక అ .
2. సన అ .
3. ఆ క అ .
4. యఅ .
ర హక అ
గవర క ర హక అ మ :
1. ఒక ష ప తం క అ ర హక చర అ కం బడ
అత ద.
2. అత ఆర మ పద య ల యవ
అత దత యబ న మ అమ యబ న ఇతర ధ ఉం
ధృ క ంపబ ం .
3. రం క మ ంత అ ల న సం అత య ల యవ
ఒక ష ప త ం మ మం ల మధ ం సం
న రం.
4. ఆయన ఖ మం మ ఇతర మం ల య . ప ం
తన ఆనందం సమయం లయం. జన సం మ మం ఉం
ఛ గ h ◌్, రం , మధ ప మ
ఆయన య ం న ఒ . షం ం న ంచబ ం
2006 క 94 వ సవరణ చటం బంధన .
5. అత ఒక అడ జనర య మ అత ర
తనం. య ఆనందం సమయం పద ఉం
గవర .
6. అత ష ఎ కల క షన య మ అత ర
ప మ పద లం. అ , ష ం
ఎ కల క షన అ పద మ ల ంచవ
య నం.
7. అత ష ప వ క ర మ స ల య
క ష .అ , అధ త ల ంచగల
మ గవర త .
8. అత ప లన సంబం ం న ఏ స ందవ
ష వవ మ ం చ ప దన
మం .
680
9. ప లన సం ఖ మం సమ ం న అవసరం ఉం
మం ల మండ ఏ రయం
ఒక మం న ప గ ంచ
.
10. ంగ అత వసర ప ం ల ఆయన ర యవ
షప ష ం. ష ప లన a
ష ం, గవర ఏ ం స త న ర హక అ ల ం
అధ .
11. షం శ ల ల నల ప . అత
షం శ ల ల న లర య ం .
సన అ
గవర ష సనసభ అంత గం. ఆ మర ం , అత
ం సన అ మ ఉ :
1. అత ష సనసభ లవవ త ంచవ మ ర యవ
ష సనసభ.
2. అత ష సనసభ రంభం పసం ంచవ
ప ర క ఎ కల త త ద ష మ ప ద ష
సంవత రం.
3. అత ష ం ఇం ఇళ సం ల పంపవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 544/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సనసభ, సనసభ ం ం ఉన సంబం ం
క .
4. అత ష సనసభ స ల య ంచవ
క ఇద ల ఉన ర క ల అధ కత వ ంచం
మ క ఉ .అ ధం , అత ఎవ య ంచవ
అధ కత వ ంచ ష సనసభ స
ర మ ల ఉన రణ
ర పతనం .
5. అత ష సనసభ స ల ఆరవ వం
ప క నం ఆచర త క వ ల మధ
త ం, నం, కళ, సహ ర ఉద మం మ అ భవం
క వ.
6. అత ష సనసభ ఒక స యవ
ఆం -ఇం య క .
7. స ల అనరత పశ అత ర
ఎ కల సంఘం సంప ం ష సనసభ.
8. ష ంఆ ం న త త గవర పం న
సనసభ, అత :
(ఎ) అత అం రం ఇవ ం ,
( ) అత అం యం ,
( ) న ons ప లన సం ఇవ ం (అ డ క )
ష సనసభ. అ , ఈ మ ష ంఆ ం నట
681
682
2. య ల య ం ట ఆయన అధ సంప
సంబం త ష .
3. అత మ , ం మ ప ష
య ష సంప ం .
4. అత ష య వ వ ల య (ఇతర
య ల కం ) ష సంప ం
ష ప క ష .
ఇ , గవర క ఖ నఅ ల వరం అధ యనం
( పవ , ఆ - ం పవ మ క పణ శ )
షప ల డం.
ప క 30.1 అధ మ గవర క అ ల ల డం
అధ గవర
రణ ల సంబం ం రణ ల సంబం ం
ప రణ , అ ఆ ం న త తప రణ , అ ఆ ం నత త
ం సభల ఒక ళ సనసభ
ర ం ఒంట ఉమ వద ఒక ఏకసభ సనసభ
ం , ష ప సమ ంచబ ం ఒక ళ ఉభయ సభ a
తన అం రం సం. అత ఉ సభ సనసభ
ప : ద ఉ హరణ ండవ
1. అత తన అం ఇవ వ ఉ హరణ , పద ంచబ ం
, అ ఒక చర అ ం . తన అం రం సం గవర . అత ఉ
2. అత తన అం యవ ప :
1. అత తన అం ఇవ వ
, అ ం మ
చర .
, అ ఒక చర అ ం .
2. అత తన అం యవ
3. అత ఇవ వ
గృ ల న ons ప లన. ఉం , అ ం మ
ం ం ఆ ం ం చర .
3. అత ఇవ వ
ఇ మ ం
సవరణ మ సమ ం సభ న ons ప లన
తన అం రం సం అధ ,
ఇ . ఆ ం నట
అధ తన అం రం ఇ మ ఇ
. ఆ ధం అధ
సవరణ ం మ
'స ' త ం ం . తన సం గవర సమ ం
సమ , గవర ఇ
అత అం రం. అం వలన,
గవర త ఆనం
'స '.
4. అత జ యవ
ష ప ప లన.
గవర ఒక జ న ష జ న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 546/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
683
ప లన సం గవర క ప లన సం
అధ , ష ప ఉ అధ , ఆయన ఏ ఉండ
ప : క చటం మ ంత త
(ఎ) అత తన అం ఇవ వ . ఇ
,అ న ons ప లన ష ప
ఒక చర అ ం . ఇ మ ఆ ంచబడ
( ) అత తన అం యవ మ , సమ ం
, ం మ అధ అ మ సం
మ ఒక అవ త . ష ప తన ఇ
చటం. సమ , అ ఒక చర అ ం .
( ) అత ఇవ వ అరం
క న ons ప లన గవర ఇక అవసరం .
ఇ ఇ
ష సనసభ. ఎ
ఇవ బ ం ,
ఇ ఇ ఉం
ఆ పల న ons ప ంచం
లల. ఆ ం నట
ఇ
మ ం
సవరణ మ
అధ సమ ం
తన అం రం సం, అధ
అత ఇవ క బ
సమ . అత ఉండవ
అ ం తన అం రం ఇవ ం
అత అం యం .
ఇ ఆ ం నత తప డ ప డ ,అ ఆ ం నత త
ర ం , సమ ంచబ ం ష సనసభ (ఏకసభ
తన అం రం సం అధ . అత క సభ), పద ంచబ ం
ం ప : తన అం రం సం గవర . అత క
1. అత తన అం ఇవ వ ప :
, అ ఒక చర అ ం . 1. అత తన అం ఇవ వ
2. అత తన అం యవ , అ ఒక చర అ ం .
, అ ం మ 2. అత తన అం యవ
చర . , అ ం మ
చర .
3. అత జ యవ
అధ ప లన.
అం వల, ష ప ఇవ అం వల, గవర ఇవ
న ons ప లన సం డ న ons ప లన సం డ
ర ం . రణం , ష సనసభ. రణం ,
684
అధ తన అం a గవర తన అం a
డ ప శ న డ ప శ న
తన ప ర ం తన ప ష సనసభ
అ మ . అ మ .
మ జ న గవర జ న a
ప లన సం గవర ప లన సం డ
షప , షప అధ , అత ఏ ఉండ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 547/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ప : క చటం మ ంత త
(ఎ) అత తన అం ఇవ వ . ష ప తన అం రం ఇ
,అ , ఇ ఒక చటం అ ం .ఈ
ఒక చటం అ ం . అం అం రం
( ) అత తన అం యవ
గవర ఇక అవసరం .
, ం
మ ఒక అవ
ప .
అం వల, ష ప ఇవ
న ons ప లన సం డ
ష సనసభ ( వ )
ర ం క ).
ప క 30.2 అధ ఆ - ం శ ల డం మ
గవర
అధ గవర
1. అత యవ య య ఒక 1. అత యవ య య ఒక
ం ఉన త ఆ ఆ ఉన త
ర ం సభ సనసభ ( షయం
ష ఎ ఒక ఏకసభ సనసభ)
ర ం ఉభయ సభ ష (ఒక - షయం
ష . ండవ ర సనసభ) ం ఉన
బంధన ఒక ం ష ఇ
రయం యవ ఉం ం సనసభ ష
అధ పక ం ం సభల ఒక ఉన
ఒ ఇ ఉన ష సనసభ
ష ఎం కం ఒక చటం ఉం ం ష . వ బంధన
ఉభయ సభ ఆ ం ఒక ఆ యగలద ం
మ ఒక సభ త . ఉం ం ల ంచబ న
ఒ సభ ఉన గవర
( సభ షయం
సనసభ) ష ఉం
ఎం కం ఒక చటం ఆ ంచబ ం
685
ఉభయ సభల మ
ఒంట ఒక ఇ .
2. అత యవ య య ఒక 2. అత యవ య య ఒక
అత ఉన త ఆ అత ఉన త ఆ
ఆప ల సంతృ ప ం ఆప ల సంతృ ప ం
ఇ అవసరం ఇ అవసరం
అత ంట వ అత ంట వ
చర . చర .
3. అత ఆ త శ 3. అత ఆ త శ
సనసభ సహ- స త న సనసభ సహ- స త న
ర ం అ రం. ఈ ష సనసభ క అ రం.
అత యగలడ అరం అత యగలడ అరం
త స త స
ష ల ఇ ఏ ల
ర ం చ యవ . సనసభ చ యగల .
4. ఆయన నఆ 4. ఆయన నఆ
అ శ మ ప క ఉం ం అ శ మ ప క ఉం ం
ర ం చర . ష చర
సనసభ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 548/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. ఆయన నఆ 5. ఆయన నఆ
అ ప ల బ ఉం ం అ ప ల బ ఉం ం
ర ం చర . ఈ ష చర
అం ఆ సనసభ. అరం ఒక
అత న ల అత నఆ ఉం ం
ఇ ఏ ం అ ర ల
ర ం బంధన ఏ బంధన అ షం
య . సనసభ య .
6. అత ఆ ఉపసంహ ం వ 6. అత ఆ ఉపసంహ ం వ
ఏ సమయ పర . ఏ సమయ పర .
7. అత ఆ త శ 7. అత ఆ త శ
చక శ .ఈ చక శ .ఈ
అత పక ంచగలడ అరం అత పక ంచగలడ అరం
ఆ త ఉపసంహ ం ం ఆ త ఉపసంహ ం ం
క సల ర సల ర
మం ల మం యకత ం వ ం ఖ మం తృత ం .
ప నమం త.
8. ఆయన నఆ 8. ఆయన నఆ
ం ం ం ం
ర ం ఇ ఉన సనసభ ం
reassembles. ష సనసభ క ఇ
686
( సభ షయం
సనసభ) ఎ ఇ
reassembles.
9. ఆయన నఆ 9. ఆయన నఆ
గ యడం ఆ ం గ యడం ఆ ం
ం ఆ ం ఆ
ర ం కలపడం. ఇ కలపడం
ప యడం యవ సనసభ. ఇ ఆ వ
ం న ఆ కం ం కం ం ప
, ం సభ ఉం ఆ ం నట , a
ర ం ల ఆ ం నం క ంచడం
క ంచడం. సనసభ ఆ ం ం
అ ం మ అం క ం ం
సనమండ (సందర ం
సభ సనసభ).
10. అత ఎ వం చన అవసరం 10. అత ఆ య
ఆ ం . ం చన ం
ల షప :
(ఎ) ఒక ఉం
బంధన ఉం
అవసరం ప
షప అ మ
ప చయం సం
ష సనసభ.
( ) అత ం ఉం
జ య అవసరం
క అ
బంధన సం
ప లన ఆ
అధ .
( ) ష చర అ
సనసభ క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 549/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ బంధన
ం ల
ష ప క ంచడం
సమ ం .
ప క 30.3 అధ మ గవర క పణ అ ల ల డం
అధ గవర
1. అత క ంచగల , ందగల , 1. అత
ం ఇవక గలంచగల
, , ఉపసంహ ం గల ,
పంపం , యం ప ంచం ం , ం ,స ం
687
ఏ క క క రం
ఏ ంచబ న వ
ఏ వ క కం
ంద చ వ కం రం.
ఏ ల న
ష చ వ కం .
2. అత క ంచగల , ఉపసంహ ం గల2. అత
, మర క ంచ
ం , ం ,స ం క ం. ష చటం అ
మరణ క ర ం . అత మరణ క సం ం ,
క ంచగల ఏ క అ రం a క పణ ఇ అ రం అబ
ఉ క. షప మ
గవర . , గవర యగల
స ం , క క a
ఉ క.
3. అత క పణ ఇవ గల , ఉపసంహ ం 3. అతవ ,అ ం క
ం , స న , ఉపశమనం శ.
సంబం ం
క కంa
- ర ( ట ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 550/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
688
ప త ంగ నం
రత ంగం ర ంట ప త అం ం
ందం ఉన . పర వ నం , గవర
మ త ఎ త , జ నఎ క ఉం ం
ఖ మం తృత ం మం .మ ట లం , గవర ఉం
క స యం మ సల తన అ ల మ ల ఉప ం ం
ఖ మం తృత ం మం , ఆయన ఉన ష ల తప
తన అ రం (అం , మం ల సల ం ) వ వహ ం న అవసరం ఉం .
గవర క ంగ అంచ యడం , ప కం
ఆ క 154, 163 మ 164 బంధనల చన ఇ .
ఇ :
(ఎ) ష ర హక అ రం గవర ఇవ బ ం మ
అత అ ల మం
ఈ ంగం ప రం అత బ ఉండం (ఆ క 154).
( ) ఖ మం మం ల మండ ఉం
గవర తన ల ర ంచడం స యపడ మ సల ఇవ ,
అత తన ల తన మం న అవసరం ఉన ంతవర తప
చకణ (ఆ క 163).
( ) మం ల మండ స ధతవ ం
ష సనసభ (ఆ క 164). ఈ బంధన
షం ర ంట ప త వ వస క .
ం , గవర క ంగ నం స షం ఉం
ఈ ం ం అం ల అధ ం న ం ఉం ం :6
1. ంగం గవర అవ is ం ం
తన అ రం న ంచడం, అ ం అవ శం
ష ప సం v ంచబ ం .
2. 42 వ ంగ సవరణ (1976) త త, మం సల
ష ప క బ ఉం , అ ం బంధన
గవర సంబం ం త యబ ం .
ంగం ఏ పశ త a
షయం గవర అ రం వ ం , రయం
గవర మ అత నఏ లవ
అత తన న ం న అవసరం ఉండ డ
చకణ . గవర ఈ ం ంగ చకణ ఉం
:
1. ష ప ప లన సం జ ష .
2. ష ప లన ంచ
ష.
3. పక ఉన హ తన ల ర న
య గం (అదన షయం ).
689
4. అ ంప తం ం న ర ంచడం,
లయ, ర మ రం స యంప పత జన
ఖ జ అ షణ ల ం య 7.
5. సంబం ం ఖ మం ం స రం రడం
ష ప ల మ సన ష .
ంగ చకణ (అం ఎ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 551/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగం న చకణ), గవర , అధ ,
ప ల చకణ ఉం (అన , న చకణ
ం సంద ల ఉన జ య ప క అవస ):
1. ఏ సష న న ఖ మం మకం
ష సనసభ ఖ మం పద ఉన
అక మర మ సష న ర .
2. మం ల మండ ంచ న ల ంచడం
ష సనసభ సం.
3. ఉం ష సనసభ ర
మం .
690
174. ష సనసభ స , ష మ
ర
175. పసం ంచ మ పంప గవర హ
ఇం ష గృ ల సం
సనసభ
176. గవర ప క పసంగం
200. ల సమ (అన గవర క అం రం
ష సనసభ ఆ ం న )
201. ల ప లన సం గవర జ
షప
213. ఆ ల పక ంచ గవర అ రం
217. గవర ష ప సంప
య ల మ ల షయం
233. య ల మ గవర య ం
234. వ ల మ ( య ం )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 552/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గవరయ వ . ష
అం ం , గవర ప క ధత ఉ
షప న ఆ ల ప రం. ఈ షయం ,
గవర , అ తృత ం మం ల మండ సంప ం
మం , వర తన అ రం ప ం . అ ఈ ం ధం ఉ :
1. మ ష - ప క అ వృ లఏ
దర మ మ డ.
2. జ - ప క అ వృ లఏ
ష మ క .
3. ం - ష ం ం భదతల సంబం ం ఇంత లం
- ఎ ం ంతం అంతరత అ ంత న .
4. అ ం - జన ం ల ప లన సంబం ం .
5. మ - ష ం ండ ం ల ప లన ం .
6. ం - ం సం మ కమ ఆ కభ సం
జ ధవ ల గ .
7. అ చ ప - ష ం ం భదతల సంబం ం .
8. క టక - ప క అ వృ ఏ
ద -క టక ంతం8 .
ఈ ధం , ంగం a క ల ద ంద త ం ం
రత స ఖ వ వస గవర . అత ంగ అ ప
షం ందం ప (అన అధ ).
691
గమ క మ చన
1. ంగ అ ం చర , IV, 588-607.
2. 1 ం అమ , 2018, vide సం జనవ , 2016.
ఈ చటం గవర (ఎ ం , అల ల సవ ం ం
మ ) చటం, 1982.
3. రన య ఆ ఇం , (1982).
4. , గవర : , ( త
Delhi ◌ి ), 1985, . 25.
5. ఈ చటపర న బంధనల క అ ల సం, 'క పణ శ క డం
ం ' ప 17 ంద .
6. ఎం , ఇం య షన , , ఎ , .
186.
7. ఆరవ క 9 (2) ఇ ం : 'ఏ దం ఉం
అ వం య ల a
, గవర
రయం మ గవర ర ం న తం
అత అ రం ంచవల న తం ప గ ంచబ ం
మ గవర రయం అం మం ఉం ం '.
ఆరవ క బంధన ఉ
అ ం జన ం ల ప లన,
లయ, ర మ రం.
8. ఈ బంధన 98 వ రబ ం ంగ
2012 సవరణ చటం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 553/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
692
31 ఖ మం
nర ంట ప త పథకం అం ంచబ ం
ంగం ప రం, గవర మ త ర హ
అ రం ( ఎ )మ ఖ మం జ న
ఎ అ ( సవ ర హక). ఇం లం గవర
ష అ ప అ ఖ మం అ ప
ప త ం. ఆ ధం ష ఖ మం నం
ందం ప నమం పద స నం ఉం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 554/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
693
స మకం
ంగం ష నం
ఖ మం ఎం క మ మకం. ఆ క 164 త ం
ఖ మం గవర య ం . అ ,
గవర ఎవ య ంచ చ ఉ ర ఇ ంచ
ఖ మం . క సంప ల అ ణం
ప త ర ంట వ వస, గవర య ం
ష సనసభ య
ఖ మం . , ఏ సష న న
అ ం ,అ గవర తన వ గత అ రం ఉప ం వ
ఖ మం ఎం క మ మకం. అ వం
ప , గవర రణం అ ద య య
ట అ ం ఖ మం మ అత అడగం
ఒక ల సభ సఓ రడం. 1
గవర తన వ గత అమ యవల ఉం ం
ఉన ఖ మం ఎం క మ య ంచబ న
పద ఉన మం అక మర మ సష న ర .
అ , ఒక ఖ మం మరణం , రణం అ ర
త య ఎ ం ం మ గవర య ంచడం తప రం
ఆయన ఖ మం .
ఒక వ తన ం ల ంగం అవసరం
అత య ంచబడ ం సనసభ
ఖ మం . గవర దట అత య ంచవ
మం , ఆ సనసభ తన ంచమ రం
స క నవవ అ ం .ఇ జ ం
అ క 2.
ష సనసభ స వ వ
ఆ ల ఖ మం య ంచబ , ఈ సమయం , అత
ష సనసభ ఎ బ , అ ఫలమ ం
ఖ మం ఉండం . 3
ంగం ప రం ఖ మం వ
ష సనసభ క ం సభల స . రణం
వ సభ ం ఖ మం ల ఎం క
( సనసభ), , అ క సంద ,స
ఎ వ సభ ( సనమండ ) య ంచబ ం
ఖ మం .4
694
ప ణం, బంధన మ ల
ఖ మం తన లయం ప ం ం , గవర ప లన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 555/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అత ప ణం
మం లయ
: ప మ ప త. 5 తన ప ణ రం ,
1. రత ం జ న సం మ యత భ ంచడం,
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచ ,
3. తన ల నమ కం మ మన ర ంచడం
లయం, మ
4. అ ణం అ ర ల వ ల హ యడం
ంగం మ చటం, భయం అ లం , ఆ యత అ గం ం -
.
తన రహస ప ణం , యన ఖ మం ప ణం
ఏ వ (ల) పత కం ప కం క యం బ రతం యం
అత ప లన బ న న షయం
అత ష మం తప , ం న అవసరం ఉం
అ వం మం తన ల ర ంచడం.
ఖ మం పద లం ర ంచబడ మ ఆయన పద ఉ
గవర ఆనందం సమయం . అ , అరం
గవర అత ఎ ల ంచగలర . అత ఉండ డ
గవర మద క ఉన ంతవర ల ం
సనసభ .6 , అత సం
అ ం , అత గవర అత ల ంచవ .
ఖ మం తం, భ ర
ష సనసభ . తం మ భ ల ,
ఇ ష సనసభ స ంచబడ , అత ఒక
సం భత ం, ఉ త వస , ప ణ భత ం,
ద క ద న .
695
స కశ మ
ఖ మం కఅ మ ల ంద అధ యనం యవ
ం తల :
మం ల మండ సంబంధం
ఖ మం ష అ ప ం అ ల ం
మం ల మండ :
(ఎ) గవర ఆ వ ల త మం య
ఖ మం .
( ) అత మం ల మధ ద ల ం , న sh పకల న .
( ) యమ గవర సల ఇవ మ ఆయన ఒక మం అడగవ
అ య దం ఉన ట అత ల ంచం .
( ) మం ల మండ స ల ఆయన అధ కత వ
ర ల ప తం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 556/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ఇ) అత అంద ర క ల ర శం , , యం మ సమన యం
మం .
(ఎ ) అత మం ల మండ పతనం గల
పద . ఖ మం అ ప బ
మం ల మండ , అత మరణం స యం లకం
మం ల మండ ర ం . మరణం
మ మం , మ , వలం ఒక సృ
, ఖ మం ంచ ఇషపడక వ .
గవర సంబంధం
సంబం ం ఖ మం ం అ ల ం
గవర :
(ఎ) అత మధ క ష కప న న
గవర మ మం ల మండ .7 ఇ క
మం :
(i) కఅ ర ల ష గవర య యడం
వ వ ల ర హణ సంబం ం న మం ల మండ
చటం మ చటం సం ప దన ;
(ii) t క ప లన సంబం ం న అ వం స అం ంచ
ష వవ మ లన చటం సం ప దన
లవవ ; మ
(iii) గవర అవసర , ప లన సం సమ ం
696
మం ల మండ ఏ రయం
ఒక మం న ప గ ంచ
.
( ) మ సంబం ం ఆయన గవర సల ఇ
అడ జనర , ర మ వం ఖ నఅ
ష ప క ష స , ష ఎ క
క షన , మ ద న .
ష సనసభ సంబం ం
ఖ మం ం అ ల య ం
:
(ఎ) సంబం ం గవర సల ఇ మ
ష సనసభ స ల ం.
( ) సనసభ ర ఆయన ర యవ
ఎ గవర .
( ) అత ప త ల పక ం
.
ఇతర అ మ
అదనం , ఖ మం ఈ ం ల ర :
(ఎ) అత ష ప క ర .
( ) అత సంబం త మండల మండ ర ప
భమణం, ఒ ఒక సంవత రం ల క ఉం ం .8
( ) అత ఇంట - మ లక స
ప న మం తృత ం ఆ ఎ ఐ ఐఆ .
( ) అత ష ప త ప నప .
(ఇ) అత జయ సం భ హ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 557/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అతషవసరయ
(ఎ )
.
, అత ధ వ ల పజల క
మ సమస ల సంబం ం ం ం అం ం ం ,
మ అం వలన న.
( ) అత వల జ య అ ప .
అం వలన, అత ఖ నమ అత ంత లక న త
ష ప లన. అ , చక అ భ
గవర ంతవర శ , అ రం, ప త ం
ష ప లన ఖ మం ప ష మ త.
697
ప త ం సంబంధం
ంగం ఈ ం బంధన సంబం సంబం ం న
గవర మ ఖ మం మధ :
1. ఆ క 163: మం ల మండ ఉం
గవర స యం య మ సల ఇవ ఖ మం మం
అత న ప తప , అత ల మం యం
తన అ రం తన ల మం యం .
2. ఆ క 164:
(ఎ) ఖ మం గవర య ం మ
ఇతర మం ల గవర య ం
ఖ మం సల ;
( ) ఆనందం సమయం మం పద ఉం
గవర ; మ
( ) మం ల మండ స ధతవ ం
ష సనసభ.
3. ఆ క 167: ఇ ఖ మం :
(ఎ) అ ర ష గవర య యడం
ప లన సంబం ం న మం ల మండ
ష వవ మ చటం సం ప దన ;
( )ప లన సంబం ం న అ వం స అం ంచడం
ష వవ మ చ ప దన
గవర లవవ ; మ
( ) గవర అవసర , ప లన సం సమ ం
మం ల మండ కఏ రయం
ఒక మం , అ జరగ
త ప గ ంచబ ం .
ప క 31.1 ఖ మం సంబం ం న కథ ఒక
ఆ క నం. ష
163. మం ల మండ గవర స యం సల ఇ ం
164. మం ల సంబం ం న ఇతర బంధన
166. ప త రం క పవరన a
షం
167. ఖ మం
గవర స రం ఇవ డం ద న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 558/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
698
177. ఇళ సంబం ం మం ల హ
గమ క మ చన
1. ఉ హరణ , త ళ గవర (1951),
జ (1967), మ హ (1982) య ఆ ం
మం త ఖ ఏ న అ ద . క గవర
పం (1967), ప మ ం (1970), మ మ ష
(1978), మ , య ఆ ం ం
మం త ఖ ఏ సం రం.
2. ఉ హరణ , & (జ హ ) గవర య ం
ఖ మం ఎం , ం ల
ఒక ల సభ అత . అత
తన ం . అ ధం ఆంధ గవర
ప ( ) స య ం
తన ంచ మం మ అత ఒక ల సమయం ఇ
. అ నప , అత తన ంచ క
.
3. ఉ హరణ , బ మ ఎ చ న య ం
హ ,మ ష ఖ మం వ స ,
ష స నప
సనసభ. అనంతరం ఎ క
సనసభ.
4. ఉ హరణ , మ . జ (ఇ త ళం
) 1952 , ం (ఇ
మ ష ) 1952 , , 1960
1968 మండ య ం
మం , ష సనసభ స ఉ
.
5. ప ణ రం మ సం ప త
ఏ ష మం మం ఉం . డం
అ యం 32.
6. ం ఎ .ఆ . .
య ఆ ఇం , (1994). అ , ఉ
ఈ యమం క ఉలంఘన , గవర ఉ
ఖ మం ల ఇవ ం ల ం
సనసభ తమ ం అవ శం
అ ం .
699
7. ఆ క 167 ప కం క ఈప వ వహ ం
మం .
8. ంద మం అ మండ ల ర
సం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 559/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
700
32 ష మం ల మండ
ఒకష.
య న
రత
ంగం ర ంట సం అం ం
ప త వ వస,
ఖ మం తృత ం మం ల మండ
జ య-ప ల వ వస జ న ర
మం ల మండ ఏ
హక అ రం a
ందం మం ల మండ ప ం .
ప త ర ంట వ వస
ంగం వ ంచబ ం ; ం (163 మ 164) వ వహ
స త, మ రణ పద . ఆ క 163
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 560/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క మకం
164 అ
, పద
మం
లం, లధమండ
త, అరత ,
వ వహ ం
ప ణం మ మం ల మ భ .
701
షన జ
ఆ క 163 - మం ల మండ స యం మ సల ఇవ
గవర
1. ఖ మం మం ల మండ ఉం
మం గవర స యం య మ సల ఇవ అ ప
అత మం న అవసరం ఉన ంత వర తప , అత
అత అ రం అత .
2. ఏ పశ త
గవర కఅ రం , గవర రయం ఉం
అం మం ఉండం మ గవర నఏ
అత తప క అ ప ంచ డ
తన అ రం వ వహ ంచ డ .
3. గవర మం ఇ న సల ఇవ డ
ఏ ం .
ఆ క 164 - మం ల సంబం ం న ఇతర బంధన
1. ఖ మం గవర య ం మ
ఇతర మం ల గవర య ం
ఖ మం సల . అ ,
ఛ గ h ◌్, రం , మధ ప మ ఒ ,
జన సం ధ త వ ం మం ఉండవ
అదనం క సం ధతవ ం
మ కబ న తరగ ఏ ఇతర ప . క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 561/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
94 వ ఈ బంధన ం న ం
2006 సవరణ చటం.
2. ఖ మం స తం మం ల సంఖ
ఒక ష ం మం ల మండ 15 ంచ డ
సనసభ క తం బలం క తం
ష. , స మం ల సంఖ
మం , ఒక ష ం 12 క త వ ఉండ డ . ఈ బంధన
2003 క 91 వ సవరణ చటం రబ ం .
3. ష సనసభ సభ ం న
ఏ జయ అ అన
ం య ంచబడ అన
702
మం . ఈ బంధన 91 సం ం
2003 సవరణ చటం.
4. మం ఆనందం సమయం పద ఉం
గవర .
5. మం ల మండ స ధతవ ం
ష సనసభ.
6. గవర ప ణ రం
ఒక మం ప త.
7. ష సనసభ స మం
వ స ఆ లల వ వ a
మం .
8. మం ల మ భ ఉం
ష సనసభ ర ం .
ఆ క 166 - ప త రం క పవరన
ఒక ష
1. ఒక ష ప త ర హక చర ల ఉం
గవర ట .
2. ఆర మ ఇతర ధనల త అమ
గవర అ వం పద క ంచబ ం
గవర యవల న బంధనల నవ .
ఇం , ఆర ప కరం క
క ంచబ న నం పశ వబడ
ఇ ఆర ప కరం
గవర .
3. గవర మ ంత కర వంతం య ల ం ం
ష ప త రం క ,
మ న రం క మం ల మధ ం సం
ఇప వర ఇ సంబం ం న
గవర తన అ రం వ వహ ం న అవసరం ఉం .
ఆ క 167 - ఖ మం
ఇ ప ష ఖ మం
1. ష గవర అ ర య యడం
ప లన సంబం ం న మం ల మండ
ష వవ మ చటం సం ప దన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 562/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
703
2. ప లన సంబం ం న అ వం స అం ంచడం
ష వవ మ చ ప దన
గవర లవవ
3. గవర అవసర , ప లన సం సమ ం
మం ల మండ ఏ రయం ం
ఒక మం ప గ ంచబడ
త
ఆ క 177 - మం లహ ల ర ం
ఇ
ప మం మ హ ఉం ం
అ ం రక (మ అ ఉన
ఉ ఉం ) మ అత ష సనసభ క ఏ క
స టవ . అత ఓ హ ఉండ .
704
మం ల సల క పకృ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 563/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క 163 మం ల మండ అం ం
మం గవర స యం య మ సల ఇవ మం
చకణ న తప అత .ఏ పశ ఉం
ఒక షయం గవర అ రం వ ం అ షయం త ం
, గవర రయం అం మ న మ అ ం
అత నఏ ల ప రకం
అత తన అ రం వ వహ ంచ డ ఉండ డ . ఇం ,
గవర మం ఇ సల క స వం ధ ం
ఏ ం . ఈ బంధన ఆ యత ం
మ గవర మ మధ రహస సంబంధం
మం .
1971 ం మం ల మండ అ ఇ ం
గవర సల ఇవ ఎల ఉ ఉం
ష సనసభ ర a
మం ల మండ . అం వల, ప తం ఉన మం త ఖ న గవ
లయం ర ధత క ం వర . మ 1974 ,
గవర వ వహ ం న రం తప
తన అ రం, గవర స యం మ సల చర
తన అ ల ఉప ంచడం మం ల మండ మ
. అత స యం ం వ గతం వ వహ ం న అవసరం మ
మం ల మండ సల స యం మ సల వ కం
మం ల మండ . ంగం ఎక డ అవసరం
గవర సంతృ , సంతృ వ గత
గవర సంతృ అ క సంతృ
మం ల.
705
మం ల మకం
ఖ మం గవర య . ఇతర
సల ర గవర త మం ల య
మం . అం గవర త య ంచగల
ఖ మం న మం వ .
,ఛ గ h ◌్ జన సం మ మం ఉం ,
రం , మధ ప మ ఒ 1. స ,ఇ
, మధ ప మ ఒ ల ఈ బంధన వ ం .
2006 క 94 వ సవరణ చటం ధత ం ం
నం న జన సం మ మం క ఉండటం
ఇ ం మ జ ంత గం
గ త వ. అ సవరణ స ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 564/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
తరం ఏర
.
న ఛ గ h ◌్ ల నమ
రణం , ష సనసభ స ,
సనసభ సనమండ య
మం . ఆ స వ
ష సనసభ మం య ంచవ . , పల
ఆ ల , అత స ఉం (ఎ కల
ష ) ష సనసభ క సభ, క , అత
మం ం .
ష ం ఒక సభ స న మం
సనసభ డ మ న హ ఉం
ఇతర సభ క ర క . , అత ఓ యగల
అం ఆయన స .
706
మం ల ప ణం మ ల
ఒక మం తన లయం ప ం ం , గవర ప లన
అత లయ ప మ ప త. తన ప ణ రం ,
మం ప ణం:
1. రత ం జ న సం మ యత భ ంచడం,
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచ ,
3. తన ల నమ కం మ మన ర ంచడం
లయం, మ
4. అ ణం అ ర ల వ ల హ యడం
ంగం మ చటం, భయం అ లం ం , ఆ యత
.
తన రహస ప ణం , మం యన ప ణం
ఏ వ (ల) పత కం ప కం క యం బ రతం యం
అత ప లన బ న న షయం
అత ష మం తప , ం న అవసరం ఉం
అ వం మం తన ల ర ంచడం.
మం ల మ భ ర ంచబడ
ఎప క ష సనసభ. ఒక మం తం ం మ
ష స ంచవల న భ
సనసభ. అదనం , అత సం భత ం ం
(అత ం ప రం), ఉ త వస , ప ణ భత ం,
ద క ద న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 565/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
707
మం ల ధ త
క ధత
ర ంట ప అంత నం ఉన థ క తం
క ధ త క తం ప త వ వస.
ఆ క 164 స షం మం ల మండ స ఉంద ం
ష సనసభ ధ త. అరం
మం లంద సనసభ ఉమ ధ త క ఉం
న ం మ క ష క అ చర ల అ ం . ప
ఒక జ మ ఈత క ం . సనసభ న
అ ం వ కం అ స ఆ ం ం
మం , ఆ మం ల స అ మం
సనమండ ం వ న 2.ప యం ,
సనసభ ర యమ మం గవర సల ఇవ గల
సభ ధ ం వ ంచ నం అ ం
ఓటర అ నమ కం మ ఎ కల .
న మం ల మండ గవర ధ త వ ంచక వ
సనసభ సం.
క ధ త క తం అరం
ర అ మం ల (మ ఇతర మం ల ) బం
స శం నప . ఇ ప ఒక కరవ ం
మం మం వర ర ల అండ లబడ మ ద మద ఇవ
ష సనసభ పల మ పల. ఏ మం అ అం క ంచక
రయం మ ర ంచ దం , అత తప క
. అ క మం మం రణం గతం
మం వరం .
వ గత ధ త
ఆ క 164 వ గత ధ త క ఉం . ఇ
ఆనందం సమయం మం పద ఉ ర ం
గవర . అం గవర ఒక మం ల ంచగల
మం ల మండ ం న సమయం
సన సభ. , గవర ఒక మం త ల ంచగల
ఖ మం సల ర . అ య దం షయం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 566/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక మం , ప అసంతృ
708
మం అత యమ గవర ల ంచమ సల ఇవ వ
అత . ఈ అ ఉప ంచడం , ఖ మం ంచగల
క ధత క యమం క రం.
చటపర న ధ త
ందం ఉన , ంగం ఎ వం బంధన
ల మం క చటపర న ధ త వ వస. అ
బ రంగ చర సం గవర క ఉత ఉం
ఒక మం త సంతకం యబ ం . అం క, ంచబ
మం ఇ న సల కస ంచడం
గవర .
709
మం ల క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 567/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ంగం క ప ంగం న
మం మం ల ం ం . ర
ఆ అవస ల ప రం ఖ మం మ
ప క అవస .
ందం , , మం ల మండ
అ వ ల మం ల క ఉం ం
మం , ష మం మ ఉప మం .
మధ ం , తభ మ
జయ ఖ త. ఈ మం లంద అగ నం ఉం
ఖ మం - ష ం ం లక అ రం.
మం ఖ న ల యకత ం వ
ఇ , ద , ఆ క, వ వ యం వం ష ప త ం
దల న 3. స , స ల జర
మ ల ర ంచడం ఖ న త ం . అం వలన,
ధత ష ప త తం ద స ం ఉ .
ష మం ల స తంత ఇవ వ
మం ల జత యవ . అ ,
మం వరం స మ మం వ జ
సంబం ం న ప కం ఆ ంచబడక స
ల ప ం .
ం త ప ఉప మం . అ ఇవ బడ
ల స తంత . జత యబ
మం మ ప ల , జ య స యం
మ ర ంట . మం వరం స
మ స ల జ వ .
సమ , మం ల మండ ఒక ఉండవ
ఖ మం . ఉప ఖ మం ల ఎ వ య
క జయ ర .
710
CABINET
అ వబ ఒక న శ రం క ందకం
మం . ఇం మం త ఉం . ఇ జ న
ష ప త ం అ ర ందం. ఇ ం
ం త:
1. ఇ జ ల అత క రయం అ రం-
ఒక ష ప ల వ వస.
2. ఇ ష ప న న పకల న సంస
ప త ం.
3. ఇ ష అ నత ర హక అ రం
ప త ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 568/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ఇ
5. ష ప సలలన ఇ క సంస. ఆ ట .
గవర
6. ఇ సం భ హ మ అంద వ వహ ం
అత వసర ప .
7. ఇ అ ప న సన మ ఆ క ష ల వ వహ ం .
8. ఇ వం అ క మ ల యంతణ క ఉం ం
ంగ అ మ య స లయం
హ .
క
అధక ల ప ం
క .అ
ం ర - లబ మ క న .
ప శ త స వం క ఉం ,త a
క స వం.
ఖ మం ప రం ఏ
ప క సమయం మ అవస ల క అవస . అం ,
సంఖ , మకరణం మ ఎప క ఉం
సమయం.
సమస ల కమబ క ంచడం మ ప దనల ం ంచడం త
మం వరం క ప లన ర .అ ,
ర ల స ంచవ .
ప క 32.1 ష మం ల మండ సంబం ం న a
711
ఆ క నం. ష
163. మం ల మండ స యం మ సల
గవర
164. మం ల సంబం ం న ఇతర బంధన
166. ప త రం క పవరన a
షం
167. ఖ మం
గవర స రం ఇవ డం ద న .
177. ఇళ సంబం ం మం ల హ
గమ క మ చన
1. అదనం , సం ధ త వ ంచవ
ఎ , మ ప .
2. ప మం యవల న అవసరం ;
ఖ మం అం
తం మం ల మండ .
3. 'మం త ఖ' 'మం త ఖ ' అ ప త ఉప
ందం మ ల . ఇం లం ష ం
ప తం భ ంచబ ం మ
మం త .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 569/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
712
33 ష సనసభ
అత ష సనసభ ఒక ప ఖ మ ంద ఆక ం ం
T
సంస,
ఒక ష జ య వ వస .
ంగం
,వవ ,అ
VI
,
168 ం 212 వర ఉన ఆ క
,అ ,
ష సనసభ క అ మ ద న . ఇ స న నప
ర ం , ఉ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 570/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
713
చ క ఆర ష
ష సనసభల సంస ఏక పత . వర
ఏకకణ వ వస క ఉ ,మ స ల క ఉ
వ వస. ప తం (2019) ఆ ల త ం ఇ ఉ
( ). అ ఆంధప , లం ణ, ఉతర ప ,
,మ ష మ క టక. జ
సనమండ జ ర ం
నర వ కరణ చటం, 2019. 1 త ళ సనమండ చటం,
2010 అమ . ఆంధ సనమండ
ఆంధప చటం ప న ద ంచబ ం ,
2005. 1956 క 7 వ సవరణ చటం సనసభ అం ంచబ ం
మధ ప .అ ,ఈప ష ఉం
ష ప త యబ . ఇప వర , అ వం ష
త . అం వల, మధ ప ఒ సభ త న ం .
ఇర ం ఏకకణ వ వస ఉం . ఇక డ, ష ం
సనసభ గవర మ సనసభ ఉం ం .
సభ వ వస ఉన , ష సనసభ క ఉం ం
గవర , సనమండ మ సనసభ.
( న ప ష ) ఎ వ సభ ( ండవ
ంబ దల ఇ ), సనసభ ( ధ
సభ) వ ఇ ( ద గ ప ద ఇ ).
సనసభ ర య సృ ంచ ంగం అం ం
ల . ప రం ర ం సనసభ ర యవ
(ఇ ఇప ఉన ట) సృ ంచం (అ ఉ ట)
సంబం త ష సనసభ ఒక ఆ ం
ఆ ప వం. అ వం ష ష ంఆ ం
ప క అ ం , అం తం
అ ం సభ త ం మ ంట ం వం ల కం త వ
అ ం స ల జ మ ఓ ం . ఈ చటం
ర ం ంగ సవరణ ంచ డ
ఆ క 368 క ప జ ల సం మ ఇ ఒక రణ గం వ ఆ ంచబ ం
చటం (అన రణ ).
" ండవ గ క ఉం ల ఆ చన మ ంచబ ం
అ ద నం ంగ సభ
పజల ప ,ఇ సన ప య ఆలస ం ం మ
అ ఖ న సంస అ 2. ” పర వ నం ఈ బంధన ఉం
ఎ య సనమండ ర యడం సృ ంచడం సం త యబ న a
ండవ గ క ఉండ స ంత ప రం
714
715
ం గృ ల స ళనం
అ ం
బలం
సనసభ పత కం ఎ న ప ఉం
ర క వ జన ం ఆ రం పజల . గ ష
బలం 500 వద మ క ష బలం 60 వద ర ంచబ ం . అరం
జ ప బ బలం 60 ం 500 వర ఉం ం
ష 3. అ , అ చ ప , ం మ షయం
క స సంఖ 30 వద ర ంచబ ం మ ంమ ం షయం ,
ఇ వ స 40 మ 46. ఇం , సనసభ ంద స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 572/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంమ ం స ప కం ఎ బడ .
స
గవర ఆం -ఇం య ం ఒక స యవ
సంఘం, సంఘం త నంత ధ ం వ ంచక
అ ం .4 , ఈ బంధన ప సంవత ల లం వర ర ంచ ఉం (అం ,
1960 వర ). ఈ వ వ అప ం రంతరం ంచబ ం
ప 10 సంవత .ఇ , 95 వ సవరణ చటం ంద
2009, ఇ 2020 వర ఉం ం .
క జకవ
అ ం పత క ఎ క ర ంచడం సం, ప ష ం
క జకవ భ ంచబ ం . ంచడం
జకవ ల మధ ష ఉం ధం జ ం
ప జకవరం క జ మ ం న ట సంఖ
ష మంత అ . ఇం లం , ంగం
న మధ ధ ం క ఏక పత ఉంద ం
షం జకవ . 'జ ' అ వ కరణ అం
జ వ జ క ల ప రం ంచబ ం
సంబం త గ ం ప ంచబ .
ప జ కలత త స
ప జ క ల త త, (ఎ) తం జ ం
ప ష అ ం ట సంఖ మ ( ) భజన
ప షం క జకవ ల . ర ం అ రం ఉం
అ రం మ త యవల న ర ంచడం.
716
ప రం ర ం ష క ష ం ం ం
ఈ ప జనం సం 1952, 1962, 1972 మ 2002 చ .
1976 42 వ సవరణ చటం తం ట సం ంప ం
ప షం క అ ం మ అ వం ష భజన
1971 క జకవ 2000 సంవత రం వర . ఈ ధం
జ ం మ సంవత ంచబ ం (అన సంవత రం వర
2026) 2001 క 84 వ సవరణ చటం అ లక ం
జ ప చర ల త ం .
2001 84 వ సవరణ చటం ప అ రం ఇ ం
క నర వ కరణ మ బ కరణ పటడం
1991 జ గ ం ల ఆ రం ఒక ష ం జకవ
జ . త త, 2003 క 87 వ సవరణ చటం ర అం ంచబ ం
2001 జ క ల ఆ రం జకవ ల ష మ
1991 జ క .అ , ర ం ఇ యవ
ప ష అ ం ట సంఖ .
ఎ ,ఎ ల ట జ ష
సం ట జ ష సం ంగం క ం ం
ప ష అ ం మ గ
జ ష ల ఆ రం.5
స ,ఈ జ ష ప ళ (అం , వర ) ప యడం
1960). ఈ వ వ అప ం రంతరం ంచబ ం
ప 10 సంవత .ఇ , 2009 95 వ సవరణ చటం ప రం, ఇ
జ ష 2020 వర ఉం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 573/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క
బలం
సనసభ స ల ం ,స
సనమండ ప కం ఎ బ ం . క గ ష బలం
అ ం క తం బలం క ంట ఒక వం వద ర ంచబ ం మ
క ష బలం 40 6 వద ర ంచబ ం . ప ణం
సంబం త ష అ ం ప ణం ఆ రప ఉం ం .
పత కం ఎ బ న సభ క బ ంచ ఇ జ ం
(అ ం ) ష సన వ వ ల . అ నప
ంగం గ ష మ క సప ల ర ం ం
క సవ బలం ర ం 7 ర ంచబ ం .
ఎ కల మ ద
సనమండ స ల తం సంఖ :
717
1. 1/3 మం షం క సంసల స ఎ ం
, ద న
2. 1/12 మం ళ ట ఎ బడ మ
షం వ ,
3. ష ం లబ ళఉ 1/12 మం ఎ ం ,
ధ క ఠ ల కం ప ణం త వ ,
4. 1/3 సనసభ స ఎ ం
స వ ల ం షం
అ ం ,మ
5. న గవర
ప క నం ఆచర త క అ భవం ఉన వ
త ం, నం, కళ, సహ ర ఉద మం మ క
వ.
ఈ ధం , సనమండ తం స ల సంఖ 5/6
ప కం ఎ బడ మ 1/6 మం గవర త యబడ .
వ వస అ ణం స ఎ బడ
ఒ బ ఓ ధ ం. న
ఎ ప గవర ష క జ న ం ఉండ డ
ల స .
సనమండ క ఈ పథకం
ంగం క న మ అం మ న . ర ం అ రం ఉం
సవ ంచ భ య .అ ,ఇ అ ం అమ య
ఇప వర చటం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 574/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
718
ం గృ ల వ వ
అ ం వవ
సభ సనసభ న గ
ంబ . రణ పదం ద స శం జ న ం ఐ సంవత
ర క ఎ కల త త 8 . ఐ ళ లప ం
అ ం క స యం లక ర ప ం .అ ,
అ ం ఎ ర య గవర అ రం ఉం (అన ,
ఐ ర ం ) రం గమం య
ఎ క .
ఇం , అ ం వ వ ంచవ
ర ం చటం య అత వసర లం ఒక సంవత రం
సమయం (ఎంత సమయం అ ). అ ,ఈ ం న ంచబడ
అత వసర ప ఆ న ఆ లల ం
ప . అం ఆ అ ం ఎ
అత వసర ఉపసంహరణ త త ల .
వవ
జ సభ , సనమండ రంతర గ ,
అం , ఇ శ త శ రం మ ర బ ఉండ . ,
స ల ంట ఒకవం ప ండవ సంవత రం గ యడం పద రమణ .
బ , ఒక స ఆ ళ న . ఉన
వద ఎ క మ షన (గవర త) ం ఉం ం
ప డవ సంవత రం రంభం. పద రమణ న స అ
ఎ కల మ ఎ కల ఎ అ .
719
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 575/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చ సభ త ం
1. అరత
ంగం ఒక వ ఈ ం అరతల ం
ష సనసభ స ఎ బడ .
(ఎ) అత రత శ అ ఉం .
( ) అత ప ణం ధృ కరణ ం సభ త ం ం
ఈ ప జనం సం ఎ కల సంఘం అ రం ం న వ .
తన ప ణం ధృ కరణ , అత ప ణం
(i) రత ం జ న సం మ యత పడం
(ii) రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచడం
( ) షయం అత 30 ఏళ ఉండ డ
సన మండ మ ఈ 25 ఏళ
సనసభ.
( ) ర ం ం న ఇతర అరత ఆయన ఉం .
ప రం, ర ం ఈ ం అదన ం ం
పజల ధ చటం (1951) అరత :
(ఎ) సనమండ ఎ క వ తప స ఉం
సంబం త ష ం అ ం జకవ ఓట మ
గవర ష అరత ంద , అత తప క a
సంబం త ష ం వ .
( ) సనసభ ఎ క వ తప స ఉం
సంబం త ష ం అ ం జకవ ఓట .
( ) ఒక ళ అత లం గస అ ఉం
అత ం న ల ం .అ ,ఎ
గల స యవ
ంచ పడం .
2. అనరత
ంగం ప రం, ఒక వ ఎ బడ అన
సనసభ సనసభ స
ఆ ఎ :
(ఎ) అత య ష ం ంద ఏ భ యక ల క ఉం
ప త ం (ఒక మం మ ఇతర లయం తప
ష సనసభ న ం 9 ),
( ) అత మన మ పక ం నట ,
( ) అత ంచ అ ,
720
( ) అత రత క స చ ందం సం ం నట
ఒక ష రసత ం ఏ ర ఉం
ఒక యత, మ
(ఇ) ర ం న ఏ చటం ప రం ఆయన అన .
ప రం, ర ం అ క అదన ం ం
పజల ధ చటం (1951) అనరత . ఈ
ర ం స నం ఉం . ఇ ఇక డ ప ంచబ :
1. అత ఎ కల ల ల న ంచబడ డ
ఎ కల అ పద .
2. ఫ తం ఏ అత ఉండ డ
ం అంతకం ఎ వ సంవత క. , అ a
రణ ర ంధ చటం ంద ఉన వ అనరత .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 576/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. అత
సమయం తన ఎపలకఖ ం . ఒక ఇవ డం ఫలం డ
4. ప త ఒప ం ,ప
వ .
5. అత క ం ఏ ం డ లయం క ఉండ డ
ప క సం 25 ఉన ష భం
తం .
6. అత ప త వ ం ల ంచ డ
అ నమ క హం.
7. మధ శ ం ం ం నం అత ఉండ డ
స లంచం రం సం.
8. ంచ మ ధన నం అత ంచబడ డ
అంట తనం, వరకట ం మ స వం క .
స ఎవ బ ఉ అ పశ
అనరత , గవర రయం అం మ న . అ ,
అత ఎ కల సంఘం అ ం మ చర
తద ణం .
ం ఆ క అనరత
ఒక వ అన అ ంగం ం
అత అ అ ష సనసభ స
క బంధనల ప రం ం ల నం అన
పదవ .
పదవ ప రం అనరత పశ
సనమండ షయం ర ర ం మ
క , సనసభ షయం (మ గవర త ).
1992 ం ఈ రయం ం
ఈ షయం ర / క య స క బ ఉం 10 .
721
3. ప ణం ధృ కరణ
తన సభ ం , ష సనసభ క ప స
సభ , ప ణం ధృ కరణ
సం గవర అత య ంచబ న వ ం
ప జనం.
ఈ ప ణం , ష సనసభ స ప ణం :
(ఎ) రత ం జ న సం మ యత పడం;
( ) రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచ ;మ
( ) తన లయం క నమ కం ర ంచడం.
ఒక స ప ణ రం యక , అత ఓ య మ న
సభ క ర క మ అరత ంద
ష సనసభ క అ మ గ ధక శ .
ఒక వ న ఓ నప ₹ 500 జ ంచబ ం
సభ స :
(ఎ) ం న ప ణం ధృ కరణ ం మ సభ త ం ం ం ;
( ) అత అరత ద అత అన డ అత
సభ త ం సం;
( ) అత వడం ఓ యడం ంచబ ంద అత న
ర ం ష ం న ఏ చటం ప రం ఇ
సనసభ.
ష సనసభ స అ ం ంద అ
మ ఎప క భ ల షం ర ం
సనసభ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 577/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ట ల
ం ల , ష సనసభ స అత
:
(ఎ) డ సభ త ం: ఒక వ ం ం స ఉండ డ
ఒ ష సనసభ ఇ . ఒక వ ఉం
ఉభయ సభల ఎ బడ , ఇళ ఒక అత వ ం
ష ం న చటం క బంధనల ప రం ఉం
సనసభ.
( ) అనరత: ష సనసభ స
ఏ అనరత బ , అత ఉం ం .
( ) : ఒక స తన యవ
సనమండ ర సనసభ క
అ ం , వ . ఉన ఉం ం
అం క ంచబ ం 11 .
722
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 578/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
723
చ క అధ క అ
ష సనసభ క ప సభ స ంత ం అ ఉ . ఉం
సనసభ క మ క మ ఎ
సనమండ ర మ ర . ఒక
అ ం ర మ ర
య ంచబ ం .
అ ం క
క ం అ ం తఎ బడ
స .
రణం , క త లం పద ఉం
అ ం .ఏ , అత ఈ ం ం తన ల
:
1. అత అ ం స ;
2. క యడం ;మ
3. ఆ ం న నం అత ల ం నట
అ ం స . అ వం తర ంచవ
14 ల ంద ఇ నత త త .
క ఈ ం అ మ ఉ :
1. అత ర ంచడం సం అ ం ఆర మ రం ర
రం మ ర క ల యం ం . ఇ అత ధ కత
ధతమ ఈ షయం అత అ రం ఉం .
2. (ఎ) ంగం బంధనల త
రత శం, ( ) నం మ రం క పవరన క య
అ ం ,మ ( ) సన ర జన
అ ం .
3. అత అ ం స
రం క వడం.
4. అత ద సందర ం ఓ య . , అత మం యవ
షయం ఓ యడం.
5. అత అభ రన ర సభ క 'రహస ' స అ మ ంచవ
సభ య .
6. మ అ ర మ అత రయం
ఈ పశ అం మ న .
7. స అనరత పశ ల అత ర
అ ం , ంద ం ల నం త ం
పదవ క బంధన .
724
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 579/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8. అ ంఅ క ల ర య
మ ప పర ం . ఆయన స యం ర
ర సల క , బంధనల క మ
జనర పర క .
అ ం క
క క అ ం ఎ ం ం
స ల ం . అత ఎ న త త ఎ బడ
క జ ం .
క క రణం పద ఉం
అ ం తం . అ , అత తన ల
ఈ ం ల ఏ ం :
1. అత అ ం స ;
2. క యడం అత ;మ
3. ఆ ం న నం అత ల ం నట
అ ం స . అ వం తర ంచవ
14 ల ంద ఇ నత త త .
క క లయం క ల ర
అ ఉన . ం ఉన ఆయన క వ వహ
అ ం ం ం జ . ం సంద , అత అ క
క కఅ .
స ల ం క
ర . ఎవ అ ం అధ కత వ ంచవ
క క క వడం. అత అ ఉం
అధ కత వ ం ట క అ . అత త వర పద ఉం
ర యబ ం .
ర
ర ం తఎ బడ
స .
ం ల ర తన ల :
1. అత స ;
2. రఖ ;మ
3. ఆ
ం న నం అత ల ం నట
అ స . అ వం తర ంచవ
14 ల ంద ఇ నత త త .
ం అ , ర కఅ మ
అ ం క ఉం ం .
ఏ , క ఒక ప క శ ఉం , అ ఆనం ంచ
725
.ర మ అ క ర
మ ఈ పశ అత రయం అం మ న .
క మ మ భ
అ ం క మ ర మ ర
క ష సనసభ ర ం . వ
ష క ఫం మ అం వల బ ఉండ
ష సనసభ క ఓ .
ర
ర , ర తఎ బడ
స ల ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 580/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
:
ర ఈ ం ం ఏ తన ల
1. అత స ;
2. ర యడం ;మ
3. ఆ ం న నం అత ల ం నట
అ స . అ వం తర ంచవ
14 ల ంద ఇ నత త త .
ర ర లయం క ల ర
అ ఉన . ం ఉన ర ప
ం ం జ . ం సంద , అత అ క
ర కఅ .
ర స ల ం ఒక
ఉ ధ . ఎవ అధ కత వ ంచవ
ర ర క వడం. అత అ ఉం
అధ కత వ ం ట ర అ . అత త వర పద ఉం
ర యబ ం .
726
చ క ష
ర ంచడం
గవర ఎప క ప సభ
కలవ సనసభ. క ం షన మధ గ ష అంతరం
ష సనసభ ఆ లల ంచ డ , అన ష ం
సనసభ సంవత క సం ం స శం . ష స శం
సనసభ అ క స ల క ఉం ం .
ఒక ఒక ష సమయం సం ం ప ం
ఇ గంట , వ .
యడం అం ష ం క ం ంచడం
రవ క సనసభ. కశ
అ యడం క ం ఆ స ఉం ం
.
Prorogation
ం ఆ స ( క ర ) సభ పక
ష రం ర న ప ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 581/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష క ష, గవర
. ష
ఏ , గవర ఉన సభ త ంచవ
ష . నం వ ం , ష ఒక ష ం
ఇ .
ర
సనమండ , శ త గృహం ఉండటం, బ ఉండ
ర . సనసభ త ర బ ఉం ం .
ష ం , ఒక ర ఇప ఉన అంతం ం
ర కఎ క నత తఇ ,మ త సభ ఏర ం
ర ం .
ర ల య సంబం ం నం
అ ం ంద నబ ం :
1. అ ం ం ం ఉన (ఉద ం
అ ం త ప రం యబ ం ).
727
2. అ ం ఆ ం న ం ం ఉం .
3. ం ం ఉన అ ం ఆ ంచ
తగ .
4. అ ం ఆ ం న (ఏక వ ) ఆ ం ం
ం గృ ల సభ
( ) అం రం ం ం ఉం
గవర ష ప తగ .
5. అ ం ఆ ం న (ఏక వ ) ఆ ం ం
ఉభయ సభల ( సభ ) వ ం
(ల) న ons ప ం న అధ తగ .
రం
రం అం స ల క స సంఖ
ఏ య ం సభ. ఇ ప మం స
సభ తం స ల ప వం (స
ం ఆ స ), ఏ ఎ అ . A సమయం రం క
సభ స శం, ఇ ం అ క
రం వ వర సభ యం స యం .
సభ ఓ ం
ఏ సభ అ ష ర ంచబడ
స లఓ జర మ అధ కత వ ంచ ం ఓ
అ . ప కం న ష త
అ ం క ల ంచడం, ల ంచడం వం ంగం
ర మ ప క అవసరం,
రణ . ం ఆ స (అన , క షయం
షయం అ ం ర వ వహ ం వ
అ వం ) ద సందర ం ఓ య , ం ఓ ఉప
ఓట స నత ం షయం .
ష సనసభ ష
ంగం ష అ క ష (ల) పక ం ం
ం ఇం , ర ల ష ఉం
ష సనసభ. అ , ం అ ఒక స అ మ ంచవ
తన తృ ష సభ ఉ ం . ష సనసభ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 582/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇంం ప న సంవత
ం వ అ ర రన తం అత లరం aష
ంగం రంభం (అన , 1965 ం ). షయం
చ ప ,మ , లయ మ ర, ఈ లప
728
ఇర ఐ సంవత మ అ చ ప , మ ం
నల సంవత .
మం మ అడ జనర హ
ఒక సభ స ల , ప మం మ
ష య జనర మ హ ఉం
కఏ క క రక
ఓ హ ం ,స టబ ం . అక డ ం ఉ
ఈ ంగ బంధన ర :
1. ఒక మం ఒక సభ ర క నవ
అత స .
2. ఒక సభ సభ త ం మం నవ
ఉభయ సభల రణ 12 .
729
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 583/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చ డ
రణ
ఆ ం
ఒక రణ ష సనసభ క సభ (
సభ సనసభ ). అ ం ప శ టవ
ఒక మం ఇతర స ల . ం ం
ఉద ం సభ దశ , అం ,
1. ద పఠనం,
2. ండవ పఠనం, మ
3. డవ పఠనం.
ఉద ం న సభ ఆ ం న త త, అ ప రం యబ ం
ప లన మ పకరణం సం ండవ సభ. ఒక ప గ ంచబ ం
ఉభయ సభ ఉన త ష సనసభ ఆ ం ం
సవరణల ం అం క ం . ఒక సందర ం
ఏకసభ సనసభ, సనసభ ఆ ం న పంపబ ం
తన అం రం సం గవర .
ండవ సభ
ండవ సభ , దశల ం ం ,
అం , ద పఠనం, ండవ పఠనం మ డవ పఠనం.
ఒక సనసభ ఆ ం న మ ప రం న
సనమండ , ం ప ఉ :
1. ఇ అ ం పం న ధం ఆ ంచవ (అన , ం
సవరణ );
2. ఇ సవరణల ఆ ంచవ మ ఇవ వ
న ons ప లన సం అ ం ;
3. ఇ రస ంచవ ; మ
4. ఇ ఎ వం చర క వ మ అం వల ం ం ఉం ం .
సవరణ అ ం ం ఆ
ం న సవరణల అం క ం , ప గ ంచబ ం
ఉభయ సభల ఆ ంచబ న మ అ పంపబ ం
తన అం రం సం గవర . మ ,అ ం రస
ం న సవరణల రస ం
తం ల ఎ వం చర ,
అ ం మ ఆ ంచవ మ ప రం యవ
మండ . మ రస ఆ ం నట
సవరణ అ ం ఆ ద గ ం ఆ ంచ
730
ఒక ల , ఆ ం న
ఉభయ సభ అ ం ఆ ం న పం
ం .
అం వల, ఒక రణ ఆ ం అం మ శ ఇవ బ ం
అ ం . గ షం , అ వ ఆలస ం యవ
లల వ వ - ద సందర ం ల మ ఒక
ండవ సందర ం ల. ంగం అం ంచ
ప ష ంచ ఉభయ సభల ఉమ ం నం
ఉభయ సభల మధ .మ ,
కభమ జ సం క స ల ఒక బంధన ఉం
షయం ఇద మధ ల ప ష ంచ సభ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 584/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
. అం క, ఒక , ఇ ఉద ం , ఉన
అ ం పంపబ ం , అ ం రస ం , ం మ
చ ం .
అం వల, త వ ఖ త, నం ఇవ బ ం
మ ందం జ సభ కం అ రం.
గవర సమ
ప ,అ ం ఉభయ సభ ఆ ం నత త
సభ సనసభ , గవర అత సం సమ ంచబ ం
సమ ం . గవర ం ప ఉ :
1. అత తన అం రం ఇవ వ ;
2. అత తన అం యవ ;
3. అత సభ న ons ప ంచ ఇవ వ
ఇ ;మ
4. అత ష ప ప లన సం జ యవ .
గవర తన అం రం ఇ , ఒక చటం అ ం
మ సనం సకం ఉంచబ ం . గవర అత
సమ , ం మ చటం . ఉం
గవర న ons ప లన సం ఇ మ ఆ ం నట
సవరణల ం సభ ఉభయ సభ మ
మ గవర తన అం రం సం సమ ం , గవర ఇ
అత అం రం. అం వలన, గవర త ల ం అ న
. ంద ఈ నం 13 .
ష ప అం రం
ఒక గవర ప గణన న
ం , షప తన అం రం ఇవ వ
అత అం యం న ons ప లన సం ఇవ ం
ష సనసభ క సభ ఇ . అ ఉన
, సభ ఇ ంత వ వ న ons ప ం
731
ఆ లల. ఈ అధ అ మ త త మ సమ ం
ఇ సవరణల ం సభ ఇ ఆ ం ం .అ
ంగం ఇ తప స అ ప ంచ
అ వం అధ తన అం రం ఇ వ .
డ
ఆ ంచ ంగం ఒక ప క ం
షసనసభ మ .ఇ ం ధం ఉం :
సనమండ మ ప శ ట . ఇ యవ
సనసభ త ప శ మ అ
గవర . అ వం ప a ప గ ంచబ ం
ప త మ ఒక మం త ప శ టవ .
మ సనసభ ఆ ం న త త, అ
ప లన సం సనమండ ప రం యబ ం .
సనమండ మ సంబం ం అ ల ప తం ం . ఇ
మ రస ంచ సవ ంచ . ఇ త యగల
మ సనసభ ఇ
14 . సనసభ అ ం అం క ంచవ రస ంచవ
సనమండ కఏ .
సనసభ ఏ ర అం క ,
సవ ం న ం సభ ఆ ం న
ఏ . సనసభ ఎ వం ర అం క ంచక ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 585/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ పం ఉభయ
దట సభ ఆ ఆ ం ంన ం
సనసభ
ర .
సనమండ సనసభ ఇవ క
14 అ ం , ఆ ం న
న లం సమ ఉభయ సభ పం ఉం
సనసభ ఆ ం ం . ఆ ధం , సనసభ ఉం
డ సంబం ం సనమండ కం ఎ వ అ . వద
వర , సనమండ ఒక డ అ వ ఆలస ం యవ
14 లవవ .
వర , మ గవర సమ ం న , అత ఉండవ
అత సమ ఇవ ం , అత సమ యం జ యం
అధ అం రం న ons ప లన సం ఇవ
ష సనసభ. రణం , గవర డ తన సమ ఇ
తన ంద అ మ ష సనసభ ప శ న .
ష ప ప లన సం డ ం న ,
అధ తన అం రం ఇవ వ అత యవ
732
సమ న ons ప లన సం ఇవ
ష సనసభ.
ప క 33.1 ర ం సన ల ల డం మ
ష సనసభ
ర ం ష సనసభ
ఎ. రణ ల సంబం ం
1. ం ం ప చయం యవ 1. ం ం ప చయం యవ
ర ం సభ. ష సనసభ సభ.
2. ప చయం యవ 2. ప చయం యవ
ఒక మం ఒక ఒక మం
స . స .
3. ఇ దట ం ం 3. ఇ దట ం ం
పఠనం, ండవ పఠనం మ పఠనం, ండవ పఠనం మ
డవ పఠనం డవ పఠనం
. .
4. ఇ ఉన ంచబ ం 4. ఇ ఉన ంచబ ం
ర ం ఆ ం ం ష
ం ఇ ఉన త సనసభ ం ఉన త
అం క ం ఇ అం క ం ,
సవరణ ం . ం
సవరణ .
5. ం ం మధ ప షంభన 5. ం ం మధ ప షంభన
ఇ జ న ఇ జ న
ండవ , త త సన మండ త త
ఆ ం న క ంచడం ఆ ం న క ంచడం
ద సభ, రస ం సనసభ, రస ం
ఆ సవరణల ప ం ప ం ం
ద ఆ ద గం సవరణ
ఇ ఉ రత సనసభ ఆ ద గ న
ఆ ల . అ ం
ల .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 586/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6.
ఉమంగం అంం ం క నం 6.
కంగం
యం ం అం ంచం
క ం ఇ క ం గృ ల ఉమ ం
ప ష ంచ ర ం a ష సనసభ
మధ ప షంభన ప ష ంచం
733
మధ ప షంభన a క పకరణం ద
ఆ దం. .
7. కభ య సనసభ యవ
7.
జ సభ భ యం భ సన
సం ఆ ంచడం సం ఆ ంచడం
ండవ మ దం . ండవ మ
ఉమ వడం ఒక రం దం . ఆ ం న
ప షంభన ప ష ంచ సం అ ం
ం సభల మధ . ండవ మ ప రం
సనమండ , ఉం
సనమండ రస ం
మ , ప ం
సవరణ
సనసభ ఆ ద గ న
అ ం , య
ఒక ల
ఉన ంచబ ం
ం ం ఆ ంచబ ం
ఇ పం ఉన ఇ
సనసభ ఆ ం ం
ండవ అ ం
సమయం.
8. ఉమ నం 8. ప న నం
ప ష ంచ వడం a ండవ
వ ం ప షంభన ప ష ంచం
ం ఉద ం ం ఉద ం న
సభ జ సభ. ఉం సనసభ త .
ఉమ వడం ఒక ఉన
అధ , సనసభ ఉద ం ం
ం మ అ ం మ పంపబ ం
చ న. సన అ ం , ఉం
త , రస ం ం
ం మ చ ం .
.మ ల సంబం ం
1. త ప శ టవ 1. త ప శ టవ
కభమ సనసభ మ
జ సభ. సనమండ .
2. త ప చయం యవ 2. త ప చయం యవ
క క
734
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 587/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అధ . గవర .
3. త ప చయం యవ 3. a త ప చయం యవ
ఒక మం మ ఒక మం మ ఒక
స . స .
4. రస ంచ 4. రస ంచ
జ సవ ంచబ ం సనసభ సవ ంచబ ం
సభ. ఇ . ఇ
14 కభ సనసభ
, ం ం 14 ,
. సవరణ ం .
5. కభ యవ 5. సనసభ యవ
అ ం ఏ అం క ంచం అ రస
ం ంచం
అం క ంచం రస ంచం
క ఏ
జ సభ. సనమండ .
6. సభ ఏ అం క 6. సనసభ ఉం
, అం క ం ఏ
అ ఉన ం ,
ం సభ ఆ ం ం అ ఉన ం
సవ ం న పం. ం సభ ఆ ం ం
సవ ం న పం.
7. కభ క 7. సనసభ ఉం
ఏ అం క ంచం , ం అం క ం ఏ
అ ప గ ంచబ ం ,
ం ఆ ంచబ అ ఉన ం
పం ఇ ం సభ ఆ ం ం
దట తఆ ంచబ ం పం దట ఆ ం ం
ఎ వం ం సభ. సనసభ
ఎ వం ం .
8. జ సభ క 8. సనమండ
ఇవ ం ఇవ డ
14 సభ, 14 సనసభ
ఉన , ప గ ంచబ ం
ఉభయ సభ ఆ ం ం ఆ ంచబ
నగ వద గ నఇ
పం లం పం న లం
కభఆ ం ం . దట ఆ ం ం
సన సభ.
9. ంగం 9. ంగం
735
క నం సం అం ంచం క నం సం అం ంచం
మధ ఏ ప షంభన మధ ఏ ప షంభన
ం ఇ .ఇ వలన అం , ం ఇ .ఇ వలన అం ,
క భ సంకల ం సనసభ సంకల ం
జయం ం ం అ ం పబలం ఉం ం
జ సభ, ం అ సనసభ
అం క ంచ , ం యక
ఆ ం ం . ఆ ం న అం క
ఇంత ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 588/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
736
చటబద న క నం
క ంగ నం (
అ ం ) ం ల ం అధ యనం యవ :
ఎ. అ ం స న న .
అ ం అస న న .
అ ం స నం
ం ష ల , కఅ మ
అ ం స నం స నం:
1. రణ ల ప చయం మ ఆ దం. అ , షయం
ం సభల మధ , అ ం సంకల ం
కం ఎ వ.
2. గవర నఆ ల ఆ దం 14 .
3. ఖ మం స మం ల ఎం క. ంద
ంగం, ఖ మం స మం వ
ష సనసభ సభ స .అ ,
సభ త ం సంబంధం ం , త ధతవ
అ ం .
4. వం ంగ సంసల కల ప గణన వడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 589/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కం ల మక ష ఆ, టప జనరస ఆ క ఇంష మ .
5. ష ప వ క అ రప స ంచడం
క ష .
అ ం అస నత
ం ష ల , కఅ మ
అ ం అస న న :
1. మ అ ం త ప శ టవ
మండ .
2. మ సవ ంచ రస ంచ . అ
14 అ ం
ం .
3. అ ం అ ం అం క ంచవ రస ంచవ
క . ం సంద ,డ
ం సభ ఆ ం న .
4. ఒక ష డ అ ర ం శ
అ ం క ఉంచబడ .
737
5. రణ ఆ ం శ ఉం ం
అ ం . గ షం , అ వ ఆలస ం యవ
లల వ వ - ద సందర ం ల మ
ండవ సందర ం ఒక ల. మ ట లం ,
జ సభ వం సవ ం సంస ; ఇ ఒక త
ట ంబ సల సంఘం.
6. బ ం త చ ంచగల ఓ య
ంట సం ం (ఇ ప క హ
అ ం ).
7. మం ల మండ ఆ ంచడం ల ంచ
అ స ష . రణం, మం ల మండ
స అ ం త ధతవ ం . ,
క మ ర క ల చ ంచవ మ మ ంచవ
ప త ం.
8. ఒక రణ , ఇ ఉద ం ం మ
అ ం పంపబ ం , అ ం , రస ం ం
ం మ చ ం .
9. అధ ఎ కల న
రత శం మ జ సభ ష ప .
10. a క ధృ కరణ సమరవంతం ప
ంగ సవరణ . ఈ షయం , సంకల ం
కం అ ం పబలం ఉం 15 .
11. వర , క ఉ సంకల ం ద ఆ రప ఉం ం
అ ం . ర ం ర యవ
అ ం ర .
ం , క నం -ఎ- అ స షమ ం
అ ం జ సభ నం కం బల నం ఉం
vis-a- ల సభ. జ సభ స న అ ఉ
కభఆ క ష ల న అ రం ల మ సంబం ం
ప త ం యంతణ. మ , ఉం
అ అ ం బ ఉండం . అం వలన, బల ం
దఅ ం ంచబ ం .
మ జ సభ ం ండవ నం ఉన ప
గ , ంగం త వఇ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 590/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం 1. రజ సభ
ల వల జ సభ
ల పకం ఖ త:
ఉం
అం వలన జ లస ఖ ల ప ం ం .ఇ ర ం
లప జ ల ప ర ంచడం స ఖ సమ ల త
ందం క అనవసర న వ కం . అం వలన, అ ఉం
సమరవంత న ం ఉండం మ సల సంస త
738
వం ట .మ , సమస
స ఖ ఖత షయం త త .
2. న న ఏర ం .ఇ ం
న ఆస మ న ం ఎ బ న స ల క ఉం
మ ంతమం స ల రం .
నం బల నం ం మ ప జ ప వవంతం త ం
శ సవ ంచడం. మ , జ సభ
స యం ఏర ం . ఇ ల త ం మ
ప నం ఎ బ న స ల క ఉం ం (250 12 మం త ఉ
).
3. మండ ఇ న నం అ ణం ఉం ం
ప మ . క బ ఉం
అ ం , ఇ ఒక ప ద ఇ . సంబంధం క ఈ న
ష సనసభ క ఉభయ సభల ం క ంచబ ం
డ . ట , ఆ (ఎ వ సభ)
ఆ మ ( వ) వ ంచ మ అ
). ఆ ఒక డ గ త -అ యగల
రణ గ షం ఒక సంవత రం ఆలస ం యం మ a
ఒక ల డ .16
బల న న, శ మ అల న దృ ఉం
త, మర ' కండ ంబ ' అ వ ం ,
'ఖ న అలం ర లగ ', ' ల ఏ ' ద న మర ల వద ఉ
ఉన ఆశయం క ం ంద అ యప
అ ం ఎ క ఓ . ఇ జ దరణ , రస ంచబ ం
మ ప తక జ య య ఖ మం పద ఆక ం
మం ష సనసభ స .
త వఅ ఇ నప
అ ం , ం ప కన మద ఇ ం :
1. ఇ ందర , ప ష, అ గత మ ప గ ంచబ ం
అ ం తత యబ న చటం
న మర మ ఆ చన.
2. ఇ ప ఖ మ ల లభతరం ం
ఎవ పత క ఎ కల ఎ . గవర ఒక -
అ ం ధ ం క ంచ క ఆరవ స
పజ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 591/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
739
చ కహ
ష సనసభ క హ ప కహ , గ ధక శ
మ ష సనసభ క ఇ అ భ న న ం ,
క మ స . భదం ఉండ అ అవసరం
చర ల క తంత ం మ ప వం. ఇ ం
అ ,ఇ తమ అ , ర మ న ంచ
రవం స ల ఏ అడం ం ర ంచ
సన ధ తల ర ంచడం.
ంగం ష హ ల స ం ం
డ మ న అరత ఉన సనసభ
ష సనసభ క సభ ఏ
క . ష మ ష య జనర ఉ
మం .
ష సనసభ క అ ఇక డ ఉ య స షం
ష ం అంత గ న గవర స ంచ డ
సనసభ.
ష సనసభ క అ ల ం స తం వ క ంచవ
వ - ష ం ప సభ ఆనం ం
సనసభ స ,మ స ఆనం ం
వ గతం .
కహ
ష సనసభ ప సభ ం నఅ
స :
1. క , చర మ రక ల ప ం హ ఉం
అ 17 ప ంచ ం ఇత ల ం హ ఉం .
2. ఇ అప ల చర ల ం న ం రహస ం ఉంచగల
ఖ న ష ల చ ంచ ం .
3. ఇ స ంత నం మ పవరన యం ంచ య ల యవ
రం మ అ వం ష ల ఇవ డం.
4. ఇ ఉలం ం నం స ల బయ వ ల ంచవ
హ మంద ంచడం, ఉప ంచడం
క (స న బ ష రణ
స ).
5. అ సంబం ం న తకణ స క ం హ ఉం ,
స ర ం ంచడం, ంచడం, కమ దల యడం.
6. ఇ రణల ఏ యవ మ ల జ ఆ ంచవ
మ సంబం త ప మ ల సం పంపం .
740
7. య రణ ంచబ
ఇ క .
8. ఏ వ (స బయ వ ) అ య ,మ
ఏ చటపర న ప య ( న ) అం ంచ
అధ అ మ ం సభ క ఆవరణ
అ .
వ గత హ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 592/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వ 1.గతంష స ల ం న అఅ య:
సనసభ మ రం 40 మ 40 లత త
అ వం ష ం .ఈహ త ల ం
మ న రణ ర ంధ ల .
2. ష సనసభ చ ఉం . ల
స ఏ ఏ చర ల ధతవ
ష సనసభ ఆయన ఇ న ఓ
క .ఈ చ క బంధనల బ ఉం ం
ంగం మ యం ం య మ ం ం ఆ
ష సనసభ నం 18 .
3. వ ం న ం ఉం ం . ఇవ క ంచవ
క ంమ ం ం ఉన జర
ష సనసభ స ఉన .
ఎ ట సంఖ ట సంఖ
నం ష ం / ంద త సనసభ సనసభ
గం అ ం
I.
1. ఆంధప 175 5818A
2. అ చ ప 60 -
3. అ ం 126 -
4. 243 75
5. ఛ స 90 -
6. 40 -
7. జ 182 -
741
8. హ 90 -
9. చ ప 68 -
10. రం 81 -
11. క టక 224 75
12. రళ 140 -
13. మధ ప 230 -
14. మ ష 288 78
15. మ 60 -
16. లయ 60 -
17. రం 40 -
18. ం 60 -
19. ఒ 147 -
20. పం 117 -
21. జ 200 -
22. ం 32 -
23. త ళ 234 -
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 593/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
24. లం ణ 119 40
25. ర 60 -
26. ఉత ఖం 70 -
28. ప మ ం 294 -
II. UNION
1. 70 -
2. 30 -
3. జ మ 83 19 -
షం / తం సం జ యబ పం ంచబ న
ంద త ంతం సం
742
గ
I.
1. ఆంధప 175 29 7
2. అ చ ప 60 - 59
3. అ ం 126 8 16
4. 243 38 2
5. ఛ స 90 10 29
6. 40 1 -
7. జ 182 13 27
8. హ 90 17 -
9. చ ప 68 17 3
10. రం 81 9 28
11. క టక 224 36 15
12. రళ 140 14 2
13. మధ ప 230 35 47
14. మ ష 288 29 25
15. మ 60 1 19
16. లయ 60 - 55
17. రం 40 - 38
18. ం 60 - 59
19. ఒ 147 24 33
20. పం 117 34 -
21. జ 200 34 25
22. ం 32 2 12
234 44 2
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 594/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
24. తలంళ
23. ణ 119 19 12
25. ర 60 10 20
26. ఉత ఖం 70 13 2
27. ఉతర ప 403 85 -
28. ప మ ం 294 68 16
743
II. UNION
1. 70 12 -
2. 30 5 -
3. జ మ 83 6 -
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 595/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
744
182. ర మ ర
183. ల మ ,మ ం ల ంచడం
ర మ ర ల
184. ర ఇతర వ కశ
లయం క ల ర ంచం , ప యడం,
ర
185. ర ర అధ కత వ ంచ డ
లయం ం అత ల ంచ ఒక నం ఉం
ప లన
186. క మ మ భ
క మ ర మ ర
187. ష సనసభ క య
రం క పవరన
188. స ల ప ణం ధృ కరణ
189. ఇళ ఓ ం , ప య ఇళ శ
మ రం ఉన ప
స ల అనరత
190. ట ల
191. సభ అనరత
192. క అనరతల పశ ల రయం
స
193. ప ణం య ం ఓ నం జ
ఆ క 188 ంద అరత న
అన
ష సనసభల అ ,హ మ గ ధక శ మ
స
194. సనసభ క అ ,అ ద న
మ స మ క
195. స ల మ భ
సన నం
196. ల ప శ టడం మ ఆ ంచడం వం బంధన
197. సనమండ కఅ ల ప
మ ం ఇతర
745
198. మ ల సంబం ం ప క నం
199. “మ ” క ర చనం
200. ల సమ
201. ప లన సం జ యబ
ఆ క ష ల నం
202. క ఆ క పకటన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 596/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
203.
204.
అంచ ంల సంబం ం సనసభ నం
205. అ బంధ, అదన అదన ం
206. ఓ , ఓ మ అ రణ న
ల
207. ఆ క ల సంబం ం ప క బంధన
నం రణం
208 నం క య
209. క సనసభ నం క చటం యంతణ
ఆ క సంబం ం ష ం
210. సనసభ ఉప ం న ష
211. సనసభ చర ప
212. రణ ంచ డ
సనసభ
గవర క సన అ
213. ఆ ల పక ంచ గవర అ రం
సనసభ క మం
ప క 33.5 క ఆ క 169 ంద ర ం ం ం నచ
ంగం
క.సం. చ బంధన
నం
1. ప మ ం సనసభ క ర సం అం ంచబ ం
( లన) చటం, 1969 క సనమండ
ప మ ం ష ం.
2. పం క ర సం అం ంచబ ం
( లన) చటం, 1969 క సనమండ
746
పం ష ం.
3. ఆంధప సనసభ క ర సం అం ంచబ ం
( లన) చటం, 1985 క సనమండ
ఆంధప ష ం.
4. త ళ సనసభ క ర సం అం ంచబ ం
( లన) చటం, 1986 క సనమండ
త ళ ష ం.
5. ఆంధప సనసభ క సృ సం అం ంచబ ం
చటం, 2005 సనమండ
ఆంధప ష ం.
6. త ళ సనసభ క సృ సం అం ంచబ ం
చటం, 2010 సనమండ
త ళ ష ం.
గమ క మ చన
1. ర జ ష ంa
సభ సనసభ స ంత ష ంగం, ఇ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 597/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. ఎం రత , ంగం
రత ం ంగ చట. ం,
ఎ ష , . 159
3. ఈ అ యం వ 33.2 డం .
4. ఆం -ఇం య అం తం మ వ
మగ పం మగ క య
సంత , రత శ గం ఎవ
సం ఉం
మ త దం ల గం అల
జ ం
అం వ మ క సం అక డ ంచబడ
ప జ ల సం త .
5. అం అ ం ట సంఖ జ యబ ం
అ వం మ గల ఒక ష ం అ భ ం
అ ం తం ట సంఖ అ తం
సంబం త మ గల జ
ష తం జ ష ంభ ం .
6. క ంగం ప రం క స బలం 40 ర ంచబ ం
ర జ రత శం వ ంచ
మ . మండ 36 మం స ఉ
స ంత ష ంగం బంధన .
7. ఈ అ యం వ 33.2 డం .
747
8. ర ష సనసభ క పదం
జ ంత ష ం ఆ సంవత
ంగం.
9. ందం ష ప త ం ఒక మం
భం క ల క ఉన ప గ ంచబ ం .అ , ష ం
ఒక ష లయ భం ఉం ంద సనసభ పక ంచగల
ల సభ త ం ం అన పక ంచవ .
10. హ . , (1992).
11 . అ , ర / క అం క ం న అవసరం
అత స చ ందం డ సంతృ ం యం
జ న.
12. ఒక వ ం ఆ ల మం ఉండగల
ష సనసభ క సభ స ఉండటం.
13. అధ అ రం క ల త క అధ యనం సం
మ గవర , అ యం 30 డం .
14. కఆ త శ క ల త క అధ యనం సం
అధ మ గవర , అ యం 30 డం .
15. ఈ షయం , ఈ ం
ఈ ం ధం : ' ంగం స షం
ంగ సవరణ
సనసభల ధృ కరణ సం ల ంచబ ం
నప ష ర ం . ఆచరణ , అ వ
నసభ సంకల ం పబలం ఉంద అరం .
ఒక ళ న ప ష దృ ఏ భ ం
నసభ, అం స ; ఒక ళ అ న ం ఉం , ధ
సభ మ ఆ ంచవ మ త సంకల ం స ంచవ
ధ ప ష డ షయం యవ .
( ఇం య గవర ం అం , , పద డవ ఎ ష ,
2001, 441).
16. 1911 ర ం చటం, మ 1949 సవరణ చటం,
ఆ కఅ ల తం మ
ఆ మ కఆ ప ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 598/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
17. 1978 ం క 44
ష వ సవరణ
సనసభ చటంక చజ న న దకల ం పం ంచ
ంద అ మ . , షయం ఇ వ ంచ
సభ క రహస ం .
18. ంగం ఆ క 211 ప రం ఎ వం చర జరగ
సంబం ం ఒక ష సనసభ జ ం
ం ఉన త య క పవరన
తన ల ర ంచడం . బంధనల ప రం a
ష సనసభ క సభ ( ), ర ంట డకం
748
స ష ర ంట పవరన
ం ం .
18 ఎ . ఆంధప నర వ కరణ (సవరణ) చటం,
2015, సనసభ ట సంఖ ం ం
ఆంధప 50 ం 58 వర .
19. జ నర వ కరణ చటం, 2019 ప రం,
సనసభ ర ం న తం ట సంఖ
జ ంద గం 107. , 24
ఆక త- ( ) వ .ఈ
ఉ మ ప గణన డ
అ ం తం సభ ంచడం. అదనం ,
జ ంద గం ం గవర
మ అ ం ఇద స ల యవ
మ ళల ధ ం ఇవ డం, అత అ యం ప రం, మ ళ
అ ం త నంత ధ ం వ ంచ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 599/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
749
34 ప న య నం
n ఇం య ంఇం య స ,
ం ంద స నప ం
య . యవ వస ఇ షం మ ఎ
స ల నకమం. అగ ఆక ం ం
ఒక ష య ప లన నం.
సంస 1862 రత శం ఉద ం ం
కలక , ం మ మ ల ల ఏ 1.
1866, అల లవ ంచబ ం .
లక , ఇం ప స ంత క ఉం
ప న య నం. 1950 త త, ఒక ఉన ం
సంబం త .
రత ంగం ప ఒక అం ం
ష ం, 1956 క ఏడవ సవరణ చటం అ రం ఇ ం
ర ం ం అంతకం ఎ వ మం ఉమ ఏ ం
ం అంతకం ఎ వ మ య గం సం. క
క అ రప a క గం సహ- న
ష . అ ధం , ఒక రణ క కఅ రప
సంబం త మ య క ల సహ- న
గం.
ప తం (2019) శం 25 ఉ 2.అ
, ల త అ ర ప ఉం
ఒక ష ం. ంద త ం ల Delhi ◌ి త a
ప క (1966 ం ). జ క ంద
మ మ లడఖ రణ ఉం . ఇతర
య ష అ రప వ
య .ప ం క అ రప ంచగల
ఏ య క అ రప న ంచం
ఏ ంద త ంతం ం .
, ం న సంవత రం, కఅ రప మ
( ం ం ల ) తం 25 ల నబ ం
ఈ అ యం వ 34.1 .
750
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 600/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
751
మ మకం
ప (ప క న రణ న ) a
ప న య మ అధ వం ఇతర య ఎప క ఉండవ
ఎప క య ం న అవసరం ఉం . అం వలన, ంగం ం
కబ న మ వ ం
అధ అ రం. ప రం ష ప ర
ఎప క క బలం ఆ రప ఉం ం
శమ .
య ల మకం
య ల షప య .
ప న య సంప ం న త త ష ప య
రత ప న య మ సంబం త ష గవర .
ఇతర య ల మకం సం, సంబం త ప న య
సంప . ఒక రణ షయం
ం అంతకం ఎ వ ,అ ల గవర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 601/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అధ కంసంప య ం . 3 (1993), ం ఇ ం
య మకం య ,
కప న య అ అ ణం ఉం తప
రత శం. డవ య 4 (1998), ం
య ల మకం షయం ,
రత ప న య ఇద య -ఎ వ మం యం సంప ం
ం య . అం వలన, క ఏ క అ యం
రత శం క యం త 'సంప ం '
ప య.
2014 క 99 వ ంగ సవరణ చటం మ
య య మ ల క ష చటం 2014 ఉం
య ల య ం యం వ వస భ ం
ం మ అ త సంస
య య మ ల క ష (ఎ ఏ ). అ ,
2015, ం ం ం 99 వ పక ం ం
ంగ సవరణ అ ఎ ఏ చటం
ంగ దం మ న న . పర వ నం , ప యం
స మ ప ం .ఈ
లవ య ల ం 4 ఎ (2015).
752
త వ వస (అన , NJAC) ప తం ంద అ యప
యవ వస తంత ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 602/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
753
అరత ,ప ణం మ ల
య ల అరత
య య ంచబ వ ఉం
ం అరత :
1. అత రత ఉం .
2. (ఎ) అత గం య ల క ఉం
ప ళ రత శం;
( ) అత య ఉం (
వ స )ప ళ .
ం , ంగం ద స షమ ం
ఉన త య మ క స వయ ం
. అం ం , ం షయం ం ,
ష మ ఏ బంధన
య య .
ప ణం ధృ కరణ
ప ం ం , య య ంచబ న వ
తన లయం , ప ణం ధృ కరణ
ష గవర ం ఆయన య ం న వ ం
ఈ ప జనం సం. తన ప ణం , య ప ణం :
1. రత ం జ న సం మ యత;
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచడం;
3. త న ధం మ నమ కం మ అత మర ం, నం క ఉతమం
మ భయం ం లయం క ల ర ం
అ లం , ఆ యత ష సంకల ం; మ
4. ంగం మ చ ల సమ ంచడం.
మ భ
,భ ,అల మ న ,
య ఎప క ర
ర ం . త త ప లత ధ ం ఉండ
ఆ క అత వసర సమయం తప మకం. 2018 ,
ప న య తం ₹ 90,000 ం 2.50 లకల ంచబ ం
ల మ య , 000 80,000 ం 2.25 లకల వర
ల6. సం అల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 603/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
754
ఉ త వస మ ద, ,
ద న .
జ మ య 50% అ
వ అ న తం ల న .
755
పద లం, ల ం మ బ
య ల పద లం
ఉన త య పద లం ంగం ర ంచ
.అ ,ఇ ఈ ం బంధనల ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 604/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ంచడం:
అత 62 సంవత ల వయ వర 1. ఆయన అ రం ఉం 5 .ఏ
అత వయ సంబం ం న పశ ర ంచబడ
రత ప న య సంప ం న త త అధ
అధ రయం అం మ న .
2. అధ ఖ యడం ఆయన తన ల యవ .
3. ఆయన తన లయం ం ష ప ల ంచవ
ర ం .
4. అత య య ంచబ న తన ల
ం అత మ క ఉన త బ న
.
య ల ల ం
ఒక య ఒక ఉత అత లయం ం ల ంచవ
అధ . ల ం ఉత ల త షప యవ
ర ం పసంగం ఆయన సమ ం న త త
అ వం ల ం సం అ ష . ఉం
ప ర ం సభ ప క మద ఉం (అన ,
ఆ సభ తం సభ త ం మ
ఆ సభ స ల ంట ం వం ల కం త వ
ఓ ం ). ల ం క ర ం - త న గం
క . అం వల, య ల ంచవ
అ పద మ య వ అ రణం
అ న త య నం.
య ల రణ చటం (1968) సంబం ం న యం ం
పయ య ల ంచడం
అ శంసన:
1. 100 మం స సంతకం న ల ం ష ( షయం
క భ) 50 మం స ( జ సభ షయం )
క / ర ఇవ బ ం .
2. క / ర ష అం క ంచవ రస ంచవ
అం క ం .
756
3. అఅం క ంచబ , క / ర ఉం
ఆ పణల ద య స లక .
4. క (ఎ) ప న య ఎ
ం య , ( ) ఉన త య
,మ ( ) ష య .
5. య ష వరన ల న క క ం
అసమరత ధప ం , సభ పటవ
చలన ప లన.
6. ర ం ప సభ ష ఆ ంచబ న త త
ప క , అధ ఒక సమ ంచబ ం
య లం .
7. వర , అధ య ల ం ఒక ఉత .
ం , క నం స షం ఉం
య అ శంసన నం a
ం య .
య ఎవ ర వడం ఆస కరం
ఇప వర అ శంసన.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 605/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య లబ
ష ప ఒక య ఒక ం మ క బ యవ
రత ప న య సంప ం న త త. బ , అత
తన తం అ వం ప ంద అరత ఉం
ర ం ర ం న భత ం.
1977 , ం బ ల ఇ ం
య ల అ రణ న లత త ఆశ ంచవ మ
ప ప జనం సం త మ క .మ ప
1994 , య స క అవసరమ ం అ యప ం
య లబ ఏకపకత త యం . , య త
బ యబ స యవ .
డవ య (1998) , ం తన అ
య లబ షయం , ప న య
న యం రత శం సంప ం
ం క య య ,ప న య
ం (ఒక ం య బ యబ మ
మ క అత క ం ). ఈ ధం , ప న య క ఏ క అ యం
రత శం 'సంప ం ల' ప య క ఉండ .
757
నటన, అదన మ జ
ం జ
షప య నటన య ంచవ
ప న య ఎ :
1. ప న య లయం ఉం ;
2. ప న య కం జ ;
3. ప న య య క
తన లయం క .
అదన మ నటన య
ష ప త న అరతగల అదనం య ంచవ
ం ంచ ం క య
సంవత ఉన :
1. ఉన త రం క దల ఉం
అ
2. బ ఉ .
ష ప త న అరత గల వ య ంచవ
ఆ య (ఇతర
ప న య కం ):
1. క వడం వల తన లయం ల ర ంచ క వడం
ఏ ఇతర రణం;
2. ఆ ఉన త ప న య కం వ వహ ంచ య ంచబ
.
శత య రంభమ వర నటన య పద ఉం
అత లయం. అ , అదన నటన య ఇద య
62 సంవత ల వయ వ న త త పద ఉండం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 606/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ జ , ఒక ష ప న య అభ ంచవ
ఆ మ ఇతర క జ a
క ఆ ష య . అత యగల
షప క ప సమ మ అ యం
అ య ంచబ న వ .అ ం య అ ం అ
షప భ ర ంచవ . అత అ ం ఆనం
ఆ య క అ రప ,అ మ అ .
758
, అత ఆ ఉన త య ప గ ంచబడ
.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 607/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
759
క స తంతత
తంత ం కఅవసరం
ం న ల సమరవంతం దల యడం. ఇ ఉ తం
క ఆకమణ , ఒ మ ల ం
ఎ (మం ల మండ ) మ సనసభ. అ ఉం
భయం అ లం ం యం య అ మ ఉం .
ంగం ఈ ం బంధనల ం
స తంత మ కప ర ంచం మ ంచం
.
1. మక
య
ల అధ య (ఇ
అం ) స ల సంప ం
యవ వస (అం , రత ప న య మ ప న య
ప న య నం). ఈ బంధన క సం ర చకణ త ం
ర హక మ య మ ద ం
ఏ జయ ఆచర త క ప లనల ఆ రం .
2. పద ల భదత
య ల పద ల భదత క .
అధ పద ం ల ంచవ
పద మ ంగం న ప కన. ఈ
అం ఆనందం సమయం తమ ల క ఉండ
అధ , అత య ం నప . ఇ స షం ఉం
య ల ంచబడ (
అ శంసన) ఇప వర .
3. ర ప
,భ , ల మ,అ న
య
ఎప క ర
ర ం . , ప లత ర
మకం త త ఆ క అత వసర సమయం తప . ఈ ధం ,
య ల వ కప అ ఉ
పద లం అ .
4. క ఫం వ ఖ
760
య ల మ భ , ,
బం కభ మ న అ ప ల పర న
క ఖ ఏ కృత వ యబడ
ష . అం వలన, ష సనసభ ఓ య
( చ ంచగ నప ). అ ఇక డ గమ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 608/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత శంయ క ఫం కమ న క ష ం . వ యబ ం
5. య ల పవరన ం చ ంచ
ర ం ఏ చర ంగం ం ం
ఉన త య ల పవరన సంబం ం ష సనసభ
ల ర ంచడం ,ఎ తప
అ శంసన నం ర ం ప లన ఉం .
6. పద రమణ త త ధం
శత య ంచబ
రత శం ఏ ఏ అ రం ం ంచడం వ వహ ంచడం
ం మ ఇతర తప . ఇ ం
భ ష అ లం ఉం ల ఆశ ఎవ అ లం .
7. ం శ
ఏవ అ క ం నం ంచవ . అం వలన,
చర మ ర మ ంచబడ మ వ ంచబడ
ఎవ . ఈ అ ర ంచ ఉం
అ రం, రవం మ రవం.
8. తన బం య ం చ
ప న య అ మ వ ల య ంచవ
ఎ ం ఎ వం క ం ం . అత
ప ల ంచవ .
9. అ రప త ంచ
క అ రప మ అ ఇప వర ఉ
ంగం న ం ం త ంచ
ర ం మ ష సనసభ. , ఇతర ష ,
క అ రప మ అ ం ం రవ
ర ం మ ష సనసభ.
10. ఎ ం
761
య చర ల ంగం ం
ప వల ఎ ం యవ వస. అరం
ర హక అ యఅ ల క ఉండ డ .
అమ ఫ తం , ర హక త
య ప లన అ ం వ 7.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 609/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
762
అ క య నం కఅ రమ అ
ం , వర ఉం
స త నమ సమరవంత న శ . ఇ అ న త య నం
ష . ఇ థ క హ ల రక
.ఇ ం వ ం అ క ఉం .
అం ం , పర కక మ సంప ం ల త ఉ .
అ , ంగం వర త క బంధన
క అ రప మ అ ల సంబం ం . ఇ త
క అ రప మ అ ఉం ల ం
రం ం అ
ంగం. , ఒక అదనం ఉం , అం ంగం
ష ల అ రప ఇ ం (ఇ ం
- - గం ఆనం ంచ ). ంగం
a మ అదన అ ల అం ం (ఇతర బంధనల ప రం)
అ ర ప , ప ం ం అ రం,
సంప ం ల శ ద న . అం క, ఇ ర ం అ రం ఇ ం
మ అ రప మ అ ల ర ష సనసభ a
ప న య నం.
ప తం, ఈ ం అ రప క ఉం మ
అ :
1. అస అ రప .
2. అ రప యం .
3. అ అ రప .
4. పర కక అ రప .
5. స ల యంతణ.
6. .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 610/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7. య సక పక తకఅశ . ర ప మ అ
(ఎ) ంగ బంధన , ( ) ఖల ర ంచబ ం
ం ,( ) ర ం చ ,( ) ష చ
సనసభ, (ఇ) ఇం య న , 1860, (ఎ ) స న జ
, 1973, మ ( ) జ , 1908.
1. అస అ రప
దట ల ంచ అ రం అ అరం
ఉ హరణ , అ .ఇ ం స ం ం :
763
(ఎ) అ మ రం క ష .
( ) ర ం స ల ఎ క సంబం ం న
మ ష సనసభ .
( ) ష సంబం ం ఆ ం న న చర సంబం ం
ఆ య కరణ.
( ) ల థ క హ ల అమ .
(ఇ) స ం బ యమ ఆ ం న
ంగం స ంత నం క ఉం ం .
(ఎ ) (అన కలక , ం ,మ మ
High ◌ి ) ల అస అ రప క ఉ
అ క వ.
1973 ం , కలక , ం మ మ
అస న అ రప ఉం . ర
న జ , 1973.
2. క
ంగం
ఆ క 226 య అ రం ఇ ం
ర , ండమ , స , ధం స ం
మ క థ క హ ల అమ సం రం
మ ఇతర ప జ ల సం. పదబంధం 'మ
ప జనం 'అ రణ చటపర న హ అమ య ం .
ఏ వ , అ రం మ
ప త ం తన కఅ రప
చర క రణం పల త కఅ రప పల
కఅ రప 8.
క అ ర ప (ఆ క 226 ంద)
ం క అ రప ప క న
(ఆ క 32 ంద). థ కహ ఉన
ఒక ఉలం ంచబడ , త ఎం క ఉం ం
ం తర ంచడం.
ఏ , క అ రప కం స త న
ం . రణం, ం యగల
ఇ థ క హ ల అమ సం త ం మ
ఏ ఇతర ప జనం సం, అం , అ ఒక సంద స ంచ
రణ చటపర న హ ఉలం ం న ఆ ంచబ ం .
చంద 9 (1997), ం ఇ ం
మ ం ం ం క అ రప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 611/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
764
ంగం క థ క ణం ఒక గం.
అం వల, బ ష ంచడం న ంచడం ధ ం
ంగ సవరణ.
3. అ అ రప
ప నం అ .ఇ వ
కం జ ం ం
స ల కం ప
అ ర. ఇ మ న ం ం అ అ రప క ఉం
ట . అం వల, కఅ అ రప సత న
అస అ ర ప కం .
(ఎ) ట
క అ అ
ర ప ఈ ం ధం ఉం :
(i) ఆ ల ంమ ద జ
, అదన మ ఇతర స
చటం మ సవం క ం పశ ల అబదం ప ం ,
తం త ప ం ఉం .
(ii) కఆ మ ల ం ండవ జ
ఇతర స ఉ
చటం క పశ ల త సంబం ం న (మ పశ
).
(iii) కలక ం
, మ మ ఉ
ఇం అ ళ బంధన. ఒక య ఉన
ఒక ర ం ం (అస ంద
కఅ అ ర ప ), అ వం ం అ
రయం అ జ ం ఉం ం .
(iv) ప ల మ ఇతర ర ల ం జ
న ష జ ం అబదం.
1997, ం నళ బ ఉం ంద ఇ ం
ల అ ర ప . పర వ నం , ఇ
తవ వడం ధ ం
న ర ల వ కం ం ,
దట ల ళ ం .
( ) న ష
క
న అ అ రప ఈ ం ధం ఉం :
(i) ష ల ం అ మ అదన
క ఒక అ ష అబదం
765
ఏ సంవత ల క ఎ వ క. అ ఉం
మరణ క ( జ ప ం ం ) ఇక డ ంచబ ం
క) ష అదన ఇవ బ ం
ష ం ధృ క ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 612/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వ అ. , అమ యవ
(ii) సంద ర క ధ బంధనల నబ ం
జ (1973), ల ం జ
అ ం ష జ , ట ఇతర
( య ) అబదం .
4. పర కక అ రప
ఒక అ ల ప ం ం అ రం ఉం
న కఅ రప ప ( ట తప
న ). అం వలన, ఇ ఉండవ -
(ఎ) ం బ సం ;
( ) రణ య ల త , యం
అ సం మ చర ల యం ంచడం;
( ) స , ఎం మ ఉన ల ంచం
ఉం ; మ
( ) , మ ,అ మ చటబద న ం న ల ప ష ంచం
అ స .
క ప ం ం క ఈశ సత న
ఎం కం , (i) ఇ అ య మ నళ స ం ఉం ం
కఅ అ రప బ ఉం ం ; (ii) అ
అ ప ం ం త ం య వ ం
ప ఇంటన ; (iii) ఇ న మర అ ర ప ; మ (iv) అ వ
suo-motu ( స ంతం ) మ తప స a క అ వరనం ద
.
ఏ ,ఈఅ ఎవ రం
క ఉండ
స మ నళ అప త అ రం. అ
అ రణ న శ మ అం వల త వ ఉప ం
మ త న సంద ల త . రణం , ఇ ప తం యబ ం , (i) అ కం
అ ర ప , (ii) సహజ యం క ఉలంఘన, (iii) చటం క పం,
(iv) ఉన త న య లచ స ంచడం, (v) కృత ఫ ,
మ (vi) అ వ కప ం .
766
5. స ల యంతణ
అఅ రప మ పర కక అ ర ప
న న ధం స ల , ఒక ఉం
ప ల యంతణ మ ఇతర అ .ఈ
ం రం :
(ఎ) మక ష ల గవర సంప ,
య ల ం మ ప ష మ
ష య వ వ ల మ
( య ం ).
( )ఇ ం , ప ష , ల మం ,
య వస లబ మ కమ కణ
ష ం( య ం ).
( )స ం ం ఉన అ ఉపసంహ ం వ
చటం క గణ య న పశ అవసరం
ంగం క వరణ. అ అ ర యవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 613/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చటసం క పశ ర. ం , ఇవ ం
( ) చటం అ స ల ప ం
క అ ర ప చటం వ
ం పక ం న అ ల క బ ఉం
రత శం.
6. ఎ ఆ
, ం అ ఉ :
(ఎ) ల , చర మ చర
శ త పకశ మ క ం సం యబ ం . ఈ
స ష న వ ఉన అం క ం మ ఉండ డ
ఏ స ం జ ప న ప ం .
చటపర న ం మ చటబదం ంచబ
ప వన .
( ) ం అ రం ఉం
రణ క జ ం ం .
' రం' అ వ కరణ ర ంచ
ంగం. అ , వ కరణ ర ంచబ ం
1971 చటం క రం. ంద, రం ఉండవ
న . ర రం అం ఉ శ ర క అ యత
ఏ , ఉత , క ఇతర ప య ఉ శ ర కం
767
ఇ న ధ త క ఉలంఘన. ర రం
ఏ షయం ప ంచడం ఒక చర యడం అం - (i)
అ అప ం త ం ; (ii) పక
య రణ త న సమయం క ం ం ం ; (iii)
మ యం క ప లన క ం ం ం అ ం ం
పద .
అ , అ యక ప రణ మ ంత షయం పం ,
య ర క ల క సరస న మ ఖ త న క, య న మ
య చర ల స క న మర మ ంచం
యవ వస క ప ల రం
.
ం అ రం
, ఉం స
మ స ంత ఆర ర స దం
స క క ష అ రం ంగం ఇవ బడ .
మ , ం ప కం ఉం
ంగం స ం అ ప నం ం .
7. యస క కశ
య స క అ ప ంచ క అ రం
సన చ మ ర హక ఉత ల క ంగబదత
ంద మ ష ప ం .ప క , ఉం
ంగం ( అ ) ఉలం ం న ంచబడ
చట దం, ంగ దం మ ల ( నమ న న)
. పర వ నం , అమ య
ప త ం.
' య ' అ పదబం ఎక డ ఉప ంచ
ంగం, ఆ క 13 మ 226 బంధన స షం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 614/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
యస క క అ ఇవ ం .
సన చటం ర హక ంగ కత
ఈ ం ల స యవ
నం :
(ఎ) ఇ థ క హ ల ఉలం ం ( III),
( )ఇ అ రం క మ పల ఉం
ం ం ,మ
( )ఇ ంగ బంధనల అసహ ం ఉం .
1976 42 వ సవరణ చటం యస క త ం ం
అ రం. ఇ ల ప గ ంచ ం ం ం
768
ఏ ంద చటం క ంగ కత. అ , 43 వ
1977 సవరణ చటం అస న ద ం ం .
ప క 34.1 ల మ అ రప
సంవత రం య ట
పన అ రప
1. అల 1866 ఉతర ప అల
(వద ం
ల )
2. ఆంధ 2019 ఆంధప అమ వ
ప
3. ం 13 1862 మ ష, ం
, మ (వద ం
నగ హ ,
మ మ మ ప మ
డ ఔరం )
4. కలక 13 1862 ప మ ం లక
మ అండ (స
మ వద ం
)
5. ఛ గ h ◌్ 2000 ఛ స
6. .◌ి 1966
7. హ 194810 అ ం, హ
ం , (వద ం
రం మ
అ చ ఐ మ
ప 14 ఇ నగ )
8. జ 1960 జ అహ
9. చ 1971 చ
ప ప
10. జ మ 1928 జ మ నగ మ
మ జ
లడ
11. రం 2000 రం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 615/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
769
12. క టక 1884 11 క టక ంగ
13. రళ 1956 రళ మ ఎ లం
లక
14. మధ 1956 మధ ప జబ
ప ప (వద ం
య మ
ఇం )
15. మ 13 1862 త ళ మ
16. మ 15 2013 మ ఇం
17. లయ15 2013 లయ ం
18. ఒ 16 1948 ఒ కట
19. 1916
20. పం మ 187512 పం , చం గ
హ హ మ
చం గ
21. జ 1949 జ
(వద ం
)
22. ం 1975 ం ంగ
23. లం ణ17 1954 లం ణ ద
24. ర15 2013 ర అగరల
25. ఉత ఖం 2000 ఉత ఖం
34.2 ల సంబం ం న ఒక
ఆ క నం. ష
214. ల
215. ఉం
216. ల ంగం
217. లయం క మకం మ షర a
య
770
771
గమ క మ చన
1. ఈ ల ంద ఏ
ఇం య చటం, 1861 బంధన .
2. 2000 మ త లఏ ,
ల సంఖ 18 ం 21 ం .మ ,
ప క లఏ
ఈ న మ , లయ మ ర
2013 , ల సంఖ 21 ం ం
24. ఇం , ప క ఉన త పన
2019 ఆంధప ,
ల సంఖ 24 ం 25 ం .
3. ం య . య ఆ ఇం (1993).
4. య ఫ (1998) . ష ప
ం అ ం (ఆ క 143 ంద)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 617/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంప
రత పం లన ప య
య సంత లం న ధం
1993 .
4a. ం అడ -ఆ - అ ష మ
మ కవ య ఆ ఇం (2015).
5. పద రమణ వయ 60 ం 62 సంవత ల ం
1963 క 15 వ సవరణ చటం .
6. 1950 , ల , 000 4,000 ర ంచబ
మ ల వ స , 500 3,500. 1986 ,
ల , 000 9,000 మ , 000 8,000 ంచబ
ల వ స . 1998 ,
ల ₹ 30,000 మ ల , 000 26,000 ం
వ స . 2009 , ల ం
ల , 000 90,000 మ ల , 000 80,000.
7. న జ (1973) ప తం ం
ఎ ం యవ వస (ఆ క 50
ప ఆ ల ంద).
8. ండవ బంధన 15 వ రబ ం
1963 ంగ సవరణ చటం.
9. ఎ . చంద . య ఆ ఇం (1997).
10. స అ ం అ మ రబ ం
1971 హ .
772
11 . స అ మ రబ ం
1973 క టక .
12. స పం అ మ రబ ం
1966 పం మ హ .
13. ం , కలక మ మ ఉన ప
ం , క మ రబ
వ స , సంబం త ల
ర బడ .
14. 2013 , ప క సృ ంచబ
ఈ న మ , లయ మ ర.
15. ం న సంవత రం ఈ న ం
( నర వ కరణ) మ ఇతర సంబం త చ (సవరణ)
చటం, 2012.
16. ఒ ఒ ర బ నప ,
ఒ ర బడ .
17. స ఆంధప అ
(1954 ంచబ ం ). 2014 ,
" ద వద ఆ చ "మ త యబ ం
ఆంధప ల ఒక రణ
మ లం ణ. మ , a పన
ఆంధప ప క
2019, ఇ ం
లం ణ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 618/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
773
35 య
అస
ంగం బంధన
T
' న 'అ
నళ రవం. 1976 42 వ సవరణ చటం
ం త గం XIV-A
టబ ం మ
ం . ఈ గం
వలం ం -ఆ క 323 క ఉం ం
అ న మ ఆ క 323 వ వ రం
ఇతర ష ల సం నళ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 619/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
774
అ న
ఆ క 323 ఎ సం ర ం అ రం ఇ ం
సం ప ల న ఏ
మ మ ప ల సంబం ం న
ందం, ల ప వల య ంచబ న వ
క సంస , ప సంస మ ఇతర ప అ .
మ ట లం , ఆ క 323 ఎ ర ం బయట య క ం
ం ష ల సంబం ం న ల
య మ మ ప ల ం ఉంచం
న .
ఆ క 323 ఎ ప రం, ర ం ఆ ం ం
అ న చటం 1985 . ఈ చటం అ రం ఇ ం
ఒక ంద ప లన ఏ య ంద ప త ం
న మ ష ప ల న . ఈ చటం ం a
గవంత న మ చవ న అం ం రంగం త అ యం
తప త ఉ ల యం.
ంట అ న ( )
ంట అ న ( ) 1985 ఏ
Delhi ◌ి ప ం మ అదన ం నం ఉ
. ప తం, ఇ 17 ల ం ల క ఉం , 15 ప
ల ప న ట వద మ న ం వద
మ ల 1. ఈ ం స ంగ క ఉం
ల ఇతర .
CAT మ సంబం ం అస అ ర ప ఉప ం
మ ప ప తఉ ల కఅ ష .
అ ర ప అ ల రత వ న ంట వర స ం ం
వ , ందం మ రఉ
రకణ వ . అ , రకణ ద ల స ,
అ మ ం మ క య క వ
ర ం బం ప .
CAT అ ఒక ర మ బ ళ స ల సంస
స . స , CAT ర , -
ర మ స .త త, 2006 , -
అ న ర లం
775
776
అ , మధ
ప ,త ళ మ చ
అప ం ప న ర యబ .
త త, చ ప SAT ం ం
మ త ళ షం ఇ ం
అ ంచం . ఇం , హ ష ప త ం ఉం
SAT ఏ ల అభ ం . మ ,
ఒ ష ప త ం ఒక ప దన సమ ం ం
ఒ అ న ర .
CAT వ , SAT సంబం ం అస అ ర ప క ఉం
మకం మ ష ప తఅ ష ల
ఉ .
SAT ల ర మ స ల య
ష గవర సంప ం న త త అధ
సంబం త.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 621/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ఉమ ఏఅంతకం ఎ వఈ చటంలఒక అబంధన ం న (JAT). ఒక
అ అ రప మ అ ల ఉప ం ం ం
అ వం ల ప ల న .
JAT క ర మ స ల య
సంబం త గవర ర సంప ం న త త అధ
.
777
ఇతర ష ల సం న
ఆ క 323 ంద ర ం , ష సనసభ ఉ
న ఏ సం అ రం ఉం
ం ష ల సంబం ం న ల :
(ఎ) ప
( ) రకం, మ మ ఎ మ
( ) కమ శమ
( ) సంస రణ
(ఇ) పటణ ఆ క
(ఎ ) ర ం మ ష సనసభల ఎ క
( )ఆ రప
(h) అ మ అ హ 3
ఆ క 323 ఎ మ 323 ం అం ల న ం ఉం :
1. ఆ క 323 ఎ న ఏ ం ఆ ం
ప ష ల సం త , ఆ క 323 ఆ ం
ఇతర ష ల సం న ఏ
( న న ).
ఆ క 323 ఎ ంద నళ త ఏ యవ
ర ం , ఆ క 323 ంద న వ
ర ం మ ష సనసభల ంచబ ం
సన మర ం వ ష ల సంబం ం .
3. ఆ క 323 ఎ ంద, ం ఒక న మ ఒక
ప షం ం అంతకం ఎ వ ంచబడవ .
న క నకమం ం ఎ వం పశ ,అ ంద
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 622/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క 323 నకమం సృ ంచవ న క .
చంద పక ం ం 4 (1997), ం
ఈ ం ల క బంధన న ంచబ
మ ం క అ రప
ంగ దం . అం వల, య ప ఇ అం ఉ
ఈ న ఆ ల వ కం .
ప క 35.1 CAT క ం ల మ అ రప
క.సం. ం క కఅ రప
నం ం
1. ం ,
778
2. అల ం ఉతర ప ( తప
ల ం కవ ) మ
ఉత ఖం
3. ల ం ఉతర ప ( తప
అల ధ సనం కవ )
4. కట ం ఒ
5. ద ం ఆంధప మ లం ణ
6. ంగ ం క టక
7. మ ం త ళ మ
8. ఎ ళం ం రళ, లక
9. ం ం మ ష, , మ
నగ హ , మ మ మ
10. అహ ం జ
11. ం జ ( తప
ం కవ )
12. ం జ ( తప
ం కవ )
13. చం గ Ben ◌్ ం హ , చ ప ,
పం , చం గ, ◌్, అం
మ
లడ
14. జబ ం మధ ప మ ఛ గ h ◌్
15. ం మ రం
16. కలక ం ప మ ం , ంమ అండ
మ
17. హ ం అ ం, లయ, మ ,
ర, ం , రం మ
అ చ ప
ప క 35.2 CAT క ం లస ం
క.సం. ం వద స ం జ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 623/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
నం
779
1. అల ం
2. కలక ం , ంగ
3. చం గ Ben ◌్ ం ,జ , నగ
4. మ ం
5. హ ం ం , ఇ నగ , ,
అగ , ఇం , ఐ
6. జబ ం ఇం , య ,
7. ం ం , u రం ,ప
8. ం ం
9. ఎ ళం ం లక
నళ సంబం ం న
35.3 ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
323A. ప ల న
323B. ఇతర ష ల న
గమ క మ చన
1. ఈ అ యం వ 35.1 డం .
2. ఎ . చంద . య ఆ ఇం , (1997). బంధన 2 ( )
ఆ క 323 ఎ ంగ దమ పక ం .
3. 1993 75 వ సవరణ చటం రబ ం .
4. ఎ . చంద . య ఆ ఇం , (1997). బంధన 2 ( )
ఆ క 323 ఎ మ ఆ క 323 క 3( )
ంగ దమ పక ం .
780
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 624/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
36 స
అత ష యవ వస మ నకమం ఉం ం
T ష
స
స
.ఇ
,
ంద మ
వ అ
అ నత రణం
ంద ప
వబడ
.
మ వ ల .
781
షన జ
ంగం VI ఆ క 233 ం 237 ం
స ల సంస యం ంచ మ
ఎ ం తం ంచం 1 .
1. ల య
మకం
ఒక ష ం య ల మకం, ం మ ప న
ష గవర ఉన త వ ల సంప ం త
.
య య ం నవ ం క ఉం
అరత :
(ఎ) అత ఇప ంద ష వ ఉండ డ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 625/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప త ఏం.
( ) అత సంవత య అభ ఉం .
( ) మకం సం అత ర .
2. య ల మకం
యవ వస వ ల ( య ం ) మకం
ఒక ష వ త త ష గవర
ప స క ష మ ఉన త వ ల సంప ం
2 .
3. స ల యంతణ
మ ఇతర స ల యంతణ
యవ వస ం న వ ల ం , ప న మ ల
ఒక ష వ మ పద కం త వ పద క ఉండటం
య ఉ .
4. నం
' య
' అ వ కరణ నగర య ఉ ,
అదన య , ఉమ య ,స య య ,
న రణం ప న య , ,
అదన , ష జ , అదన
ష జ మ అ ం ష జ .
' య వ' అ వ కరణ అం ఒక వ
య పద ంచ ఉ ం నవ మ
య పద కం త వ య .
5. ంతమం ల బంధనల దర
782
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 626/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
783
ణం మ అ రప
సం గత ణం, అ రప మ మకరణం
స య . అం వల,
షం ం . లం లం , అం ఉ
ంద మ న .ఇ ఇ పబ ం
ం :
అ న త య అ రం య . అత
మ ం ం అస మ అ అ రప క ఉం
ర ష . ఇం లం , య ష
య . అత ల వ వహ ం న , అత
య మ అత న ల న , అత అం
ష జ . య యమ
ప ల అ . అత అ ం పర కక అ ల క ఉ
స . అత ఆ ల వ కం అ మ
ఉ . ష య అ రం ఉం
త మ లధనం స ఏ క ంచం
క (మరణ క). అ , మరణ క ంచబ ం
అత రణ బ ఉం ం
అ .
మ ష ంద ఉం
స జ మ ఆ య
న .స జ మం
ట అప త ధన అ ర ప 3 . య
ర న న ల ర
ఏ సంవత ల వర క.
అత ల , , మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 627/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
న , ఆ య .
ప తఅ రప క ఉం ం మ న ల ర ం
784
ధన 4. య న ల ం
సంవత ల వర క కఅ భ .
ట నగ , నగర (ప న య )ఉ
మ ట ల య
న .
మ పట న ఉ
ల రణమ ం 5. ఈ య న వక న ల ర a
ంశం పద . ర అం మ న ,
న మర శ క ఉం .
, పం య న మ న ల ం .
ధ య పం య , మ ,
అ ల పం య , పం య అ ల ద న .
ప క 36.1 స ల సంబం ం న ఒక
ఆ క నం. ష
233. య ల మకం
233A. మ ల కరణ, మ ,
ద న , య పం
234. య ం ఇతర వ ల మకం
య వ
235. స ల యంతణ
236. ఇంట ష
237. ఈ అ యం క బంధనల క అ వరనం
తరగ ల తరగ
785
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 628/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షన గ స అ 6
రత ంగం ఆ క 39 ఎ ఉ త య స యం సం అం ం
స జం దమ బల న వ మ అంద యం జ ం .
ంగం ఆ క 14 మ 22 (1) ఉ
చటం ం స నత ం మ ఒక య వ వస ంచ షం
అంద స న అవ శం ఆ రం యం త ం . సంవత రం
1987, గ స అ చటం అమ ం
9 న అమ వ ం ర ం వ ంచ నవంబ , 1995
ఉ తమ సమరవంత న చ అం ంచ శ పం ఏక వ
స న ప కన స జం బల న వ ల వ
అవ శం. షన గ స అ ( ) ఉం
పర ంచ గ స అ , 1987 ప రం ఏ యబ ం
మ య స య ర క ల అమ అంచ యం మ య
చటపర న వల అం ఉంచ మ
చటం.
ప ష ం , ఒక గ స అ మ ప
, య వల క ఏ .
య వల అ , య వ
క ఏ యబ మ వర
క మ ఆ ల అమ య మ
పజల ఉ త య వల అం ంచం మ అ లత ర ంచం
ష .
ం య వల క ఉం
య వల ర క ర ంచ మ అమ య ఏ యబ ం
ఇ రత ం సంబం ం న .
, , రదర మ ల ం
ష య వల సమరవంత న మ ఆ క పథ
చటపర న వల ర క ల అంత అమ య అ
శం.
ప నం , ష య వల అ , య
స అ , గ స క ద న ఉ
ం ప న ల దల యమ అ :
1. అరత ఉన ఉ తమ సమర య వల అం ంచడం
వ .
2. ల హ ర క ప రం సం అ ల ల ర ంచడం.
3. ణ ం చటపర న అవ హన ల ర ంచడం.
ఉ త య వ ఇ ఉ :
786
787
ADALATS డం
అ ల అ ఒక ర , ఇకడ ( )ఉ
ం ం ఉం ంద జ ం దశ ఉ (ఇం
ం ) పడ హ ర క పద ప ష ంచబడ .
అరం
కఅ ం వ ం ం
అ ల ఈ ం ధం 7 :
' అ ల 'అ త పద వ వస
తన రత శం మ కత యబడ
ఆ క .' అ ల 'అ ప ' ' అ అరం. ఈ
వ వస ం య ల ఆ రప ఉం ం . ఇ ల ఒక
ADR (ప య ద ప రం) వ వస. రత
ల అ క రం ప ం మ రణ
ర న, ఖ న మ శమ న ల ర ంచ
నం. న ల ప ష ంచ క సంవత ప ం .
అ ల , బ ,ప య అం ం సం ం ం
గవంత న మ చవ న యం.
అ ల రక ల , త మ జయం ం
అం వల, పం .
ప య ద ' అ ల ' ప గం
ప రం రత శం ఆ ద గ న, ఆ క,
సమరవంత న మ అన క ఒక .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 630/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
యవ వస అ ల మ కప యం. ఇ ఒక
అన క, క మ గవంత న యం అం ంచ ఇ వ హం
ం ం ఉన ల ప ష ంచడం ల
య మ ఇం
చర , స ధ మ ఒ ం , ఇం త నం అవలం ంచడం
మ స ద సమస ల నవ నం
బృందం క ప కం కణ ం న మ అ భవ న స ల స యం
conciliators.
చటబద న
- ంగం ద అ ల రం ర ంచబ ం
1982 జ . ఈ పయత ం జయవంత ం
ల ప రం. పర వ నం , అ ల సంస
శం ఇతర ం ల ంచడం రం ం ం . ఆ సమయం , ఇ
788
సంస స చ ంద మ ఏ ప ం
ర ల చటబద న మద ం . న దృ
ప దరణ, చటబద న మద ఇ ల ం వ ం
ఈ సంస మ అ ల ఇ నఅ . అం వల,
అ ల సంస చటబద న ఇవ బ ం
గ స అ , 1987.
ఈ చటం సంస సంబం ం న ం బంధనల ం
మ అ లట ప :
1. గ స అ గ స
అ రం ం య వల క
గ స క గ
వల క అ వం ల అ లత ర ంచవ
మ స మ అ వం అ ర ప ఉప ంచడం సం
స ంద అ న ం .
2. ఒక ంతం సం ర ం ప అ ల అ వం క ఉం
వలం ం న య ఆ స మ ఇతర వ ల సంఖ
అ వం ర ం ఏ న ంతం
అ ల . రణం , అ ల యఅ ఉం
ర మ య ( య )మ ఒక క ర కర
స .
3. అ ల ర ంచ మ వ అ ర ప ఉం ం
ల మధ ప రం
రవం:
(i) ఏ ం ం ం ఉన ;
(ii) ఏ ప వ ఏ షయం a
అ వం ం .
అం వల, అ ల ం ం ఉన ల త ప ష ంచగల
ం - ష దశ ఉన ల .
- య / ంబ ,
న ( ం ం యద న ) , కరణ
, క , లప ర , ం
కవ , న , ం మ డ
య , ం , గ ల
, ష , ల సంబం ం న ,
గృహ ప , స ప ష
అ లత కం ద న ం .7
, అ ల సంబం ం ఎవ అ ర ప ఉండ
ప రం ంద స ళనం య రం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 631/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఏ చటం. మ ట లం ,
789
ఏ చటం ప రం స ళనం కప పల వ ం
అ ల .
4. ం ం ం ఉన ఏ ంచవ
ం సం అ ల ఉం :
(i) అ ల ప ష ంచ అం క
(ii) ల ఒక దర
అ ల ం ;
(iii) ఈ షయం స త నద సంతృ ం ం
అ ల త గ ంచబ ం .
- ష దం షయం , షయం వ
ఏ ప రం సం అ ల ంచబ ం
ఏ ం దర అం న త త అ ల ర ంచడం
ల ఒక .
5. అ ల ఉన అ a
ఆ జ (1908) ంద, పయ న
ం ష ల సంబం ం ఒక :
(ఎ) ఏ జ లవడం మ అమ యడం
ప ణం ద అత ప ంచడం;
( )ఏ పతం క ఆ ష రణ మ ఉత ;
( )అ డ ట ల క ంచడం;
( )ఏ ప పతం ఏ ం అభ ంచడం
లయం; మ
(ఇ) ం న ఇతర ష .
ఇం , అ ల అవసర న అ ఉం
ఏ దం ర స ంత నం
ం వ ం .అ , అ ల ం అ చర
క అరం యపర న చర ప గ ంచబ ం
ర య స (1860) మ ప అ ల ప గ ంచబడ
న ప జనం సం ఉం
నం (1973).
6. అ ల క ర రం a క ప గ ంచబ ం
మ క ఉత . న ప అ
అ ల అం మం ఉం ం మ అ ల క బ ఉం ం
దం. అ వ కం ఏ అ య డ
అ ల .
ం ప రం, అ ల ంద ప జ ఉ
8 అ స ం :
790
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 632/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. అ ల వద మ దం ప ష ంచబ ఇప ంంచబ
నట ం .
2. అ ల క థ క లక నపర న ఎ
మ ల గవంత న రణ. క క న న అ వరనం
జ మ ఎ వం నపర న చ
అ ల అంచ ట చర ం .
3. సంబం ం న య సం ంచవ
ల ల ధం సల
చటం.
4. అ ల ఇ నఅ ల ఆ రప ఉం ం మ ఉం
క క మ ఇ అ య ,
ఇ ల ప రం ఆల క ంచ
వర .
చటం అం ం న క ల దృ , అ ల వరం
ల గం ప ష ం వ మ జ ం పజల
హ ర కం ఖ ం .
రత శ క ష ADR క ప జ ల సంగ ం ం
(ప య ద ప రం) ఈ ం ధం 9 :
1. ఇ త వ ఖ న .
2. ఇ త వ సమయం ం ం .
3. చటం ల ర ంచడం వం ం కతల ం ఇ ఉ తం
య .
4. తమ అ య ం చ ంచ ఉ తం
ఏ య ల ం బ రతం ల భయం.
5. ఓ న అ వన ల ఉం
మధ అ సమయం ల ప ష ంచవ
మ సంబంధం న ద ంచబ ం .
791
శత అ ల
గ స అ , 1987 2002 సవ ం
వ వహ ంచ శ త అ లట పన సం
ప వల సంబం ం న ల .
ర
శత అ లట పన ర
ం :
1. గ స అ , 1987చటం యబ ం
ఉ తమ అం ంచ య వల అ ల ఏ యం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 633/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స యం జం ందబల నఅవ వ ల సమరక ంచబడ య వద ం ం
ఆ క ఇతర క ల రణం మ ఏ
చటబద న ఆప ష ఉం అ ల ల ర ంచం
వ వస స న అవ శం ఆ రం త ం .
2. అ ల క వ వస, ఇ ఒక త నం
ప య ద ప రం, ప ష ంచ సమరవంతం ంచబ ం
య ల పల స ధ .
3. అ , ప తం ఉన పథకం ప న పం
ఈ చటం ప రం అ లట సంస
అ లట వ వస ప నం ఆ రప ఉం ం
ల మధ ప రం. క
ప రం, ఇవ బ ం
య నం ప రం ల ం
చటం. ఇ పం అనవసర న ఆల క ం
యం. అ లత ర ం అ రం ఇ
ఏ ఫల
ప రం, ఈ సమస వర ప ష ంచవ .
4. ఇం , ప వల సంబం ం త
మ నగ గ , Delhi ◌ి వం
పజల యం జ ద న అత వసరం ప ష ం
- ష దశ ఆలస ం య ం మ వర
రణ య ల ళ డ న
- ష దశ రప ం , ఫ తం ఉం ం
రణ ల ప వర త ంచడం.
5. అం వల, య వల సవ ంచ ప ంచబ ం
శ త అ లత ఏ య అ చటం, 1987
792
సం తప స - జం అం ంచడం
మ ప వల సంబం ం న ల ప రం.
లక
శత అ లట త సంస క ప క లక
ఈ ం ధం ఉ :
1. శ త అ ల ఒక ర ఉం
య అదన య ఉ
య ఆ య కం ం ం ఉం
ప త న అ భవం ఉన ఇతర వ
వ .
2. శ త అ ల సంబం ం అ ర ప క ఉం
ర వ వం ఒక అంతకం ఎ వ ప వ
, రహ మ ప వ ల; స ,
వ ; , ం సరఫ
ఏ పన ప ; ప సంరకణ ధ ం;
ఆ ప న ల వ ;మ వ .
3. శత అ ల క ధన ప
ప లకల యల వర . అ , ంద ప త ం ఉండవ
ఎప క నడ ప ంచం .
4. శ త అ ల షయం అ ర ప ఉండ
ఏ ంద స ళనం య సంబం ం న ఏ షయం
చటం.
5. ఏ ం వ ం ,ఏ అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 634/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
దం
దం ప శ త రం అసం.లఒక అ దరష నతవ త
శ త అ ల , ఆ అ వర ఏ లవ
అ దం ఏ క అ రప .
6. అక డ శ త అ ల ఉన క ం
ప రం క అం , ఇ ఆ ద గ న వ
,ఇ ధ న ప రం క బంధనల ం ం మ
ల ప లనల సం సమ ంచం
ఒక ఒప ం ం , శత అ ల ఉం
పరం అ యం . ఒక ళ సంబం ం న ఫల
ఒక ఒప ందం వ , శత అ ల ర ం
గ తల దం.
7. శ త అ ల ప అ
మ అ ల క బ ఉం ం మ ఉం ం
శ త అ ల ఉన వ ల.
793
ంబ
ంబ య ల చటం, 1984 ర అం ంచబ ం
స ధ త ం ఉ శం ంబ య ల ఏ మ
హం మ ం సంబం ం న ల తర ప ష ం ం
వవ .
ర
ప క ంబ ల పన ర
ం :
1. మ ళ , ఇతర సంస మ అ క సం
ంబ య ఉం ల వ ఎప క
ంబ ల ప రం సం ఏ యబ ం , ఇక డ నత
స ధమ కం న ం
ఫ మ నం మ క ం క క న న య ల క బ ఉండటం
ల ంచబ .
2. క ష తన 59 వ క (1974) ం
ం సంబం ం న ల
అవలం ం న నం న న అవలం ం
రణ ం మ అ స క న ఉం
రణ రం ం ప రం సం పయ .
1976 జ సవ ంచబ ం
సంబం త చర ల అ స ం న ప క నం
ం సంబం ం న ష ల .
3. అ , య ద ఉప ంచ
ఈస ధ అవలం ంచడం మ న
ంబ ల ఇతర ర వ వహ ంచం
ష మ అ నం పబలం ఉం ం . అవసరం
అం వల, ప ప జనం , ం ం ల ం
ంబ ల త ర ప ష ంచ .
అం వల, ంబ పన ప న ల మ ర
: 10
(i) ప
కం వ వహ ం ప క సృ ంచడం
ంబ ష బ అ ం అవసరం ఉం ం
ఈ ల తర ప ష ం ణ ం. అం వలన ఎక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 635/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ
అ వం గవంత
; న ర యడం ంచ ం ప న ర
(ii) ల స ధ సం ఒక యం ం ఏ యడం
ంబం;
794
(iii) చవ న ప అం ంచ ;మ
(iv) కండ ఎ మ అన క వరణం ఉం
రణ .
లక
ంబ య ల చటం, 1984 క ఖ లక ఈ ం ధం ఉ :
1. ఇ ల ంబ య ల ఏ అం ం
ప ల సంప ం .
2. ఇ ఏ యడం ష ప ల ం
జ కం ఎ వ ఉన ప నగరం పటణం ంబ
ప లక .
3. ఇ ంబ ప ల ఏ య ష ప ల అ మ ం
ఇతర ం , అ అవసరమ .
4. ఇ ప కం ంబ య ల ప అం ం
సంబం ం న ష :
(i) హం క న త, య భజన స సంబంధ ఉపశమనం
, సం గ హ ల న itution పన పకటన
హం క ఏ ప క సంబంధ
(ii) త గ ల ఇద ఆ ;
(iii) ఏ వ క చటబదత సంబం ం న పకటన;
(iv) ఒక వ క సంరకకత ం ఏ న కఅ ;మ
(v) ర , ల మ త దం ల ర హణ.
5. ఇ ంబ య నం ం ం
పయత ం, స ధ ప తం ద సందర ం a
ంబ ల మధ ప రం. ఈ సమయం
దశ, రణ అన కమ క న న య
నం వ ంచ .
6. ఇ ం క సం మ సంసల అ బం అం ం ,
సల , ద న , దశ మ భదపరచ
దమ సం మ ల వ.
7. ంబ య నం ం అ మ
చటబదం ధ ం వ ంచ హ
ధ . అ , య నం యం సం,
అ క య ల స యం ం .
8. ఇ ఎ అ ధం క ంమ నం క య ల లభతరం ం
సమరవంతం ప ష ంచ ంబ .
9. ఇ అ క ఒక హ త అం ం , ఇ ఉన త ఉం ం
.
795
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 636/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ నయలయ
మ లయ చటం, 2008 ర అం ంచబ ం
ల
ల పన సం
ల యం సం ప జ ల అం ం ప జ
త మ యం ంద అవ వ ంచ
క, ఆ క ఇతర క ల రణం ఏ క ంచబ ం .
ర
మ ల ల పన ర ఈ ం ధం ఉ :
1. ద మ కబ న యం ందడం a
న మ ఉన ప పపంచ ప సమస
అ ప ష ంచ ం ంచబ ం మ అమ యబ ం .
శం, ంగం ఆ క 39 ఎ ం
య వ వస క ఆప ష త ంద ర తం,
స న అవ శం ఆ రం మ ఉ త య స యం అం ం
యం ంద అవ క ంచబడ ం ం
ఆ క ఇతర క ల రణం ఏ .
2. ఈ మధ లం ప త ం ధ చర ం
య వ వస బ తం య , ఇతర , సర కృతం యడం
నపర న చ ; ధప య ల క ం
మధ వ త ం, స ధ మ వం నం
మధ వ త ం; అ లట ర హణ ద న . ఈ చర
మ ంత బ తం .
3. క ష ఆ ఇం తన 114 వ క
అం మ యలయ పన యలయ ం
గవంత న, చవ న మ గణ య న యం అం ంచవ
. మ లయ చటం, 2008 స తం ఉం
క ష ర ల ఆ రం .
4. దల ఇం అ వద యం యడం దల కల.
ణ ం మ ల లఏ అవ శం ఉం
ణ ం ల పజ గం , సరస న మ గణ య న
యం.
లక
మ యలయ చటం క ఖ లక ఈ ం ధం ఉ 11 :
1. మ లయ యవ వస
ద తరగ మ ం ఆ స ( ) ఉం
796
సంప ం ష ప తం య ం ం
.
2. ప పం య మ లయ ఏ
వద ఇంట య వ స పం య ల స హం
ఒక ఇంట య పం య ట
ఏ షం ఇంట య
పం య .
3. ఈ ల అధ కత వ ం య
లయ ఖ తం య ఆ స మ ం య
అ తం, ఫ వ అ అ ల ందడం
ల ంద ప న .
4. మ లయ మ మం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 637/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
న మ లఅ .
5. మ యలయ క వద ఉం ం
ఇంట య పం య ప న లయం,
, అక డ ప ల ర యం .
6. మ లయ న , , దన పయ ం
ద మ న
చ ండవ .
7. ందం ష ప ఇవ బ
ద మ ండవ సవ ం అ రం
చటసభల ప రం చటం.
8. మ యలయ న ంశ అ స ం
టయ .
9. మ లయ కఅ ల ఉప ం
ల మ ప క అ స ం
చటం అం ం న .
10. మ లయ ల ప ష ంచ పయ ం
ల మధ స ధ వడం మ
ఈ ప జనం సం, ఇ ల ఉప ం ం ం
ఈ ప జనం సం య ంచబ .
11. మ లయ ఇ న మ కమం ఉం
ఒక ంచబ ం మ అమ ఆల ంచ ,
మ యలయ ంశ అ స ం
అమ .
12. మ యలయ య ల క బ ఉండ డ
ఇం య ఎ , 1872 అం ంచబ , ఉం
సహజ యం క ల ర శం యబ ం మ ఏ య బ ఉం ం
త యబ ం .
13. న ల అ ఆ ష ఉం ం , ఇ
ఆ లల వ వ నవ మ ర
797
అ వం అ ఖ న ం .
14. ల అ ఉం ం , అ ఉం
ం ఆ లల వ వ నమ ర యడం
అ ఖ న .
15. ల న వ అభ రన సం దర ఖ యవ
ర .
ఎ ం
న వృతం స ంద ప త ం ర ం ం
ఈ మ యలయల పన ఖ
₹ 18.00 లకల క ₹ 10.00 లక
ణం, హ 00 5.00 లక , ₹ 3.00 లక
లయ ప క .
5000 మ యల ల ంద ఏ ల
ంద ప త ం 00 1400 అం ం చటం
సంబం త / ంద త ం ల స యం .
మ లయ చటం, 2008 ప రం, ఇ ష ం సం
మ ల ల ంచ ప
సంబం త .
ఇ రణ ల ఏ .
ఇం , అ మ ఇతర ష ర కరల పట అ షత
మ ల లఅ రప రం ంచం , స ప స ందన
, ట మ ం తల లభ త, సమస
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 638/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రణ యరం వల ఏక
చరణ న కఅ రప ం న ఇతర సమస
మ ల .
మ ల ల చరణ ప తం సమస
లప న య ల స శం చ ం
మ ఏ , 2013 ల ఖ మం . ర ం
ష ప తంమ ర ం న స శం
ధ న ట మ ల ల పన పశ ,
క సమస ల ప గణన ం ం .ఏ దృ ఉం
రణ య మ యల
ఏ .
గమ క మ చన
1. 1966 క 20 వ ంగ సవరణ చటం ంచబ ం a
తఆ క 233-ఎ, ఇ న చన ధృ క ంచబ ం
798
య ల మకం అ
ఇ న .
2. ఆచరణ , ప స క ష ర ం
యవ వస మకం సం ప క
ష వ.
3. స జ జ ( య )అ అం
జ ), జ ( I) మ ద న . అత వ
అ ం ష జ కఅ ఇవ బ . అ వం
, అత మ న ం ం తం
య వం అ .
4. జ ( య జ ), అ అం
య (తరగ -2) మ ద న .
5. Delhi ◌ి , ం , కలక మ మ ల గతం
అధ క పట .
6. క క 2015–16, య, య మం త ఖ,
రత ప త ం, 91-92.
7. మ . మ (2005).
7. ఇం 2010: ఎ ఫ క, ప ష జ ,
స రమ ప ర మం త ఖ, ప త ం
ఇం , .711.
8. మ . మ (2005).
9. క ష ఆ ఇం , ం .222 “
ADR ద న జ ష సం, ”ఏ 2009,
ట .22-23.
10. క క 2015–16, య, య మం త ఖ,
రత ప త ం, 85.
11 . ఇన ష , రత ప త ం, ంబ
29, 2009.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 639/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
799
37 ల ప క బంధన
ఒక ప ం
ంగం XXI
ం , అ ం, మ
ం, రం, అ చ ప , మ
పజల ఆ ంకల ర డ
371 ం 371-J వర rticles ఉ
ల ప క బంధన 1 అం , మ ష , జ
, ఆంధప , లం ణ,
క ఉ శం
క టక.
,
ల కబ న ం ంస క మ ఆ క ప రకణ
ల జన పజల ప జ న వ వహ ంచడం
ల ం ం భదతల ప ర ంచ
ల క పజల ప జ .
స , ంగం ప క బంధన య
ఈ . ధత త
ల నర వ కరణ సందర ం న సవరణ
ంద త ం ల ష .
800
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 640/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ ష మ జ ర ం
ఆ క 371 ప రం, అం ంచ ష ప అ రం ఉం
మ ష గవర మ జ ప కత క ఉం
ధ త2 :
1. (i) సం ప క అ వృ లఏ
దర , మ డ మ న మ ష , (ii)
ష ,క మ న జ ;
2. ఈ లప కఇ
ప సంవత రం ష సనసభ ం ఉంచబ ం
అ ం ;
3. అ వృ వ ల సం ల స న ం
న న ం ల ;మ
4. త న క ల అం ం స న న అమ క
ం క దమ వృ కణ మ త నంత
ష వ ఉ అవ
న న ం .
801
ం సం బంధన
ఆ క 371-ఎ ం సం ఈ ం ప క బంధనల ం 3 :
1. ం ష ల సంబం ం న ర ం చ
ష సనసభ తప ం వ ంచ
ర ం ం ం :
(i) ల మత క పద ;
(ii) గ ఆ ర చటం మ నం;
(iii) న రమ ర యం క ప లన
గ ఆ ర చటం ప రం; మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 641/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(iv) మ వన ల జ న ం మ బ .
2. ం గవర ప క ధ త ఉం ం
అంతరత అ ంత ఉన ంతవర ష ం ం భదత
శ ల వల క ం . ఈ ఉత ర
ధ త, గవర , ఆ సంప ం న త త
మం , తన వ గత అమ మ అత రయం
వ 4. గవర క ఈప క ధతఆ ం
అధ అ ం న .
3. గవర అం ం న డ ఉం
ఏ ష ప జనం సం ంద ప త ం ర బ ం
ఆప జ సంబం ం న మం సం ం మ మ
ష సనసభ ం తర ంచబ ం .
4. 35 మం స ల న ం య మండ ఉం
షం ం ర ంచబ ం . గవర
క , పద య
స ల ఎ వడం5 , అరత , పదం, మ
అ మ ; రం క నం మ పవరన
; కఅ మ బం మకం మ
ప ;మ ఏ ఇతర షయం
ంగం మ క స నప .
5. ం ఏర నప ం ప ళ
గవర న త ప లం
ం య మండ క ,ఈ ం బంధన
ం ఆప ఉం ం :
(i) ం ప లన న ంచబ ం
గవర .
(ii) గవర తన అ రం ఈ సం ఏ
మధ ందం అం ం న డ పం
మ న ం .
802
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 642/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
803
అ ంమ మ ర బంధన
అ ం
ఆ క 371- ంద6 , ష ప అ రం ఉం
అ ం సనసభ క ఏ యడం
షం జన ం ల ం ఎ బ న స ల
అత 7 నవ .
మ
ఆ క 371- మ 8 ర ఈ ం ప క బంధనల ం :
1. a క సృ
సం ష ప అ రం ఉం
మ సనసభ క
షం ండ ం ల ం ఎ బ న స 9.
2. గవర క ఉం ల ష ప ంచవ
క స నప ంద ప క ధత
క .
3. గవర క క ష ప సమ ం
ండ ం ల ప లన ం .
4. ంద ప త ం ఆ ఇవ గల
ండ ం ల ప లన ం ప త ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 643/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
804
ఆంధ ప లం ణ సం బంధన
371-D మ 371-E ల ఆంధ ప క బంధన ఉ
ప 10. 2014 , ఆ క 371- స ంచబ ం
2014 క ఆంధప నర వ కరణ చటం లం ణ. ంద
ఆ క 371- , ఈ ం ప ంచబ :
1. స నత ం సం ష ప అ రం ఉం
న వ ల అవ మ క
ప తఉ షయం ష ం మ
దమ ధ ల ధ బంధన యవ
ష ం.
2. ప జనం సం, ష ప ష ం అవసరం వ
సం క ర కరల ల ర ంచ ప తం
షం ం మ ల పత క మ ల అ మ
ఏ క డ . అత షం ల నవ
ఏ ద ప క ంతం ప గ ంచబ ం
సంస. అత ప మ పద నవ
పత క షయం ఇ న నత జ ష
అ వం డ ల మకం అ ం ప శం
సంస.
3. ఒక పన ష ప అం ంచవ
ల ప ష ంచ షం అ న
మ మకం, ం ప న సంబం ం న
షం ల 11. న పల ప
ష ప . (తప
ం )ఏ షయం ఏ అ ర ప ఉప ంచడం
న క అ రప బ ఉం ం . ష ప
న న ంద సంతృ ం న ర యవ
ఉ అవసరం .
ఆ క 371-ఇ ర ం అ రం ఇ ం
ఆంధప ష ం ంట వ ఏ .
805
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 644/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం సం బంధన
1975 36 వ ంగ సవరణ చటం ం ం
ఇం య య క ష ం. ఇం త ఆ క 371-ఎ ఉం
ం సంబం ం ప క బంధన ఉ .ఇ
ం :
1. ం సనసభ 30 కం త వ ఉండ డ
స .
2. ం కభమ ం ఒక ంచబ ం
ఒక ర ంట జకవరం.
3. హ మ ప జ ల ప ర ం ప జనం సం
ంజ ధ , ర ం
అం ంచ అ రం:
(i) ం సనసభ ట సంఖ
అ వం ల ం న అభ ల ంపబ ం ;మ
(ii) ం ం అ ం జకవ ల ష
అ వం ల ం న త ఎ కల లబడవ
అ ం .
4. గవర ం మ ప క ధ త ఉం ం
కమ ఆ కభ సం స న న అమ క
ంజ ధవ ల గ .
ఈ ధ త ర ంచడం , గవర వ వహ ం
అత అ రం, ష ప న ఆ ల బ ఉం ం .
5. ష ప (ప ల ) ంచవ
ం ఇం య య ష ం అమ ఉన ఏ చటం.
806
ం సం బంధన
ఆ క 371- ం సం ఈ ం ప క బంధనల ం 12 :
1. ం ష ల సంబం ం న ర ం చ
ష సనసభ తప ం వ ంచ
ర ం ం ం :
(i) క మత క పద ;
(ii) ఆ ర చటం మ నం;
(iii) న రమ ర యం క ప లన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 645/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(iv)
ఆ జర చటనం ంపమరం; మబ .
2. ం సనసభ కం త వ
40 మం స .
807
అ చ ప మ ర బంధన
అ చ ప
ఆ క 371- ంద, ఈ ం ప క బంధన ఉ
అ చ ప 13 :
1. అ చ ప గవర ప కత క ఉం
ష ం ం భదతల ధ త. క ఉత ర
ఈ ధ త, గవర , ఆ సంప ం న త త
మం , తన వ గత అమ మ అత రయం
వ . గవర క ఈప క ధతఆ ం
అధ అ ం న .
2. అ చ ప సనసభ
30 కం త వ స .
ఆ క 371-I సనసభ క ఉం ల అం ం
30 కం త వ స 14 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 646/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
808
క టక సం బంధన
ఆ క 371- ంద, అం ంచ ష ప అ రం ఉం
క టక గవర ప క ధ త ఉం ం
1. సం ప క అ వృ ఏ
ద -క టక ంతం15
2. ప క ఇ లన బంధన
ప సంవత రం ష సనసభ ం ఉంచబ ం
అ ం
3. అ వృ వ ల సం ల స న ం
ంతం ద
4. , వృ కణ ట జ ష
ఈ ం ం న ల సం ఈ ంతం సంస
5. ఈ ంతం ష ప త ల జ ష
ఈ ం ం నవ
ఆ క 371- (ఇ ప క బంధనల సం అం ంచబ ం
క టక ష ం ద -క టక ంతం) ర బ ం
2012 క 98 వ ంగ సవరణ చటం ంగం .
ప క బంధన సం గత యం ం ఏ యడ
అ వృ అవస ల ర లస న ం
ంతం, అ నవ వన ల పరచడం మ త ంచడం
వ క ర కరల అం ంచడం ంతం ం ఉ
మ మ వృ క సంసల జ ష .
2010 , సనసభ సనమండ
క టక ప క బంధనల ప క ల ఆ ం ం
క టక ష ం ద -క టక ం .
క టక ప త ం ప క అవస ఆ ం ం
ం బంధన . గవంతం య పయ ం
ష ం అత ంత కబ న ంతం అ వృ మ త ంచం
అంత - మ అంత - ం యత త ం ఉ శ ం క వృ
ష ం అస నత .
ఆ క నం. ష
371. క ల సంబం ం ప క బంధన
మ ష మ జ
371A. క సంబం ం ప క బంధన
809
ం
371B. అ ం సంబం ం ప క బంధన
371C. మ సంబం ం ప క బంధన
371D. ఆంధ సంబం ం ప క బంధన
ప లం ణ ష ం
371E. ఆం ంట వ పన
ప
371F. ంసంబం ం ప క బంధన
371G. ం
సంబం ం ప క బంధన
371H. క సంబం ం ప క బంధన
అ చ ప
371- . సంబం ం ప క బంధన
371J. క సంబం ం ప క బంధన
క టక
గమ క మ చన
1. XXI ' క, ప వరన మ ప క న
ం '.
2. ఈ ఆ క 7 వ సవ ంచబ ం ంగ
1956 సవరణ చటం మ ం నర వ కరణ
1960 చటం. ఆంధప ఈఆ క ం బ ం
1973 32 వ ంగ సవరణ చటం మ
371-D మ 371- అ ం త ల అం ంచబ ం
E.
3. ఈ ఆ క 13 వ రబ ం ంగ
1962 సవరణ చటం.
4. గవర నఏ ఉండ డ
అత తప క య డద రణం ప ం
తన వ గత అమ య .
5. ం క షన ఉం
ం య క ఎ -అ ర మ -
స ల ర ఎ బడ
తమ .
6. ఈ ఆ క 22 వ రబ ం ంగ
1969 సవరణ చటం.
810
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 648/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7. అ ం జన ం ఆరవ నబ
ంగ .అ చ
, క ఆం ం మ ం గం
ం .
8. ఈ ఆ క 27 వ రబ ం ంగ
1971 సవరణ చటం.
9. ఈ సం , ' ండ ం ' అ వ కరణ అం అ ం ం
ష ప , ఆర ప రం, ండ ం పక ంచవ .
10. ం ల 32 వ ంగం ం
1973 సవరణ చటం.
11 . న ఆంధప ఏ ం
అ న ఆర , 1975.
12. ఈ ఆ క 53 వ ం ంగ
1986 సవరణ చటం.
13. ఈ ఆ క 55 వ రబ ం ంగ
1986 సవరణ చటం.
14. ఈ ఆ క 56 వ త ంచబ ం ంగ
1987 సవరణ చటం.
15. ద - క టక ంతం ఆ ఉ
ఉతర క టక కబ న , అం , ల ,
ద , య , ప , మ బ .
811
PART-V
కప త
38. పం య
39.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 649/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
812
38 పం య
రత శం పం య అ పదం ణ వ వస ం
T వద ప
క స ప లన. ఇ అ
1.
ంచ
ంచబ ం
ష సనసభల చ ల ప రం రత శం
వృ అప ం . అ
క 73 వ ంగ సవరణ చటం ంగబదం యబ ం
1992.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 650/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
813
పం య కప మం
బల ం హ క
జనవ 1957 , రత ప త ం ఒక క య ం ం
స జ అ వృ ర కమం క ప ప ంచం
(1952) మ షన ఎ న స (1953) మ ంచ
న ప సం చర . ఈ క ర
బల ం హ . క తన క సమ ం ం
నవంబ 1957 మ ఈ పథ ఏ ల ర ం
'ప మ ం కరణ' క , వ
పం య . న ష :
1. అం ల పం య వ వస ఏ -
మ పం య , పం య స
మ ప ష .ఈ ఉం
ప క ఎ కల ప కరం ం యం అ సం ంచబ ం .
2. ఎ న మ పం య ఏ
ప , పం య స మ ప ష
ప కం ఎ బ న స ల ఏ .
3. అ ప కమ అ వృ ర క ల అప ం
ఈశ .
4. పం య స ఎ ఉం
ప ష సల , సమన యం మ ఉం
పర కక శ రం.
5. ప ష క క ర ఉం .
6. అ రం మ ధ త క జ న బ ఉం
ఈప మ సంసల .
7. త నంత వన ల ఈ సంసల బ
ల ర ంచ మ ర ర రం ంచం
ధత .
8. మ ంత అ పం య ఒక వ వస అ వృ
భ ష అ రం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 651/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క 1958 క ఈ య అ లవృ అం
జనవ క ం. ం
మండ య
ఒ దృ pattern న న ప బటం మ అ వృ య ల వ యం
కప ల అ న ంత న . థ క మ
స త ఫండ ంట శ పం ఒ ఉం .
పం య ం న ద షం జ .
ఈ పథ అ బ 2, 1959 న ప నమం రం ం
814
జ త త ఆంధప ఉం
.
1959 ఈ వ వస అవలం ం . ఆ త త,
వ వస అవలం ం ం .
మధ పం య సంసల సృ ం నప
1960 ల , ఒక ష ం ం మ క సంబం ం ఉ
ల సంఖ , స మ ప ష క క నం,
పద లం, , ,ఆ కమ ద న . ఉ హరణ ,
జ - అవలం ంచ , త ళ క ం ం
ం - వ వస. మ ప మ ం అం ల క ం ం
వ వస. ఇం , జ -ఆంధప న , పం య
ప క క మ స శ వంత న
అ వృ , మ ష - జ న , ప ష
ప కమ అ వృ క అ నం న శ వంత న .
య పం య ల ం , అన యవ వస
న మ న ల ంచ పం య .
అధ యన బృం మ క
1960ం , అ క అధ యన బృం , క మ వ ం ఉ
కప క ధ అం ల ప ంచ య ంచబ
పం య వ వస. అ 38.1 ంద నబ .
ప క 38.1 పం య అధ యన బృం మ క
క.సం. సంవత రం అధ యనం బృందం / ర
నం క
1. 1960 క బ కరణ క ఆ
పం య గ ం
2. 1961 పం య ల వ ం ఎ
మ సహ ర సంస
3. 1961 పం య అధ యన బృందం .ఈశ ర
అ ష
4. య 1962 అధ యన బృందం .ఆ .
పం య
5. 1963 క అధ యనం బృందం ఆ ఆ క
పం య మసభ
ఉద మం
6. 1963 స ఆ బ మ ఎం. మ
కఅ ం ం నం Krishnayya
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 652/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
815
పం య సంస
7. 1963 పం య అధ యన బృందం . సం నం
ఆ క
8. 1965 పం య క . సం నం
ఎ క
9. 1965 ఆ స ంమ ఆ ఖ
పం య
అ హ క
ంబ 1977 , జన ప త ం ఒక క య ం ం
అ హ అధ కతన పం య సంస . ఇ
ఆగ 1978 తన క సమ ం 132 ం
న పం య వ వస న ద ంచ మ బ తం య
శం. ప న :
1. పం య క అం ల వ వస భ
ం అం ల వ వస, అన ప ష ,మ
ంద, ల స హం న మండల పం య
తం జ 15,000 ం 20,000 వర .
2. ం కరణ ఒక ద ం ఉం
ష కం ప దరణ ం న పర కణ.
3. ప ష ఎ ఉం త
ప క ధ త.
816
4. జ య లఅ క గ మ ం ఉం
పం య ఎ క .
5. పం య సంసల తప స అ ఉం
స ంత ఆ క వన ల స క ంచ ప ంచడం.
6. ఏ త కమం తప ం క ఆ ఉం
మ ల ఉం త య సనస ల క
క ం కమ ఆ కస ల సం ంచబ ం
స ఖ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 653/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7. ష ప . అత
సంస త ం వసర
పం యన అ గ ంఅ నగసందర ంచ ం డ, ఎ క
ప ష ం ఆ ల జర .
8. య పం య ల ప క మృత ఉం
అ వృ పం య . అధ కత వ ం
అరతగల య త.
9. సంప ం ఒక ష ఖ ఎ కల అ
ఎ కల క షన ర ం ర ం
పం య ఎ క .
10. అ వృ ల ప ష బ
మ అ అ వృ బ ం యంతణ ప మ
పర కణ.
11. స చ ంద సంస ఇం ఖ న త ం
పం య సం పజల మద స క ంచడం.
12. ష ం పం య సం ఒక మం య ం
పం య వవ ల వ మం ల మండ
సంస .
13. ఎ , ఎ ల ప కన జ
జ .
14. ంగ ం ఇ
పం య సంస . ఇ అవసర న ఇ ం
(ప తత మ త )మ రంతర
ప .
ం జన ప త ం పతనం రణం
పద లం ర న త త, ఎ వం చర
ంద అ హ క .
అ , క టక, ప మ ం , ఆంధ అ
దృ ఉం పం య న ంప య ప చర ం
అ హ క క .
. . క
817
సం ప తం ఉన ప ల ఏ ట స ం క
వృ మ ద క లన ర క
అధ కతన ప క య ం
1985 క ష . క రణ వ ం
అ వృ ప య కమం క యబ ం మ ం
పం య ం . క క ష క ఈ దృ షయం
ప కరణ వ కం అ వృ ప లన బల నప ం
స తం వబ పం య సంస
' గ '. అం వల, క ఈ ం ం
పం య బ తం య మ న ంప య
వ వస:
(i) సంస, అం ప ష ఉం
ప మ ం కరణ పథకం లక ఖ త.
ఇ " ప క స న మ
అ వృ మ ప ష ప న న
అ అ వృ ర క ల ర హణ సం శ రం
ఆ ర ంచబ ం ."
(ii) మ వ ల పం య సంస
ప క సంబం ం ఒక ఖ న త ం ,
వృ ర క ల అమ మ పర కణ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 654/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(iii) సమర
ష వంతం ప క ప కఉం ల బ యబ ం
ం కృత ప క.
(iv) అ వృ క షన సృ ం .
ఆయన ప ష ఎ ఆ స వ వహ ం
మ అ అ వృ ల ధతవ ం
.
(v) పం య సంసల ఎ క జర
కమం తప ం . ఒక అంతకం ఎ వ ఎ క న ఇ క ం
11 .
ఈ ధం క , ం కృత వ వస క పథకం
ప లన, కం పం య ప ఖ త ం ం
ప కమ అ వృ . ఈ షయం
క క (1986) ర న ం ఉం
- దం క క ం
ప క (1978) మ హ మంత క క
ప క (1984). ం క ం
థ క ం కృత ప క ఫంక
. హ మంత క ప క సమ ం ం
ప సం క క మం ంద. ం ం
న ,క క ఖ న త ం
818
ం కృత ప క అ క పం య అ ం
సంస ఈ ప య సంబంధం క ఉం
ం కృత ప క). క ర ం
క క సమన యకర ఉం , , అంద
అ వృ మ ప క రక . ఆ ధం , హ మంత
ఈ షయం క బల ం హ న ం ఉం
క , రత ప ల సంస రణల క ష ,
అ హ క మ వర . . . క
అ వృ త త ం
క క మ ఇ పం య ప న త ం ం
అ వృ ప లన.
ఎ ఎం ం క
1986 ం ప త ం దం య ఒక క య ం ం
'పం య సంసల న దరణ ఒక ప
ఎ ఎం అధ కతన ప మంమ అ వృ '
ం .ఇ ం ం .
(i) పం య సంస ంగబదం ఉం
ంచబ ం , ర ంచబ ం మ సంర ంచబ ం . ఈ ప జనం సం, త
రత ంగం అ యం ర బ . ఇ అ ం
ం మ సమగత స కం మ గణ యం యం
inviolate. ఇ ంగ బంధనల ంచ ం ం
పం య సంసల రణ, ఉ త మ య నఎ క .
(ii) లస య పం య ఏ .
(iii) మ పం య య ల నర వ క ం
మ ంత ఆచర య న . ఇ మ ఖత ం
సభ మ పత క ప మస .
(iv) మ పం య ల ఎ వ ఆ క వన ఉం .
(v) ప షం య న ఏ
పం య ఎ క ం ల ంచం
సంస , ర మ సంబం ం న ఇతర ష
ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 655/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంగ క
1988 , ర ం కన క క ఉప క
ప ంచ ంగ అధ కతన ఏ యబ ం
ప జనం సం జ యమ ప ల ణం
ప క. ఈ క బ తం సం ం ం
పం య వ వస. ఇ ం ల ం :
819
1. పం య సంస ంగబదం ఉం
ం .
2. పం య ల పం య క అం ల వ వస
మం, మ .
3. ప ష పం య వ వస ఇ ఉం .
ఇ ప కమ అ వృ సంస ప
.
4. పం య సంసల ఐ పద లం ఉం
సంవత ల.
5. శ రం క ప ష క గ ష లం ఆ ఉం
లల.
6. వద ప కమ సమన య క ఏ
ప క సం మం అధ కతన ష .
ప ష ల అధ స ఉం .
7. పం య ష ల సంబం ం న వర త క త
మ ంగం ం పరచబ ం .
8. అం ల ట జ ష ప కన ఉం
జ . మ ళల జ ష ఉం .
9. ప ష ం ష ఆ కక ష ఏ .ఇ
క పం ప మ రదర ల ం
పం య సంసల ఆ క స యం.
10. క క ఎ ఆ స అ ఉం
ప ష .
క
నం మ ర క ల క 1988 ఏ యబ ం
ఎ అధ కతన ం .ఈ
"ఎంత ఉతమ న " అ పశ ప ంచమ క అ
పం య సంసల సమరవంతం యవ ”. ఈ సందర ం ,
క ఈ ం ం :
1. పం య ంగ ఇ
సంస .
2. పం య ల పం య క అం ల వ వస
మం, మ .
3. పం య సంసల పద లం ఐ ర ం
సంవత ల.
4. ల పం య ల స ఉం
ఎ క .
5. ఎ ,ఎ , మ ళల జ ష .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 656/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
820
6. పం య సంసల ధ త ఉం
క ఆ క ప కల త మ అమ
అ వృ . ఈ ప జనం సం, ష ల ఉం
ంగం నబ ం .
7. పం య మృత ల వ య ,వ య అ రం ఇ
మ త నప మ ం .
8. ం ల సం ష ఆ క క ష ఏ
పం య ల ఆ క.
9. ష ఎ కల సంఘం ఏ
పం య ల ఎ క ర ంచడం.
క
ఇవ ఉ ం న సవరణ ం ంచ ఆ రం
ంగ మ పం య సంసల రకణ.
Constitutionalisation
ం ప తం
ం ప త ం 64 వ ం ప శ ం
ంగబదం య 1989 సభ సవరణ
పం య సంస మ మ ంత శ వంతం మ స తం
ఆ త. క భ 1989 ఆగ ఆ ం నప , అ
జ సభ ఆ ంచ . ఈ వం వ ం
ప పకం బ తం య పయ ం ం
స ఖ వ వస ం కరణ.
ం ప తం
షన ఫం ప త ం, అ రం ప న ంట
ం ప న మం త ఖ నవంబ 1989,
పం య బ తం య చర ం మ పక ం
సంస . 1990 , ష క ం ల స శం
ం అధ కతన మం చర వ
పం య సంసల బ త సంబం ం న సమస .
ప శ ప దనల స శం ఆ ం ం
ంగ సవరణ . పర వ నం , ంగబదం
సభ 1990 ంబ సవరణ ప శ టబ ం .
అ , ప త ం పతనం ఫ తం పతన ం .
నర ం ప తం
ప లన ం ప త ం
నర ం మ ఈ ష ప ం
పం య సంసల ం కరణ. ఇ వం సవ ంచబ ం
821
స ద అం ల ల ంచ ఈ షయం ప దన మ
కభ ంగ సవరణ ప శ ం
ంబ , 1991. ఈ వర 73 వ ంగం ఉద ం ం
సవరణ చటం 1992 మ 24 ఏ , 1993 న అమ వ ం 2.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 657/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
822
చటం క ఖత
ఈ చటం రత ం త - IX ం ం . ఈ గం
'పం య 'అ టబ ం మ ల ం బంధనల క ఉం ం
243 ం 243 O. అదనం , ఈ చటం త పద ండవ ం ం
ంగ .ఈ 29 ఫంకన క ఉం
పం య . ఇ ఆ క 243- వ వహ ం .
ఈ చటం ంగం ఆ క 40 ఆచర త క ఆకృ ఇ ం
ఇ ఇ ం ," ర ంచ ష ం చర ం ం
పం య మ అ మ అ రం ఇవ ం
స యం ప త ప య క ంచడం అవసరం. ”
ఈ సం ష నం క ల ఒక గం.
ఈ చటం పం య ంగ ఇ ం
సంస . ఇ య నప వ ం
ంగం గం. ఇం లం ష ప
త పం య అవలం ంచ ంగబద న ధ త ంద
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 658/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చటం య కల ఏబంధనల అఎ క ణంకమం
పం . పర వర నంంచడం
, ం
ఇక ష ప త సంకల ం ఆ రప ఉం .
చటం క బంధనల ం వ భ ంచవ -
తప స మ స చ ంద. తప స (తప స )
చటం క బంధనల సృ ం ష చ ల
త పం య వ వస. స చ ంద బంధన , మ
, లఅ రం ర వ . అం వలన
చటం క స చ ంద బంధన లహ
క, జ య-ప ల మ ఇత వం క అం
త పం య అవలం ం ట ప లన.
అట ప మం ఈ చర ఒక ఖ న
శం ప మ సంస . ఇ ప బ ం
ప మం ప మ ం. ఇ ఒక ప త క వన
శం అట ప ంచడం.
ష లక
చటం క ఖ లక :
మసభ
823
ఈ చటం మసభ ఉప గప ం
పం య వ వస. ఇ న నవ ల న శ రం
పం య ప ఉన ఒక మం క ఓట
మ . అం వలన, ఇ అ న మఅ ం
పం య ంతం న న ఓట .ఇ అ ం మం యవ
అ మ మ ఇ వం ల ర ంచం
ఒక ష సనసభ ర ం .
- స
ప ఒక పం య క అం ల వ వస ఈ చటం అం ం
ష ం, అన మం, ఇంట య మ వద పం య
3 . అం వల, ఈ చర - క ణం ఏక పత ం
శ పం చ .అ , ఒక ష ం a
20 లకల ంచ జ వద పం య ఉండక వ
ఇంట య .
స మ పర ల ఎ క
మం, ఇంట య మ పం య స లంద
పజల ఎ బడ . ఇం , పర
ఇంట య మ పం య ల ఎ
indi-rectly-by మ ం ఎ బ నస ల ం .
అ , మ పం య పర ఉం
ష సనసభ ర ం .
ఒక పం య ర ర మ ఒక పం య స
పత కం ప కం ఎ బ న స ల ఓ హ క ఉం
పం య ల .
ట జ ష
ల ట జ ష సం ఈ చటం అం ం
ప పం య (అం , ల ) న గ
పం య తం జ జ ష
ంతం. ఇం , ష సనసభ జ ష సం అం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 659/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ మం , ఎ ల మ. పం య పర ల
ఈ చటం ంట ఒక వం కం త వ ం జ ష సం అం ం
మ ళల తం ట సంఖ ( ట సంఖ స
ఎ , ఎ ల ం న మ ళల ంచబ ం ). ఇం , త వ
పర ల తం ల ల ంట ఒక వం కం ఎ వ
ప పం య మ ళల ంచబడ .
ఈ చటం ఏ ఒక ష సనసభ అ రం ఇ ం
ఏ పం య ల ల ట జ ష సం బంధన
824
కబ న అ లం ఏ పం య పర
తరగ .
ట జ ష ల ల జ ష
ల సం పం య ల అధ మ
న గ గ న త త ప వం ప ం ఉం
ఆ క 334 న లం (ఇ ప తం సంవత , అం
అం , 2020 వర ).
న న బంధన సంబం ం న ఇక డ గమ ం
పం య ల ట జ ష (స మ పర ఇద )
అ చ వ ంచ
ప . రణం ష ం స వ
జన పజ మ . ఈ బంధన ఉం
2000 క 83 వ ంగ సవరణ చటం త త ర బ ం .
పం య ల వ వ
ఈ చటం పం య ఐ ళ పద లం సం అం ం
ప . అ నప ,అ ర ం క ంచవ
పదం. ఇం , పం య ఉండ ఎ క ఉం
(ఎ) ఐ ళవవ య ం ; ( )
ర ,ఆ లల లప ం
ర .
, న లం ఎక డ ( సం క ం
పం య న ం ) ఆ లల క త వ, అ ఉండ డ
త పం య ఏ సం ఏ ఎ క ర ంచడం అవసరం
అ వం .
అం ం , ఒక ర ఏర న పం య a
వవ గ ం పం య త న ం
క న పం య లం న
అ క క న ం . ఇం లం , ఎ
అ ల ర త త న ం న పం య ఆనం ంచ
ఐ ళ లం న త పద ఉం ం
లం.
అనరత
ఒక వ ఎ బ నం అన
అత అన పం య స , (ఎ) ఏ చటం ప రం
సనసభ ఎ కల ప జనం సం సమయం అమ ఉం
సంబం త ష ం, ( ) ష సనసభ న ఏ చటం ప రం.
ఏ , అత త వ అ ఏ వ అన
అత 21 సంవత ల వయ ం నట 25 సంవత ల కం ఎ వ. ఇం , అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 660/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
825
అనరతల పశ అ వం అ ంచబడ
ష సనసభ ర ం .
ష ఎ కల సంఘం
త క పర కణ, శ మ యంతణ
ఎ కల మ పం య ల అ ఎ క ర ంచడం
ష ఎ కల క ష ఉం . ఇ ఒక క ఉం ం
ఎ కల క షన గవర య ంచ . అత ప
వమ పద లం ర ంచబ ం
గవర . అత తప లయం ం ల ంచ డ
ఒక య ల ంచ ం న పద మ ఆ రం
ష 4. అత ప న ం ఉండ
అత మకం త త అత ప లత.
ష సనసభ అ ష ల సంబం ం బంధన యవ
పం య ల ఎ కల సంబం ం న .
అ మ
ష సనసభ పం య ల అ ం అ ల ఇవ వ
మ ప య అవసర న అ రం అవసరం
స యం ప త సంస . ఇ వం పథకం బంధన ఉండవ
వద పం య ల అ మ ధ తల పం సం
(ఎ) ప కల త సంబం ం త న
ఆ క అ వృ మ క యం; ( ) అమ
ఆ వృ మ క యం సం పథ
యబ న 29 ష ల సంబం ం అప ం
పద ండవ .
ఆ క
ష సనసభ (ఎ) వ య ,వ య పం య అ రం ఇవ వ
మ త నప , ం , మ ; ( ) ఒక పం య ంచం
ప , ం , మ ష ంవ వ
ప త ం; ( ) పం య ల ం -ఇ -ఎ య అం ంచం
ష ఏ కృత ం ;మ ( ) ంగం ర అం ంచం
పం య ల క అ డ ల జమ య ల.
ఆ కక ష
ఒక ష గవర , ప ఐ ళ త త, a
పం య ల ఆ క స ంచ ఆ కక ష .
ఇ గవర ఈ ం ం :
1. ప ంచవల న :
826
(ఎ) ష మ పం య ల మధ పం
ప , ం , ం మ వ న కర ఆ యం
ష ంమ పం -అట మధ ల ం
.
( )ప , ం , మ ల రయం
పం య ల ం .
( ) ఏ కృత ం పం య ల మం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 661/1229
21/07/2020 ృ ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష .
2. ఆక పరచ అవసర న చర
పం .
3. గవర ప జ ల సం ం నఏ ఇతర షయం
పం య ల ం .
సం ష సనసభ అం ంచవ
క ష , స ల అవసర న అరత మ
ఎం క నం.
క ష ర ల గవర ఉం
ష సనసభ ం న చర క .
ంద ఆ క క ష చర ల ం
అ బంధం ఒక ష ం క ఏ కృత ంచ అవసరం
పం య ల వన ( ప కన
ష ఆ కక ష న ).
లఆ
ష సనసభ సంబం ం బంధన యవ
పం య ల ల ర హణ మ ఆ ం
ల.
ంద త ం ల దర
ఈ గం క బంధన ంద ల వ . ,
య వ ంప ల షప ంచవ
అత న ధం న ం మ ల బ ఉం ం .
న ం ం న మ ం
ఈ చటం ం , లయ మ ల వ ంచ
ంమ ఇతర ం . ఈ ం ల , (ఎ)
ం మ జన ం 5 ; ( ) ండ ం
ఉన మ ;మ ( ) క ం
ం ఉన ప మ ం .
అ , ర ం ఈ గం క బంధనల ంచవ
అ వం న ం ల బ న ం మ జన ం మ
నవ . ఈ బంధన ప రం ర ం
827
828
12. ఇంధనం మ ప సం
13. , కల , వం న , పడవ , జల మ ఇతర
క ష
14. పం స ణ కరణ
15. ంప తర శ వన
16. ద క లన ర కమం
17. థ క మ ధ క ఠ లల స ద
18. ం క కణ మ వృ ద
19. వ జన మ అన క ద
20. గం ల
21. ంస క రక
22. మ ఉత
23. ఆ ప , థ కఆ గ ం ల స ఆ గంమ ధం
మ న
24. ంబ సం మం
25. మ ళ మ లల అ వృ
26. క ం ల సం మం స క సం మం మ
న క ప పక త
27. బల న వ ల సం మం, మ ఖం
మ గ
28. ప పం వ వస
29. స జ ఆ ల ర హణ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 663/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
829
సం ర మ లంట బంధన
ఇ , తప స (
తప స ) మ స చ ంద ( చకణ ఐ క) బంధన
(లక ) 73 వ ంగ సవరణ చటం (1992) గం
ంగం క IX:
ఎ. తప స బంధన
1. ఒక మం ల స హం మసభ సంస.
2. మం పం య ల పన, ఇంట య మ
.
3. మం పం -అ అ ట పత క ఎ క ,
ఇంట య మ .
4. పం య ల పర పద ప క ఎ క
ఇంట య మ .
5. ర ర మ ఇతర స ల ఓ హ a
పత కం ప కం పం య ఎ క .
6. ఎ కల య క స వయ 21 సంవత
పం .
7. ఎ ల ట (స మ పర ) జ ష
మ ల పం య ల ఎ .
8. డవ వం ట జ ష (స మ పర ఇద )
ల పం య ల మ ళల .
9. అ ల పం -అ సం ఐ ళ పద లం ం మ
ఒక ళ ఆ ల త ఎ క ర ంచడం
ఏ పం య క అ గమనం.
10. ర ంచడం సం ష ఎ కల సంఘం ఏ
పం య ల ఎ క .
11. ప ఐ త త ష ఆ కక ష క ంగం
పం య ల ఆ క స ంచ సంవత .
B. స చ ంద బంధన
1. మసభ అ మ ఇవ డం
మ .
2. ర ర ఎ క పద ర ంచడం
మ పం య .
3. మ పర ల ధ ం ఇవ డం
పం య ఇంట య పం య ల a
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 664/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
830
ఇంట య పం య షం
పం .
4. ఇంట య పర ల ధ ం ఇవ డం
పం య ల పం య .
5. ర ం స ల ధ ం ఇవ డం ( ం
ఇ )మ ష సనసభ (ఉభయ సభ )
ధ ల పం య తమ జకవ వ .
6. ట జ ష ఇవ డం (స మ పర ఇద )
ఏ పం య ల కబ న తరగ ల సం.
7. పం య ల క ం అ ,అ ఇవ డం
స యం ప త సంస ప య ( పం , త
అ స యంప పత సంస ).
8. పం య ల అ మ ధ తల పం
ఆ వృ మ క యం సం ప కల దం యం ; మ
పద ండవ ఉన 29 ఫంకన అ ం ర ంచ
ంగ .
9. పం య ల ఆ క అ ల ఇవ డం, అం అ రం ఇవ డం
ప , ం , మ వ యడం, వ యడం మ తన .
10. ప , ం , ం మ వ ల పం య ంచడం
మ ష ప తం క ం ం .
11. ం పం -అట ం -ఇ -ఎ ఇవ డం
ష ఏ కృత .
12. అ డ ల జమ య ల ం అం ంచడం
పం .
831
ఆ 1996 (ఎ న )
832
2. ఒక మం రణం సం స క ఉం ం
మం ల స హం a
సంఘం మ సంప ల అ ణం వవ ల ర ంచడం
మ కస .
3. ప మం వ ల న మసభ ఉం ం
ఓట రబ
మ పం య .
4. ప మసభ ప ర ంచ సమ మ
పజల సంప మ ఆ ల , ంస కత ప ర ంచం
ం , స జ వన మ ఆ ర
ద ప రం.
5. ప మసభ-
(i) కప క , రక మ ల ఆ ంచడం
ప ం ఆ వృ
మ పం య అమ ; మ
(ii) ంద ఉన ల ల ం ధతవ ం
ద క లన మ ఇతర ర క .
6. మ ప పం య ందవల ఉం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 666/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
నమసభ
ప క ం , ర కల మ గం క ధృ కరణ
.
7. ప ం ల ట జ ష
పం య జ అ తం ఉం
జ ష ఇవ వల న సం
ంగం IX. అ , జ ష
గ తం సగం కం త వ ఉండ డ
ట సంఖ . ఇం , ర ర కఅ
అ ల పం య సం ంచబడ
.
8. ష ప త ం అ వం గల యవ
వద పం య ధం
ఇంట య పం య . అ ం
ష తం స ల ప వం ంచ డ
ఆ పం య ఎ బడ .
9. త న మసభ పం య
నం ం సంప ం
అ వృ ల సం మ న సం ం ం
అ వం ల ప త నవ ల న సం క ంచడం
ం . అ , అస ప క మ
ం ల ల అమ ఉం
ష సమన యం.
833
10. న వన ల ప క మ ర హణ
వద ం పం య ల అప ంచబడ
తన .
11. వద మసభ పం య ల
ం మం సం త న తప స
న ఖ ల సం ం
ం .
12. మసభ క ంద
తన పం య మం య తప స
న ఖ ల లం య .
13. ం ల పం య ల ఇవ డం
రం ంచ అవసర న అ మ అ రం
స యం ప త సంస , ష సనసభ ప ం
తన పం య ఉం
మసభ ప కం ఇవ బ ం -
(i) అమ అ రం యం ం ప తం అ రం
మ ఏ మ గం
(ii) న అట ఉత ల జ నం
(iii) ఆ ప కరణ ం అ రం
మ ఏ చట ద న ప కరణ న ద ంచ త న చర వడం
గ క
(iv) మ ట ర ం అ రం
(v) డ ఇవ డం యంతణ ం అ రం
గ
(vi) సంస మ చరణ యంతణ ం అ రం
అ క రం
(vii) అ వం pl సం కప క మ వన ల యం ం అ రం
జన ఉప ప కల స
14. ష చ భదత క ఉం
ఉన త ఉన పం య అ ల and ంచ మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 667/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ.వ మం ఏ పం య అ రం
15. ష సనసభ ఈ అ స ంచ పయ ం
పకల న ట ంగం ఆరవ
పం య ల ప ల ఏ
ం ల .
16. ఏ చటం క ఏ బంధన (పం య ల సంబం ం న
ం ) క బంధనల న ం ఉం ం
ఈ చటం ఒక సంవత రం గ సమ అమ ఉండ
ఈ చటం ష ప అం రం ం న 7 .
834
ఏ , అ పం య అ వం ం ఉ
క ంచక పదం వర న ం
ష సనసభ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 668/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
835
పం య క
ండవ ప ల సంస రణల క ష ఆ ఇం (2005–
2009) పం య ఆ య వన ల సంగ ం ం
సంస ( ఆ ఐ )మ ఆ క సమస ఈ ం ధం 7 ఎ :
1. ంగం IX ప న గం వ వహ ం
PRI ల క ణ రత జ న బలం
ఈ సంసల క స యంప ప మ మర ం ం ం క బంధన
ఆ క ఆ రప ఉం ం ( మర ం స
ంత వన ల ఉత యం ). రణం , మన శం పం య
ం ల క ంచం :
(i) ఆ రం ంద ప త ం ం
ంద ఆ క క ష
ంగం ఆ క 280.
(ii) ఆ రం ష ప త ం ం పం
కళ ప రం ష ఆ క క ష
243 .
(iii) ష ప తం ం / ం .
(iv) ంట న ంద - ష ం
పథ మ అదన ంద స యం.
(v) అంతరత వన ల ఉత (ప మ ప తర).
2. శ పం , త న శద ప
పం య ల ఆ క రత. పం య స ంతం
వన త వ. రళ, క టక, త ళ
PRI ల పగ లమ ం
రత అక డ , పం య ఉ
ప త ల ఆ రప ఉం ం . ఈ ం యవ
సత :
(i) పం య అంతరత వన ల ఉత బల నం ఉం . T
ంతవర సన ప రణం మ ంతవర పం రణం ఉం
ఆ వ యడం ంత అ షత.
(ii) పం య య ం వ ంట ఎ వ ఆ రప ఉం
ష ప .
(iii) య మ ఎ ం మం ప న గం
ప పథకం ప క న . పం య ల ప ఉం
వ యం యడం కం మ వశ త.
(iv) ష ప తమ ంత ఆ క దృ ఉం
పం య ల ంచ ఆస పడం .
(v) వం ష న పద ండవ ష ల
836
837
ప ప సం ర
ంగ మ రకణ
73 వ సవరణ చటం (1992), పం య ప
ఇ ష ( ఆ ఐ ) సంతృ కరం మ వర
ఆం న . ఈ ఉప-ఆ మ ప ధ ర
ఈ ం ధం 7 :
1. త నంత అ రం క వడం:
3F ల పం య త న చర (అన , , మ
ఫంకన ) దల య ఆ ఐల
ంగబదం ం న ఫంక . ఇం , అ అత వసరం
అప ం న ధ తల స ల ఆ ఐల వన ఉ
ళ .ఎ ఎ ( క ష )ఉ
ల సమ ం , త వ
అమ ం ఆ క ధత ంచ చర ం
PRI .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 670/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. క అ క యంతణ: ,
పం య ల అ న ఉం .
అం వల మ పం య సర ం ఖ ఉం ం
ల సం ల ల సంద ం అ రణ సమయం
మ / ం క ఆ దం. బ ం ఈ పరస ర చర
ఎ నప సర ం త లయం వ క ం .
3. ల క స వం: ం ఉ .ప
ఒక ష పథకం ంద న అంద ఎల తన
ం .ఇ అ త రక ల ం
ప న లత వఖ .
4. ప త ల అ కం ఆ రపడటం: ఎ
అం న డ మ ంత ఫండ స క ం
ప త ం పం య ల అ కం ఆ రపడటం
. పం య వన ల ంచన మ బ
బయ ం ల క ంచం , పజ అభ ం అవ శం త వ
కఆ .
5. ఆ క అ ల ఉప ంచ అ షత: ఒక ఖ న శ
GP ( మ పం య ) ం న ప ం హ
ఆ , రం, , ఉత మ అం ం న వల ,
బ రంగ మ వం . త వ పం య ఉప
ప వ య మ వ య ఆ క శ . దన
పం య తల టడం అం ప ంచడం కషం
838
స ంత జకవరం, ఖ ం వ న
సంఘం.
6. మసభ : మసభల అ రం ఇవ డం
రదర కత శ వంత న ఆ ధం ఉండవ ,
జ తనం మ అట ల ప యం సం.
అ నప , అ క ష చ అ ల ం య
మసభల ఎ వం ంచబడ
ఈశ లప అ ల జ .
7. స ంతర శ ల సృ : తర , స ంతర శ ( )
గవంత న అమ మ అంతకం ఎ వ సం సృ ంచబ ం
జ తనం. అ , అ ం ంచ త వఆ ఉ
పక త జ ల స ల త ం ,
వడం, అ మ ఉన త వ ల గ మ ం. ష (
ప ం ) తర ప న సవం ల ట యడం, సృ ంచడం
స , ద ంద త ం మ ఉన మ మధ ప కరణ
త మ . క చటబద న స నం ం
ఆ ఐ మ ఆ ఐల ఉన వల హప
వన ల ఎం ం .
8. లవ న కస : ద సంఖ మ పం య
సమయం ర ద . 25 తం
మ పం య ల థ క లయ భవ .
ప క, పర కణ ద న సం వర
.
ఆ ఐల క ఎ బ న ద సంఖ ప -
అక అక మ తల ం ం ం &
ధత , రక , , వ వస . తర సం
మం , సంబం త మ ఆవరన కణ లం , య
ల స ర ంచం .
అ మ ఇంట య పం య ఉన ప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 671/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కం
కం టరం క కర ంయబ
ఉన ం , వలం
ంచబ20%ం .మ పం య , మం త
పం య ల కం ం కర ం .
ప క 38.2 ఒక పం య ల సంబం ం న
ఆ క నం షయం- షయం
243. రచ
243A. మసభ
243B. పం య ల ంగం
839
243C. పం య ల
243D. ట జ ష
243E. పం య లవవ ,మ ద న
243F. సభ అనరత
243G. పం య లఅ ,అ రం మ ధత
243H. ప ం అ మ
పం
243 . ఆ క స క సం ఆ క క ష క ంగం
నం
243J. పం య ల లఆ
243K. పం య ల ఎ క
243L. ంద త ం ల దర
243M. ం ల వ ంచ డ
243N. ఇప ఉన చ మ పం య ల న ం
243-O. ఎ కల ష ల ల అ
క.సం. నం షం పం య
ఇ ష
1. ఆంధప 1. మ పం య
2. మండల ప ష
3. ప ష
2. అ చ ప 1. మ పం య
2. అంచ స
3. ప ష
3. అ ం 1. పం య
2. తన పం య
3. ప ష
4. 1. మ పం య
2. పం య స
3. ప ష
5. చ స 1. మ పం య
2. జనప పం య
3. పం య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 672/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
840
6. 1. మ పం య
2. పం య
7. జ 1. మ పం య
2. పం య
3. పం య
8. హ 1. మ పం య
2. పం య స
3. ప ష
9. చ ప 1. మ పం య
2. పం య స
3. పం య
10. రం 1. మ పం య
2. పం య స
3. పం య
11. క టక 1. మ పం య
2. పం య
3. పం య
12. రళ 1. మ పం య
2. పం య ల యం
3. పం య
13. మధ ప 1. మ పం య
2. పం య ల యం
3. పం య
14. మ ష 1. మ పం య
2. పం య స
3. ప ష
15. మ 1. మ పం య
2. పం య
16. ఒ 1. మ పం య
2. పం య స
3. ప ష
17. పం 1. మ పం య
2. పం య స
3. ప ష
18. జ 1. మ పం య
2. పం య స
3. ప ష
841
19. ం 1. మ పం య
2. పం య
20. త ళ 1. మ పం య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 673/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. పం
3. య య
పం సం
21. లం ణ 1. మ పం య
2. మండల ప ష
3. ప ష
22. ర 1. మ పం య
2. పం య స
3. పం య
23. ఉతర ప 1. మ పం య
2. త పం య
3. పం య
24. ఉత ఖం 1. మ పం య
2. ఇంట య
పం య
3. పం య
25. ప మ ం 1. మ పం య
2. పం య స
3. ప ష
ప క 38.4 పం య ప మం 9
I. ద తరం పం య ల
1948- పం య త ంగ అ ం చర
49 ర య జ ల
1950 రత ంగం జనవ 26 ం అమ వ ం ;
ష నం క మ పం య ల
'స యం ప త ' (ఆ 40)
1952 క వల ం ం 2 న దల ం nd అ బ
జనవ య ంచబ న 1957 బల ం హ క సమ ం ం
క నవంబ 24 న
1958- అ క ష ప త పం య చ ల అమ
60 అం ల పం య వ వస వడం
1959 జవహ ద తరం పం య రం ం
842
2న జ వద nd అ బ రళ
రళ అ ం ప శ టబ ం ; అ ం త త
ర
1964- ద తరం పం య సంసల ణత
77
843
ప క 38.5 పం య సంబం ం న క (త త
Constitutionalisation)
క.సంక. ర య త ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 675/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
నం
1. పం ల 2001 2001
అ మ
పం య
ఇ ష
2. ల స హం ఆ 2005 2006
వద ప క మచంద
844
4. క 2010 2012
DRDA క న ణం మచంద
( ణ
అ వృ సంస)
5. లక మ శంక 2012 2013
పం య ల సమ ంచడం అయ
సమరవంత న వ సం
ప వ మ
వ
గమ క మ చన
1. ' క ప త ం' అ షయం ష ం ప ంచబ ం
ంగం ఏడవ ంద .
2. ఈ క భ ంబ 22 న ఆ ం ం ,
1992, మ జ సభ 23 ంబ , 1992 న.
త త, 17 ష అ ం ఆ ం మ
20 ఏ , 1993 న అధ అం రం ం ం .
3. ఈ బంధనల ం ఈ చటం ర ం :
(ఎ) పం య అం ఒక సంస (ఏ అ )
ణ ం ల స యం ప ).
( ) మం అం గవర న మం
ఈ ప జనం సం ఒక మం ఉండ ప ష ,మ
న లస క ఉం ం .
( ) ఇంట య అం మం మధ
మ గవర న పజల
ఈ ప జనం సం ష .
( ) అం ష ం .
4. య అత లయం ం ల ంచవ
ర ం ర అధ .
అం ష ఎ కల క షన ఉండ డ
గవర య ం నప లం .
5. ప తం (2019), రత శం ప ం ల క ఉ .
అ : ఆంధప , లం ణ, రం ,
ఛ గ h ◌్, జ , చ ప , మధ ప ,
మ ష ,ఒ మ జ . ప తం (2019),
తం ప జన ం (స యంప ప )ఉ
అ ం (3), లయ (3), ర (1) మ
ం (3).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 676/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
845
6. ఎ . . ం , ం ల పం య , త,
2001, . 26.
7. ఈ చటం 24 న ష ప అం రం ం ం
ంబ , 1996.
7. ండవ ప ల సంస రణల క ష , ప త ం
ఆ ఇం , ఆ క గవ , 2007, 151-154.
7b. పం య మం త ఖ, రత ప త ం,
పం య (2011–16), 11–12, 23 మ 7–8.
8. పద డవ ఆ క క ష క (2010–2015),
II, ంబ 2009, 424-426.
9. పం య న కరణ, అ బ , 2002, ఇ ఆ ష
, Delhi ◌ి .
846
39 ర లక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 677/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
847
అర లప మం
క
పటణ క ప త సంస మ అ వృ ం
ఆ క రత శం లన . ఇం ప న సంఘటన
సందర ం ం ధం ఉ :
(i) 1688 , రత శం ట ద ప ష వద ంచబ ం
మ .
(ii) 1726 , ప ష ం ంచబ మ
కలక .
(iii) ఆ క ం కరణ క 1870 నం
క స ప లన సంసల అ వృ visual ం ం .
(iv) క 1882 నం ' ' పశం ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 678/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రతక సశం
ప లనక-స యం
క ప '. అత
త ం. తం అ
(v) ం కరణ య క ష య ంచబ ం
1907 మ ఇ 1909 తన క సమ ం ం . ర
Hobhouse.
(vi) ల ప శ నడ క పథకం ంద
రత ప త చటం 1919, క స ప లన అ ం
ధ త న ర ధ త ంద బ యబ న షయం
మం .
(vii) 1924 , కం ం చ ందం ఆ ం ం
సనసభ.
(viii) ప శ న ం య స యంప ప పథకం ంద
రత ప త చటం 1935, క స ప లన
ం య అంశం పక ం .
క మ క ష
ందం య ం న క ,క ష
పటణ క ప లప పరచ ప తం
39.1 ంద నబ .
Constitutionalisation
ఆగ 1989 , ం ప త ం 65 వ నం ప శ ం
కభ ంగ సవరణ (అన గ క ).
ప సంసల బ తం యడం మ న ద ంచడం ఈ
848
ంగ ఇవ డం . ఉన ప
కభ ఆ ం ం , ఇ జ సభ ఓ ం
అ బ 1989 మ అం వల, ం .
39.1 అర క క మ క ష
ప
క.సం. ఇయ క / ర
నం క ష
1. 1949-51 క ఆ క రణ . .వట
క
2. 1953-54 ప ల రణ మ ౖ
క ష
3. 1963-65 కణ క -ఉ - అహ
ప ఉ ల
4. 1963-66 ణ-పటణ సంబంధం ఎ
క
5. 1963 మం ల క ర జ
ఆ క వృ
పటణ క వన
6. 1965-68 క -
ప కప
ఉ
7. 1974 బ క జప ఖ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 679/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ ప ష సంస రణ
8. 1982 ఆ స .ఎ
ంగం, అ మ
పటణ క చ
శ మ ప
ష
9. 1985-88 యక ష ఆ ఎం
పట కరణ
ం తృత ం షన ఫం ప త ం ప శ ం
1990 ంబ సభ గ క సవ ం .
849
ఏ , ఆ ంచబడ మ వ ం
కభర .
నర ం ప తం సవ ం న ప శ ం
ంబ 1991 కభ ప ం .ఇ వర
1992 క 74 వ ంగ సవరణ చటం ఉద ం వ ం
1 1993 ం అమ వ ం 2.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 680/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
850
ఈ చటం రత ం త IX-A ం ం .ఈ
గం ' ' అ అరత ం ం మ ం బంధనల క ఉం ం
243- ం 243- వర . అదనం , ఈ చటం త ం ం
ం ప ండవ .ఈ ప ఉ
ల క త క అం . ఇ ఆ క 243-W వ వహ ం .
ఈ చటం ల ంగ ఇ ం . ఇ ఉం
ంగం య న గం ప వ ం .
మ ట లం , ష ప ంగ ధ త ఉ
ల క త వ వస అ స ంచ
చటం క బంధన .
ఈ చటం పట న ంప యడం మ బ తం యడం
ప త అ క సమరవంతం ప
ప త ం.
ష లక
చటం క ఖ లక :
ర ల
ఈ చటం ం ర ల ం అం ం
ప షం .
1. ప వరన సం ఒక నగ పం య (ఏ అ )
ంతం 3 .
2. న పటణ ం ప .
3. ద పటణ ం ప ష .
, ఒక న ం ఉం . పటణ ంతం ఉం
ప వల క సంస అం ం ,
అ గవర ఆ ం క అ నవ .
అ వం సందర ం , ఏ యక వ .
గవర ప వరన ం , న పట
ంతం ద పటణ ంతం, ఈ ం అం ల దృ ఉం :
(ఎ) ంతం కజ .
( ) అం జ ందత.
( ) క ప లన సం వ ఆ యం.
( )వవ తర ర క ల ఉ తం.
(ఇ) ఆ క ఖ త.
(ఎ ) అత స ం ఇతర అం .
851
స లంద ఎ బడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 681/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ంత
వబపజ . ఈక ప జనం
జకవ సం, ప భ ంచబప . ంతం
ష సనసభ ఎ కల పద అం ంచవ
పర . ఇ అం ంచవ
ం వ ల ధ ం.
1. ప ప క నం అ భవం ఉన వ
స ల ఓ హ ం ప లన
.
2. కభస మ ష సనసభ స
అ ం జకవ ల ం
కం ప ంతం.
3. జ సభ స మ ష సనసభ స
ప ప ఓట న యబ ం .
4. క ల అధ ( లక ం ).
క
ఒక ఒక
లక ఏ
క కప ఎ వ ఉ
లక అంతకం ఎ వ జ . ష సనసభ యవ
మ క ం సంబం ం బంధన a
లక మ ల ట నం
క ం .
ఇతర క
క ల , ష సనసభ ఉం
ఇతర క ల ంగం సం ఏ బంధన య అ మ ఉం .
అ వం క ల పర ల స యవ
.
ట జ ష
ఈ చటం ల ట జ ష సం అం ం
మ ప గ ష
ప ంతం తం జ జ . ఇం , అ
తం ంట ఒక వం కం త వ జ ష సం అం ం
మ ళల ట సంఖ ( జ న ట సంఖ స
ఎ మ ఎ ల ం న మ ళ సం).
జ షన ష సనసభ అం ంచవ
ఎ ,ఎ మ మ ళల ల పర ల ల .
ఇ ఏ ట జ ష సం ఏ బంధన యవ
852
ల పర ల ల అ లం ఉం
కబ న తరగ .
ట జ ష ల ల జ ష
ల సం ల అధ మ
న గ గ న త త ప వం ప ం ఉం
ఆ క 334 న లం (ఇ ప తం సంవత , అం
అం , 2020 వర ).
లవ వ
ఈ చటం ప ఐ ళ పద లం క ం .
అ , పద లం ర ం క ంచవ .
ఇం , ఉం ఎ క
(ఎ) ఐ ళవవ య ం ; ( )
ర ,ఆ లల లప ం
ర .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 682/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
, న లం ఎక డ ( సం క ం
న )ఆ లల క త వ, అ ఉండ డ
త ఏ య ఏ ఎ క ర ంచడం అవసరం
అ వం .
అం ం , ఒక ర
ర లక సంఘం ఏర ం
య గ ం త న ం
ర యబ న న లం
అ క క న ం . ఇం లం , ఎ
అ లర త త న ం న ఆనం ంచ
ఐ ళ లం న త పద ఉం ం
లం.
ఈ చటం ర సంబం ం మ ం బంధనల ం :
(ఎ) స క న అవ శం ఇ
ర ం న ;మ ( )ఏచ సవరణ
అమ ఉన సమయం ర య ం ం
ఐ ళ లప ం .
అనరత
ఒక వ ఎ బ నం అన
స అత అన (ఎ) ఏ చటం ప రం
సనసభ ఎ కల ప జ ల సం అమ ఉన సమయం
సంబం త ష ం; ( ) ష ం న ఏ చటం ప రం
సనసభ. ఏ ,ఏవ అ నం అన
అత 21 ఏళ ం అత వయ 25 సంవత ల క త వ
సంవత ల. ఇం , అనరత క అ పశ ంచబడ
ష సనసభ వం అ రం ర ం .
853
ష ఎ కల సంఘం
త క పర కణ, శ మ యంతణ
ఎ కల మ ల అ ఎ క ర ంచడం
ష ఎ కల క ష ఇవ బ ం .
ష సనసభ అ ష ల సంబం ం బంధన యవ
ల ఎ కల సంబం ం న .
అ మ
ష సనసభ ల అ ం అ ల ఇవ వ
మ ప య అవసర న అ రం అవసరం
స యం ప త సంస . ఇ వం పథకం బంధన ఉండవ
వద ల అ మ ధ తల పం సం
(ఎ) ప కల త సంబం ం త న
ఆ క అ వృ మ క యం; ( ) అమ
ఆ వృ మ క యం సం పథ
ప ష ల సంబం ం అప ం
ప ండవ యబ ం .
ఆ క
ష సనసభ (ఎ) వ య ,వ య అ రం ఇవ వ
మ త నప , ం , మ ;( )a ంచం
ప , ం , మ వ
ప త ం; ( ) ల ం -ఇ -ఎ య అం ంచం
ష ఏ కృత ం ;మ ( ) ంగం ర అం ంచం
ల క అ డ ల జమ య ల.
ఆ కక ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 683/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ఐ క సంవతష (ఇ లపం, యక ఆల కసం ఏ స ంయబ ం )
మ గవర ర యం :
1. ప ంచవల న :
(ఎ) ష మ ల మధ పం
ప , ం , మ ల క కర ఆ యం
ల ష మ ల ం
అ ల .
( )ప , ం , మ ల రయం
ల ంచవ .
( ) ఏ కృత ం ల మం
ష .
2. ఆ క పరచ అవసర న చర
ర లక.
854
3. గవర ప
జ ల సం ం నఏ ఇతర షయం
ల ం .
క ష ర ల గవర ఉం
ష సనసభ ం న చర క .
ంద ఆ క క ష చర ల ం
అ బంధం ఒక ష ం క ఏ కృత ంచ అవసరం
షం ల వన ( ప కన
ష ఆ కక ష న ).
లఆ
ష సనసభ సంబం ం బంధన యవ
ల ల ర హణ మ ఆ ం
ల.
ంద త ం ల దర
ఈ గం క బంధన ంద ల వ . ,
య వ ంప ల షప ంచవ
అత న ధం న ం మ ల బ ఉం ం .
న ం ం
ం మ జన ం ల ఈ చటం వ ంచ
4.ఇ క మ అ ల ప తం య
ప మ ం క ం .
అ , ర ం ఈ గం క బంధనల స ంచవ
అ వం న ం ల బ న ం మ జన ం మ
నవ .
ప కక
ప షం , ప క ఉం
పం య త న ప కల ఏ కృతం య క మ
,మ అ వృ ప క దం యడం
తం సం. ష సనసభ బంధన యవ
ం సంబం ం :
1. అ వం క ల ;
2. అ వం క ల స ల ఎ క నం;
3. ప క సంబం ం ఇ వం క ల ;
మ
4. అ వం పర ల ఎ క నం
క .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 684/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ఈ కచట
క ం ఒక ఎ బ నస వంఎ స ల ం
855
పం య మ
.క ఈస ల ధం
ణమ పటణ మధ ష అ తం ఉం
జ .
అ వం క ర ర అ వృ ం పం
ష ప ప క.
అ వృ ప క ం ంచడం , ప క
క ఉం
(ఎ) సంబం ం -
(i) పం య ల మధ ఉమ ఆస సంబం ం న ష మ
క ప క, గ మంస
ఇతర క మ సహజ వన , ఇం వల ం
కస మ ప వరణ ప రకణ;
(ii) అ అం ఉన వన ల ప మ రకం
క ;మ
( ) గవర వం సంస మ సంసల సంప ంచం
నవ .
ట ం క
ప ట ం ట ం క ఉం
అ వృ ప క దం య 5. ష సనసభ యవ
ం సంబం ం బంధన :
1. అ వం క ల ;
2. అ వం క ల స ల ఎ క నం;
3. ంట క అ వం క ట ధం
ప త ం, ష ప త ం మ ఇతర సంస ;
4. ప క సంబం ం ఇ వం క ల మ
ట ం సమన యం; మ
5. అ వం క ల పర ల ఎ నం.
ఈ చటం ఒక ట స ల ంట ం వం ల స ల ం
ప కక ఎ బ నస ఎ
మ ట పం య ల అధ
తమ ం ంతం. ఈ స ల ధం
క ష అ తం ఉం
లజ మ పం య
ట ంతం.
అ వం క ల అధ
ష ప అ వృ ప క.
అ వృ ప క ం ంచడం , ఒక మ నగర ప క
క ఉం
(ఎ) సంబం ం -
856
(i) మ పం య త నప క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 685/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ii) ట ల మధ
ంతంఉమ
; ఆస సంబం ం న ష
- య , క సమన య కప క స
మ ఇతర క మ సహజ వన ల గ మ ం,
కస మ ప వర ల సమగ అ వృ
ప రకణ;
(iii) ప త ం ం న తం ల మ నత
రత శం మ ష ప త ం;
(iv) t బ లప మ స వం
రత ప త సంసల ట ంతం మ
ష ప తంమ అం ఉన ఇతర వన
ఆ క ఇతర ; మ
( ) గవర వం సంస మ సంసల సంప ంచం
నవ .
ప తచ మ ల న ం
ల సంబం ం న అ ష చ అమ న
ఈ చటం రంభం ం ఒక సంవత రం గ వర .
మ ట లం , ల క త అవలం ం
1 ం గ షం ఒక సంవత రం వ వ ఈ చటం ఆ రం ,
1993, ఇ ఈ చటం రం ం న .అ ,అ
ఇ రం ంచ ం ఉన
పద లం వర చటం న ం
ష సనసభ త ర .
ఎ కల ష ల ల
ఎ కల ష ల ల ఈ చటం అ ం ం
ర లక. సంబం ం న ఏ చటం క కత పక ం ం
జకవ ల ష ట ం
జకవ ల ఏ ప ంచ . ఇ మ ంత ప ం ం
ఏ ఎ క ప ంచబడ
ఎ కల ష అ వం అ రం మ అ వం పద సమ ంచబ ం
ష సనసభ అం ం ం .
ప ండవ
ఇ ప ఉం న ం 18 ఫంకన అం ల క ఉం
ల:
1. పటణ ప క స పటణ ప క;
2. గం యంతణ మ భవ ల ణం;
3. ఆ క మ క అ వృ ప క;
857
4. మ వం న ;
5.య, కమ జ ప జ ల సం సరఫ ;
6. పగ ం, ధ ం, సంరకణ మ ఘన వ
ర హణ;
7. అ వ ;
8. పటణ అట , ప వరణ ప రకణ మ ప రం
ప వరణ అం ;
9. స జం బల న వ ల ప జ ల ప ర ంచడం,
క ం మ న క క ం ల స ;
10. డల దల మ న కరణ;
11. పటణ ద క లన;
12. పటణ క మ వం క ,
ట , ఆట స ;
13. ంస క, మ ందర అం ల ప రం;
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 686/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
14. ఖననం మ శ న క , దహన సం మ దహన
మ శ న క ;
15. ప ల , జం ల ర ంచడం;
16. జన మ మర ల న స లక గ ం ;
17. , ం స ,బ ప స ప క
మ ప క ;మ
18. క మ టన ల యంతణ.
858
అర ప లర
ఈ ం ఎ ర ల పటణ క సంస రత శం సృ ంచబ
పటణ ం ల ప లన:
• ప ష
•
• ఏ క
• ఏ క
• కం ం
•
• ట
Pur ష పర ఏ
1. ప ష
ద నగ ల ప లన సం ప ష సృ ంచబడ
Delhi ◌ి ,ం , క , ద , ంగ మ ఇత .
సంబం త ష చర ల ంచబడ
ర ం చర ల సనసభ మ ంద త ం ల
రత శం. అ ప సం ఒక రణ చటం ఉండవ
ఒక ష ం సంస ప ప ప క చటం
ష .
ప ష అ ఉ ,అ ,
ం ం క మ క షన .
క ఉ శ రకమ సన గం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 687/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వ ష, అ. ఇ ంతమం ఎ న లరవ క ఉం నం క ం ఉ
ప ప లన అ భవం. పం , క
ఎ , ఎ , మ ళల ట జ ష స ఉం
74 వ ంగ సవరణ చటం ంచబ ం .
య యకత ం వ . అత స యం
య . అత ఒక సంవత రం ఎ క
న దక పదం. అత థ కం ఒక అలం ర వ మ ఒక అ క
ష అ ప . అధ కత వ ంచడం అత ప న
స .
ప లభతరం య ం ం క ల ఏ
,ఇ ద . ప ప ల వ వహ ,
ద , ఆ గ ం, ప , ఆ క మ ద న . ర ం
.
859
ప క షన అమ ధత
మ ం ం క న ర .
అం వలన, అత ష క ఎ అ . అత
ష ప తం య ం ం మ రణం స
ఐఏఎ .
2.
పట ల ప లన సం ంచబ మ
న నగ . షన ఏ
సంబం త ష సనసభల మ య చర ల
రత ర ం చర ల గం.
ప , ప క ,
ప ,బ , మ ఇత .
ప ష , ఉ
అ , , ం ం క మ
ర హణ అ .
క ఉ శ రకమ సన గం
.ఇ ఎ న లర క ఉం ం
పజ .
అధ / మ తృత ం వ ం . అత a
ం / ర . ఆయన స ల అధ కత వ
. ప ష య ం , అత ఒక త
ఖ న తమ ప ప లన క ఇ . ం
స ల అధ కత వ ంచడం ం , అత ఎ ఆనం
అ .
ప లభతరం య ం ం క ల ఏ
. ప ప ,ప , ఆ గ ం, మ ద న వ వహ
.
ఎ ఆ స / ప ఆ స ధతవ
క రణ ప లన. అత య ంచబ
ష ప త ం త.
3. ఏ క
ం ర ల ప లన సం ఏ క ఏ
ం ల- కరణ రణం గం అ వృ ం న పటణం మ ఒక పటణం
ఇ ఇం అవసర న అ షర ల ర ర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 688/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష ప తం కఖ న ంగం
. ఇ, ఇంచబ
ప గనంంచబన a ం
ప త ష , ఏ అం
860
క .ఇ
ష చటం ప నప
ప చటం, చటం క బంధన త వ
ఇ సృ ంచబ న ప త య యబ ం .ఇ వ
ఏ ఇతర చటం ంద అ ల ం ధ త అప ం . అ
స నం. ం
,ఇ సంస, అం స లంద
ర స ఏ క అ ం
ష ప త ం. అం వలన, ఇ ఎ బ న శ రం a
చటబద న శ రం.
4. ఏ క
ఒక న పటణం ప లన సం ఏ క ఏ .
ఇ ప అ మ ప త సంఖ అప ంచబ ం
దల, , మ ప రకణ వం ర .
ఇ ష సనసభ క ప క చటం సృ ంచబ ం . ,
మ ఇతర ష చటం ర ంచబడ .ఇ వ
ఎ బ న ష ప తం న కం ఎ బ న
మ కం యబ ం 6 .
5. కం ం
ప ప లన సం కం ం ఏ యబ ం
కం ం ంతం రజ 7.ఇ ంద ఏ యబ ం
2006 క కం ం చటం క బంధన - ఒక చటం
ంద ప త ం. ఇ ప ల యంతణ ప ం
ంద ప త రకణ మం త ఖ. అం వలన, ం
ర ల పటణ క సంసల న, ఇ సృ ంచబ మ
ష ప తం ర ం , కం ం సృ ంచబ ం
అ ంద ప త ం ర ం .
ఏ కృతం య 2006 క కం ం చటం అమ యబ ం మ
కం ంట ప లన సంబం ం న చ సవ ంచం a
ఎ వప కరణ, ఆ క దల ఇవ కణ
అ వృ ర క ల మ ష ల ర బంధన య ఆ రం
క యబ ం . ఈ చటం కం ం చ ర ం
1924.
ప తం (2019) శం 62 కం ం ఉ .
ప కన వ వ క ం
జ .ఇ 39.2 ంద పబ ం .
ప క 39.2 కం ం ల వ కరణ
861
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 689/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వరం రజ న
50,000
II 10,000 ం 50,000 వర
III 2,500 ం 10,000 వర
IV 2,500 ంద
కం ం కం ఎ బ న మ కం యబ న
స .ఎ నస ఐ ళ పద ఉం
స (అన , ఎ -అ స )అ న
ఆ ష ల క ఉన ంత లం. క అ
ష ఆ ంచడం క ఎ -అ ం మ
స ల అధ కత వ ం . ఉ ధ ఎ ం
ఐ తమ ం ఎ బ న స ల
సంవత ల.
ట I కం ం ఈ ం క ఉం ం
స :
(i) ష క ం ం న కఅ
(ii) కం ం ఎ ఇంజ
(iii) కం ం ఆ గఅ
(iv) నఫ
(v) ఆ ం అ న కఅ
ష
(vi) కం ం ంత పజ ఎ నఎ మం స
(vii) కం ం క ఎ ఆ స
కం ం త ర ంచబ స నం ఉం
. చటబదం వ క ం
మ చక . క
ఆ యం ప ఆ యం మ ప తర బ ం ఉం .
కం ం కఎ ఆ స య
రత అధ . కఅ మ ర ల అత అమ
మ క . అత ంట డ ం న
ప జనం సం ంచబ ం .
6.
ఈ రక న పటణ ప త ం ద పజల ంచబ ం
బం మ వ ం ల ర క ల అం ం సంస
ం స పం ం న ం ల ల . ఎంట a
ప లన వ పటణ హ . అత
862
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 690/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8. ప కప జన సంస
ఈఏ ంత-ఆ త పటణ సంసల ( బ ర ధక
ఏ ), పట ఏ ల ఏ
య ంచబ న ర క 'చటబదం ' ం న ష
ప ష ఇతర క
పటణ ప .మ ట లం , ఇ ఫంక -ఆ త న మ
areabased. 'ఒ ప జనం', 'ఏక-ప జనం'
'ప క ప జనం' ఏ ' త క క సంస '. అ ం
శ :
1. పటణ అ వృ ట .
2. పట వృ అ .
3. సరఫ మ .
4. ం .
5. ష యంతణ .
6. సరఫ .
7. నగర ర .
ఈ త క క సంస చటబద న సంస ంచబ
ష సనసభ ర హక ఖల చర
స షత. అ స యంప పత సంస ప మ వ వహ
క పట ల ం స తంతం ం న
ప , అం ప ష
ం . అం వలన, క ప కస ఏ
శ .
863
పర న
రత శం ర ల ప బ ం వ వస ఉ .
పటణ ప ల ప బ ం ఎవ ం న వ
ర .ఇ
1. ప క బ ం వ వస: ఈ వ వస , ప క సంస
స ంత బ ం య ం , ర ం మ యం ం .
ఇతర క సంసల బ యద న . ఇ స తం పబలం ఉం
వ వస. ఈ వ వస క స యంప ప సమ ం మ
అ భక యత త ం .
2. ఏ కృత బ ం వ వస: ఈ వ వస , ష ప త ం
ప బం య ం , ర ం మ యం ం . ఇతర
ప , అ పట ల సం ష పం వ ( ర కర ) సృ ంచబడ
షం శ . క సంసల మధ అ బ యబడ
ష .త ళ ఆంధప ఈ వ వస పబలం ఉం
ఉతర ప , జ , మధ ప మ ద న .
3. ఇం పర న స : ఈ వ వస ంద, బ ం
ష ప తంమ క సంసల క గం
అ వ. మ ట లం , ప బం
ష వల స .అ బ యద న త
షం క సంసల మధ ం క సంసల మధ
మ ష ప త . అం వలన,
క ర వమ ష ర వ మధ . ఈ వ వస
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 691/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒ , , క టక, పం ,హ మ ఇత ల పబలం ఉం .
ధ య సంస కణ ఇ
ప బం
1. ఆ ఇం ఇ ఆ క గవర ం ( ం ) ఏ
1927 ; ఇ ఒక స
2. ంట ఫ అర అం ఎ ంట స ( Delhi ◌ి ) ఏ
1967 -ఉ అహ క ర
ప ఉ ల కణ (1963-1965)
3. పటణ మ ప వరణ అధ య ల ం య ం ( క ,
ల , ద మ ం ) 1968 ంచబ ం
కణ -ఉ - అహ క
ప ఉ (1963-1965)
4. షన ఇ ఆ అర అ , 1976 ంచబ ం
5. మ ం ం ఇ , 1985 ంచబ ం
864
ప ఆ యం
పటణ క సంసల ఆ య వన ఐ ఉ .ఇ
ఈ ం ధం :
1. ప బ : కప ల వ ఆ యం
ఆ ప , ద ప , పకటనల ప ,
వృ పర న ప , ప , జం ల ప , ం ప ,
ప , ప , త వం నల ,ఆ మ ద న . అదనం ,
ప సంస బ వం ధ స ,
ద , చ మ ద న .ఆ (అన , ప
గం, ఉప గం అమ కం సం క ం వ ల ప శం
అం ) ర యబ ం . ఆ ప
అ ఖ న ప ఆ యం.
2. - :ఈ లం ప అ ఉం ం
లక , మ జ , య , మ ం ,వ ,
గ మ ఇతర ర . గ (అన ,
ప సం ం ) , ధం
, మ ద న .
3. ం : ప ఇ ధ ం ఉ
ంద మ ష ప ల సంస
అ వృ ర క , కస ల పథ , పటణ సంస రణ
రక మ ద న .
4. పం : ఇ పట ల లబ క ఉం ం
ష ప తం ం క సంస . ఈ అ ర పం జ ం
ష ర ల ఆ రం
క ష .
5. : పటణ క సంస షం ం ం
ప తం ఆ క సంస తమ లధ ర గల
వ యం. ఆ క సంసల ం ణం వ
ఇతర సంస ష ప త ఆ దం త .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 692/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
865
క ప త ంట
ంట ఆ క గవర ం 1954 ంచబ ం . ఇ
రత ంగం ఆ క 263 ప రం ఒక ఉత ఏ యబ ం
రత ష ప . స ంట అ
క స ప లన. అ , 'స ప లన' అ పదం ఉం
ప గం ఉన క నబ ం మ అం వల ఈ పదం భ యబ ం
1980 ల 'ప త ం'. 1958 వర , ఇ పటణం వ వహ ం ం
ణ కప , 1958 త త ఇ వ వహ ం
పటణ క ప త .
ఒక సల సంస. ఇ మం క ఉం ం
రత ప త ం పట వృ మ మం
క స ప లన. ంద మం వ వహ
ర .
సంబం ం ఈ ం ల ర ం
ప త ం:
(i) న ష ల ప గణన వడం మ యడం
(ii) చటం సం ప దన యడం
(iii) ందం మ మధ సహ రం క అవ ప ంచడం
(iv) చర క రణ ర క ం ంచడం
(v) ంద ఆ కస యడం
(vi) ందం క సంస న ప ల స ంచడం
ఆ క స యం
ప క 39.3 ల సంబం ం న ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
243P రచ
243Q ల ంగం
243R ల
243S క ల ంగం మ ,
మ అం వలన న
243T ట జ ష
243U లవవ ,మ ద న
243V సభ అనరత
243W కఅ ,అ రం మ ధత
866
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 693/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ ద న
243X ప ం అ మ
ర లక
243Y ఆ కక ష
243Z ల లఆ
243ZA ల ఎ క
243ZB ంద త ం ల దర
243ZC ం ల వ ంచ డ
243ZD ప క సం క
243ZE ట ప క సం క
243ZF ఇప ఉన చ మ ల న ం
243ZG ఎ కల ష ల ల అ
867
8. హ 1. ప ష
2. ప
3. ప క
9. చ ప 1. ప ష
2. ప
3. నగ పం య
10. రం 1. ప ష
2. / ప
3. పటణ పం య /
ఏ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 694/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11. క టక 1. ప / ష
2. ప /
3. పటణ పం య
12. రళ 1. ప ష
2.
13. మధ ప 1. ప ష
2.
3. నగ పం య
14. మ ష 1. ప ష
2. ప
3. నగ పం య
15. మ 1. ప
2. నగ పం య
16. లయ 1.
17. రం 1.
18. ం 1. ప
2.
19. ఒ 1. ప ష
2.
3. ఏ
20. పం 1. ప ష
2.
3. నగ పం య
21. జ 1. ప ష
2. ప
868
3. ప
22. ం 1. ప ష
2. ప
3. నగ పం య
23. త ళ 1. ప ష
2.
3. పటణ పం య
24. లం ణ 1. ప ష
2.
3. నగ పం య
25. ర 1. ప
2. నగ పం య
26. ఉతర ప 1. నగ గం
2. నగ కప ష
3. నగ పం య
27. ఉత ఖం 1. నగ గం
2. నగ కప ష
3. నగ పం య
28. ప మ ం 1. ప ష
2.
3. ఏ అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 695/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గమ క మ చన
1. ' క ప త ం' అ ష న అంశం
ంగం 7 వ ంద.
2. ఈ కభమ జ ం ం ఆ ం
1992 ంబ సభ. ఆ త త, ఆ ంచబ ం
అవసర న ష సనసభల .అ
ఏ 1993 అధ అం క ం .
3. ప వరన ంతం అం ప వరన ం న ంతం
ణ ంతం పటణ ం .
4. ప తం (2019), రత శం ప ం ల క ఉ .
అ : ఆంధప , లం ణ, రం ,
ఛ గ h ◌్, జ , చ ప , మధ ప ,
మ ష ,ఒ మ జ . ప తం (2019), అక డ
తం ప జన ం (స యంప పత )
869
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 696/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
870
PART-VI
UNION మ ష ఏ
40. ంద త ం
41. మ జన
871
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 697/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
40 ంద త ం
రత శం క గం, ంగం ఆ క 1
U రత ప త ం ఎ
వ ల
; ( ) ంద
ల క ఉం ం : (ఎ) క
త ం ;మ
ం . ప తం,
( ) వ
ఇర ,ఏ ంద త ం ఉ
నం న .
రత శం స ఖ వ వస స
పం ందం పం ం . య ,
మ , పత కం ఉన ం
ంద ప త యంతణ మ ప లన. అం వల,
' ంద త 'అ . 'ఈ ధం ,
ఈ ల ఉ ఒక స ష న ష మణ
రత శం స ఖ దం ం ; రత ప త ం స షం ఏ కృతం
Delhi ◌ి మ ఈ ంట మధ సంబంధం ఉన ంతవర
ఎ ఆం ళన ం '1 .
872
య ల సృ
లన , ఏర ం
1874 ' '. త త, అ వబ
' క షన '. తంత ం త త,
' ' మ ' ' ట ల గం ఉం 2.
1956 , 7వ ' య ' ఏ
ంగ సవరణ చటం (1956) మ
నర వ కరణ చటం (1956). కమం , య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 698/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ,మ ష, ర, ంచబ రం, అ . అం చ పవలనమ , చ ,
ఈ గతం ంద .న
మ , ల ం ం న
( , మ మ ,మ మ నగ హ ) మ
ం ( ) య ఏర .
ప తం, ంద త ం ఉ . ( ంట ఉ
సృ సంవత రం ): (1) అండ మ -
1956, (2) Delhi ◌ి - 1956, (3) లక –1956, (4) మ
నగ హ –1961, (5) మ మ -1962, (6) –
1962, (7) చం గ –్ - 1966, (8) జ - 2019 మ
(9) లడ - 2019. 1973 వర , లక త వబ ం
, మ అ ం ల . 1992 Delhi ◌ి
capital ◌ి య జ గం న es పకల న యబ ం . వర
2006, ం అ .
య ధ ర ల వల సృ ంచబ .
ఇ ంద నబ 3:
1. జ య మ ప ల పర న ప లన- Delhi ◌ి మ
చం గ .
2. ంస క లకణత - , మ నగ
హ ,మ మ మ .
3. తక ఖ త-అండ మ మ
లక .
4. కబ న మ జ లప క త మ సంరకణ
పజ - రం, మ , రమ అ చ ప
ఇ త త ం .
2019 , జ క ర షం
య అ ం ంద త ం భ ంచబ ం
873
జ గం మ లడ ంద గం.
జ నర వ కరణ ప శ న ,
2019, ర ం , ంద ప త ం ఈ ం ఇ ం
ఈ ం త య ల సృ ర :
1. జ ష ం లడ జ ఉం
ఒక ద ంతం కషం
నం. పజల ం లం ం ం ఉం
లడ , ఎ య య గం క ఇవ
ఆ ంకల గ ంచడం. క ంద గం
లడ సనసభ ం ఉం ం .
2. ఇం , ప తం ఉన అంతరత భదత దృ ఉం
ప త స హ స హ ఉగ ఆజ ం న ప
జ ష ం, ప క య గం
జ సృ . క ంద గం
జ సనసభ ఉం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 699/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
874
య ల ర హణ
ంగం VIII ఆ క 239 ం 241 వర
య .అ ంద ం నప
ఒక వరం, ప ల వ వస ఏక పత .
ప ంద త ం ష ప వ వహ
అత య ం న హ .A క హ
య గం ష ప కఏ ం మ త
గవర . ష ప ఒక నవ
హ ;అ ం గవర వ
క షన అ ట . ప తం, ఇ ం
Delhi ◌ి , , అండ , షయం గవర
,జ మ లడ మ అ ట
చం గ, ◌్, మ నగ హ , మ మ
మ లక . ష ప గవర య ంచవ
పక ఉన య గం క హ ఒక ష ం.
ఆ మర ం, గవర తన ం స తంతం వ వహ ం
మం .
ంద (1963 ), Delhi ◌ి (1992 )
మ జ (2019 ) ఒక సనసభ అం ంచబ ం
అ ం 4మ ఖ మం తృత ం మం ల మండ .
న ఆ ంద త ం ల అంత రం
జ య సంస . , అ వం సంసల పన
య క ం యంతణ త ంచ
అధ మ ర ం .
ల ఏ అంశం ర ం చ యవ
( ష స ) ంద త ం ల సం. క ఈ శ
ర ం , Delhi ◌ి మ జ వర స ం ం
తమ ంత క సనసభల క ఉన . అరం,
ంద త ం ల ర ం క సన అ రం
ష ష ప తం
క సనసభ ఏ యడం. , సనసభ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 700/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష అమ ం ఏ అంశం
ఏక క చ . అ యవ ధం , సనసభ
List ◌ి అ ం ష ఏ అంశం చ యవ
(ప ఆర , మ తప ) మ ఏక క .
అ ధం , జ సనసభ యవ
875
ష ఏ
అంశం (ప ఆర న ) చ యం
మ ఏక క )మ .
షప ం గ సం బంధన యవ
,
మ అండ మ ల మం ప త ం,
లక , మ నగ హ , మ మ మ
లడ . షయం ష ప యవ
బంధన యడం సనం యం అ ం ఉన త
స ం క ంచబ ం . ష ప న బంధన ఉం
ర ం చర వ అ శ మ ప వం
ఈ య సంబం ం ర ం కఏ చ ర యడం సవ ంచడం
.
ర ం ంద గం సం ఏ యగల
పక ఉన ప ఉంచం .
ంతం ఉన ఏ క ంద గం Delhi ◌ి
(1966 ం ). ం అ రప వ ం
ం య - - మ నగ హ , మ మ మ
డ . అండ మ , చం గ, ◌్, లక
మ కలక , పం మ ంద ఉం
హ , రళ, మ వ స .
జ రణ
జ ,మ లడ క ం ంద త ం .
ంగం ప క బంధన
నం న ల ప లన. , ంగబదం
ంద త ం ల ప లన సం బంధన వ
నం న .
876
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 701/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
DELHI ◌ి ప క బంధన
1991 క 69 వ
ంగ సవరణ చటం5 అం ం న a
ంద గ న Delhi ◌ి ప క ,మ న es పకల న ం
Delhi ◌ి య జ గం మ య ంచబ న
Delhi ◌ి హ ం (lt.) గవర . ఇ సృ ం ం a
సనసభ మ .◌ి మం ల మండ .
గతం Delhi ◌ి ట మ ఎ ఉం
.
అ ం బలం 70 మం స ల వద ర ంచబ ం
పజల ఎ బ ం . ఎ క ఎ క ర
రత క ష . అ ం అ చ యవ
న ష మ ఏక క
ష , అం ప ఆర , మ క ష . ,
ర ం చ అ ం న ఉ .
మం ల మండ బలం ప తం ర ంచబ ం
అ ం తం బలం, అం ఏ ఒక
మం మ మ ఆ మం . ఖ మం య
అధ (lt. గవర త ). ఇతర మం
ఖ మం సల ర షప య ం .
అధ ఆనందం సమయం మం పద ఉ .
మం ల మండ అ ం స ధతవ ం .
ఖ మం స యం తృత ం మం ల మండ మ
lt సల . గవర తన ల ర ంచడం తప
అత తన అ రం వ వహ ం న అవసరం ఉం . ఆ సందర ం
lt మధ అ య వ సం. గవర మ అత మం ,
lt. గవర ఈ ష షప రయం సం ం
మ తద ణం ప యం .
ప లన క ప త న
న న ధం గం న ంచబడ
బంధన , అధ ( న బంధనల ) యవ
ఆప ష మ అవసర న దృ క పర వ నం యం
ర ంచ బంధన . పం , ఫల ం షయం
ంగ యం ల క , అధ తన లన ంచవ
గం. Lt క క ఇ యవ . గవర
క . ఈ బంధన ఆ క 356 ఉం ం
ల ష ప లన ంచడం.
877
Lt. గవర ఆ ల పక ం అ రం ఉం
అ ం మం. ఒక ఆ ఒక శ క ఉం ం
అ ం చర . అ ం ప ఆ ఆ ం
అ ం నర వ కరణ ం ఆ . అత యగల
ఎ ఒక ఆ ఉపసంహ ం ం . , అత ఒక పకటన య
అ ం ర యబ న స ం యబ న ఆ . ఇం ,
అ వం ఆ ం పక ంచబడ ఉపసంహ ంచబడ
షప క ంద అ మ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 702/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
878
య ల కఅ జ క
రత ప త ం ( ర ం ) బంధనల ప రం
1961, ం వ వ ల మం త ఖ అ ష ల డ మం త ఖ
చటం, ఆ క మ బ సంబం ం న ంద త ం ,
వ మ ం గవర మ హ ల మకం.
సనసభ ఆ (అండ మ
, చం గ, ◌్, మ మ , మ నగ హ ,
లక మ లడ ) ంమం ర క ఉ
సల క (HMAC) / హ ల సల క
(AAC). ఎంఐ ంద ంమం ఎఎ అధ కత వ
సంబం త ల హ అధ కత వ .
ర ం స మ క సంసల ం ఎ న స
ఉ . పం య మ సంబం త ప
ఇత ల ఈ క ల స .
కమ సంబం త రణ సమస ల క చ ం
ల ఆ క అ వృ .6
40.1 య ట లప ల వ వస ఒక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 703/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య ఎ సనసభ యవ వస
1. అండ మ ం గవర - కలక ంద
ప న య నం
2. చం గ .◌్ హ - పం ంద మ
హ
3. మ హ - ం ంద
నగ హ ప న య నం
4. మ మ హ - ం ంద
డ ప న య నం
5. .◌ి (ఎ) ం . సన
గవర అ ం
( )
మం
879
( ) ఆ
మం
6. లక అ ట - రళ ంద
ప న య నం
7. (ఎ) ం . సన మ ంద
గవర అ ం ప న య నం
( )
మం
( ) ఆ
మం
8. జ మ (ఎ) ం . సన జ ంద
గవర అ ం మ
( )
మం
( ) ఆ
మం
9. లడ ం గవర - జ ంద
మ
గమ క: పం గవర ఏక లం హ
చం గ . మ నగ హ క హ
అ సమయం మ మ క హ . లక
ప క హ క ఉం 7 .
ప క 40.2 మ ంద త ం ల ల డం
ంద త ం
1. సంబంధం 1. సంబంధం
ందం స ఖ . ందం ఏ కృతం.
2. పం పం ం 2. అ పత కం ఉ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 704/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ందం అ రం. యంత
ందం. ణ మ ప లన
3. స యంప ప ఉం . 3. ఏ
స యంప ప .
4. ఏక పత ఉం 4. ఏక పత
880
ప ల ట . ప ల ట .
5. ర హక అ ప 5. ర హక అ ప
గవర అ . ధ -
tions - హ
ం గవర
క షన .
6. గవర a 6. హ ఒక ఏ ం
క ంగ అ ప అధ .
ష.
7. ర ం య 7. ర ం చ యవ
క ష ల చ ఏ అంశం
సంబం ం ష సంబం ం ష ం
ంద తప తప ల
అ రణ ప . య సంబంధం
.
ప క 40.3 ంద త ం ల సంబం ం న ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
239. ంద ల ప లన
239A. క సనసభల సృ ఆ
ంద ల మం ఇద
239AA. .◌ి సంబం ం ప క బంధన
239AB. ంగ ఫల ం షయం ం
యం
239B. పక ంచ హ శ
సనసభ మ సమయం ఆ
240. బంధన య ష ప అ రం
ంద
241. ంద ల
242. (ర యబ ం )
గమ క మ చన
881
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 705/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. ఎ .ఆ .మ శ , రత శం ష ప ,
ల , 2000 ఎ ష , . 131.
2. 1950 , ంగం ఉ
ర ల మ ల వ కరణ
య - ఎ, మ మ
.
3. : రత ప త ం మ జ , ,
II, 13 వ ఎ ష , 2001, . 499.
4. అ ం 30 మం స ఉ
Delhi ◌ి 70 మం స మ జ స
83 మం స .
5. 1 బవ 1992 ం అమ వ ం .
6. క క 2018–19, ం వ వ ల మం త ఖ,
రత ప త ం, . 70.
7. ఇం 2019: ఎ ఫ క, ప ష జ ,
రత ప త ం, . 47.
882
41 మ జన ం
ఒక
21/07/2020 -
ంగం' ప లన ంమ ' మయంత' ణ జన
వ వహం ం'. క ఐదవ
న న ఏ షం న ం మ గ
అ ం, లయ, ర మ ం 1 . ఆరవ
ంగం క ,మ , వ వహ ం
క ఈ న జన ం ల ప లన
అ ం, లయ, ర మ రం.
883
ం ల ర హణ
' న ం ల ఇతర ం ల న ం ప గ
శం 'ఆ మ ' వ ం
కం మ ఆ కం ం కబ న, మ ప క పయ
ప పరచ త . అం వలన, తం
ఒక ష ం ప రణ ప ల యం
న ం ల స ం ం మ ంద ప త ం క ఉం
ఈ ం ల ంత ఎ వ ధ త '2 .
ప లన క ధ లక ఐదవ ఉ
ం ధం ఉం :
1. ం ల పకటన: అధ
ఒక ం న ంతం పక ంచ అ రం ఉం . అత
ం ంచవ త ంచవ , స హ రవ
పం , అ వం ఉపసంహ ం ం ఆర ఇవ ం
సంప ం ఒక ంతం ఇ వం న es పకల న
సంబం త ష గవర .
2. అం ంట కఎ పవ : ఎ
ఒక ష శ యబ న ం ల స ం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 707/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ ం ం . సంబంసంబం ంం గవర
ఆయన పష పక ధ త ఉం క సమ ం
అ వం ం ల ప లన, ఏ ఎ
అధ అవసరం. ందం క ర హక శ
సంబం ం ల ఆ ఇవ స ం ం
అ వం ం ల ప లన.
3. గల సల మండ : ప ష ం క ఉం ం
ం సల ఇవ ఒక గల సల మండ ఏ
గల సం మం మ గ .ఇ
20 మం స ల క ఉం , వం
షం గల ప
సన సభ. ఇ ం వ
న గల క ఉన ష ం ంచబ ం
అధ అం న ం .
4. ం ల వ ం చటం: గవర
ర ం క ఏ ప క న చర ంచ అ రం
న ం ష సనసభ వ ంచ
న మ న ం ల వ ంచం . అత యగల
884
ం మ మం ప బంధన యం
జ ల సల సంప ం న త త న ంతం
. ఇ వం బంధన బ ంచవ ప తం యవ
న గల స ల మధ ,
నస ల ం యం ంచం
జ మ సంబం ం డ ఇ యం
గల . అ , ఒక యంతణ ర యవ
ర ం ష సనసభ క ఏ చ సవ ంచం
న ం వ ం . , అ ం బంధనల
అధ అ మ అవసరం.
ంగం అధ య ం
న ం ల ప లన ంచ క ష
మ గల సం మం. అత యగల
అ వం క ష ఎ య ంచం , తప స ప త త
ంగం రంభ న సంవత . అం వల, ఎ
క ష 1960 య ంచబ ం . UN తృత ం వ ం
బ మ 1961 తన క సమ ం . ద ల త త,
ండవ క ష 2002 య ంచబ ం
ం అధ కతన. ఇ 2004 తన క సమ ం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 708/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
885
బ ం ల ర హణ
ఆరవ ప రం ంగం ప కత క ఉం
ఉత న జన ం ల ప లన సం బంధన -
అ ం, లయ, ర మ రం.
ప క ఏ ట క ఉన బదత
ఈ ఈ ం ఉ :
“అ ం, లయ, ర, ంల జ ఉ
ఇతర వ ల తం మ ల ఎ వ స క ంచ
ఈ .ఈ ం ఇప వర నవ సం ఉ
న ల . రత శం ఇతర ం ల జన పజ ఎ వ ఉ
త వ మం పజల సంస అవలం ం
ఎవ మధ వ . అ ం, లయ, ర గ
మ మ , ం ఇప ల క ఉం
ంత సంస , ఆ మ గ కత. ఈ ం ,
అం వల, ంగం న ం వ వహ ం మ గణ య న
ఈ పజల స యంప ప తం ఇవ బ ం
ప త ం. 3 ”
ప లన క ధ లక ఆరవ ఉ
ం ధం ఉం :
1. అ ం, లయ, జన ం
రమ రం స యంప ప ఏర
4. ,అ ర హక అ రం పల పడ
సంబం త ష ం.
2. ర ంచ మ ర ంచ గవర అ రం ఉం
స యంప ప . అం వలన, అత ంచవ త ంచవ
ం ర రం స హ ల ర ంచం
మ అం వలన న.
3. స యంప పత న గ ఉం ,
గవర అ క స యంప ప భ ంచవ
ం .
4. ప స యంప పత ఒక ఉం ం
30 మం స , న గవర
మ న 26 మం వ జన ప కన ఎ బడ
ం .ఎ నస ఐ పద ఉం
సంవత ( అంత ం ర యక ) మ యబడ
గవర ఆనందం సమయం స పద ఉం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 709/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
886
ప స యంప పత ం ప క ం య ంతం ఉం
.
5. మ ం య మండ ంద ఉన ం ల ర
అ రప . న ం చ యవ
, అడ , వ , ర డం,
మ ప లన, ఆ రసత ం, హం మ
, కఆ మ ద న . అ ం చ ల అవసరం
గవర క అం రం.
6. తమ కప మ ం య మండ
యప రణ సం మ ల క ఉం
జ ల మధ మ . జ ం
ం .ఈ ల క అ రప మ
ల గవర ం .
7. ంచవ , ంచవ ర ంచవ
థ క ఠ ల , న , , , మత సంపద,
మ ద న . ఇ బంధన యగల
బ త ఇవ డం మ వరకం యడం సం.
, ఇ వం బంధనల గవర అ మ అవసరం.
8. అంచ య మ ం య మండ అ రం ఉం
మ ఆ క ంచడం మ న ంచడం
ప .
9. ర ం ష సనసభ చర వ ంచ
స యంప ప మ స యంప పత ం ల వ ంచం
న మ న ం ల 5.
10. గవర ప ంచ ఒక క ష య ంచవ మ
ప లన సంబం ం న ఏ షయం క
స యంప ప ం . అత ఒక క ంచవ
ం య ర
క ష .
41.1 జన ం ఒక (2019)
జన ం
1. అ ం 1. ఉతర చ .
2. క ఆం ం .
3. ం క ం
.
887
2. లయ 1. .
2. జయం .
3. .
3. ర ర జన ం .
4. రం 1. చ .
2. .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 710/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. .
ప క 41.2 మ జన ం ల సంబం ం న a
ఆ క నం షయం- షయం
244. ం మ జ ల ప లన
ం
244A. ఇం స యంప పత ష ణం
అ ం జన ం మ క సృ
సనసభ మం ల మండ ం
339. ప లన య యంతణ
ం మ క సం మం
గ
888
889
(సవరణ) చటం, దర
1995 అ ం. ఈ (i) అం ం న
ఏ
ఉతర చ ఉం
చ అ
అ నమ మ
ఏ
క -ఆం ం ఉం
క -ఆం ం అ
అ నమ ; (ii) త యబ ం
అదన అ ల బంధన
ఉతర చ
అ నమ మ -
ఆం ం అ నమ
చ యం ; మ (iii) త ం
గవర తప స
చ సంప ంచం
అ నమ -
ఆం ం అ నమ ,
మం ఉండవ
అత అ రం.
7. ఆరవ ఉ
ంగం ంగం ఆరవ
(సవరణ) చటం, దర
2003 అ ం. కలవ ఇ జ ం
అ ం ఆ ంక
మ అ స ం
ం ండం సంతకం యబ ం
ంద ప త ం మధ ,
అ ంప తంమ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 712/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ నబ పష రం
గ (సంఎ10–02-2003
)ఆ
సమస ల . ఈ సందర ం ,
చటం ఈ ం ం
బంధన : (i) న
ం క ం
క జన ం ల
అ ం ష ం; (ii) సృ ంచబ ం
890
అ నమ గవ ం
ం య అ
షం ( )
అ ం; (iii) అప ం
సన, ప ల మ
సంబం ం ఆ క అ
న ష ;మ (iv) అం ంచబ
సం త నంత భదత సం
BTC ంతం జ త .
గమ క మ చన
1. ప తం (2019), రత శం ప
ం . అ : ఆంధప , లం ణ,
రం , ఛ గ h ◌్, జ , చ ప ,
మధ ప , మ ష , ఒ మ జ .
2. ఎం , రత ంగ చటం , , లవ
ఎ ష , 1987, . 236.
3. ఐ , . 237.
4. ప తం (2019), తం ప జన ం ఉ .
41.1 డం .
5. శ క శ , ఈ షయం , ఉం ం
అధ గవర . ఈ ధం , అ ం షయం , ఇ అబదం
ర ం చర ల సంబం ం గవర
ష సనసభ. లయ షయం , ర
మ ం, ఇ చర ల సంబం ం అధ ఉం ం
ష చర ల సంబం ం ర ం మ గవర
సనసభ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 713/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
891
PART-VII
షన
42. ఎ కల సంఘం
43. య ప స క ష
44. ష ప క ష
45. ఆ క క ష
46. వ మ వల ప మండ
47. ఎ ల యక ష
48. ఎ ల యక ష
49. ల యక ష
50. ల ప కఅ
51. కం ల మ ఆ ట జనర ఆ ఇం
52. అ జనర ఆ ఇం
53. ష అడ జనర
892
42 ఎ కల సంఘం
అత ఎ కల క ష శతమ ఒక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 714/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత ఉ తంగం
శం మ త ంచబ య ననఎస తంత
కల సంస ంచ
T
.
ంగం ఆ క 324 శ అం ం
ర ం ఎ కల పర కణ, శ మ యంతణ,
ష సనసభ , రత అధ లయం మ లయం
రత ఉ ధ ఎ కల క ష ఉంచబడ .
ఈ ధం , ఎ కల క ష ఒక అ ల రత సంస
ఇ ంద ప మ రణం
ప .
ఎ కల క ష ద ఇక డ గమ ం
పం య మ ల ఎ కల సంబం ం న
. ఇం సం రత ంగం a
ప క ష ఎ కల సంఘం1 .
893
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 715/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. ఎకకల
షన వమ క పద ం య లం కమ షన పదఉం లం
అధ ర .
1950 రంభ నప ం మ అ బ 15, 1989 వర ఎ క
క ష ఒ స ల సంఘం ప ం
ఖ ఎ కల క షన . 16 అ బ 1989 న, అధ
ఎ వ మ ఇద ఎ కల క షనర య ం
త ం న రణం ఎ కల క ష ప ం
ఓ ం వయ 21 ం 18 సంవత ల వర . 2 ఆ త త, ఎ క
క ష క ఉన మ ంబ ప ం
ఎ కల క షన . అ , ఎ కల ం
1990 జనవ మ ఎ కల క షనర ర
క ష ప రబ ం .మ అ బ
1993, అధ మ ఇద ఎ కల క షనర య ం .
అప ం ఈ వర ఎ కల సంఘం ఉం
ఎ కల న బ ళ స ల సంస ప ం
క షన .
ఖ ఎ కల క షన మ మ ం ఎ క
క షన స న అ క ఉం మ స న తం ం ,
అల మ ఇతర అవస , ఇ a
894
ం య .3అ య దం షయం
ఖ ఎ కల క షన మ / మ ఇద
ఎ కల క షన , ఈ ష క ష ర ం
.
ఆ సంవత ల ం వర పద ఉం
65 సంవత ల వయ , ఏ అంత ం . ఎ యవ
పదం గ ం ల ంచబడవ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 716/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
895
INDEPENDENCE
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 717/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
896
శ మ
సంబం ం ఎ కల సంఘం క అ మ
ర ం , ష సనసభ మ ల ల ఎ కల
అధ మ ఉప ష ప వ క ంచవ
వ , అం ,
1. ప ల
2. సల
3. క- య
వరం , ఈ అ మ :
1. ఎ కల క ం ల ర ంచడం
ఆ రం శ పం జకవ
ర ం ష క ష చటం.4
2. ఓట ల త యడం మ క గతం సవ ంచడం మ
అరతగల ఓటర న యం .
3. ఎ కల మ ల య యడం మ
ష ప ల ప ంచం .
4. జ య ల ం ఇవ డం మ ఎ క ంచడం
.
5. మం య సంబం ం న ల ప ష ంచ వ వహ ంచడం
జయ ల ం మ ఎ కల ం
.
6. సంబం ం న ల ంచ అ ల య ంచడం
ఎ కల ఏ .
7. గమ ంచవల న పవర య వ ర ంచడం
మ ఎ కల సమయం అభ .
8. జ య ల ప రం సం ఒక దం యడం
ఎ కల సమ మ ల .
9. సంబం ం న ష ల అధ సల ఇవ డం
ర ం స ల అనరత .
10. సంబం త ష ల గవర సల ఇవ డం
ష సనసభ స ల అనరత .
11. ం , ప సందర ం ర యడం,
ంస మ ఇతర అవకతవక .
12. అభ రన సం అధ గవర అభ ంచడం
ఎ క ర ంచ అవసర న బ ం .
897
13. ఎ కల యం ం పర ంచడం
త నమ సరస న ఎ కల ం శం.
14. ఎ క ర ంచవ అ అధ సల ఇవ డం a
ంచ అధ లన ష ం
ఒక సంవత రం త త అత వసర ప .
15. ఎ కల ప జనం సం జ య ల న యడం మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 718/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య ప ష5 . ల ఆ రం ఇవ ం
ఎ కల సంఘం ఉప ఎ కల సహక ం
క షన . స ం బ మ
పద ల వ వస క ష య ం ం .
స య , రద , ఉమ రద ,
రద మ అండ కట క య
క ష .
ష , ఎ కల క ష సహక ం
ఖ ఎ కల య ంచబ న ఖ ఎ కల అ
క షన ష ప త ం సంప ం . ంద
ఇ , ,క క వ
అ . అత ప జకవ ట ం అ య
ప ం మ ం అ
జకవరం.
898
జ , ష మ ప 6
జ
రత ఎ కల క ష ఒక సంస ఉండ పయ ం
న రం, నడం ంచడం షత; మ
రత శం ఎ కల ప మ ంత బ తం యడం మ బ తం యడం
పపంచ పం .
ష
రత ఎ కల క ష తం న ం ,
సమగత మ స యంప ప ; ప త, సమగత మ
ల క గ మ ం; మ , అత కం క ం
ఉ త, సరస న మ పం య ణం క ప
ఎ కల నమ బ తం య రదర క ఎ క
ప మంమ లన.
రదర క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 719/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ష మం ల ర శం ం
లన:
1. ంగం ం పరచబ న వల సమ ంచ ,
స నత ం, ఈ , కత, తంత ం; మ చటం క యమం
ఎ కల పర కణ, శ మ యంతణ
లన;
2. అత క శ స యత ఎ క ర ంచడం,
చ , సరసత, రదర కత, సమగత, జ తనం,
స యంప ప మ వృ ణ ం;
3. ఎ కల అరతగల లంద నడం
క ఓట ం మ ఓట హ ర కం
వరణం ;
4. జ య మ అ ల పరస ర చర
ఎ కల ప య క ఆస ;
5. ఎ కల ప య ం అవ హన క ంచడం మ
ల ఎ కల లన అం ఓట ,
జయ , ఎ కల ర కర , అభ మ
ద సంఖ పజ ; మ ంచ మ బ తం య
మ ఈ శం క ఎ కల వ వస నమ కం;
899
6. సమరవంత నమ నవ వన ల అ వృ యడం
ఎ కల వల వృ పర న పం ;
7. ఎ కల స ర ంచ ణ న కస ల ంచడం
;
8. ఎ కల అ రం ల అ వృ సం ం కత అవలం ంచడం
;
9. ంచ త పద ల అవలం ంచ కృ యడం
దృ మ ష క షత మ తం రం;
10. ప మ ఉపబ డ డటం
సం మ నమ ర ంచడం మ బ తం యడం వ
శ ఎ కల వ వస పజ .
గమ క మ చన
1. క 73 వ మ 74 వ ంగ సవరణ చ ల డం
1992.
2. 1988 61 వ ంగ సవరణ చటం ,
ఇ 1989 అమ వ ం .
3. 2018 , ం య తం క ఉ
ల 50 2.50 లక ర ంచబ ం .
4. ర ం ష క ష ం
1952, 1962, 1972 మ 2002 చ .
5. ఈ షయం వ ల సం, అ యం 69 ( జ య) డం
).
6. త క ప క 2016–2025, ఎ కల సంఘం
ఇం , 8-9.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 720/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
900
43 య ప స క ష
అత య ప స క ష ( ఎ ) ంద
T ంగం.
రత శం
శ రం
ంగం
మక సంస. ఇ స తంత
సృ ంచబ ం అ అరం
XIV
ంగం
ఆ క 315 ం 323 వర
, మకం ం స త న బంధనల క ఉం ం
మ తంత ం, అ మ స ల ల ంచడం
UPSC క .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 721/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
901
ఎ ర మ య ం న ఇతర స ఉం
రత అధ . ంగం, న ం
క ష క బలం ఈ ష చకణ వ ం
అధ , ర . రణం ,
క ష ం పద ం మం స ఉ
ర . ఇం , అరత ంచబడ
క ష సభ త ం స ల సగం మం తప
క ష వద పద ఉన వ ఉం
రత ప త ం ంద ప
ఒక ష ప త ం. ంగం అ రం ఇ ం
ర క ప ల ర ంచ అధ మ
క ష క ఇతర స .
క ష ర మ స a
ఆ సంవత ల లప 65 సంవత ల వయ వ వర , ఏ
ం మర ం ం . అ , ఎ తమ ల ల వ వ
అధ పసం ం . వ
అధ పద లం ల ంచబ ం
ంగం అం ం న పద .
ఎ స ల ఒక ష ప య ంచవ
ం ం ప ల ం ర 1:
(ఎ) ర లయం ఉన ;
( ) ర తన ల ర ంచ క న
క వడం ఇతర ర .
ర య ంచబ వ వర ం ర ప ం
లయం క ప ం ర యగ వర
తన ల రం ంచం .
902
ల ం
షప ర ఇతర స ల ల ంచవ
ం ప ల లయం ం ఎ :
(ఎ) అత నట (అం ం );
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 722/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) అత తన పద లం , ఏ ం ఉ గం మగ
తన లయం ల పల;
( ) అత అధ అ యం ప రం, పద న గ అన
మన శ రం క బల నత రణం .
, అధ ర ల ంచవ
గం సం UPSC ఇతర స .అ , ఇం
, అధ ఈ ష ం ం
ఒక రణ. ం , రణ త త, సమ ం
లం రణం మ సల ఇ ం , అధ ల ంచవ
ర స . ంగం బంధనల ప రం,
ఈ షయం ం ఇ న సల
షప . ం రణ సమయం ,
అధ ఎ ర స స ం యవ .
ఈ సందర ం ' గం' అ ప ర ంచడం, ంగం
ర ఎ క మ ఇతర స అ ం
అత (ఎ) ఆం ళన ం ం ల న
ప త ం న ఏ ఒప ందం ఒప ందం ఆస
రత శం ఒక ష ప త ం, ( ) ఏ ధం ం ం
అ వం ఒప ందం ఒప ందం క భం ం ఏ ప జనం
క స మ ఇతర స ల స నం ఉం ం
ఒక న సంస.
903
INDEPENDENCE
ంగం ఈ ం బంధనల ప ర ంచ మ ం
UPSC క స తంత మ కప ంచం :
(ఎ) ఎ ర స ల ంచవ
అధ లయం పద మ ప కన త
ంగం . అం వల, భదత ం
పద లం.
( )అ , ర స వ కప
అధ ర , అత న ం ఉండ డ
అత మకం త త ప లత.
( ) ,భ మ స తం ఖ
ర మ ఎ స ల న
క ఫం ఆ ఇం వ . అం వలన,
ర ం ఓ బ ఉం ం .
( ) ఎ ర (పద న ) అరత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 723/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ఇ) రతఎప సత ం (పద
ఒక ష ం త న ప ఉ) అ సం2 .
ఎ ప స ర మకం
క ష (ఎ ఎ ), ఇతర ఉ ల సం
రత ప త ం ఒక ష ం 3 .
(ఎ ) ఎ ర స ( ర నత త
అత ద పదం) ఆ ల మ అరత (అన ,
ండవ అరత ).
904
UPSC ం ల ర ం :
(ఎ) ఇ అ ల రత మ ల సం ప కల ర ం
వ , ంద వ మ ంద వ
ప లన .
( )ఇ ల స యం ం ( ం అంతకం ఎ వ
బ ) ఉమ మకం క ం మ ఆప ం పథ ల
అభ ప క న వల క ఉం
అరత అవసరం.
( ) ఇ ఒక ష ం కఅ ఏ అవస ల అభ ం
ష గవర మ రత ష ప ఆ దం .
( )ఇ బ ం సంబం ం న ం ష ల సంప ంచబ ం
ర హణ:
(i) స మక పద ల సంబం ం న అ ష
మ ల సం.
(ii) . మ యడం అ స ం న
వ మ మ ప ష మ బ ల యడం
ఒక వ మ క వ.
(iii) స మ ల అభ ల అ లత
మ ; ఒక వ ం ప ష మ బ ల సం
మ ;మ బ ష మ .T
సంబం త ప ష సం
మ ఆ ంచమ UPSC అభ ంచం .
(iv) t ంద ప న వ ప తం అ కమ క ష
రక ల స ర మర ం రత ప త ం
అ వం ష ల సంబం ం న ష . :
- ( వ న కరణ)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 724/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
-పఇం షనంట యడం
యడం
- ధన న న ద ంచడం
-త వ వ ం తం ( ష )
- తప స పద రమణ
- వ ం లం
- వ ం ల ంచడం4
(v) చటపర నఖ ల ంచ ఏ
చటపర న చర ల సమ ంచడం ర వ మ ం
అత అ అమ న చర ల సంబం ం
.
905
(vi) ఇం సంబం ం న ఇవ ఏ
ప త ం ంద ప న ఒక వ న ం
రత శం మ అ వం అ తం ం ఏ పశ .
(vii) o కం ఎ వ క మ ల ష
సంవత రం మ మ ల కమబ కరణ .
(viii) వ క ం మం సంబం ం న ష మ r
ంతమం స ంట ఉ .
(ix) బ ం ర హణ సంబం ం న ఏ ఇతర షయం.
ప త ం ఫల ం అ యప ం
త ష ల ( న న ) UPSC సంప ంచం
ప తఉ ప రం . ఇం లం ,
ఎ నటన సంప ం ఏ అవకతవక జ
సంప ం ం రయం ల
ప త ం. అం వల, బంధన క మ తప స .
అ ధం , ఎ ఎం క యద అ యప ం
అభ పద ఏ హ ఇవ ం . అ ,
ప త ం యం మ ఏకపకం ం వ వహ ం .
య వల సంబం ం న అదన యవ
ర ం ఎ ప నం ం . ఇ ఉంచవ
ఏ అ రం, సంస పజల బ ం వ వస
UPSC క అ రప సంస. అం వల అ ర ప
ర ం న చటం ఎ ంచవ .
ఎ క ఏ అధ అంద ం
పదర న. ష ప ఈ క ం ం ం ఉం
ర ం సభ , వ ం ండం
క ష సల అం క ంచ సంద మ
అ వం అం క ంచక వ ర . అ వం అ -
అం రం మక క ఆ ం
ంద మం వరం. ఒక వ మం త ఖ అ రం
UPSC క సల రస ంచ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 725/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
906
ప
ం ష తకఅ రప పల ఉంచబడ
UPSC. మ ట లం , ఎ సంప ంచ
ం ష :
(ఎ) అ లం మ ల జ ష న
ఏ కబ న తరగ .
( ) ల దనల ప గణన ట
మ వల మ యడం జ మ
.
( ) ర పద సభ త ం సం ఎం కల సంబం ం
క ష న , అ న త త పద
పకృ మ స హ మ వ ఎ వ గం.
( ) క అ క ఎం క సంబం ం
య ంచబ న వ అవ శం క ఒక పద మకం
ఒక సంవత పద ఉండం .
అధ , వ మ ష ల న ంచవ
UPSC కప . ంగం ప రం, అధ ,
అ ల రత వ మ ంద వ మ ల రవం ఉండవ
ష ల బంధన యం , అ ఉండ డ
ఎ సంప ంచ అవసరం. అ ం బంధనల
వద ప ర ం సభ ం అధ ఉం
క సం 14 . ర ం సవ ంచవ ర యవ .
907
త
ంగం ఎ ' - ఆ ' ం
వ వస ' రత శం . అ ల రత మ ల సంబం ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 726/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వ మ ంద వ -స హం A మ స హం B మ సల ఇ ం
ప ష మ కమ క ష ల ప త ం సంప ం న .
ఇ వల వ కరణ, ం మ వల సంబం ం న
ప , డ ర హణ, కణ మ ద న .ఈ ష
బం మ కణ గం త ర ంచబ ం -ఒక
బ ం మం త ఖ క ,ప మ దన
మ న 5. బ , ఎ ంద మక సంస త
బం మ కణ గం ందం ఉం
రత శం బ ం ఏ .
ఎ త ప తం త ,
త యబ న సల స వం త మ అం వల, క బ ఉండ
ప త ం. అం క ంచడం రస ంచడం ంద ప త ం వర ఉం
పగల . ప త ం క జ తనం త రకణ
క ం బయ న ర ం
క ష . ఇం , ప త ం య ల యవ
UPSC 6 క సల లప యం ం .
1964 ంట క ష ( )ఆ వం
కమ క ష ల ఎ త ప తం ం . ఇ వలన అం
కమ క చర ట ం ం ప త ం సంప ం
ర వ వ కం . ం శ ఉన సమస త ం
ండ ధ సల . అ , ఎ , స తంతం ఉండటం
ంగ సంస, CVC ఒక అం క ఉం , ఇ సృ ంచబ ం
రత ప త ం క ర హక నం మ ప నం a
అ బ 2003 చటబద న .
ఎ సంబం ం న
43.1 ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
315 య మ సం ప స క ష
316 స ల మకం మ పద లం
317 ప స ల ంచడం మ స ం యడం
క ష
908
318 షర ల అ ణం బంధన అ రం
క ష స మ బం వ
319 స ల పద క ఉండ ధం
అ వం స ల యడం క ష
320 ప స క షన
321 ప వ క ల స ం అ రం
క ష
322 ప స క షన ఖ
323 ప స క షన క
గమ క మ చన
1. 1963 క 15 వ సవరణ చటం రబ ం .
2. 1979 , ం సమ ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 727/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎగవర . ఇర ఎఆలయం అ మకం
ఇ ం
గవర ఒక ' ంగ లయం' మ ఉ
ప త ం ంద.
3. ఎ స ర య ం న , అత
త ల ఆ సంవత వయ వర క ఉం
ఏ , అంత ం ఏ .
4. ల ం మ ల ం మధ వ సం ఏ టం
భ ష ఉ సం అన
ప తంభ ష సం అన
ప త ంద ఉ .
5. 1985 , త, బ ం మం త ఖ, ప
మ న సృ ంచబ
.ఇ బం గం మ
కణ, ప ల సంస రణల గం మ ప
మ దన, మ న మ ననర గం
సం మ.
6. ఇ వం య ల ఎ ( న ం ం
సంప ం ) బంధన .
909
44 ష ప క ష
వద య ప స క ష ( ఎ ) స ంతరం
ందం, ప స క ష (ఎ ఎ ) ఉం
ఒక ష ం . అ ల స (అన , 315 ం 323 వర గం
ంగం XIV) , మకం ం వ వహ ం
మ స ల ల ం ,శ మ మ తంత ం
ఒక SPSC.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 728/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
910
ప స క ష ర మ ఇతర స ల క ఉం ం
ష గవర య ం న స . ంగం
క ష కబ న వ ం
గవర అ రం. ఇం , అరత
ఆ సగం న క ష సభ ంచబ ం
క ష స అ ం వ ఉం
రత ప త ం క సం ప ళ పద ఉ
ఒక ష ప త ం ంద. ంగం అ రం ఇ ం
ర క ప ల ర ంచ గవర
మ క ష స .
క ష ర మ స a
ఆ సంవత ల లప 62 సంవత 1ఏ వ వర , ఏ
అంత ం ( ఎ షయం , వ ప 65 సంవత ). అ ,
తమ ల ల ఎ ప ష ంచడం టవ
గవర .
గవర ఎ ఎ స ల ఒక య ంచవ
ం ం ప ల ం ర 2:
(ఎ) ర లయం ఉన ;
( ) ర తన ల ర ంచ క న
క వడం ఇతర ర .
య ంచబ న వ వర ం ర ప ం
ర లయ ప ర యగ వర
తన ల రం ంచ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 729/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
911
ల ం
ఒక ఎ ఎ ర మ స ల య ం నప
గవర , అధ త ల ంచగల (మ
గవర ). అధ అ రణం ల ంచవ
మ అత ఒక ర స ల ంచగల పద
UPSC క . అం వలన, అత ఈ ం ల ంచవ
ప ల :
(ఎ) అత నట (అం , ం );
( ) అత తన పద లం , ఏ ం ఉ గం మగ
తన లయం ల పల;
( ) అత అధ అ యం ప రం, పద న గ అన
మన శ రం క బల నత రణం 3 .
, అధ ర ల ంచవ
గం సం SPSC ఇతర స .అ , ఇం
, అధ ఈ ష ం ం
ఒక రణ. ం , రణ త త, సమ ం
లం రణం మ సల ఇ ం , అధ ల ంచవ
ర స . ంగం బంధనల ప రం,
ఈ షయం ం ఇ న సల
ష ప . అ , ం రణ సమయం
, గవర సంబం త ర స ం యవ
స ,ర అధ ల ం ఉత ం ం ఉం
ం క.
ఇం , ంగం ' గం' అ ప ర ం ం
ఈ సందర ం . ర మ ంగం ం
ఒక SPSC స అత (ఎ) ఉం , ల న .
న ఏ ఒప ందం ఒప ందం ఆం ళన ఆస ఉం
రత ప త ం ఒక ష ప త ం, ( ) ం ం
అ వం ఒప ందం ఒప ందం క భం ఏ ధం
స మ ఉమ ం ం ప జనం ందం
నం న సంస క ఇతర స .
912
INDEPENDENCE
ఎ షయం , ంగం ఈ ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 730/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స తంత మక ప
SPSC :
కం ప ర ంచ మ ంచ బంధన
(ఎ) SPSC క ర స ల ంచవ
అధ లయం పద మ ప కన త
ంగం . అం వలన, ఆనం
పద ల భదత.
( )అ , ర స వ కప
గవర ర ం న , అత న ం ఉండ
అత మకం త త ప లత.
( ) ,భ మ స తం ఖ
ఒక SPSC ర మ స ల న వ యబడ
ష ఏ కృత . అం వలన, షయం
ష సనసభ ఓ య .
( ) ఒక SPSC ర (పద న )అ
ఎ ర స మకం సం
ఏ ఇతర SPSC ర , మ
రత ప త ం ఒక ష ం ంద ఉ .
(ఇ) ఒక SPSC స (పద న )అ
ఎ ర స మకం,
ఆ SPSC ఇతర SPSC ర , ఎవ
రత ప త ం ఒక ష ం ంద ఇతర ఉ .
(ఎ ) ఒక SPSC క ర స (క ఉన త త
తన ద పదం ) మ అరత
లయం (అం , ండవ అరత ).
913
ఒక SPSC ష వల సంబం ం అ ల ర ం
ంద వల సంబం ం ఎ ం :
(ఎ) ఇ వల మ ల సం ప కల ర ం
ష .
( ) బం సంబం ం న ం ష ల ఇ సంప ంచబ ం
ర హణ:
(i) స మక పద ల సంబం ం న అ ష
మ ల సం.
(ii) . మ యడం అ స ం న
వ మ మ ప ష మ బ ల యడం
ఒక వ మ క వ.
(iii) స మ ల అభ ల అ లత
మ ; ఒక వ ం ప ష మ బ ల సం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 731/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ ;మ బ ష మ .T
సంబం త ప ష సం
మ ఆ ంచమ SPSC అభ ంచం .
(iv) t ంద ప న వ ప తం అ కమ క ష
రక ల స ర మర ం ష ప త ం
అ వం ష ల సంబం ం న ష . :
- ( వ న కరణ)
- ఇం ంట యడం
- ప షన యడం
- ధన న న ద ంచడం
-త వ వ ం తం ( ష )
- తప స పద రమణ
- వ ం లం
- వ ం ల ంచడం4
(v) చటపర న ఖ ల ంచ ఏ
చటపర న చర ల సమ ంచడం ర వ మ ం
అత అ క అమ యడం న చర ల సంబం ం
(vi) ఇం సంబం ం న ఇవ ఏ
ప తం ప న ఒక వ న ం
అ వం అవ సంబం ం ష ం మ ఏ పశ
(vii) బ ం ర హణ సంబం ం న ఏ ఇతర షయం.
ప త ం ఫల ం అ యప ం
ఈ ష ల SPSC సంప ంచం , త ప త వ
ప రం . మ ట లం , ఏ క ఉం
914
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 732/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
915
ప
ం ష తకఅ రప పల ఉంచబడ
SPSC. మ ట లం , SPSC సంప ంచ
ం ష :
(ఎ) అ లం మ ల జ ష న
ఏ కబ న తరగ .
( ) ల దనల ప గణన ట
మ వల మ యడం జ మ
.
గవర , వ మ ష ల న ంచవ
SPSC కప . ంగం గవర ,
ష వ మ ల రవం బంధన యవ
SPSC ఇ అవసరం
సంప ం . గవర న అ వం బంధనల ఉం
ష సనసభ ప సభ ం క సం 14 ఉం .
ష సనసభ సవ ంచవ ర యవ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 733/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
916
త
ంగం SPSC ' ఆ ' ం
వ వస ' ష ం . ఇ మ ల సంబం ం న
వ మ ప సల ఇ న ,ప న సల ఇ ం
మ కమ క ష . ఇ వ కరణ సంబం ం న
వ , ం మ ప , డ ర హణ, కణ
మ అం వలన న. ఈ ష ల ం ర ం
బం జనర అ ష గం. అం వలన,
ఎ ఎ ష ం ంద మక సంస త
బం గం జనర అ ష గం
షం ంద బ ం సంస.
ఎ ఎ త ప తం త ,
త యబ న సల స వం త మ అం వల, క బ ఉండ
ప త ం. అం క ంచడం రస ంచడం ష ప త
సల . ప త ం క జ తనం త రకణ
ర ం బయ న ష సనసభ
క ష . ఇం , ప త ం య ల యవ
SPSC 5 క సల లప యం ం .
అ , ష క ష (ఎ ) ఆ వం
1964 కమ క ష ల ఎ ఎ త ప తం ం . ఇ
ఎం కం ం ట ప త ం సంప ం
ర వ కమ క చర . ఎ సమస త ం
ం శ ద న సల . అ , ఎ ఎ
స తంత ంగ సంస, SVC అం క ఉం .
వర , బంధనల ం ం ట ఎ ఎ గవర సంప
ం ష య వ మకం సం
య . ఈ షయం , సంబం త ష ఉం
సంప ం ం .
917
ప స క ష రం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 734/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉమ
ం పన
అంతకం ఎంగం వఒక బంధనల పం స క ష ( ఎ ఎ ).
ఎ మ ఎ ఎ సృ ంచబడ
ంగం, ర ం చటం ఎ ఎ సృ ంచవ
సంబం త ష సనసభల అభ రన. ఈ ధం , ఒక JSPSC a
చటబద న మ ంగ సంస . పం క ం మ
హ ఎ ఎ ఏర ం
హ 1966 పం ం బయటప ం .
ఎ ఎ ర మ స ల య
అధ . ఆ సంవత ల ం వర పద ఉం
62 సంవత ల వయ , ఏ అంత ం . స ం యవ
అధ ల ం . వద ఉన ల ల యవ
ఖల ష ప సమ ంచడం ఎ .
ఒక JSPSC స ల సంఖ మ ప
వ అధ ర .
ఒక JSPSC తన క ప క ప అం ం
సంబం త ష గవర . ప గవర క ం ఉం
ష సనసభ.
ఎ అభ రన ర ష అవస ల ర గల
ష గవర మ అధ ఆ దం .
1919 రత ప త చటం ప రం, ఒక ంద
ప స క ష 1926 ంచబ ం మ అప ంచబ ం
ర వ ల య ం ప . క రత ప త చటం
డర ప త ం 1935 అం ంచబ ం
క ష య ప స
ం అంతకం ఎ వ సం క ష మ ం ప స క ష
.
44.1 ఎ
ఎ సంబం ం న ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
315 య మ సం ప స క ష
316 స ల మకం మ పద లం
317 ప స ల ంచడం మ స ం యడం
క ష
918
318 షర ల అ ణం బంధన అ రం
క ష స మ బం వ
319 స ల పద క ఉండ ధం
అ వం స ల యడం క ష
320 ప స క షన
321 ప వ క ల స ం అ రం
క ష
322 ప స క షన ఖ
323 ప స క షన క
గమ క మ చన
1. స ,ఇ 60 సంవత . క 41 వ సవరణ చటం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 735/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1976 62 సంవత ల ం ం .
2. 1963 క 15 వ సవరణ చటం రబ ం .
3. 1993 ం a
శ లయ స (అం )స
బల నత రణం ఎ ఎ పక న ట
శ రం మన .
4. ల ం మ ల ం మధ వ సం ఏ టం
భ ష ఉ సం అన
ప తంభ ష సం అన
ప త ంద ఉ .
5. ఇ వం య ల SPSC అం ( ం న ం
సంప ం ) బంధన .
919
45 ఆ కక ష
ఒక
అవసరమ
రత ంగం ఆ క 280 ఒక
క య సంస క ష . ఇ ఏ
ప ఐదవ సంవత
ం .
అత ఇంత
సం అం ం
యబ ం
ం సమయం రత అధ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 736/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
920
ఆ కక ష ర ,మ న ఉ
స ల అధ య ం .అ ం పద ఉం ం
అధ తన ఉత న లం. అ
న మకం.
ర ంచ ంగం ర ం అ రం ఇ ం
క ష స ల అరత మ పద
ఎ . ప రం, ర ం ం
- ష 1 క ర మ స ల అరత .
ర ప వ వ ల అ భవం ఉన వ అ ఉం
ం ం మ న స ల ఎ :
1. య ఒక య ంచబడ అరత.
2. మ ల ం ప క నం ఉన వ
ప తం క.
3. ఆ క ష ల మ స త అ భవం ఉన వ
ప లన.
4. ఆ క సం ప క ప నం ఉన వ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 737/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
921
ర య ఆ క క ష అవసరం
ం ష ల రత అధ :
1. పం వల న ప ల కర ఆ యం పం
ందం మ ల మధ , మ మధ ం
అ వం ఆ ల సంబం త ల .
2. ల ం -ఇ -ఎ యం ం న
ందం (అన , రత శం క ఏ కృత ం ).
3. ఏ కృత ంచ అవసర న చర a
పం య ల వన ల భ య షం
ర ల ఆ రం ష ం
ష ఆ కక ష 2 త యబ ం .
4. ఇతర ప జ ల సం అధ
ం .
1960 వర , క ష ఇ న ంట ం ం
అప ం న బ అ ం, ,ఒ మ ప మ ం
జనప ర ఎ మ ంకం క ప సంవత రం కర ఆ యం ఏ మ
జనప ర ఉత .ఈ ం క ఇవ వల ఉం
ంగం రంభ న ప సంవత ల ం .
క ష తన క ష ప సమ ం ం . అత ం
ర ం ఉభయ సభల వర త క ండం
ర ల న చర సంబం ం .
922
అ జ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 738/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
న ఇక డ స షం
క ష సల స వం త మ అం వల క బ ఉండ
ప తం . అమ ంద ప త ం ఉం
ల డ మం యడం .
ఇం లం , 'ఇ ంగం ఎక ంచబడ
క ష క ఆ రప ఉం
రత ప త ం అ అ లం చటపర న హ ం ం
అం ంచ ర యబ న డ క ంచ ల
క ష '3 .
ర క . . జమ స గమ ం న
లవ క ష ,“ క ష బ a
ంగ సంస క అ
రత ప త ం నట రస ంచ డ
బలవంత ర ”.
రత ంగం ఆ క క ష is ం ం
రత శం స డర జం క ం .అ , 2014 వర , త
ంద- ష ఆ క సంబం ర ం బల నప
ప సంఘం, ంగ ర త మ చటబద న సంస.
లవ ఆ క క ష ర క . . జమ
ఫంక మ ధ తల మధ అ
క ష మ రప సంఘం
డర స - . 4 2015 , ప సంఘం
నం NITI ఆ ( షన ఇ ష ఫ
ం ఇం ).
45.1 క ష ఇప వర య ంచబ
ర య త Submitted లం
క ష ంచంఅమ
క
పధమ 1951 1952 1952-57
923
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 739/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(అంచ )
క ష సంబం ం న
45.2 ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
280. ఆ కక ష
281. ఆ కక ష
గమ క మ చన
1. క ష , 1951 డం .
2. ఈ ఫంక 73 వ మ 74 వ ం
ంగబద న మం న 1992 సవరణ చ
పం య ల మ రకణ మ
వ స .
3. బ , రత ంగం ప చయం ,
19 వ ఎ ష , 2001, . 331.
4. Delhi ◌ి క ష క
రత ప త ం, 1965, . 88-90.
924
46 వ మ వల ప మండ
క పన
2016 క 101 వ సవరణ చటం రం గమం ం
తప లన ప శ టడం (అన వ మ వల ప - ఎ )
శం . ఈ ప క త నమ సమరవంత న ప లన
ందం మ మధ సహ రం మ సమన యం అవసరం
. ఈ సంప ం ల ప య లభతరం య , సవరణ
వ మ వల ప మండ ఏ సం అం ంచబ ం
GST .
ఈ సవరణ ంగం త ఆ క 279-ఎ .
ఈఆ క ష ప ఎ ఏ అ రం ఇ ం
ఒక ఆర 1 . ప రం ష ప 2016 ఉత
2 ఏ ం .
క య Delhi ◌ి ఉం . య
రద 3 క ఎ -అ ర ద వ వహ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 740/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
925
క దృ మ ష
ల ర ం ట , ర శం
ఎ క వ న ణం మ అ వృ అవసరం
వ మ వల సం య సమన యం ం . ఇం ,
ప ర ం
.
క దృ మ లక ం ం ధం ఉ :
దృ : సహ ర స ఖ క అ న త ప ల ఏ యడం
ద ంగబద న ప
డర సంబం ం న అ ప న ర అ ఉ
GST .
ష : స త సంప ం ల ప య అ వృ ం ం , ఎ
ణం, ఇ స ర ం క ప నం మ గ హ ర క.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 741/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
926
క
ందం మ ల ఉమ కమ క ఉం ం
ం స ల :
(ఎ) పర ంద ఆ క మం
( ) ంద ష మం ఆ క ధత
( )ఆ క ప ల ధ త మం మ
ప ష ప తం న మం
ల ం స ఒక ఎ
రర .
అత పదం ర ంచవ .
రర ల ంద మం వరం ర ం ం
ంట ఆ ఎ అం కస ( ఇ ) శ తం
క అ చర ల ఆ ంచం (ఓ యడం).
927
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 742/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కప
క ర స ల బడ . ఒక న ర
స ల తం సంఖ రం
ఒక స శం ర ం . క ప రయం
బ న ఓట వం ల కం త వ
స స శం ఓ . రయం ం
ం ల అ ణం :
(i) ంద ప త ఓ ఉం ం
ఆ స శం న తం ఓట ంట ఒక వం .
(ii) అ ష ప ల ఓ క ఉం
ఆ స శం న తం ఓట ంట ం వం ల .
క ఏ చటం చర ల
ం ర :
(i) క ంగం ఏ పం;
(ii) ఒక వ స య ంచడం ఏ పం
;
(iii) గ తల ప తం య కఏ నపర న అవకతవక
.
928
క
ం న అవసరం ఉం
ం ష ల :
(ఎ) ందం ం ప , మ స
ఎ నం అ మ క సంస .
( ) ఎ బ ఉం వ మ వ
ఎ ం న ం .
( ) డ ఎ చ , , ఎ క భజన
అంత - ష జ ం సమయం సరఫ వ
జంమ సరఫ స యం ం .
( )వ మ వల వట వ కప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 743/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ ంండ న
(ఇ) GST ల టంచవస . .
(ఎ ) అదన ంచ న ఏ ప క
ఏ పకృ ప ప సమయం వన .
( )అ చ ల సంబం ం ప క బంధన
ప , అ ం, జ 4,మ , లయ,
రం, ం , ం, ర, చ ప మ
ఉత ఖం .
(h) ర ం న GST సంబం ం న ఏ ఇతర షయం.
929
క ఇతర
, ం క ఉం
:
1. ఎ ర ం
యం , , వ
( ), సహజ మ న న ట ఇంధనం.
2. ర ల సంబం ం దం ఉన
అమ , ఒక యం ం ఏ ం
దం ఇవ :
(ఎ) ందం మ ఒక అంతకం ఎ వ ల మధ ;
( ) ందం మ ఏ షం ల మధ ఒక మ
ఒక అంతకం ఎ వ ఇతర ;
( ) ం అంతకం ఎ వ ల మధ .
3. ప ల ర
సం ఎ ప శ నం న వ ఆ య నషం సం
ఐ సంవత ల లం. ఈ ఆ రం ,
ప ర ం ర ం . ప రం,
ర ం 2017 ఈ చటం ం 5 .
గమ క మ చన
1. ఆ క 279-ఎ (1) ప రం, ష ప అర ఉం
ంగం రంభ న (ఒక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 744/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వంద మ ద సవరణ) చటం, 2016, ఆర ప రం,
వ మ వ అ వబ ఏ యం
ప మండ .
2. 15 ంబ 2016 న ష ప ఉత అ .
3. ఖ, ఆ క మం త ఖ,
రత ప త ం.
4. జ నర వ కరణ చటం, 2019,
జ క ర భ ం
ం య ,అ య గం
జ మ లడ ంద గం.
5. వ మ వల ప ( ల ప రం)
చటం, 2017.
930
47 ఎ ల యక ష
అత ల య క ష (ఎ ) a
T
మ
ంగ సంస అ
ంగ-
, షన వం ఇతర
అ అరం
క ఆ క 338
యక ష
ంచబ ం 1 .న
క ష ఫ ఉ (1992), షన క ష ఫ
(1993), య నవ హ ల క ష (1993)
మ లల హ ల రకణ సం షన క ష (2007)
చటబద న సంస అ చర ల ంచబ
ర ం 2.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 745/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
931
క ష కప మం
స , ంగం ఆ క 338 ర అం ంచబ ం
ల (ఎ ) సం ప క అ మకం మ
సంబం ం న అ ష ల ద య గ (ఎ )
ఎ ,ఎ ల ంగ భదత మ ంచడం
ప 3 అధ . అత య ంచబ
ఎ , ఎ ల క షన మ న ం .
1978 , ప త ం ( నం ) -ఏ ం
ఎ మ ఎ ల సం చటబద న మ ంబ క ష ; క లయం
ఎ , ఎ ల క షన ఉ .
1987 , ప త ం (మ క నం ) సవ ంచబ ం
క ష క మ షన
ఎ ,ఎ లక ష 4.
త త, 1990 క 65 వ ంగ సవరణ చటం5 అం ం
ఉన త బ ళ స ల య పన సం
ఒ ష నం ఎ , ఎ ల క ష
ఎ ,ఎ ల అ .ఈ ంగ సంస నం ఉం
ఎ , ఎ ల క షన క ష ఏ
1987 నం ంద.
మ , 2003 క 89 వ ంగ సవరణ చటం 6
ఎ మ ఎ ల సం క య క ష భ ం
షన క ష ఫ ం సంస
(ఆ క 338 ంద) మ యక ష
గల సం (ఆ క 338-ఎ ంద).
ఎ ల సం ప క య క ష వ ం
2004 ఉ . ఇం పర , పర ఉ
మ మ స . షప య
అత మ ద ంద ం . ప మ
పద లం షప ర 7.
932
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 746/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ష క
క ష :
(ఎ) సంబం ం న అ ష ల ప ంచడం మ పర ంచడం
ఎ ల మ ంగ మ ఇతర చటపర న భదత
ప అంచ యం ;
( ) సంబం ం ష ల ంచడం
ఎ లహ మ భదతల వడం;
( ) కప కప య న మ సల ఇవ
ఎ లఆ వృ మ ంకనం
య ఒక ష ం ంద అ వృ గ ;
( )ఏ మ ఇతర సమ ష ప సమ ంచడం
ఇ స ంద ం న , ప క
రకణ షర ల ;
(ఇ) వల న చర ల సంబం ం యడం
సమరవంత న సం య ఒక ష ం
ఆ భదత మ ఇతర చర ల అమ
క రకణ, సం మం మ క-ఆ క అ వృ
ఎ ;మ
(ఎ ) రకణ సంబం ం ఇ వం ఇతర ల ర ంచ ,
ఎ ల సం మం మ అ వృ మ గ
అధ నవ .
933
క ష క
క ష క క షప అం ం .ఇ యవ
అవసరమ అ న మ క సమ ంచం .
అ వం కల ం షప ర ం ం ఉం ,
న చర ల వ ం ండం
క ష న . ండం
అం క ంచక వ ర ఉం
అ వం .
క ష కఏ క షప పం
ష గవర సంబం ం న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 747/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గవర ష సనసభ
వ ం ఉం చర న
క ష . ండం ఉం
అ ం అం క ంచక వ ర ఉ
.
934
క ష కశ
క ష ంతం యం ం అ క ఉం
నం.
క ష ,ఏ షయం ద న ం ట
ఏ , కఅ అ య పయ
మ ఖ ం ఈ ం ష ల సంబం ం :
(ఎ) ఏ వ ం అ జ వడం మ అమ యడం
రత శం ఏ గం మ ప ణ రం ఆయన ప ంచడం;
( )ఏ పతం క ఆ ష రణ మ ఉత అవసరం;
( )అ డ ట ఆ క ంచడం;
( )ఏ లయం ం ఏ ప రడం;
(ఇ) ల ప క సం సమ యడం మ
ప ;మ
(ఎ ) ష ప ర ం ఇతర ష .
ంద ప త ం మ ష ప
అ ప న న ష ల క ష సంప ం
ఎ ల ప తం ం .
ఇ ం ల ర ంచ క ష అవసరం
ఆం -ఇం య క సంబం ం
ఎ ల . ఇం లం , క ష అంద ద
ంగ మ ఇతర చటపర న భదత సంబం ం న ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 748/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆం ప-ఇం8 . య క మ షప ంచం
2018 వర , క ష యవల ఉం
ఇతర కబ న తరగ ల సంబం ం ఇ ం
(ఒ ల). ఈ ధ త ం 102 వ ం ఉపశమనం ం
2018 సవరణ చటం.
గమ క మ చన
1. ఆ క 338 XVI ' ష ' అ ఉం
తరగ ల సంబం ం న బంధన '.
2. సంవత సంవత ల
పన.
3. ఎ ,ఎ ల ంగ భదత
68 వ అ యం వ ంచబ ం .
935
4. య సల సంఘం ం ంచబ ం
స త న సమస ల ప సల ఇవ ం మ
ఎ మ ఎ ల అ వృ .
5. ఈ చటం 12–03-1992 ం అమ వ ం .
6. ఈ చటం 19–02-2004 ం అమ వ ం .
7. బంధనల ప రం, పద ఉం
సంవత ల.
8. ఆ క 338 10 వ బంధన ఈ ం ధం చ ం : “ఈ సం ,
ల చన ంచబడ
ఆం -ఇం య క చనల స ”.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 749/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
936
48 ఎ ల యక ష
షన క ష ఫ ల (ఎ ),
L ఇ
గల య క ష (ఎ )
అ అరం ఒక
ంగం ఆ క 338-ఎ
ంగ సంస
ంచబ ం 1 .
937
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 750/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ST S సం ప క క ష
ఎ ,ఎ ల యక ష ఉ వ ం
65 వ ంగ సవరణ ఆ ం నత త
1990 చటం 2. ఆ క 338 ంద క ష ంచబ ం
అ పర కణ లక ం ంగం
ంగం ప రం ఎ , ఎ ల భదత క ం
ఇతర చ 3.
కం మ ంస కం , ఎ న ం ఉం
ఎ మ సమస ఎ ల సమస ల ం న ం ఉం .
1999, త జన వ వ ల మం త ఖ సృ ంచబ ం
ఎ ల సం మం మ అ వృ ప న దృ . ఇ అ ం ం
జన వ వ ల మం త ఖ అంద సమన యం
ఎ ల సంబం ం న ర క ప ల పరం ఉండ
క యం మ రత మం త ఖ ధ
ఈ త యం 4 .
అం వల, ఎ ల ప జ ల మ ంత డ
సమరవంతం , ప క షన ఏ ల ప ంచబ ం
ప తం ఉన యత భ ంచడం ఎ లక ష
ఎ , ఎ ల క ష . 89 వ ఉ రత ంచడం ఇ జ ం
2003 క ంగ సవరణ చటం 5 . ఈ చటం మ ంత సవ ంచబ ం
ఆ క 338 మ ంగం త ఆ క 338-ఎ .
ఎ ల సం ప క య క ష ఉ వ ం
2004 . ఇం పర , పర మ ఉ
ఇతర స . ం షప య
అత మ ద ంద. ప మ పద లం
లయం అధ ర ంచబడ 6.
938
క ష క
క ష :
(ఎ) సంబం ం న అ ష ల ప ంచడం మ పర ంచడం
ఎ ల మ ంగ మ ఇతర చటపర న భదత
ప అంచ యం ;
( ) సంబం ం ష ల ంచడం
ఎ లహ మ భదతల వడం;
( ) కప కప య న మ సల ఇవ
ఎ లఆ వృ మ ంకనం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 751/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( )ఏ మయ ఇతర ఒకసమష ం ంద ష పఅ సమ
వృ ంచడం
గ ;
ఇ స ంద ం న , ప క
రకణ షర ల ;
(ఇ) వల న చర ల సంబం ం యడం
సమరవంత న సం య ఒక ష ం
ఆ భదత మ ఇతర చర ల అమ
క రకణ, సం మం మ క-ఆ క అ వృ
ST ; మ
(ఎ ) రకణ సంబం ం ఇ వం ఇతర ల ర ంచ ,
ఎ ల సం మం మ అ వృ మ గ
అధ నవ .
939
క ష క ఇతర
2005 , ష ప ఈ ం ఇతర ల
రకణ, సం మం మ
ST ల అ వృ మ గ 7 :
(i) జ నహ ల ఇవ వల న చర
అట ం వ న ఎ ల న అట ఉత ల రవం
(ii) జ ల హ ల ప రకణ వల న చర
ఖ జ వన , వన ద న క ,
చటం ప రం
(iii) జ ల అ వృ వల న చర
మ ంత ఆచర య వ ల సం ప యం
(iv) ఉపశమనం క మ పరచ వల న చర మ
నభంశం ం న జన స ల న స చర
అ వృ
(v) జన పజల ప కరణ ంచ వల న చర
ం మ అ వం వ ల సమరవంతం న సం య
ప కరణ ఇప జ ం
(vi) గ ష సహ ంద వల న చర మ
అడ ల ర ంచ జన వ ల ప యం మ
క అట లన పటడం
(vii) అమ య వల న చర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 752/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పం య ల ం ( ం
ం ) చటం, 1996
(viii) త ంచ మ వ ల ంచ వల న చర
జ ల బ పద
రంతర బల నత మ క ణత మ
ప వరణం
940
క ష క
క ష షప క క అంద ం . ఇ
అవసరమ అ న మ క సమ ంచవ .
అ వం కల ం షప ర ం ం ఉం ,
న చర ల వ ం ండం
క ష న . ండం
అం క ంచక వ ర ఉం
అ వం .
క ష కఏ క షప పం
ష గవర సంబం ం న .
గవర ష సనసభ ం ఉం
వ చర న
క ష . ండం ఉం
అ ం అం క ంచక వ ర ఉ
.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 753/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
941
క ష కశ
క ష ంతం యం ం అ క ఉం
నం.
క ష ,ఏ షయం ద న ం ట
ఏ , కఅ అ య పయ
మ ఖ ం ఈ ం ష ల సంబం ం :
(ఎ) ఏ వ ం అ జ వడం మ అమ యడం
రత శం ఏ గం మ ప ణ రం ఆయన ప ంచడం;
( )ఏ పతం క ఆ ష రణ మ ఉత అవసరం;
( )అ డ ట ఆ క ంచడం;
( )ఏ లయం ం ఏ ప రడం;
(ఇ) ల ప క సం సమ యడం మ
ప ;మ
(ఎ ) ష ప ర ం ఇతర ష .
ంద ప త ం మ ష ప
అ ప న న ష ల క ష సంప ం
ఎ ల ప తం ం .
గమ క మ చన
1. ఆ క 338-ఎ XVI ఉం
' తరగ ల సంబం ం న ప క బంధన '. ఈ
89 వ ంగం సం ర బ ం
2003 సవరణ చటం.
2. ఈ చటం 12–03-1992 ం అమ వ ం .
3. ఎ ,ఎ ల ంగ భదత
68 వ అ యం వ ంచబ ం .
4. క యం మ రత మం త ఖ సహ-
ఎ ల సంబం ం న అ ర క ల య ం .
5. ఈ చటం 19–02-2004 ం అమ వ ం .
6. బంధనల ప రం, పద ఉం
సంవత ల.
7. గల య క ష
(ఇతర ల వరణ) య , 2005.
942
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 754/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
49 ల యక ష
క ష క పన
మండ 1 (1992) , ం
శ తం ఉం ల ంద ప ఆ ం ం
అ జ ల ప ంచ చటబద న సంస, ఓవ -
ఏ తరగ ల ర డం ర క వడం
కబ న తరగ . ప రం, షన క ష ఫ
కబ న తరగ ల (NCBC) 1993 ఏ 2.
త త, 2018 క 102 వ సవరణ చటం a
క ష ంగ .ఈప జనం సం,
సవరణ ంగం త ఆ క 338- .
అం వల, క ష చటబద న సంస ం మ
ంగ సంస ం 3.
ఇం , క ష ం న లప
త పం ంద స ం ం . ఇ కమం జ ం
కం మ పరం ప జ ల ప ర ంచ
కబ న తరగ మ ంత సమరవంతం ప 4. మ ట లం ,
తక ష క ంగ స నం ఉం ం
ల య క ష (ఎ ఎ ) మ
గల య క ష (ఎ ఎ ).
క ష పర , పర ఉం
మ మ స . షప య
అత మ ద ంద ం . ప మ
పద లం షప ర 5.
943
క ష క
క ష క ం :
(ఎ) సంబం ం న అ ష ల ప ంచడం మ పర ంచడం
కం మ ంగ మ ఇతర చటపర న భదత
పరం కబ న తరగ మ ంకనం
ప .
( ) సంబం ం ష ల ంచడం
కం హ మ భదతల వడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 755/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) పరం
క ఆ క అ కబవృ న తరగ నడం. మ సల ఇవ డం
కం మ పరం కబ న తరగ ల మ
య ంద అ వృ గ అంచ యం
ఒక ష ం.
( )ఏ మ ఇతర సమ ష ప సమ ంచడం
ఇ స ంద ం న , ప క
రకణ షర ల .
(ఇ) వల న చర ల సంబం ం యడం
సమరవంత న సం య ఒక ష ం
ఆ భదత మ ఇతర చర ల అమ
క రకణ, సం మం మ క-ఆ క అ వృ
కం మ పరం కబ న తరగ .
(ఎ ) రకణ సంబం ం ఇ వం ఇతర ల ర ంచ ,
కం సం మం, అ వృ మ గ
షప పరం కబ న తరగ
నవ .
944
క ష క
క ష షప క క అంద ం . ఇ
అవసరమ అ న మ క సమ ంచవ .
అ వం కల ం షప ర ం ం ఉం ,
న చర ల వ ం ండం
క ష న . ండం
అం క ంచక వ ర ఉం
అ వం .
క ష కఏ క షప పం
ష ప సంబం ం న .
ప తం ష సనసభ ం ఉం ం
వ చర న
క ష . ండం ఉం
అ ం అం క ంచక వ ర ఉ
.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 756/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
945
క ష కశ
క ష ంతం యం ం అ క ఉం
నం.
క ష ,ఏ షయం ద న ం ట
ఏ , కఅ అ య పయ
మ ఖ ం ఈ ం ష ల సంబం ం :
(ఎ) ఏ వ జ లవడం మ అమ యడం
రత శం క ఏ ంతం ం మ ప ణ రం
( )ఏ పతం క ఆ ష రణ మ ఉత అవసరం
( )అ డ ట ఆ క ంచడం
( )ఏ లయం ం ఏ ప అభ ంచడం
(ఇ) ల ప క సం సమ యడం మ
ప
(ఎ ) ష ప ర ం ఏ ఇతర షయం
ంద ప త ం మ ష ప
అ ప న న ష ల క ష సంప ం
కం మ పరం కబ న తరగ ల ప తం ం .
గమ క మ చన
1. ఇంద Vs. య ఆ ఇం (1992).
2. కబ న తరగ ల య క ష డం
చటం, 1993.
3. కబ న తరగ ల య క ష
(ర ) చటం, 2018, యక ష ర ం
కబ న తరగ ల చటం, 1993 ర .
4. 2018 క 102 వ సవరణ చటం త ప శ ం
ఆ క 342-ఎ ష ప న క ం
కం మ పరం కబ న తరగ .
5. బంధనల ప రం, పద ఉం
సంవత ల.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 757/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
946
50 సప కఅ
షన జ
స ,రత ంగం ఎ వం బంధనల య
లప కఅ రవం1 . త త,
ల నర వ కరణ క ష (1953–55) a
ఈ షయం . ప రం, ఏడవ
1956 క ంగ సవరణ చటం త ఆ క 350-
- ష క XVII 2.ఈ సం ఉం
ం బంధన :
1. ల ప కఅ ఉం .
ఆయన రత ష ప య ంచ .
2. అంద ంచడం ష ఆ స క
సం అం ంచబ న భదత సంబం ం న ష
ంగం ప రం 3. అత ం
అ వం ల అధ
షప ంచవ . ష ప అ ం వ ఉం
ర ం ప సభ ం క మ పంపం
సంబం త లప .
ంగం న ద ఇక డ గమ ం
అరత , పద లం, మ భ , ప
మ సప కఅ లం నం
.
947
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 758/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఖ ల సం క షన
ంగం ఆ క 350- బంధన అ స ం ,
లప కఅ లయం
1957 సృ ంచబ ం . అత క షన య ంచబ
.
క షన తన ప న ల అల (ఉతర) క ఉ
ప ). ఆయన ం (క టక) వద ం య ల ఉ ,
(త ళ ), క (ప మ ం ). ప తల ఉం ం
అ ం క షన త.
క షన ప న లయం స యం
క షన మ అ ం క షన . అత ర
ష ప మ ంద త ం ల సంబం
య ం న డ అ .
ంద , క షన మం త ఖ ప వ
వ వ ల. అం వల, అత క కల ఇతర సమ ం
ంద వవ ల షప క
మం 4 .
948
క షన త
సంబం ం న అ ష ల క షన ం
అమ యక వడం వల ఉత న మ మ దన
ంగ మ యం అం క ం న పథకం
దృ వ న ఉన ల అం ంచబ ం
వ వ ,
స , సం సంస అత క జ య మ
ష ప మ కప ల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 759/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప లన మ ర చర పల ర ం 5.
స ల త ంచ మ సంర ంచ , మం త ఖ
వవ ష ప / య అభ ం
ంగ భదత స త ప రం ఇవ
ల మ అవసర న వ అం ంచబ ం
ప ల చర . ష ప మ
ప లనల నత ల
పర న రకణల పథకం అమ
ల . క షన 10 ంట ర క రం ం
ప త పయ ల రణ ఇవ ం
ల షమ సంస ప ర ంచడం6 .
949
జ మ ష
క షన దృ మ ష ఇక డ ప ంచబ ం .7
జ
అమ యం ల కమబ క ంచడం మ బ తం యడం మ
ంగ సమరవంతం అమ య నం
ల రకణ, త భ
షల హ ల ప రకణ
క మ సమగపరచ స న అవ ల అం ంచడం
అ వృ .
ష
అ / సమరవంతం అమ య ంచ
ంగ భదత మ యం అం క ంచబ న పథకం
ల స నం అం ంచ రకణ
సమగ అ వృ అవ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 760/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
950
మ ల
మ ంత వరం , క షన మ ల
ఈ ం ధం ఉ 8:
గమ క మ చన
1. అం త
క షం న ం ఉం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 761/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షం గం. ఆ ధం ,
ల ర ంచబ ం .
2. XVII 'అ య ం 'అ ఉం మ క ఉం ం
అ ల . ఆ క 350- లవ ఉం
' ష ' అ యం.
951
3. ల
ంగ భదత
వ ంచబ అ యం 65 .
4. ఇప వర 52 క సమ ంచబ .
5. ఇం 2013, ప ష జ , రత ప త ం,
p. 1012.
6. క క 2011–2012, వవ ల మం త ఖ,
రత ప త ం, . 38.
7. క షన 47 వ క
, 2008 ం 2010 వర , . 222.
8. ఐ .
952
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 762/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
51 క కం ల మ ఆ ట జనర
రత శం
అత రత ంగం (ఆ క 148) ఒక
T కం ల మ
ఆ ఇం
ఆ ట జనర
(CAG). అత ఇం య ఆ
ల గం 1 . అత ప ప క సంరక
క స తంత
మ
లయం
అ ప మ
ం ం శ తం ఆ క వ వస యం ం
- ందం మ ష ం. అత కరవ ం సమ ంచడం
రత ంగం మ ఆ క రంగం ర ం చ
ప లన. క ఆ అం ద ఇ అ
CAG ంద అ ఖ నఅ
రత ంగం2. అత ప మ ల ఒక
రత శం ప త వ వస; ఇత ం
, ఎ కల సంఘం మ య ప స
క ష .
953
మకం మ బంధన
CAG రత అధ ం య
అత మ ద ంద. CAG, తన ల ప ం ,
అధ ం ప ణం ధృ కరణ ం :
1. రత ం జ న సం మ యత;
2. రత శం క ర మ మ సమగత సమ ంచడం;
3. త న ధం మ నమ కం మ అత మర ం, నం క ఉతమం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 763/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ తన లయం క ల భయం ం ం
అ గహం, ఆ యత ష సంకల ం; మ
4. ంగం మ చ ల సమ ంచడం.
అత ఆ సంవత ల 65 సంవత ల వయ వర పద ఉం
సంవత , ఏ అంత ం . అత తన లయం ం ఎ యవ
షప ఖ ప ష ంచడం . అత యగల
అధ అ రణం మ అ ధం ల ంచబడ
ం య .మ ట లం , అత యగల
ఆ ం న నం ఆ రం అధ లం
ర ం ఉభయ సభ ప క న
, త న గం
క .
954
INDEPENDENCE
ంగం ఈ ం బంధనల ప ర ంచ ం
మ CAG క తం ంచం :
1. ఆయన పద ల భదత క . అత వ
అధ ల ంచబ ం
ంగం న నం. అం వలన, అత య
అత ఉన ప , అధ ఆనందం వర తన పద ఉండం
అత య ంచబ న .
2. అత త ప ల అరత
రత ప త ం ఏ ష , అత ప వడం నత త
అత లయం.
3. అత తం మ ఇతర ప ల ర ంచబ ం
ర ం . అత తం య స నం
అ న త య నం3 .
4. ల షయం అత తం హ
క వడం, న పద రమణ వయ అత రవ
అత మకం త త ప లత.
5. ర ల ప నవ ల వ కప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 764/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ
CAG మ క అ ల అధ గం మ పంచబడల
CAG సంప ం .
6. CAG లయం క ప ల ఖ ,
అ ,భ మ వ ల నన స
ఆ లయం ప యడం క వ యబ ం
ఫం ఆ ఇం . అం వలన, ఓ బ ఉండ
ర ం .
ఇం , ఏ మం ర ం ఎ ధ ం వ ంచ ( ం
ఇ )మ ఏ మం మ లవ
అత న ఏ చర ల ధ త.
955
మ పవ
ంగం (ఆ క 149) ర ం అ రం ఇ ం
CAG క మ అ ల ంచం
య మ లమ ఇతర అ రం క
శ రం. ప రం, ర ం CAG క ( ,
పవ అం కం ష ఆ స ) చటం, 1971. ఈ చటం
ంట ఆ ం ల య 1976 సవ ంచబ ం
ప త ం.
CAG క మ ం న ధం
ర ం మ ంగం:
1. అత అ ఖ ల సంబం ం న ల ఆ
క ఫం ఆ ఇం ,ప ష ం క ఏ కృత
మ ప య గం క ఏ కృత a
సన సభ.
2. అత ఆక క ం అ ఖ ల ఆ
ఇం మ ప అ ం ఆ ఇం అ
ప ష ం క ఆక క మ ప
ప ష ం.
3. అత అ వరకం, త , భం మ న ల ఆ
, మ ఇతర అ బంధ
ంద ప త ం మ షం ఏ గం త ఉంచబ ం
ప .
4. అత ందం క ర మ ఖ ల ఆ
ప ష ం తన సంతృ పరచ య మ
ఆ తర న సమరవంత న త ంద ం ంచబ ం
అంచ , కరణ మ ఆ యస న ం .
5. అత ఈ ం ర మ ఖ ల ఆ :
(ఎ) అ సంస మ అ గణ యం సమ
ంద ష ఆ ;
( ) ప త సంస ; మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 765/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) ఇతర సంస
మ సంస , అవసర న
సంబం త చ .
6. అత ంద మ ష అ ల ఆ
సంబం ం న ప , న , ,
అ ,స మ ం ల రం. అత
ర , మ ఇత ల ఆ ం
956
ష ప ఆ దం, అవసర న
అధ .
7. అత ఏ ఇతర అ రం క ల ఆ
షప గవర అభ ం . ఉ హరణ ,
క సంసల ఆ .
8. ప సంబం ం ఆయన ష ప సల ఇ
ందం మ ల ఉం
ఉం (ఆ క 150).
9. అత తన ల సంబం ం న తన ఆ కల సమ ం
ం ంట , ఎవ ం ఉం
ర ం ఉభయ సభ (ఆ క 151).
10. అత తన ల సంబం ం న తన ఆ కల సమ ం
గవర ష ం, ఎవ ం ఉం
ష సనసభ (ఆ క 151).
11. అత ఏ ప క కర ఆ ం ధృ క
(ఆ క 279). అత స న . ' కర ఆ యం'
అం ప క ఆ యం న ఖ
కరణ.
12. అత పజల రద , మ తత త ప
ర ం లక .
13. అత ష ల సంకలనం ర
ప . 1976 , అత తన ధ తల ం ం
ల సంకలనం మ ర హణ సంబం ం
ల భజన రణం ంద ప త ం
ఆ ం , అం , ల కరణ.
CAG ఆ కల ష ప -ఆ సమ ం ం
ం ల క, ఆ క
మ ప త సంసల ఆ క. ష ప
ఈ కల ర ం ఉభయ సభల ం ఉం . త త
ఇ ,ప అ ం క ప ం ం
ఫ ర ం .
ం సవ వ
ర ం మం నఖ
అ ష ,
ంద ప త ర మ పం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 766/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
957
త
రత ంగం మ చ ల సమ ంచడం CAG త
ఆ కప లన రంగం ర ం .
ఎ కజ తనం (అన , మం ల మండ )
ఆ కప లన రంగం ర ం ర తం
CAG కఆ కల . CAG కఏ ం
ర ం మ తర న ఖ ల ఆ ర ం
ర ం . అం వల ఆయన ర ం త ధతవ .
ఖ లఆ షయం CAG ఎ వ చ ఉం
ర , మ కఆ సంబం ం . "అ
వ సంబం ం అత ఆ కప ర మ
తన ంత ఆ మ వ ల ం , అత ం
య ల సంబం ం ర హక ప త ఆ దం
ఇతర ఆ ట పవరన. " 3A
CAG 'డ పబ ం ంచ ఉం
పం యబ న చటబదం అం ఉ మ
వ అ ఏప జ వ
వ ంప యబ ం వ యబ ం మ వ యం అ ణం ఉం
ప ం అ రం '. ఈ చటపర న మ యంతణ
ఆ , CAG జ న ఆ ర ంచగల , అన అత
క ' నం, శ స యత మ ఆ క వ వస' డవ
ప త వ యం మ వ రం ఖమ
అ వం వ యం క .అ , చటబదం ం
ట ఆ , ఇ CAG క గం తప స ,
జ నఆ చకణ న .
రహస వ యం ఆ ం ప
CAG త. ఈ షయం , CAG వ ల సం లవ
ఎ ఏ నఖ ,
సమర ప ల అ రం ం ధృ కరణ ప అం క ంచం
తన అ రం ంద ఖ జ ం .
రత ంగం CAG కం ల ం
అ ఆ ట జనర . అ , ఆచరణ , CAG
ఆ ట జనర త త ర ం మ a
కం ల . మ ట లం , 'CAG యంతణ
ఏ కృత మ అ క ల ం డ
ష ం ఇవ డం డ య అ రం ఉం
958
CAG ం అ రం, అత ఆ దశ త ఆం ళన ం
ఖ ఇప జ న ' 4 . ఈ కమం ,
రత శం క CAG ట క CAG న ం ఉం ం
కం ల మ ఆ ట జనర ం ం అ . ఇతర
ప , ట ,ఎ పజల ం డ వ
CAG ఆ దం త ఖ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 767/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
959
మ ష
ప త సంసల ఆ ం త ప తం.
లం లం , ప త సంసల అత సంబంధం ప ం
ం వ ల :
(i) ష మ పత కం ఆ యబడ
CAG, ఉ హరణ , ద ష ,ఆ మ
ర క ష , ఎ ఇం , ఇం య ఎ ౖ
ష ,మ ఇత .
(ii) మ ష షన త ఆ యబడ
ంద ప త ం య ం న ఆ ట
CAG సంప ం . అవసర , CAG ర ంచగల
అ బంధ ఆ . ంట ం ఉ హరణ
ష , ఇండ య ష మ ఇత .
(iii) మ సంస ఆ బ ఉం .
మ ట లం , ఆ ప కం త యబ ం
షన ఆ ట మ CAG
తం అస . తమ క క మ ల సమ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 768/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇ ర ం ష. అ ఆవంఇంసంసల, జఉ హరణ ం ఆ ఇం ,
ం ఆ ఇం , ష ఆ ఇం మ ఇత .
ప త సంసల ఆ ం త
ప తం. ఆ ట ఆ
CAG సల ర ప త ం య ం ం . CAG
అ వం స ంట ఆ ఆ పటవ
కం .
1968 , లయం గం ఆ ంచబ ం
CAG క బయ ల మ ల ర ంచ సహక ంచ
వం ప క సంసల ఆ క ం క అం
ఇంజ ం , ఇ మ ఉ ,ర య మ ద న .ఈ ఉం
అ ర ల ంచబ ం
సంస రణల క ష ఆ ఇం . ఇం ఒక ర మ ఇద ఉ
CAG త య ంచబ న స .
960
APPLEBY క సం భం
ఆ , ఇం య అ ష తన ం కల
CAG త మ ం మ అత ఖత
ప 5 . ఎ ం ఉపశమనం ం ల ఆయన ం
ఆ ధ త. మ ట లం , అత ర
CAG ల ర యడం. ర య ఆ ఆయన మ ం న అం
ఈ ం ధం ఉ :
1. రత శం CAG కప ద ఎ న ఉం , a
వలస లన ం రసత ం.
2. CAG స తం ంచ ప న రణం మ
ర ంచ మ ప య ఇషపడక వ సం ంప ం . ఆ ం a
అణ త మ ప ల ప వం.
3. ర ం ం అ శ వన ఉం
ర ంట ధ త ఆ ం క ఖ త, మ
బ CAG క ల ర ంచడం ఫల ం
ంగం అ ం .
4. CAG క ఫంక జం ఖ న .
ఆ టర య మ ంద cannot ంచ
మం ప లన ం ; ప ష అత కం
ప లన ం ద య ఇత ల .
5. ఆ టర ఆ ం అం ఏ ,ఇ ప లన ;ఇ
అవసరం, a అత ంత ద ల ప
ఇ న దృక థం మ ప త ఉప గం.
6. గం ఒక కట ం మ ంత
CAG మ అత తం కం అత గం సమస
బం .
961
151. కల ఆ యం
గమ క మ చన
1. ర య ఆ మ ల గం సృ ంచబ ం
1753 లన .
2. ంగ అ ం చర , VIII, . 405.
3. 2018 , ం య తం క ఉ
ల 50 2.50 లక ర ంచబ ం .
3A. వట , , రత శం ర ంట ఆ క యంతణ,
ండవ ఎ ష . ం : న , 1962, .
235.
4. బ , రత ంగం ప చయం,
, 19 వ ఎ ష , 2001, . 198.
5. ం క : రత శం ప అ ష
(1953) మ రత ప ల న re ప లన
స , 1956.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 770/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
962
52 అ జనర ఆ ఇం
అత ంగం (ఆ క 76) ల అం ం ం
T రత
శం .
అ జనర 1 . అత అ న త య అ
963
మకం మ బంధన
అ జనర (ఎ ) అధ య . అత తప స
య య ంచబడ అరత ఉన వ
అ న త య నం. మ ట లం , అత రత శ అ ఉం
అత ఐ ళ ఏ ఒక య అ ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 771/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప
అధళ అ యం. య ఒక ప ఖ య
AG క పద లం ంగం ర ంచబడ .
ఇం , ంగం ఈ నం
అత ల ం ర . అత ఆనందం సమయం పద ఉం
అధ . అం అత అధ ల ంచవ
ఏ సమయ పర . అత తన సమర ణ తన ల టవ
అధ . ంప యకం , అత న
ప త ం (మం ల మండ ) ం ఆయన నం ఉ
సల ర య ంచబ ం .
AG క తనం ంగం ర ంచబడ . అత
అధ ర ం తనం అం ం ం .
964
మ
రత ప త ప న య అ ,
AG ం క ఉం :
1. అ వం చటపర న ష ల రత ప సల ఇవ డం
ష , అధ అత .
2. చటబద న త క ఇతర ల ర ంచడం
అధ అత ం .
3. అత ఇ న ల ర ంచడం
ంగం మ చటం.
అధ ఈ ం ల ఎ. .2 :
1. అ సంద రత ప త ం తర న జ వడం
రత ప త ం ఉన ం
సంబం త.
2. నఏ చన రత ప ధ ం వ ంచడం
క ఆ క 143 ప రం ం అధ
ంగం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 772/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. క రత
ంచప త (ం ఏరత
సందర
ప తం ం అవసర న )
సంబం ం నంతవర .
965
హ మ ప
తన అ క లప ,అ జనర ఉ
రత శ గం అ ల క ల హ . ఇం ,
డ మ రక ల న అత హ ఉం
ర ం ఉభయ సభ ఉమ ం మ ఏ
ర ం క ఆయన టవ a
స , ఓ హ ం . అత అ అ ల ం
మ ర ం స ల ం గ ధక శ .
అ జనర ం ప ఉంచబ
క ఏ సమస మ సంఘరణ ంచ :
1. అత ప వ కం సల ఇవ డ పం ప డ
రత శం.
2. అత ఉన సంద అత సల ఇవ డ పం ఉంచ డ
రత ప సల ఇవ జ ల .
3. అత ం ల న ర ంచ డ
ప తఅ మ ం ష
రత శం.
4. అత దర మ అం క ంచ డ
అ మ ం కం ష
రత ప త ం.
5. అత ఏ మం త ఖ సల ఇవ డ
రత ప త ం ఏ చటబద న సంస ఏ
ప దన చన తప ప త రంగ సంస
ఈ షయం య మం త ఖ మ
జ , య వ వ ల గం 2 ఎ.
అ ,అ జనర సమయం య
ప త ం. అత ప త వరం
వ . ఇం , అత గ ం ంచబడ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 773/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
966
AG , ఇతర యఅ ఉ
రత ప త ం. రత శం క ట జనర మ
రత శం క అదన ట జనర . AG స యం
తన అ క ధ తల ర ర డం. అ ఇక డ గమ ం
AG క లయం త ంగం సృ ంచబ ం . ఇతర
ప , ఆ క 76 ట జనర ం ప ంచ మ
అదన ట జనర .
AG ంద మం వరం స . అక డ ఒక
చటబదం వ ంద మం వరం ప క య మం
ప త 3 ష .
ఆ క నం షయం- షయం
76. అ జనర ఆ ఇం
88. అ జనర హ
ర ం మ క కఇ
105. అ కఅ ,అ మ గ ధక శ -
జనర
గమ క మ చన
1. V( ) ప 1 (ఎ ) ఆ క 76
ంగం య ) ల సంబం ం న
అ జనర ఆ ఇం . ఇ ఆ క వ వ రం త
ఈ లయం .
2. ష నం. ఎ . 43-50 , 26 జనవ 1950,
ఇం ,ఎ న , VII, . 33-34.
2a. ర బడ vide GSR .... (E) 25 వ బవ , 2005.
3. జవహ ప నమం లం , ఎ
ఈ ప దన ంద ప త ం ం ం
అ జనర ల నం ల
య మం లయం. ఇ ర పం ల .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 774/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
968
967
53 ష అడ జనర
అత
ంగం (ఆ క 165) ల అం ం ం
T ల సం అడ జనర .1 అత అ న త చటం
షం అ
జనర ఆ ఇం .
. అం వలన అత య అ ణం ఉం
969
మకం మ బంధన
అడ జనర గవర య . అత తప క ఒక
య య ంచబడ అరత ఉన వ .
మ ట లం , అత రత శ అ ఉం మ తప క ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 775/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప యసంవత లయం3 2. ప ళ య ఉ
అడ జనర క పద లం ర ంచబడ
ంగం. ఇం , ంగం
అత ల ం నం మ ర . అత పద ఉ
గవర ఆనందం. అత ల ంచవ
గవర ఎ . అత సమ ంచడం తన ల టవ
గవర ఆయన . ంప యకం , అత ఎ
ప త ం (మం ల మండ ) ం అత నం భ యబ ం
సల ర య ంచబ ం .
అడ జనర క తనం ర ంచబడ
ంగం. అత గవర వం తనం ం
ంచ .
970
మ
ష ం ప త ప న యఅ ,
అడ జనర క ం ఉ :
1. ఇ ం ష ప సల ఇవ డం
గవర అత ం చటపర న ష .
2. చటబద న త క ఇతర ల ర ంచడం
గవర అత ం .
3. అత ఇ న ల ర ంచడం
ంగం మ చటం.
తన అ క లప , అడ జనర
షం ఏ య నం ం జ వ అరత ఉం . ఇం ,
డ మ రక ల న అత హ ఉం
ష సనసభ ఉభయ సభ ఏ క
ష సనసభ అత స టవ , ం
ఓ హ . అత అ హ మ గ ధక శ ం
ష సనసభ స అం ఉం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 776/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క నం షయం- షయం
165. ష అడ జనర
177. అడ -జనర కహ
ష సనసభ మ క కఇ
194. య కఅ ,అ మ గ ధక శ -
జనర
971
243-K. ష ఎ కల సంఘం
243ZD. ప కక
243ZE. ట ం క
263. ఇంట -
279A. వ మ వల ప మండ
280. ఆ కక ష
307. ఇంట - అం మ క ష
315. య ప స క ష మ షం
ప స క ష
324. ఎ కల సంఘం
338. ల యక ష
338A. గల య క ష
338B. కబ న తరగ ల య క ష
339. ం మ గ
క ష
340. కబ న తరగ ల క ష
344. అ క క ష మ అ క
ర ం క
350B. లప కఅ
గమ క మ చన
1. VI ( .) ప 2 (ఎ ) ఆ క 165
ంగం ) ల సంబం ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 777/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అడ జనర ఆ . ఇ ఒక సం
ఈ లయం వ వహ ంచడం.
2. య ఆ అం య వ ఉన లయం
ష ం.
3. ం ం , ంగం
ఒక ప ఖ య య య ంచ బంధన
.
972
PART-VIII
- షన
54. ఎ ఐ ఐఆ
55. య నవ హ ల క ష
56. ష నవ హ ల క ష
57. ంద స రక ష
58. ష స రక ష
59. ంట క ష
60. ంట ఆ ఇ ష
61. మ
62. యద సంస
63. య ప ర హణ అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 778/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
973
54 NITI ఆ
ESTABLISHMENT
2014 ఆగ 13 న ప త ం 65- ర ం
సంవత ర ప సంఘం మ అ ఉం ంద పక ం ం
త శ రం భ యబ ం . ప రం, జనవ 1, 2015 న, ఎ ఐ ఐ
ఆ ( షన ఇ ష ఫ ం ఇం ) ంచబ ం
ప సంఘం ర .
ఏ ,ఎ ఐ ఐఆ , ఇక డ ఉన ఇక డ గమ ం
ప సంఘం ఒక ఎ త సృ ంచబ ం
స షత రత ప త ం 1 (అం ంద ). అం ,
ఇ ంగ సంస చటబద న సంస . ఇతర
ప ,ఇ ం తర అదన ంగ సంస (అన ,
ంగం త సృ ంచబ ం ) మ చటబదం సంస (సృ ంచబడ
ర ం చటం).
ఎ ఐ ఐఆ ప త ప న నం ' ం ం '
రత శం, త క మ న ఇ ట అం ం . పకల న న
తకమ ర క మ రక
రత ప త ం, ఎ ఐ ఐ ఆ సంబం త ం కత అం ం
ందం మ ల సల .
నం క ందం ం వ - ప హం, ఇ ఖ లకణం
ప సంఘం గం , ఇ నం రబ ం
ల జ నమ రంతర గ మ ం.
క ఆ శం మ యంతణ నం ం ఒక న
గతం, ఎ ఐ ఐ ఆ న దృక ల క ఉం
సహ ర, సంఘరణ ం , ం . క ఆత
డర జం, ఎ ఐ ఐ క ంత న ఆ చన ' ట -అ ' త ం ంచబ ం
' - ' డ ం నం.
974
ర
ప సంఘం నం ర వ
NITI ఆ , ంద ప త ం ఈ ం ం
ప లన: “గత ఆ సంవత రత శం ఒక న ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 779/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ద - జ యం , ఆ కం , కం , ం కం అ
ల . య అ వృ ప త త
స ంతర ప ం . న ఈ సమ ల న ,
ఎ ఐ ఐఆ ( షన ) ఏ ల రత ప త ం ర ం ం
ఇ ష ఫ ం ఇం ), ర ప క నం
క ష , అవస మ ఆ ంకల అం ం ధనం
రత పజల. " 2
త సంస అ వృ ఉ రకం ఉం ం
;a తం ఎ వర ం ం ంచడం
ప త ం న అ వృ సం ర నం
ప త రంగం మ రత ప త ం. ఇ ంచబ ం
:3
1. యం స న గ ల అ రం
అ వృ ; సహ ర అమ ం
డర జం.
2. అంతరత మ హ వన ల న ందం;
మం లన క ఉతమ పద ల ట ప ం ,మ
ప మ త కత అం ం ం ం
ప తఅ ల ణ ం.
3. అమ లభతరం సహ ర క;
గ పర ంచడం, అంత ల ంచడం మ క వడం
ందం మ ల సం కం ధ మం త ఖ
అ వృ ల ల ధన.
అ సందర ం అప ంద ఆ క మం అ
ఇ అ : "65 ఏళ ప సంఘం a
న వృత సంస. ఇ క ం ఎ న సంబం తం ఉం
ణం, ఇక . రత శం ధ భ త న శం మ శం
ఆ వృ ధ దశ ఉ
ంత బ మ బల నత . ఈ సందర ం , ఒక 'ఒక-ప ణం-స ం -
ఆ క ప క సంబం ం న అ నం క .ఇ రత య
పపంచ ఆ క వ వస .”4
నం గమ ం ం : “బ , ఖం
లత క న సంస ం క బ ఉం
975
పపంచం ం వ న ప ,ఒ డ ం బడ
పల ర య దృ ంతం . సం మన స ంత క
వృ . త సంస ఏ మ ఏ ప ం అ ఉం
రత శం. ఇ అ వృ ర య నం అ ం .”
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 780/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
976
NITI ఆ క ం ధం ఉం :
(ఎ) పర : రత ప
( ) లక మండ : ఇం అ ఖ మం ఉం
, సనసభల ంద త ం ల ఖ మం
(అన Delhi ◌ి , మ జ )మ ం .
ఇతర ంద త ం ల గవర .
( ) ం య మండ : ష సమస ల ప ష ంచ ఇ ఏర డ
మ ఒక కం ఎ వ ం ప తం ఆక క ప .
ఇ ష పద లం సం ఏర డ . ఏ
ప నమం మ ఖ మం ల క ఉం ం
ఈ ంతం ంద త ం ల మ ం గవర .
ఎ ఐ ఐఆ పర ఆయన అధ కత వ
.
( )ప కఆ : , మ అ స
నప కఆ సంబం త ప నం
ప న మం .
(ఇ) సమయం సం గత : ఇ అదనం ఉం ం
పర ప నమం :
(i) పర : ఆయన ప య .H
మం ం .
(ii) స : సమయం. ష మం ం .
(iii) స :ప ఖ వ ం గ షం 2
ప ధ సంస మ ఇతర సంబం త సంస ఇ
అ మర ం. స భమణం ఉం .
(iv) అ స : గ షం 4 మం స
మం ల మండ ప య .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 781/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(v) ఎత పద లంఆ ససం:, అత
ప త ప రనదమం య ం
రత శం.
(vi) స లయం: అవసరమ ం న .
977
ప క న క
ఎ ఐ ఐఆ అ కప క క ఉ 5:
1. ం : ఇ అంతరత రం ల అ వృ ం
అగ , ల అం త న ం ం
మ పం .
2. కన ం :ఇ మ ళ అం ం
ణంమ , ంద మ
ప అవస ల స కం
ప ర డ ,ప త మ , యమ
అంత య. అం ంచ బ - క ఆడటం
తం వ, ఎ ఐ ఐ ఆ వన ల ం క ంచగల
న త ష ల , రదర కత ం మ తం ణ త అం ంచడం
న త యం .
3. ఇం ం: ం ప ఉం
ప ష ంమ మం త ఖ మ శత క ప ం
య సహ రం సం. ప ప :
(ఎ) ప ష ం / మం త ఖ రంతర స రం ఉంద ం
మ NITI ఆ .
( ) మధ పత క క ష ఏ ం
అ అ వృ సంబం ం న ష / మం త ఖ మ ఎ ఐ ఐఆ
ప క అ సం న ఇంట వ .
NITI ఆ దగ సహ రం, సంప ం మ
ంద ప త మం త ఖల సమన యం, మ
ష ప .ఇ ం ం
మ ష ప , వల న ధ త మ
ర అమ యడం ఉం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 782/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
978
ఉ
NITI ఆ కల ంద నబ :
1. య అ వృ న తల క గ మ దృ ం ంచ ,
ల న ప యం రం మ .
2. త క మద సహ ర స ఖ ం ం ంచడం
రంత యం ల రక మ యం ం
ఆ రం, బల న బల న య ంచడం.
3. శ స య ప కల ం ంచ యం ం ల అ వృ యడం
మ మ కమం ఉన త సమగపరచం
ప త.
4. ప కం ంచబ న ం ల , ంచ
య భదత క ఆస ఆ కం ం పరచబ
హం మ నం.
5. మన స జం వ ల ప క శద టడం
ఆ క ం త నంత ప జనం ం ప దం
గ .
6. తకమ ర క నం మ పకల న
చ మ రక మ గ మ పర కణ
సమరత పద ం . పర కణ మ అ ల న
స త దల య ఉప ంచబ ం
అవసర న .
7. సల ఇవ డం మ మధ గ త ంచడం
మ యమ అంత య మన గల
ం ,అ మ న ప ధన సంస .
8. నం, ఆ ష రణ మ వ వ పక మద సృ ంచడం
యమ ఒక సహ ర సంఘం వ వస
అంత య ,అ స మ ఇతర గ .
9. ఇంట - ర మ ఇంట - క ప ఒక క అం ంచడం
అమ గవంతం య గ సమస
అ వృ ఎ ం .
10. అ క వన ల ం ర ంచ , ట ఉండం
మం లన మ ఉతమ పద ల ప ధన
ర నమ స న న అ వృ అ స యం ం
ల .
11. అమ పర ంచడం మ అంచ యడం
రక మ రక , ం స
క సం వ త బ తం య అవసర న వన
వ క జయం మ ప .
979
12. ల అ ష మ మర ం ం దృ టడం
రక మ ర క ల అమ .
13. అవసరమ ఇతర ర క ల పటడం
య అ వృ ఎ ం అమ , మ
న నల .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 783/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
న న ,ఎ ఐ ఐఆ ంచటం లక ం ం
ం ల మ అవ :6
1. ప లన ఉ హరణ, ప త ం ఒక
" ద మ వ క డ " ం "ఎ ".
2. వ వ య శమం దృ ట “ఆ ర భదత” ం గ
ఉత , అ ం ం సవ బ
ఉత .
3. చర ల రత శం న ఆట డ ం ం మ
బ మ చర .
4. ఆ కం శ వంత న మధ తరగ ఉం ం
రం, మ మర ం గ ంచబ ం .
5. రత శం క వ వ పక, య మ
నవ లధనం.
6. ఖ న క-ఆ క మ క- జ ల ర ం
- ం ఇం య క క బలం.
7. ఆ గ కర న మ సృ ంచ అవ శం పట కరణ ఉప ంచం
ఆ క ం కప ఉప ంచడం ర త న సం.
8. అస షత మ మ త ంచ ం కత ఉప ంచం
లన రదృ .
రత శం న ం ఎ యడ ఎ ఐ ఐ ఆ లక ం
స , ం :7
1. రత శ జ ం క పరప , మ రం
ద, ణం వత, మ మ ళల మర ం
అ వృ , ంగ పక తం క ల ం మ ఉ
2. ద కం లన, మ ప ర ం అవ శం a
రవం మ ఆత రవం క తం
3. ంగ పక తం, లం మ ఆ రం అస నతల ప రం
ఆ క అస నత
4. అ వృ ప య ల సం గతం అ సం ంచం
5. 50 యన న ల న మద , ఇ
ఉ కల న ప న వన
6. మన ప వరణ మ ప వరణ ఆ ల ప ర ంచడం
980
ఎ ఐ ఐఆ ధ ల భ ంచవ
ప న తల :
1. నం మ వ .
2. స -ఆప డర జం.
3. పర కణ మ ంకనం.
4. ం - ం , మ అం ఇ ష హ .
NITI ఆ త కం ధ లం భ ంచబ ం
రం ల సమస ల ప ంచ మ ప ంచ ధతవ ం మ
య అ వృ మ ఆ క వృ నత .
NITI ఆ ర క ల క తం స భ ంచడం ,
ఇం మ అం ఇ ష హ ఏ యబ ,
మ తద ణం లం మ సృ ంచబ .ఆ ం
హ ఎ ఐ ఐ క సమరవంత న ప ప న న . ం ఇం
' ఆప డర జం' త ం ఆ హ ర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 784/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ ' ం ల మ వ '. ఇ అం ం
NITI ఆ అవసర న సమన యం మ మద వ
ల రం. మ , &
ఇ ష హ ఒక ర ం ఆ ర ం .
ఆ ంట ; మం ప ధన క ట ఉం
లన మ ఉతమ పద మ
ల; మ సల ల అం ంచడం మ గ త ంచడం
ఖ ం ల .
NITI ఆ ప కం పథ న ల ం క ం
ఇ ంద మం త ఖ , ల కల క త ం
ప , అ వృ గ , రంగ మ
. లన ఈ కన నం వ ంచబ ం
NITI ఆ కల ల ంచ .
NITI ఆ క న లం అవసర న సహ-
ఎ ఐ ఐఆ ర ంచ ఆ ష మ స వ
ఆ శం. లం ల ం ధం ఉం :
1. వ వ యం
2. ర హణ & షణ
3. శ
4. ఆ క వన
5. లన & ప ధన
6. లక మండ స లయం
7. ఆ గ ం
981
8. నవ వన ల అ వృ
9. ప శమ
10. ఇ సక క
11. & వన
12. పట కరణ ర హణ
13. సహజ వన & ప వరణం
14. ఎ ఓ ద
15. అ స & ం జ (PAMD)
16. ప త - గ
17. వృ
18. & ల
19. ణ అ వృ & ఉ
20. క యం & రత
21. ష సమన యం మ ం కృత ప క
22. ర అ వృ ల
23. లంట క
24. మ ళ & లల అ వృ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 785/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
982
రదర క
ల ర ంచడం , ఎ ఐ ఐ ఆ ర శం ం
ం 8 :
1. అం దయ: వ న త ఇవ ం మ దల అ న ,
పం వ ం న , అట మ అణ న
'అం దయ' ం ద ఉ య ఆ చన.
2. క: మ అట ల అ రం ఇవ ం ,
అ ర ల ం -అస నతల ప ష ంచడం- ంగం,
ంతం, మతం, లం తరగ .
3. మం: మన ల అ వృ ప య అ సం ంచం
క మంచం క శ మ శ యం ,
సంస మ వ .
4. జ ం : ప ఆ , పజల ఉప ం ం
రత శం; ద అ వృ దృ టడం
మ ణ ం, మ రత, ఉ దకత
వ అవ .
5. పజల గ మ ం: అ వృ ప య రం
పజల న ం , మ
రసత ం-మం లన క వ .
6. లన: బ రంగ, రదర క, జ తనం, అ ల-
లమ ఉ శ ర క లన , ప వరన దృ
వ యం ం అ ం ఫ తం వర .
7. స ౖ న : మన మధ ర న ంచం
ప కమ అ వృ ప య, తన ణం
ప వర రవం క సంప యం.
బ ,ఎ ఐ ఐఆ ం ఏ సం ల ఆ రప ఉం ం
సమరవంత న లన:
(i) స జం క ఆ ంకల ర ర గల పజల అ లఎ ం
అ వ .
(ii) ల అవస ల and ం , ప స ం ంచడం - .
(iii) ల ప యం నడం.
(iv) అ మ ళల రత.
(v) ఎ ,ఎ , ప క శద అ స ల ర డం
OBC మ .
(vi) వత అవ ల స నత ం.
(vii) ం క ప ఉప ంచడం రదర కత
ప తంక ం మ ప సం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 786/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
983
సహ ర స ఖ బదత , ప రం
ల రం, అవ సమ ల ప శం,
మ అ ల లన మ ం క ప నం క న ఉప గం, NITI
ఆ ఒక ష న త క మ తకఇ అం ంచ పయ
అ వృ ప య. ఇ , ఇం ట ఉండటం
అ వృ సం ఆ చన , ఎ ఐ ఐ ఆ క ప న లక ం.
984
సహ ర డర జం
ఖ నల రం య ఎ ఐ ఐఆ ఏ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 787/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సహ
బల రన స శం ఖ ఉందంబల మ న రతల శం ంచం ప . లన జ న సరం ఖంచ
ష ం, ం న అ క ల జ యం ఉండవ
శ పం ఖ . ఏ స ఖ ఇ అ ధ ం
ం యల ల ంచ ప తం
ష ప ల సహ రం. అం వల ఇ లకం
ందం మ ష ప క ప 8a .
ఆప డర జం క ం ఖ లక అం :
(i) ందం య అ వృ అ ం ఉమ దృ
మ ;మ
(ii) ంద మం త ఖల ష దృక ల య 8 .
అ ణం , ఎ ఐ ఐ ఆ తప స ం
య అ వృ న త , రం ల క గ మ దృ అ వృ యడం
మ ల న ప యం .ఈ నత
యల ల ప ం ం మ సహ ం ం ం
డర జం రంత యం ల త క మద
ఆ రం . NITI ఆ ల అ వృ స యప
మ శ స య ప కల ం ం మ
ప త ల కమం సమగపరచం .
ందం ర ం న ఒక దశ ం గ ంచడ లక ం
జ నస ఖ ప అ వృ
ప కప య8 స న .
ష ప ల వడం ప త నం
NITI ఆ క పరస ర చర ల ల ప ం ం .
ఆ అ ణం , ఎ ఐ ఐ ఆ అ క ప ం
స న గ అ ంచ లక న ర క
న పకల న మ అమ ప య 8 .
ఎ ఐ ఐఆ క లక మండ స ల ,
ఎ ఐ ఐఆ క ఖత ప ఎ
సహ ర స ఖ ం క, అవస ప డం
అ వృ అ వృ య సమరవంత న ంద- ష సహ రం
ఫ మ రత ండం ల మ సమగ వృ .
ఇ గ మ ం ప మం ంద ఎ ఐ ఐఆ క రంతర పయత ం
య న త , రం మ న ల దృ
ల ప యం, స న
985
ప కప య . అ ణం , ర
ఎ ఐ ఐఆ అ ల సంద ంచ , అ వృ య మ అం ంచ తన క బ ఉ
ఇంట - ర మ ఇంట - ంట ప ఒక క
అ వృ అమ గవంతం య సమస
ఎ ం .
NITI ఆ సం న మ రక ల ఏ ం
కస ల అ వృ మ -
ంట - రన డ వం ప గ మ ం:
ల అ వృ స య వ (DSSS); ఇం
నవ లధ (SATH) ర ర చర
క దల స యపడ ం ంచబ న ర కమం
రం ల కల ం కస అం ంచడం .
ఇం , ం య అ వృ స లక ం
అసమ ల త, ఎ ఐ ఐ ఆ ం ల సం ప క చర ం
ఈ న ల ప క శద మ మద అవసరం
ప కఏ ప మ ండ మ ల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 788/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రర న అ వృ ష అడం ంల ంచ ,ప క న
జ
ం సమృ ఉన సహజ వన ల .
చర ం , మనం ధ ష ల సంగ ంచవ
NITI క ప సహ ర స ఖ దం క వ కరణ
Aayog:
1. లక మండ స
2. ధ ష ల ఖ మం ల ఉప స
3. ష ష ల
4. ఈ సం ఎ ఐ ఐ రం
5. రత ల ంతం ర అ వృ
6. ల అ వృ స య వ
7. నవ లధ (SATH) ర ర చర
986
మర
న ణ రయం సం ప త ం వద టడం
ప సంఘం మ "NITI ఆ " రం
ప పకం ఈ చర వలం " త "మ వలం " "అ అ .
త శ రం గమం ంద భ వ కం ం
నం “ ల ”అ వక రం
శం ం.
ఐ (ఎం) య ంఏ ర
ం క ష అ ur ( నం మ నం ).
స ఇ అ , " మకరణం మ ల
ఏప జ ఉప గపడ . ప త ం ఏ ం ం
య ”.
"ప త ం పజల త పలక ం ల ం
2015 ద న ప రం, అంతక ఎ వ ఏ
ప వ ... ఆ క మం త ఖ ఉం
ఆ కమ దవ లక ం క స ల క కణ మ ళ ం
మ ందం మధ మధ వ ఉండం ... అ
ఈప య ... భయప , వక ప
ల వ కం , ” ం య మ అ .
“అ త త, ప సంఘం ఏ ం ? ఇ ఉప ంచబ ం
ప క నం. బ ం ం మకర ర డం
ఈ ప త ం ఏ సం శం అ ఎ ఐ ఐ ఆ క ష
పం ంచ పయ , "అ స అ , ం వ కత ఉం
ప సంఘం క న ణం “ ల” ఆ రప ం .
“ఇ దం పశ ,ఇ త య న షయం.
ప పక ర య జన అదన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 789/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స ఖ దం ం మ స ఖ క ప తత మ ప తత ం
ర ం .ఇ స వ అ ,”
ం య అ .
ప ఖ ఐ య త
ప సంఘం మ నం త సంస వడం
కమబ క ంచ ఆ క వ వస ం . “ఇ .
(ప త ం) ఎం కం ప సంఘం ర యబ ం
ప క నమ వ , ”అ అత .
"ప త ం ఆ క వ వస క ఉం ల ం ం (ఇ
) యం ంచబడ , ”అ అ . “ఇ
ం , యంతణ స యం య డద ప త నం
987
ద ల ణం మ ఉ గ అవ ల సృ ంచడం, ఇ మం
శం ".9
“ జన ఆ ం ఎ ఐ ఐ ర డం
ఇ జ న సంస రణ క ఉం అభ ంతరకరం ఉం ం . క ,అ ఉం ం
ప మకరణ కల వ ందర , ” ం
ప అ మ ం అ . ం అ
ప క క త క సంస రణ మద ఇ
క ష . " ం మ థ క ణం క ", అత
" య జం వ కత మ వ కత రణం జ ం
Congression. "10
ఐ (ఎం) ంద క స ఎం , ఎం అ
ప క ర డం అరవంత న ప జనం అం ంచబ ం
క ష . ప త ం ర ం ంద ఆ ం
"ప క ప య ప చన య "ప క క ష ర యం
ప తం ఎ వ దం ఇ ఉం ల అ
బ అ వృ మండ .11
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 790/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
988
న ల
ఎ ఐ ఐఆ ం ల జత యబ .
ంద వ ంచబ ం :
1. షన ఇ ఆ బ ఎక మ
అ వృ
షన ఇ ఆ బ ఎక మ
అ వృ (NILERD) గతం ఇ ఆ అ
అ ౖ పవ (IAMR). ఇ ంద స యంప ప
సంస NITI ఆ ంచబ ం . థ కల
ప ధన, కరణ,దమ కణ అ అం ల
నవ లధన ప క, నవ వన ల అ వృ మ
పర కణ మ ంకనం.
IAMR 1962 ల ంద ంచబ ం
1860 ష ఒక సంస ప ం
ఆ చనల య ం మ న ల న ప ధనల పటం
దృక థ ప క య య మ త ంచ లధన అ వృ
న స క త. ఇ క ప న లక ం ం గడం
న స వం, లక మ గం ం నం
ప ధన, ద మ కణ, కన ,
ద న
IAMR 2014 NILERD . NILERD
ప నం NITI ఆ (గతం ) ం ల సమ
ప సంఘం), మ స ంత ఆ యం భ యబ ం
ఒప ంద ప ధన మ దమ క రక .
NILERD క ప న లక ం సం గత అ వృ
ఒక కమబద న అ వరనం న ంచ మ ం యగల వ
నవ వన ల ప క ప ధన ప య.
ఆరంభం ం , ఇ స ంత ప ం ం ం
ఎ ల ంచ మ ప య , ఒక ప అ వృ ం
నవ వన ల రంగం త
ప కమ అ వృ , పర కణ మ ంకనం
ప మ రక . గత సంవత ల ,
ఇ పసం ంచడం ప త పద ం ం
య న తల సమస . ఇ a ఉద ం ం
న కణ ఇవ డం రదర క సంస
అంత య మ వన ల ప క మ అ వృ
య .
989
ఇ 2002 న తన ంత ంప ం .న
అ వృ ం న పటణ మ సం గత ందం ప క న పక ంచబ ం
య జ ంతం నం సం ఆ క .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 791/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. అ వృ పర కణ మ ంకన లయం:
సమరవంత న మ స తంత ంకన నం అవసరం
రత ప క మ న పకర ం
శం ప క ప య ప శ టడం మ ఫ తం ,
ఎ ష ఆర ష ంచబ ం
స తంత మ లక ం ప ర ంచ 1952 ప త ం
ంద ప త ల రక ల ంకనం.
వల ం ట ం అం ఎ ష ఆ (DMEO)
అ లయం 2015 ప త ం ం ం
ర ంక నం యడం NITI ఆ
సంస మ స తంత ంకన లయం. DMEO ఉం
క జనర తృత ం అదన స నం
రత ప త ర ద . DMEO యగలద ంచ
స తంతం మ సమరవంతం ప య , ఇ అం ంచబ ం
ప కబ ం మ అదనం నవశ
త క స యంప ప .
పర ంచ మ ంకనం య DMEO తప స
రక మ ర క ల అమ
అవసర న ంచడం స రత ప త ం
జ ల సం వ త బ తం య వన మ
వ కప .
DMEO క :
1. ప త ర క ల అమ పర ంచం
2. ంకన అధ య ల సం TOR ల పకల న మం త ఖల స యం యం
3. ఎ ల అమ , గ పర ంచం
4. ఆప డర జం క త ంచం
5. ప త ర క ల ంకనం ర ంచడం
ఎ ఐ ఐఆ , ంకన ప జ ం
ర , ఎ ఐ ఐ క తం రదర కత ం
Aayog. క జనర , ఎంఇఒ ఉ
4 క జనర (SAG )
ం కట (అ . &
.) ఎవ ప ల మ మద అం ం .
DMEO కప న లయం Delhi ◌ి NITI ఆ ఉం .
DMEO ం యఅ వబ 15 ం య ల ఉ
అ వృ పర కణ మ ంకన ల (RDMEO ). ప
990
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 792/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
991
రప సంఘం క ఉ
ం :
1. ప రం, లధనం మ న అంచ య
శ వన మ అవ ల ప ంచం
ం ం .
2. అత ంత ప వవంత న మ సమ ల సం ఒక ప క ం ంచడం
శ వన ల గం.
3. న తల ర ంచడం మ దశల ర ంచడం
ప క ప .
4. ఆ వృ త ం ర ల ంచడం.
5. అవసర న యం ల స ర ంచడం
ప దశ ప క జయవంతం అమ యడం.
6. అంచ య , ఎప క , ం న గ
ప క అమ మ అవసర న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 793/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7.సలభతరం. య తన యడం
ల ర ంచడం సల సం ం న షయం
ంద ష ప .
ర బంధనల ం ఈ ం ం ం
ర ప క సంబం ం న ష ( అదనం )
క ష :
1. య అ వృ పజల సహ రం
2. ంత అ వృ ష రక సమయం ం య యబడ
సమ
3. దృక థ ప క
4. ఇ ఆ అ ౖ పవ
5. ఐ ం ష అ ఆ ఇం ( ఐ ఎఐ)
992
ం అం ల సందర ం గమ ంచవ
(ప సంఘం) (సభ త ం):
1. రత ప నమం ర
క ష .క ష స ల ఆయన అధ కత వ ం .
2. క ష ర ఉ . అత సవం
కఎ (అన , సమయం ఫంకన )
క ష . కరణ అత ధతవ ం మ
పంచవర ప క ంద మం వ సమ ంచడం.
ఆయన ంద మం వరం త పద లం సం య ం ం
మం ఆ ం . అత క నప
స , ఆయన అ స ల జ ల ఆ ంచబ
(ఓ హ ం ).
3. ంతమం ంద మం ల స య ం
క ష .ఏ , ఆ క మం మ
ప మం స ల ఎ (ధర ం )
క ష .
4. క ష మం లస ఉ .
ష మం ఆ ం .
5. క ష స - రద ఉ . అత రణం ఒక
IAS క య స . ష ప
ఏ ధం క ష ధ ం వ ం . అం వలన, ర
ప సంఘం ందం ఏ న సంస.
ష న ంకనం
ర ప సంఘం దట a ంచబ ం
సల తక న బం ఏ లక అ క ఉం
ఒక శ వంత న మ శక అ రం వ ఉద ం ం
ర ల య మ ప గ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 794/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మర ' ప ', 'ఎక 'అ అ వ ం
993
994
షన వల ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 795/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జనవ 1, 2016 న ఇ ంచబ ం ఆ 15
ప తం యఅ వృ ర య ం
(ఎ )మ అ ల లక మండ బ ం
NITI ఆ .అ , ఇప వర (అ బ 2019) అ వం నం
ఆ ంచబడ .
NDC క వ స శం (57 వ ) ఇక డ గమ ం
12 వ ప క ఆ ంచ 2012 ంబ 27 న జ ం
(2012-2017).
య అ వృ మండ (ఎ ) ంచబ ం
ఆగ 1952 రత ప త ర హక నం
ద పంచవర ప క ( ఖ) ర .
ర ప సంఘం ఇ ంగబదం
శ రం చటబద న శ రం.16
NDC ం స ల ఉం ం .
1. రత ప నమం ( ర / అ ప ).
2. అ ంద మం (1967 ం ). 17
3. అ ల ఖ మం .
4. అ ంద త ం ల ఖ మం / హ .
5. ప సంఘం స (ఇ ఎ ఐ ఐఆ ).
ప సంఘం ర ద (ఇ ఎ ఐ ఐఆ )ప ం
NDC ర ద . ఇ (ఎ ) అం ంచబ ం
ప క ప ప ల మ ఇతర స యం
క ష (ఇ ఎ ఐ ఐ ఆ ).
ల
ం ల ల ఎ ంచబ ం .
1. ప క అమ ల సహ ందడం.
2. పయ మ వన ల బ తం యడం మ స క ంచడం
ప క మద శం.
3. అ లక రం ల రణ ఆ క ల త ంచడం.
4. అ ల సమ ల మ గవంత న అ వృ ంచ
శం.
995
ల ల గ ంచ , NDC ం
ం :
1. యప కత రదర ల ంచడం.
2. ప క ప రం య ప క ప గణ వడం
క ష (ఇ ఎ ఐ ఐ ఆ ).
3. అవసర న వన ల అంచ యడం
ప క అమ యడం మ చర ల ంచడం
ం ం .
4. కమ ఆ క నం క ఖ న పశ ల ప గణన వడం
య అ వృ ప తం ం .
5. య ప క క ప ఎప క స ంచడం.
6. ల ల ధన చర ల యడం మ
యప క ం నల .
ప సంఘం త న పంచవర ప క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 796/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇ
(ఆ దం,ఎఇ ఐఅంఐ ఆరం సం దట ందం మంఉంచబ
) NDC వ సమం . ంచబ
అ ం, . త త
ప క ర ం సమ ం . ఆ దం , ఇ ఉద ం ం
అ కప కమ అ క ప ంచబ ం .
అం వల, ర ం ంద, ఎ అ న త సంస.
క ప క సంబం ం న ష ల ధతవ ం
ఆ వృ . అ , ఇ ఒక సల సంస యబ ం
ప సంఘం (ఇ NITI ఆ )మ
క బ .ఇ ం
ంద మ ష ప మ క సం ం స శం
ప సంవత రం.
ష న ంకనం NDC క ట ద మ ప న నప
ంద ప త ం, ష ం మధ వం న మ అ సం నం
ప మ ప సంఘం (ఇ NITI ఆ )
సమన యం వ ఖ ం ప క రంగం
మ ప కల ర క .ఇ వర ఉం
ఈ షయం జయవంత ం . ఇ ం ,ఇ ర ప ం
య ఖ త గల ష ల ంట - చర , మ
మధ ధ త పం ప కరం
స ఖ జ య వ వస.
ఏ , ం వ కఅ వ కమ
ప ద. ఒక , ' ప ' అ వ ం
' స తమ శ వంత న రణం
సల త మ క బ ఉండ మ అ యగల
య ఆ శం మద ఉన ం న స ంచబ ం . ఇం క పక
,ఇ నం క వలం 'రబ ం ' వ ంచబ ం
996
ఇప ంద ప త ం న ర . ఇ ప నం రణం
ందం మ ల ం లన ఎ వ లం
లం. అ , ధ ం య ల ఆ వం రణం
,ఎ తన స ఖ లక కమం ం ం
యత ల ఎ వ పవ
ప క .
గమ క మ చన
1. క య క నం vide No.
511 / 2/1 / 2015- ., జనవ 1, 2015 ,
ఆ ఇం ,ఎ న , I,
క 1, జనవ 7, 2015 .
2. ఎ ఐ ఐ ఆ రత ప త పతం
"ప క ం ఎ ఐ ఐ వర - రత శ అ వృ ర డం
అ ం ”, బవ 8, 2015 .
3. ఐ .
4. " ంగం ప బంధన ట ఉప
సంస రణ ”, ఓ గ , జనవ 9, 2015.
5. న చన 2 డం .
6. ఎ ఐ ఐఆ ఇన ష దల
జనవ 1, 2015.
7. ఐ .
8. న చన 2 డం .
8 ఎ. క క 2017–2018, ఎ ఐ ఐ ఆ , ప తం
ఇం , .14.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 797/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8 .ఐ .
8C. ఐ .
8D. ఐ .
9. “ త ప ప ప తం
అవ ”, జనవ 2 ఏ య ఏ , ం .2,
2015.
10 . " య జం వ కత" రణం ర డం:
ం ”, ఇం య ఎ , ం .9, జనవ
2, 2015.
11 . “ ర ంట ”,
, జనవ 2, 2015 .
12 . ం ఫ న క క, 1967,
15.
997
13 . . సం నం, రత శం, ఆ య - ష
ప ం , 1960, . 70.
14 . Delhi ◌ి క ష క
రత ప త ం, 1965, 88-90.
15 . "ఎ ర యబ ం ,ఎ ఐ ఐఆ ం అవ శం ఉం
అ ”, ం , జనవ 1, 2016 .
16 . ంట - ష స క ష
(1983-1987) ఎ ఇవ మ ర ం
ంగం ఆ క 263 ప రం ంగ
మ యఆ కమ
అ వృ మండ .
17 . 1967 ం , వం ఎం క న మం త ,
, , ంగ వ వ ద న
NDC స .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 798/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
998
55 య నవ హ ల క ష
క ష క పన
య నవ హ ల క ష చటబద న (మ
ంగ) శ రం. ఇ 1993 ఒక చటం ప రం ంచబ ం
ర ం త అమ యబ ం , అ నవ రకణ
హ ల చటం, 19931 .
ఈ క ష శం నవ హ ల క ప ,
అం , తం, చ , స నత ం మ ర సంబం ం న హ
ంగం ఇవ బ న భ ం నవ
అంత య ఒప ం 2 మ రత శం అమ యగల .
క ష పన క ష ల
ఉ 3:
(ఎ) సం గత ఏ ట బ తం యడం
నవ హ ల సమస ల ప ష ంచవ
మ ంత ం కృత పద ;
( ) న ఆ పణల స తంతం ప ంచడం
ప త ం, అండ ౖ పద
నవ హ ల ప ర ంచడం ప త బదత; మ
( ) ఇప న పయ ల యడం మ బ తం యడం
ఈ శ త యబ ం .
999
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 799/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ష క
క ష అ బ ళ స ల సంఘం
పర మ ఐ స . పర ఉం
రత జ ం య మ
స ం క వలం ం న య ఉం
, వ న జ మ
వ ( క సం ఒక మ ళ ఉం ) క ఉం
నవ హ ల సంబం ం నం ఆచర త క అ భవం.
ఈ లస ల ,క ష ఉం
ఏ ఎ -అ స - షన పర
లక ష ,ఎ ల యక ష ,
ఎ ల యక ష , యక ష
మ ళ , ల యక ష మ య
లల హ ల ప రకణ క ష మ
క ం ల క షన .
రర మ స ల అధ య
ఆ స లక ర ల
ప నమం అ ప , కభ క ,
జ సభ ర , ప పక య
ర ం ఉభయ సభ మ ంద ంమం .
ఇం , ం ం జ ం
యం సంప ం ల త త త య ంచబ ం
రత ప న య .
పర మ స పద ఉ
సంవత 70 సంవత ల వయ వ వర , ఏ అంత ం .
మకం సం అ . పద లం త త,
రర మ స త ప ఉ అ
ంద ష ప త ం ంద.
అధ రర ఏ స ల ంచవ
ం ప ల లయం:
(ఎ) అత నట ;
( ) అత తన పద లం , ఏ ం మగ
తన లయం ల పల ఉ ;
( ) మన క బల నత రణం అత పద న గ అన
శ రం;
1000
( ) అత మన మ లబ ఉం a
సమర య నం;
(ఇ) అత ంచబ , కఅ భ
రం.
, అధ ల ంచవ
త న గం రణం ర ర ఏ స
అసమరత. అ , ఈ సంద ల , అధ ంచవల ఉం ం
ఈ షయం రణ సం ం . ం ఉం
, రణ త త, ల ం ర సమ ం మ సల ఇ ం
బ , అధ అధ స ల ంచవ .
,భ మ వ క ఇతర షర
పర స ందం ర ం
ప త ం. , త త అత ప లత అ న ం ఉండ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 800/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అత బంధనల
మకం. స యంప ప ందట లక ం ఉ ,
కప తంత ం మ కత
క ష .
1001
క ష క
క ష :
(ఎ) నవ హ ల ఉలంఘన రక ం ం ంచడం
ప త వ అ ం ఉలంఘన ంచడం
suo motu సమ ం న ష ద ఒక ఉత
.
( )ఆ పణల సంబంధం ఉన ఏ చర కం వడం
నవ హ ల ఉలంఘన ం ం ం ఉం .
( ) వన అధ యనం సం మ ర ంధ ప ల సంద ంచడం
లప మ ర యం .
( ) సం ంగ మ ఇతర చటపర న భదతల స ంచడం
నవ హ ల ప రకణ మ చర ల యం
సమరవంత న అమ .
(ఇ) ం ఉగ ద చర ల స అం ల స ంచడం
నవ హ ల ఆనందం మ ప యం
ల ల .
(ఎ ) ఒప ం మ ఇతర అంత య ధ ల అధ యనం యడం
నవ హ మ ప వవంత న ల యం
అమ .
( ) నవ రంగం ప ధన పటడం మ త ంచడం
హ .
(h) పజల నవ హ ల అక స త యడం మ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 801/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అం
ఈ హ ల రకణఉన
. భదతల ం అవ హన ం ం
(i) ప తర సంసల పయ ల త ంచడం
(ఎ ఓ ) నవ హ ల రంగం ప .
(j) ప గ ంచద న ఇతర ల పటడం
నవ హ ల అవసరం.
1002
క ష ప
క ష ప న లయం Delhi ◌ి ఉం మ అ యవ
రత శం ఇతర ప ల ల ల ఏ యం . ఇ ఇవ బ ం
స ంత యం ం శ . కఅ అ ఉ
మ రక ల యపర న లకణం ఉం . ఇ లవవ
ంద మ ష ప ల ం స రం క
ఏ ఇతర అ రం బ ఉం ం .
క ష ద బం స ంత ందకం ఉం
నవ హ ల ఉలంఘన ల ద .ఇ ం
ఏ అ ద వల ఉప ం అ రం ఉం
ంద ప త ం ఏ ష ప తం క ఏ
ప జనం. ఇ సమరవంత న సహ ఏ ం
నవ హ ల ఉలంఘనల ం ద స రం ఉన ఎ ఓ .
ఏ షయ ంచ క ష అ రం
చటం న ం ఒక సంవత రం గ నత త
నవ హ ల ఉలంఘన అ ఆ ంచబ ం
ల .మ ట లం , ఇ ఒక ఒక ష ప ంచగల
సంభ ం న సంవత రం 4 .
క ష ం దశల ఏ సమయం వ
రణ ర న త త:
(ఎ) ఇ సంబం త ప అ ర యవ
ప రం నషప రం ంచ ;
( ) ఇ సంబం త ప అ ర యవ
ష మ రణ రం ంచడం
ఉన ప త ఉ చర ;
( ) ఇ సంబం త ప అ ర యవ
తకణ మధ ంతర ఉపశమనం సం;
( )ఇ ం సంప ంచవ
అవసర న ఆ ,ఆ తల సంబం ం న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 802/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1003
క ష త
ం ,క ష క స షం ఉ
పకృ ప నం యబడ . ం శ
నవ హ ల ఉలంఘ , స ఎ వం ఉపశమనం ఇవ
దవ ఉపశమనం. ఖ ం ,
సంబం త ప త ం అ రం క బ ఉం ం . , అ ఉం
ర ల న చర ం య యం
ఒక ల. ఈ సందర ం , క ష స
గమ ం న5 : 'ప త ం క య
క ష న .క ష
త ర , సల , ఇం ప త ం వ
పంపబ న ల ప ం . అం వల ఇ స
క ష శ ద పం .ఇ ప ప ం ం
అ రం మ ఏప త స ంచ '.
అం ం , క ష ప త త, అ మ ఉ
నవ హ ల ఉలంఘన సంబం ం అ ర ప
ధద లస 6. ఈ రంగం , క ష
ంద ప త ం ం క త యవ
. ంద ప త ం య
పల ర ల న చర ల క ష
ల .
క ష తన క ప క కల సమ ం ం
ంద ప మ సంబం త ష ప .
ఈ కల సంబం త సనసభల ం ఉం
క ర ల న ండం
క ష మ అం క ంచ ర
అ వం .
1004
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 803/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ష కప
క ష న ధ నవ హ ల సమస
ఈ ం ధం :
1. బం త శమ ర యడం
2. ం , ఆ మ న కఆ ప లప
3. ప త రకణ గృహం (మ ళ )ప ,
ఆ
4. ఆ ర హ సంబం ం న సమస
5. ల హ యంతణ చటం, 1929 క స క
6. లల హ ల సద
7. ప త ం లల ఉ ంచడం
వ : బంధనల సవరణ
8. ల ల ర యడం
9. ం క ంస వ కం సం
ల
10. మ ళ మ లల అకమ ర : యవ వస సం వ
ంగ తత ం సం
11. జం రణ ష మ
ం
12. ప రక నత మ నవ హ
13. బృం వనం శ న మ ళల న సం
14. ప మ ళల ం క ం ల ఎ వడం
15. ళ మ ప ల ంచడం
16. వ ం ం ర
17. ద ల అ ల స సమస
18. మ సం ర ఎ ం న సమస
19. క ం ల హ
20. ఆ గ హ సంబం ం న సమస
21. HIV / AIDS నప నవ లహ
22. 1999 ఒ ల సం స యక చర
23. జ త త ప న ఉపశమన చర ల పర కణ
కంపం (2001)
24. ల అ రం
25. జ నం - అ వృ మ నవ హ
1005
26. ర & స స స లస క
చటం, మ ( ) ర జం రణ , 2000
27. ం ల నవ హ ల ప రకణ మ
ర జం
28. అ శ క త య రదర
29. ష / నగర ల నవ హ ల క ల ఏ
ప న లయం
30. క య మర ,అ రం మ ంస త చర
31. ంస వ కం స ప శం, అదన
స ల .
32. శర ల చ క ంచడం చర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 804/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
33. ర ంధ, మ ఇతర ం ల క సంస రణ
34. చ ల స క, ఒప ం ల అమ మ
నవ హ ల అంత య ప క
35. నవ హ ల అక స త మ అవ హన త ంచడం
వ వస
36. ధద మ ల నవ హ ల కణ,
ప అ అం
37. అకమ ర చరణ ప ధన.
38. ప ద సంసల ప ధన మ
నవ హ ల సంబం ం న ధ అం ల ఎ ఓ .
39. ఎ ఓ మ న ల / ల ంగం
హ ల సమస .
గమ క మ చన
1. అధ నవ రకణ పక ం
ంబ 28, 1993 న హ ల ఆ .
తదనంతరం, నవ హ ల ప రకణ ,
1993, ర ం ఉభయ సభ ఆ ం
మ జనవ 8 న ష ప అ మ ం ,
1994. ఈ చటం న చన ప వం అమ వ ం
ంబ 28, 1993 ం .
2. 'అంత య ఒప ం ' అం అంత య
రమ జ య హ ల ఒడంబ క మ
ఆ క, కమ అంత య ఒప ందం
1006
ంస క హ సర సభ స శం
ఐక జ స ంబ 16, 1966 న మ అ ం
జనర ఆ ం న ఒడంబ క స శం
ంద ప త ం ఎ అ ం
నవ . ఈ ం ం రత ప త ం అం క ం ం
ఏ 10, 1979 న అంత య ఒప ం .
3. , ' నవ హ ల క ష ',
వ , . XVII, సంఖ . 1 మ 2, -
1993, . 67-68.
4. క ష ఏ న ఎ.ఎం.అహ క
క ష ఉం ల ం
గ నత తఏ షయం ం అ రం
ఒక సంవత రం, ఖ యక వ త న రణం ఉం
నవవ .
5. జ .ఎ .మ మ , ' నవ హ ల త
క ష ', రత శం నవ హ : సమస మ
, ం హగ (ed.),
ప ష , 1995, . 17-20.
6. ఈ చటం ప రం, ' ధ ద ' అం దళం, క
మ కద మ ఇతర ధ ద ల క ఉం
య . AM ఏ న అహ క
క ష క ర చనం ం
' ధ ద ల ' ఒక ధం
దళం, న ం మ క దళం త ఉ , లట
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 805/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ద .
1007
56 ష నవ హ ల క ష
అత నవ హ ల ప రకణ చటం ర అం ం
T ష
క ష
1.
1993
య నవ హ ల సృ త
వద ష నవ హ ల క ష
ప రం, ఇర ఆ ఏర
అ క ష నవ హ ల క ష
ష 2.
ఉలంఘన ష నవ హ ల క ష ంచవ
షం న ష ల సంబం ం త నవ హ
( -2) మ ఏడవ ఏక ల ( -3)
ంగ .అ ,అ ం ఏ ఉం
య నవ హ ల క ష త ంచబ ం
ఏ ఇతర చటబద న క ష , అ ష నవ హ
క ష ఆ ంచ .
ంద ప త ం ష న ఇవ వ
హ లక ష నవ హ ల సంబం ం న
క య గం న య ల దల యబ ం
. య షయం నవ హ ల సంబం ం న
Human ◌ి య నవ హ ప ష ం
క ష .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 806/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1008
క ష క
ష నవ హ ల క ష బ ళ స ల సంస
పర మ ఇద స ల క ఉం ం 3 . పర
జ య అ ఉం
స ప న య ఉం a
షం య క సం ఏ
య అ భవం మ నం ఉన వ
నవ హ ల సంబం ం ఆచర త క అ భవం.
పర , స ల గవర య
నక ర ల
మం అ ప , సనసభ క ,
ష ం మం మ ప పక య
సన సభ. సనసభ క న ష ం షయం
, ర మ య
వ కత స
క . ఇం , ం జ ం
య సంప ం న త త త య ంచవ
సంబం త ష ప న య .
పర మ స పద ఉ
సంవత 70 సంవత ల వయ వ వర , ఏ అంత ం .
మకం సం అ . పద లం త త,
రర మ స త ప ఉ అ
ష ప తం ంద ప త ం ంద.
పర మ మ స అ నప
హ ల క ష గవర య , వ
షప త లం (మ గవర త ).
షప ఒ రణం మ అ ధం ల ంచవ
అత ర ర స ల ంచగల పద
య నవ హ ల క ష . అం వలన, అత ల ంచవ
ం ప ల పర స :
(ఎ) అత నట ;
( ) అత తన పద లం , ఏ ం మగ
తన లయం ల పల ఉ ;
( ) మన క బల నత రణం అత పద న గ అన
శ రం;
1009
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 807/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) అత మన మ అ పక ం నట a
సమర య నం;
(ఇ) అత ంచబ , కఅ భ
రం.
, అధ
ల ంచవ
త న గం రణం పర స
అసమరత. అ , ఈ సంద ల , ష ప ంచవల ఉం ం
ఈ షయం రణ సం ం . ం ఉం
, రణ త త, ల ం ర సమ ం మ సల ఇ ం
బ , అధ అధ స ల ంచవ .
,భ మ వ క ఇతర షర
పర స షం ర
ప త ం. , త త అత ప లత అ న ం ఉండ
అత మకం.
బంధనల స యంప ప ందట లక ం ఉ ,
కప తంత ం మ కత
క ష .
1010
క ష క
క ష :
(ఎ) నవ హ ల ఉలంఘన రక ం ం ంచడం
ప త వ అ ం ఉలంఘన ంచడం
suo motu సమ ం న ష ద ఒక ఉత
.
( )ఆ పణల సంబంధం ఉన ఏ చర కం వడం
నవ హ ల ఉలంఘన ం ం ం ఉం .
( ) వన అధ యనం సం మ ర ంధ ప ల సంద ంచడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 808/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) సంల ప ంగ మ మ ఇతర చటపర రన భదయం
తల . స ంచడం
నవ హ ల ప రకణ మ చర ల యం
సమరవంత న అమ .
(ఇ) ం ఉగ ద చర ల స అం ల స ంచడం
నవ హ ల ఆనందం మ ప యం
ల ల .
(ఎ ) నవ రంగం ప ధన పటడం మ త ంచడం
హ .
( ) పజల నవ హ ల అక స త యడం మ
అం ఉన భదతల ం అవ హన ం ం
ఈ హ ల రకణ.
(h) ప తర సంసల పయ ల త ంచడం
(ఎ ఓ ) నవ హ ల రంగం ప .
(i) ప గ ంచద న ఇతర ల పటడం
నవ హ ల అవసరం.
1011
క ష ప
క ష ంతం యం ం అ క ఉం
నం. మ రక ల క అ అ ఉ
య త ఉం ం . ఇ స రం సం యవ ం ంచవ
ష ప తం మ ఇతర అ రం అ నం ఉం .
ఏ షయ ంచ క ష అ రం
చటం న ం ఒక సంవత రం గ నత త
నవ హ ల ఉలంఘన అ ఆ ంచబ ం
ల .మ ట లం , ఇ ఒక ఒక ష ప ంచగల
అ సంభ ం న సంవత రం.
క ష ఈ ం చర ల వ
రణ ర న త త:
(ఎ) ఇ ష ప అ ర యవ
ప రం నషప రం ంచడం;
( )ఇ ష ప అ ర యవ
ష ఇతర చర ల సం చర ల రం ంచడం
ఉన ప వ వ కం ;
( )ఇ ష ప అ ర యవ
తకణ మధ ంతర ఉపశమనం ఇవ డం;
( )ఇ ం ష సంప ంచవ
అవసర న ఆ ,ఆ తల .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 809/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం ,క ష క స షం ఉ
పకృ ప నం యబడ . ం శ
నవ హ ల ఉలంఘ , స ఎ వం ఉపశమనం ఇవ
దవ ఉపశమనం. ఖ ం ,
ష ప తం అ రం క బ ఉం ం . , అ ఉం
ర ల న చర ం స రం
ఒక ల.
క ష తన క ప క కల సమ ం ం
ష ప త ం. ఈ కల ష ం ం ఉం
సనసభ, న చర ల ండం
క ష క మ ర
అ వం ల అం క ంచడం 4 .
1012
నవ హ ల
నవ హ ల ప రకణ చటం (1993)
ప నవ హ ల ఏ
నవ హ ల ఉలంఘన గవంత న రణ.
ఈ ల ష ప తం త ఏ యగల
క ప న య క సమ
ష.
ప నవ హ ల , ష ప తం ం
ప ట య య (ఎవ
ప కప ట .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 810/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1013
నవ రకణ క ధ బంధన లక
హ ల (సవరణ) చటం, 2019, ఈ ం ధం ఉ :
1. ఇ య ఉన వ అం ం ం
ం య ంచబడ అ
య నవ హ ల క ష పర (
ప న య ఉన వ అదనం
రత శం).
2. ఇ షన మ స ల సంఖ ం ం
హ లక ష ( ం య ంచబడ
నం ఆచర త క అ భవం ఉన వ
నవ హ ల సంబం ం ) ం ం వర
క సం ఒక మ ళ ఉం .
3. ఇ షన క ష పర ల ం
మ లల రకణ సం య క ష
హ ల వ ల సం క షన
షన మ కఎ స క
హ లక ష .
4. ఇ స ల పర పద తం ం
య నవ హ ల క ష అ షం
ఐ ం ళ వర నవ హ ల క ష . ఇ
మ అ .
5. ఇ ఒక ఉన త య ఉన వ అం ం ం
పర య ంచ అరత ఉం
ష నవ హ ల క ష (అదనం
ప న య ఉన వ ).
6. ఇ ంద ప త ం అం ం అవ శం ఉం
ష నవ హ ల క ష సంబం ం న
నవ హ ంద త ం ల దల యబడ ,
గం Delhi ◌ి తప . సంబం ం న
Delhi ◌ి ంద గం షయం నవ హ ఉం
య నవ హ ల క ష వ వహ ం ం .
7. ఇ య కట జనర
నవ హ ల క ష అ ప ల పర న
మ ఆ కఅ ( య మ అ రం తప
బంధన య ), పర యంతణ బ ఉం ం .
1014
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 811/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8. ఇ ష నవ హ ల ర ద
క ష అ ప ల మ ఆ క మం
క ష కఅ , యంతణ బ ఉం
రర .
గమ క మ చన
1. ష నవ హ ల ప న లయం
క ష ష ం వం ప శం ఉం
ప త ం, ష నవ .
2. అ (2019 ): అ ం, ఆంధప ,
లం ణ (ఆంధప సం క క ష
మ లం ణ), ,ఛ గ h ◌్, జ , ,
చ ప ,జ , రళ,
క టక, మధ ప , మ ష , మ ,
ఒ , పం , జ , త ళ , ఉతర ప ,
ప మ ం , రం , ం, ఉత ఖం ,
హ , రమ లయ.
3. 2006 సవరణ స ల సంఖ తం ం
ఐ ం వర ష నవ హ ల క ష
మ అరత ప
క ష స మకం.
4. ప ష సనసభ ం
ం ఇ ఉం , అ ం చ ఉం ం
ఆ సభ ం ఒక సభ క ఉం ం .
1015
57 ంద స రక ష
అత ంద స రక ష ం
T
స
2005 ంద ప త ం. ఇ ఒక
క బంధనల ప రం అ క
ర హ చటం (2005). అం వల ఇ
ఏ
ంగం
యబ ం
ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 812/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
శస తంత
రం. ంద
సంసస న ర క షల అ పక శ పం ం
మ జ ల ర ంచం . ఇ మ జ ల అం ం
ల , ఆ క సంస , ప త రం సంబం ం న
ంద ప త ం మ య ంద సంస ద న
ం .
1016
ఈక ష ఇన ష క షన ఉం
మ ప మం స ర క షన .
క ష , రంభం ఏ న ,ఐ క షన ఉ
ఖస ర క షన స . ప తం (2019),
క ష ఆ స ర క షన ఉ
ఖస ర క షన 1. య
ఒక క ర షప
పర ప నమం , ప పక య
సభ, ప న మం న ంద మం
మం 2. ప తం ప వ ఉం
చటం, మ ల స త నం మ అ భవం,
క వ, ర హణ, జర జం,
ప లన మ లన. స ఉండ డ
ర ం ఏ షం య క సనసభ స
గం. ఇతర ల ల క ఉండ డ
ఏ జయ అ సం ంచబ ఏ న ంచడం
ఏ వృ న ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 813/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1017
పద లం మ బంధన
ఇన ష క షన మ ఒక స రం
క షన ం నప పద ఉం
ంద ప త ం 65 సంవత ల వయ వ వర ,
ఏ అంత ం . మకం 3 అ .
షప ఖస ర క షన ల ంచవ
లయం ం ఏ స ర క షన
ం ప :
(ఎ) అత నట ;
( ) అత ల నట (అ యం ప రం)
ం క) క క ఉం ం ;
( ) అత తన పద లం ఏ ం మగ
తన లయం ల పల ఉ ;
( ) అత ( ష ప అ యం ప రం) న గ అన
మన శ రం క బల నత రణం లయం;
(ఇ) అత ఆ క ఇతర వ సం ం నట
తన అ క ల పక తం ప తం య .
, ష ప ల ంచవ
స ర క షన ఏ స ర క షన
త న గం అసమరత క నం4. అ ,
ఈ ల , షప ఈ ష ం ం
రణ సం . ం ఉం , రణ త త,
లం ర సమ ం మ సల ఇ ం , అ షప
అత ల ంచగల .
క తం, భ మ ఇతర ప
ఇన ష క షన మ ఒక స రం
క షన ంట ం న ఉం
ప త ం. , అత ప లత అ న ం ఉండ
వ సమయం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 814/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1018
శ మ
ంద స రక ష కఅ మ
ఉ :
1. క ంచడం మ ంచడం క ష క
ఏ వ ం :
(ఎ) స ర అభ రన సమ ంచ
ప ఇన ష మకం రణం
ఆ స ;
( ) అభ ం న స రం ఎవ రస ంచబ ;
( ) అత స ఎవ స ందన
న సమయ ప అభ రన;
( )వ న అసమంజసమ ఎవ ;
(ఇ) ఇ న స రం అసం రం , త వ ప ం ఎవ
త ;మ
(ఎ ) స రం ంద సంబం ం న ఏ ఇతర షయం.
2. ఏ ఉం రణ క ష ఆ ంచవ
స క న ర ( - శ ).
3. న ,క ష కఅ ఉ
ం ష ల సంబం ం :
(ఎ) వ ల జ లవడం మ అమ యడం మ
ప ణం క త రకఆ ఇవ మ బలవంతం ం
మ ప వ ల ఉత య ;
( ) ప ల ఆ ష రణ మ త అవసరం;
( )అ డ ఆ క ంచడం;
( )ఏ లయం ం ఏ ప రడం;
(ఇ) ల ప క సం సమ యడం
ప ;మ
(ఎ ) ంచబ ఏ ఇతర షయం.
4. క రణ సమయం , క ష ఉండవ
పజల యంతణ ఉన ఏ ప ంచం
అ రం మ అ వం ం ఏ యబడ
ప .మ ట లం , అ ప తప క ఇ
ప క సం రణ సమయం క ష .
5. క ష సమ ం అ రం ఉం
ప అ రం ం ర . ఇం ఇ ఉ :
(ఎ) ఒక ష పం స ప త క ంచడం;
1019
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 815/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1020
7. యక ష జన వ వ ల మం త ఖ
ఎ ల
8. ంట బ ం మం త ఖ
క ష
9. న ం వ వ ల మం త ఖ
10. ంట ఆ బ ం మం త ఖ
ఇ ష
11. యద ంవవ ల మం త ఖ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 816/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12.
ఏ క షన వవ ల మం త ఖ
13. యక ష మ మం త ఖ మ
లల హ ల ప రకణ లల అ వృ
14. యక ష క య మం త ఖ &
కబ న తరగ రత
15. ంద క షన క య మం త ఖ &
క ం రత
16. ంద ం క సం మం మ మం త ఖ మ
లల అ వృ
17. ఈస అ వృ మం త ఖ
ఈ న ంతం
18. ంట అ బ ం మం త ఖ
న
19. యక ష వవ ల మం త ఖ
20. య నవ హ ంవవ ల మం త ఖ
క ష
21. యక ష మ మం త ఖ మ
మ ళ లల అ వృ
22. మం మ వల ప ఆ క మం త ఖ
23. బ ం మం త ఖ
24. యద ం వ వ ల మం త ఖ
1021
ఏ
25. య ప ంవవ ల మం త ఖ
ం అ
26. అ జనర ఆ ఇం య, య మం త ఖ
27. రత ట జనర య, య మం త ఖ
28. క ష ఆ ఇం య, య మం త ఖ
29. ఎ కల క ష య, య మం త ఖ
రత శం
30. ష క ష య, య మం త ఖ
రత శం
గమ క మ చన
1. క క 2018–2019, బ ం మం త ఖ,
రత ప త ం, . 144.
2. సభ ప పక య ఉన ట
ం డ ంచబడ
ప వ కం అ ద స హం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 817/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభపక.య
ప ప గ ంచబ ం
3. స ర క షన అ
ఇన ష క షన మకం
తం ఐ ళ పద ఉండ
స ర క షన ఆయన పద లం స .
4. అత ఉం , అత ల న
ఏ ఒప ందం ఒప ందం ఆం ళన ఆస
ంద ప త ం త త యబ న ఏ ం ం
అ వం ఒప ందం ఒప ందం క భం ఏ
ప జనం చనం అక డ ం ఉత న మ ం
స మ ఇతర స ల స నం ఉం ం
ఒక న సంస.
5. క ష పజల జ ంచవ
స రఅ ₹ 250 నa
గ షం ₹ 25,000. ఇ ర యవ
త నఅ కమ క చర .
1022
58 ష స రక ష
అత స ర హ చటం 2005 ర అం ం
T ంద స
ప రం, అ
ష
రక ష
ష స
ష స
త
రక ష
ఏ
.
అ క షన క ష .
ష స రక ష అ కశ ప ం
స తంత సంస న ల ప ం
మ జ ల ర ంచం . ఇ మ జ ల అం ం
ల , ఆ క సంస , ప త రం సంబం ం న
సంబం త ష ప త ం సంస ద న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 818/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1023
ఈక ష ష ఖస రం ఉం ం
క షన మ ప కం ఎ వ ష స రం
క షన 1. గవర య
ఖ మం నక
పర , సనసభ ప పక య
అ ం మ న ష మం
మం 2. ప తం ప వ ఉం
చటం, మ ల స త నం మ అ భవం,
క వ, ర హణ, జర జం,
ప లన మ లన. స ఉండ డ
ర ం ఏ షం య క సనసభ స
గం. ఇతర ల ల క ఉండ డ
ఏ జయ అ సం ంచబ ఏ న ంచడం
ఏ వృ న ం .
1024
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 819/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పద లం మ బంధన
ష ఖస ర క షన మ ఒక ష ం
స ర క షన అ వం పద పద ఉం
ంద ప త ం ం న వయ వ వర
65 సంవత ల , ఏ అంత ం . అ
మకం 3 .
గవర ష ఖ స ల ంచవ
క షన ఏ ష స ర క షన
ం ప ల లయం:
(ఎ) అత నట ;
( ) అత ల నట (అ యం ప రం)
గవర క) క క ఉం ం ;
( ) అత తన పద లం ఏ ం మగ
తన లయం ల పల ఉ ;
( ) అత (గవర అ యం ప రం) న గ అన
మన శ రం క బల నత రణం లయం;
(ఇ) అత ఆ క ఇతర వ సం ం నట
తన అ క ల పక తం ప తం య .
గవర ల ంచవ
ఇన ష క షన ఏ ష స రం
త న గం ఆ రం క షన
అసమరత 4. అ , ఈ సంద ల , గవర ం ఉం ం
ఈ షయం రణ సం ం . ం ఉం
, రణ త త, ల ం ర సమ ం మ
సల ఇ ం , అ గవర అత ల ంచవ .
క తం, భ మ ఇతర ప
ష ఖస రం
క షన మ ష స ర క షన ఉం
ంద ప త ం ం న . , య
వ సమయం అత ప లత న ం ఉం ం .
1025
శ మ
ష స రక ష కఅ మ
ఉ :
1. క ంచడం మ ంచడం క ష క
ఏ వ ం :
(ఎ) స ర అభ రన సమ ంచ
ప ఇన ష మకం రణం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 820/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ స ;
( ) అభ ం నస రం ఎవ రస ంచబ ;
( ) అత స ఎవ స ందన
న సమయ ప అభ రన;
( )వ న అసమంజసమ ఎవ ;
(ఇ) ఇ న స రం అసం రం , త వ ప ం ఎవ
త ;మ
(ఎ ) స రం ంద సంబం ం న ఏ ఇతర షయం.
2. ఏ ఉం రణ క ష ఆ ంచవ
స క న ర ( - శ ).
3. న ,క ష కఅ ఉ
ం ష ల సంబం ం :
(ఎ) వ ల జ లవడం మ అమ యడం మ
ప ణం క త రకఆ ఇవ మ బలవంతం ం
మ ప వ ల ఉత య ;
( ) ప ల ఆ ష రణ మ త అవసరం;
( )అ డ ఆ క ంచడం;
( )ఏ లయం ం ఏ ప రడం;
(ఇ) ల ప క సం సమ యడం
ప ;మ
(ఎ ) ంచబ ఏ ఇతర షయం.
4. క రణ సమయం , క ష ఉండవ
పజల యంతణ ఉన ఏ ప ంచం
అ రం మ అ వం ం ఏ యబడ
ప .మ ట లం , అ ప తప క ఇ
ప క సం రణ సమయం క ష .
5. క ష సమ ం అ రం ఉం
ప అ రం ం ర . ఇం ఇ ఉ :
(ఎ) ఒక ష పం స ప త క ంచడం;
1026
1027
స రహ క ధ లక బంధన
(సవరణ) చటం, 2019 ం ధం ఉ :
1. ఇ ఇన ష క షన మ ఒక
స ర క షన అ వం పద పద ఉం
ంద ప త ం ం ం . క ం
సవరణ, పద లం 5 సంవత ర ంచబ ం .
2. ఇ తం, భ మ ఇతర వల అం ం ం
ఇన ష క షన క షర మ ఒక
ఇన ష క షన ం న ఉం
ంద ప త ం. ఈ సవరణ ం , తం,
కభ మ ఇతర ప
ఇన ష క షన ఉ
ఎ కల క షన మ ఒక స రం
క షన ఎ కల ఉ
క షన .
3. ఇ ష ఖస ర క షన
మ ష స ర క షన పద ఉం
ంద ప త ం ం న పదం. ం
ఈ సవరణ, పద లం 5 సంవత ర ంచబ ం .
4. ఇ తం, భ మ ఇతర వల అం ం ం
ష ఖస ర క షన కప మ
ఒక ష స ర క షన అ ం
ంద ప త ం ం ం . క ం
సవరణ, తం, భ మ ఇతర వ
ష ఖస ర క షన షర
ఎ కల క షన మ a
ష స ర క షన ఉ
ష ప త ప న రద .
5. ఇ తం త ం ల సంబం ం న బంధనల ల ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 822/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇన ష క షన , ఒక స రం
క షన , ష ఖ స ర క షన
మ న రణం ష స ర క షన
సం ం న ఇతర పద రమణ ప జ
ప ప త వ.
1028
గమ క మ చన
1. ష స ర క షనర సంఖ ఉం ం
ఒక ష ం ం మ క .
2. సనసభ ప పక య ఎక డ
అ ం ంచ , య
వ కత ఒ అ ద స హం
సనసభ ప త ం ఉం
ప పక య ం .
3. ష స ర క షన అ
ష ఖస ర క షన మకం
తం ఐ ళ పద ఉండ
ష స ర క షన ఆయన పద లం స .
4. అత ఉం , అత ల న
ఏ ఒప ందం ఒప ందం ఆం ళన ఆస
ష ప తం తత యబ న ఏ ం ం
అ వం ఒప ందం ఒప ందం క భం ఏ
ప జనం చనం అక డ ం ఉత న మ ం
స మ ఇతర స ల స నం ఉం ం
ఒక న సంస.
5. క ష పజల జ ంచవ
స రఅ ₹ 250 నa
గ షం ₹ 25,000. ఇ ర యవ
త నఅ కమ క చర .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 823/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1029
59 ంద క ష
ESTABLISHMENT
ంట క ష ( ) ప నఏ
ంద ప త ం అ ంచడం. అ
1964 ంట కఎ జ ష ంచబ ం
ప త ం. పన యబ ం
అ రణ సం నం క 1 (1962-64).
అం వల, స ంగ సంస ఎ
చటబద న శ రం. త త, 2003 , ర ం ఒక చటం ం
CVC చటబద న య ం 2.
2004 , ఏ య ం
ఏ ఆ పణల బ రతం క ంచం మ చర ం
ంద య ం అ లయం గం
"ప ఇంట జ అం ఇన ష ఆ ఇ ర '
జ ష ”( ఐ), “ ”అ
య ” జ ష .క ష అ రం క ఉం
ల చర వ య ంచబ న ఏ త
త ర న యడం. 2a
అ సంస ఉ తం
ఏ ర హక అ రం ం యంతణ, అ అపమతత పర ం
ంద ప త ం ర క మ ధ సల
ప క ంద ప త సంసల అ ,
ప అమ యడం, స ంచడం మ సంస ంచడం.
1030
CVC అ ంట న బ ళ స ల సంస
క షన ( పర ) మ ం కం ఎ వ
క షన . ం అధ య
అత మ ర ద యం
ప న మం అ ప క ఉన స ల క ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 824/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ందసభ ం వప వపకం. ల మం మ యపద ఉ
సంవత అర ఐ సంవత ల వయ వ వర , ఏ
ం మర ం ం . పద లం త త, త ప అరత
ంద ష ప తం ఉ .
ష ప ంద క షన ల ంచవ
ం ంద లయం ం ఏ క షన
ప ల :
(ఎ) అత నట ;
( ) అత ల నట (అ యం ప రం)
ంద ప త ం ) క ఉం ం ;
( ) అత తన పద లం , ఏ ం మగ
తన లయం ల పల ఉ ;
( ) అత (అధ అ యం ప రం) ఉం , న గ అన
మన శ రం క బల నత రణం లయం;
(ఇ) అత అ ం ఆ క ఇతర వ సం ం నట
తన అ క ల పక తం ప తం య .
, అధ ంట ల ంచవ
క షన ఏ క షన
త న గం అసమరత. అ ,
, అధ ఈ ష ం ం
రణ సం. ం , రణ త త, సమ ం
లం రణం మ సల ఇ ం , అ అధ ల ంచవ
అత . అత (ఎ) ఉం , అత ల న
న ఏ ఒప ందం ఒప ందం ఆం ళన ఆస
ంద ప త ం, ( ) భం ఏ ధం ం ం
అ వం ఒప ందం ఒప ందం ఏ ప జనం అ వృ
ం స ం మ రణం
నం న సంస క ఇతర స .
1031
తం, భ మ వ క ఇతర షర
ంట క షన ఉం
ఎ ర మ క షన
ఎ స . అ ధ ం ఉండ డ
తన మకం త త అత ప లత .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 825/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1032
సంస
ంత క య , క ఎ న ఉ
ం ( ఇ) మ ంట క షనర గం
రణ ( ఐ ).
స లయం: స లయం ఉమ ర ద ఉం
రద , కట , అండ కట మ లయం
బం .
క ఎ న ం : క
ఎ న ఆర ష క ం క గం
. ఇం ఇంజ ( య ంచబ
క ఎ న )మ ఇంజ ం బ ం స యపడటం. ఖ న
ఈ సంస ం న ం ధం ఉ :
(i) ప త ణప ల ం కఆ
ణం ం సంస
(ii) సంబం ం న ల క ష లద
ణప
(iii) న ప ధనల ఐ స యం స ంచడం
ం క ష మ .◌ి ఆ ల ంకనం సం
(iv) మ సల / స యం అం ంచడం
ం కత న ల అ
ష ల
ంట ఎం ల క షన : ఐ ప
ంట క రణ జ ం ఎం ఆ స
ప త ఉ ల చర రం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 826/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1033
CVC క :
1. రణ ద జరగ
ంద ప త ం న చన ర ం
ప త ఉ ఉ అ ఆ ంచబ ం
ంద ప త ం అ 3,క బ ఉ
అ ధక చటం, 1988 ప రం రం.
2. రణ ద జరగ
ఏ అ వ కం ఏ ర ంచబ ం
ంద న అ లవ
అత ంద రం డ ఆ ం
అ ధక చటం, 1988:
(ఎ) అ ల రత వల స 4 య ప మ
ంద ప త 'ఎ' అ ;మ
( ) ంద అ ల క ష అ
ప త ం.
3. ప ప ం ం మం యడం
Delhi ◌ి ష ఎ ం ( ఐ) సంబం ం న
రణ ంద ల ద
అ చటం, 1988.
4. Special ◌ి ష ఎ ం ఆ ఇవ డం
( ఐ) ప ం ం సం సంబం ం న
అ రణ ంద ల ద
చటం, 1988.
5. ర ం న ప ధనల గ స ంచడం
ఆ ం న ల Delhi ◌ి ష ఏ
అ రణ క బ ఉ
చటం, 1988.
6. ం ం ఉన దర ల గ స ంచడం
ంద ష మం సం సమర అ
అ ధక చటం, 1988.
7. ంద ప మ సల ఇవ ం
ం న ష ల అ .
8. అపమతత ప ం ం మం యడం
ంద ప త మం త ఖల ప లన
అ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 827/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1034
9. అం న ల రణ పటడం క ంచడం
క ప ప జన బ రతం మ రకణ ంద
స రం క నం మ త న చర యం .
10. ంద ప త ం సంప ం
అపమతత యం ం య మ బంధన యడం
ంట స ల సంబం ం న కమ క ష
వ మ ఆ ఇం వ .
11. ంట క షన ( )
పర , ఇద క షన
M/o ంవవ ల రద ,D/o బం మ
కణ మ M/o D/o
ఎం క క ల స , ఎవ
ంద ప త ం య ం న
ఎ ం క . ఇం , ఈ క ,
ఎ ం క సంప ం ర ం
ం ల మ ల అ
ఎ ం క .
12. ంద క ష a
అ స సంబం ం న స క ంచ షఅ రం
మ ండ ం ధక చటం ంద ,
2002.
, క చటం (2013) ం ం సవ ం
చటం (2003) మ Special ◌ి ష ఎ ం (1946)
మ క ల సంబం ం ఈ ం ల ం
CVC. 4a
13. క ంద ష క
ఐ ష ందం య ం
ంద ర ప తం
క ష .
14. ంట క షన ( )
రర మ ఇద క షన
M/o ంవవ ల రద మ D/o బం మ
కణ ఎం క క ల స
ంద ప త ం య ం
ఐ ఎ మ అంతకం ఎ వ పద ల అ
ఐ క తప .
15. ర ంచ క ష అ రం ఇవ బ ం
ం న ల థ క రణ
1035
A, B, C & D స లఅ మ అ ల రవం
ఇ థ క రణ సం రణ క
క ష ఏ య . థ క రణ
ం న అ వం ష ల క
ఎ, అ ల పం ఉం
క ష . ఇం , ఆ శం ప రం,
ఇ ం త ప ద క ష రణం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 828/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
తమ ప చర అ
ల రల ంచం
సంబం. ం చన మ
1036
చటప
CVC క అ రప ఈ ం స ం ం :
1. సంబం ం ప న అ ల రత వల స
ందం య మ ఎఅ లవవ
ప త ం.
2. పజల Vమ అంతకం ఎ వ ం ఉన అ
ం .
3. జ ం ఆ ఇం మ అంతకం ఎ వ ఉన అ ,
న మ .
4. మ ఇతర ఎ మ ఎ
'ఎ' మ ' 'ప ఇ -8 మ అంతకం ఎ వ అ
అండ ం .
5. మ ఇతర ఎ మ ఎ
' 'మ ' 'ప క ఇ -7 మ అంతకం ఎ వ అ
అండ ం .
6. జనర ఇ కం ల హ మ అంతకం ఎ వ.
7. త య జన జ మ అంతకం ఎ వ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 829/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష .
8. ల 00 8700 / - తం అ ( ం సవ ం న)
మ న ఉన ంద ప త DA న
స ల మ కఅ ల ఎప క సవ ంచబ ం
ంద ప త ం జ న ం యంతణ ఉం .
1037
ప
తన ర క ల ప న లయం ర ం (
). ఇ స ంత యం ం అ క ఉం ం . ఇ
కఅ అ ఉ మ రణ a
య త. ఇ స రం సం యవ ం ంచవ
ంద ప త ం అ మం య క
మ అ ధక ప రణ పర కణ
.
, ప న రణ క అం న త త
అ న చన ఏ ఏ అ ం సల ఇ ం
ప తం అ త ప చర ల ం .
ంద ప త ం అ సల ప గ ం
CVC కమ త న చర ం . అ , ఎక డ
ంద ప త ం అ ఎవ అం క ంచ
CVC క సల , ఇ ర ల య ం (ఉం
).
ఏ ష ప ఒక క సమ ం
ప . ష ప ఈ క ప ం ఉం
ర ం సభ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 830/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1038
మం త ఖల
ంద ప త ం అ మం త ఖ / ల ఒక ఉ
క అ ప అ న ఆ స ( ఓ)
సంబం త సంస, ర ద స యం యడం మ సల ఇవ డం
అపమతత సంబం ం న అ ష ల లయ అ ప . అత
అత సంస మ ంట మధ సంబం అం ం
ఒక క ష మ అత సంస మ ంద
మ ఆ ఇ ష .
CVO త ర ంచబ ం
(i) కఅ పద ల ం ధ క ంచడం
తన సంస క ఉ
(ii) అత ంచబ న ధృ క ంచద న ఆ పణల ద యడం
(iii) మ ంత ప లన సం ద కల యడం
సంబం త కమ క అ రం
(iv) ంట క ష ష ల ప ంచడం
అవసర న ట సల ఇవ ం 5
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 831/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1039
య క (2014) క ఖ లక 6
ఈ ం ధం ఉ 7:
1. చటం క ం ర ంచ ఒక యం ం అం ం
య (బ రతం వ ల ఇ న పదం
అ ). ప త ం అ బ రతం వ
ప ఫంకన ల అవకతవక ఇ ఏ ం ఉం
ల భయం.
2. పజల త ం వ వస ఈ చటం అం ం
అ ఉ శ ర కం గం ం స బ రతం యం
మం ల స ప త ఉ ల అ రం.
3. చటం ప రం, ఒక వ ప ప జనం యవ
సమర అ రం ం అ బ రతం -
ఇ ప తం ంట క ష ( ).
ప త ం, ష , మ ఇతర సంస య ంచగల
అ ం అ వం ల క ం నం .
4. అ , ఈ చటం ం ళ వర క ం ం
మ త ప ₹ 30,000 వర జ
.
5. ప బ రతం మం ఉం ంద చటం ం
సం మ బ రతం వ అం ం a
అత స కం న డ వ గత పకటన
అత ల ం న స రం మ ఆ పణ
అం ఉన గణ యం జం.
6. పకటన త ర కం ఇ సం శం యవ
ం న అ ణం మ
వ ల క ఉం ం మ స యం ఉండం
ప ఇతర ప .
7. అ , బ రతం ఎ వం చర డ
ప త వ ం ంచ
“ ప త వ ం
త అ ం .”
8. ఈ చటం ప క రకణ స వ ంచ .
గమ క మ చన
1040
1. అ రణ క
ర ం స . సం నం ర ,న
ఇతర ఎం మ ఇద య అ స ఉ
1962 రత ప త ం య ం ం .
2. ంద క ష ఉం
ర ం ఉభయ సభ ఆ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 832/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంబ 2003 న అధ
11ంట సనం సఅంకం రం. ఇ వ ం
క ష చటం, 2003.
2a. క క 2015–16, బ ం మం త ఖ,
రత ప త ం, . 101.
3. ంద ప త అ ఒక
ఏ ంద చటం ంద ష ంచబ ం
ప త సంస, స జం మ ఏ కఅ రం
ంద ప త ం జ న ం యంతణ ఉం .
4. అ ల రత వ ఇం య అ ఉ
స (ఐఎఎ ), ఇం య స (ఐ ఎ )మ ఇం య
అట వ (IFS).
4a. క క 2015, ంట క ష , .
2-4.
5. ఆ ఎ ఇ గవ , జనవ 2007, ండవ
ప ల సంస రణల క ష , ప త ం
ఇం , . 106.
6. స , ఈ చటం క సంవత రం 2011. త త, అ
2014 రబ ం .
7. ఇం య ఎ ,“ య క
13, 2014.
1041
60 ంట ఆ ఇ ష
ఐ క పన
ంట ఆ ఇ ష ( ఐ) 1963 ఏ
ం వ వ ల మం త ఖ నం. త త, అ బ యబ ం
బ ం మం త ఖ మ ఇ అ ఒక ం ం
ం న లయం1 . ష ఎ ం (ఇ ం
ల ) 1941 ట ఐ నం యబ ం .
ఐఏ ర ం
అ రణ సం నం క (1962-1964).
ఐ చటబద న సంస .ఇ అ ల ఉద ం ం
Special ◌ి ష ఎ ం , 1946.
ఐ ంట క ప నద సంస
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 833/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప త ం. రణ ఇ ఖ న త ం
అ మ ప లన సమగత వడం. ఇ
ంట క ష స యం అం ం మ
.
ద న ల స వం మధ వ సం ఉం
షన ఇ ష ఏ (ఎ ఐఏ) మ ఐ త. NIA
ప నం 2008 ం ర త త ఏర ం
ఉగ ద ల సంఘటనల ద సం,
ఉగ దం మ ఇతర ర సంబం త ,అ ఐ
అ ,ఆ క మ వ న ల ప ం
మ ఉగ దం ం ఇతర వ వ కృత .
1042
, ష మ ఐ జ
దం: ప శమ, కత మ సమగత ష : సమ ంచ
రత ంగం మ క చటం
ప ధన మ ల జయవంతం రణ; అం ంచ
బల ల యకత ం మ శమ డ వ వహ ంచడం
అంత - ష మ అంత య సహ ం ఏ
చట అమ
దృ : దం, ష మ అ వృ యవల న అవస బ
వృ ణ ం, రదర కత, ర అ లత మ ఉప గం
అం ల ప , ఐ దృ ం
1. ప తం అ ఎ వడం, ఆ క వ వస అ కటడం మ
ఖ త నద ం తక మ
ష
2. జయవంత న ప వవంత న వ వస మ ల ం ంచడం
ధ య ల లద మ రణ
3. బ మ ల ల డ స యం ం
4. జ త ం ఆ గ కర న ప వర సృ ంచడం-
భవనం, ఉ త క ష మ పరస ర నమ కం
5. ష సంసల , చట అమ డ డటం
యమ అంత య సహ రం ఏ ,
ఖం రణ మ లద సంబం ం న
6. యమ వ కం ప న త ం
బ ళ వ వ కృత రం
7. నవ హ ల సమ ంచడం, ప వరణం, కళ ,
తన వ మ మన గ కత క రసత ం
8. య గ , నవ మ ఆత అ వృ యడం
రణ మ సంస రణ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 834/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
9. అ
సంసరంఅ లక ణ ం మ ం వృ ణ ం సం కృ యడం
పయత ం మ ధన.
1043
ఐ క సంస
స (1963), ఈ ం ఆ ఐ ఏ
:
(i) ద అమ ధక గం (Delhi ◌ి ష
పన)
(ii) ం క గం
(iii) అం జ
(iv) ప ధన గం
(v) గ అం జనర జ
(vi) ప లన గం
ప తం (2019), ఐ ం ఏ ఉ :
1. అ ధక గం
2. ఆ క ల గం
3. ప క ల గం
4. ల అం ఆ ష జ
5. ప లన గం
6. క ఆ ష
7. ంట ట
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 835/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1044
CBI క
ఐ క యకత ం వ . అత ఒక ప క స యం
దర అదన దర . అదనం , అ కఉ
ం క , ఇ క జనర , ప ం ం ం
మ బం క అ ఇతర ం . తం , ఇ ఉం
5000 మం బ ం , 125 మం స త మ
250 మం యఅ .
CI ◌ి ఇక జనర ఆ ఐ క
ప క పన, ప లన ధ త
సంస క. చటం, 2003 క చటం ,
Delhi ◌ి ష ఎ ం ధ ం ప ం ం
ంద ప త ం ల ప ధనల ం
అ ధక చటం, 1988, , ప ం ం
ంట క ష వద . ఐ క
లయం ం ళ పద ల భదత అం ం
CVC చటం, 2003.
, చటం (2013) .◌ి సవరణ ం
ష ఎ ం (1946) మ ఈ ం ం
CBI క సంబం ం :
1. ంద ప త ం ఐ క య ం
స లక
ప నమం పర , య క ఉం ం
క భ ప పకం మ రత ప న య
అత న ం య .
2. a తృత ం ష క ఉం
ంద ల ష ర ం న క
మ క చటం, 2013. క
ష ం ం అ
రత ప త ర ద . అత ప
క క తం పర కణ మ యంతణ
ఐ. ఆయన ంద ప త ం య ం
ంద క ష ర .
అత ం సంవత ల పద ఉం .
3. ం ఉన అ ల ంద ప త ం య ం
ఎ మ అంతకం ఎ వ ఐ ర a
ంద క షన నక
1045
పర , క షన , ర ద
ం మం త ఖ మ ఖ రద
పర న .
త త, Special ◌ి ష ఎ ం (సవరణ) చటం,
2014 క సంబం త ం
ఐ క మ ఇ ఎక డ ఉం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 836/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క భ ప పక ం ం న య
క భ అ ద అ ద ప పక య
ఆక స .
1046
CBI క
ఐ క :
(i) అ , లంచం మ ష వరన ల ద యడం
ంద ప త ఉ .
(ii) ఆ క ఉలంఘన సంబం ం న ల ద యడం మ
ఆ కచ , అన ఎ మ సంబం ం న చ ల ఉలంఘన మ
మ యంతణ, కస మ ంద ఎ , ఆ య ప ,
రక బంధన మ ద న .అ ,అ ం
ల సంప ం వద ం
సంబం త గం క అభ రన.
(iii) యమ అంత యం వ న ల ద
షన క వ వ కృత ల క బ ఉం
ర .
(iv) ప స ందక సంసల ర క ల సమన యం యడం మ
ధ ష ద
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 837/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(v)
దష ప తపం క అభ ఖ తర.న ర , ఏ పటడం
(vi) ర గ ం ల ర ంచడం మ ర ల యడం
స రం.
ఐ కమ న ఇ ష ఏ
రత ప త ం మ అ ద ప ం -
సంబం త ,ఆ క మ ంప యక
రం. ఇ రణం అ ధక రంగం తన ర క ల ప తం ం
ంట ఉ న ల
ప తంమ ంద త ం మ ప త రంగం
చర . ఇ వం ంప య ల ద ం ం
హత , ,అ రం ద న
ప ం / ం న .
ఐ ఇంట క " షన ంట " ప ం
రత శం. ఐ క ఇంట ం అభ రనల సమన యం ం
ద సంబం త ర క ర య చటం ం ఉద ం
అమ సంస మ ఇంట క సభ .
1047
య అ మ క జ
ఐ ంద ంద అ మ ందవల ఉం
ఏ రణ ద జ ం ప తం
ఉమ ర ద ఉన అ న రం మ
న ంద ప త ం మ అ ల .
అ , 6, 2014 న ం ల
ంద అ మ తప స చటపర న బంధన
య ద జ ం ంట ఆ ఇ ష
రణ ంద అ ల ఉన
అ చటం. 2
Delhi ◌ి ష క 6ఎఅ ంగ ధ సనం ం
ఉమ రకణ క ం న పన చటం
రద మ అ థ కప ఎ ం
అ ల ఐ రణ ఆ క 14 ఉలం ం ం .
ఉత ల గ , ఐ క ఇ అ : “ఇ ఒక
ద ఏ శ వంతం
ఇ ఉన బంధన రణం అ క ం ం ఉ
ంగ ధ సనం ం . లం ం ఉ
య అ ల రణ అవసరం
ంద అ మ . ”
, CJI, “అ శ
[ శం] మ అ ప నప వ ంచడం,
అత ఎంత ఎ ఉ ,మ అ ం వ ంచడం a
, 1988 ంద అవసర న ఆ శం.
ప తఉ క నం వ ం అరత ంద
స న త ం న ం . రయం శ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 838/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ రణఅ ర ల మ ం అతరగ ధం భ ంచ డ
రణ మ ద ప య. "
ధ సనం, “DSPE చటం క క 6A [మం
ఒక స హ అ ల రకణ] ధ ంసక మ న ం
, 1988 కవ మ ర వ కం . ఇ
అ క- ం ం వ బల నప ం
అ . ఇద ప త ఉ ఎవ వ కం ఉ
అ అం క ట లంచం వడం న ఆ పణ
, 1988 ప రం ష వరన త యబ
1048
న ం ఎం కం ఒక య ఆ స మ
ఇతర య ర ?”
" క 6ఎ బంధన అ ప ల ంచ ఆటంకం క ం
ంట క ప అ మ ం య
ప త ం, ఐ థ క రణ ద ర ంచ
ఆ పణల ద త వ. ంద రకణ
క 6ఎ అ ప ల ర ం పవృ ఉం , ”అ ధ సనం
ం .
అ ప ల రకణ ఉండద గమ ంచడం
ప తఉ , ధ సనం ఇ ం , “ లక ం మ వ
ద అం మం సత ం మ ఏ చటం సం ంచడం
ఆ క 14 క ప క ఆ వ లబడక వ
చటం క యమం, అ యం ప రం, స నత ం క కరణ స నం
ఆ క 14. క 6-ఎ ఆ క క ఈ ల సందర ం ఫలమ ం
14. "
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 839/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1049
ఐ .ఎ .
ష ఎ ం ( ఐ క గం) త
ష ద ల అ బంధం . ష ం
ద , ష ఎ ం (SPE) ఆనం ం
ల ద మ ష క ఏక క అ
Police ◌ి ఎ ం , 1946 ంద. అ , ంచ
ఈ ం ఏ ల మధ ల న మ అ ,
ం ప ల ఏ యబ :
(i) SPE అ వం ల తప స
ంద ప త వ వ ల గణ యం సంబం ం న
ఉ , ల క ఉన ప
ప తఉ .
(ii) అ వం ల ష బల ప
ష ప త వ వ ల సంబం ం
ఉ , ంట క ఉన ప
ప తఉ .
(iii) SPE కఉ ల ల
ప సంస చటబద న సంస ంచబ మ
ంద ప త ం ఆ క స యం ం .
1050
CBI ACADEMY
ఐ అ డ ఉతర ప ఘ వద ఉం
1996 ప యడం రం ం ం . అంత ం , క రక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 840/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
Delhi ◌ి ఐ క ందం ర .
ఐఅ డ క దృ “ కణ ఎక
ఇ ష , ష మ రం
ప ”మ లక ం నవ వన ల కణ ఇవ డం
ఐ, ష , సంస
షన , కషప , కం , మ అం తం
శం క వ.
అ డ క ర క ల ంద ం
సంస మ త న ం సం ధ త వ ం
క రక , కణ ం న షన యంతణ మ
క కణ ండ త .
ఘ ఐ అ డ పక న, ఉ
వద ం య క ం ం య కణ ఇ
క , ం , .
ం ర ల క ఉ
CBI అ డ ర ం :
(i) స ల క వ : ఐఅ ల , షం
, ంద లట ద మ ంద ప త ం
చరణల
(ii) ర క థ క : య ం న సం
ప ం ం ం ,స ఇ క మ
ఐ. 3
గమ క మ చన
1. ఐ ప ల యంతణ వ ం
ం ఆ పర న అం ం (DoPT)
బ ం మం త ఖ.
2. ం ,“ ఐద య ఎ వం అ మ అవసరం
: ఎ , ” 7, 2014.
3. క క 2012, ంట ఆ ఇ ష ,
రత ప త ం, 92-93.
1051
61 మ
బ దృశ ం
ఆ కప మ సం మ ర వ క ంచబడ .
అం వల, ప త ం ఒక ఖ న త ంచ వ ం
ఒక శం క క-ఆ క అ వృ . ఫ తం
క సరణ మ ప ల ణ రం
ప య, ఇ ప ల శ ం ం మ
ధ ల ర వ అ భ న చకణ
ప త ం. ఈ అ గం యడం మ ర వ చకణ వ వహ ంచడం
ం , ష వరన , గం మ
అ . ఇ వం ప ల ల ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 841/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప లన1 .
ప మ ం క జయం మ క-ఆ క రం
అ వృ ల మ దనల బ ఉం ం
ప ష ంచబడ . అం వల, ం సం గత ప క ఉ
ప ఎ వ పపంచం ధ ం ల సృ ంచబ ం
ఈ మ దనల :
1. అం మ వ వస
2. అ ల వ వస
3. ట స
పపంచం సృ ంచబ న ప మ సంస
ల మ దన క ప రం ం య సంస
ర . . , అంత య అ రం
Ombudsman, “వ వహ ంచ ప కం త న సంస” అ
అ య న ప లన ం సగ ల ల
చర . "
Ombudsman క సంస దట డ సృ ంచబ ం
1809. 'అం 'అ పదం మ ఇ ప వ ం
మ కవ కప ప . ప రం
. , ఓం మ “ య ం నఅ ం
ప ల మ యవ వస ల ర ంచ సనసభ
చర . "
అం మ ల మ దనల వ వహ
ం ష :
1052
(i) ప ల అ రం గం, అన అ క గం
శ మ అ రం
(ii) అ ష , అన ల ల ంచడం అసమరత
(iii) ప ల అ , అన లంచం వ ం యడం
ష
(iv) జం, ఇ ష ల ఒక స ంత బం మ బం ల మద ఇ ం
ఉ క ంచడం వం
(v) ఉప సం, అన , ధర న గం, ఉ హరణ ,
గ ష క ఉప గం.
అం మ ర ం a
సంవత ల లప . ర ం త ఆయన ల ంచవ
అత సం వ రణం. అత తన క క సమ ం
ర ం మ అం వల ' ర ంట ' అ
ర .' అత ర ం ( సనసభ) ం స తం
అ ర హక మ యవ వస.
Ombudsman ఒక ంగ అ రం మ ఆనం ం
చ మ బంధనల సమ పర ం అ
ప తఅ ,మ తమ ల సకమం ర ర డం .
మ ట లం , అత అ ప త అ ల ఉం - , య
మ క-త అ కం , కం మ చటబదం ప ,
అం , చటం ప రం. అ , అత శ
ర వ యం యం మ పత క యంతణ ఉండ
ప లన .
Ombudsman ఆ రం ప యవ
అ యం ప ల చర వ కం ం అం న
(అన తన ంత రవ ). అత త నఏఅ ంచగల
య ల స . అ నప , అత స యం క ంచ
క. అత ఈ ష ఉన త అ ల త
అవసర న చర వడం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 842/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
Ombudsman ఈ ం
, క ధం సంసఉ క లక
:
(i) ఎ ం చర క తంత ం
(ii) ల కమ లక ం ద
(iii) ద రం ంచ శ
(iv) ప లన క అ ళ రంత యం
(v) ఎ వ కం ర ం ం హ ;
ombudsman క సంస ంతం ఆ రప ఉం ం
సనసభ ప ల జ తనం.
(vi) మ ఇతర ధ ల ప య స తప రం
(vii) పత క, సరళ న, అన క, క మ గవంత న ర హణ పద
1053
డ ం , అం మ సంస ఇత ల ం ం
ం య ం (1919),
- (1955) మ
(1962). ం ద మ శం
పపంచం అం మ వ వస a పం క ం ం
1962 ర ంట క షన ఫ ఇ ష .
ర ంట అ వబ అం మ ం సంస జం క ం ం
1967 ప లన క షన . అప ం , 40 క ఎ వ
పపంచం ం అం మ ం సంసల క ం
మకరణం మ . రత శం అం మ
/ కఅ . . . క సంస
Ombudsman అ "ప మ ప తం క ప
అ క రన ం. " ఇ. వ ం
Ombudsman "సం గత ప మన ."
కప సృ ంచబ న మ క ప క సం గత ప కరం
ప ల అ ల ల మ దన ం
అ ల వ వస. జయం ం న రణం ,
వ వస కమం అ క ఇతర య మ ఆ కన ం ం
యం, మ ట వం .
ఎ ఎ ఆ (ఇ ర ), వం ష
ం , హంగ , మ సృ ం
ల మ దనల ప ంత సం గత ప కరం. అ
ఈ ల ' ట స 'అ . ఇ ఇక డ గమ ం
ట -జనర లయం ఇప ర ప ం .
అత ఏ సంవత ల పద లం సం య ంచబ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 843/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1054
రత శం నం
అ త య ఇప ఉన చటపర న మ సం గత చటం మ
రత శం ల మ దనల ప ష ంచడం ఈ ం క ఉం ం :
1. ప త ఉ ల ( రణ) చటం, 1850
2. ఇం య న , 1860
3. ప క పన, 1941
4. Delhi ◌ి పన చటం, 1946
5. అ ధక చటం, 1988
6. క ష ఆ ఎం , 1952 ( జ య య ల వ కం మ
ప ఖప )
7. అ ల రత వ (పవరన) య , 1968
8. ంట స (పవరన) య , 1964
9. స (పవరన) య , 1966
10. మం త ఖ / ల సంస జత యబ
మ స ల మ ప త సంస
11. ంట ఆ ఇ ష , 1963
12. ంట క ష , 1964
13. క ష , 1964
14. అ ధక
15. ందం (అం మ )
16. క (అం మ )
17. జన
18. అ
19. య గ ల లప రక ష
20. ఎ ల యక ష
21. ఎ ల యక ష
22. ం ,
23. అ న ( క- య సంస )
24. స లయం ప ల క ,
1988
25. ర ం మ క
26. రళ వం ' ర కమం. ఇం
'
త పథకం, హ మం / ం ళ
మ పజల మ దనల ం మ తకణ చర ం
ధ న ట.
1055
అ క ష (ARC) ఆ ఇం (1966-1970)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 844/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
యల మ ంచబ దనల న ంప ప క అ ' ల ' మఏ ' లక' 2 . ం
ఈ సంసల సంస క న ఏ ఉం
ం య ల అం మ మ ర ంట
ం ద క షన .
ంట వద మం మ రద ల ల వ వహ ంచం
ష ,మ క ( ందం ఒక మ ప ఒక
ష ం) న ఇతర అ క ల వ వహ ం
అ . ARC యవ వస ప పల ఉం ం
మ ం వ . , డ యవ వస ఉం
Ombudsman కప .
ARC ప రం, య
రత ప న య సంప ం న త త అధ
సభ క , జ సభ ర .
మ
క ం లక ల క ఉం :
1. పదర త కం స తంతం మ కం ఉం .
2. ప ధన మ రణ ర ం
మ అన క త ఉం .
3. మకం ధ నంతవర జ య ర తం ఉం .
4. అ న త యవ వస
శం ర హ .
5. చక రం సంబం ం న ష ల వ వహ ం
అ యం, అ అ న ద చర ల సంబంధం క ఉం ం .
6. రణ యపర న బ ఉండ డ .
7. గ ష అ ంశం మ అ ల క ఉం
ల సంబం ం న స ందడం.
8. ఎ వం ప జనం ధ రన సం ఎ డ డ
ర హక ప త ం ం ప జనం.
ARC ర ల రత ప త ం అం క ం ం
ఈ షయం . ఇప వర ప అ క పయ జ
ఈ అంశం చటం ం . ప శ టబ
త సంవత ర ం :
1. 1968 , ఇం తృత ం ం ప తం
మ ం .
1056
2. ఏ 1971 ,మ ం ప త ం తృత ం
ఇం ం .
3. 1977 , తృత ం జన ప త ం
.
4. ఆగ 1985 , తృత ం ం ప తం
మ ం .
5. ంబ 1989 , షన ఫం ప త ం తృత ం
ం త.
6. ంబ 1996 , ఫం ప త ం తృత ం
డ త.
7. ఆగ 1998 , తృత ం సం ర ప త ం తృత ం
ఎ త.
8. ఆగ 2001 ,ఎ తృత ం ఎ ఎ ప త ం
.
9. ఆగ 2011 ,మ హ తృత ం ఎప తం
ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 845/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
10. మంబహ 2011ం . , ఎ ప త ం తృత ం
సభ ర రణం ద ,
ఐదవ ప త ం ఉపసంహ ం ం . ఆరవ మ
11 మ 12 వ ర రణం ఏడవ
క భ. మ , ఎ దవ (2001) ర రణం ం
2004 13 వ క భ . దవ (2011) ఉపసంహ ంచబ ం
ప త ం.
1057
మ చటం (2013)
లక
మ చటం (2013) క ఖ లక
అ స ం .3
1. ఇ ందం సంస ంచ పయ ం
మ క ష మ అం వల పయ ం
సం ఏక మ అ ధక రహ అం ంచం
ందం మ ల శం. క అ ర ప
ప నమం , మం ,స ఉ
ర ం మ ం ఎ, , మ అ మ అ
ంద ప త ం.
2. గ షం 8 మం పర క ఉం ం
ఇం 50% మం య స .
3. స ల 50% మం ం
ఎ ,ఎ ,ఓ , మ మ ళ .
4. పర మ స ల ఎం క
న లక క ఉం
మం , క భ క , య
సభ ప పకం, రత ప న య ఎ
ం ం య ప న య
రత శం మ ఒక ప ఖ య యబడ
ద న ర ల ఆ రం ర
ఎం క క స .
5. క ఎం క క స యం ం
ఎం క ప య. ధన స ల 50%
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 846/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కOBC ఎ, , ఎ ,మ మ ళ .
6. ప నమం ప బ ం
షయ న ం మ షప య
ప ల ర ంచడం.
7. క అ రప అ వ లప త ఉ ల క ఉం ం ,
ఎ, , ,మ అ ల స
ప తఉ . ం న ల
త, తన థ క క పం ం
ఎమ అ ల సంబం ం రణ
త ప రయం సం . క వ ల సంబం ం
మ ం ఉ , న ం
1058
స ంద తన స ంత అ ల ఉప ం వడం
ం మ స ంచ .
8. ప ం ం అ రం ఉం ం
ఐ స ఏ ద సంస శం
త ంచబ న .
9. ప నమం అధ కతన అ క శ గల క
ఐ క ఎం క యం .
10. ఇ అ ం మ జ సం బంధనల క ఉం ం
అ ల సం ం న ప త ఉ ల ఆ
ష ం ం ఉం .
11. ఇ స ష న లక ల ం . థ క రణ సం, ఇ
ల ల ంచవ . ద సం, ఇ ఆ
ఒ ఆ ల ం ల . సం
టయ , ఇ ఒక సంవత రం ఒక సంవత రం ంచబ ం మ ంచ ,
ప క ఏ .
12. ఇ రణ ంద గ ష క ం ం
అ చటం ఏ సంవత ల ం ప ళ వర . క ష
రణ క 7, 8, 9 మ 12 కన ంద క
అ చటం ఇ , క షం ఉం ం
క 15 ంద క (పయ క) ఇ అ ం
ం సంవత .
13. ప త ం కం సమ సంస
ప ఉ , సంస స యపడ
ప న ం .
14. ఇ గల మ ఉన పజల త న రకణ అం ం
వ .
15. ష అ మ ఇవ అ రం ఇ
ప త నం సమ న ప త ఉ ల
అ రం.
16. ఇ బ తం య ఉ ం న అ క బంధనల క ఉం
ఐ వం :
(i) క తృత ం క ఆ ష ఏ
ఐ క క తం యంతణ ష ;
(ii) t న ష క మకం
CVC క ;
(iii) ఐ ఇతర య ల ర హణ
సమ ప త ం య
- ం న ల ర ంచడం;
(iv) ం న ల ద న ఐఅ లబ
ఆ దం ;
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 847/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1059
(v) ద సం
ఐ తన ఇవ డం
త ంచబ ం .
17. వన ల ం క ం అ సంస
ం ష ష (FCRA) క సందర ం
సంవత ₹ 10 లకల ం అ రప వ
.
18. ఇ సంస ంచ ఒక ఆ క ఉం
క ష సనసభ ఒక చటం
రం ం న ం 365 ల వ వ
ఈ చటం. అం వల, ఈ చటం ల ర ం చ అం ం
క యం ంగం క ఆకృ ల
సంబం త .
క ( ) ం
క చటం, 2013 3 ఎ :
1. ఏప త వ వ కం ం గ .
2. ప రం కం న త ఇవ ం .
3. వ కం త మ ప ల క
ఖ న ల ప తఉ ంచవ .
4. అ మక అ మ ంచబడ - వలం య
తం యం మ స యం ఒక యం
ప .
5. నప త ఉ య స యం
ఖ .
6. ల ఖ య 7 సంవత ల ప .
7. ల ప ష ంచ రదర క నం
PM వ కం .
1060
కల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 848/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(2013), అ
, క ల చట
ఇపం అమ
సంస క ంం
కల.
క సంస అ ఇక డ గమ ం
1971 మ ష ద ంచబ ం . ఒ ఉన ప
ఈ షయం 1970 చటం ఆ ం ం , ఇ 1983 త అమ వ ం .
2013 వర 21 మ 1 ంద త ంతం (Delhi ◌ి ) ంచబ
సంస. సంబం ం వ ప ంచబ
ంద 61.1.
ప క 61.1 ల క పన ( లక రం
ఆర )
క.సం. / ంద త సృ ంచబ ం (అమ యబ ం
నం )
1. ఒ 1970
2. మ ష 1971
3. జ 1973
4. 1974
5. ఉతర ప 1975
6. మధ ప 1981
7. ఆంధప 1983
8. చ ప 1983
9. క టక 1985
10. అ ం 1985
11. జ 1986
12. పం 1995
14. రళ 1999
15. రం 2001
16. ఛ గ h ◌్ 2002
1061
17. హ 2002
18. ఉత ఖం 2002
19. జ 3 2002
20. ప మ ం 2003
21. ర 2008
22. 2011
క సంస క ధ అం :
తక
క ణం అ ఒ ఉండ .
జ ,క టక, ఆంధప , మ ష వం
క ఉప -క సృ ం ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 849/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
, ఉతర ప మ చవంప ఇతర
వం సృ ంఇం ఉ
క త . పం ,ఒ
అ ల య ం .ఈన
ల ARC ం ం .
మకం
కమ
ఉప క గవర య
ష . య
న , గవర
(ఎ) ష ప న య మ ( ) య సంప ం
ష సనసభ ప పకం4 .
అరత
క య అరత ంచబడ
ఉతర ప , చ ప , ఆంధప , జ , ఒ ,
క టక మ అ ం. ష అరత ంచబడ
,మ ష మ జ .
పద లం
, క ర ం న పద లం 5
సంవత ల వ వ 65 సంవత ల వయ , ఏ అంత ం . అత
ండవ మ అ .
1062
అ రప
క క అ ర ప సంబం ం ఏక పత
.ఈ షయం ఈ ం అం ల గమ ంచవ :
(ఎ) కప ఖ మం
చ ప , ఆంధప , మధ ల
ప మ జ , అత ప ం న ంచబ
క- మ ష , ఉతర ప ,
జ , మ ఒ .
( ) మం మ ఉన త ర వ ప రబ
అ క. మ ష ఉం
మం మ ర వ ఉ .
( ) ష సనసభ స ల ప
క ఆంధప , చ ప ,
జ , ఉతర ప మ అ ం.
( ) క సంస , ష , కం మ
స వర క క అ రప రబ
ల.
ప ధనల
, కద రం ంచవ
అ వ కం ం వ న ఆ రం
ప ల చర . అత శ ఆ ంచ
తన ంత రవ ( ) ప ధన రం ంచం
ఉతర ప , చ ప మ అ ం.
లప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 850/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
'మ దనల' ల అ ప గ ంచవ
మ ష , ఉతర ప , అ ం 'ఆ పణ '
మ క టక. , చ ప , ఆంధప ,
జ మ జ , ల ఉ గం ప తం
ఆ పణల (అ )ద యడం మ మ దనల
( ష లన).
ఇతర లక
1. కఏ ష గవర అంద ం a
అత ప ఏ కృత క. గవర స
ఈ క ం వర త క ండం
1063
ష సనసభ. క ధతవ ం
సనసభ.
2. అత ష ద సంసల స యం ం
రణ ర ం .
3. అత ష ం ం సంబం త మ ప ల సం యవ
ప త .
4. - న త
సల మ ష ప తం క బ .
గమ క మ చన
1. ంబ కన ప రం, అం 'a
క నం; ఒక ప అణ త ంచబ ం
త '.
2. తృత ం ఎఆ ప కత సమ ం ం
' ల ప ర సమస ' క క
మ దన '1966 .
3. ఇన ష , రత ప త ం, ంబ
23, 2013.
3A. మ చటం 2013 , pp.I-
9 ం I-11 వర .
3 .జ ఈ సంస షం
జ తనం క ష (SAC).
4. , ఆంధప , ప పక య
ష సనసభ సంప ంచవల న అవసరం
ఈ షయం . క టక , మ , ర
ష సన మండ , ష క
సనసభ మ ప పక య
ష సనమండ సంప ం
ఈ షయం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 851/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1064
62 యద సంస
NIA క పన
యద సంస (ఎ ఐఏ) 2009 ఏ
యద సంస చటం క బంధనల ప రం,
2008 (NIA చటం). ఇ ంద వ ద ధక చట అమ
శం ఏ .
2008 ం పథ ం ఎ ఐఏ ంచబ ం
ర , 26/11 సంఘటన ప ం .ఈ య
భ నక ప క స ఖ క అవస గ ంచ ం
శం ఉగ ద సంబం త ల ప ష ం ఏ .
ఎ ఐఏ ప న లయం Delhi ◌ి ఉం . ఖ
NIA ల ద , వహ , ం ,
ల , , క ,జ , . అదనం , ఎ ఐఏ
వ వహ ం TFFC అ వబ ప క ప క ఉం
న క మ ర ఫం ం క ష .
ఎ ఐఏ క జనర యకత ం వ . అత య
ంద ప త ం. అత అ శ ల ఉం
ల సంబం ం క జనర ఆ త మం యవ
ఒక ష ం శ .
NIA మం త ఖ క ప ల యంతణ ప ం
ం వ వ ల, రత ప త ం. ష ప త ం
NIA సం అ స యం మ సహ స ం
NIA చటం ంద న లద .
1065
NIA క బదత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 852/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ం ఎ ఐఏ ప శ న ప తం
NIA సృ ంచ రత శం ఈ ం ర ల ఇ ం 1 :
1. గత సంవత , రత శం
స హ ల ం ద ఎ న ఉగ దం న యబ ం .
ఉగ ద ల అసం క సంఘటన జ ,
ఉగ దం మ ప త ం ల త
మపక ఉగ దం ప త న ం , పం
ఉగ ద మ ం ద న
అంత in ర మ ప న నగ ద న .
2. ఇ వం సంఘటన ద సంఖ సం షం ఉన క నబ ం
అంత - ష మ అంత య అ సం మ ధ
ఆ ల అకమ ర వం ఇతర ర క ల సంబంధం
మ డ ,న ర యక టడం మ ప రం యడం,
స హ ల ం ర ద న .
3. ట ం దృ ఉం , ఒక అవసరం ఉంద ం
సం ంద ఒక ఏ ఏ య
ఉగ సంబం ం న ల ద మ
య చ ల క ఉన ఇతర చ .
4. అ క లక మ ండవ ప ల
సంస రణల క ష 2 ం
అ వం ఏ ంచ .
5. ప త ం, త న ప లన మ ప కల త త
ప యం ఉన సమస ల , ఒక చ ం ంచ ప ంచబ ం
ఏక లం ఒక NIA పన సం బంధన యం
అ రప వ , షం బంధనల
ద సం ష చ ల ంద . ఈ బంధన
యద ర ప ంచబ
ఏ , 2008.
1066
NIA క
ందల ద మ రణ జ ంచ NIA తప స
NIA చటం క న ధచ .
ఆ అ స ం , NIA క ం , సమ ం మ ం
వ ద ధక ద . ఇ తన ద ఇ ట పం ం ం
ఇం ఏ మ చట అమ ం ందం ఉ
మ ష ప ల .
మ ంత వరం , NIA ం న ఈ ం ధం ఉ 3
:
(ఎ) చ ల సంబం ం ల ద మ రణ
NIA చటం క నబ ం .
( ) ఇత ల స యం అం ంచడం మ స యం రడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 853/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఇం అం ఇ ష ఏ
ప తంమ ష ప .
( ) అవసర న ఇతర చర వడం
క బంధనల క గవంత న మ సమరవంత న అమ
NIA చటం.
1067
NIA క దృ
ం అం NIA దృ :
1. NIA వృ పర న ప ధ ఉం ల లక ం ం
ఉతమ అంత య ప ల స ఏ .
2. ప దం షత క ప ల ర ంచడం NIA లక ం
వద ఉగ దం మ ఇతర య భద సంబం త ప ధన
అ క కణ ం న, య అ వృ ందడం
గ మ -ఆ త కశ .
3. ఇప ఉన సృ ంచడం NIA లక ం
సం వ ఉగ ద /వ .
4. NIA అ ఉగ ల అ వృ ం ల లక ం ం -
సంబం ం న స రం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 854/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1068
NIA క ష
NIA క లక ం ం ధం ఉం :
1. న ల ం న వృ పర న ప ధన
ప ధన క య పద ల ఉప ం మ
అ సంద ఉం అ వం ప ల ఏ యడం
NIA అప ంచబ న క నబడ .
2. సమరవంత న మ గవంత న రణ ంచడం.
3. షన , ఫ త-ఆ త అ వృ
సంస, రత ంగం మ చ ల సమ ంచడం
, నవ రకణ ప న ఖతఇ ం
వ కహ మ రవం.
4. రణ కణ వృ పర న క శ అ వృ యడం
మ ఉతమ పద మ ల బ రతం.
5. య గ మ పగ ల పద
ం న ల ర ంచడం.
6. ప ఆ క పద మ ం కప ప శ టడం
ఏ ర క ల ళం.
7. వృ పర న మ హ ర క సంబం ల న ంచడం
మ ంద త ం మ ఇతర చటం
చ అ ణం అమ సంస
NIA చటం క బంధన .
8. అ మ ఇతర ద సంసల స యం యడం
ఉగ ద ల ద .
9. అ ఉగ ద సంబం త స రం ంచడం మ
అం ఉన మ ఇతర పం వడం
ఏ .
10. ఉగ సంబం ం న చ ల అధ యనం యడం మ ంచడం
మ ఇప ఉన సమరత కమం తప ం అంచ
రత శం చ మ ఎ ,ఎ ల ప
అవసరం.
11. రత ల ందడం
రమ ర య పయ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 855/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1069
NIA కఅ రప
ద మ రణ జ ంచ ఎ ఐఏ ఏక క అ ర ప ఉం
క ర రం, భదత మ సమగత ప తం
రత శం, ష భదత, ల హ ర క సంబం మ
అంత యం అమ య ధ చ ల ప రం
ఒప ం , ఒప ం , స మ UNO క ,
ఏ మ ఇతర అంత య సంస .
ం స ఉగ ద ల ద య ఎ ఐఏ అ రం ఉం
, మ కల యడం, అ
క ధ ంసం క ఆ ల సం పన మ ఉప గం.
2019 , ఎ ఐఏ క అ రప 4 ంచబ ం .
పర వ నం , ల ద య ఎ ఐఏ అ రం ఉం
నవ అకమ ర , న క ం ట సంబం ం న ,
తఆ లత అమ కం, బ - ర జం మ
ప .
1070
సవరణ క ధ లక బంధన ఇ ఉ
5అ స ం :
1. ఇ NIA చటం క బంధనల వ ల వ ంప ం
ర వ
కం రత ం న రం
రత శ ఆస ప తం .
2. ఇ NIA కఅ ల ఇ ం ఉం
అ , , మ ధత
ద సంబం ం అ
, రత శం , రత శం పల .
3. ఇ ంద ప అ రం ఇ ం
NIA ంచ , రత శం పల న రం
న మ ద పట
రం రత శం జ ం .
4. ఇ ంద ప త ం మ ష ం అం ం ం
ప ష ల ష య ంచవ
ఎ ఐఏ చటం ంద ల రణ జ ం .
5. ఇ NIA క త ల ం ం
చటం 6 .
గమ క మ చన
1. వ మ ర ల పకటన ఆ రం
NIA , 2008 ంచబ ం .
2. ండవ ప ల సంస రణల క ష
( ర : రప ), 2005–09, క
'ఉగ ఎ వడం' (2008).
3. షన ఇ ష ఏ (మన ఆ
ంగం) య , 2008.
4. ఎ ఐఏ (సవరణ) చటం, 2019 డం .
5. వ మ ర ల పకటన ఆ రం
NIA (సవరణ) , 2019 ంచబ ం .
6. క ంద వ డం
(NIA క అ ర ప ).
1071
63 య ప ర హణ
అ రం
NDMA క పన
ప క ఖత ం రత ప త ం
ర హణ య నత ,అ కశ ఏ యబ ం
1999 క మ 2001 యక
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 857/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పజ కంపం
ర హణ ప,తక మ య న ఉపశమ
సమరవంత ంచం
ల. అ , 2004 ం మ స దం త త,
రత ప త ం సనసభ ర ం చర ం
ప ర హణ చ అమ యడం శ చ త,
20051 .
య ప ఏర డ ఈ చటం అం ంచబ ం
ం అ (ఎ ఎంఎ) ం ం మ అమ య a
ప ర హణ సం ర మ సమగ నం
శం. రంభం , NDMA 2005 ఏ
రత ప త ర హక ఉత . తదనంతరం,
చటం 2 బంధనల ప రం 2006 ఎ ఎంఎ య యబ ం .
NDMA పర మ ఇతర స ఉం
ం ం . ప నమం ఎ -అ పర
NDMA. గ స ల పర
NDMA క . NDMA పర ఒక య
స NDMA పర . -
పర మం ఉండ , మ క
స ల ష మం ఉం ం .
ప ర హణ NDMA అ న త సంస
శం. ఇ య ప ల యంతణ ప ం
ం వ వ ల మం త ఖ.
ఈ దృ NDMA ంచబ ం : ' ర త న
మ సం ర, అ ల- ల, ం క ప నం రత ప పకం ం
అ ం క ఉన న మ ర న అ వృ హం
1072
రణ, సం దత క సంస మ త
మ త ంచడం '.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 858/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1073
NDMA కల
NDMA కల ం ధం ఉ :
1. రణ, సం దత మ
నం, ఆ ష రణ మ అ ల పకత
చ .
2. ల ఆ రం ఉపశమన చర ల త ంచ ,
ంప య నం మ ప వరణ రత ం.
3. అ వృ ప న సవం ప ర హణ
ప క ప య.
4. సం గత మ ం క-చటపర న చ ల ఏ యడం
యంతణ వర మ సమ సృ ంచం
లన.
5. ం , అంచ సం సమరవంత న యం ం ంచడం
మ ప ప ల పర కణ.
6. సమ న అంచ మ ంద చ క అ వృ యడం
ప సం ం మ ర త నక ష మద ఉన వ వస
స ర ం క మద .
7. శద సమరవంత న ప స ందన మ ఉపశమనం ందడం
క ల అవస ల సంబం ం న నం
స జం.
8. న ంచ అవ శం పటడం
ప పక మ ర త నభ సం ఆ
ం ఉన .
9. ఉ దక మ ల గ త ంచ
ప ర హణ సం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 859/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1074
NDMA క
ల ం ధ త NDMA ఉం ,
స లం భ సం ప ర హణ సం ప క మ రదర
మ ప సమరవంత న ప స ందన.
NDMA క ం ధం ఉ :
1. ప ర హణ ల ం ంచడం.
2. యప క ఆ ంచడం.
3. మం త ఖ త న ప కల ఆ ంచడం
య ప రం రత ప త ం
ప క.
4. ష ప అ స ం న రదర ల ం ంచడం
ం అ (ఎ ఎంఎ) 3 ం ంచడం
ప క.
5. న ం ం న రదర ల ంచడం
రత ప త మం త ఖ
రణ చర ల సమగపరచడం
ప అ వృ ప ల త ంచడం
ప క మ .
6. అమ మ అమ సమన యం యడం
ప ర హణ సం నం మ ప క.
7. ప జనం సం ల ం యడం
వత త ంచడం.
8. జ ప త న ఇతర ల ఇ వం స అం ంచడం
ప ల ంద ప త ం ర ం .
9. ప రణ ఇ వం ఇతర చర వ ,
త ంచడం, సం దత మ మర ం ం
ప ప ప వ వహ ంచడం
ఇ అవసరమ ంచవ .
10. ప సం స త మ రదర ల ం ంచడం
షన ఇ ఆ స ం 4.
1075
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 860/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
NDMA క అదన
,ఎ ఎంఎ ఈ ం ం
:
1. ఇ క సప ల సం రదర ల ర ం
ప ధప న వ ల ఉపశమనం అం ం .
2. ఇ వ ప ణం ప ల సందర ం ,
ంచడం ఉపశమనం మం
అ వం తవ ల బంధన
ప .
3. ఇ రణ ప ం ం , శ మ
య ప ప స ందన శ (NDRF) యంతణ.
ష ప జనం సం ఈ శ ఏ
ప ప ప ప స ందన.
4. ఇ సంబం త య అ ఇ ం
బంధన మ క అత వసర కరణ
ఏ ం ప ప రకణ ఉపశమనం
ప . అ వం సందర ం , క నం అవసరం
ండర ఆ ంచడం అ ంచబ ం .
5. ఇ రక ల క క దం ం మ సమ ం
ంద ప త ం. ంద ప త ం రణమ ం
ర ం ఉభయసభ ం ఉం 5 .
1076
స ం అ
ప ష ప తం ష ప ఏ
ం అ (ఎ ఎంఎ). ఒక SDMA క ఉం ం
ఒక ర ర మ ఇతర స ల, ంచ డ .
ష ఖ మం ఎ -అ పర
SDMA. ష ర హక క పర
SDMA క ఎ -అ స . ఇతర స ,
ఎ ం , SDMA పర .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 861/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ ఎంఎ పర
SDMA పర .స ష ఒకపర య
ఎ క ఎ -అ ఎ ఆ స ప ం
SDMA క.
మ ప కల ం ం ధ త ఒక SDMA ఉం
షం ప ర హణ సం. ఉ
ం :
1. ష ప ర హణ ంచడం.
2. రదర ల ప రం ష ప క ఆ ంచడం
NDMA ంచబ ం .
3. త న ప ర హణ ప కల ఆ ంచడం
ష ప త .
4. అ స ం న రదర ల ంచడం
ఏ కరణ ప జ ల సం ష ప త ం
ప ల రణ మ ఉపశమనం సం చర
అ వృ ప క మ మ అవసర న అం
ం క స యం.
5. ష ప క అమ సమన యం యడం.
6. ఉపశమనం సం ల ం యడం మ
సం దత చర .
7. న అ వృ ప కల స ంచడం
ష మ రణ మ
ఉపశమన చర అం క .
1077
8. ఉపశమనం, మర ం సం ం న చర ల స ంచడం
ల భవనం మ సం దత
ష ప తంమ వం రదర ల యం
అవసరం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 862/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1078
స ం అ
ప ష ప తం ప ఏ
షం ప ం అ ( ఎంఏ). ఒక
DDMA పర మ ఇతర స ఉం
ఏ ం ం .క క (
ం న క షన ) ఎ -అ పర
DDMA. క అ రం క ఎ బ న ప -
DDMA కఅ - పర . , జన ం ల షయం
( రత ంగం ఆరవ ం న ),
అ నమ క ఎ స
DDMA క ఎ -అ - పర .
DDMA కఎ ఆ స , ప ం ం ం మ
ఖ దఅ ఎ -అ స
DDMA క . మ ఇద అ
ఎంఎ స ష ప తం య ం ం .
ప ష ఉన షయం , పర
ప ష DDMA క సహ-అధ .
DDMA కఎ ఆ స షం య ం
ప త ం.
DDMA ప క, సమన యం మ ప ం
ప ర హణ సం శ అమ ం మ అ ం ం ం
ప ర హణ ప జ ల సం చర
NDMA మ ం న రదర ల అ ణం
SDMA. ం ధం ఉ :
1. స ప ర హణ ప క ం ంచడం
సం ప స ందన ప క.
2. అమ సమన యం యడం మ పర ంచడం
య నం, ష నం, య ప క, ష ప కమ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 863/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ప ంక. క ం డటం
ప ంచబడ మ రణ చర
1079
ప మ ప ల త ంచడం జ ం
ప త
అ కఅ .
4. ప ల రణ రదర ల ంచ ,
ప ల త ంచడం, సం దత మ ప స ందన
NDMA మ SDMA ం న చర
త త ప తఅ
మ కఅ .
5. ప క క ర క ల ర ంచడం మ సమన యం యడం
ధ లఅ ,ఉ మ స చ ందం
వర .
6. స జ కణ మ అవ హన ర క ల లభతరం యడం
ప రణ మద త ంచడం సం
కఅ ,ప త మ ప తర
సంస .
7. యం ం ఏ య , ర ంచ ,స ంచ మ అ య
ంద చ క మ స నస రం క
పజ .
8. ర క ల సల ఇవ డం, స యం యడం మ సమన యం యడం
ప త , చటబద న
సంస మ ఇతర ప త మ ప తర
సంస ప
ర హణ.
9. ఒక ళ భవ మ ప ల ంచడం
ఏ ం ప ప ప , డం
స య ం మ సం ఏ యం
అ వం భవ ప ల సరఫ మ ధ ం.
10. ష ప త ం వం ఇతర ల ర ంచడం
SDMA ంచవ ప అవసర న ం
ర హణ.
గమ క మ చన
1. క క 2016–17, య ప ర హణ
అ , రత ప త ం, . 2.
2. ఐ .
3. ఈ చటం ష పన క ం ం
ప ర హణ అ మ
1080
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 864/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4.
ప ఇర హణ అ ఆ
షన .
స ం
Delhi ◌ి ఉం .
5. ప ర హణ ( య క క
అ ) , 2006.
1081
PART-IX
ఇతర షన న
64. సహ ర సం
65. అ క ష
66. ప వ
67. ప త హ మ ధత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 865/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
68. తరగ ల సంబం ం న ప క బంధన
1082
64 సహ ర సం
అత క 97 వ ంగ సవరణ చటం a
T సం
ంగం
ంగ
:
2011
మ సహ
. ఈ సందర ం , ఇ ఈ ం
రకణ
ం
1. ఇ సహ ర సం ల ఏ హ ం a
థ క హ (ఆ క 191 ).
2. ఇ ల క త క ఉం
సహ ర సం ల ప ష (ఆ క 43- 2 ).
3. ఇ ంగం త IX-B జత ం
“సహ ర సం ” (ఆ క 243-ZH ం 243-ZT వర ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 866/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1083
షన జ
ంగం IX-B ం బంధనల క ఉం
సహ ర సం ల రవం:
సహ ర సం ల నం: ష సనసభ
నం, యంతణ మ సం బంధన యవ
క ల ఆ రం సహ ర సం ల త
స చ ంద ణం, ప మ స ల యంతణ, స -
ఆ క గ మంమ స యంప ప ప .
మ లయ స ల సంఖ మ పదం
ర : అ వం కర సంఖ క ఉం ం
ష సనసభ అం ంచవ .3 , గ షం
సహ ర సంఘం కర సంఖ ంచ డ
ఇర ఒక .
ఒక జ ష సం ష సనసభ అం ం
గల మ ం
ప సహ ర సంఘం క మ ళల
అ వం వ ల ం స ల క ఉం ం .
క ఎ బ న స ల పద లం మ
ఆ ర ఎ కల ం ఐ ఉం . 4
క సహ-ఎం క సం ష సనసభ బంధన ం
ం ం , ర హణ,
స ,ఏ ఇతర సంబం త రంగం ష ష
. , అ వం సహ-స ల సంఖ ఉండ డ
ం ం (ఇర ఒక దర ల ). ఇం , సహ-
ఎం క న స ల ఏ ఎ కల ఓ హ ఉండ
సహ ర సంఘం లయం ఎ బడ అ
.
సహ ర స జం క ఫంకన క ఉం
స మ అ వం స న
ంచబడ
తం దర ల సంఖ ం ప జనం సం (అన ,
ఇర ఒక ).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 867/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స లఎ క: ఎ క ఉం
కగ య ం ర ంచబ ం
త ఎ నస పద ప ం
1084
స ల లయం క గ న ంట
అ ం .
త క పర కణ, శ మ యంతణ
ఓట మ సహ ఎ క ర ంచడం
స జం ష ం అం ం న , అ వం శ రం ఉం ం
సనసభ.
మ మధ ంతర పర కణ మ స న
ర హణ: ఏ అ గ ంచ డ ంద ఉంచ డ
ఆ ల ం న స న .5 ఉండవ
ఒక ళ అ గ ంచబ ం స న ంద ఉంచబ ం
(i) రంతర
(ii) ల ర హణ రక ం
(iii) సహ ప జ ల పక త ర కం ఏ చర ల డటం
ఆప స
(iv) ంగం ప షంభన ఉం
(v) ఎ కల సంఘం ఎ క ర ంచడం ఫల ం
ష చటం క బంధనల అ ణం .
ఏ , అ వం సహ ర సంఘం క అ య డ
ట స న ంద ఉంచం
ప త ణం ఆ క స యం ఏ
ప తం .
అ గ ం న సందర ం , హ య ం
అ వం సహ ర స జం క వ వ ల ర ంచ ఏ
ఆ లల వ వ ఎ క ర ంచడం సం
ఎ బ న ర హణ .
సహ ర సం ల లఆ : ష ం
సనసభ ల ర హణ బంధన యవ
సహ ర సం మ అ వం ల ఆ ం వద
ప ఆ క సంవత రం క సం ఒక . ఇ క ం
ఆ ట మ ఆ ం సంసల అరత మ అ భవం
సహ ర ల ఆ య అ
సం .
ప సహ ర స జం ఆ ట త ఆ యబ
ఆ ం సంస, సహ ర జనర య ం ం
స జం. , అ వం ఆ ట ఆ ం సంస య ం
1085
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 868/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ష ప తం ఒక సంస ఆ ం న ం
ఈ తర న ష ప త ం అ రం ఇ ం .
ప సహ ర స జం క ఆ యబడ
ఆ క సంవత రం నఆ ల .
అ ఆప క లఆ క
స ష సనసభ ం ఉం .
సర సభ స ల స శం: ష సనసభ
ప సహ క సర సభ స శం
ఆప ఆ లల వ వ స శమ ం
ఆ క సంవత రం ం .స హ
స రం: ప ప త సం ష సనసభ అం ంచవ
స ,స రం మ సహ ర సంఘం స
సహ ర స జం క .ఇ బంధన యవ
ర హణ స ల గ ంచ
సహ ర స జం. ఇం , ఇ సహ అం ంచవ
స ల దమ కణ.
ట : ప సహ ర స జం ఆ ట ల ఖ ం
ప ఆ క సంవత రం న ల ,అ
ష ప త ం య ం ం . ఈ బ ఉం
ం ష :
(ఎ) రక ల క క
( ) ఆ న ల పకటన
( ) రణ సంస ఆ ం న ధం ర య ప క
సహ ర స జం
( ) సహ ర ఉప-చ ల సవరణల
స జం
(ఇ) రణ సంస క ఉన సంబం ం న పకటన
గ న స శం మ ఎ క ర ంచడం
(ఎ ) అవసర న ఇతర స రం
ష చటం క ఏ బంధనల . 6
మ జ : ష సనసభ యవ
సహ ర సం ల సంబం ం న ల బంధన
మ అ ం ల జ . అ వం చటం క ఉం ం
క ష న ం ప ం :
(ఎ) సహ ర స జం ఉ శ ర కం త బ ఇ ం
త స అం ం
1086
( )ఏవ అ సమ , అభ రన ఉ శ ర కం అ యత
ష చటం ంద న ఉత
( )ఏ యజ , త న రణం ం , ంచడం ఫల a
సహ ర స జం ఉ ం యబ న తం
ప లవవ
( ) స ల కస అప ంచడం ఉ శ ర కం ఫల న ఏ అ అ ,
,ప , , నగ , భదత మ ఇతర
ఒక సహ ర స ం న ఆ అ రం
వ
(ఇ) ఏ వ ం , సమయం అ పద ల అవలం
స ఆ ర ఎ న త త.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 869/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
బ ళ- ష సహ ర సం ల దర :
ఈ గం క బంధన బ ళ- ష సహ వ
స సవరణ బ ఉం
“ ష సనసభ”, “ ష చటం” “ ష ప త ం” ఉం
" ర ం ", " ంట " " ంట " చన ప గ ంచబ ం
ప త ం ”వ స .
ంద త ం ల దర : ఈ గం క బంధన ఉం
ంద త ం ల వ ం . , ష ప ంచవ
ఈ గం క బంధన ఏ ంద వ ంచ
అత ష నవ .
ఇప ఉన చ ల న ం : ఏ చటం క ఏ బంధన
ం ఒక ష ం అమ ఉన సహ ర సం ల
ంగం రంభం ( ం ఏడవ సవరణ)
ఈ గం క బంధనల దం ఉన చటం, 2011,
సవ ం న ర వర వర అమ ఉం
అ వం రంభం ం ఒక సంవత రం గ ,ఏ
త వ. 7
1087
97 ర TH అ ం ం
ంగం బంధనల ంచ ర
2011 క 97 వ ంగ సవరణ చటం ఈ ం ధం ఉం :
1. సహ ర రంగం, సంవత , ం
య ధ రం ల గణ య న సహ రం
ఆ క వ వస మ వృ ం ం .అ ,అ
క ప జ ల ప ర ంచడం బల నతల ం ం
స మ సం వ ల ర
సంస ర ంచబ . ఉ హరణ ఉ
ఎ క రవ కం యబ మ
ఆ ర హ ఉ
ఈ సంసల ధ త లం. ఇ త ం
సహ ర ర హణ జ తనం
స ల సం . ణంస
అ క సహ ర సంసల ర హణ ం
లవ న వల మ త వ ఉ దకత . సహ ర సంస అవసరం
రప న ప మ మ ఎ కల న ం
సమయం మ ఉ తమ సరస న పద జ ం . అం వలన, అక డ
న ంప య థ క సంస రణల రం ం న అవసరం ఉం
సంస సహ ంచ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 870/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
శం క ఆ క అ వృ మ వ య
స మ పజల ప జ ల ద మ ంచ
స యంప ప , ప మప మ వృ
ర హణ.
2. "సహ ర సం "అ ంచబ న షయం
క ఏడవ క ష ఎం 32
ంగం మ ష సనసభ తద ణం ఉ
సహ ర సం ల చ ం ం . పల
ష చ ల చటం, సహ ర సంసల దల
క భదత సం పయ గం was ంచబ ం
మ ఆ క యం మ పండ స న పం
అ వృ . అ , ఇ అ భ ంచబ ం
సహ ర సంసల గణ య న సరణ ఉన ప ,
త క పరం ప వర
వల న . - సంస రణల అవస ప
ఆప ఆ , సంప ం
1088
ష ప అ క సంద జ
మ ష సహ ర మం ల స ల . ఒక
ం సవ ంచ బల న అవసరం ఉం
సహ ర సంసల అనవసర న పల ం రం ఉంచ
కంమ స యంప ప ంచ
సం గత ఏ మ ప మప .
3. ంద ప త ం ంచ క బ ఉం
శం సహ ర సం a
ప మ , వృ , స యంప ప మ ఆ కం
ధ పద . అవసర న సంస రణల ల ఉ శం ,అ
ంగం త ర ప ంచబ ం
అం వల ఖ న కవ బంధనల అం ంచడం
ప మ , సహ ర సం ల ప అం
స యంప ప మ వృ పర న ప . ఇ was ంచబ ం
ఈ బంధన స యంప ప త ంచ
మ సహ ర సంసల ప మప , ంచం
స ల మ ఇత ల ర హణ క జ తనం
మ ఉలంఘన సం అం ం
చటం క బంధన .
ప క 64.1 ఒక సహ ర సం ల సంబం ం న
ఆ క నం షయం- షయం
243ZH రచ
243ZI సహ ర సం ల నం
243ZJ స ల సంఖ మ పదం మ
ఆ ర
243ZK స లఎ క
243ZL క పర కణ మ స న మ
క ర హణ
243ZM సహ ర సం ల లఆ
243ZN
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 871/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
243ZO స రణరంశ ర ంద
స లస స హశం
243ZP ట
243ZQ మ జ
1089
243ZR బ ళ- ష సహ ర సం ల దర
243ZS ంద త ం ల దర
243ZT ఉన చ ల న ం
గమ క మ చన
1. ంగం III , ఆ క 19 , (1) ,
ఉప- బంధన ( ) , “సహ ర సం ”
రబ .
2. ంగం IV , త ఆ క 43-
ంచబ ం , ఇ ఇ ం : “ ష ం పయ ం
స చ ంద ణం, స యంప ప ప త ంచం ,
ప మ యంతణ మ వృ పర న ర హణ
సహ ర సం ”.
3. “ ” అం కర
సహ ర స జం క లకమండ , ఏ
అ , శమ యంతణ
స జం క వ వ ల ర హణ అప ం .
4. “ఆ ర ” అం అధ ,ఉ ధ ,
రర , పర , ర ద a
సహ ర స జం మ ఇతర వ ల క ఉం ం
ఏ సహ ర సంఘం క ఎ బడ .
5. బ ళ- ం సహ ర ం ల షయం
సహ ర ం , ఈ లం ఒక సంవత రం ంచ డ .
6. “ ” అం ంట య ంచబ న
బ ళ ల సంబం ం ంద ప త ం త
సహ ర సం మ సహ ర
ంద ష ప త ం య ం న సం
సహ సంబం ం ఒక ష సనసభ న చటం
ఆప .
7. బవ 15, 2012, రం ం న
ంగం ( ం ఏడవ సవరణ) చటం, 2011.
ందం ష ప ల సవ ం ల ం
సంబం త ష సహ ర చటం
ంగ (97 వ సవరణ) చటం, 2011 ం
బవ 14, 2013.
1090
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 872/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
65 అ క ష
ంగం
కళ XVII అ క ష వ వహ ం
ఆ క 343 ం 351 . బంధన భ ంచబ
- ం ఆ య , న ం ,
యవ వస క ష మ చ ల గం మ ప కఆ .
1091
UNION క ష
ంగం ఈ ం బంధన ఉ
య కఅ క ష.
1. వ గ న ం అ కం ఉం
య ష. , ఉప ం న సంఖ ల పం
య కఅ క ప జ ల సం ఉం
ర య సంఖ ల అంత య పం మ వ గ
సంఖ ల పం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 873/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. అ , ం ప ళ
ంగం రంభం (అన 1950 ం 1965 వర ),
ఆంగ ష అంద ఉప ంచబ ం
య కఅ క ప జ ల సం ఉప
1950 ం .
3. ప ళత త ర ం అవ శం ఇవ వ
న సం ఆంగ ష క రంతర ఉప గం
ప జ ల.
4. ఐ ళ వర , మ ప ళ వర ,
ంగం రంభం ం , అధ
య క ష య ం
ం ష క పగ ల డ సంబం ం ,
ఆంగ ష మ ఇతర డకం ప
సంబం త సమస 1 .
5. ప ంచ ర ం క ఏ
క ష క మ
అ అధ 2.
ప రం, 1955 , అధ ఒక అ య ం
అధ కతన క ష .
క ష తన క 1956 ష ప సమ ం ం
ఏ న ర ం క క ప ం ం
1957 ం బ పం అధ కతన. అ ,
మ కఅ క క ష (as ం న
ంగం) 1960 య ంచబడ .
తదనంతరం ర ం అ క షల అమ ం
1963 చటం. ఇం క రంతర ఉప గం సం ఈ చటం అం ం
(1965 త త ), ం ,అ అ క ప జ ల సం
య మ ర ం ర ల సం.
1092
ఖ ం , ఈ చటం ఇం డ రవ కం ( ం ) అ మ ం
ఏ సమయ ప ). ఇం , ఈ చటం 1967 సవ ంచబ ం
ఇం డకం, ం , సంద తప స 3 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 874/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1093
ం య ష
ంగం అ క ష న
. ఈ షయం , ఇ ం బంధనల ం :
1. ఒక ష సనసభ ఏ ఒక అంతకం ఎ వ అవలం ంచవ
షం క ఉన ష అ కం ం
ఆ ష ష. అ ర వర , ఇం
ఆ ష అ క ష న గం .
ఈ బంధన ప రం, క ం
ప న ం య ష అ క ష . సం
ఉ హరణ , ఆంధప , రళ క ం ం -
మల ళం, అ ం-అ ,ప మ ం - ం ,
ఒ -ఒ . చ క ఉతర
ప , ఉతర ప , ఉత ఖం , మధ ప ,
ఛ గ h ◌్, , రం , హ మ జ
ం క ం . జ అదనం ం క ం ం
Gujarati. అ ధం , అదనం మ క ం ం
ంక . జ ఉ క ం ం (మ
). మ , ఈ న
లయ, అ చ ప మ ం వం ఉ
దతత న ఇం . ఖ ం , ష ఎం క
ఎ దవ న షల ప తం
ంగం.
2. ప , య కఅ క ష (అన ,
ఇం ) క షన ం ష ఉం ం
య మ ల మధ ధ ల మధ .
, ం అంతకం ఎ వ ం డ అం క ంచ ఉ తం
(ఇం బ ) తమ మధ క ష సం.
జ , ఉతర ప , మధ ప మ
అ వం ఒప ం న .
అ క షల చటం (1963) ఆ ఇం ం
మధ క ష ప జ ల సం ఉప ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 875/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య మ ం తర (అం , ఉన
ం అ క ష క ంచ ). ఇం , ఎక డ
ం మ - మధ క ష సం ం ఉప ంచబ ం
ం ష ం, ం ఇ వం క ష ఉం
ఆంగ అ దం .
1094
3. షప ( ం న ) సంతృ ం న
ఒక ష జ గణ య న ష
ఏ ష ఉప ం ల ం
ఆ ష ం ం న త త, అత ంచవ
ష ఆ షం అ కం ంచబ ం .ఈ
క ప జ ల ప ర ంచడ ఈ లక ం
.
1095
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 876/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
యవ వస మ ల ష
చ
క ష వ వహ ం ంగ బంధన
య మ చటం ం ధం ఉ :
1. ర ం క అం ం వర , ఈ ం ఉం
ఆంగ ష త :
(ఎ) ం మ ప అ చర
.
( )అ , చర , స ,
ందం ఆ , య
బంధన మ , ఉప-చ
మ ష 4.
2. అ , ప సమ ఒక ష గవర
అధ , ం మ డ అ రం ఇవ వ
షం అ క ష, అ క చర ల
ష య నం, ల సంబం ం ,
మ ఉత ఆ ంచబ .మ ట లం ,
, మ ఆ తప స ఉం
ఆంగం త న గం ( ర ం క
అం ం ).
3. అ ధం , ఒక ష సనసభ ఏ డ ంచవ
ష (ఇం ం ) , చర ,
స ,ఆ , య , బంధన ఉప-చ , a
ఆంగ ష అ అ దం
ప ం . 1963 క అ క షల చటం ం
చర , స , ఆ , బంధనల క ం అ దం
మ అధ అ రం ంద ప ంచబ న ఉప-చ
అ క గం ప గ ంచబడ . ఇం , ప
ర ం ప శ టబ న ం
అ దం. అ ధం , క ం అ దం ఉం
సంద ష చర స .
ఈ చటం ప ఒక ష గవర అ మ ం
ం మ డ అ రం ఇవ అధ సమ
, మ ఆ ల సం ష అ క ష
ష ఆ ం ం అ ఉం
ఆంగ అ దం . ఉ హరణ , ం
1096
ఉతర ప , మధ ప , మ జ న ఉప ంచబ ం
ఈ ప జనం.
అ , ర ం ఎ వం బంధన య
ం ం డకం. అం వల, ం
ఇం ష అ త ం ం . 1971 ,ఎ
షన ం ర ష ం ల ప బ
ం . , తన ష ర ం
క ష ఇం మ అ మ ం
ం ంగ దం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 877/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంద1973 న ఏక అ కృతం అయ ష అ( ంద చదం ) చటం
ఏ ం ం న ంగం ఎ ( ం ం )
చటం, ఆ , ఆర , , ష మ - ంద ప ంచబ ం
అ క షప క అ రం ప గ ంచబ ం
అ వం ష అ క గం .
1097
ప కఆ
ంగం ప కఆ ఉ
లప జ మ అ వృ త ంచడం
ం ష. ఉ :
ల రకణ
ఈ షయం , ంగం ఈ ం బంధనల ం :
1. త ప వ సమ ం హ ఉం
ఏఅ అ లప ధం
య క అ రం ఏ షల ఒక ష ం
య షం డ .ఈ
అం ధ ం రస ంచబడ
అ అ క ష ద .
2. ష ం ప ష ంమ క అ రం అం ం
వద తృ ష ధన సం త న క
ం న లల ద క థ క దశ
స . అధ అవసర న యవ
ఈ ప జనం సం ఆ 5.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 878/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. సం సం ష ప ప క అ య ం
సంబం ం న అ ష ల ద య
ల మ ంగ భదత
అత ంచం . ఇ ం కల ం అధ ఉం
ర ం ం మ ష ప పంపం
సంబం త 6 .
ం ష అ వృ
ంగం త ంచ ందం ం
ం ష క మ అ వృ త అ ఉండవ
ం సం న రత శం క శమ సంస 7 .
ఇం , ం క సంపన త ం ల ందం ఆ ం ం
ఉప ం న , మ వ కరణల స క ంచడం
ం మ ఎ దవ న ఇతర షల
ప నం సంస తం మ పద లం యడం యం
ండవ ఇతర షల .
1098
ప తం (2019), ంగం ఎ దవ
22 షల ం ( స 14 ష ). ఇ
అ , ం , , ( ం ), జ , ం ,
కన డ, , ంక , ( ), మల ళం,
మ ,మ , ,ఒ 8 , పం , సంస తం, సం ,
ం , త ళం, మ ఉ . ం 21 వ
1967 సవరణ చటం; ంక , మ ,
1992 క 71 వ సవరణ చటం రబ ం ;మ , ం ,
క 92 వ సవరణ చటం మ సం ల
2003.
ంగ బంధనల ప రం, ం ల ఉ
ం య షల వరణ క
ఎ దవ :
(ఎ) ఈ షల స ల ఇ
అ క క ష ధ ం; మ
( ) ఈ షల , మ వ కరణ ఉం
ం ష క సంపన త సం ఉప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 879/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1099
అ కం ర ం క
LANGUAGE9
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 880/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1100
ఎప క క ర ఎ క .
క తన క సమ ం
నం స ం న త త ష ప
ంద ప త ల ల ం డకం ం
ప లనల ఆ రం. సం ఇతర పద ల అవలం ంచడ ం
స క అంచ ,క ప ం ల ర ం ం
క ధ రం ల ధంవ న ంద ప త ల
ంద ప త ల ల క ంచ ం రక
ం గ ష గం బ ంగం క ల
మ అ క షల చటం బంధన ంచవ .
ఈ ం ,క ఉప క ల ఏ ం
ఉప క ల ప లన ప జనం సం,
ధ మం త ఖ / ద న భ ంచబ
ధస .
ఇం , అ క ష డ అంచ య
ధప జ మ అ సం ంచబ న ఇతర ష
వం ధ రం ల ం న ప ల ఆ ం ల ర ం ం
ద , యవ వస, స చ ంద సంస మ
క క ం సం మం త ఖ / ద న రద .
ంద ప త ల ం పగ ల ఉప గం
ఈ పథ ం క స ం
అం ం న అ క ష సంబం ం న బంధన
ంగం; అ క షల చటం, 1963 మ య
యబ ం . క గమ ం
ఈ షయం ప త ం న స ల / చన ద న
ఎప క .క క చన బంధన
సమగ న , ఇ ఇతర సంబం త అం ల ప ం
ఠ ల ,క ల మ చనల ధ మం వం
శ ల ; ంద ప త వల మక నం
మ గ ప క క ధ మం ద న
అ క క ధ అం ల ప ప గ ంచం
నం మ ప తప ల దృ ఉం ,
, 1985 మ ఆగ , 1986 జ న స శం క
తన క షప సమ ం ల ర ం ం ; ప గం
అ క నం క ఒక ష అం సంబం ం న .
క క య ర ద తృత ం వ
క . రద అ స యం
అండ కట మ ఇతర అ ల . అ ం స
1101
క ధ ర క ల ర ంచ అవసర న స యం
క .ప ల ప జ ల సం, ఈ లయం అ నం ఉం
అ క గం, ం మం త ఖ
ఎ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 881/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1102
క ం ట
2004 రత ప త ం త వ ం ం ల ర ం ం
" య ష "అ వబ షల. 2006 , ఇ ంచబ ం
య అం ం ప .
ఇప వర (2019), ఆ షల క మం యబ ం
.ఇ 65.1 ంద పబ ం .
ఒక ష యమ పక ం న త త, ఆ క స యం ల ం
ఆ ష అధ యనం సం ష న ం ఏ యడం సం
మ పం ల సం ం ప న అ ల సం ఒక ం
EMINENCE. ఇ ం , శ లయ ల క ష వ
సృ ంచ అభ ం - క సం ంద శ ల ల రం ంచ -
య షల సం ష సంఖ షన
ష ప త పం . 10
ప క 65.1 క ం అం ంచబ న ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 882/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క.సం. నం ష క ష సంవత రం
1. త ళ 2004
2. సంస త 2005
3. 2008
4. కన డ 2008
5. మల ళం 2013
6. ఒ 2014
ప క 65.2 ఒక అ
క ష సంబం ం న
ఆ క నం. ష
య ష
343. య కఅ క ష
344. క ష మ ర ం క
అ క ష
1103
ం య ష
345. అ క ష ఒక ష ష
346. ఒక మధ క ష సం అ క ష
ష ంమ మ క ఒక ష ం మ మధ
య
347. ష సంబం ం న ప క బంధన a
ఒక ష జ గం
ం , ద న ష.
348. ం మ ఉప ం న ష
మ చ , ద న .
349. చ ల అమ య ప క నం
ష సంబం ం న
ప కఆ
350. ప రం సం ధ ం ఉప ం న ష
మ దన
350A. వద తృ ష ధన సం క
థ క దశ
350B. ల ప కఅ
351. ం ష అ వృ శకం
ప ణం
ష యఆ
పక ం ప ఎ వ
1,500– లం రంభ గం / నచ త క నత
2,000 సంవత
, తన -ఎ చ / క శ రం ప గ ంచబ ం
త ల వక మ త ల న రసత ం
ంప యం అస న మ మ క పసంగం ం బడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 883/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంఘం
ఆ క. ంయ నషం మ, త త ం ఉం
బ ం
య షమ త త మధ
ఖ . 11
గమ క మ చన
1104
1. క ష ఒక ర మ
ధ షల ధ ం వ న ఇతర స
ంగం ఎ దవ నబ ం .
2. ఈ క 30 మం స (20 మం ఉ
కభమ జ సభ ం 10), ఎ బడ
వ వస అ ణం
ఒ బ ఓ ధ ం.
3. ఇ ఉ : (ఎ) , రణ ఆ , య ,
ష ,అ ఇతర క
ంద ప త ం నస ర ;( )
ప ల మ ఇతర క మ అ కప యబ
ర ం ం ;మ ( ) ఒప ం మ ఒప ం
అమ న, ,అ మ , ద న
ంద ప త ం ష సంస
ంద ప ం న .
4. ర ం మ ష సనసభ ష సం, డం
సంబం త అ (అన , 22 మ 33).
5. క 7 వ సవరణ చటం ఈ బంధన ర బ ం
1956 ల ర
నర వ కరణ క ష .
6. ఐ .
7. 1976 ం త ళ అ పక ం ం
ం వ క ఆం ళన ల న పథకం
ంగ దం .
8. 2011 క 96 వ సవరణ చటం "ఓ " ప యం ం
"ఒ ".
9. ఈ స రం ం యబ ం
అ క ష ర ం క , మం త ఖ
ం వ వ ల, రత ప త ం.
10. ం , “ఓ య ల ం ”,
బవ 20, 2014.
11 . ఐ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 884/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1105
66 ప వ
వల వ కరణ
రత శం ప వ ( ర వ ప త వ )
వ క ంచబ -అ ల రత వ , ంట
వ మ ష వ . అరం మ
ంద వ ంచబ ం :
అ ల రత వ
అ ల రత వ ం ం రణ న వ
ంద, ష ప . ఈ వల స
ందం మ ం ం ఉన త ల ( ఖ ల ) ఆక ంచం
మ మ ల వ యం .
ప తం, అ ల రత వ ఉ . :
1. ఇం య అ స (IAS)
2. ఇం య స (ఐ ఎ )
3. ఇం య స (ఐఎ ఎ )
1947 , ఇం య స (ఐ ఎ ) నం ఐఎఎ ,
మ ఇం య (ఐ ) నం ఐ ఎ ఉం
అ ల రత వ ంగం ం ం . 1966 ,
రత అట వ డవ అ ల రత శం ంచబ ం
వ1.
1951 అ ల రత వల చటం ం అ రం ఇ ం
ష ం సంప ం య ల ం ంచ ప తం
మకం మ వ క యంతణ సం ప
అ ల రత వల స ల ప . కస
ఈ వల ంట య ం ం మ కణ ఇ ం
ప త ం ప సం ధ ల ంచబ ం .
ధ ష ర కరల ం న ; ం డ
ఈ షయం స ంతం. ంద ప వ
ష మ ర పద లం ర న త త ళ
ఆ . ంద ప త ం ం ం
1106
న ంద ష ఈఅ ల వ
పద ల వ వస. సంబంధం ం ఇక డ గమ ం
ధ ల మధ భజన, ఈ అ ల రత వ
రణ హ మ మ ఏక ఒ వ ఏ యం
శ పం తన ప . , న
క .
అ ల రత వల ందం సం కం యం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 885/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ష తపం తకణ అం మ
.యంతణయంత
ష ం ణఉనంద
పం ఉం ం
ప .ఏ కమ క చర (జ ంచడం)
ఈఅ ల వ కం ంట త వ
ప త ం.
స వల ప అ ల రత ఖ త
ంగ అ ం వ . అం వల, అత వ
'అ ల రత వల మ ' ప గ ంచబ ం .
ంద వ
ంట స క బ ం ప క న ంద ప
ంద ప త అ ర ప . ప కత క ఉ
క ధ ల ( తకమ ం క)
ంద ప త ం.
తం ం , ంద వల వ క ం
-1, -2, స మ రకం వ . త త
తంత ం, స మ రకం క మకరణం
వల -3 మ - IV వ భ .మ ప
1974, ంట స ల -1, -2,
తరగ -3 మ తరగ - IV స హం A, స హం B, స హం C రబ
మ స హం D, వ స 2 .
ప తం, 62 ఎ ంట వ ఉ .
అ :
1. ంట ఇంజ ం స .
2. ంద ఆ గ వ.
3. ంద స ర వ.
4. ంద య వ.
5. ంద స లయ వ.
6. ఇం య ఆ అం అ ం స .
7. ఇం య అ ం స .
8. ర య ఆ క వ.
1107
9. రత వ.
10. ర య వరణ వ.
11. ర య స స .
12. రత వ (కస , ఎ మ ఆ య ప )
13. ఇం య క స .
14. క ష వ.
15. బం వ.
ఎ ంట స క ర కరల మం ఉ
సంబం త స హం B వ . స హం ంట వ
స హం D వ ఉం ం
బ ం . అం వల స హం A మ స హం B క ఉం
అ అ మ .
అ , రత వ (ఐఎ ఎ ) అత కం
ప ష, , మ ఎ ం పరం ంద వ.
స , ఇ ( ంద వ అ నప ) అ ల రత శం ప ం
నం, మ ప ల వ . ఇ పక న వ ం
ం ం IAS మ IPS క ఎ వ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 886/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షష వల వ బ ం ప క న ంద ప
ష ప త అ రప . పద ల క ఉం
( రణ, తకమ ం క) ష ల
ప త ం. అ నప , వ ల ఆక (
ప ల నకమం)
అ ల రత వల స (IAS, IPS మ IFS).
ఒక ష ం వల సంఖ న ం ఉం ం .
అ ల రణ న వ :
1. స .
2. వ.
3. అట వ.
4. వ వ య వ.
5. ద వ.
6. ప ద వ.
7. మత వ.
8. య వ.
9. ప గ వ.
10. వ.
11. సహ ర వ.
1108
12. ష స .
13. స .
14. వ.
15. ఇంజ ర వ.
ఈ వ ప ఒక , అం టబ ం
ష ం ఉపసర ంచబ ం . ఉ హరణ , ఆంధప
(AP), AP స , AP స , AP అ
అట వ, AP వ వ య వ, AP ద వ, AP
టర స , ఎ ష స , ఎ య స ,మ
బ . అ ష వల , స (
ప ల వ ) అత ంత ప త క న .
ంద వల , ష వల వ క ం
I( I ఎ), II ( II) అ వ
స హం B), తరగ III (స హం III స హం C) మ తరగ IV (స హం IV
స హం D).
ఇం , ష వల వ క ం
తరగ మ - తరగ . రణం , I ( -ఎ) మ
-2 ( - ) వ తరగ , -3
( - )మ - IV ( - ) వ
తరగ . తరగ స ల
మకం, బ , సం ప త ప ంచబ ం
ప న మ పద రమణ,
ప ం . ఇం , తరగ స ఆనం ంచం
తరగ స ల క ంచబ న అ .
అ , స ల 'ఆ స ' అ
'ఉ ' అం .
1951 అ ల రత వల చటం య ల ం
ర ల మ డవ వం ంచ డ
అ స (IAS), ఇం య స (IPS) మ
ఇం య స (ఐఎ ఎ ) ం న అవసరం ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 887/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎంష క వ రప ప అ ష ల ప ష . ఇ వం
ప ష ం ఈ ప జనం సం క ఏ .అ వం
క ర స అధ కత వ
ఎ .
1109
షన జ
ంగం XIV 308 ం 314 ఉ
అ ల రత వ , ంద వ మ
ష వ .
1. మకం మ ప
ఆ క 309ర ం మ ష సనసభల అ రం ఇ ం
మకం మ ప ల యం ం
ందం ంద ప వ మ ల య ంచబ న వ
మ వ స . అ వం చ వర ,
యం ంచ అధ గవర య యవ
ట .
మకం ప శ ట అం ం న ఏ పద ఉం ం
మకం, ఎం క, ష వం ప వ ఉన వ
బ ప న మ మకం.
ప తఉ క వ క షర ,
అల , ఆవరన ఇం ం , ల , ప ష , పద లం
వ క ర ,బ , ష , ధర లహ ,
కమ క చర , ల , ప గంట మ పద రమణ ప జ
న , ం ఫం , మ వం .
ఈ బంధన ప రం ర ం ష సనసభ యవ
క థ క హ ల 'స క న' ప ల ంచం
సమగత, , మర ం, ప త వ
కమ కణ, కత, ప త, తటసత, అ మకత, భ
మ ద న . పవరన ఇ వం ప ప ంచబ
ంట స (కండ ) , స వం య
(పవ ంచం ) య మ ద న .
2. పద లం
ఆ క 310 ప రం, రకణ వల స ,
ందం క ర వ మ అ ల రత వ వ
క 3 ందం ఉంచడం, పద ఉండటం
అధ ఆనందం సమయం . అ ధం , స
ఒక ష ర వ ల క ఉన వ a
ష ం, ష గవర ఆనందం సమయం పద ఉండం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 888/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1110
అ , లం కఈ రణ య న ం ఉం
ఆనందం వద. అధ గవర (భదత సం)
ప క అరత ఉన వ క వ )
ం సంద అత ప రం ంచడం: (i) ఉం
ఒప ంద లం ం ర యబ ం (ii) ఉం
క ర ల వల అత ఆ పద ఉం ం
అత ష వరన. ఖ ం , అ వం ఒప ందం త యవ
తప శ , అం , ఇప స వ
రకణ వ, ందం క ర వ, అ ల రత శం
వ ష ర వ.
3. ర వ ల రకణ
ఆ క 311 ' ంతం ం ఆంక ం ం
ఆనందం '. మ ట లం , ఇ ం రకణల అం ం
పద ల ం ఏ ఏకపక ల ం వ కం వ :
(ఒక) ఒక స ం ధం ల ంచబ ం 4 అ
అత య ంచబ న అ రం.
( ) ఒక ర వ ల ంచడం ల ంచడం త ంచడం ధ ం
ం 5 అత స రం ఇ న రణ త త తప
అత అ మ స క న
ఆ ఆ పణల సంబం ం నబ అవ శం.
ం భదత స ల త అం ఉ
ందం క ర వ , అ ల రత వ , ర
ఒక ష వ ల క ఉన వ ల
ందం ఒక ష ం మ రకణ వల స ల
క పద క ఉన వ .
అ , ండవ భదత ( రణ ర ంచడం)
ం సంద ల ం :
(ఎ) ఒక ర వ ల ంచడం ల ంచడం త ంచడం
పవరన ఆ రం ం అత నమ ం
న అ గం ;
( ) ల ంచ ల ంచ అ రం అ రం ఉన ట
వ అత ం త ంచడం ంతమం సంతృ కరం ఉం ం
రణం ( త ర కం న యబ ), ఇ స కం
అ వం రణ ర ంచడం ఆచర య న ;
( ) అధ గవర సంతృ ం న ట
ష భదత క ఆస , ప వడం మం
1111
అ వం రణ.
స , అవ శం ఒక ఇవ బ ం
ం దశల వ - రణ దశ మ క వద
క. , 1976 42 వ సవరణ చటం ర యబ ం
ండవ అవ శం (అం , ర వ హ
ప ం న క వ కం ధ ం వ ంచ a
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 889/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక రణ ఫ లంచఫ తం).( అంరణవల
త , పత) తప నం ంచబ న ట
ఉ లం , లం ం తం క క,
వద ర బ న ల ఆ రం ఇ ంచబ ం
అత ఎ వం అవ శం ఇవ ం రణ
ప ం నజ ధ ం.
ఈ వ కరణ స క నద ం అ యప ం
న అవ శం 'ఒక ర వ is ంచబ ం (
న న ండవ భదత) క ఉం ం :
(ఎ) తన అప రస ంచ మ అత అ యక ంచ ఒక అవ శం
ఆ పణ ఏ అత త అత యగల
అత వ కం మ అ ం ఆ పణ ఉ
ఆ రప ఉం ;
( ) ఎ ష తన రం అవ శం
అత వ కం మ తన ప ంచడం
అత రకణ మద ఇతర ;మ
( ) కమ క అ రం రణ సరఫ
అప ధ ర వ అ క ప లనల సం
మ కమ క అ రం ం ఖ
.
4. అ ల రత వ
ఆ క 312 అ ల రత సంబం ం ఈ ం బంధనల ం
వ :
(ఎ) ర ం త ఆ ఇం వల సృ ంచగల (స
అ ల రత య వ), జ సభ ఆ ం నట a
నం ఇ అవసరం ఉప గకరం ఉంద పక ం ం
అ య ఆస . జ ం ఇ వం నం
సభ ంట ం ం ల మం స మద ఇ
ప తమ ఓ ం .ఈ శ ఇవ బ ం
ల ప జ ల ప ర ంచ జ సభ
ర య స ఖ వ వస.
1112
( ) మ మ షర ల ర ం యం ంచవ
అ ల రత వల య ంచబ న వ ల వ.
ప రం ర ం అ ల ర అమ ం
వల చటం, 1951.
( ) రంభం న వ
ంగం (అం జనవ 26, 1950) ర
అ స మ ఇం య స
ంద ర ం సృ ం న వ
యమం.
( ) అ ల రత య వ ఏ పద ఉండ డ
య కం న న 6. అం ం చటం
ఈ వ క సృ ప గ ంచ డ
ఆ క క ప జ ల సం ంగ సవరణ
368.
1976 42 వ సవరణ చటం ఈ బంధన నప
ఆ ఇం య స సృ సం, అ ం చటం ఏ
ఇప వర త యబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 890/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. ఇతర బంధన
ఆ క 312 ఎ (1972 క 28 వ సవరణ చటం రబ ం )
షర ల ర ఉపసంహ ం ం ర ం అ ల ఇ ం
క ర వ య ంచబ న వ ల వ
1950 ం రత శం టం. ఆ క 313 ప వరన వ వహ ం
బంధన మ క అం ం వర , అ చ
1950 ం బలవంతం మ ఏ ప వ వ ం
న ం . ఆ క 314 ఇ రకణ సం బంధన ం
ఇప ఉన వల అ 28 ర యబ
1972 సవరణ చటం.
ప క 66.1 ప త వల సంబం ం న ఒక
ఆ క నం షయం- షయం
308. ఇంట ష
309. వ ల మకం మ షర
య వ అం ం
310. య ప న వ ల పద లం a
ష
1113
గమ క మ చన
1. 1963 , సృ ంచ ఒక బంధన యబ ం
మ ంత అ ల రత వ . అ ఇం య
స , ఇం య క అం స మ ఇం య
ఇంజ ర వ. అ , ఈ ం త
ఇం య స 1966 ఉ వ ం .
2. థ ర ఇ జ ం
క ష (1970-1973) అ ప
ద ం ర జ ం
క ష (1946-1947).
3. ' ' అం అ ం ం ఆ
ప లన క ఉ
క ం .
4. ల ం మ ల ం మధ వ సం అ
భ ష ఉ సం అన
ప తంభ ష సం అన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 891/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. ' ప ం త
తందం ఉ ' అం. అ కం ం a త ంచడం
త వ ం .ఇ ం నజ
వ .
6. ' య ' అ వ కరణ నగర య ఉ
, అదన య , ఉమ య ,
అ ం య , న రణం కప న య
, , అదన
1114
, ష జ , అదన
ష జ మ అ ం ష జ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 892/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1115
67 కహ మ ధత
ప తం
ఒక
వ
ంగం
.
ంగం
ఆ , ఒప ం , హ
య మ
య
XII
ల
ల
294 ం 300 వర rticles వ వహ
, ధత , ధత మ
. ఈ షయం ,
యపర న (చటపర న) ం
ం
1116
య మ కఆ
1. రసత ం
య ఆ ఇం ఉన అ ఆ మ ఆ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 893/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక ఒక ర య చ క ష ం
ప త ంగం క రంభం,
య సంబం త ష ం.
అ ధం , ప అ హ , ధత మ ధత
రత శం ఒక ఒక ర య ష ం క ఆ పత ం
ఇ ప తహ , ధత మ ధత
రత శం సంబం త ష ం.
2. ఎ , మ ం
రత శం ఏ ఆ ఇం ం ం
రత ష ల ( చ కం) ఎ (ఒక వ మరణం)
ఏ ర ం ఇంట- ), (హ ల ర
తన ల ఉప ంచడం గం ఫల ం) న
నత ం (ఆ ఏ యజ ం క నబ ం ) ఒక జ న వల న సం
యజ , ఆ అక డ ఉన ట ఇ ష ం ఉం ం ,
మ య , మ సందర ం .ఈ సంద ,
స న యజ నం న ఆ ప వ ం
(హ ).
3. స ద-సంపద
అ ,ఖ మ ఇతర నవ
రత శం క కజ స దం, ఖం ంతర
రత శం మ రత శం క ప క ఆ క
సంఘం. అం వల, స స పం ఉన ఒక ష ం అ ర ప ంద
ఈ ష ల .
రత శ కజ 12 క రం వర స ం ఉ
తన ం .అ ధం , రత శం క ప క న
ఆ క 200 క 1 వర స ం ఉం .
4. చటం తప స స రన
1117
ర ం ష సనసభల అ రం ఉం
తప స స రన మ అభ రన సం చ ల ం ంచం
ప ఆ . ఇం , 44 వ
సవరణ చటం (1978) ం ర ం
ం సంద తప ఈ షయం ప రం ం న ధ త:
(ఎ) ప త ం ఆ ం న
సంస; మ ( )ప తం ం న
ఒక వ తన వ గత మ ంద ఉన
చటబద న ం ప 2 ఉం .
5. ఎ పవ ంద స రన
య ఒక ష ం ఆ సం ంచవ ,క ఉం ం మ ర యవ
ర హక శ క మం ంద.
ఇం , య ఒక ష ం క ర హక అ రం స ం ం
పల మ ఇతర ల ఏ జం న ంచడం
.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 894/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1118
ప వ కం వ కం
ంగం ఆ క 300 ట వ కం వ కం వ వహ ం
రత శం ప త ం. ఇ ప త ం క ం
రత శం య ఆ ఇం ద యవ యవ
ఒక ష ప త ం ఆ ద యవ యవ
ష ం, ఉ ., ఆంధప షం ఉతర ప ష ంమ
బ . ఈ ధం , య ఆ ఇం మ చటపర న సంస
( యపర న వ ) మ ర క ల ప జ ల సం,
య ప తం ల ప త ం.
ప త ధ త క ప సంబం ం ,
ంగం (ఆ క 300) య ఆ ఇం అ పక ం ం
వం సంబం త వ వ ల సంబం ం యవ యవ
రత శం మ సంబం త ల ఆ పత ం
ర య యవ యవ
ంగం. ఈ బంధన ఏ చ బ ఉం ం
ర ం ష సనసభ. , అ ం చటం ఏ
ఇప వర అమ యబ ం . అం వల, ప తం, ఈ షయం నం
ంగం ం ఉన ధం ఉం . ం -
ంగ లం (అన , ఈ ఇం కం ల ం
1950 ంగం రంభమ వర ),
ప తం ం ల త న (త ) సం
ర మ ల సంబం ం ).
ఇ ఈ ం ధం వరం వ ంచబ ం :
1. ఒప ం ల ధత
ర హక అ రం, య ఒక ష ం ంద
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 895/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స
ఆ , రనఏ, ం మజ ం ర యడం
రం నసం ఒప ం
ంచడం మ వ
ప జనం. , ంగం షర ల ం
అ వం ఒప ం ల తప క ర :
(ఎ) ం తత యబ
గవర , ఉండవ ;
( ) అధ తర న అమ
గవర , ఉండవ ; మ
( ) అ ం వ త అమ యబ
అధ గవర ంచవ అ రం యవ .
1119
ఈ షర తప స మ వలం క
పకృ . ంచడం ఫల ం ఒప ం ల ర ం మ
య ల నం మ అమ య ం .
ఇం , అధ గవర వ గతం ధ త వ ంచ
అత ద అమ యబ న ఏ ఒప ం రవం. అ ధం , అ
ఒప ం అమ యడం వ గతం ధ త వ ంచ . ఈ గ ధక శ
ఇ వ గత న మ ప గ ధక శ ఇవ
ఒప ంద ధ త, ం ల ప అ లం ం .
అం ంద ప ం ధత
మ ష ప ఒక వ స నం
ం క రణ చటం ప రం, ఇ నం
ఈ ఇం కం ల ం రత శం.
2. సం ధ త
రంభం , ఈ ఇం కం ఒక జ సంస త .
కమం , ఇ రత శం ల ంతం ం మ ర మత ం ం
అ రం. ఒక ల కం త న
ర . సంబం ం కం క ఈ గ ధక శ
ర మ ఇం మ ఆ రప ఉ
' ం ఎ వం త య ', అం
తన వ ల త ల ధ త వ ంచ . ఈ ంప య గ ధక శ
ట (అన , )ఏ చటపర న ధ త ం
ం (1947) చర బ ం .
అ నప , రత శం నం ఇప అ ధం ఉం .
బ , రత శం ప త ం ( య ) వ
అ త న ( త ) సం యబ ం
ర రం ర మ ర క ల ఉప ంచడం
యం ర ంచడం, క రహ ంచడం,
ద సమయం వ ల క ండ ం యడం ద న
ప త ర మమ అసం క
రత శం మ షయం ప గ ధక శ
ర మ ప దPమ Oల ంచబ
ఆ ష కం 3 (1861). న ం
క తం నంతర లం ం
4 (1965). అ ,ఈ త త, ం రంభ ం
క ర మ ల ర ంధ వరణ ఇవ డం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 896/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1120
ప తంమ ల ద తం ప రం ఇ ం
ల సంఖ .
ంద 4 ఎ (1994) ం మ ం ం
ష ర మ గ ధక శ క ంతం మ క ంచబ ం a
ష ం క క న న ధ త సంబం ం ఉ ర నం. ఇ
రక ం రణం ఒక ఏ న ఎ న ఇ
ష వ ల చర , ష ం ం న ధ త ఉం ం
ప రం మ ష ంఈ ధత ంచ
ర మ గ ధక శ క .ఇ ఆ క ణం ,
ర మమ ర మ ల మధ వ సం
ఉ .ఇ ం న ం ప దన ం ం
, ష ం ఎ వం గ ధక శ ంద . ప లన ,
ఈ సందర ం , ఈ ం ధం ఉ :
1. ఏ గ క వ వస ఎ ఆడ అ మ ంచ
శ పజ మ ఏ ప య అరత ఉంద
ఇ ర మత ం. ప ప జనం అ వన ఉం
స జం ణ ర బ ం . చటబదం
జ య వ వస చ న ఉంచగల
ఒక తన ఆ వ అ యం మ అ యం
చట దం ష అ ల రక చర
ప రం.
2. పగ ల స ల కఆ క క ఆ చన మ
న ష రకణ ల ంచడ య నం
మ షం ప మ స నం ఉంచం
యపర న చటపర న సంస. ఏ -గ కం - ష
ష " ర మ" మ " ర మత ం "
“ప త ” మ “ప తర” శబం . అ
ఆ క య స ఆ చన దం.
3. ష ం క అవసరం, అ ల మ హ
స ధ అవసరం బ చట యమం
ఒక సం మ ష ం క ంచబడ . సం మ ష ం ,
ష శ రకణ త
యం క ప లన ం భదతల ర ంచడం
ఇ ర క ల యం ంచ మ యం ంచ స ం ం
ప రం ం నవ - , జ,
క, ఆ క, జ య మ క.
4. ర రం మ ర రం మధ స హ ఖ
బద న ఆ రం అ ఎ వ ఉ
1121
1122
ప ఆ ల వ కం
1. అధ మ గవర
ంగం అధ గ ధక శ అం ం
రత శం మ ల గవర అ క చర ల సంబం ం మ
వ గత చర . ఇ :
(ఎ) అ కచ
ఈ లం అధ , గవర ల ట
లయం త త, న ఏ చర సం
అ కఅ మ ల మం మ ప .
అ , అధ అ క పవరన స ంచవ
, న ఆ అ రం క న ఏ ఇతర సంస
అ శంసన ఆ పణల ద య ర ం . ఇం ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 898/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అధ త వ బవ కం త నయచర ఆ ఇం వ మ బ షం
ఆ ష గవర .
( )వ గత చ
అధ ఎ వం పణ రం ంచ మ
వ గత చర ల సంబం ం గవర ఉండ
అ . ఈ గ ధక శ ప తం
లయం క పదం త మ అంత ం ఉండ .
అ , ం రం ంచవ
ం ఇ న త త వ గత చర ల సంబం ం పద లం
లల ంద .
2. మం
మం ల ంగం ఎ వం గ ధక శ ఇవ
అ క చర . , ంట యవల న అవసరం బ
( ట వ ) అధ మ గవర ర అ క చర ,
ఆ చర ల 5 . అం క, అ
అధ మ అ క చర ల ధ త వ ంచ
ల ం యబ నం న సల గవర
అ వం సల ల ంచడం. అ , మం ఆనం ంచ
1123
వ గత చర ల ఏ గ ధక శ , మ ల వ కం టవ
అ రణ ల వం రణ య ల .
3. య ఆ స
య ఆ స సంబం ం ఏ ధత ం గ ధక శ ం
అ క చర మ అం వల, ట . య ఆ స
రకణ చటం (1850), ' య , , యం
ం ,క క యపరం వ వహ ం ఇతర వ ధతవ ం
అత నఏ చర ఏ
తన అ క ర ంచడం '.
4. ర వ
ంగం ప రం, ర వ ల వ గతం ప నం
అ క ఒప ం ల సం చటపర న ధ త ం గ ధక శ . అరం
తన అ క మర ం ఒప ందం న ర వ
ఆ ఒప ం సంబం ం వ గతం ధతవ ం అ ప తం
( ంద ష ం) ఒప ం ధ త వ ం . , ఒప ందం ఉం
న షర ల ంచ ం త
ంగం, అ ఒప ందం న ర వ
వ గతం ధ త. ఇం , ర వ గ ధక శ ం
ర మ సంబం ం క న న చర ల చటపర న ధ త ం
ప త . ఇతర సంద , క ధత
చట ద న చర ల సం వ ఏ రణ ఉం
. ం ఏ యవ
ం ల ఇ నత త అ క మర ం ఏ '
ంద . , చర ఉన అ ం అవసరం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 899/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప అ పలక న.చర
వ ల కంసం న వ కంం ఏ వడం
యవ
ం అ క మర ం న చర ల సం
అవసర న ట అధ గవర అ మ 6 .
ప క 67.1 కహ మ ధ తల సంబం ం న
ఒక ప తం
ఆ క నం షయం- షయం
294. ఆ ,ఆ ,హ , ధత
మ సంద ధత
1124
295. ఆ ,ఆ ,హ , ధత
మ ఇతర సంద ధత
296. ఎ వ ఆ
నత ం
297. కజ న ష
ం ంట మ ప క న వన
ఆ క య ఉం
298. జం ద న న ం శ .
299. ం
300. మ రక
361. అధ రకణ ( గ ధక శ ) మ
గవర
గమ క మ చన
1. య ట ంద, ం ంట ,
ప క న ఎక మ ఇతర
చటం, 1976, 40 వ త త ర ం ఆ ం ం
ంగ సవరణ చటం, 1976.
2. ద బంధన 44 వ సవరణ రబ ం
చటం (1978). ఈ సవరణ ర యబ ం
ఆ థ కహ మ చటపర న హ ం .
ండవ బంధన 17 వ రబ ం
సవరణ చటం (1964).
3. ల మ ఓ యంట ష కం v .
రత ష ర ద , (1861).
4. క . ఆ , (1965).
4a. ఎ . ంద & . V. ఆంధప షం
(1994).
4 . మ , స . య ఆ ఇం
(1999).
4C. ఎ ం , షన ఆ ఇం , 49 వ
ఎ ష , ంట ఏ , . 682.
4D. AP ష ం v. చ మకృ (2000).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 900/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1125
5. ట , మం ంట యవల ఉం
టం క అ క చర మ ల ధతవ
ఆ చర ల సం.
6. న జ ం -ఇక డ ఒక ప త వ
ఎవ అత లయం ం ల ంచ
ంద ష ప తం క అ మ ం
ఒక రం, న ం ట అత న
తన అ క ర ంచడం ప యడం,
అ వం ం వ
ంద ప త ం షం క ప అ మ
ప త ం, వ .
1126
68 సంబం ం న ప క బంధన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 901/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
తరగ
ప క బంధనల క బదత
స నత ం మ యం క ల ల ంచ
ం ట , ంగం ప క బంధన ం
ల (ఎ ), గ (ఎ ),
కబ న తరగ (BC ) మ ఆం -ఇం య . ఈ ప క
ం ంగం XVI బంధన ఉ
330 ం 342A వర . అ ం సంబం ం న :
1. సనసభల జ ష
2. సనసభల ప క ధం
3. వ మ ల జ ష
4.
5. య క షన మకం
6. ద క షన మకం
ఈ ప క బంధనల ఈ ం వ క ంచవ
స తవ :
(ఎ) శ త మ క- శత న
ంగం క లకణం, మ న
న త ప .
( ) రకణ మ అ వృ - లక ం ఉ
ఈ తరగ ల అ ర ల అ ల ం ర ంచడం మ
, మ ంద క-
ఆ కప జ .
1127
తరగ ల ష
ంగం గల న
ఎ ఎ అ .ఇ షప అ వ ం
ప ష ంమ య గ ఏ న
ఎ మ ఎ ప గ ం . అం వలన, క
ఎ ఎ మ ంద య ఉం
గం. ల షయం ష ప ష
సంబం త ష గవర సంప ం న త త. , ఏ
షప ం ఏ లం గ ర డం న ంచడం
ష ర ం త యవ మ a
త ప అధ క ష . అధ
ధ ఎ మ ఎ ల అ కఆ మ
య మ సవ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 902/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రఅ ం ధం.1 , ంగం క తరగ ల న
కం మ పరం లవబ
కబ న తరగ , ఇతర కబ న తరగ అ
(ఒ ల). 2018 క 102 వ సవరణ చటం అ రం ఇ ం
కం మ పరం కబ న న షప
ష ంద సంబం ం తరగ . ఒక ష ం షయం ,
సంప ం ల త త ష ప ష
సంబం త ష గవర . , ఏ క న ం
కం మ పరం కబ న ంద ం
షప ష న తరగ త యగల
ర ం మ త ప షప ష 2.
ఎ ,ఎ ,ఓ ల ం , ంగం ఉం
ఆం -ఇం య స ం నవ ల ర ం .
ప రం, 'ఆం -ఇం య అం తం
మగ ఖ ఇతర మగ ఎవ
య సంత ం న రత శ గం ఎవ సం ఉం
మ త దం ల గం అల జ ం
అం వ ం మ క ప జ ల సం అక డ ంచబడ
త '.
1128
ప క బంధనల
1. ఎ ,ఎ ల జ ష , ష
సనసభల ఆం -ఇం యన ధ ం:
సభ ఎ , ఎ ల ం ఉం ం
మ ష సనసభల ఆ రం
జ ష .
ష ప ఆం క ఇద స ల యవ -
స జం క సభ ర య సంఘం
త నంత ధ ం వ ం . అ ధం , ఒక ష గవర
ఆం -ఇం య స జం ఒక స యవ
సంఘం క ష సనసభ
త నంత ధంవ ం .
స , జ ష మ ప క న ఈ ం బంధన
ధ ం ప సంవత (అం , వర ) ప ం
1960) త . ఈవవ ంచబ ం
అప ం ప సంవత రం ప సంవత ల వర రంతరం. ఇ , ంద
2009 క 95 వ సవరణ చటం , ఈ ం బంధన
జ ష మ ప క ధ ం 2020 వర ఉం ం . 3
ం బంధనల ం ర
95 వ జ ష మ ప క ధం
2009 సవరణ చటం ఈ ం ధం 3 ఎ :
(i) ంగం ఆ క 334 న
జ షన సంబం ం న ంగం బంధన
మ సం
జ మ ఆం -ఇం య ధం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 903/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ ష సంఘం
మ ల సనసభ ఆ
అర లం గ ప వం ప
ంగం రంభ న సంవత ల ం .
మ ట లం , ఈ బంధన ప వం ప ం
25 వ జనవ , 2010, మ ంత ఉం స ం ం .
(ii) మ అ నప
గత అర జ గణ య న గ ం
సంవత , ంగం బ న ర
సంబం ం బంధన యడం అ ం
ట జ ష మ ష
1129
స ఉ . అం వల ఇ
సం జ షన న ం ల ప ం
మ గ మ ధం
ఆం -ఇం య స జం ష a
మ ప ళ లం.
ఆం ఈ ప క రణం-
ర ఈ ం ధం ఉ : “ఆం -ఇం య ఒక మత ,
క, అ . ఈ బంధన ఉ
అవసరం, క , సం పరం ఉండటం
న స జం, మ రత శం అంత భ ంచబ ం ,
ఆం -ఇం య ఏ ం ల ఆ ంచ
ఎ కల సనసభ ”. 4
2. వ మ ల ఎ మ ఎ ల :
ఎ , ఎ ల దనల ప గణన
క ప వల మ న
ందం మ , మ గం య ం
ప లన. అ , 2000 82 వ సవరణ చటం
ఎ ల అ లం ఏ బంధన య క ం
మ ఏ ప క అరత ల సడ ం సం ఎ
జ ష సం ంకనం క ప ల త ంచడం
ందం క ప వల ప ష ష మ
.
3. వ మ ల ప కస యం
ఆం -ఇం య సం: తం ం ,
, కస ,
య క స మ వ . అ ధం ,
ఆం -ఇం య సంసల ఖ తం ఇవ బ ం
ందం మ లప క . ం
ంగం ప రం ప జ న గ అ మ ంచబ
ఒక పగ ల ణత ప క మ వర ం
1960.
4. ఎ ,ఎ ల యక ష : షప
ఎ ల సం య క ష ఏ
ం సంబం ం న అ ష ల ద యం
ఎ ల భదత మ అత ంచడం (ఆ క 338).
అ ధం ష ప షన ఏ
ఎ ల సంబం ం న అ ష ల ద జ ం క ష
ఎ ల మ ంచ ంగ భదత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 904/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1130
అత (ఆ
క 338-ఎ). ష ప అ ం వ ఉం
న చర ల ర ం ం క
. గతం , ంగం a
ఎ మ ఎ ల య క ష . 89 వ
2003 సవరణ చటం సం కం భ ంచబ ం
ం సంస క ష .5
ఎ ల సం య క ష అవసరం
ఆం -ఇం య సంబం ం ఇ ం ల దల యం
ఎ ల సంబం ం స జం ం . ఇతర
ప , క ష సంబం ం న అ ష ల ద
సం ంగ మ ఇతర చటపర న రకణల
ఆం -ఇం య క మ షప ంచం
ప .6
5. ల యక ష : యక ష
ర ం చటం 1993 BC ల ఏ . త త,
2018 క 102 వ సవరణ చటం ంగబదం ఇ ం
క ష .ఈప జనం సం, సవరణ
ంగం త ఆ క 338- . ప రం,
షప యక ష ఏ
కం మ పరం అ ష ల ప ంచ
కం మ ంగ భదత సంబం ం న
పరం BC మ అత ంచడం. ష ప
అ వం కల ం ర ం ం ఉం
న ండం .
6. ప లన య యంతణ
ం మ ఎ ల సం మం: ష ప
ంచ క ష య ం న అవసరం ఉం
న ం ల ప లన మ సం మం
ఎ . అ ం క ష ఆయన ఎ య ంచవ
సమయం రంభ న ప సంవత ల త త తప స
ంగం. అం వల, ఒక క ష య ంచబ ం
1960 సంవత రం. UN తృత ం వ ం సమ ం
1961 క. ద ల త త, ండవ
క ష ర పద 2002 య ంచబ ం
ం . ఇ 2004 తన క సమ ం ం .
ఇం , ందం క ర హక శ స ం ం
ం సంబం ం ఒక ఆ ఇవ డం
1131
మ ఎ ల సం మం సం పథ ల అమ యడం
ష.
7. ద య క ష మకం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 905/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ల షరకం మ: ష ప యల ంచవ ప ంచ a క ష
పరం కబ న తరగ మ య
ప పరచ దశ . క క
క ష ర ం ం ఉం
చర న ండం. బంధన ప రం,
ష ప ఇప వర ం క షన య ం . ద
కబ న తరగ ల క ష 1953 య ంచబ ం
క అధ కతన. ఇ తన క సమ ం ం
1955. , ఎ వం చర
అస షం ప గ ంచబ మ
అ ధ న మ మధ ప న భజన ఉం
క తనం క ప ణం స .
ండవ కబ న తరగ ల క ష
1979 మండలం ర య ల .ఇ
1980 తన క సమ ం ం . ఉ
VP ం ప త ం 1990 వర గమ ంపబడ
27 తం ప త ఉ ల జ ష పక ం ం
ఒ ల. 7
ప క 68.1 ప క బంధనల సంబం ం న
ఒక తరగ
ఆ క నం షయం- షయం
330 ల ట జ ష మ
పజల సభ గ
331 ఆం -ఇం య క క ధం
పజల సభ
332 ల ట జ ష మ
క సనసభల గ
333 ఆం -ఇం య క క ధం
ల సనసభ
334 ట జ ష మ ప క ధం
1132
సంవత ల త త ఆ ం
335 మ గల
వ మ ల
336 ఆం -ఇం య క ప క బంధన
వ
337 ద సంబం ం ప క బంధన
ఆం -ఇం య క ప జనం సం మం ం .
338 ల సం య క ష
338A గల య క ష
338B కబ న తరగ ల యక ష
339 ప లన య యంతణ
ం మ క సం మం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 906/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
340 దగ య క ష మకం
కబ న తరగ ల ప
341
342 గ
342A కం మ పరం కబ న తరగ
గమ క మ చన
1. ఇ ంగం ( ) ఉత ,
1950; ంగం ( )( య
) ఆర , 1951; ంగం (
గ ) ఆర , 1950; ంగం ( గ )
( ంద త ం ) ఆర , 1951 మ ద న .
ర ం ష ప ఉత ల అమ యడం సవ ం ం
మ గల ఉత
(సవరణ) చటం 1956 , 1976 మ
త సంవత .
2. 2018 క 102 వ సవరణ చటం త ప శ ం
ంగం ఆ క 342 ఎ.
3. 1959 క 8 వ సవరణ చటం ఈ ం ం
ఇర ఏళ ప సంవత ల, 23 RD సవరణ చటం క
1133
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 907/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1134
PART-X
జయ న
69. జయ
70. ం య ల త
71. ఎ క
72. ఎ కల చ
73. ఎ కల సంస రణ
74. ఓ ం పవరన
75. సం ర ప త ం
76. వ క ధక చటం
77. ఒ స
78. యస క త
79. ంగ నం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 908/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1135
69 జయ
అరం మ ర
జయ స చ ంద సం వ వ కృత స
ఒ జ యఅ ల పం వ మ భం ంద పయ ం వ
జ య అ రం ంగ ల మ ఎవ ం
యప జ త ం ప . ర ఉ
ఆ కప మ జయ , అం , (i)
త క-ఆ క మ అ ప చర
జ య సంస ; (ii) న న సంప య ద
-య తథ; (iii) ప తం ఉన సంస రణల లక ం ఉ ర
సంస ; మ (iv) పన లక ం ఉన క a
ఇప ఉన సంసల పడ టడం త ఆర .
వ ల ఆ రం జ య ల వ కరణ,
జయ స త క ల ఎడమ న ఉం
మధ ఉ ర మ ప చర మ ంప క
న .మ ట లం , వ ం
మపక , ం మ . రత శం ,
ఐమ ఎం మపక ల ఉ హరణ , ం
ం మ ద ల ఉ హరణ.
పపంచం ర ల వ వస ఉ , అం , (i) ఒక
ఒక లక త ఉన వ వస మ
క , ఉ హరణ , వ కత అ మ ంచబ ం
USSR మ ఇతర య ; (Ii)
ం ల వ వస, ఇం ం ప న ఉ
ఉ హరణ , USA మ ట 1;మ (iii) ఇం బ ళ వ వస
అ క జయ ఏర డ
సం ర ప , ఉ హరణ , , ట ం మ
ఇట .
1136
సం ఇ ఇం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 909/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర య వ వస ం లకణ లక ల క ఉం :
బ ళ వ వస
శం క ఖం ంతర ప ణం, క ధ భ త న త
ర య స జం, ర క వ జన ం క ంచడం,
జ య ప య క త న రకం మ ఇతర అం
ద సంఖ జయ ల . స , రత శం అ ద
పపంచం జ య ల సంఖ . ప డవ న
క భ ర క ఎ క (2019), 7 య ఉ ,
52 ష మ 2354 స - ంచబడ
శం 2. ఇం , రత శం అ వ ల ఉ - ఎడమ ,
ం , , మత , మతతత ం
మ ద న . పర వ నం , డ న ర ం డ యబ
స మ సం ర ప రణ న
ష ల .
వ - ం స
బ ళ వ వస ఉన ప , రత శం జ య దృశ ం ఉం
ం ర లం ఆ పత ం ం ం . అం వల రజ
ప ఖ జయ ష ర లవ ఇషప
వ వస 'ఒక ఆ పత వ వస' ' ం
వ వస '3 . ం అ భ న ఆ పత నం
ం య ల దల 1967 ం ం
ఇతర య జన (1977), జన ద (1989) మ
BJP (1991) బ ళ అ వృ ం
వ వస.
య ఐ ల క వడం
మం క ( ఐమ ఎం) న గ వ
ఇతర ల స ష న వ లం . (అన , అ ఇతర
) ం కం ఒక క దగర ఉం . దగ ఉం
మ రక ల క. ప
ప మ ం, క దం, ష జం మ ం మ సమ ం .మ ంత
1137
కం , ం క అ లవబ ప
ఒ ప లన-శ సంగహణ ర శం యబ ం . అం వలన, జ
వ లం మ వ కస దం ం సమస ఆ తం ం
ల బదత భ ం .
వ త క
తర ఒక ప ఖ య
, ర ంచబడ
మ వ లం కం ఎవ ఖ న .
ల ం య .
ం ఆదరణ ప నం ఉండడం సవం
, ఇం ం మ ం యకత ం.
అ ధం త ళ ఎఐఎ ఎం , ఆంధప
ఎం. . మచంద , ఎ ల ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 910/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వ సజన . ఆస
ద ,కరం ద, అ(ఎ),క ం (ఐ) వం కయ ఉ .
అం వల, “ జ య వ త ం కం జ య వ ఉ
రత శం జ య ”.
ంప య ర ల ఆ రం
త ల , జయ ఏర డ
క-ఆ క మ జ య ర క ల ఆ రం. ఇం క పక
, రత శం ద సంఖ ఆ రం ఏర డ
మతం, లం, ష, సంస , ద న . ఉ హరణ ,
వ న, ం , ం మ సభ, అ ద , ం
మ ,బ జ స , ప క ఆ ఇం ,
మ ద న .ఈ ప ష సం ప
మత మ గప జ ల మ త బల నప ం
రణ ప ప జనం.
ం య లఆ వం
రత వ వస క మ ఖ న లకణం
ద సంఖ ం య ల ఆ వం మ అ
త. వం ధ అ ర
ఒ ,త ళ ఎం ఎఐఎ ఎం , అ ద
పం , అ ం ఎ , జ & షన న , ( )ఇ
మ ద న . రంభం , ప తం
1138
ం య జ త . , ఆలస ం , ఆడ వ
సం ర ప ల రణం య జ ఖ న త
ందం . 1984 ఎ కల , ఉద ం ం
క భ అ ద ప పక .
వ మ
కన జం, ం , క , , ం ష ,
వణత మ ద న ఒక ఖ న అంశం
రత శం జ య ల ప .శ మ ప రం సం మం
జ య య తమ ల ం
మ క రం త రం ంచం . ం ల అ సం
లవ ర క ఎ క (1967) త త ఎ వ క సం ం ం .
ఈ దృ షయం ందం జ య అ రత రణ ం
మ మ ల ం . ఈ ధం ,
ం జన ద , ం , ఇద ఎం , ఇద క ఉ
, ం ం , అ ద , ం
మ అం వలన న.
సమరవంత న ప పకం క వడం
జయవంత న సమరవంత న ప పకం అవసరం
రత శం పబలం ఉన ర ంట ప మ ం క ఆప ష . ఇ
అ ర క రం శ ర ల త ం మ అం ం
ప య ప త ం. అ , గత 50 సంవత ల , ఒక
సమరవంత న, బల న, వ వ కృత మ ఆచర య య ప పకం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 911/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఐక త మ తప ఎ తరబయటపడ
పరస ర . ప దపక న ల ల అవలం
అ ర రవం. త కం ఆడటం ఫలమ
శ రం క జ య ప మ పయ త
శం భవనం.
1139
యమ ష లన
ఎ కల సంఘం ఈ ప జనం సం జ య ల న ం
ఎ క మ య షం ం ఇ ం
ప ఆ రం . ఇతర
స - ంచబడ పక ంచబడ .
ల క ష ఇ న ం
ం వం హ ల హ ర ం
, జ యప ల సమయం ంచడం
ప త జ నం జ మ ష మ ఎ కల ప శం
.
ఇం ం ం న ల
, ఖ య ఒక ప దన త అవసరం
ష . అ , ఈ ల నల “నక ” ఉండ అ మ ఉం
ప ర ”ఎ కల సమయం మ స -
ంచబడ ల ఇర “నకతం” ఉండ అ మ ఉం
ప ర ". ఈ ప ర ల ప ణ ఖ
అభ ల ఎ కల ఖ ర బడ
.
ప య ప కం జ యబ న హం ంచబ ం
శ పం ఉప గం సం. అ ధం , ప ష
షం ఉప గం సం ప కం ం న ం ం
ఇ ంచబ న .న యబ న- ంచబడ
,మ ,ఉ త ం ఎం వ
.మ ట లం , క ష ం
' జ న '
ం ం న మ ఇత 'ఉ త' ఏ న అభ
'ఇతర అభ ల సం ఉ ం న .
య ం సం షర
ప తం (2019), ఒక ఏ ఉం య ంచబ ం
ం షర ల 4 ర ం :
1. ఏ న అ ఓట ఆ తం ం నట
కభ రణ ఎ కల ఎ వ
సన సభ; మ , అదనం , ఇ ట ం ం
ఏ షం ల ం వ న క భ;
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 912/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1140
2. ఇ రణం సభ ం తం ట ం
ఎ కల; మ ఈ అభ ల ం ఎ బడ ;
3. ఇ ష ంచబ .
ష ం సం షర
ప తం (2019), ఒక ఒక ష ం ష ంచబ ం
ం షర ఏ ర 5:
1. ష ం న అ ఓట ఆ తం
ష సనసభ ర క ఎ కల
సంబం త; మ , అదనం , ఇ అ ం 2 ట ం ం
సంబం త ష ం;
2. ష ం న అ ఓట ఆ తం
ష ం ం కభ ర క ఎ కల
సంబం త; మ ,ఇ కభ 1 ం ం
సంబం త ష ం ం ;
3. సనసభ తం
ష సనసభ ర కఎ క
సంబం త అ ం 3 ,ఏ ఎ ;
4. ప 25 ట ఏ సభ 1
క నం రణ ఎ కల ంచబ ం
సంబం త ష ం ం క భ;
5. న తం అ ఓట ఎ తం ం నట
కభ ర క ఎ కల ష ం
షం ష సనసభ . ఈ
2011 షర ంచబ ం .
ంచబ న ల సంఖ ఉం ం
ర క ఎ కల ప ఆ రం . సందర ం
ప డవ క భ ర క ఎ క (2019), 7 జ
య , 52 ష మ 2354 న త-
శం ంచబడ 6. య మ
ష ల అ ల రత మ ం యఅ
వ స .
ప క 69.1 ంచబ న య మ ష ( ద
ప డవ ర క ఎ కల )
రణ ఎ క సంఖ ష సంఖ
1141
(సంవత రం) య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 913/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ద (1952)
ండవ (1957)
14
4
39
11
డవ (1962) 6 11
లవ (1967) 7 14
ఐదవ (1971) 8 17
ఆరవ (1977) 5 15
ఏడవ (1980) 6 19
ఎ దవ (1984) 7 19
దవ (1989) 8 20
పదవ (1991) 9 28
పద ండవ (1996) 8 30
ప ండవ (1998) 7 30
పద డవ (1999) 7 40
ప (2004) 6 36
ప నవ (2009) 7 40
పద రవ (2014) 6 47
ప డవ (2019) 7 52
క.సం. హం జ యబ ం
నం (సం కరణ)
1. బ జ స ( ఎ ) ఏ *
2. ర య జన ( ) ట
3. క ఆ ఇం ( ఐ) ల క న మ
4. క ఆ ఇం , మ
( )( ఎం)
5. ఇం య షన ం (ఐఎ ) ం
6. య ద ం గ రం
(ఎ )
1142
7. అ ల రత తృణ ం మ గ
(AITC)
షన
8. (ఎ ) సకం
*అ ం న అ / ల , అభ ఉం
నఉ త ల ం ఒక ఎ
ఎ కల క ష త.
ప క 69.3 ంచబ న ష మ (2019)
క.సం. క ష హం
నం ష / (సం కరణ) ప ంచబ న
య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 914/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గం
1. ఆంధ 1. లం ణ ష
ప స ( ఆ ఎ 7 )
2. శం ( )
3. వజన శమక ం
ం
( య ఆ )
2. అ చ 1.
ప అ చ ( ఎ)
2. జన ద ( ) ణం
( ( ))
3. జన ద ( క) ఒక
( (ఎ )) వ
ఆ తల
3. అ ం 1. ఆ ఇం &
క ఫం
(AUDF)
2. అ ం గణ ఏ
ప ష (AGP)
3. ం Nangol
ఫం ( ఎ )
4. 1. జన ద ( ) ణం
1143
( ( ))
2. జనశ బంగ
(LJSP)
3. య జన ద హ ం
(ఆ )
4. య సమ ం
(ఆ ఎ ఎ )
5. ఛ గ h ◌్ జన ం న
ఛ గ h ◌్ ( ) (చదర పల)
6. 1. మ ష లయ
మంట ( )
2. ర బ
(GFP)
7. హ ఇం య షన ద కల
(ఐఎ ఎ )
8. జ & 1. జ & గ
యస శం
(JKNC)
2. జ &
షన ంథ
( ఎ )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 915/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. జ క ఇం &
( )
9. రం 1. అ రం అర
ం య
(AJSU)
2. రం & ణం
(JMM)
3. రం న
(ప ం )
( ఎం ( ))
4. య జన ద హ ం
1144
(ఆ )
10. క టక జన ద ( క) ఎ ర
( (ఎ )) వ
ఆ తల
11. రళ 1. జన ద ( క) ఎ ర
( (ఎ )) వ
ఆ తల
2. రళ ం (ఓం) ం ఆ
(KEC (ఎం))
3. ఇం య య ం న
(IUML)
4. ప తక & క
ష
(ఆ ఎ )
12. మ ష 1. మ ష ఇం
న న
(ఎంఎ ఎ )
2. వ న (ఎ ఎ ) మ ణం
13. మ 1. గ ఫం
(ఎ ఎ )
2. క
అలయ ( ఎ)
14. లయ 1. క డం
( )
2. లయ
క
(HSPDP)
3. క
ఫం ఎ )(
15. రం 1. షన ఫం
(ఎంఎ ఎ )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 916/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. స ంశం (MPC) ఎల బ
1145
3. రం య ( ర ం )
(ZNP)
16. ం 1. గ ఫం
(ఎ ఎ )
2. య ళం
ప మ
పగ ల
(NDPP)
17. క NCT ఆ ఆ (ఆ )
18. ఒ జన ద ( ) నత ల
19. 1. ఆ ఇం అ ం ఆ
ద డ
కజగం (ADMK)
(AIADMK)
2. ఆ ఇం ఎ .ఆ జ
ం (AINRC)
3. డ త ఉద న
కజగం ( ఎం )
4. ప మక క
( ఎం )
20. పం 1. మ అ ద
( రం )
2. ఆ ఆ
(ఎఎ )
21. జ య
(ఆ ఎ )
22. ం 1. ం
ఫం (SDF)
2. ం ం ం
(ఎ ఎం)
23. త ళ 1. ఆ ఇం అ ం ఆ
ద డ
1146
కజగం (ADMK)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 917/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(AIADMK)
2. డ ఉద న
కజగం ( ఎం )
3. Nagara
ద డ కజగం
( ఎం )
24. లం ణ 1. ఆ ఇం మ -ఇ-
ఇ
(ఎఐఎంఐఎం)
2. లం ణ ష
స ( ఆ ఎ )
3. శం
( )
4. వజన శమక ం
ం
( య ఆ )8
25. ర స పజ
ఫం ర (IPFT)
26. ఉతర 1. య ద ం పం
ప (ఆ ఎ )
2. స
(ఎ )
27. ప మ ం 1. ఆ ఇం ర లయ
(AIFB)
2. ప తక & క
ష
(ఆ ఎ )
ప క 69.4 జ య ల ఏ ( లక రం)
క.సం. నం సంవత రం
(సం కరణ) ణం
1. ఇం య షన ం (INC) 1885
1147
2. మ అ ద (SAD) 1920
3. క ఆ ఇం ( ఐ) 1925
4. జ & షన 1939
స శం ( ఎ )
5. ఆ ఇం ర (AIFB) 1939
6. ప తక ష 1940
(ఆ ఎ )
7. ఇం య య ం 1948
(IUML)
8. డ ట కజగం 1949
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 918/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
9.
(ఎం షన
)
ఫం (MNF) 1961
10. మ ష మంత 1963
( )
11. క ఆ ఇం 1964
( )( ఎం)
12. వ న (ఎ ఎ ) 1966
13. ం న 1972
(MPC)
14. రం ( ఎంఎం) 1972
15. అ ల రత అ డ 1972
కజగం (ఎఐఎ ఎం )
16. రళ ం (ఎం) ( ఇ (ఎం)) 1979
17. ర య జన ( ) 1980
18. శ ( ) 1982
19. బ జ స ( ఎ ) 1984
20. అ గణ ప ష (AGP) 1985
21. ఆ అ చ 1987
(PPA)
22. స (ఎ ) 1992
23. ం క ఫం (ఎ ఎ ) 1993
1148
24. య ద (ఆ ఎ ) 1996
25. రం షన (ZNP) 1997
26. య జన ద (ఆ ) 1997
27. జన ద ( ) 1997
28. ఆ ఇం తృణ ం 1998
(AITC)
29. ఇం య షన ద (INLD) 1998
30. జ 1999
క ( )
31. జన ద ( )( ( )) 1999
32. జన ద ( క) ( (ఎ )) 1999
33. షన ం (ఎ ) 1999
34. జనశ (ఎ ఎ ) 2000
35. లం ణ ష స ( ఆ ఎ ) 2001
36. ఫం (ఎ ఎ ) 2002
37. ఆ ఇం క ఫం 2004
(AUDF)
38. ద డ 2005
కజగం ( ఎ )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 919/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
39. మ ష నవ న 2006
(ఎంఎ ఎ )
40. రం 2006
(ప ంత ) ( ఎం - )
41. స ఫం 2009
ర (ఐ ఎ )
42. వజన క 2011
ం ( య ఆ )
43. ఆ ఇం ఎ ఆ ం (AINRC) 2011
44. ఆ ఆ (ఆ ) 2012
45. షన (ఎ ) 2013
46. య సమ 2013
1149
(RLSP)
47. ం ం (ఎ ఎం) 2013
48. ర (ఎ ) 2016
49. జన ం ఛ గ h ◌్ 2016
(JCC)
50. క ఫం ( ఎ ) 2017
51. షన క 2018
(ఎ )
52. య (ఆ ఎ ) 2018
గమ క మ చన
1. ఎ ం మ
ప క ,మ ట కన మ బ ఉ .
2. ఎ కల న షన ప రం
రత శం క ష 15 వ , 2019 మ 1 సం
ఏ , 2019.
3. రజ : రత శం ం వ వస, ఆ స ,
4, నం 12 ( ంబ , 1964), 1–18.
4. ఎ కల ( జ ష మ ం )
ఆర , 1968, ఎప క సవ ం న .
ఈ ఉత సవరణ 2011 జ ం .
5. ఐ .
6. న చన 2 డం .
7. ఎ కల న ష ప రం
రత శం క ష 15 వ , 2019.
8. ఐ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 920/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1150
70 ం య ల త
అత ద సంఖ ం య ల ఉ ఒక
T అ
ర య జ య వ వస క ఖ న లకణం.
క, ష మ
ల ర య జ
య. త సందర ం ఇ
లక త ంచ
ఎ వ
క ఉ
రం
సం ర జ ల గం.
1151
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 921/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం య ల లక
ం య క లక ం :
1. ఇ రణం ఒక ష షం ప ం
ంతం. ఎ కల వరం ఒ ం ప తం.
2. ఇ ం యప జ ల వ క ం మ తన ం
ప క ంస క, మత, స హం.
3. ఇ ప నం క వన ల వ సంబం ం న
ధర లఆ మ ండ అసంతృ సంర ంచడం
ష, లం సంఘం ంతం 1 ఆ రం .
4. ఇ క ం య సమస ల దృ ం మ సంగ ంచడం లక ం ం
ష జ య అ రం. ఏ వం
ంద ప స ంచం మ యం ంచం .
5. ఎ వ ం య స యంప ప సం జ య క ఉం
ఇం య య 2.
1152
ం య ల వ కరణ
రత శం ధ ం య ల వ క ంచవ
ం వ :
1. ం య ఆ రం ఉన ం య
సంస . మ అ ద ,
షన న , ఎం , ఎఐఎ ఎం , శం, వ
న, అ గణ ప ష , షన ఫం , రం
మ ద న .
2. అ ల రత దృక క ఉన ం య
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 922/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
షనయ ఎ దకల, ఆవరంఇం . ఉ రహరణ , వ ర షన
ష ,స , షన ం
మ అం వలన న.
3. భజన ఏర న ం య
య . ఉ హరణ , బం ం , ర య
ం ద , ఉత ం , రళ ం , లం ణ
ప స , జన ద , య జన ద , జన
,స జన , సమత , తృణ
ం , య ఆ ం మ ద న .
4. వ గతం ఏర న ం య
య ఆకర య న వ త ం ఆ రం . ఈ
వ గ క ం న మ అ స ల కం.
జన ,హ ,
చ ం , ం ( )మ ద న .
1153
ం య ల దల
ం య లఆ బ ళ ర ఉ
రత శం . ఇ ం ధం ఉ :
1. ర య స జం క ంస క మ బ ళత ం.
2. ఆ క అస నత మ ం య అసమ ల త
అ వృ .
3. ం ల ప కం ర ంచ క
తక ర ల రణం ం .
4. పద నమ ల స భం మ ర యడం
జ ం .
5. ం య ఆ ంకల ర డం య జ ల ఫల ం.
6. ష ఆ రం ల నర వ కరణ.
7. ం య య ల ఆకర య న వ త ం.
8. ద ల కన .
9. ం ర ల ం క ంచడం.
10. ంద బల న ప పక క వడం.
11. జ య ప య లం మ మతం త.
12. జన స ల ప కరణ మ అసంతృ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 923/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1154
ం య ల త
ం అం ం య త ం
రత జ :
1. మం లన మ ర న అం ం
ం య ప త ం.
2. ఒక ఆ ప స
శం వ వస మ ఆ పత ం ంచ ం
ం 3.
3. పకృ మ బల న ప
ంద- ష సంబం ల. మధ - ష ం ఉ కత ం
సంబం మ ఎ వ స యంప ప మం సం ం
ంద యకత ం క అవస ల మ ంత ప స ం ం ం
ం యన 4.
4. జ ల మ ంత మ ప దరణ ం
జ యప య నడం మ ంత స త న
గ 5.
5. ం ం ఓటర ఎం క స తం
ర ంట మ అ ం ఎ క . ఓట ఓ యవ
ఆస త ంచడ లక ం ఉన సం
ష ం / ంతం.
6. జయ త ం
పజ మ జ ల ఆస . వ
ంట ఆక ం క ం య సమస ల దృ టం
పజల దృ .
7. యంతృత ర ల వ కం ఒక అం ం
ంద ప త ం. లక ం వ ం
సమస ల ందం మ ఆ ప బలవంతం ం
పయ నం మ ంత స కం ఉం
సంఘరణ ప రం6 .
8. జయవంతం వ గణ య న కృ
ర ంట ప మం క ప . ర ంట
ప మ ం, ట ఉం , ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 924/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రం ఉం లక, మ ం య
ఉండటం ఈ
మ త ం
ందం ప పక 7 .
1155
1156
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 925/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ం య లప యక వడం
అ ,ం య త ప ల అం ఉ
.ఇ ం ధం ఉ :
1. ం యప జ ల ఎ వ నతఇ
య ప జ ల కం . రక ం
ఇ న నం క మ ప
య సమస ల ప రం.
2. ం యత, - జం, దం,
మతతత ం మ జన దం అడం
య స క త.
3. అంత ష ప రం సం ధతవ
, అంత - ష స హ మ ఇతర అంత -
ష సమస .
4. అ , స పక తం, అ న దం క ఉ
మ అ గం ఇతర
స త ంచం .
5. ప దరణ ం న పథ ల ఎ వ దృ మ
ఎ కల వ స ంచ మ బ తం య చర .
ఇ ష ఆ క వ వస ప లం ప తం ం
అ వృ .
6. రయం వడం ం య ర వ
ందం సం ర ప త ం న పకల న.
తమ ండ క బ ఉం ల ంద యక బలవంతం 10
.
గమ క మ చన
1. ఎ.న ప లన
, .మ శర , ఎ , న జం ఇ ఇం -ఎ
లం ణ అధ యనం, ప ష , Delhi ◌ి ,
1979, 87-88.
2. , ఆ , ఆ ఇం ఫ ఇం ం ,
ండవ ఎ ష , ం వ ,
ం , , 1993, . 89.
3. రత జ ం , ఆ , ం య :ఎ
.భ గ ,ఎ .మ , . (Eds) ం య
1157
1158
71 ఎ క
ఎ కర సం
ంగం XV 324 ం 329 వర ఉన
ఎ కల వ వస సంబం ం ఈ ం బంధన
శం:
1. ంగం (ఆ క 324) స తంత సం అం ం
తం , యం ఉం ఎ కల సంఘం
శం ఎ క . ప ం ం కశ,
ర ం ఎ కల శ మ పవరన,
ష సనసభ , ష ప లయం మ లయం
ం క ష 1 ఉంచబ ం . ప తం,
ఈక ష ఖ ఎ కల క షన ఉం
మ ఇద ఎ కల క షన 2 .
2. ప ఒక ఒ రణ ఓట ఉం
ర ం ఎ క సం క జకవరం మ
ష సనసభ . ఈ ధం , ంగం ర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 927/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మత ధ వ వస మ ప క
శం క భజన న ఓట .
3. ఓట ర ఏ వ అన
మతం, , లం, ంగం త .
ఇం , ఏ వ అ ఏ ప కత ర బడ ర య
మతం ఆ రం త ఏ జకవ అ ఓట ,
, లం ంగం ఏ . అం వలన, ంగం ఉం
ఎ కల షయం ప స నత ం
ం .
4. సభ, ష అ ం ల ఎ క
వ జన ం ఆ రం ఉం . అం వలన, ప వ
రత శ మ 18 సంవత 3 సంవత ల వయ , ఉం
అత అన క ఎ కల ఓ హ ఉం
ంగం బంధనల ప రం న ఏ చటం
త న సనసభ ( ర ం ష సనసభ)
1159
సం, అస ష న మన , రం
అ చట ద న అ సం 4 .
5. ర ం అ ష ల సంబం ం బంధన యవ
ర ం మ ష ఎ కల సంబం ం న
ఎ కల లత స సనసభ
జకవ ల ష మ అ ఇతర ష
తన ం భదపరచ అవసరం.
6. ష సనసభ రవం బంధన యవ
ష సనసభల ఎ కల సంబం ం న అ ష ల
ఓట మ ఇతర అ త స
ం భదపరచ అవసర న ష . ,
ష ల త స యం క ంచగల
ర ం ప వ ం .మ ట లం , త యగల
ర ంట చ అ బంధం ఉం ం మ భ య .
7. ంగం ఏ చ సంబం ం న అ పక ం ం
జకవ ల ష ట ం
అ వం జకవ ల ఏ ప ంచ .
పర వ నం , ష న ఉత
క ష న అ ం మ స య
.
8. ఎ క జరగవ ంగం ం
ర ం ష సనసభ ప ం తప
అ వం అ రం మ సమ ం న ఎ కల ష
త న సనసభ అం ం న పద .
1966 ం , ఎ కల ష ల ప ంచద న
ఒంట . , అ అ రప ం వద ఉం
ఒంట .
ఆ క 323 త న సనసభ ( ర ం అ రం ఇ ం
ష సనసభ) సం న ఏ
ఎ కల .ఇ న ం సం అం ం
అ య ల అ ర ప (ప క ల అ తప
అ వం ల ం క అ ర ప ). ఇప వర ,
అ వం న ంచబ ం . ఇ ఇక డ గమ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 928/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చంద ంగ దం. పర వ నం ం, ఎ ఈ షఉం పక ం ం
5 (1997),
ఎ కల న ంచబ ం , రయం ం ఒక జ ఉం
.
1160
ఎ కల యం ంగం
ఎలక క ష ఆ ఇం (ఇ ఐ)
రత ంగం ఆ క 324 ప రం ఎ క
రత క ష ప ం ం కఅ క ఉం ,
కభ ఎ క ర ం శమ యంతణ
మ ష సనసభ . క ఎ కల క ష
రత శం స ల సంఘం, ఒక ఖ ఎ క
క షన మ ఇద ఎ కల క షన . క అధ
రత శం ప న ఎ కల క షన మ ఎ కల య ం
క షన .
ఎల ర ఆ స ( ఈఓ)
ఒక ష / ంద త ం ఖ ఎ కల అ అ రం ఉం
ష / ంద త ంతం ఎ కల ప ల పర ంచడం
తం పర కణ, శ మ యంతణ
ఎ కల సంఘం. రత ఎ కల సంఘం
ష ప తఅ ం య ం
/ ంద గం ఖ ఎ కల అ సంప ం
ఆ ష ప త ం / ంద త ంత ప లన.
ఎ కల అ ( ఇఓ)
క ప ం ం , శమ యంతణ బ ఉం ం
ఎ కల అ , ఎ కల అ పర
ఒక ఎ కల ప . రత ఎ కల సంఘం
ష ప తఅ ం య ం
ఎ కల అ ష ప త ం సంప ం .
ట ం ఆ స (ఆ ఓ)
ర ంట అ ం ట ం ఆ స
ఎ కల ర ంచ జకవరం ధ త వ ం
ర ంట అ ం జకవరం. ఎ క
రత క ష ఒక అ ం య ం
ప ట ం ఆ స ప తం క అ రం
సంప ం ల అ ం మ ర ంట జకవ ల
ష ప త ం / ంద త ంత ప లన .
అదనం , రత ఎ కల క ష ఒక య ం
1161
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 929/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప అ ం ఎ వ మం అ ం ట ం అ మ
ట ం అ స యం య ర ంట జకవ
క పవరన సంబం ం అత లప
ఎ క .
ఎల ర ష ఆ స (ERO)
ఎల ర ష ఆ స ధతవ
ర ంట / అ ం సం ఓట లత
జకవరం. రత ఎ కల సంఘం, సంప ం
ష / ప త ం , ఒక అ య ం
ప తం కఅ ఎ కల న
ఆ స . అదనం , రత ఎ కల క ష య ం
స యం య ఒక అంతకం ఎ వ అ ం ఎల ర ష అ
ఎల ర ష ఆ స తన ల ప
ఓట లత / న మర షయం.
ం ఆ స
ం అ ల సహ రం ం అ
ం ందం ర ం . ఎ కల అ
ం ఆ స మ ం అ ల య ం .
ంద త ం ల షయం , అ ం మ
ట ం అ .
ప ల
రత ఎ కల క ష అ ల ం
ర ంట మ అ ం ప ల ప తం
జకవ . ఈ ప ల ధర 6:
1. రణ ప ల : క ష జనర య ం
క త న పవరన ంచ త న సంఖ ప ల
ఎ క .ఈప ల తం ప ంచమ ర
ఎ కల ప య క ప దశ ఉ త మ ంచ
య నఎ క .
2. వ య ప ల :ఖ ప ల
దగర ఉంచ ంద ప త వల య
అభ ల ఎ కల వ యం డం
ఓటర ఎ వం రణ ఇవ ద ం ం
ఓ హ ం తం ఎ కల ప య.
3. ప ల :క ష ఐ ఎ అ ల య ం ం
బ ష, ప ల
1162
అవసర న ట జకవరం క తత ం .
బలవంత సరణ, చ సంబం ం న అ ర క ల పర
మ ఆర ప మ మ మధ సమన యం
ఉ తమ య న ఎ కల ంచ ప లన.
4. అవ హన ప ల : 16 వ ద
సభ ఎ క (2014), క ష ంట హ ం ం
అవ హన ప ల సమరవంతం మ సమరవంతం పర
త ఎ కల ప య ర హణ,
ప నం ఓట అవ హన మ స సంబం ం .
అవ హన ప ల ల ప ంచ హ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 930/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ కల యం ంగం వం న సం ప న క ం
ఎ కల ప య పజల గ మ ం అంతరం
ఖ ం ఓటర ఓ ం షయం . పర
RP చటం 1951 క ధ సంబం త అం మ
వద క ష ం న యం ం గమ ంచం
' ' సమస త యడం .
5. అబర : జనర అబర ,
క ష ప ంచ అబర ర య ం
ఎం న ష న ం న ం
ష . ంద ప త ం ం ఎ ం /
ంద ఎ అ . అబర వద BMF ధృ క ం
ం ం మ రం ం అ ధృ క ంచం
ం. ం షన ర క ల గమ
ం ర వర న
మ EVM మ ఇతర ం ప య
క ష కఅ చనల ంచ ప
ం మ ం త క బ ఉం
ఏ ం . జనర అబర ర
ం క ష ం , ఏ ఉం , ం న
ం ష .
6. స యక వ య ప ల : అదనం
వయప ల ,అ ం వయప ల
ప అ ం అంద ఉం య
ప న ఎ కల ప ర సంఘటన యబ మ
ఎ కల గ ంట జర .
1163
ఎ కల ప య7
ఎ కల సమయం
కభమ ప ష సనసభ ఎ క
అంత ం లవక ప ఐ సంవత ల ఒక జర .
ష ప కభ ర ర క ఎ కల లవవ
ఐ , ప త ం ఇక ఆ ంచ క
క భ సం, మ ప యం క
నం వ ప త ం అం ఉం .
ఎ కల
ఐ ళప న , సనసభ ఉం
ర యబ ం మ తఎ క ఎ క అ వబ
ఎ క ర ంచ యం ం క ష అమ ం .
ఆ కం ఎ వ ఉండ ద ంగం ం
ర న క భ వ ష మధ ల
త సభ వడం, బ ఎ క
అంత .
క ష రణం ఎ కల పక ం
అ ల ం ఒక ప న క ల స శం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 931/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప
అభయ చలనంమ జయబ
య ం . ంట రదరఅమ
కత ం సం వపవర య వ
అ వం పకటన త త.
ఎ కల అ కప య ష రంభమ ం
స ల ఎ వ ఓటర ష a
. ష న ంట , అభ రం ంచవ
న ట ం జకవ ష ఖ
య . ట ం ఆ స ప ం
వ న త త సంబం త జకవరం
ఒక రం త త. అ అభ యవ
ం ం ం లగం
ప లన. అభ జ ల క సం ం గ
క అస ం ప రం.
రక ల క ర న ప ణం మ
ఓటర ప ణం, ం అ క ల జ ం
య ఎ కల . ం సం ప క ర ంచబ ం మ
1164
ప జకవ సంబం త ఫ పక ం
ట ం ఆ స .
క ష స ల సంకలనం ం
ఎ బ ,త న ష ం
సభ క ంగం. ఎ కల ప య జ ం
మ ష ప , క భ షయం , మ
సంబం త ల గవర , ష స ల షయం ,
స ల ర ంచ ఇళ స శపరచవ .
ప ణం ధృ కరణ
అభ ప ణం యడం మ సభ త ం ందడం అవసరం
ఎ కల అ రం ం న అ ం ధృ కరణ
క ష . ఏ ప క ఎ కల , అ రం క న వ
ప నం , ట ం ఆ స మ అ ం ట ం
జకవ అ . ఒక అభ షయం ప తం
రణ ర ంధం , ప ం ం ం
అత ఉన ర ంధ రం క ం ం
ప తం అ వం ర ంధం ఉం
ప ణ రం. మ ఒక అభ షయం ఆ ప మం ప తం
అ గం ఇతర ర ల వల, ద
ఆ ప ధత ప ం ం ం ద
అత జ వడం అ ధం అ రం. ఒక అభ బయట ఉం
రత శం, రత య క షన త త
అత అ రం ం న ల ప ణం / ధృ కరణ ర ంచవ .
అభ , వ గతం , ప ణం న అవసరం ఉం
తన ష ప ల సమ ం న ంట ధృ కరణ
మ ఏ సందర ం ప కం త త
ప లన 8 .
ఎ కల ప రం
ఈ ప రం జ య ం న లం
అభ మ దనల ఒ ం ల
పజ తమ అభ మ ల ఓ య . అభ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 932/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ట ం అ షన ల పం ంచబం , పఒక రం క సమయం ఇ .ఇ
ంశం త త ఆర రస ంచబ ం . అ
ష వ న ం అభ ఉపసంహ ం వ
ప ం .అ క ప రం క సం ం ఉం ం
1165
అభ ల ం ంచడం ం , మ
ం య 48 గంటల ం అ కం ం .
ఎ కల ప రం సందర ం , జ య మ
అభ డ క క బ ఉం ర
A ఆ రం ఎ కల సంఘం ం ం న పవరన
జ య ల మధ ఏ యం. డ ప ం
జయ మ అభ ఎ స త రదర
ఎ కల ప రం తమ ర ం .అ
ఎ కల ప ఆ గ కర న ర ంచ ఉ ంచబ ం
జయ మద ల మధ ఘరణ మ
మ ప ర లం ం భదతల ంచ మ
ఆ త త, ఫ పక ం వర . డ
అ ర రదర ల ందం ం
ఒక తం ర ంచబ ంద ంచ షం
అ ర ఉప ం న ఏ రణం ఇవ బ ం
ఎ కల ప ర ప జ ల సం అ క నం9 .
ఎ క వబ న త త, ల
ఎ బ అమ ల ం న రక ల వ ం
ప త ం, య లబ మ ఫ
పత మ య . అల
మ సమస ల ర ం ందం మ ంచం మ కరప మ
సర ఓటర పం . మ స ఎక డ
అభ మద ల ఒ ంచ , య మ ఉ హపరచ పయ ,
మ పత ల రస ంచడం, జకవ జ ం .
వ గత జ మ సంస రణ క యబడ
జకవరం క డ మ డ ప ం అభ
ధ నంత ఎ వ మం మద ల ప తం య పయ ంచం .
ం
ం రణం ల ల జ ం
జకవ , భద ద ల మ పర కణ రం ంచ
ం భదతల ఉంచ మ ఓ ం సమయం ంచ ఎ క
ఎ క య న .
ప మ
అభ ల ష ర న త త, ప
అభ ల ట ం ఆ స మ ప త
ంచబడ . ప ర ంచబడ
అభ (ఎ కల సంఘం ం న షల ) మ
1166
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 933/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప అభ ల ం న . క అభ
ం ం న ల ంచబడ .
ఓ ం నం
ఓ ం రహస . ం ం రణం ఏ యబడ
ఠ ల మ క వం ప త సంస .
ఓ య నంత ఎ వ మం ఓటర ఎ యం
ం ందం ఉం ఎ కల సంఘం పయ ం
ప ఓట ం టర రం , మ ం ం
1500 మం ఓటర వ వహ ం . ప ం
ఎ కల క సం ఎ గంట ష ఉం ం .
ం ష ప ం న , ఓట వ కం త
ఓట 10 , మ ప ం ం . ఓట ఓ
ప రబ ం స పం ంచడం
తన న న అభ క హ ం, పద ంచబ న పల
ం ష కం ం . ఓట అ ం
తం మ ం
ం ఆ స మ అభ ల ం ఏ ంట కణ.
ఈ ం నం పర అవ ల ం
రహస ం ం ందం ం బయట యడం ఉండక వడం
ఉంచం .
1998 ం , క ష ఎ వ ఎల డకం
ల బ ఓ ం యం (EMV ). 2003 , అ
EVM ల ఉప ం ఎ క మ ఎ క జ . త ంచబ ం
ఇ , EVM ల త ఉప ం ల క ష త క రయం ం
2004 క భ ఎ క . 1 య EVM
ఈ ఎ కల ఉప ంచబ ం .
ఎల ఓ ం యంతం
ఎల ఓ ం (EVM) ఒక రణ ఎల ప కరం
ప మ ల నం ఓట య ఉప
సంప య ఓ ం నం ఇంత ం ఉప ం . ప జ
ంప య ప / వ వస EVM క
ఇక డ ఇవ బ ం :
(i) ఇ ల మ సం స ద న ఓట అవ ల ం ,
అ క సంద , ల ల ర మ
ఎ కల ష .
(ii) ఇ ఓట ం ప య కం గం ం
సంప య వ వస.
1167
(iii) ఇ ఉప ం న త ప వర త ం
ప య ప వరణం ద సంఖ ట ఆ యడం
హ ర క.
(iv) ఇ దణ వ ( ) ఒక త త ం
ప ం ష ప అవసరం11 .
ఎ కల పర ం
ఎ కల సంఘం ద సంఖ ప ల ల య ం
ప రం సరళం ర ంచబ ంద మ పజ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 934/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎం మన
ప అభ ఓ యతం త ఉ తంం. ఎ కల వ యం ప ల
ఎ కల ఖ ం .
ఓట ం
ం నత త, ఓ ంచబడ
య ం న ట ం అ మ ప ల ల పర కణ
ఎ కల సంఘం. ఓట ం న త త,
ట ం ఆ స అభ ఎవ పక
అత క సంఖ ఓ ఇవ బ , త మ
జకవరం సంబం తవ ల ఇ న
.
కభ ఎ క ద -గత-
ఎ కల వ వస. శం ం
జకవ అ వబ క ం మ ఓట
అభ ఒ క ఓ యవ , త
గ షఓ ం న అభ .
ష అ ం ల ఎ క ఒ ధం జ
సభ ఎ కల , మ య
ఒ స ల జకవ భ ంచబ మ ద
గత- -ఎ కల వ వస ఉప ంచబ ం .
ప ర ర కరణ
ఎ కల ధ నంత రదర కత వ
ప య, త మ క క
ప త న ంచ బ ఉన ప , ఎ కల కవ యం
ఓ . వ ల ం ప ంచ ప క ఇ
ప యమ ం ం ళ కవ య ష
సవ ఓట ం .
1168
ఎ కల ష
ఏ ఓట అభ అత ఆ ఉం ఎ కల ష ఖ యవ
ఎ కల సమయం ష వరన జ ంద . ఒక ఎ క
ష ఒక రణ , ఒక ప గ ంచబ ం
ఇ తం జకవరం. ఎ కల ష
ప యం ఉన ష పయ ం ం , మ సమ ంచగ
ఆ జకవరం ఎ కల న దరణ ం .
ప క 71.1 క భ ఎ కల ఫ
జనర ( జ ) నఎ ట
ఎ క
(సంవత రం)
ద (1952) 489 ం 364, క 16,
ష 12, ఎం 9, జన
సం 3.
ండవ 494 ం 371, క 27,
(1957) పజ ష 19, జన సం
4.
1169
12, 2.
దవ (1989) 543 ం
197, జన ద 141,
86, ఎం 32, ఐ 12,
ఎఐఎ ఎం 11, 2.
పదవ (1991) 543 ం 232, 119, జన
59, ఎం 35, ఐ 13,
13, ఎఐఎ ఎం 11.
పద ండవ 543 161, ం 140, జన
(1996) 46, ఎం 32, ఎం ఎం 20,
ఎం 17, ఎ 17, 16, ఎ ఎ
15, ఐ 12, ఎ 11.
ప ండవ 543 182, ం 141, ఎం
(1998) 32, ఎఐఎ ఎం 18, 12, ఎ
20, సమత 12, ఆ 17.
పద డవ 543 182, ం 114, ఎం
(1999) 33, 29, ఎ 26, ( ) 20,
ఎ ఎ 15, ఎ 14, ఎం 12,
10, ఎఐఎ ఎం 10.
ప గవ 543 ం 145, 138, ఎం
(2004) 43, ఎ 36, ఆ 24, ఎ 19,
ఎం 16, వ న 12, 11,
ఐ 10.
ప నవ 543 ం 206, 116, ఎ 23,
(2009) ఎ 21, ( ) 20, తృణ
19, ఎం 18, ఎం 16, 14,
వ న 11, ఎ 9, ఎఐఎ ఎం
9, 6, ఆ ఎ 5, ఐ 4, ఆ 4,
SAD 4.
1170
డవ (1962) ఐ, ఐఎ , ఎ , ఎ ,-do-
SSP, SWA
నం (27 వ
1964 ం 9 వర ,
1964)
బహ (9 వ
, 1964 ం 11 వర
జనవ 1966)
నం (11 వ
జనవ 1966 ం 24 వర
జనవ , 1966)
BJS, CPI, CPM, INC, మ ఇం ం (24 వ
(1967) ఎ ,ఎ ఎ ,ఎ డ ఎ జనవ 1966 ం 24 వర
1977)
ఐదవ (1971) BJS, CPI, CPM, INC, -do-
NCO, PSP, SSP, SWA
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 937/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1171
1979)
చర ం ( 28
1979 ం జనవ 14 వర
1980)
ఇంద (21 వ
ఏ , 1997 ం 19 వర
, 1998)
ప ండవ , ఎ , ఐ, ఎం, అట
(1998) INC, JD, SAP (19 , 1998 ం
22 , 2004)
పద డవ , ఎ , ఐ, ఎం, -do-
(1999) INC, JD (S), JD (U)
ప , ఎ , ఐ, ఎం, క హ ం
1172
* 1952 అ ల రత ప కన 14 ం ం న ఉ
ఎ క . ద ర క ఎ కల త త, 4 ఉ
య ంచబ ం (ఇం య షన ం , పజ
ష ,క ఆ ఇం మ ఆ ఇం ర య
జన సం ) 1953 .
లం: ఎ కల గ ం - (2015), ఎ క
క ష ఆ ఇం , 118-120.
ప క 71.3 క భ ఎ కల నడం
జనర సంఖ ఓట ఓట మ - సంఖ
ఎ క అభ ( య ) బయట ం
(సంవత రం) ( తం) ష
ద (1952) 1,874 173,21 45.7 1,96,084
1173
(1984)
ప క 71.4 క భ ఎ కల మ ళ
రణ ఎ క (సంవత రం) ఎ న
ద (1952) - 22
ండవ (1957) 45 27
డవ (1962) 70 34
లవ (1967) 67 31
ఐదవ (1971) 86 22
ఆరవ (1977) 70 19
ఎ దవ (1984) 164 44
దవ (1989) 198 27
1174
పద డవ (1999) 284 49
ప (2004) 355 45
ప నవ (2009) 556 59
పద రవ (2014) 668 62
ప డవ (2019) 724 78
ప క 71.5 క భ ఎ కల ఖ
రణ ఎ క (సంవత రం) ఎ కల ఖ
క ష ( ట )
ద (1952) 10.45
డవ (1962) 7.81
లవ (1967) 10.95
ఎ దవ (1984) 85,51
దవ (1989) 154,22
పద డవ (1999) 900,00
ప (2004) 1100,00
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 940/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప నవ (2009) 1483,00
పద రవ (2014) 3426,00
ప డవ (2019) NA
1175
ప క 71.6 అ దమ అ న( ం ల ) కభ
ప రణ ఎ కల జకవ (2004)
క.సం. జకవరం ష ం / UT ల ం (చ.
నం )
I. అ ద
జకవ
1. లడ జ & 173266.37
2. ర జ 71601,24
3. క జ 41644,55
4. అ చ అ చ ప 40572.29
5. అ చ ఈ అ చ ప 39749.64
II. న
జకవ
1. ం .◌ి ం నఎ 10,59
2. క ప మ ం 13,23
3. ం మ ష 13.73
4. ం ంట మ ష 18.31
ప క 71.7 అ దమ అ న (ఓట ) కభ
పద రవ ర క ఎ కల జకవ (2014)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 941/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1176
II. న
జకవ
1. లక లక 47.972
2. మ & మ & 1,02,260
3. లడ జ & 1,59,949
ప క 71.8 ఎ కల సంబం ం న ఒక
ఆ క నం. ష
324. పర కణ, శ మ యంతణ
ఎ క ఎ కల ఇవ బడ
క ష
325. ర ర అన ఉండ ఏవ
ప క, ఓట ల
మతం, , లం ంగ ప కన
326. పజల సభ మ ఎ క
ల సనసభ
వ జన ఓ హ ఆ రం
327. ర ం అ రం క ంచడం
సనసభల ఎ కల రవం
328. య ఒక ష సనసభ క శ
అ వం ఎ కల సంబం ం బంధన
సనసభ
329. ఎ కల ల అ
ష ల
329A. ర ం ఎ కల ప క బంధన
ప నమం మ క షయం
(ర )
1177
గమ క మ చన
1. వ వహ ంచ ప క ష ఎ కల క ష ఉం
పం య మ ల ఎ కల
ష .
2. ఎ కల క ష సంబం ం న వ ల సం,
డం అ యం 42 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 942/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఓ ం
3. 1988 వయ
61 వ సవరణ
21 ంచట18
ంతసంవత
ం ం ల వర . ఇ అమ వ ం
28, 1989.
4. ఈ షయం మ వ ల సం, ' వర వ జన' డం
ం ' ప 3 .
5. ఎ . చంద . య ఆ ఇం (1997). బంధన 3 ( )
ఆ క 323 ంగ దమ పక ం .
6. సం ం - 16 వ రణ ఎ క
సభ (2014), రత ఎ కల సంఘం, 111–
113.
7. ఈ స రం ం యబ ం
రత ఎ కల క ష .
8. రణ ఎ క 2009: ఫ ం ,
ఇన ష , రత ప త ం, . 189.
9. డ పవర య వ అంద అం క ం
1968 జయ . ఎ కల సంఘం దట
డ పవర య వ సమరవంతం ఉప ం
సరస న ఎ క మ ఒక ఆట ంచ 1991 సంవత రం
.
10. ఓట అ పజలంద
రత శం ఓ న న జకవరం
ఎ క . ర ఉన వ త
ఓట ఓ య అ మ ఉం . ఓట
రణం ప సంవత రం ర ంచ సవ ంచబ ం
ఎవ 1 న 18 ఉ సం ఆ సంవత రం జనవ
ఒక జకవరం మ ల ంచ
మర ం న బయట న a
జకవరం.
11 . రణ ఎ క 2009: ఫ ం ,
ఇన ష , రత ప త ం, . 181.
1178
72 ఎ కల చ
1179
3. ఎ కల అ ఖ ఎ కల అ , ఎ క
అ , ఎ కల న అ మ ద న .
4. ర ంట , అ ం మ సం ఎ కల
జకవ ల.
5. ఆ ం మ ద
ంద లప .
6. ఎ కల ప జ ల సం క అ
.
7. లఅ రప న ంచడం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 944/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1180
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 945/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1181
( )
(ఇ) ఓట ం
(ఎ ) బ ళ ఎ క
( ) ఎ కల ఫ మ షన ప రణ
(h) ఆ మ ధ తల పకటన
(i) ఎ కల ఖ
సంబం ం న ల సంబం ం చటం క బంధన
ఎ క ఈ ం ష ల సంబం ం న :
(i) ఎ కల షన సమర ణ
(ii) ఎ కల షన రణ
(iii) ఎ కల షన ఉపసంహ ం వడం మ త ంచడం
(iv) ం అ
(v) ఖ మ ఖ ల భదత
1182
ష , 2002
రత ంగం ఆ క 82 మ 170
నర వ కరణ మ ప షం కం భ ంచబ ం
జకవ ( ర ంట జకవ మ అ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 946/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ జకవ ర ం) అ వం, చట అ ం పరంరం, ర2001ంచవజ . క ల ఆ రం
ఇం , రత ంగం ఆ క 330 మ 332
ం న ట సంఖ ం య అం ంచం
సభ మ గ
పజ మ ల సనసభ ఆ రం
2001 జ క .
ర ంట మ అ ం కప త ష
జకవ 1971 జ క ల ఆ రం ఉ . అస న వృ
ధ ం ల ధ జకవ ల జ
శం మ అ షం రంత యం ఉం ం
పజ / ఓట ఒక ప శం ం మ క ప వలస ళడం
ణ ం ల ం పటణ ం ల వర నం ఉ
ఒ షం ఎ కల జకవ ల ప .
బ , ష , 20021 , ఏ చటం యబ ం a
ష ప వం సం ష క ష
న న స య 2001 జ క ల ఆ రం
ఎ కల జకవ ల ప ల వ కరణ. ప త
ష క ష ట సంఖ ర ం
మ గ ఆ రం
2001 జ క ల ప రం, తం ట సంఖ ప తం య ం
1971 జ క .
ఈ చటం రదర ల ంచ పయ ం ం
అ వం ష పటబ ం . చటం ,
త ష క ష ప ప ఇవ బ ం
ర ంట మ అ ం జకవ ల ష . క ఉం
ష క ష తప క అం ంచబ ం
త త వవ ప య పయ
31, 2008.2
ప త ష ప జనర వ ం
పజల సభ ష సనసభ ఎ క
క ష ఆ లత తజ అ ం
1183
ప ంచబ ం మ అ వం రణ ం ఉత న మ ప ఉప ఎ కల
ఎ క 3.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 947/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1184
ఎ కల సంబం ం న ఇతర చర
1. ర ం (అనరత రణ) చటం, 1959 4
ప త ం ంద ల ల పక ం
ఎం న ం లర అన య డ
( ఉండటం సం) ర ం స .
2. మ గల ఉత
(సవరణ) చటం, 1976 ర ,మ
లమ ల ం న ం
గ , మ గల , స య
థం ఆ ర ంట మ అ ం
జకవ ల.
3. ంద త ప త చటం, 1963.
4. య జ గం Delhi ◌ి చటం, 1991.
5. షప మ ఉ ధ క ఎ కల చటం, 1952 5
సంబం ం న అ సం ంచబ న ష ల యం ం
షప మ ఉ ధ ల ల ల ఎ క
రత శం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 948/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1185
ఎ కల సంబం ం న య
1. ఓటర న య , 1960 6 ర
ఓట లత మ ప రణ.
2. ఎ కల బంధనల పవరన, 19617 సరస న పవరన లభతరం ం
మ ర ం మ ష సనసభల ఉ త ఎ క .
3. ఏక ల సభ త య ల ధం, 1950.
4. క భ స ( ం ఆ అనరత
పం) య , 1985.
5. జ సభ స ( ం ఆ అనరత
పం) య , 1985.
6. ష ప మ ఉ ధ క ఎ కల య , 1974.8
7. క భ స (ఆ ల పకటన మ
ధత ) య , 2004.
8. జ సభ స (ఆ ల పకటన మ
ధత ) య , 2004.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 949/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1186
ఎ కల సంబం ం న ఆర
1. ఎ కల ( జ ష మ ం ) ఆర , 1968
ష , జ ష , ఎం క మ
ర ంట ఎ కల ల ం మ
అ ం జకవ , జ య ం సం
సంబం ం .
2. జ య లన (అదన ఫ ం
వ ) ఆర , 1992 అదన ఫ ం సం అం ం
క సం వ గత ల సంసల వ
జయ ష న రత శం
రత ఎ కల క ష .
గమ క మ చన
1. ష (2002) 2003 సవ ంచబ ం ,
2008 మ 2016.
2. స , ఈ చటం ం ళ అం ంచబ ం .
3. అంత ం , ష చ 1952 అమ యబ ,
1962 మ 1972.
4. ఈ చటం ప చ ల ర ం ,అ
ర ం (అనరత రణ) చటం, 1950;
ర ం (అనరత రణ చటం, 1951;
మ అనరత రణ ( ర ం మ
చ ) చటం, 1953.
5. ఈ చటం 1974, 1977 మ 1997 సవ ంచబ ం .
6. ఇంత ం , ఈ షయం య 1950 యబ
1956. ప య ం ఒ ధం వబ
మకరణం అం పజల ధం
(ఎల ర త ) య .
7. అంత ం , ఈ షయం య 1951 యబ మ
1956. ప య ం ఒ ధం వబ
మకరణం అం పజల ధం
(ఎ క మ ఎ కల షన పవరన) య .
8. ఈ బంధన ప షప మ
అధ క ఎ కల య , 1952.
1187
73 ఎ కల సంస రణ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 950/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ క సంస రణల సంబం ం న క
ప ం న ధక మ క ష
ఎ కల వ వస, ఎ కల యం అ ఎ క
ప యమ ం న సంస రణ ఇక డ ప ంచబ .
1. ఎ కల సవరణల సం క ర ంట క
చ (1971–72).
2. ం క 1974 జయ య ం
ప య ( ) తన “ తం పవం” సందర ం
ఉద మం. ఈ అన క క తన క సమ ం ం
1975.
3. ఎ కల సంస రణల క (1990)1
4. రం మ జ ల మధ క క
(1993)
5. రత ఎ కల క ష
ఎ కల సంస రణ (1998).
6. ఎ కల ష ల ఇంద క
(1998)2
7. క ష ఆ ఇం సంస రణ 170 వ క
ఎ కల చ (1999)
8. ప స ంచ యక ష
ంగం (2000-2002)3. ఎం.ఎ
ంకట .
9. ప త ఎ కల రత ఎ కల క ష క
సంస రణ (2004).
10. ండవ ప ల సంస రణల క ష ఆ ఇం
ఆ ఎ ఇ గవ (2007). రప యకత ం వ ం
.
11. ం క ( క ) 2010 య ం
ఎ కల చ ల తం స ప ంచ మ
ఎ కల సంస రణ .
1188
12. న సవరణల ఎ వర క క
(2013).
13. క ష ఆ ఇం ఎ కల 244 వ క
అనరత (2014).
14. క ష ఆ ఇం ఎ కల సంస రణల 255 వ క
(2015).
న ర ల ఆ రం
క మ క ష , ధ సంస రణ జ
ఎ కల వ వస, ఎ కల యం మ
ఎ కల ప య. ఈ ం ంద అధ యనం యవ
తల .
Before 1996 ం ఎ కల సంస రణ
1996 ఎ కల సంస రణ
After 1996 త త ఎ కల సంస రణ
Since 2010 ం ఎ కల సంస రణ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 951/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1189
1996 ం ఎ కర
ఓ ం వయ త ంచడం
1988 క 61 వ ంగ సవరణ చటం4 త ం ం
క భ 21 సంవత ల ం 18 సంవత ల వర ఓ ం వయ
అ ం ఎ క . అం ంచ ఇ జ ం
శం ధ ం వ ంచ వత తమ వ కరణ అవ శం
మ జ యప య గం వ స యపడం .
ఎ కల సం ష
1988 5 , అ మ బ ం ఒక బంధన యబ ం
ఓట లత , న మర మ మగ ఉం
ఎ క ఎ కల ష ప గ ంచబడ
అ వం ఉ క ష .ఈ బం ,
ఆ లం , యంతణ ఉం ం , ప ం ం
మ ఎ కల క ష క కమ కణ.
ప ద ల సంఖ దల
1988 6 , సంతకం న ఓటర సంఖ
జ సభ ఎ కల ష ప ల ప దన
మ ష సన మండ 10 ం
జకవరం క ఓట అ ం ప మం ఓట , ఏ
త వ. వ న అభ ల ంచ ఇ జ ం
ప ం .
ఎల ఓ ం యం
1989 7 , ఎల డ లభతరం య ఒక బంధన యబ ం
ఎ కల ఓ ం యం (ఈ ఎం ). EVM ల ఉప ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 952/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎం క న ప త క ప కన 1998 ద
జ అ ం ల ఎ కల జకవ ,
మధ ప మ .◌ి . EVM ల ద ఉప ం
అ ం రణ ఎ కల ( తం ష ం)
1999.
ప ం
1989 8 , య ఒక బంధన యబ ం
సంగహణ షయం ఎ కల ఎ వడం.
1190
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 953/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1191
ఎ క ఆ 1996
1990 , ం తృత ం షన ఫం ప త ం
ఎ కల సంస రణల ఒక క య ం ం
అప య మం అధ కతన.
ఎ కల వ వస వరం అధ యనం ల క
ల ప ష ంచ చర ల ంచం .
క , 1990 సమ ం న తన క , ఒక సంఖ ం
ఎ కల సంస రణల ప దన .
1996 అమ ం 9. ఇ
ఇక డ వ ంచబ ం .
అభ ల ర
ఎ క అభ ల వ క ం
ర ప జనం సం వ .
(i) ం ం న జ య ల అభ
(ii) న త- ంచబడ జ య ల అభ
(iii) ఇతర (స తంత) అభ
అభ ల మ
ప కమం మ ప ఒక క ం
వరం అకర కమం అమ .
య రవ చ అవ ం నం అనరత
ం ల ంచబ న వ
1971 య రవ చ అవ ల రణ అనర న
ర ం మ ష సనసభ ఎ కల య
6 సంవత .
(i) య ం అవ ం న రం
(ii) రత ం అవ ం న రం
(iii) య తం డ ం రం
మద ం అమ కం ధం
మద ం ఇతర మ ప ల క ంచ డ ఇవ డ పం య డ
ఏ ణం, ప శం, ట మ బ రంగ ప శం
48 గంటల వ వ ం ప శం
ం సం ర ం న గంట ం . ఎవ
ఈ బంధన ఎవ ఉలం 6 వర క ం
ల fine 2,000 వర జ ం ం .
1192
ప ద ల సంఖ
ర ంట అ ం అభ ష
జకవరం క 10 న త ఓట చం ం
అభ న యక , ప ద జకవరం a
ం ం న జయ . న న అభ షయం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 954/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వం న ం వన లజ య , ఒక ప
హప ం దనజ తం అవసరం. ఈ
ఎ కల .
అభ మరణం
అంత ం , ం అభ మరణం షయం
సవ ం , ఎ కల ప ఘ ం .
పర వ నం , ఎ కల ప య మ రం ం వ ం
సంబం త జకవరం. , ఇ ఎ క ఉండ
ం అభ మరణం ప
సవ ం . అ , మర ం న అభ ం న a
ం ం న జ య , సంబం త ఇవ బ ం
ఏ మ క అభ ప ం ఎం క.
ఉప ఎ కల సమయ ప
ఇ ,ఎ క జ నఆ ల ఉప ఎ క జరగ
ఏ ర ం సభ ష సనసభ ఉం .
,ఈప ం సంద వ ంచ :
(i) స పదం క న గం ఎక డ
భ ఒక సంవత రం క త వ;
(ii) ఎ కల సంఘం సంప ం
ంద ప త ం, - ప వడం కషమ ధృ క ం
నవవ ఎ క .
ం నఉ ల ల
స ఓట ఏ జ ం, రం, ప శమ
ఏ ఇతర పన అ ం న ల నం
ం . ఈ యమం ల వ ం .ఏ
ఈ బంధన ఉలం ం న యజ జ ంచబ
₹ 500. అ , ఓట షయం ఈ యమం వ ంచ
అత క వడం ప దం గణ య న న క ం
అత రం న ఉ .
ం జకవ ల ప తం యబ
1193
ఒక అభ ం కం ఎ వ య అ
ర క ఎ కల ర ంట అ ం జకవ
ఏక లం జ ఉప ఎ కల . ఇ ం
కఎ క మ ఉప ఎ కల ప ంచబడ
జ సభ మ ష సనసభ .
ఆ ల ధం
ఏ రక న ం ష ప స ప ం
ఆ ల10 అ ంచద న రం ప గ ంచబ ం . అ ం చర
ం సంవత ల వర క జ
ం ం . ఇం , అప వద ఉన ఆ
జ మ సంబం త ర యబ .
, ఈ బంధన ట ం అ వ ంచ ,
ం ఆ స ,ఏ అ య ంచబ న ఇతర వ
ం ష వద ం భదతల డ .
ప వవంత న ప ర లం త ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 955/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉపసంహరణ వ మధ క స అంతరం
అభ త ం మ ం 20 ం 14 త ం
.
1194
1996 త త ఎ కల సంస రణ
షప మ ఉ ధ కఎ క
1997 11 , ప దన మ కండ ఓటర సంఖ
షప ల ఎ కల ం
10 ం 50 వర మ ఉప ష ప ల 5 ం 20 వర .
ఇం , , 500 2,500 ం ం
షప ం ల ల ఎ కల నం ₹ 15,000
మ ప అభ ల హప ం ఉ ధ .
ఎ కల సం బ ం అభ ంచడం
1998 కఉ 12 ఒక బంధన
,
అ , యం న ం , శ ల ,ఎ ఐ ,ప తం
సంస మ ఇతర ప త -స యక సంస వ
ఎ కల హ ంచమ ం .
స ఓ ం
1999 తరగ ల ఓ ం సం ఒక బంధన యబ ం
13 ,
స వ . అం వలన, ఏ తరగ వ అ వ
ఎ కల క ష ష , సంప ం
ప త ం, మ అ వం తరగ ం నవ యవ
ఓట స ఇవ ం , మ పద
జకవరం జకవ ఎ క .
ఓ య కర ం
2003 14 , ఓ య కర ం క ంచబ ం
ధద మ స ల ం న ఓట
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 956/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ చటం క బంధన వ ం ం న .
ఓ ఎం ఇ వం ఓటర య ం
త ఆకృ మ ట ం అ స తం ఉంచం
జకవరం.
న ,ఆ ద న క పకటన
అభ
2003 ,ఎ కల క ష ఒక ఆర 15 దర కత
ర ం ఒక ఎ క న ప అభ
1195
సనసభ తన ష తం స రం ఇవ
ం ష .
(i) అభ ంచబ పక ంచబ
గతం ఏ ర త ల ? ఉం అ
అత / ఆ క జ ంచబ ?
(ii) ష ఖ న ఆ లల ం , అభ అ
ఏ ం ం , ర నఏ ల న ఆ ంచబ ం
ం సంవత అంతకం ఎ వ లం క ,మ
ఆ పణ ం ంచబ త బ ం ; ఉం
బ , వ
(iii) కఆ ( ర న, క , ం ద న )a
అభ మ అత / ఆ త గ మ ఆ రప న
(iv) ధ త , ఏ ఉం , ఖ ం బ ఉ
ఏ ప త ఆ క సంస ప తబ
(v) అభ క అరత
అ డ ఏ త స రం ఇవ డం ఇ ఒక
ఎ కల రం ఆ లల వర క
జ ం .
జ సభ ఎ కల :
2003 ,ఈ ం ం ల రవం ప శ
జ సభ ఎ కల 16 :
(i) అభ క సం స అవసరం
జ సభ ఎ క ల ంచబ ం . ం ,ఎ
అభ అత ఉన ష ం ఓట ఉం
ఎ బ .ఇ , అత ఓట అ స ం
శం ఏ ర ంట జకవరం.
(ii) రహస బ ఓ వ వస ప శ టడం
వ వస, జ సభ ఎ కల . ఇ జ ం
ఓ ం అ కటం మ డ శ క త యడం
జ సభ ఎ కల . త వ వస , ఒక
జయ ం న ఓట ం ఉం ం
తన ఓ ఏ ం ం న త త తం
జయ .
ప ణ వ యం న ం
2003 17 బంధన ప రం , ప ణ వ యం అ ం
జయ కప ర య ల న ం ఉం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 957/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1196
అభ ఎ కల ఖ ల ర ం .
ఎల ర ద న క ఉ త సరఫ .
2003బంధన 18 ప రం , ప త ం సరఫ ,
ఉ తం , ఓట ల మ ఇతర ం న
ం ం న జ య ల అభ ల సంబం ం న
సభ, అ ం ఎ క . ఇం , ఎ క
క ష న వ ల ఓటర సరఫ
సంబం త జకవ ఏ న అభ ల
ం ం న జయ .
సహ అం క ంచ అరత ఉన
2003 జ య ల ఎం అం క ం అరత ఉం
19 ,
ఒక వ ం ఏ వ సంస ం సహ రం
ప త సంస. ఏ సహ ం
ఏ య ఎ కల సం ₹ 20,000 కం ఎ వ
ఏ ఆ య ప ఉపశమ యం . అం ం , కం ం
హదం న ఆ య ప న ం .
ఎల సమయం ంచడం
2003 బంధన ప రం20 , ఎ కల సంఘం ఉం
జ వ స న న సమ పం ం
మ ఇతర ఎల ఎ కల పద ంచ
ఏ ష ప రం యం పజల ఉ ం . ఈ ం ఉం ం
ంచబ న గత ప ఆ రం ర ంచబ ం
జయ .
EVM ల లక ల ప చయం
క ష ధ ం ల అం ం
ప చయం సం దృ పం ఉన వ ల సం
దృ పం ఉన లభతరం య EVM ల సం త లక
అ ండ స యం ం ఓట ఓ .
క ష ఈ ప దన వరం ప గ ం పయ ం ం
ఉప ఎ క సమయం EVM ల సం త లకణం
ఆంధప ఆ నగ అ ం జకవరం జ ం
2004. 2005 , ఒక జకవరం పయ ం
, రం , హ అ ం ఎ క . 2006 , ఇ
ప మం అ ం ల జకవరం ఒక పయ ం
అ ం సందర ం ం , త ళ , మ రళ
1197
ఎ క . 2008 , అ అ ం జకవ ల పయ ం
అ ం ఎ కల సమయం Delhi ◌ి క NCT.
క ష ఇ ం సం త లక ల ప శ ం
రణ ఎ కల ఎల ఓ ం యం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 958/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప నవ .క20భఎ(2009) మ ఏక ల అ ం ఎ క
1198
ఎ కర 2010
ష మణ ప ంచబ
2009 బంధన 21 ప రం , ఎ ర ంచడం మ
ఉ ఉన ఫ ల ప ంచడం ంచబ ం
కభమ ష సనసభల ఎ క . అం వలన,
వ ఏ ష మణ ర ం ప ం ప రం
ం ఎల క మ ప రం
పద , న లం ఏ ష మణ ఫ తం
ఈ షయం ఎ కల సంఘం. ఇం , ఏ వ అ
ఈ బంధన ఉలం క ంచబ ం
ం సంవత ల వర జ ం ం .
“ఎ - ”అ ఓట ఎ ఉ ర ఒక అ య స
ఎ కల ఓ అ ఓట ఎ ప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 959/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఒక
ఎ కలజ. య అభ క ం సంబం ం
అనరత సం సమ ంచ సమయ ప
2009 22 , సర కృతం య ఒక బంధన యబ ం
అ ల న వ అన పక ం నం
పద .ఇ లల లప సం అం ం ం
న అ రం న వ సమ ం
సంకల ం సం ష ప అ ధన క
అనరత పశ .
అ ధన ఉన అ లంద
2009 23 , అ లంద ర ఒక బంధన యబ ం ,
ప త వ ఉ , య ంచక య ంచబ
క పవరన సంబం ం ఎ కల క ష త
ఎ క ,ఏ ం అ ధన ప
క అవ ల సం అభ స యం
అత ఎ క.
దల
2009 24 , ం న తం
క భ ఎ కల అభ ల ం
రణ అభ ల ₹ 10,000 ం ₹ 25,000 వర మ ం
1199
అ అ
2009 ,అ25 మ ఒక బంధన యబ ం
ఎ కల ఆ ల వ కం అ రం
ష ఆ స , ప న ఎ కల అ బ
ష . ఈ ధం , ఎ కల క ఏ ఉత ల వ కం అ
ఒక జకవరం క ష ఆ స ( రంతర న కరణ సమయం
ఓట )ఇ ం
అదన ఎ
క క స న న ం ఉన అ .వ కం మ జ
అదన క ఏ ఉత
ఇ ఎల ర ఆ స ం ప
ష.
ల వ న రత ల ఓ ం హ
2010 26 , ఒక యమం క ఓ హ క ంచడం
రత శ ధ ర ల వల రత శం పల వ .
ప రం, రత శం ప - (ఎ) ఎవ
ఓట ర బడ ( )
మ ఇతర శం క రసత ం ( ) అత నం వ
అత ఉ గం, ద రణం రత శం రణ సం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 960/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కతన రత ఓటశం పల ( న కం క త ఉం ) - ఉం
అర
ర ంట / అ ం జకవరం
తన న ధం రత శం సం ఉం .
ఓట ఆ న
2013 ,ఆ దర ల ఖ య ఒక బంధన యబ ం
ఓట న .ఈప జనం సం, ంట
ప త ం, ఎ కల సం సంప ం న త త
ఓటర న (సవరణ) అ వబ య
య , 2013. 27 ఈ య సవరణ
ఓటర బంధనల న , 1960.
1200
ఎం క ప చయం
ం ఆ ల ర ఎ క
క ష ప / ఈ ఎంల ఏ
న ( ) ఎం క , అం వల వ ఓట
ం మ అభ ల ఎవ ఓ య డద ర ం ం
అ వం ఓ య డద హ ఉప ం గ
అభ క పత న .
ర క ఎ కల ం ర స యం ఉం
ఛ గ h ◌్, మధ ప , ష సనసభ
ం, 2013 Delhi ◌ి మ జ కఎ మ న ం
ఆంధ ష సనసభల రణ ఎ క
ప , అ చ ప , ఒ , ంల 2014
పద రవ క భ రణ ఎ కల (2014). 28
ఎం క వ కం న ఓటర ప గణన
న తం అ ఓటర ంచ
భదత వ అభ ల ం
అభ ల . ఓటర సంఖ ఎం నప
ఎం క ఏ న ఓట సంఖ కం ఎ వ
అభ , అత క సంఖ ం న అభ
ఓట ఎ న పక ం . 29
2001 , ఇ ఐ ప ఒక ప దన పం ం
తటస ఓ బంధన సం చ సవ ంచం
అభ ల ఎవ ఓ య ఇషపడ ఓట .
2004, ఎ ( య ఫ బ ) ష ఖ ం
అవసర న బంధనల అం ంచ శ ం
ఎవ ఓ య హ ప ర ంచ ప మ EVM
అభ , రహస ం . 2013 ం ECI అ ం
EVM ల ఏ ( ) ఎం క సం అం ంచవ
మ ప . 30
ఎ ప చయం
ఓట ధృ క ంచద న ప ఆ ఒక స తంత వ వస
EVM ల జత యబ , అ ఓటర ధృ క ంచ అ మ ం
ఉ ం న ధం ఓ యబడ .ఓ న , ఒక ంచబ ం
మ ఏ సం రదర క ం బ రతమ ం
క , కమ సంఖ , మ
అభ . ఆ త త, ర స యం లకం క ంచబ ం మ ప ం
VVPAT క న . వ వస ఓట అ మ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 961/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1201
తం ర ఆ రం అత / ఆ ఓ స య . ప రం
య , ం క ం ఆ స
ఓట క అసమ , ప గణన
ం సమయం ,స అ
త .31
VVPAT ల ఉప ంచ చటం 2013 సవ ంచబ ం . 2013 ,
ఎ ప శ ట ం ఆ ఇం ఇ ఐ అ మ ఇ ం
దశల , 'అ ర న అవసరం
ఉ తమ సరస న ఎ క '. ఏ ప శ ల ం ం
ఓ ం వ వస క ఖ త ం మ స యప ం
దం షయం ఓట వ ం . ఏ దట
క అ ం జకవ ఉపఎ క ఉప ంచబ ం
ం 2013 జ ం . ఆ త త, VVPAT ఉప ంచబ
ప ర క ఎ కల ఎం క న జకవ
సనసభ . ఎం న ఎ ం ఏ ల ఉప ం
2014 శం ర ంట జకవ
సభ ఎ క . VVPAT EVM ఖ త మ
ఓ ం నం క రదర కత.32
కస ఎ కల వయవ
2013 , 33 ం ఆ సమ ం ం
రణం ఓ హ వ అ పక ం ం
కస ఉండటం, ఓట మ ,
అం వల, ర ం ఎ కల య అరత
ష సనసభ. క ఈ క రస ంచ
ం , ఈ ం ం త బంధన 34 ఉ
పజల ధ చటం, 1951 రబ ం :
(i) ద బంధన స షం రణం
ఓ ధం ( కస ఉండటం), a
ఓట న నవ
ఓట డ .
(ii) ండవ బంధన స అ స షం అం ం
ర ం ష సనసభ ఉం త అన
అత చటం ఉన బంధనల ప రం అన
మ ఇతర నం .
పర వ నం , కస ఉన వ
ఎ కల య అ మ ఉం .
1202
న ఎం , ఎ ల ంట అన
2013 ం స ల అ
, 35 ం
ర ం మ ఎ , ల ల నట
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 962/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభ
అ సభ సం త ం ంద లల సమయం ంట అన ఇవ ం
ం .
సంబం త ధ సనం ం
పజల ధం ంగ ద న క 8 (4)
ర న చటసభ స ల లల వ వ అ మ ం చటం (1951)
ఉన త య అ ఖ య మ ఇవ
నమ కం మ క ం. అ ధ సనం ఆ ష స షం ం
మ ఇప ఖ న
ధ ల ం అ
పణ ం న ంచబడ .
ధ సనం ఇ ం : “ఆ క 102 ం బంధనల పఠనం
మ ంగం 191 అ స షం ం
ర ం అన ఉండ ఒక చ ం ం
ఆ స ఎ వడం మ ఉండటం
ర ం అ ం
ష ం. ర ం ఆ క ంద అ రం
ంగం 102 మ 191 చ ల ం ంచ a
స ఎ బ నం మ అన
స న గ అన
ర ం ష సనసభ. ”
ధ సనం ఇ ం : "ఈ చటం క క 8 (4)
ర ం ష ం స ల షయం
చటం ంద అనరతల ం సనసభ
అనరత అమ వ ం
ర ం ం స ష సనసభ
ంగం ర ం ఇ నఅ ల ం .”
ధ సనం జ ం : “ ల క శ త క బంధనల
ంగం 102 మ 191, ర ం అ
చ ఒ ధం ఉం అ ల క ఉం
స ఎ బ న వ అనరత
ర ం ష సనసభ మ ం స a
ర ం సభ ష సనసభ సభ.
ంగం ఆ క 101 మ 190 బంధన
య ర ం ంచం
1203
ం స షయం అనరత అమ వ ం
ర ం ష సనసభ. బ ర ం ఉం
ంగం అమ యడం అ ల ం ం
చటం క క 8 ఉప- గం (4) మ తద ణం ఉప- గం
(4) చటం క క 8 ంగం అ 36. ”
ం ర య ,
పజల ధ ం ( ండవ సవరణ మ
కరణ) , 2013 ర ం ప శ .అ ,
ఈ త త ప త ం ఉపసంహ ం ం .
ఎ కల వ యం క
ం 2014 37 , ంద ప త ం ం ం
అభ ఎ కల ఖ గ ష ప
ద సభ ₹ 70 లక (అంత ం ₹ 40 లక ).
ఇతర మ ంద త ం ల ఇ ₹ 54 లక (అంత ం ం )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 963/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
16–40 లక ).
అ ధం , ద అ ం ప ఉం
lakh 28 లకల ం (అంత ం ₹ 16 లకల ం ). ఇతర
మ ంద త ం , ఇ 20 లక (అంత ం ₹ 8–16 లక ).
ల ప వ 73.1 నబ
ఈ అ యం.
EVM మ పర అభ ల
ఎ కల క ష ఉత ల ప రం, ఏ ఎ కల
1, 2015 త తజ ం , ప మ EVM ళ
అభ తన మ హ ం ఉన తం
జకవ ఓటర గందర ంచం
ప .
2015 ఐ ఆ ల ఎ క జ
అభ ల ల ఉప ం న ఎ క
ప .
ఇక డ ఉ య క ష ం ం
ఒ ఇ ం ర అభ ఒ ం
జకవరం. త న పత ంచబ నప
ఇద అంతకం ఎ వ మం అభ ల సందర ం అభ ల
అ క , క ష అదన అ ం
మన ల గందర ల ంచ చర అవసరం
ఓ ం సమయం ఓట .
1204
తం అభ మధ క ం
మ అత ఆ ఎ కల హ ం.
ఒక అభ అం ంచడం ఫల క ష వ ం ం
తం, ఇ “ రస ంచ ఒక నం
అభ ష ”.
అభ ఇ ఇ వ సమ ం ఉం ం
తం, న మ రం , ఎ కల
ష ఖ సమయం అ . ం ఉండ
అ మ ంచబ ం మ మ అ ం . 38
నగ ల
ం త ంచబ ం :
2017 బ ,అ
మక నగ ల ఎవ ప
జయ వ ₹ 20,000 ం త ం
₹ 2,000. అం ఇ జయ అం
నగ ళం ₹ 2,000 కం ఎ వ. అ , అ
వ ల రత ఎ కల సం య
under 2,000 ళం ఇ వ . ఉం
₹ 2,000 నవ .
రచనల ప ఎ యబ ం :
2017 బ ,రచనల ప 7.5 ం
గత ఆ క సంవత కం కర భం తం
ల ంచబ ం . అం ఇ ఒక సంస ఏ నం యవ
ఏ జయ డ తం. ఇం , క ధ త
అ వం ల భం మ నష ంచ సంస
ఎ యబ ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 964/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ కల ండ ప చయం:
2018 ంద ప త ం ఎల ర ం య ం
పథకం. ఈ పథ 2017 బ పక ం . అ
జ ల న నగ ల ప యం నబ ం
.ఇ సచ నడ మ గణ య న వడం
జ య ల వ వస రదర కత. ఖ న
పథకం క లక :
(i) ఎ కల ం అం స వం యబ న ం
స ఇ ర ం ం ప కరం మ
ం క ఉండ .
(ii) ఎ కల ండ రత యవ
రత శం నం యబ న ంచబ న సంస .
1205
(iii) ఎ కల ండ ఇవ త ఉప ంచవ
త వన జయ
గత జనర న ఓట ఒక తం కం ఎ వ
కభ ష సనసభ ఎ క.
(iv) అరతగల జ య య ఎ కల బం ల ం పరచవ
అ కృత ం ం త .
(v) ఎ కల ం ₹ 1,000 వ యబడ ,
10,000, ₹ 1,00,000, 10,00,000 మ ₹ 1,00,00,000.
(vi) అం ం న స రం ప ం ప గ ంచబ ం
అ కృత ం మ ఎవ ల ంచ డ
ఏ ప జ ల అ రం, a న తప
సమర య నం న న నత త
చట అమ సంస.
అ మ ంచబ :
2018 బ జ యం క ంచడం
అ మ ంచబ .మ ట లం , జ య యగల
ఇ సంసల ం ల క ంచం . ప రం,
సహ రం ( యంతణ) చటం, 2010, సవ ంచబ ం .
ఈ సవరణ ప రం, ఒక సంస క ర చనం ఉం
సవ ంచబ ం .
ప క 73.1 ఎ కల వ యం ప (2014 పక ం న )
క.సం. ష ం ఎ కల ఖ ల గ ష ప
నం య ఏ ఒక
గం
ర ంట అ ం
జకవరం జకవరం
I. ₹ ₹
1 ఆంధప 70,00,000 28,00,000
2 అ చ 54,00,000 20,00,000
ప
3 అ ం 70,00,000 28,00,000
4 70,00,000 28,00,000
5 54,00,000 20,00,000
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 965/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1206
6 జ 70,00,000 28,00,000
7 హ 70,00,000 28,00,000
8 చ 70,00,000 28,00,000
ప
9 జ మ 70,00,000 -
10 క టక 70,00,000 28,00,000
11 రళ 70,00,000 28,00,000
12 మధ 70,00,000 28,00,000
ప
13 మ ష 70,00,000 28,00,000
14 మ 70,00,000 20,00,000
15 లయ 70,00,000 20,00,000
16 రం 70,00,000 20,00,000
17 ం 70,00,000 20,00,000
18 ఒ 70,00,000 28,00,000
19 పం 70,00,000 28,00,000
20 జ 70,00,000 28,00,000
21 ం 54,00,000 20,00,000
22 త ళ 70,00,000 28,00,000
23 ర 70,00,000 20,00,000
26 ఛ గ h ◌్ 70,00,000 28,00,000
27 ఉత ఖం 70,00,000 28,00,000
28 రం 70,00,000 28,00,000
29 లం ణ 70,00,000 28,00,000
II. UNION
1 అండ మ 54,00,000 -
1207
2 చం గ 54,00,000 -
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 966/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3 మ 54,00,000 -
నగ హ
4 మ మ 54,00,000 -
5 70,00,000 28,00,000
6 లక 54,00,000 -
7 54,00,000 20,00,000
గమ క మ చన
1. త త చ ం న “1996 ఎ కల సంస రణ ” డం
అ యం.
2. 1998 , తృత ం ప త ం ఎ మం య ం ం
ఎ కల ష ల స లక
ఇంద అధ కతన
మం . క తన క 1999 సమ ం ం . ఇ
క ష ల ప చయం సం దన సమ ం
ఎ క . ఎ కల ష అ ం
ంగబదం మ చటబదం సమ ంచబ ం మ బ రంగం ఉం
ఆస .
3. ఈ షయం క ష ర ల సం,
డం అ యం 80 .
4. ఇ 28, 1989 ం అమ వ ం . పర వ నం ,
క ధ ం సవరణ యబ
1950 మ 1951 పజల చటం .
5. (సవరణ) చటం కప తం క
1988.
6. ఐ .
7. సవరణ పజ ధ చటం క
1951 15 ం అమ వ ం .
8. క 58-ఎ క ధం రబ ం
1989 క చటం 1 1951 పజల చటం .
8 ఎ. క క 2013–14, య, య మం త ఖ,
రత ప త ం, .67.
1208
1209
35. మ వ య ఆ ఇం మ ప వ .
య ఆ ఇం (2013).
36. ం , “ఎం ,ఎ న అన
న పణ ”, 10, 2013.
37. 2014 సవ ం న ఎ కల బంధనల పవరన, 1961,
బవ 28, 2014 ం అమ వ ం .
38. ఎక , “ఎల ఓ ం యం
అభ ల ల ళం : ఇ ”, ంబ 9, 2015.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 968/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1210
74 ఓ ం పవరన
ఓ ం య అరం
ఓ ం పవరన ఎ కల పవరన అ అం . ఇ ఒక పం
జ య పవరన. ఇ సందర ం ఓటర పవరన ం
ప మ జ య వ వస ఎ క .
ఓ ం పవరన ( ఓ ం పవరన క అధ యనం) ర ంచబ ం
ం రం:
మ : “ఓ ం పవరన అ సంబం త అధ యన రంగం
బ రంగ ఎ కల పజ ఓ ల మ
ఓ య ర ."
ర : “ఓ ం పవరన క అధ యనం రం దృ ం
పజ ఎం ఓ మ ఎ అ ర
ర ల ం ”.1
ఓన : “ఓ ం పవరన ర ంచవ
ఓట ఎం క , న తల స షం ప ం ం పవరన
ప , వ , ఆం ళన , ఒప ం మ రక
ధ సమస ల రవం, స సంబం ం న పశ మ
శం ".2
: “ఓ ం పవరన అధ యనం ఒక షణ క ఉం ం
వ గత న క క మ జ య సంబం
చర మ క ష వం సం గత న
ప యమ ఎ కల ప వం ”.3
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 969/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1211
ఓ ం య క
క క ఖఅ న ల యత వ వహ ం
ఓ ం పవరన అధ యనం. ఇ ర ం ం న త పదం
అ క జయ స త మ జయ క స త .
ఓ ం కన యబ న చ త క సం ష ం
Polis. ఓ ం పవరన అధ యనం సం ఆ క పపంచం,
psephology, య 'Psephos' ం వ ం
ఓ , ప నం బ ష ంచడం ం ండ
ప దకర న ంచబ ం . 4
ఓ ం పవరన క అధ యనం ం ఖ న
ర :5
1. ఇ జ య ం కరణ ప య అరం వడం స యప ం .
2. ఇ ప మ ం క అంతర కరణ ప ంచడం స యప ం
ఉన త వ ల మ పజల వ.
3. ఇ ప తక క జ నప ం .
4. ఎ కల జ ఎంత రం ఉ వ ఇ క ం
న ంచం గతం న ం యం .
5. ఇ ఆ క న ఆ మ అ లవ స యప ం
జ య అ వృ సందర ం.
NGS ప రం, ఓ ం పవరన ఇ ప గ ంచవ :
1. ప మ లన చటబదం నం;
2. జ య ప య " నడం" ఏ
జ య స జం ఏ కరణ;
3. రయం చర ఏ యడం;
4. ఖ త న జ య ర న త-చర
ఒక ష రకం జ య సంస ;
5. అ కం వ గత ల పత క సంబంధం
ప త ం.
1212
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 970/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఓర య
ం స జంయ
పకృ మ
క వ ధ న . అం ,
రత శం ఓ ం పవరన బ ళ ర ంచబ ం ప తమ ం
ర .ఈఅ క ర ల ం లం భ ంచవ
వ ,అ క ఆ క అం మ జయ ర .
ఇ ంద వ ంచబ :
1. లం : పవరన ప తం ఖ న అంశం లం
ఓట . జ ల, ల జ ఉ
రత జ ల క ప లకణం. రజ అ
" ర య జ లతత ం, మ లం జ య-ఆ త న ". 6 ఉండ
జయ తమ ఎ కల ల ం ం ం
ల ర ప గణన ం .
ల రకం క త వ ం
ఈ ం ధం ర య ఓ ం పవరన: “ కం
, శం , ఖ న అంశం
ఓ ం పవరన ల సం వం. ద మ ఖ న
ఒక జకవరం రవ య న మద ఇ
లస లం ఉన జ య
స .అ , కవ మ క- ష ం
ంతర సం ల క ఉన వర అమ క ఉ
ఓ ం పవరన ప తం యడం ఖ న అం ”.7
2. మతం : మతం ప తం మ ఖ న అంశం
ఎ కల పవరన. జ య మతత లడ
ఓటర మత ల ప రం యడం మ యడం.
ధ మత ల ఉ మ ంత డ ం
మతం క జ యం. రత శం క అ నప
శం, మతం క ప ఏ జయ స ంచ
ఎ కల జ .
3. ష : పజల ప లన ప తం
ఓ ం పవరన. ఎ కల సమయం , జ య
పజల ల ం , ప తం య పయ ంచం
రయం వడం. ల నర వ కరణ (1956
మ త త) ప కన క ఖ త స షం ప ం ం
ర య జ అంశం. ంత జ య దల
త ళ ఎం , ఆంధప వం
రణమ ప వ . 8
4. ంతం : ం యత మ ఉప ం యత ఖ న
ఓ ం పవరన త. క ఈ ం య
1213
స షన జం క ఆ వం మ శత ం
ధ ం య .ఈ ం య జ
ం య ం ల ఆ రం ఓటర మ
ం యమ . , ద
ఎ కల బ ష రణ సం.
5. వ త ం : ఆకర య న య 9వ తం
ఎ కల పవరన ఖ న త ం . అం వలన,
జవహ , ఇం ం , క ప తం
ం , ప య , అట మ
న ంద ఓటర గణ యం ప తం
ల అ లం ఓ యం . అ ధం , ష ,
ం య య ఆకర య న వ త ం ఉం
ఎ కల పజల మద క ఖ న అంశం.
6. డ :డ రకం క త స ంచ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 971/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఓ ం పవరన వ ం . ప ఉన ప
ఎ కల ఖ , ట య ఎ కల ఖ .
ఓట తమ బ డ మద ం వ ల ం
ఓ .మ ట లం , ' ' సం 'ఓ ' ఉ తం యబడ .
అ , డ ఓటర ర ల త ప తం ం
రణ ప ల మ ఎ కల .
ఒక కఅ వ ం
ఈ ం ధం ఎ క : “ఒక ఎ క ఒక
ఓటర స ష న ర అ వృ ందడం రంభమ ం
ఒ శ మ య య అ లం . ఇ
కం ం న సమస సమస ల స ఆ రప ఉం ం
క మ సం రం మ ఎ వ గం ఆక ం
ఓటర అం క ంచ మ అ శ క ంచడం
పదం మం ం మ ం వర ం ”. 10
7. లక ప : ఎ కల సందర ం ,
ప జ య తన ఎ కల క ఉం ం
అ ఓటర ఇ న . కప
అ ర ఆ రం ఓట ర
ఎ కల . 1977 ం ఓట
ఎ క మ 1980 ఎ కల జన ఎ క వ
అ ర ప ఓ ం ప తం ం
పవరన. అం వలన, ం -ఇ కం రకం (అం
అ ర ప అసంతృ ) a
ఎ కల పవరన క ర .
8. ం : వ గత మ గ అ బంధం
ఓ ం పవరన ర ంచడం జ య త .
1214
ఒక ష తమ ం వ
ఆ సంబం ం న ల సంబంధం ం ఎల ఓ యం
క ష . ం ఖ ం బలం ఉం
1950 మ 1960 . అ , 1970 ల ం , ఒక ఉం
బల న ఐ ం యర సంఖ త ం .
9. ఐ ల : ఒక జ య టం జ య వ లం
ఓటర రయం వడం ప వం ం .
స జం పజ వం వ ల క బ ఉ
క జం, బ నం, ప మ ం, క దం, శభ ,
ం కరణ మ ద న . ఇ వం వ రణం మద ఇ
ఆ ం ల పక ం అభ .
ఏ , అ వం సంఖ ఇక డ ం
పజ త వ.
10. ఇతర అం : న వ ం న ర ల , అక డ
ఓ ం ర ం అ క ఇతర అం
రత ఓటర పవరన. ఇ ంద నబ :
(i) దం, హత వం ఎ కల ం జ య సంఘటన
య ,అ ంభ ద న .
(ii) ద ల ణం వం ఎ కల సమయం ఆ క ప
రత, గం ద న .
(iii) కన జం - వ ం వర రత జ ల లకణం
(iv) వయ - త న
(v) - మ ళ
(vi) ద - వం చ
(vii) సం - ణ పటణ (viii) తరగ (ఆ యం) - ధ క ద
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 972/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ix) ంబం మ బం త ం
(x) అభ ర
(xi) ఎ కల ప రం
(xii) జ య ంబ పథ ం
(xiii) త
1215
ఎ క మ ఓ ం త
పవరన
ఎ క మ ఓ ం త ఈ ం అం వ
పవరన: 11
1. స ర
ఎ కల సంబం ం స ర ప రం, ఖ ం సమయం
అ ల ఎ కల ప య ఖ ం.
ఎ కల పకటన ం ష వర , ప లన,
ప రం, భద ఏ , ం , ం , పకటన
ఫ , ద న , ట ం స త పసరణ అవసరం. ఓట వ
వం థ క ష ల ం వ :ఏ ,ఎ , ఎక డ మ ఎ
రణం ఎ క . క వ షం
ం ఏ , డ పవర య వ (MCC) ఉలంఘన,
మ ఖ చనల ఉలంఘన, ఏ అ ంఛ య సంఘటన
అ ంత ంట పజల దృ వ
ఎ కల క ష .
ప క మ ఉ హం
,ఆ కమ ల సంబం ం న స ఉప ంచడం
అభ ల ర జన , ఖ నఅ డ ఉ
ష తం , ంట అ యబ ం
ఎ కల క ష . ఇ మ ంత హదప ం
ఎ కల వ వస మ రదర కత.
2. MCC మ ఇతర చ ల అమ
ప మమ జ య పకృ దృశ ం , - త
ఖ న . ఉప ం న సంఘటనల ం
జయ అభ ల కండ ల మ డ శ మ
కమ రణ ఓ ం పద ల ఓటర అవ హన క ంచం .
ఇ భజన షం వం MCC క ఉలంఘనల బ రతం ం
పసం ధృ క ంచ ఆ పణ ప తం ప రం
ఓట . ం న ఉలంఘనల ఎ క అ స
అ క ల వ వహ ం క ష .
జ య ర కరల తం యగల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 973/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ కలమ
MCC సంబం యం
ర హణ తచ ం మ
. చనల ం ఓట
1216
3. ఎ కల చ ల అ ణం
ఎ కల సంఘం యం ంచ . అ , ఇ ఉం
చటం ఆ ల బంధనల అమ ధ త,
ఇ క అం ల సంబం ల క ఉండవ
ప . ఎ కల సమయం , ఉ ఉం మ ఉం ం
దశ అ ధ చ ల అ ణం ఉ య అరం
ఎ కల ర ం .ఈచ ంద నబ :
(i) పజల ధ చటం, 1951 క 126: ఇ
ఏ ఎ కల ష ల పద ంచడం ం
, జ ఇతర ప ఉపకర
ం సం ర ం న గంట 48 గంటల వ వ
ఎ క .
(ii) పజల ధ చటం, 1951 క 126 ఎ:
ఇ ష మణ ర ంచడం మ ఫ ల ం
అం న వ వ , అం , ర ం న గంట
ద దశ మ అరగంట త త ఎ క రంభమ
అ వ దశ య సమయం ర ంచబ ం మ
ంద త ం .
(iii) పజల ధ చటం, 1951 క 127 ఎ:
ఎ కల కరప , స ద న దణ మ ప రణ.
బంధనల ర ంచబ ం , ఇ భ ంచడం తప స ం
ఖం ద ంట క మ మ
ప రణకర.
(iv) ర య స క 171 : ఇ జరగ ం ం
అ రం ం పకటన , ఇతర ఖ
అభ .
4. ఓట ద మ గ మం
ం దమ బదత గల గ అవ శం ఉం
ఓట అవ హన మ నడం క లక న ంతం .ఇ
ఎ కల క ష - క అత ంత ఆ జనక ం ల ఒక
సంబంధం.
ఓట ' వల న ' మ మధ అంతరం ఉం
ష , ఇ ఐ / ఐ ం వం ఖ న రం ల ' స '
, ం ష నం, EVM ల డకం, సమయం, ఉప గం
అభ ల డ / కండ ల శ ద న . ఓట ఉం
అత / ఆ తన / ఆ ఓ హ ం వ న స రం
ఎ కల .
1217
ఓట ద వ ఉన వర ంచడం స యప ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 974/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప
అ వంమ ం జ తఅరంంచడం ం ంర సమ ప ఖ ం న. త ఉం
వరణం . ఓటర క అ ల గ పరచ ,
అవ హన ల పరచడం అవసరం, ఖ ం
అరతగల వత, చ , ర , ప ంచ
మ ల ం మ కం మ ఆ కం బల న న
స జం. ఇ వం ల ,
ర స జం మ త ఆ త సంస ం .ఎ క
క ష రం క చ క ఉం
క ష మ గృ ల మధ సహ రం /
ఓట ఈ ఖ న ంతం సంస .
స చ ందం ల ఎ కల సంఘం ఆ ం
ల య యడం, ంచడం మ లభతరం ఈ ప పటం
ప మ ఎ కల గం.
5. ప త ధత
ఎ కల సంబం త ర షణల ప రం , ప వ
తటసత దృ ప రకర ఉ హరణ న ర
మ కత మ స ధ రదర ల క బ ఉండం .
ప ఎ కల సంఘం ఫలవంత న అమ క క ఉం
ఆ ఇం ఉ త ప ర సమ అం ంచడం ర మ
ంచబ న య మ ష ల రదర
ఎ కల ఒక ఆట స ంచం . ఇం జయ
ఈ పద శం ప ల ం
. పస ర సహ రం
ఓట అవ హన యడం మ ం పజల అవ హన క ంచడం
ఓ ం హ మ ధ త ప పర వ నం ఉ
ఎ కల ప య అంద ర డం. ప సహ రం
ఈ రంగం ర మం లత వ ం .
ఎ కల సంఘం ఐ , ఎ , షన ం
వల ం ష , క ఆ ప , ం మ
జ మ అ క ఇతర ంద మ ష స రం
క / ం వ
ధ త.
గమ క మ చన
1218
1. ర , ఆక కన ఆ ల ,ఫ
ఇం య ఎ ష , 2004, .696.
2. ఓన ,మ ఎల ర , 1980-1995
(ప ంచ మ సమ ంచబ ం
శ లయం, 1998).
3. ఎ . , క : అం ఇ
లత , 1972, ం ఏ , కలక , 308.
4. బ స , ం కన ఆ ,
ండవ ఎ ష , 1993, 485.
5. ఆ ఆ ర (ఎ .), ఆ ఇం య గవర ం
మ , ండవ ఎ ష , 1991, ఎ . ం & కం
, .403.
6. రత జ లమ రత శం జ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 975/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
జర య అధ .
య రజ నప న రచన
7. ఆ . , ఆ ఇం ఫ ఇం ం ,
ండవ ఎ ష , ం వ , 97-98.
8. దం అం ఒక ష పట మ, షం
ఇతర షల వ ల .
9. 'చ ' అం a క అ రణ న మ ఆకర య న లక
య .
10. ఆ . , ఉతర ర ంట ఎ క
ప ,ఆ స , , 1986.
11 . ం ఫ -2014, ఎలక క ష ఆ ఇం ,
pp.14-17.
1219
75 సం ర ప త ం
సం ర ప త అరం
'సం రం' అ పదం పదం ' ' ం వ ం
అం 'క రగడం'. అం వలన, ం కం , సం రం అం
ల ఒక శ రం తం ఏకం చర . జ యం , సం రం
న జ య ల ట అ అరం.
సం ర జ సం ర ప త ం ర ంచబ ం
ం రం:
ప ఏ య అ క జయ క న
మ అం క ం న రణ ప కన జ య అ ఉప ం ం
/ఎ ం , వ వస సం రం వ ంచవ
జ సం ర ప త ం1 .
ఒంట న ఆ క ర ం ల సం రణం జ
జయ ఓట క ంచగల . ం అంతకం ఎ వ ,
మధ త నంత ఎ బ న స ఉ
,అ ఒక రణ అం క ంచవ
వ న అవసరం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 976/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
వ గతట ఒక సహమ ర అమప క ఏ ం య న గవ 2 .
న జయ , అ లస ,
ప తం మం త ఖ ఏ య ఏకం3 .
సం రం అ బ ళ ల క పత క ర
వ వస ప మఏ .ఇ బ ళ క దృ షయం
అ క క నప తం
ప న ం ఉ శ ం. ఎ ఒక సం రం ఏర ం
ఒక సభ అ క క స ఒక ర అం క
సత ల ం రణ క మ a
సభ 4 .
1220
సం ర ప త లక
సం ర జ సం రం క లక
ప తం త సంగ ంచబ ం
ం రం 5 :
1. ంత బ మ , ప రం ర సం ఏర డ
న క.
2. సం రం క సం ఇద గ లఉ ం .
3. సం ర వ వస క అంత న తం
ష ఆస క క సం గం క రణ సవం.
4. సం ర జ ర న న వ వ రం
సం ర ఆట మ స క త ఏర .
5. సం ర జ ల క ఖ ఉప సం , మ క న న
నం .
6. సం ర ప త ం క స ప కన ప ం
,ఇ ప గ అ న క వ
సం ర.
7. వ కస దం మ వ లం సం ర లకణం
జ . జ యస యడం , ఉండవ
పక న .
8. సం ర స క ఉ శంఅ నం వడం.
మన శం , అంత ం సం వడం మనం
ఎ క ఎ కల త త. ం ట
ఇ రణ న ఎం కం ఇ రణ న
ఓటర ప కన ఆక ంచ ల క
ఉమ క . ఎ కల అనంతర య రం ంచ ఉ ంచబ ం
జ యఅ పం వ మ ప నడప జకవ 6 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 977/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1221
సం ర ప ల ణం
ద సభ ఎ కల (1952, 1957, 1962 మ 1967),
ం ఏ అవసర న ం ం
ందం ప త ం. క ఉన ప
1969 ం , ఇం ం ప తం
ఐ, ఎం క బయ మద న ంచగ
మ ఇతర .మ , ం 1971 ం
ఎ క మ ఒ ప ఏ ం .
అ , ఆ పత ం రం ఓ ం
1977 ఎ క . అప ం ,అ కఉ
ందం సం ర ప . వ ఇం నబ
ప క 75.1 .
ప క 75.1 ందం సం ర ప లఏ
క.సం. లం ట ప గ
నం మం
( )
1. 1977 వ జన ం (ఓ),
1979 ( ం (ఓ)) ర య జన
సం , ర య
ద , ష
, ం
ప మ ం,
చంద ఖ
స హం (
ం స )మ
ఇత .
2. 1979- జన చర ం జన (ఎ ) మ
1980 ( ల ) (జన (ఎ )) ం ( ).
ం ( )
ం మద
బయట.
3. 1989- షన ం జన ద , ,
1990 ఫం (జన ద ) DMK, AGP మ
1222
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 978/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స
( ష
శం) మ
మప
ం మద
బయట.
4. 1990- జన ద చంద జన ద (ఎ ) మ
1991 ( ష ) ఖ జన .
స (జన ద (ఎ ) ం ( )
జన స ం మద
జన ) బయట.
5. 1996- ఫం HD జన ద , ఐ,
1997 డ ం ( ),
(జన ద ) ఎం , , ఎం ,
AGP, SP మ
ఇత . స శం
మ CPM
ం మద
బయట.
6. 1997- ఫం ఐ జన ద , ఐ,
1998 (జన ద ) ఎం , ఎ , ఎం ,
AGP, TDP మ
ఇత . స శం
ం మద
బయట.
7. 1998- తృత ం ఎ , ఎఐఎ ఎం ,
1999 సం ర ( ) , వ న,
శ,
అ చ
ం , సమత,
అ ద , ఎం ,
ఆ మ ఇత .
మ
తృణ
స శం
ం మద
బయట.
8. 1999- షన ఎ , ( ),
1223
2004 ప మ ( ) తృణ
అలయ ం ,
(ఎ ఎ) న, ,ఎ ,
DMK, PMK, INLD,
MDMK, షన
స శం, అ
,ఆ ఎ ,ఎ
మ ఇత .
9. 2004- మ హ ం ,ఎ ,
2009 ం DMK, RJD, LJP,
అలయ (స శం) ఎం మ ఇత .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 979/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ఎ) ంఐ మమద ఎం
బయట.
10. 2009– మ హ ం ,ఎ ,
2014 ం ఎం , తృణ
అలయ -II (స శం) ం , షన
( ఎ II) స శం మ
ఇత .
11. 2014– షన న ంద ,ఎ , ,
2019 ప మ ( ) వ న, అ
అలయ , ష
(ఎ ఎ) సమ ,
అ ద (ఎ ) మ
ఇత . ఉం
2018 ఎ ఏ.
12. 2019- వర షన న ంద ,అ ద ,
ప మ ( ) ఎ , వ న
అలయ మ ఇత .
(ఎ ఎ) నఎ ఏ ప వ ం
నవంబ 2019.
1224
సం ర ప త
సం ర ప ల క ధప జ బ
ఈ ం ధం ఉ :
1. న ఆస ల వస ఉం
ప తప . సం ర ప త ం ప ం
అంచ ల అం వ మ ప ష ంచ ఒక
ధస ల మ దన.
2. రత శం అత ంత ధ భ త న శం. న న ఉ
సంస , ష , ,మ మ స మ
ఇవ సం ర ప ల ధంవ .ఈ
అం సం ర ప త ం మ ంత ప ఉం ం
పకృ మ ఇ ప దరణ ం న అ ప ం ం
ఓట . మ ట లం , ఇ ఎ వ ం
ఒ కం ప యం క స త వరపటం
ప త ం.
3. సం ర ప త ం ధ జ య ల క ఉం ం
స ంత వ లం అ ం క .
ప త అంద సమ అవసరం
సం ర గ . అం వల, సం ర ప త ం ం
ఏ యఆ త జ . ఇం లం , ఉం
సం ర ప ల ఏ య రయం వడం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 980/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. సం
జర యజవ వస. ర రణంలసంస రఖప బట
త ం బలప
ం య ండ మ ంత త నమ ప సం ం మ
ఒ ప త ం కం ఆం ళన .
5. సం ర ప త ం ప త ర త ం
( రం శ యమం). A క ఆ పత ం తగడం రణం
ప తప ఒ జ య .అ
సం ర స జ ల ం
రయం- ం . సం పం , న ర ఎ వ
సమ ల .
1225
సం ర ప సంబం ం న న
సం రం క ధ న బల నత
ప ఈ ం ధం ఉ :
1. అ అ రం ఉం అ రత ర . క
న సమస ల సం ర గ ల అ యం ం
ప త పత .
2. ప నమం యకత ం ఒక తం
ర ంట ప త పం. ఈ తం త ంచబ ం
సం ర ప త ం ప నమం అవసరం
ఏ ద ం సం ర గ ల సంప ంచం
రయం. మర ' ప 'అ
మం 'అ ప నమం '.
3. ం క సమన య క
సం ర గ ' ప - ' ప ,మ
త ఇ మం వరం క త మ బల నప ం
ప త యం ల ప .
4. క న ఉం అవ శం ఉం
సం ర ప త ం ' ం - క ' త ం .
ర ం బలం కం ఎ వ ం .
5. ం య ల య ం య అం ల వ
య రయం వడం . ం ఒ
ఎ ప య ; క ,
సం రం ం ల ల .
6. సం రం మం ల మండ ప ణం
ప తం రణం ద . రణం
మం త ఖ సం రం అ ల ప ం ం . సం
ఉ హరణ , 1999 క AB మం త ఖ 70-ప క ఉం
మం మ 'జం మం త ఖ' అ . ఇ సృ ం
ద ల పం సమస మ స న
స ల సమన యం.
7. సం ర ప లస అ
ప ల ఫ మ ల ధ త.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 981/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంద
ధ తఆటల
అ వఆడం
గత మధ త. త స ం ం ం త ం ం
1226
గమ క మ చన
1. , , రత ప త ం మ జ ,ఎ దవ
ఎ ష ,క ప ష , , 2012, . 508.
2. బ స , ., ం కన ఆ ,
ం , లండ , 1993, . 73.
3. ఓ , ఎ ఎ, ఎ ఆ ష , . 2,
, 1957, . 600.
4. , NC, సం ర ంతం. , NC
(ఎ ) ష ఇ ఇం , ం , 1971, 17–
18.
5. , , క ఆ ఇం య , Delhi ◌ి ,
1974, 3–5.
6. జర ఆ ర ంట ఇన ష , ంబ
2000, XLVI (3), . 394.
1227
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 982/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
76 ం క
1228
చటం క బంధన
పదవ రవపదం ఈ ం బంధనల క ఉం
ర ం మ ష స ల అనరత
ం ల ఆ రం సనసభ :
1. అనరత
జయ లస : ఒక సభ స
ఏ జయ స ఉండ అన అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 983/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సభజ, (య
ఎ) అత ; స చ( ందం తన సభ
) అత ఓ
వఓ య ం ం ఉం
తన జ య నఏఆ ద నఇ
అ వం క ంద అ మ ంద ం మ అ ం చర ఉం
15 క ంచ .
బంధన ం ఒక స ఎ బడ ర స షమ ం
న మ క బ ఉం
ఆ .
స తంత స : ఒక సభ క స తంత స
(ఏ జ య అ అభ ఏ య ం ఎ బ ం )
అత సభ ఉండ అన అ
అ వం ఎ కల త త ఏ జయ .
స : ఒక సభ స
అత సభ స అన అ
ం ఆ లల గ నత తఏ జయ
అత సభ తన ం . అం అత రవ
సభ తన నఆ ల ఏ జయ
ఈ అనరత ఆ ంచ ం .
2. న ం
ం ల నం అనరత
ం ం సంద వ ంచం :
(ఎ) నం ఫ తం ఒక స తన ం బయట
మ క . ం ఉన నం జ ం -
స ల ంట ం ం ల మం అ ం అం క ం
నం.
1229
( )స , ం అ ఎ నత త
సభ, స చ ందం తన సభ వ ం ం
అత ఆ పద ఆ నత త .ఈ
రవం దృ న ం ఇవ బ ం మ
ఈ లయం క కత.
పదవ క బంధన ఇక డ గమ ం
భ ం న సందర ం అనరత ం న ం సంబం ం న
సనసభ ంట ఒకవం స ల ంచబ
2003 క 91 వ సవరణ చటం. అరం ం ల సంఖ
కల ఆ రం మ ంత రకణ.
3. అ ర ంచడం
ం ల ం త అనరత సంబం ం ఏ పశ
సభ ం అ ర ంచ . స ,
ం అ రయం అం మమ మ అం ం న చటం
ఏ ప ంచ . అ , హ
2 (1993), ం ఈ బంధన పక ం ం
అ య పయ న ంగ దం
ం మ లఅ రప .అ జ ం
ం ఆ స , పదవ ంద ఒక పశ ర ం ట
, న ప యం . అం వల, అత రయం అ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 984/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఏ ఇతర, వక న , ద ఆన .రం , య
ఈస క బరసఉంం ం
ం ఆ స అ ల అప ంచడం
జ య పక తం ఆ రం ల 3 .
4. ం పవ
ఒక సభ క ం అ య య అ రం ఉం
పదవ క బంధనల అమ యం . అ ం అ య
30 ల సభ ం ఉం . సభ ఉండవ
ఆ ంచం సవ ంచం క ంచం . ఇం , అత ంచవ
అ వం య ల ఏ స ఉ శ ర కం ఉలం ంచడం వ
క హ ల ఉలంఘన వ వ వహ ంచబ ం
.
అ న బంధనల ప రం ం అ వ
అత ఒక క ం న త ం
సభ స . రయం ం , అత తప క
1230
స ఇవ ం ( న )a
తన వరణ సమ ం అవ శం. అత ఈ ష ంచవ
రణ సం హ ల క . అం వల, ం ల
తకణ మ స యం లక ప వం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 985/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1231
చటం క ంకనం
ంగం క పదవ (ఇ వ కత క ఉం ం
ం చటం) క అల ంచ ం ంచబ ం
జయ లయం వ ల ఎర ంచబడ
ప జ ఇతర ప ప లన . ఇ ఉ ంచబ ం
రత ర ంట ప మ ం క బట బ తం ం
అ తమ అ క జయ ం ల అ కటడం.
అప ప ం ' ద 'అ అ వ ం
ప భప శ '. అప ంద య మం
52 వ సవరణ ఆ దం ( ం వ క) అ ం
) ర ం ఉభయ సభల ఏక వ ఓ 'a
రత ప మ ం క ప పక త మ ర ఏ ఉం .
ప జ
ం ం ల కప జ నవ
చటం:
(ఎ) ఇ త యడం జ యం శ రం ఎ వ ర అం ం
ల ర సనస ల పవృ .
( )ఇ లప మ నర వ కరణ లభతరం ం
ల నం సనసభ.
( )ఇ జయ అ త ం ,అ
సకమం ఎ కల న అ వృ వ యం.
( )ఇ ద సష న ం ఇ ం
జ య లఉ ం .
మర
ం ల వ క చటం ఒక హ త న చర పశం ంచబ ం
జయ ప ళన , జ ల త గం రంభ ం
శం క తం, ఆప ష ఉండవ మ
ల ంచడం ఫల ం . ఇ మర ల ం
ం ర :
1. ఇ అసమ మ మధ వ సం య
ం ల. ఇ సనస అసమ హ అ ం ం మ
మన చ . అం వలన, 'ఇ స షం జం ఉం ం
1232
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 986/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ద క ఠం మ ఆంకల రన ం
కమ కణ '4 .
2. వ గత ం మ స హం మధ వ సం
ం అ కం. మ ట లం , 'ఇ త ం ం
ం మ చటబద న ం '5.
3. సనస అత ం బ ష ంచ ఇ అం ంచ
సనసభ పల తన ర క ల సం .
4. స తంత స మ a మధ వక
స అ య న . , అత
అనర న , ం అ య అ మ ంచబ ం .
5. అధ కత వ ం ర రం క అ రం
అ ం ర ల మ ంచబ . దట, అత క వ
కం మ కం ఈ అ ఉప ం ం
జ య అవస ల రణం . ండవ , అత చటపర న పం
ల ఇవ నం మ అ భవం.
స , కభ క ఇద క (ర -1991 మ
వ -1993) తమ సం వ కం
సంబం త ల ఇవ అ లత
ం 6.
1233
ర
91 వ సవరణ చటం (2003) అమ య ర
ం :
1. ఎప క ం యబ
వ క ం ల బ తం య మ సవ ంచ ర
పదవ ఉన చటం, ఆ నం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 987/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఈ బంధన న ంచ క
ం ల త లక ం. పదవ ఉం
ఇ ద తం ం ల అ మ ం అ మ ం
వ గత ం ల చట దమ పక ం న . బంధన
న సందర ం అనరత ం న ం సం
పదవ అం ంచబ న , ఖ ం , వ ం
అ రప ప వం రణం వ మర ల ం
ప తం .
2. ఎ కల సంస రణల క (
క ) 1990 క తన క , క ష
"ఎ కల చ ల సంస రణ" రత శం తన 170 వ క
(1999) మ షన క ష వ ం
ంగం (ఎ ఆ డ ) తన 2002 క , ఇంట
అ , పదవ బంధన స ంచమ యబ ం
అనరత ం న ం సంబం ం న
కల .
3. ఎ ఆ డ ఒక ం ల అ యప ం
అత ప ం ంచడం అత చర జ ంచబ ం
ప త లయం మం ఏ ఇతర కం జ య
క న పదం క క సం వ వ యం
ప త సనసభ త ప ఎ క
ఏ అంత ం .
4. ఎ ఆ డ అ రణం దద గమ ం ం
మం ల మండ ధఏ
ందం మ ల ప మ ఈ అ సం యవల ఉం
చటం ంచబ మ సంఖ ప ఉం ం
ఒక ష ం ంద ప త ం మం ర ంచబడ
1234
1235
గమ క మ చన
1. ఇ 101, 102, 190 మ 191
ట ల మ అనరత ం
ర ం మ ష సనసభల సభ త ం.
2. హ . , (1993).
3. గమ ం ం : ' ర క ఒక
ర ంట పథకం లక నం
ప మంమ హ ల సంరక మ
సభ క అ . ఆ మ
కప ర ర ం
ర ంట ప మ ం. అ రం
అ ం పదవ ంద పశ ల పం
ంగ ర కరల ప గ ంచ డ
unexceptionable '.
4. . ర , 'ప రం అ న ం ఉండ డ
కం , ఆ ఇం (సం ),
బవ 1, 1985, . 1.
5. మ , సమ న ర య జ , 1989, .
190.
6. క వ ఇ అ : 'ఇవ డం ప జ
యవ వస ఈ ఉ . క
ర చటబదం ఉండవ ఉండక వ
చ రత మ చటం ణ ం. ఇ క ఉండటం మ ంత స తం
ం ర ం న
య '.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 989/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1236
77 ఒ స
అరం మ ం కత
' జ ' అ పదం USA ఉద ం ం . ఒక ఒ
స హం అ ర ంచబ వ ల స హం
రణ ఆస త ంచడం మ ర ంచడం. అ
ఇ ప నం వ పయ ం
ప త ం ఒ . ఇ మధ అ సం నం ప ం
ప తంమ స .
డన స ల వ స స యం అ
స . జ య ల ం న ం ఉం
ఎ కల య డ జ యఅ ం వ పయ ంచ డ .
ష రక మ సమస ల సంబంధం క ఉం
రక రకణ మ ప ష ప తం యబ
ప ప తం యడం స లప జ .
ఒ స న పకల న మ ల ప తం -
చటబద న మ చటబద న ప త ం అమ
ం , కర ం , ప , ప రం,
ష ,ప , ప చ ల ర ంచడం
సనస మ దల న . అ , ఆశ
స , ం తక ర క మ చట ద న మ చట ద న పద
ప ప జ మ ప ల బ అ
సమగత .
ఓ ప రం, డన స ఆశ
ప జ ల ందడం పద . దట, ఉంచ పయ ంచవ
ప త లయ వ ల అ లం ర యబ ం
త ంచ పయ . ఈ ం కత యబడవ
ఎ కల . ండవ , ప తఅ ల ఒ ంచ పయ ంచవ ,
ద పట అ లం ఉ ,
ఎ వ ర ం ల అవలం ంచడం మ అమ యడం
ప జ ల ం . ఈ ం కత యబడవ
ం . డవ , ప ప తం య పయ ంచవ మ
త ప తం ప కప ందవ
1237
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 990/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప మ ం ప త ం పజల గణ యం ప తమ ం
అ యం. ఈ పద ప రం యడం యవ 1 .
1238
రత శం ఒ స
రత శం ద సంఖ ఒ స ఉ . ,అ
ఎ త ల అ వృ యబ ం
ట , , జర వం .ఒ
రత శం స ల స తం ఈ ం వ క ంచవ
ట :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 991/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. రస
రస ల ద సంఖ కమ ఉ
జ సంస . అ అత ంత అ తన న , ఎ వ
రత శం అ ఒ స ల శ వంత న మ అ ద .
ఉ :
(i) ఇం య ంబ ఆ మ అం ఇండ స ఖ
( ); ప న ర య
ంబ ఆ ం , ఇం య మర ం ంబ ఆ కలక
మ ఇం య ంబ ఆ మ ఆ మ . ఇ
ప న కమ జ ప జ ల స తం ం .
(ii) అ ంబ ఆ మ అం ఇండ ఆ ఇం
(అ ); ప న ం ంబ
కలక మ ంద జ సంస క జం
.◌ి . అ చం జ ం .
(iii) డ ష ఆ ఆ ఇం ల అ ష
(FAIFDA). FAIFDA న ం క ఏ కప
ల .
(iv) అ ల రత త ల సంస (AIMO). AIMO ం ం
మధ తర ప శమ క ఆం ళన .
2. య
క ల ండ క సం .
క సం అ అం . జ ం క త లకణం
రత శం య అ పత కం సంబంధం క ఉం
ప కం ధ జయ ల . ఉన :
(i) ఆ ఇం య ం (AITUC) - ఐ అ బంధం ఉం
(ii) ఇం య షన య ం (INTUC) - అ బంధం ఉం
ం
1239
4. షన అ ష
ఇ ఆం ళన మ ండ ం సం
, య , మ ఉ . ధ ఉన ప
ప , ఈ సం ప తం ఒ
అ వృ సం ఆం ళనల స ధ పద
ప . ఉన :
(i) ఇం య క అ ష (IMA)
(ii) ఆ ఇం ( ఐ)
(iii) ఇం య డ ష ఆ వ ం జర (IFWJ)
(iv) ఆ ఇం డ ష ఆ వ అం చ
(AIFUCT)
1240
5. సంస
ధంవ ంచ ధ య ఏ యబ
సంఘం. అ , ఈ య , క సం ల ఉ
ధ జయ ల అ బంధం ఉం . ఇ :
(i) అ ర య ప ష (ఎ )( అ బంధం )
(ii) ఆ ఇం ం డ ష (AISF) ( ఐ అ బంధం )
(iii) షన ం య ఆ ఇం (NSUI) (అ బంధం ఉం
స శం)
(iv) ం డ ష ఆ ఇం (SFI) ( ఎం అ బంధం )
6. మత సంస
మతం ఆ రం ఉన సంస ఆడ వ
రత జ ఖ న త. ఇ న ధంవ
మతపర న ఆస . ఉన :
(i) ష స యం వ సం (ఆ ఎ ఎ )
(ii) శ ం ప ష ( )
(iii) జ -ఇ-ఇ
(iv) ఇ -ఉ -
(v) ఆం -ఇం య అ ష
(vi) మ థ ల సం
(vii) ర య స ల అ ల రత స శం (viii) ంట
అ ష
(ix) మ అ ద
" మ అ ద ఎ వ ప గ ం
దృ జయ ం మతపర న ఒ స హం
ఇ ష ఎ వ ఆం ళన ం ం
స జం ం స దం క ం
తృ సం టం కం స జం ” 2 .
7. లస
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 993/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మతం
ఇం యవ , ర య
య జ ప లం ఒకజ ఖ నఉఅంశం.
స ల ల జ : హణవ - హ
త ళ మ మ ష, జ వ ,
ఆం కమ వ ,హ అ వ ,
జ బ హణవ . యస వ
1241
, య వ ఈ రళ, ం య వ
క టక ఓక 3. ల ఆ త సంస
ఉ :
(i) త ళ ద ల సంఘం
(ii) అ ష
(iii) హ జ వ సం
(iv) జ క య మ సభ
(v) వ య క య సంగం
(vi) కయస సభ
8. జన సంస
ఎం , ఛ గ h ◌్, , జన సంస ప
రం , ప మ ం మ ఈ న అ ం,
మ , ం మ ద న . ం సంస రణల ం ఉం
రత శం ం వ మ ంద ం
రక . జన సంసల ఇ ఉ :
(i) ం క షన ష (NSCN)
(ii) ర జన య లం ( ఎ )
(iii) మ బ ష ఆ
(iv) అ ల రత రం
(v) అ ం జన సంఘం
(vi) డర ఆర ష
9. స
ర య జ ష ఖ న అంశం
ల నర వ కరణ ప న ఆ రం అ ం .
లం, మతం మ గ ష ఉం
జ య లఆ ధతవ ం
ఒ స . స ల :
(i) త ళ సంఘం
(ii) అం ర -ఇ-ఉ
(iii) ఆంధ మ సభ
(iv) ం తస ల
(v) నగ ప సభ
(vi) ద ణ ర ం ప సభ
10. ఐ ల
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 994/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1242
ఇ వ లం , a అ స ంచ ఒ స ఏర డ
ప క వ లం, అన , ఒక రణం, ఒక తం ర కమం.
ఈస ల ఇ ఉ :
(i) నర బ వం ప వరణ ప రకణ స
అం ల , మ ఉద మం
(ii) ప మ హ ల సంస
(iii) ర చ సం
(iv) ం ం ష
(v) మ హ ల సంస
11. అ ం
దం మ గమ ం : “అ జ ల
జ ల ఎ వ త వ ఆక క గ
అల , పదర న , స జం ం వ వస
హత మ వం . రత ప త ం మ
ఎ , ఆ క సమస
అం ఉన వన ల అ వృ మ రత,
అ రం ం కమ జ య వ క మన ం ం ,
ఏ రక న ప క న ం చటబదత రస ం .
పర వ నం ఆస స జ ల ం రమ
వ వస ” 4. అ జ :
(i) అ ల రత లస ఖ.
(ii) జ ం న నవ స .
(iii) నక స .
(iv) జ బ ష ఫం ( ఎ ఎ ).
(v) ఆ అ ం ం య .
(vi) బ ష ఫం ఆ అ ం (ఉ ).
(vii) ఖ .
గమ క మ చన
1. GA ఆ ం మ GB ల (eds), ఆ
అ వృ ం న ం , న , (1970), . 185.
2. : రత ప త ం మ జ , ,
పద డవ ఎ ష , . 591.
3. ం : తంత ం వ నప ం రత శం లం (
రత శం కమ ఆ క అ వృ బ మ
1243
ష , . 110).
4. GA దం మ GB : ల తక జ ,
1972, . 75–76.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 995/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1244
78 యస క త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 996/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1245
య ఇం ష అరం
యస కత రచ మ పకటన :
" య స క త భజన కద కల ంచ ం
అ మ ఖ క ఉం ం
యమ పజల న త ఇ స జం
ం య ఆస ల ం న న ఆస ” 1 న .
" య స క త ఒక క- న క మ
ఐక త, సం వం మ స క త క వన పయ
పజల హృద మ రణ వన అ వృ ం ం
రసత ం యత వన ంపకం
"2 ఏగ .
" య స క త ంచగల ఇ
మ ఇ క .ఇ కప క
ల చ ంచబ ం మ అమ యబ ం . ఇం ష , ఆ
దం , పజల తల ళ వల న ఆ చన.
తన ం పజల ద ”
క ఎ . కృష .
" య అ సం నం అం , మ అరం , సమన యం
కల క, ఐక త ఏక పత ,స ధ నం ,
స య క ల స కరణ
జ య సంఘం ష ం ఉన పజ ” 3 ర
.
, యస కత క వన జ య,
ఆ క, క, ంస క మ న క లత మ
మధ పరస ర సంబం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 997/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1246
య స క త అవ
య స క త ప న అవ :
1. ం యత
ం యత అ ఉప య దం మ ఉప క యత ం .ఇ
న త ఒక ష ంతం షం మ ం
తం శం. ఉప ంత దం ఉం , అం మ
ఏ ంతం క న త ఒక ష ంతం
ఒక గం ఏర ం .
ం యత అ “ జ య స క త క అ బంధ ప య
రత శం. ఇ అవ ష ల ల క అ వ
య జ యమ య సంస వ కరణ క నం మ
ఎ , త జ ల ం కరణ ం న ంచబ ం
జ య అసంతృ మ జయ న ం దం తమ ”4 .
ం యత అ శ పం ఉన దృ షయం
ం ఆ :
(i) ం వ ల పజల ం
ఇం య య (ఖ ,ద , , మ
బ ).
(ii) ప క ష ం సం ం ల పజల ం
( లం ణ, ం , ఉత ఖం , దర ,
ం మ ద న ).
(iii) ంద త ం ల పజల ం
ష ం (మ , ర, , Delhi ◌ి , ,
మ మ మ ద న ).
(iv) అంత - ష స హ (చం గ and ◌్ మ ం వం )
మ న జల ( , కృష, ర - మ
బ ).
(v) ం య ఉ ల సంసల ఏ
ల అ స ంచడం ం సమ ం మ
ల ( వ న, త ళ న, ం న, స న,
ల నమ ద న ).
(vi) కం న త 'స ఆ మ ంతం'
ప తఉ , ఉ ,అ మ మ ద న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 998/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1247
దం అ అ ం, మ ష
మ మ ద న .
2. మతతత ం
మతతత ం అం ఒక మత స జం మ
నతమ మ త ం ర
ఇతర మత వ ల ఆస ఖ వ .ఇ
1909, 1919 మ 1935 లన ఉ
చ ంల మత ప శ ,
మ ఇత .
క జ కరణ మతతత ం ఉద ం ం
మతం. ధ వ కరణ :
(i) మతం ఆ రం జ య లఏ (అ ద వం ,
ం , జ ప ష , ం మ సభ,
వ నమ ద న ).
(ii) డన స ల ఆ వం ( జ తర సంస ) ఆ రం
మతం ద (RSS, శ ం ప ష , జ -ఇ-
ఇ , ఆం -ఇం య య అ ష మ ద న ).
(iii) మత కల ( ం మ ంల మధ , ం మ
, ం మ స మ ఇత - ర , ల ,
మ ర, ద , అల , అ గ, ◌్, అమృత ,
మ మ ప మతతత ం ప తమ
ంస).
(iv) ల ,మ మ వం మత ల దం
ఇత (అ ధ జన దం
క Sevaks ఒక స ద కటడం పడ
ంబ 6, 1992).
- న జం క లకడ ర ఉ
ంల మత స తన ధర ం, త, ం
దం, ప త జడత ం, జ య ల త మ ఇతర
స , ఎ కల బలవంతం, మత , క- ఆ క
ర మ ద న .
3. లతత ం
లతత ం అ ంత ల-స హం మ ం
రణ య ఆస . ఇ ప నం క ఫ తం
ల జ కరణ. ధ వ కరణ :
1248
(i) ల ప కన జ య ల ఏ (వం )
మ జ , ఎం , రళ ం , ప క
,బ జ స మ ద న ).
(ii) డన స ల ఆ వం ( జ తర సంస ) ఆ రం
లం ( ద అ ష , హ జ వ సం వం ,
క య మ సభ మ ద న ).
(iii) ఎ కల సమయం ట ం మ ఏ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 999/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(iv) ఉనలతపరం
మ వ మంల మధల మండ మధ . ల
, ఉతర ప, వం ధ ఆ పత
మధ ప మ ద న .
(v) జ ష నం ం త క మ ఆం ళన .
BK గమ ం : “మత ఓట (
) గ పం ఇప జ షన ఆ రం ఉ
మ గ . వ
ల పం మ లం ం పజల తన వంతం యం
అం జ ం .ఇ అ లం
అ సం నం"5 .
ష , జ థ కం మధ టం
ఆంధప కమ వ వం ప న ల స ,
క టక ం య వ క , య వ ఎ ఇ
రళ, బ వ , వ ఇ
,హ వ అ , ఉతరం వ
ప , తవ అ ంఅ ం ద న .
4. దం
దం అం ఒక ష మ, మ క పట షం
ష పజ . దం క దృ షయం, అ ం
ం యత, మతతత ం లతత ం ఒక ప మం
జ య ప య. ం లత ఉ : (ఎ) నర వ కరణ
ష ఆ రం ల; మ ( ) క రయం
య కఅ క ష.
అప ం ఆంధ క ద క సృ
1953 మ ష ం శ పం ం ం
ష ఆ రం ల నర వ కరణ. పర వ నం ,
1956 ద ఎ న నర వ క ంచబ
ల నర వ కరణ న
1249
క ష 6 (1953-1955). త త , క జ య పటం
ఒ రణం రత శం రంతర ం
ప దరణ ం న ఆం ళన మ జ యప
ం , పం , అ ం, మ ప త ల భజన
బ . 2000 వ , ల సంఖ మ య
1956 14 మ 6 ం 28 మ 7
వ స 7.
అ క చటం (1963) త
య కఅ క ష ం వ క వ కత రగ ం
ద ణ రత శం మ ప మ ం ం ఆం ళన. అ , ంట
ఇం 'అ ' న ంద ప త ం ఇ ం
ం తర ంతవర అ క ష
ఇ . అం క, షల తం (ఇం , ం మ ఎ
ం య ష) ఠ ల వ వస సం ఇప
త ళ అమ యబ ం 8 . పర వ నం , ం య క ం
రత శం క శమ సంస క ష ఉద ం ం
ంగం ం ం న ం .
ంతమం దల దం ఉద ం ం
ఇ వ లం ం య ,ఎ , వ నమ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1000/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
బ .
1250
షన ఇం ష
షన ఇం ష (ఎ ఐ ) 1961 ఏ యబ ం ,
ఐక త య స శం న రయం త త
'.◌ి ంద ప త ం స శ న ధ ం'. ఇ
ంట ర ప నమం ఉ
మం , ల ఖ మం ,ఏ జయ య
, ర , ఇద త ,
ఎ , ఎ ల క షన , మ ఏ వ
ప నమం . మండ ఆ ం
య స క త క సమస అ అం ల ప ంచం మ
ప ష ంచ అవసర న యం . మండ
య స క త సం ధ ం .అ ,
ఈ తం త ఉ మ పయత ం య
ందం అమ
.
1968 , ంద ప త ం యత న ద ం ం
ఇం ష . ప 39 ం 55 ం
స . ప శమ, రం మ జప
య ఇం రబ . నగ వద స శ ం మ
వద ఉన అ ర ల ఖం ఒక ఆ ం ం
య సం వం క లం. ఇ జ య ల జ ం ,
క త క శ ల స క ంచ సంస మ
య ఐక త మ సం వం సం స జం. ఇ ఏ ం
ం యత, మతతత ం మ ంచ క
దం వ స . ఏ , స షం ఏ ంచబడ .
1980 , ంద ప త ం మ యత న ద ం ం
ప య ఇం ష . సభ త ం
మ ంత స త-ఆ త ం . ఇ ఎ ం అం ల క ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1001/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చర
ఈ నసం, ంతం
మత మమరస ంత క సమస అ ం .
వ వస ,అవసరం
రంతరం ఉంచ ం ం క ఏ ం
మత మ ఇతర భజన శ ల ర క ల a
య ఐక త .
1986 , ఎ ఐ న ంచబ ం మ సభ త ం ఉం
మ ంత ం . ఇ పం ఉగ ం ం
శం క ఐక త, సమగత మ క ఆద ల .
1251
ప రం, ఇ పం ఉగ దం డ ఒక ఆ ం ం .
21 మం స ల క ఏ ం
రంతర ఆ రం. ం ం ం ం ల క
సల కమ ర హణ సం ర క ప దన
మత మరస ం మ య సమగత డటం.
1990 , ం తృత ం షన ఫం ప త ం
షన ఇం ష న ం . బలం ఉం
101 ం . ఇం ప నమం ర , ంద ఉ
ంద మం , ష ఖ మం , య య మ
ం య , మ ళల ప , జంమ ప శమ ,
త , మ ప వ . అం ధవ ఉ
చర సం ఎ ం , అన , పం సమస ,
సమస , ల ంస, మత మరస ం మ
అ ధ జన - మ సమస . ,
ం ఫ తం.
2005 , అలయ ( ఎ) ప త ం
ంద షన ఇం ష న ంచబ ం
ప నమం మ హ ం అధ కతన. 103-
స ఎ ఐ 12 సంవత ల మం త త ఏ యబ ం
1992 స శం. ంతమం ంద మం , ష మ
ఖ మం మ యమ ం య ల య
ఎ ఐ య క షన పర ఉ
ప వ మ రం, , కప
మ మ ళ . ఎ ఐ సమరవంత న క ప ం
య ఆం ళన, స క క సమస ల రవ మ పరస ర చర
సమస సంబం ం న య అ సం నం మ త
.
ఎ ఐ 14 వ స
శం 2008 పథ ం జ ం
ఒ , క టక, వం
ధ మత ంస
మ ష ,జ మ అ ం ద న .
, ల మధ ద త ంచడం మ
గ ; య స క త హదప అం ;
ం య అసమ ల త, ల మ ం ల లం ;
ఉగ దం రణ; మత మర త ంచడం మ
ల భదత; మ స న న అ వృ
స శం క ఎ ం ఖ న అం .
ఏ 2010 , అలయ ( ఎ)
ప తంమ య ఇం ష న ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1002/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1252
(ఎ ఐ ) ప నమం మ హ అధ కతన
ం .ఎ ఐ ంద మం ల స 147 మం స ఉ
సభ, జ సభ ప పక య ,
అ మ ంద త ం ల ఖ మం
సనసభల. ఇం య, ం య య ఉ
జయ , య క షన అధ ,ప
,ప ప మ రప మ
మ సంస . ఇ ప నం ల ంచడ
మ మతతత ం, లతత ం మ ం ల ఎ వ
ం య దం.
అ బ 2010 , ప త ం ం ం ఏ ం
ఎ ఐ క . ఇం ంద ంమం ఉ
ర ,న ంద మం , ధ మం ఖ మం
మ ఎ ఐ ం ఐ సహ స .ఇ ఖ ం
NIC స ల సం ఎ ం అం .
ఎ ఐ క 15 వ స శం 2011 ంబ జ ం .
స శం క ఎ ం మతత అ క చర ఉ
మ మత ంస; మత ంస నం;
మత మర త ం చర ; ల ంచ చర
వక, ఖ ం మ గల ;
ర అ ంత ల ష ంమ ఎ ర ం ;మ
మతం ట వత క క ష ఎ అ క మ
ల.
ఎ ఐ 16 వ స శం 23–09-2013 న జ ం . ఒక
ంస ఖం ంచ , వ స శం నం ఆ ంచబ ం
అంద మధ మరస సంబం బ తం య అ చర
క , మధ మ ల ప ష ంచ
గ ల ఖం ంచ , చటం క చటం ఉన వ
ం క ఖం ంచ మ గ
గం మ మ ళలంద చ కఫ ల ఆ ం డటం
కమ ఆ క అ వృ స నం న ంచం
అవ ,మ ఉద మ హ డ
పగ ఏ సమయం బ రంగ సలం.
78.1 యస కతస
స శ సంఖ జరపబ న
ద స శం 2వమ 3వ , 1962
1253
ండవ స శం 20 వ 22 nd , 1968
డవ స శం 12 వ నవంబ , 1980
లవ స శం 21 సం జనవ , 1984
ఐదవ స శం 7వఏ , 1986
ఆరవ స శం 12 వ ంబ , 1986
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1003/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఏడవ స శం 11 వ ఏ , 990
ఎ దవ స శం 22 nd ంబ , 1990
దవ స శం 2 nd నవంబ , 1991
పదవ స శం 31 సం ంబ , 1991
పద ండవ స శం 18 వ , 1992
ప ండవ స శం 23 వ నవంబ , 1992
పద డవ స శం 31 సం ఆగ , 2005
ప స శం 13 వ అ బ , 2008
ప నవ స శం 10 వ ంబ , 2011
పద రవ స శం 23 వ ంబ , 2013
1254
క సం షన ం ష
HARMONY
షన ం ష ఫ క న (ఎ ఎ ) ఏ
1992 .ఇ
ప ల ంద ఒక స యంప ప సంస
ంద ం మం త ఖ యంతణ. ఇ మతత త ం
మరస ం, దర వం మ య స క త.
NFCH క దృ మ లక ం ం ధం ఉ :
దృ : మతతత మ అ ఇతర ంసల ం రత శం ం ం
అ ఖం ల మ వత క వ
ం మ మరస ం.
ష : మత మర త ంచడం, యత బ తం యడం
స కతమ ధ ం ఐక త ం ం ంచడం
క చర , అవ హన ర క , ల రడం
ంస ఖ ం ల , ఇంట సం షణ త ం
రత శం క భదత, ం మ య .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1004/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
NFCH
1. పక న ర కల లల ఆ ంద నబ అం :ంచడం
క స యం
సంరకణ, ద మ కణ సం ంస, లక ం
సమరవంత న న సం
2. మత మర మ యస కత త ంచడం
స తంతం ప ధ ర ల ర క ల ర ంచడం
సంస , ఎ ఓ మ ఇతర సంసల అ బంధం
సంస
3. అధ య ర ంచడం మ సంసల ల ఇవ డం /
అధ య ర ంచ పం
4. మతత ష కృ నం అ ఇవ డం
మరస ం మ యస కత
5. ంద / ష ప / ప లనల క ఉండ ,
క / జ సంస , ఎ ఓ మ ఇత
ం ష కల ల త ం
6. స ర వల అం ంచ , ప ంచం మ
స ద న
గమ క మ చన
1255
1. న : ఆ :ప జ మ
రత శం జ య ప స ందన , 1963.
2. HA గ : ం జ య సమస మ య
ఇం ష , . 3.
3. ర : షన ఇం ష మ
మత మరస ం ( షన ఇం ష ఆ ఇం ,
II, సం ద యం).
4. స .అ : క య
ఇం ష , . 82.
5. . . : ఇం ం రక ఉప
జనవ , 1988 రళ శ లయం పం యబ ం .
6. ఇ ఫజ అ తృత ం స లక ష .
ఇతర ఇద స .ఎ . క మ .ఎ
Kunzru.
7. 2000 ,ఛ
గ h ◌్ మ త ,
ఉత ఖం మ రం సృ ంచబ
మధ ప , ఉతర ప మ
వ స .
8. త ళ ప తం షల వ ం ం
తం మ ం షల త ంచడం న ం
క సంసల ఇం మ త ళం
ష .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1005/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1256
79 ంగ నం
అత రత శ ంగ నం రత శ సంబం ల యం ం
T
చ తమ
పపంచం ఇతర
ఇ అ క ర ల
సంప యం,
ర ంచబ
యప జ ల
ం , అన ,
క ణం, జ య సంస,
త ంచడం
కం,
.
అంత య ప స 1 , ఆ క , క బలం, ప
అ యం మ యకత ం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1006/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1257
రత నం క
1. పపంచ ం త ంచడం
రత శ ంగ నం అంత య ం త ంచడ
మ భదత. ంగం ఆ క 51 ( ప ఆ
ల ) అంత యం త ంచ ఇం య ం
ం మ భదత, య న మ రవ య న సంబం ల న ంచం
ల మధ , అంత య చటం మ ఒప ందం ర ం ం ం ం
ధత మ అంత య లప త ం
మధ వ త . ఆ క ం అవసరం
ల అ వృ . జవహ ఇ అ :“ ం
వలం ఆశ ; ఇ అత వసర అవసరం ”.
2. వలస దవ కత
రత శ ంగ నం వలస దం మ జ వ ం .
వలస దం మ జ దం ంద రత శం అ యప ం
జ ద శ ల బల న ల మ
అంత య ం ప తం ం . రత శం ం ం
అ వలస దం క ప స మ మద ఇ ం
ఇం , మల , వం ఆ -ఆ ల ఉద మం
అ ,ఘ ,న మ ద న . ఆ ధం రత శం ఆ వ కం ం
ఆ -ఆ ల పజల టం సం వం
ట , వం వలస మ జ ద శ ల వ కం
లం , గ మ ద న .ప త వలస దం మ
న జ రత శం వ ం .
3. త హం ర వ కత
అ ర ల త హం వ కత ఒక ఖ న అంశం
రత ంగ నం. రత శం ప రం, త హం రం (అన ,
ప కన పజల మధ వక)
వలస దం మ జ దం, నల ల ం
త , క అస నత మ పపంచ ప ష ఆటంకం
ం . వర వక ( ) ర వం మ ం ం
వక) త హం ర లన అ స ం
ద .ఇ ద త సంబం ల ం ం
1258
వర వక వ కం 1954 ఆ 2.
అ ధం , షయం రత శం ఒక ఖ న త ం ం
ం (అంత ం )మ న ం
ఆ ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1007/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4.
1947 -అరత శంంస తంత న , పపంచం భ ంచబ ం
ం క ప కన ం స ,అ బ ట
USA తృత ం మ తృత ం క ట
USSR. 'పచ న దం' అ వం ప , రత శం ర క ం ం
ఈ ం ట మ అమ క అ స ం . ఇం
సందర ం, జవహ ఇ అ :“ రం ఉం ల ప ం
స ల శ జ ల ం , ఒక క సమ ఖనం,
ఇ గతం పపంచ ల మ ఇ మ ఉండవ
మ ంత స త న ప ల ం . రత శం ఆడగలద
ంచడం స యపడటం ద గం మ బ ప వవంత న గం.
అం వల, రత శం య డ మ ంత అవసరం అ ం
ధ ర ల వల ఏ శ స హం వ స ఉండం
ద భయం మ దం ”.
" రత శం అ ం అ స ంద న ,అ
అం (i) రత ల క సంబం
ఏ శం ; (ii) రత స తంతత ఉం
ంగ నం; మ (iii) రత శం ర ంచ పయ ం
అ ల హ ర క సంబం ”3 .
5. పం
పం అంత యం పవరన క ఐ ల ం
సంబం . ఇ ఇం - క ఉ తం ం పరచబ ం
ఒప ందం, 1954 జవహ మ - సంతకం
ఎ - , య .ఐ :
(i) ఒక క సమగత పరస ర రవం మ
ర మ ;
(ii) ;
(iii) ఒక అంతరత వ వ కం క వడం;
(iv) స నత ం మ పరస ర ప జనం; మ
(v) ం త సహ వనం.
1259
6. ఆ -ఆ బ
రత శ ంగ నం ర హణ ం
పపంచం అ ల హ ర క సంబం , ఇ ఎల ఉం ం
ఆ -ఆ ల పట ప క పక పద ం . ఇ లక ం ఉం
ఐక త ం ం ం ం ం మ సం ఒక ం ంద పయ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1008/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ క ఆఅంత క అ వృయ సంసఅంతల పయ సవం.యంరత శంంఉం
ఈ . 1947 , రత శం ద ఆ సంబం ల ం
Delhi ◌ి స శం. 1949 , రత శం క వ ం
ఇం చ క మం న సమస ఆ . రత శం
ం ం జ న ఆ -ఏ య న న త ం
(ఇం ) 1955 . రత శం ఒక ఖ న త ం ం
ఆ 77 (1964), ఆ 15 (1990), ఇం య
ఓష అ ష ఫ న ఆప ష (1995), BIST
ఆ క సహ రం (1997), మ (1985). రత శం సం ం ం
ం ' బద '
.
7. మ ం
1949 రత శం ఆ
, న ం ల పక ం ం
మ ఆ ష సభ త ం మ
అ ప అం క ంచడం
మ . , ఈ అదన ంగ పకటన
మ రత ర మ ఏ ధం ప తం ం
స తంత ల స చ ంద సంఘం. ఇ
రత శం ంచనం న రత ప క త ప తం ం
1260
యత త ఎ వం
రత సంబం ం ఉత ర.
ఎం కం మ ర స ఉ
ఆచర త క ర . ఇ సభ త ం అ ం ం
మ ఆ కం ఆ ప జనకరం ఉం ం ,
జ య, ంస క మ ఇతర రం . ఇ ఒక అ ం
CHOGM ( మ క ఖ న త
ప క ). రత శం 24 వ మ ఆ థంఇ ం
1983 Delhi ◌ి స .
8. UNO మద
రత శం 1945 UNO సభ త ం ం ం . అప ం ,అ
UNO క రక మ ర క ల మద ఇ ం . ఇ ఉం
UNO కల మ ల సం వ కం .
UNO రత శం క త క అం :
(i) ఎ ఓ రత శం ఈ రం ం ం
వలస దం, జ దం మ వ కం టం,
ఇ న వలస దం మ న జ దం.
(ii) 1953 , రత ం న జ ల పం ఎ క
ఐ స సర సభ స శం అధ .
(iii) ఎ ం ప రకక ర క ల రత శం ం
, ం ,ఎ ల , ం , అం , ,
ం , , మ ద న .
(iv) ఓ ఎం ర నడం న ం ం
UNO కవ ం . రత శం - ర
UN బ తం వ ం
1997 తన క సమ ం ం .
(v) అ క , రత శం క శతస
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1009/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
భద భదమండ
UN మండ . శఇత ,. రత శం ఒక ం ం
9. కరణ
రత శ ంగ నం ఆ ధ వ ం మ య
కరణ, సంప య మ అ ం . ఇ లక ం ఉం
త ంచడం అంతం యడం పపంచ ం భదతల త ం
పవ ల మధ ఉ కత మ ఆ క గవంతం
ఉ దకత ంచడం శ అ వృ
1261
ఆ లత ఖ . రత శం ఉప ం
ఆ ధ త య మ ంచ UNO క
కరణ. ఆ ల ప వ ర రవ ం
1985 Delhi ◌ి జ న ఖ గస శం మ ఖ త నప దన ం
అ కరణ.
క య ఫ ష ఒప ందం (ఎ ) సంతకం యక వడం
1968 మ క సమగ ప క ధ ఒప ందం (CTBT),
1996
రత శం తన అ ఎం కల ఉం ం . రత శం ఎ వ ం మ
వకత మ ఆ పత స వం రణం CTBT.
ఐ త ఉం అంత య వ వస శ తం యం
(USA, ర , , UK మ ) చటబదం క ఉం
అ ఆ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1010/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1262
ఇం య ల కల
రత శ ంగ నం రం మ ంచబ ం
ం ల 5:
1. రత శం క ప న యప జ ల మ ఆం ళనల ప ర ంచడం a
త ంచడం అంత య వర గం ం
అంత య స జం మద మ అవ హన.
2. రయం ప య క స యంప ప డటం
మ పన రదర క త ంచడం a
ర న, సంపన న మ ర త న పపంచ కమం.
3. ఉగ వ కం అంత య ప బ తం యడం
ఇ పపంచ .
4. మద ఇ అంత య వర ంచడం
అ క బ ల స రత శం క గవంత న ఆ క వృ ,
జ ం, ం క ప నం మ రత బ తం యడం
శ భదత.
5. -5 ల క ప యడం మ త క సంబం ల ంచడం
USA, EU, జ వం ప న శ ల
ర ,మ .
6. సంబం ల వతరం యడం మ బ తం యడం
పరస ర ప జనకర న సహ రం మ అం రం
ఒక చటబద న ఆం ళన .
7. ఆ కం రం వ కృ యడం
సమగ ంతం తన ం మ మగ ఉం
పపంచ.
8. స హ ఉగ అంతం డటం
మ ఉగ దం క తం కస
ం .
9. రత శం క' ఈ ' ల (గతం ) ం మ ంత ల ందడం
' ఈ ' నం) మ గణ య న గ సం ఆ ం ంచం
రత శం మ ఆ ల రణ ఆస ఉన అ క ం .
10. గ ంత ల మన సంబం ల బ తం వడం
ఇ 4 యన ర ల లయం ం మ ఇ a
చ మ సరఫ క ప న వన .
11. మద ఆ క వృ ంచడం
బం తం వం ం య సంసల ర క
బ ళ-రంగ ం క మ ఆ క సం రవ
1263
సహ రం ( ), ం -గం సహ రం మ
రత శం, మ ద ణ వం ం య స
ఆ (IBSA) ఇ మ ం మ స దం అ ష ఫ
ం య సహ రం (IOR-ARC).
12. వం ం యస ల క ప యడం న ంచడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1011/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత శంయ రంగం
అంత క ప. జ ల ంచ EU మ G-20
13. UN భద మండ సంస ంచడం మ న ంచడం మ
ర ం పపంచ కమం బ ళ వణత సమ ంచం
ర రం మ కం .
14. మధ మ ంత స న న స కర త ంచ
జ యమ అ వృ ం న పపంచం జ య,
ఆ కమ ం క .
15. పపంచ అ ధ కరణ లక ం సం ప యడం
ం వ .
16. రంత యం ర య ప ల స తం వ వహ ంచడం
రత శం బం ల బ తం య మ
రత శం క అంత య సంబం ల లక త ంచం .
1264
ఆ ఇం
ంతం రత ంగ నం ఒక .అ
1996 అప నఐ తప ంచబ ం మ రం ంచబ ం
డ ప త ం మం .
రత శం అ ద శం ఉం ల ంతం సమ ం ం
ద ణఆ , న ఏకపక ల స ం
.మ ట లం , ఈ ంతం రత శం ం ంచబ ం
న ఉం నం
అ న త క తం క ఆ రం. ఇ ం ం
రత శం హ ర క మ హ ర క సంబం ల క ఖత
.
ంతం క పవరన ర శం ఐ ంట
స ప రత శ సంబం .ఈఐ
ం ధం ఉ :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1012/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. బం మ,లంక
, , రత వం శం పరస రం అడగ, డ ,
మం సం అ ఇవ ం .
2. ద తమ ఉప ంచ అ మ ంచ డ
ఈ ంతం క మ క శం క ఆస వ కం .
3. మ క శం క అంతరత వ వ ల ఏ శం క ం డ
శం.
4. ద ల ఒక క ర ం
క సమగత మ ర రం.
5. ద ల తమ ల ం ప ష ం
ం త క చర ల .
స యం ఇ వ ం :“ ంతం క ఉన తర ం
ఉత న ం శ ఎ వల వ ం
మ ప న, గ ' ం ' ఉం
మ క ఉండ తకణ
ఈ ంతం ప వం. ”
1265
య ఆ ఇం
రత శం 2003 తన అ ం అవలం ం ం . క ఖ లక
ఈ ంతం ం ధం ఉం :
1. శ స య న క స ధకత ంచడం మ ర ంచడం.
2. “ ద ఉప గం ” అ భం మ - అ త
రత గం అ ప రం ఉప
రత బల ల ఎక .
3. ద స అ ప రం ఉం ం
ఆ ద గం న క ం ం ంచబ ం .
4. అ ప ర ల త అ రం ఇవ బ ం
య క ం ర జ య యకత ం
అ రం.
5. అ ల వ కం అ ల ఉప ంచక వడం
.
6. అ , రత వ కం ద జ న ,
రత బల ఎక , వ ర యన ఆ ల ,
అ ప రం ఎం క ర ం ం
ఆ .
7. అ ఎ మ క న న యంతణల న ం మ
ప సంబం త ప మ ం కత , నడం
య క ఒప ందం చర , మ న
అ ప కల క ంచడం.
8. అ ధ ర త లక ం సం రంతర బదత
పపంచం, పపంచ, ధృ క ంచద న మ వకత
అ కరణ.
య క ం అ జ య మండ ఉం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1013/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ
ప న మంఎ . ఇ ఉప .గం సంక అ రంఅధ
ఇవ కత
గల వఏ క శ ంరం
అ ఆ .
ర హక మండ య భదత అధ కత వ ం
సల .ఇ య రయం వ ఇ ట అం ం
క ం అ మ ఇ న ఆ ల అమ ం
జ య మండ .
భదత క ( ఎ )స ం ం
రత శం క అ ంతం క చరణ గ .
CCS ఇప ఉన క ం అం కం స క ర స ం ం
1266
సం దత , ప ర లక హం,
మ చ కమ ప గం క ధ దశల సం ఆప ం .
ఎ తం సం దత సంతృ వ కం ం .
క ండ -ఇ - మ CCS ఆ దం ం ,
త క ద ల ఆ శం, అ ం ర ంచ మ ర ంచ
త క ద . CCS స ం ఆ ం ం
ప రం సం ప య ల సం ఏ
అ సం వ తల అ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1014/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1267
ంట ంట ఆ ల ఆ ఇం క యం
ర 2012 “క ంట ఆ ” రం ం ం . ఇ
రత శ సంబం ల బ తం యడం మ స ంచడం ఈ నం
మధ ఆ ల .ఈ ఉ
క , , త , మ
ఉ ఉ .
రత శం క "క మధ ఆ " నం స త ఆ త న
జ య, భదత, ఆ క మ ంస క స నం
క క . లక ( అం ) ఈ ం ధం ఉ 6:
1. రత శం తన బల న జ య సంబం ల ం ం ఉం ం
ఉన త సందర నల . రత య
కమ బ క ం ం స తం వ వహ ంచడం న ంచం
fora.
2. రత శం తన తకమ భద సహ బ తం ం .
రత శం ఇప ంట తక గ క ఉం
ఆ . ఉమ క కణ దృ ఉం ం
ప ధన, వ ద ధక సమన యం మ దగర
ఆఫ సంప ం .
3. మధ ఆ ర బ క ం ం
ఇప ఉన ఉమ పయ ల న ఉప ం గ
SCO, య ఎక క (EEC) వం క
మ కస య . ర ఇప ప ం ం a
సమగ ఆ క సహ ర ఒప ందం
ట ఏ కృత య సలం అ సం ంచం .
4. రత శం మధ ఆ శ ర క గ ం ,
మ సహజ వన . మధ ఆ ద
క మ రత అవ శం ఉం
వ భ యక న పంటల ఉత సహక ంచం
అదనం .
5. ద తం మ అం ం మ క ంతం
సహ రం సం. రత శం సహ స ంచ దం ఉం
మధ ఆ ట / ల ఏ యడం.
6. రత శం క ఉన త నం ంత అం ం
త శ ల వ . దృ ఉం ,
మధ ఆ పన రత శం సహక ం ల ం ం
శ లయం ఒక ందం వ
1268
ఐ వం రం ల పపంచ ద అం ం ణ ం.
ర హణ, తత సం మ ష .
7. మధ ఆ ఇ- వ ఏ ర కృ ం
- ద మ - పం య రత శం ందం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1015/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8. క రత కం, ఐ మధరతఆ శ మ ల పదక ంచగలం .
ణ రంగం మ పపంచ ల ంచం
. ఖ ం మధ ఆ
క , ఇ ప ఖ జం క అప త ల ల క ఉం
,అ సమృ క . రత శం స యప ం
అ క యం ం ల ఏ , ఉత
ష ఉత ల అవసరం.
9. క ష , రత శం స యం ం
అంత య ఉతర-ద ణ ర (INSTC). అక డ
త న ంల తం ల చ ం న అవసరం ఉం
ందర మ ఇతర క ం ప ం
రం ంట స .
10. ఈ ంతం ఆచర య న ంం కస క వడం a
జంమ బ ప న అవ ధం. ర య ం యవ
అ ల న ఉ స ంచం
వరణం .
11. రత శం మ మధ ఆ సం కం అ వృ కృ
మధ క . రత శం అ ద
అ ం ప ల 21 య ల
రత శం అ క ప టక ల ల
ర య ప ట ల ఆక ంచ . మధ ఆ ఉద ంచగల
ప ట ల ఆకర య న ల గమ మ
అన శ తణ ఇషప ర య త ప శమ
ల .
12. పజల మధ సంబం ఖ న అ సం
న న ంచ . ఖ ం అవసరం ఉం
వత మ భ ష మధ ప డం
రత శం మ మధ ఆ య . ఇప ఒక బల న ఉం
ల . రత శం మ మధ ఆ
పం , త , క రణ త ంచం
న అంతర ల ంద స జం మ వజన ప
ఒక సంస .
1269
రత శం
క "క ంట ఆ " నం హ
రం వతరం తం నం, నం
, సంబం ల బ తం యడం మ ంచడం
ర ంప య సంబంధం. రత శం తన న ం
SCO స అ క ం య ర ల సభ త ం,
ఈ ంతం రత శం క న ద ం న సంబం ల ం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1016/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1270
ACT ఈ ల ఆ ఇం
2014 ప త ం రత శం క “ ఈ ” అ ం
నం ”మ “ ఈ ల ”అ . “ ఈ
ల ” 1992 అప ప . .
నర ం .
ఇం -ఆ స (2014) పసం ,
మం న ంద “ఆ క వ వస క త శకం
రత శం అ వృ , కరణ మ జ ం రంభమ .
హ ం , రత శం క ' ఈ ల ' ' ఈ ' ం
నం'". అ ధం ంగ మం స ,
2014 ఆ య ం పర టన సందర ం , రత య ల ' ఈ '
మ ' ఈ ' త .
రత శం క " ఈ ల " క లక ( అం ) ఇ ఉ
7అ స ం :
1. రత శం క చటం నం స ం న దృ ం
ఆ -ప ంతం ంతం. ఇ నం
దట ఆ క రవ ంచబ ం
జ య, తకమ ంస క ల క ఉం
సం షణ సం సం గత యం ం ల పన మ
సహ రం.
2. రత శం తన సంబం ల తక గ అ ం
ఇం , య ం, మ ,జ , ప ఆ ,
ఆ , ంగ మ అ ష ఆ ఆ
ష (ఆ )మ అ ల స త సంబం ఏర ర
ఆ -ప ంతం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1017/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ఇం , ఆ
మ ఆ ం ,సఆ (EAS), న రత రంశం(ARF) ఉ
ఆ ం ఇ వం ం య కల మగ ఉం
బ ళ రంగ ం క మ ఆ క సహ రం
( ), ఆ ఆప ష (ఎ ), ం
గం ఆప ష (ఎం ) మ ం మ స దం
అ ష (IORA).
4. ఈ ల ఇం -ఆ ల నత ం
కస ల యఎ ం సహ రం,
త , జ ం, , పటణ న దరణ, ,
ఇ ఇం మ ఇతర ర క .క ,
1271
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1018/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1272
గమ క మ చన
1. ఇం పపంచ జ య వరణం, పపంచ పజల అ యం ఉ
మ పపంచ సంస .
2. ర మ త సంబం ల ల ం
1994 ద నం
వక వర వ యబ ం మ ప మం
ల మం ఆధ ర ం ప త ం వ ం
ఉ .
3. ఎ.ఎ . రం : రత ప త ం మ జ , ంజ ,
2000 ఎ ష , . 602.
4. ఎ మ : -అ ం అ వృ
రత శ ంగ నం , . 165.
5. ఇం 2009: ఎ ఫ వ ,ప ష జ ,
రత ప త ం, . 530.
6. మం పసం ం న ఖ పసంగం ఆ రం
ంగ వ వ ల ష ం, ఇ. అహ , ద రత శం -
ంట ఆ , 12, 2012 వద,
.
7. ఇన ష , రత ప త ం,
ంబ 23, 2015.
1273
PART-XI
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1019/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
కప
80. ప స ంచ యక ష
ంగం
1274
80 స ంచ యక ష
ంగం క ప
అత షన క ష వ ం
T
క ష
2000
ంగం (ఎ ఆ డ ) నం
రత ప త ం 1. 11 మం స
ఎం.ఎ . ంక చలయ యకత ం వ ం
ఏ యబ ం
రత ప న య 2. ఇ 2002 తన క సమ ం ం 3 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1020/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1275
I. క ష క చన బంధన
ఫ బంధనల ప రం, క ష అవసరం
ప ంచ , గత సంవత ల అ భవం , వం
ంగం ప త బంధన ఎంతవర సమరవంతం ఉం
సమరవంత న, మృ న మ సమరవంత న అవస ల ప స ం ంచడం
లన వ వస మ క ఆ క అ వృ
ఆ క రత శం మ ఉం , ఏ ఉం . క బంధన
క ష తప క చన స షం ం
యవల న ల యం
ర ంట ప మ ం క చటం ంగం మ
క ' థ క ణం' ' థ క లక ల ' క ం ం
ంగం.
ప స ంచడ తన ప అ క ష స షం ం
ంగం మ యడం మ ప త
పకృ మ సల . ఇ వ యబ ం
ర ం ఏ ర ల అం క ంచడం రస ంచడం.
క ష ం ఎ ం . ంతం , అ
అధ యనం క పద ం ం ల ం ం మ ప ంచ ప ం ం
. ఈ ం 4:
1. ర ంట ప మ సంసల బ తం
( సనసభ, ర హక మ యవ వస ప ;
జ తనం; ప ల , కమ
జ య అ రత క ఆ క వ యం; అ ంచడం
ర ంట కమ కణ రత ం క అవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1021/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. ఎప మ ం).రణ ; జ య తం ప
కల సంస .
3. క-ఆ క మ అ వృ క గం
ంగం ( కమ ఆ కహ ల :ఎ
? ఎంత గం ? ఎంత స నం?).
4. అక స త త ంచడం; ఉ క ంచడం; కభ
భద ; ద క లన.
5. ంద- ష సంబం .
6. ం కరణ మ పం ; రత మ
పం య సంసల బ తం.
7. థ క హ ల సరణ.
8. థ క ల ప వం.
1276
9. ల ప వం మ ం న
ంగం క ర ల .
10. ఆ క మ దవ ల చటపర న యంతణ; ప ఆ
నం.
11. ప తం ప ల వ వస మ ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1022/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1277
II. ప క సంవత
ంగం
ప క ష న ప లన
1950 ం 2000 వర ంగం ఈ ం ధం ఉం 5 :
50 ఏళ జ మ ఫ ఏ
తంత ం ం ? క అవయ ల ప ఒక ఎ ఉ
ష ం- సనసభ, ర హక మ యవ వస- చన
క ప ంగ ప జ? ఉం
ర న రవపద న తం సం వ వ పక తం ల కల
క ఆ క ప వరన ప య లక
గ ం ?అ అం ఏ ?
1. జయ జ
1. రత ప మ వరం వ ం డర రప ం
ంగ . 73 వ మ 74 వ ంగ సవరణల ,
ప మ చర క వరం స ం ం . ఎ వ ఉం
ంట ష టం . రణ ఎ క ఉ
కమబదత జ ం ; మ శ కబ
ఎ కల ఫ ల కమబదం , ం తం ఉ
మ ప మ.
2. ర ం స ల అరత
మ ష సనసభ గణ య న దలల ం .
ర ం , ష సనసభ ఎ వ
స జం క ప . మ ంత
ఇప వర కబ న తరగ ల స క
జ య న.
2. ఆ క కస -ఆక ప
1. క సరణ మ కరణ ంచబ ం
ఉత . త ం కత మ ఆ క ర హణ
పద ఎ వ ఉప ంచబ . ంచబ
, ల , , ఇంజ ం గ
మ ఇన ష ల .
2. 1950–2000 మధ , వ వ య ఉత క
46.2 ం 176.8 ం .
1278
3. 1960-2000 మధ , మ ఉత 11 ం ం
య ట 75.6 య ట .
4. 1960-2000 మధ , య ం ఉత 35 యన ం ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1023/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ట ల ం 89.5 య ట .
5. కమ రం ల ఆక సరణ ఉం
జ ం .
6. క ఉత క 1950–51 7.9 ం ం
1999-2000
154.7.
7. ఉత 5.1 య ట ం ం
1999–2000 1950–51 ం 480.7 య KWH.
8. 1994–2000 మధ ఎ క వృ 6 ం 8 తం
(1997-98 తప ) ంచబ ం .
9. ఇన ష ల ప శమ ం ఆ
1990 million 150 యన ం 1999 billion 4 యన .
10. 1999-2000 రత శం క తలస షన డ (ఎ ఎ )
ఇ 1951 ఉన కం 2.75 ఎ వ.
3. క కస - జ
1. 1950 ం 1998 మధ , మర ల స తం ం
1000 జన ల 72 జన - 146 ం త .
2. న ఆ యం 32 సంవత ల ం ం
2000 1950–51 ం 63 సంవత ల వర .
3. ఈ రళ జ ం న ల ఒక క ఎ వ లం ం ల ఆ
ంగ జ ం న ల .
4. రళ మ ళల ఆ యం ఇ 75 సంవత .
5. రత శం ప గ ం క స త న వ వస ఏ ం
వ మ ద వ . 1951 , శం త ఉం
725 థ క ఆ గ ం . 1995 ఇ ం
1,50,000 కం ఎ వ.
6. థ క ఠ లల సంఖ గణ యం ం
1951 మ 1995 మధ 2,10,000 ం 5,90,000 వర .
7. 95 తం ల థ క ఠ ల ఉం
ఒక ట నడక రం .
4. జయ ఫ
1. క క ప న రణం మ లం
ఎ కల ప య క అసమరత
1279
ర, కవ కమ అ ంఛ య అం ల ఉంచ
జ య రంగం నడం మ ఆ పత ం ం
మ ఎ కల మ ర ంట ప యల క తం ం .
2. ప మ సంప క ంచబ నప ,
ప క ఉన ప ప
ప మ ం. రత శం క బ ళత ం మ ధం
ప మ సంసల ప ం ం మ నం ం ం ;
అ ధం , ప వ వ ల మ ళల గ మ ం మ
ర త క ప య ఎక అ తం
సంఖ .
3. ఎ క మ ఎ కల ఖ ల క అ రత
అ ర న కర న ప వం ం
య గ మ జ య ణత ం
రణ మం క ం పయ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1024/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. జ లయ , సం, రక ంల న అ యర నన లక ఉం ర ంచం
మ ఎ కల వ యం. డ -శ మ
న అం స తం ం
ప తం ప ల ణత మ క
ర త జ .ఇ ణత ప ం ం
ప మ లక ప య .
5. చటపర న ప క చట యంతణ స
జ య ల పవరన, ల కరణ క చటబదత,
ఆ మ అవస మ అంతరత ప మ ం.
6. య జయ ర చనం ద ఎ వ భ ంచబ
గతం కం ' రణ య ప జనం'; ప
ప తప జ గతం కం ం
క అవ శ ద మ స యం- క జ
వ గత భం.
7. ' దర వం', మ క దర వం క ప ఆదర ం
ంగం క ం ట అ స క న .
రత పజ తమ ఎ వ భ ంచబ
శం తంత ం ం న సమయం కం .
8. న కరణ మ ఉం
జయ వరణం మ పయ మ న ర -
జయ య - క .
9. సం క సం భం ఉం . యకత సం భం ఉం .
జ య య , ఇ న పక త మ య రణం
1280
సల క జ య ల సం ఆస మ క, ధ ం
సత రణ య ప జ ల అం క ంచ .
5. ఆ క ఫ
1. జ అత ంత ధనవం న 85 తం మం ఉ
ఆ యం. అత ంత ద ం 1.5 తం త ఉం
శం క ఆ యం. ండవ , డవ మ లవ
ఎ వ ం ం వ స 8 తం, 3.5 తం ఉ
మ ఆ యం 2 తం.
2. 260 యన మం ద ఖ వన వ .
6. క ఫ
1. 1998 రత మర ల 100,000 407
పత క జన . ఈ 100 ఎ వ
ప మం క నబ ం .
2. ఐ సంవత ల 53 తం ల ( 60 య )
ష ర పం ఉం ం - ంచబ న ల కం ం
ఉప-స ఆ అ క ం .
3. రత శం జ ం న త వ జనన బ గల లల ష 33
తం. , ద ణ ఇ 9 తం త , 6
ం , ఇం 8 తం.
4. రత శం 1978 అ అ పకటన సంతకం ం
ఇ 2000 'అంద ఆ గ ం' అ ఇ ం
12-23 లల మధ లల తం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1025/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గ ణ ధకత
పట ం - . ణ ం- 11 37 కవ తంఆశ తం ఉం
, 61ర కరం
జ - 17 తం.
5. తలస తృణ ల గం ప ం
1950 400 ల ం 440 ల వర స ల ం త
2000, తలస ప ( వడం) 50 ఉ
సంవత త .
6. క పవం క నం ed ంచబడ .
270 య మ ఉ
జ మ సం మం మ అ న సం చర
త అమ యబ ం .
7. 14 సంవత ల కం త వ వయ ఉన 380 యన ల ఉ .
100 య ద త ల . సమరవంత న దశ
1281
" - " వ బ ం .
8. ఉతర జ యంతణ చర
జయం. ఉతర ప సం త
రళ కం ష ం ఒక శ బం క ఉం .
7. ప ల ఫ
1. అ ,తత ం మ ప లన క అసమరత
చట ద వ వస మ స ంతర ఆ క వ వస ఏర
మ స ంతర ప . అ ,
ఇ తం పజల శ క ం
ఎ వ మం వ ల చట ద వ వస .
-అ ష ఫ తం మ సం క వడం
ప మ సంసల అసంతృ .
2. జ తనం న .అ ఉం
స తం ఉం . ప ప జనం బ ం .
ఆ క 311 ంద వల ంగ రకణ
ర ంచ అ ఎ వ
త ల కప ల ం తమ .
8. ంగ యం మ స నత ం- ఫ
1. ఆ యం క ం య అస నత ంచబడ
రళ జ ం న 18 సంవత ంచగలద ఆ
మధ ప జ ం న కం ఎ వ.
2. ల మ ళ ఆ యం ం ం
ల ం 5 సంవత .అ ల తప
పపంచం, ప 1000 మం ల 1005 మం మ ళ ఉం .
ఉన స ల త మ ళల ం
ప కం మ కమపద వక. రత శం , అక డ
ప 1000 మం ల 933 మం మ ళ త ఉ .ఇ
'త న' మ ళల ం దృ షయం.
3. ప వ మ ళల తం ధ ం వలం 4.9 త
తం.
4. మ ళల జ య గ మ ం 1952 అక డ ఉంద ం
సభ 499 ట (4.41) 22 మం మ ళ త ఉ
తం). 1991 ఇ 544 49 ట ం
(9.02 తం).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1026/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1282
5. 1995-2000 మధ , 503 మం య ల ,
15 మం మ ళ త ఉ .
9. య వ వస- ఫ
1. య వ వస డంబరం కలవ క ం
స జం క అంచ . ఆలస ం మ ఖ
శప ం , పయ మ మ అ తం ఉం .
2. అదన చటపర న పద ల ఆశ ంచ పజ టబడ
ఉపశమనం సం.
3. మ న టయ వ వస ఉం
ప న.
తం అంచ , కం ఎ వ ఫ ఉ
జయ కథ , అ అ నం త ం
ంగం క ప క సంవత గణ యం ఒక
అవ త .
1283
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1027/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
III. క హన ం
అవ :క ష
ం ఖ న ఆం ళన ం
క ష క అవ హన6 :
1. ంగ సం క థ క ఉలంఘన ఉం
ప ల గం మ ల నం
అం మ లం అ న పజల రక ం ఉం
అ జ య అ రం. ప త ఉ , సంస
వ అ థ క అత వస స వం
పజ వ యడ . వ క రవం
ంగం ం పరచబ న red ంచ ఉం
ప జ. అం వల, ప ల సం ం
మ లన. తమ ప ల ట య
అ యం త సంఘటనల మ సంసల నమ .
ప త సంఘటనల స జం భ ంచ క ం .
2. ఆం ళన క ట ద ంతం ప త స వం
ర య ష ంమ for ంచ క వడం మ అం ంచ అసమరత
క ప పపంచ శ గం ప ం
యమ ం కప .
3. త ప మ స నం ఖ న ప ణం న
ప త వ యం మ దవ ఆం ళనకర న .
1947, బ crore 2 ట ఉం ;
1997-98 , ఇ , 9 88,937 ం ; 2001-02 , ఇ
1 1,16,000 ( 4.8 తం). రత శం ద ఉం
-ణ-ఉ రం.
4. జ య వరణం మ క స త న మ నం ఉం
జ య రక . జ ల కరణ, జ య అ
మ జ య- న - క ం
అ ర న బల న క అవసరం.
5. య సమగత మ భదత సమస
త నంత మ ఆ చ త క శద. సం యం ం
కఅ ం క ంద చ క లక ల అంచ
వ ం . త నంత మ తకణ సం యం ం
అత వసర ప ల ప స ందన మ ప ర హణ
స .ప లన, ఒక వ వస
సంఘటనల and ంచడం మ ప స ందనల ప క యడం
1284
ంద ఫల ం . ఇ అ - ఆ
, అ ం మ
తర ధ ల శ స ళనం
ఓవ ం మ పరస ర ద న అ ర ప ,
అ మ ధ త వలం ప చర ప
సమస ల . స ష న ప ఆ రం
ధ తల ప ష ంచడం.
6. రత శం క తం మ ప న అ భవం అ నప
ప మ ం (అ క అప ంద శ ఉన ప ) అ
ప ంచం మ ప మ చర క వ ఉన ప
73 వ మ 74 వ ంగ సవరణల స ం ం ,
ర ంట ప మ సంసల ప ,
ఏ , వ న త -పం ల ం , అ ఉం
గమ ంపబడ , థ క ప ధ ంసకరమ ంచం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1028/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7. ఎ వ ప. య క
కల గం మ ఉం
వ లప ఎ కల వ వస ంచ క ం
చ త సంసల ర న .
8. ర ం మ ష సనసభ
ఎ కల వ వస క క బల నత, ఫల ం
త నంత ప త సం ంచం . 13 వ
తం ఓటర సభ 27.9 తం త ధంవ ం
మ సనసభ 22.2 తం త ం
వ స ఓట .
9. ఎ నప ల న అ రత
అవ శ ద జ ల ఆ ంచబ న మ అ త న
ం . క ఆ కమ ప ల ఖ
జ య అ రత అ హ ం అ కం మ ప వం
జ ల స షం గ ంచ మ గ ంచ . అ
వలం న ప నమం 40 సంవత ం
తంత ం ం న 54 సంవత మ ఒక జ య త
45 సంవత అ రం ఉం , అ , 1989 ం
కభ ఐ ర క ఎ కల శం ం .వ
ఈ జ య అ రత వలం .
10. రత ఆ క వ వస క కలవర ం . ఆ క వ వస
కమం ణ-ఉ ం . ఆ క, ఆ క మ
ప ల అసమరత దవ ,
అ మ వరవ ఎ వ
స జం అదన చటపర న వ వస , - ం , ం -
1285
మ డం అ - . నలధనం, స ంతర ఆ క వ వస
మ స ంతర ప అ కం ఉ
ఆ కమ క స . చటబద న ప ,
త సమయం , ఎ వడం కషం.
లక ఈ అకమ న అ - బంధనల ం
చటబద న ప ల .
11. ణ జ , పట కరణ, పటణ ర మ
క అ ం తకణ శద మ ప అవసరం.
గం రగడం వ న ం
కమ న ప త ం.
12. స జం కభ ష నం-ఆ త మ
నం న . ద క ణ త మ ఉన త
ప ధన అత వసర మరమ అవసరం. శం ఒక మగ ఉం
ఏకపక మ h ంచ కరణ.
13. శం యం క ప లన వ వస మ క
ఆం ళన ంతం.
14. ర య వ వస పతనం అం న ఉం .
ప ధన మ షన ణ త బల న అవసరం
ండవ పం. చటం క ఆలస ం మ జం క ఖ ఉ
త రం . ల సం, -రకణ మ
త న ర- రణల ల రకణ అవసరం
సం గత ఏ . మకం, కణ, ష
మ య , య మ య ద న ంచడం
య హ ల తకణ శద అవసరం.
ప య ద ప రం క న గం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1029/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మధ వ త ం, స ధమ మధ వ త ం వం
అ స యక వల యం ం
.
15. రత శం వం శం మత మ ఇతర అంత -స హ అల
మత, కమ ంస క ధ ం ఉండ డ
వలం ం భదతల సమస ప గ ంచబ ం .
క పవర ల క వ కరణ . చటపర న మ
ల ంచ ప ల చర
అ భ ం న అభదత మ వడం
య క ప న సవం .
16. క కస లప కలవర ం . 380 ఉ
14 సంవత ల కం త వ వయ ఉన య ల
ద,ఆ గంమ య స
1286
త కం మ ప త కం . 96.4 తం
థ క దబ ల సం త ం .
17. మర ల , అంధత ం, త మర ,
ప -రక నత, లల ష ర పం మ లల- గ ధకత,
గణ య న గ ం నప , ఇం ఎ వ ఉం
ల ంచడం.
18. ప గంమ ప భత త నంత ంద
దృ . అం ల ప దకర న దల ఉం
కయ, మ , ప , ఐ ద న .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1030/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1287
IV. క ష క
తం ద క ష 249 ం . 58
ర ల ంగ సవరణ ఉం , 86
సనసభ చర మ న 105 ఉ
ఎ ంచవ
చర .
క ష క ధ
ంతం ంద నబ ం 7 :
1. థ కహ ల
1. వక వ కం ధం క ప ( ంద
ఆ క 15 మ 16) ' ' ర స ం
క లం, జ య ఇతర అ యం, ఆ క '.
2. మ వ పకట చ (ఆ క 19 ంద)
చ స షం ర స ం
మ ఇతర ,అ ల క ఉన చ
స రం మ ఆ చనల తకం , క ంచం మ ఇవ ం '.
3. ం త థ కహ :
(ఎ) ంస, రత ం మ అ న య త వ కం
క.
( ) ఒక వ చట దం నట ప రహ
అత తహ చ.
( ) బయ హ మ రత వ హ .
( ) పతమ ంబ త హ .
(ఇ) క సం 80 మం ణ తన ఉ హ
సంవత రం .
(ఎ ) మ నళ పతహ మ గవంత న
యం.
( )స న యం మ ఉ త య స యం హ 8 .
(h) సంరకణ మ స యం మ రకణ హ ( షయం )
ల ).
(i) ర త న హ , ష ం రణ,
ప వరణ ప రకణ మ ర న అ వృ .
4. ద హ (ఆ క 21-ఎ ంద) ఉం
ఇ చదవ స ంచబ ం : 'ప డ ం హ ఉం ం
అత ప సంవత వర ద ; మ
1288
క మ ఎ మ ఎ ల స ల షయం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1031/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. రణప సంబంసంవత
ం ం ల వయ .
2. ఆ హ
ఆ క 300-ఎ ఈ ం ధం :
1. ఆ స రన అ రం ఉం
చటం మ ప ప జనం సం త .
2. ఏకపక స రన ఉండ డ
ఆ .
3. వ వ య, అట మ -
పటణ గృహసలం ం న ఆ రం ఉప ంచబ ం
ఎ మ ఎ చటం క అ రం తప జ
ఇ ం త న న స పథ అం ం
అ వం నం వడం. పం , 'స అ న హ
న సం 'ఎ , ఎ ల ఉం
ం .
1289
3. ల
1. ంగం - IV క క ఉం
' ల క ప మ చదవ సవ ంచబ ం
క '.
2. జ యంతణ త తం ఉం
ం .
3. స తంత య క ష ఉం
ప ఐ సంవత ల ఒక ఏ .
4. త ంచ ఇంట క ష ఏ
అంత -మత మరస ం మ క సం వం.
5. స ంచ ఉన త క న శ రం ఉం
ల అమ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1032/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6. ఒక
ఐ ళ తదకసంఖ
ప క పఉ కఅవ ం. ం
7. ర ల అమ
షన క క ష క (2001).
4. థ క ల
1. మ ల ప లన ఇ
థ క ల ర ం ందవ మ యవ
సమరవంత న.
2. జ వర క
థ క ల చరణ ఉం
రంభ 9 వద అమ యబ ం .
3. ం త థ క ల
ఆ క 51-ఎ:
(ఎ) ఎ కల ఓ యడం, నడం
లన క ప మ ప యమ ప ంచడం.
( ) ంబ వ మ ధ త న ం ం ంచడం
ద, కమ
లల క య .
( ) ద అం ంచ క సంసల
ఉ ల ల .
5. ర ం మ ష సనసభల
1. సనస ల అ ల ర ం ,
ర ం క ఉ తమ స తంత ప సం మ
1290
ష సనసభ .
2. గ ధక శ స షం య ఆ క 105 సవ ంచవ
ర ంట అ ల ంద స ఆనం
సంబం ం నఅ చర ల కవ య డ
సభ ఇతర . ఇం ,
a ం ఉత న మ ఏ రం ం
ంద అ మ ం సభ స ల చర
క / ర . ఆ క 194 ఇ ధం ఉండవ
ష సనసభ స ల సంబం ం సవ ంచబ ం .
3. ఎ కల య అరత సం స అవసరం
సంబం త ష ం ం జ సభ ఉం
ర ంచబ ం .స ఖ త ంచ ఇ అవసరం
జ సభ.
4. ఎం క ంత అ వృ పథకం ఉం
యబ .
5. ంచ ఎ కల సం అ రం ఉం
మ ంద మ ష ప ధ ల ల పక ంచం
ప ప జ ల సం ' ల ల '
ఎం క యబ న మ త నస
సనసభ.
6. డ ం ం ఏ ంట చర
య ఆ క వ వస క .
7. ఉభయ సభల ం ం ష క
ంగ సవరణ క ధ క ప లన సం ర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1033/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప ంచ
8. పర
దన ఏ ర ం త. చటసభ క మ
సమన య సన ప క ఏ .
9. అంచ ల ప తం ఉన ర ంట క ,ప
అండ ం మ స ష ఉండక వ
న ం .
10. ర ం స స చ ందం తమ ఉం
ర ంట అం మ పజల ప లన రవబ ం .
11. 70 స ల ష సనసభ ఉం
సంవత రం మ ఇతర ష ం క సం 50 క ం
క సం 90 సనసభ . అ ధం , క ష
జ సభ మ కభస ల ల సంఖ
వ స 100 మ 120 ల ర ం .
1291
6. ఎ మ అ ష
1. హం ర ం షయం , క భ ఎ వ
సభ య . అ అత య ంచవ
అధ మం . అ నం వ
ష అ స ం .
2. ప నమం వ కం అ స నం ఉం
ప య య ఓ ప దన
ఏక లం . త క వ వస అం
అ స ఓ '.
3. అ స నం సం వ కం
ప త ం, తం సంఖ క సం 20 తం
సభ స ఇ .
4. మం ల మండ క ఉం
చటం ంచబ . మం ల సంఖ ప
ఏ షం ంద ప త ం గ షం ర ంచబడ
క ప ద ఇం తం బలం 10 తం
సనసభ.
5. అ క జ య ల ల సృ ం పద
ఒక మం క నం, హ మ అ ఉం
త ంచ . సంఖ 2 ప తం
వ ఇం తం బలం.
6. మ ంగం స యం క ం
ప నమం ప పల ఉంచడం మ
ల సంస.
7. ఉమ రద నప త ఉ ల ర ప శం
అ మ ం .
8. ఆ క 311 రకణ త ం సవ ం
గల ప త వ ల జ ంచడం
.
9. మ ల స బం నం క పశ ,
ప ష ,బ మ గ ఉం
స యంప పత స ల ర ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1034/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చటబద న బంధనల ప రం ఏ యబ ం .
10. అ , రం ంచ ం , వ అదనం
ం యత ప ణం , ప ణం
1292
పలన ల క బ ఉండం .
11. స రహ ఇ మ ంప యం ఉం
ప త ప బటడం స ం . , అక డ
ప ణం నం రదర కత ప ణం
రహస ం .
12. ప ప జన బ రతం చ ( ప ఖం
అ డ - వ చ ) అమ యబడవ
మ -అ ష .
13. జ య ఒక చటం ం ం
అ ప నప లఆ , ప త
వ .
7. ంట - మ ఇంట - ష
1. 1990 క ఇంట - ఆర స షం నవ
సంప ం ల ల ఏర రచవల న ష .
2. ప మ అత వసర ప ల ర హణ ( ం సహజ న
మ నవ త) III (ఏక లం )
) ఏడవ .
3. ఇంట - అం మ అ చటబద న సంస
క ష ఏ .
4. ష ప ఒక ష గవర త య ం
ఆ ష ఖ మం సంప ం న త త.
5. ఆ క 356 ల ంచ డ , తప క ఉప ం
త వమ వ క y షధం త .
6. ఒక ష ం మం త ఖ ం అ పశ
అ ం సం త ప ంచబ
. గవర అ మ ంచ డ
మం త ఖ ల ంచ ,అ క ఉన ంత లం
ఇ .
7. ష ం పక ంచ ం
అత వసర, ఎ క జ ష ప లన న ంచవ
ప . ఆ క 356 ఈ ధం సవ ం .
8. ం ష అ ం ర య డ
ఆ క 356 ంద న పకటన ం ఉంచబ ం
ర ం . ంచ ఆ క 356 సవ ం .
9. మ / ందం మధ న
కం త వ ం మ ర
1293
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1035/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
పయ రం సంమ ం అవసర
. ,ఐ య ల ధ సనం
10. ర ం 1956 వ లచ భ
అంద సంప ం న త త మ క సమగ చటం
.
11. ష ప గణన న
ం , లప ఉం ( ల పం )
ష ప రయం
తన అం రం ఇవ ం ఇవ ం .
8. యవ వస
1. ంగం ప రం య య క ష
మ ర య ఏ
ం య .ఇ క ఉం
జ ఆ ఇం ( ర ), ఇద య జ
ం , ంద య మం మ ఒక వ
అధ .
2. య యక ష క క ఉం
ం క వ కృత పవరన క ల ప ంచం
, య .
3. ల య ల పద రమణ వయ మ
ం 65, 68 ం
వ స .
4. ం , తప
తన క ం నం ం అ రం ఉం .
5. ం మ తప , మ క
క చ ల పక ం అ రం ఉం
ర ం , ష సనసభ ంగ దం
సన మ ం అ .
6. ల య య మండ మ య మండ
ప క మ కత సం ఏ
బ ప దన .
7. ం మ ల
ం 90 ల రణం పం
ం .
8. ష న ఖ ల ర రం త న ధం ఇ
చట ప య క గ .
1294
9. ప సమయం సం ఒక త క ప క దం -
అ రప ల బ ల క య .
ఒక సంవత ం ం ం ఉండ .
10. అభ రన- ర ల వ వస గం ప శ
న ష ప య.
11. శం స ల నకమం
స య క ం అం ల
ంద.
9. క-ఆ క క గం మ
అ వృ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1036/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. స క, ఎ న మ వల సంఖఒక ం రలం క నబ ం
ఎ
ం , .
2. క
నం ఎ , ఎ , ల ఎ యడ లక ం ఉం
మ స నం పడ కల ప క శద
రణ వరం బంధన .
3. ంచ త న త సంసల ఏ
బల న వ ల సం ం న వన
స తం ఉప .
4. ల రర ప వ త
ంచ గం / ఏ అం ంచడం
ల అరత ప కం ఎ , ఎ
మ ఇతర న తరగ .
5. ఎ , ఎ , ల జ ష
ం స జ ష క అ అం ల కవ సనం
అంద ప అరక యఅ ల
జ ష సంబం ం న .
6. ఎ ,ఎ , ల స ఠ ల ఉం
శం ప ంచబ ం .
7. ఐదవ ంచబ అ జన ం
ం ఆరవ బ .
ఇతర జన ం ల ఆరవ ప
.
8. ఎ ల ంద ల పయ ంచ ప క మ
ఎ ( ల రణ) చటం, 1989, ఉం
ం ం .
1295
1296
ఆ ర ంచం అ ం ం ప ల యం
పం య .
7. అ గ ం న డ , ఒక క
అ వం ర ర ం ఉం
ష సనసభ.
8. అరత మ అనరతల సంబం ం న అ బంధన
కఅ ల ఎ క ఏ కృతం
ఒ చటం.
9. ష , జ ష మ భమణం క
ట ష క ష ఉం మ
ష ఎ కల సంఘం .
10. ప క న మ ప క నప క వన
ల ం .
11. ఈ ఇం సంసల
1. ఈ ంతం అ ల ఇవ పయ జర
73 వ మ ంగం ంద అవ
74 వ అం ంచబ
సవరణ . అ , ఇ త న ధం
ఈ ంతం క ప క న జ య సంప ల .
2. ఆరవ ంద ఇ న స
పద ండవ న అప ంచవ
అ నమ (ADC ).
3. ంప య లన ల సంబంధం క ఉం
ప త అసంతృ రణం స ప లన.
4. ప ంచ యఇ ష ఏ
రసత చటం క స క స అ క సమస
న చటం అకమ వలస ల రణ
ల చటం మ ద న .
5. ం ష , గ నం ఉం
ధ గస జస లఎ నప ల
మధ వ త .
6. అ ం ష , ఆరవ ం
ం అ నమ మ ఇతర స యంప ప
స యంప ప అ వృ అ యబడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1038/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
.
7. లయ ష , మ ప లన క ఉం
ఒక మం లస హం సం సృ ంచబ ం
అ నమ .
1297
8. ర ష , యవ
ఇతర అ నమ రవం వ ం
అ నమ రవం.
9. ం ష , మధ వ ఎ బ న ఉం
ప ం అ వృ యబ ం
ఆరవ .
10. మ ష , ఆరవ క బంధన
షం ండ ల స ం .
12. ఎ కల ప యల
1. ఏ ల నవ ర న
గ షం ఐ సంవత అంతకం ఎ వ లం క,
ఎ బ నం అన ఉం
ర ం స ఒక ష సనసభ స .
2. హత వం ర న ల నవ ,
అ రం, స ం , డ ద న శ తం ఉం
ఏ జయ ల య ం ంచబ ం .
3. జ య య ల న ల ం ం ం ఉ
రణ సం అ ఉం , త ర ర
ప క ల య ంచడం అవసరం.
4. ఎ కల షన ప కం ర ం
య .ప యం , ప క ఎ కల ం వ
ల ఏ యబ ం మ ప కం ంచబ ం
ఎ కల ష మ ఎ కల ల లం .
5. ఎ కల ష ల క ఏ వ వస దగర ఉం ం
జ య ల చటం ప రం ప య యంతణ
మ చటం ప రం ఒక జం క సృ
ఆ కప ల ఖ తం అమ దృశ ం. అం వలన,
ష ల ప దన వర
యంతణ యం ం దృ position ◌ం ఉ .
6. అభ ల ఎ క య అ మ ంచ డ
ఒ ల ఒక కం ఎ వ ం ఒ
జకవరం.
7. ఎ కల పవర య వ ప తత ఇ
చటం మ ఉలంఘన చర ఆక ం .
8. ప జనకర న మ ం ట క ష
ర ఆ క వ వస ప ఎ వడం
50 తం ప వ ఓ ఆ రం ం
1298
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1039/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప త ద -గత- వ వస వ కం , మ ంత
ప ప మ ం, ఆ
ప తంమ రత ఎ కల సంఘం ఉం
క సం 50 తం ం ఈ సమస ప ంచం
అ అం ల ఎ కల ప వ ఓ .
9. ఎ కల ఓ న స తంత అభ
వ స శ తం ంచబ
అ ల ఎ కల .
10. యబ న అ ఓట క స సంఖ ఉం
ప త 16.67 తం ం 25 ం
జ య డద షర .
11. ర తర జ ం న అరత సమస
త దం త రత
ం , ం ,
ప నమం మ రత ప న య ఉం
ఒక జ య ప య ప ం
య సం షణ 10 .
12. ఖ ఎ కల క షన మ ఇతర ఎ క
క షన చద న ఉం ం య ల
ప నమం క ఉన సంస క ,
సభ ప పక య , య
క జ సభ ప పకం
సభ మ జ సభ ర .
షయం ఇ ం అవలం ం
ష ఎ కల క షనర మకం.
13. జయ ల
1. న యం ం సమగ చటం మ
జయ లప ల ఉం
త యబ . ప త చటం తప క-
(ఎ) జ య ట ఉం
ఏ వ ల సంబంధం ం లంద త రవబడ
లం, స జం ఇ ం .
( ) ల ర ంచడం తప స
ఒక కమబద న ల ర మ వ యం
మ రణ రం.
( ) జ య ల అవసర న తప స
అభ తమ ఆ మ ధ తల పక ం
1299
ష ఖ సమయం.
( )ఏ జయ ఇవ డ
అభ అత ఏ త ంచబ
న రం ర ల త నట
అత ఆ పణ .
(ఇ) ఏ న న ఉలం ప కం అం ంచం
బంధన, న అభ ధతవ ం
అన మ న యబడ మ
derecognized.
2. ఎ కల సంఘం కమం ం
ం సం అరత సం ప శ ప ణం త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1040/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
న జ య ల సరణ హప ం .
3. యంతణ సం అం ం సమగ చటం
జయ ల మ ఎ కల
అ వం చ ల ఏ కృతం యడం ఖ అమ .
ఈ త చటం తప క:
(ఎ) జ య ల రదర కత వడం;
( ) అ కం ం న ల అ మ ంచం
ప ;
( ) నప ప న ం వర ఇవ ం ;
( ) జ య ల త మ ప ం ం యం
ం ;
(ఇ) ఆ యబ న జ య ఉం
కం ప ంచబ ం ;మ
(ఎ ) క ం మ అమ సం అం ంచం
త ఎ కల ట ల ఖ నం జ .
14. ం - క చటం
ంగం పదవ క బంధన ఉం
ం అం ంచ సవ ం :
1. ప ష వ లంద (వ గతం స ల అ )
ల ట , ఎవ ద ఉ
ఎ బ , ర ంట
అ ం మ ఎ కల .
2. ం ల ఏ ప త ల ర ంచ
క సం ఒక మం ఏ ఇతర కం ఇ జ య పద
ప త సనసభ క న పదం క వ వ
అంత ం ఏ త ప ఎ కల వర .
1300
3. ప పడ ట ం న ఓ ఉం
ల .
4. అనరత సంబం ం పశ ల ర ం అ రం
ం ల నం ఎ కల క ష ఉం
బ క / సభ ర
సంబం త.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1041/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1301
V. స ంచ రంభ పయ
ంగం
2000 ఈక ష మ ం ,
క ప స ంచ ఇప పయ జ
ంగం. క ష సంగ ం ం
ం పయ 11
రం :
1. స ం పయత ం త ఏ
ంగం క ప . చర స న ం
ంగ తం క ద ద బం ం . అ ,
ప సవరణ స క సం ఒక సందర ం. ,
ంగం వ నప ం అర శ బం మ అంతకం ఎ వ
శ ,అ ఎన -ఐ సవరణ ఉ
ంచబ ం , ఉం (ఏ వర
క ప స ంచ యక ష
ంగం) సమగ మ రదర క అ
ంగం క ప స ంచ మం
జ ల అంచ ఉ శం మ
ంగం క ల ల ర ర డం ఫ
ం న అ భవం క సందర ం మ భ ష అవస ల సం
గ ం ం .
2. ంగం అమ వ న త త, ం ళ
సవ ం న అవసరం ఉం . తన పసంగం సమయం
ంగం ( ద సవరణ) , 1951, 2న
1951 మ ఆవశ కత ం తన అ ల న వృతం
ంగ సవరణ అ లం ఉం . ద
సందర ం, అత ట ప ంత న మ భయపడ . అత \ :
" ంగం ర మ రం ఉం ం , అ య
ఇ ఎంత మం , ంగం అ గత ం
. ఇ ఇప వృ ప ం ఉం మ కమం స ం
మరణం. ంచ ఒక ంగం ఉం ;
అ వరన గ ం ఉం ; కర వంతం ఉం ; ఉం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1042/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ద న ... ంగం
ఈ మం అం అవలప, జఇ గ ంచడం
న మసం మం షయం
సంవత ల శమ త త ష క , ఇప వర మం
ం , ప న స జం న ,
స న రం సవ ంచం ”.
1302
3. సంవత ల త త, అ భవ న ప నమం
క సమరత క ర క పత క నం
క థ క చటం, అత అ అ క ఉ .
ంగం ( లవ సవరణ) , 1955
ఇ అ :
"అ త త, ంగం ప లభతరం య ఉ ంచబ ం
ప తంమ ప ల మ ఇతర
ఈ శం క .ఇ ఏ అ అరం
ఇ రం ఉం ం మ ఇ న ర న క ఉం ం
పపంచం, ఏ న ఉన ,
ఇ ఆ క క న స ం ం
ప ,ఆ క స జం. ”
4. లవ సవరణ త త సంవత ,
ం 81 సవ ం . య మ
ష ప మ ర ం ం ఎ
థ క హ ల సమస ల : వ పకట చ
- య సమగత; వ గత చ - జ య
రత ం; స జం ల ప క త
- ప స నత ం అంద ; ఆ హ
క పవం అవసరం ద న అ పశ త
ంగ సవరణ క శ ర ం ,
అ యం త మ అప త మ ప ఉ
ంగ సవరణల య స క క అ రం.
5. 1950 ం 1967 మధ లం , ర ం మ షం
అ ం ల ం ఉ . జనర
1967 ఎ క త త -
ఉత న అ క ం సం
శం క ంతం. య సంబం ం న సమస
ఈ లం ష సంబం త
ంద యం ం మ ప యల ప
ంగం. ప ల సంస రణల క ష
ప ంచ రత ప త ం ఏ ం
య - సంబం ల ప ల అం .
6. లవ ర క ఎ కల త త లం ,
డ సం అ త ం ల దృ షయం
మం ద న ర వ : సనస ర డం
అంద స ం యత
కమ జయ జ , జకవర ఎం క మ
1303
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1043/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప . సమస ం స త ఆం ళన ఉం
ర ం ప ం ం మ ఏక వ ం
ంబ 8, 1967 న క భ. నం ఇ ఉం :
"ఈ సభ ఉన త క అ అ యప ం
జ య లప ల క ఉం ం
ంగ ల ంట ఏ
సనస ల సమస ప త ం ప గ ం
యత ఒక ం మ క ర డం మ
ల క అ అం ల తర టడం, మ
ఈ షయం యం . ”
7. త త చ క
అప ంద ంమం ర
క , ఈ సంస న క త ం
ర హణ సంబం ం న ధ సమస ల ప ష ం
థ క ల క ఉన ం ల సమస
ంగ యం ల ప చన మ
అ సం ంచబ న చటబద న మ నపర న ప క .
8. అమ వ న 25 వ త వం
పపంచం అ ద ప మ గణతంత ంగం
అత వసర ప , వ ంగ ం జ ం
అ వృ ం న వరణం శం అ ం
య అ ం . ఈ పథ ం దట క జ ం
ంగం క స క మ న మర రవ
1975 పటబ ం . ంబ జ న AICC ష ,
1975 - ' మగట ష ' - ఒక నం
జ యప ఇ ం :
" దమ బల న వ ల క ఉం
స జం ఉపశమనం, ర న మ ర
మన క-ఆ క ణం ప వం ...
మన ంగం ఉం ల ం ం
సమయం అ ంచ ప ం
తన యం , త ఇ న గవ
స వ పతం. ”
9. 'మన ం త డం -
ఈ సమయం చన వ మ ప రం యబ ,
ఉన అ నత త
న వ ల ం క న న మర , న ంచ .
ంగ ఆవశ కత ం మం దనల మధ
1304
ఖ ం మగట
, ష త త
రత య ం , అప ం అధ ,
26 బవ 1976 న ఒక క య ం
“ ంగ సవరణ పశ అధ యనం య ..
అ భవం క ం . " ప ం మం స ల క ,
స స ర ం తృత ం , “ క
ప దన ”ఏ 1976 ం అధ మ
ఇ ఎం క న మం ప రం యబ .అ
క ష ఆ ఇం ర జ
అ గ ందగడ ప ఖ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1044/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
గవంతం క-ఆ య క పవం, “ ంగ సవరణ క దంఅవసరం
అ ంఛ య న
మ ఉగ ద ంత ల క ంచడం అసంబదం
మ అ ర న ”. ఆయన ప నమం “ య ం ల సల ఇ
ప ధన మ చ ంచ అ కశ నక
అం త న మ సమగ పయత ం సం సమస . ”
10. స ర ం క క అ ం
క పథ ం యబ
క ప దన ం ం పం యబ
మం మ ప ం క ,అ
ం మ అ క అ ష
, మ బ రంగం ఖ మ
వ ల ం ప మ అ ,
షన ద న .ఇ ఇ ం :
"..... క ం ఖ న ఉం ం
ల . మన ంగం ఏ ం ప ం
గత 26 సంవత ల వ న అవ ధం. అ
ఇ అ , ఎప క ఇబ ం యబడ
క బంధనల క నం సమయం, మ
ఖం ర ం హ ం ఆం ళన ం న
ఇవ అత ంత క నమ ప వవంత న ప కరం
క ర మ సంక వ కరణ మ కం ం
పజ ".
క ఇ పక ం ం :
“ ర ంట వ వస మన స ం ,
మ అ లం వ యడం అనవసరం
షప మ వ వస. వం ర న శం
రత శం, మన ఉన ం య ధ ం ,
1305
ర ంట వ వస ఐక త ఉతమం ం
శం క సమగత మ ఎ వభ ఇ ం
పజల ం ప స ందన. "
11. క a ర ల ం
ఉ తం స స త సమస ;
ప ; సవ ంచ ర ం క అ రం
ంగం; య స క క శ ; ఆ క 276; వ
ష ల ; కమ క ; సంబం ం న ష
బ , సంస రణ, ఆ ర కరణ మ పం
మ ఇతర ఖ న వ ; ఎ కల ష ;
ఆ క 227; క సభ అనరత
ర ం ష సనసభ క సభ; సం
352 మ య ఆ ష .క
ల ంచ ప క ప దన య ప
ంగం బంధన ఉ
" క న వృత" రం .
12. స ర ం క మ క ప స ం ంచడం
ప ంచబ ం , జ గ ందగడ , అ ఇప
క ష ర , మ న ఖ . ఇం
ం , తన అ న ం
క థ క చటం a వ య డ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1045/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అ క మమ ఈవ లనం సల న ఇవ గల ల క .
ం య ం న క అ ఆయన అ
అధ “ఆ త ప , సమస ల చ ం
రణం పద మ ల ప నం ఆ రం ం
జ య ష ల ."
13. నల ండవ సవరణ ం ం న ,
వ మ ర ల పకటన ప ధ ం ం
జవహ ట . " ంచ ఒక ంగం ఉం
ఉండం ”, అ పక ం ం . “ దల అవ ఉం
ంగం ల ంచబడ , ంగం నష ం
వ వ ణత. ” ప న పసంగం
1976 అ బ 27 న సభ, క ఉ శంఅ
" లం ంచబ న కమ ల ప ష ంచ
మ ఆ కమ జ య అడం ల అ గ ంచ
రప జ ,మ “ ప సం ం
1306
పజల ఆ ంక మ స ల ప ం
ప త సమయం మ భ ష ”.
14. ప త త త, రణ ఎ కల త త
1977 , అప ప న మం , ఒక మకం
ఒక క ర ం స లక
సవరణల గణ య న ల ప ం
అత వసర సమయం వ ం . తదనంతరం,
సం ప మం వరం క ఉప క ఏ
అ ప జనం. 42 వ సవరణ జర సమస
అ ల క వ కరణ క షయం
య , ర ం స , సం ద మ వృ పర న సంస .
, ఖ ం , పయత ం దృ ం
క బంధనల వల ంగం అసమ ల త
నల ండవ సవరణ.
15. య - క సమగ స క సం అవసరం ంచబ ం
ఈ లం ం నఅ భ అ స ం ష సంబం
1977 ర క ఎ కల త త
ందం ం ప మ అ క
ఉత న ప న , ప ఏ
దణ ం . 1983 , ఒక క ష
జ ఆ ఎ అధ కతన ఏ యబ ం
స సత న ఫ బంధనల . ఈ
ర బ న:
“(I) క ష కప ప ం స ం
య మ మధ ఉన ఏ
అ , మ ధ తల సంబం ం
అ రం ల మ అ వం ఇతర యం
త న చర ;
(ii) ఉన ప ప ంచడం మ స ంచడం
య మ ల మధ ఏ మ
మ చర ల సంబం ం యడం
అవసర , క ష కమ దృ ఉం ం
ఆ కప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1046/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సంవత మ పథ సంబం ం మ
వ వ పక తం ంగం క చటం
ర ంచ ం ంచబ ం
తంత ం మ ఐక త మ సమగత ంచం
1307
త ంచ అత ంత ఖ త క న శం
పజల సం మం. "
16. మ ఖ ం గమ క- న అధ య ఉ
జ య వ వస ప క సమస . న ఆం ళన
ఎ కల ప య ల సంబం ం త నం .
ఇ సం క ర ంట క ఏ ం
తన క సమ ం న ఎ కల చ సవరణ
1972. య ఏ నప మక
జయ ప య ఈ షయం అధ యనం . ధ
ఎ కల సంస రణల అం ల స ం ం
స క 1977 మ మ క 1982 య ంచబ ం .
1990, రత ప త ం ఒక క ఏ ం
అప ంద య మం అధ కతన
న జ ల ం వ నస ల
.క క వ స ఉం
, వర అం క ంచబ
అమ .
17. ష ల సంబం ం న సమస ల ప ం క
ఇంద అ వబ 1998 ఎ క ఏర
ఆ ర ం స క మ
ర అ న య . క ఉన ప
కం ప త న అధ యనం, ప లన
ంచద న మ న అ బంధ ప ల క ఉం ం
ఎ కల ప య సంబం ం న .
18. క ష ఆ ఇం క ధ క a
క యం ల ప అంతర ల సంపద
ంగం. క ష క 170 వ క
1999 సమ ం న ఎ కల చ ల సంస రణ ప గ ం ం
క వ వస పరచ పయ న క
ఎ క - ర ంట క ంక
ంగం ప రం ప మ ం.
19. జ తర ర స జ పయ ల ఖ న
15 య సంస ర ం న సద
1992 మ ఇం ఇంట షన య ం న క
ంగం క ప స ంచ ందం.
య ం య మ ఉన క
మం , క కర ం ర మ
స ల ఇద స ల
1308
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1047/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క ష , తన క ష ప సమ ం ం మ
ఇత . క ర ం
స క క ష య ంచబ ం .
20. య న ప లన సం య అ ం
అంత ం ఎ ఏ ఎ కల క అలయ
గత ర క ఎ కల ఒక ప జ ఉం
ం స ంచ క ష య ంచబ ం
సంవత ప న . ప జ ఉం
ర ం ష ప పసంగం ధృ క ంచబ ం మ ఉం
బవ ఈ క ష మకం త త
2000.
గమ క మ చన
1. యమ య మం త ఖ ( య గం
వవ ), బవ 22 డం ,
2000.
2. క ష ఇతర స :
వ ( క ష ర ), ఆ .ఎ
స ( ం య ), .
న య (ఆంధప య
), ర (అ జనర ఆ ఇం ), .
ప శర ( రత అ జనర ),
కశ ( సభ కట జనర ), .ఆ
ఇ ( మ ఎ ట మ ఎం ), అ
( ఎ ఎ రత య ), మ .
త లక ( ఎం ), ఎ సం (
క భ క ). ఏ సం
క సమ ంచ లల ం
క ష .
3. క ష తన ప ల ం
ఒక సంవత రం యం . త త
ం , క ష తన క సమ ం ం
31, 2002. ఈ క ల న , ఇం ఉం
ం మ 1,979 . I ఉం
II ( స 1, 2 భ ంచబ ం
మ 3) వర త క సంప ం ప ల క ఉం ం ,
1309
పథ ప , చర ల వ మ
మ సం ద య క క.
4. క ష క, I, ప 1 .
5. క ష క, I, ప 2 .
6. ఐ .
7. క క I 3 ం 10 అ
క ష క వరం ంతం
. ల ంశం
ఇవ బ ం క క 11 వ అ యం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1048/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
9. ప
8.రతతంప, ఇ త ఆం ఈక క 39-ఎ ందయ ం ం తం.
థ క ంచ చనల అమ యం
రత ల ”1998 ంద
జ .ఎ . వర అధ కతన. క
అ బ 1999 తన క సమ ం ం .
10. ఈ అంశం క ష భ ంచబ ం మ
ఈ రణం , ఎ సం క ష ం ష ం .
11 . క ష క, I,అ యం 1 .
1310
అ ం
: ంగ (1–395)
II: య , మ ఏక క ల ష
III: న తప క
IV: ంగ సవరణ ఒక
: అధ ,ఉ ధ , ప నమం ద న .
VI: య క షన అధ
VII: ర య జ ల ఎ పశ (జనర స —
2010–2019)
VIII: ఇం య పశ (జనర స —
)
IX: ఇం య ఎ పశ (జనర స -
2010-2019)
X: ఇం య పశ (జనర స —
)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1049/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1311
అ బంధం I. ంగం
(1-395)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1050/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1312
UNION మ ట
1. య మ గం
2. త ల ప శం పన
2A. ం య సంబంధం క ఉం ం (ర యబ ం )
3. త లఏ మ ం ల ,
స హ ఉన ల
4. ఆ క 2 మ 3 ంద నచ
ద మ లవ క సవరణ మ
అ బంధ, దృ క మ పర వ న ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1051/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1313
జ
5. ంగం రంభం రసత ం
6. ఉన ంతమం వ ల రసత హ
ం రత వలస వ
7. వలస వ న ంతమం రసత హ
8. ర య సంత ం న ంతమం వ ల రసత హ
రత శం పల వ
9. ల రస స చ ందం ం నవ
ద షం
10. రసత హ ల న ం
11. చటం రసత హ యం ం ర ం
1314
ఫండ ంట హ
12. ష ర చనం
13. చ ల దం అవ నకరం
థ కహ
14. చటం ం స నత ం
15. మతం ఆ రం వక ంచడం,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1052/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
16. ప త, ఉలం, ంగం
ష ల అవన ప లశంస నత ం
17. అంట తనం ర
18. లర
19. చ సంబం ం హ ల ప రకణ
పసంగం ద న .
20. ల ల నం రకణ
21. త రకణ మ వ గత చ 21A. హ
థ క ద
22. సంద అ మ రం వ కం రకణ
23. న ల ధం మ బలవంత శమ
24. క ల లల ఉ ంచడం.
25. మన చమ వృ , అ సం
మ మతం క ప రం
26. మతపర న వ వ ల ర హణ చ
27. ఏ ప ష సం ప ం చ
ప క మతం
28. మత ధన జ వ చ
సంసల మతపర న ఆ ధన
29. ల ప జ ల ప రకణ
30. ంచ మ ర ంచ లహ
సంస
31. ఆ క తప స స రన (ర యబ ం )
31A. ఎ ట స రన ద న చ ల ఆ యడం.
31B. చర మ బంధనల కరణ
31C. ఆ ల ప వం చ ల
32A. ఉండ డద ష చ ల ంగ కత
ఆ క 32 (ర యబ ం ) ంద రణ ప గ ంచబ ం
1315
33. థ క హ ల సవ ంచ ర ం అ రం
ద ల దర ద న .
34. ర ఉన థ కహ ల ప
ఏ ంతం బలవంతం యం
35. క బంధనల అమ య చటం
థ కహ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1053/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1316
ల క ప
36. ష ర చనం
37. శక లఅ వరనం
38. ప ష సం కక ం షం
పజల సం మం
39. ష ం అ స ం న న
39A. స న యం మ ఉ త య స యం
40. మ పం య ల సంస
41. ప హ , ద,మ పజల స యం
సంద
42. ప క య నమ నవత ప ల స యం మ
ప ఉపశమనం
43. ల వన భృ ద న
43A. ప శమల ర హణ ల గ మం
43B. సహ ర సం ల ప రం
44. ల ఏక
45. ల సంరకణ మ ద సం స యం
ఆ సంవత ల కం త వ వయ ఉన ల
46. క మ ఆ క ప జ ల ప రం
, గ మ ఇతర బల న న
47. షణ ంచ ష మ
వన ప మ ప పరచడం
48. వ వ యం మ ప సంవరక సంస
48A. ప వరణం క రకణ మ దల మ
అడ మ వన ల రకణ
49. రక మ ప మ వ ల రకణ
య ఖత
50. ఎ ం యవ వస యడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1054/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
51. అంత య ం భదతల త ంచడం
1317
ఫండ ం
51A. థ క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1055/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1318
ం మ - ం
52. రత ష ప
53. య క ర హక శ
54. షప ఎ క
55. షప ఎ క క మ ద
56. ష ప పద లం
57. ఎ కల అరత
58. ష ప ఎ క అరత
59. షప లయం క షర
60. ష ప ప ణం ధృ కరణ
61. ష ప అ శంసన సంబం ం న నం
62. లయం భ య ఎ క ర ం సమయం
అధ మ ంప ఎ బ నవ క పద లం
రణం
63. రత ఉప ష ప
64. ఉ ధ ఎ -అ ర
ల మండ
65. ఉప ష ప అధ వ వహ ంచ దల య
లయం రణ ల అత ,
న , అధ
66. ఉప ష ప ఎ క
67. ఉప ష ప పద లం
68. లయం భ య ఎ క ర ం సమయం
ఉ ధ మ ఎ బ నవ క పద లం
రణం భ య .
69. ం త ప ణం ధృ కరణ
70. ఇతర షప ల దల యడం
అ త
72. క పణ ద న మం య అధ అ రం
సంద ల యం , పం ంచం రం
73. య క ర హక శ క స
1319
1320
ర ం
79. ర ం ంగం
80. ల మండ
81. పజల సభ
82. ప జ కలత త స
83. ర ం సభల వ వ
84. ర ం సభ అరత
85. ర ం స , ష మ ర
86. సం ల పంప మ పంప షప హ
ఇ
87. ష ప ప క పసంగం
88. మం మ అ జనర హ
ఇ
89. ర మ ర
90. ల మ ,మ ం ల ంచడం
ర లయం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1057/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
91. ర
లయం క ఇతరలవ ర కంచం
శ , ప యడం,
ర
92. ర ర అధ కత వ ంచ డ
లయం ం అత ల ంచ ఒక నం ఉం
ప లన
95. క ఇతర వ కశ
క లయం క ల ర ంచడం వ వహ ంచడం
96. క క అధ కత వ ంచ డ
లయం ం అత ల ంచ ఒక నం ఉం
ప లన
97. ర మ మ భ
ర మ క మ క
98. ర ం క య
99. స ల ప ణం ధృ కరణ
100. ఇళ ఓ ం , ప య ఇళ శ
మ రం ఉన ప
101. ట ల
102. సభ అనరత
1321
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1058/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1322
అ నత య నం
124. ం పన మ ంగం
124A. య య మ లక ష
124B. క ష
124C. చటం య ర ం అ రం
125. య ల ద న
126. ం జ మకం
127. క య ల మకం
128. ం ంగ య ల జ
129. ం ఉం
130. ం
131. ం క అస అ ర ప
131A. సంబం ంం ప కఅ రప
ంట క ంగ కత సంబం ం న పశ
చ (ర యబ )
132. అ ళ ం కఅ అ రప
సంద
133. అ ళ ం కఅ అ రప
ర ష ల సంబం ం
134. సంబం ం ం కఅ అ రప
ర ష
134a. ం అ య స
135. డర క అ రప మ అ
ఇప ఉన చటం ం ఉప ంచబ ం
136. ం అ య ప క ల
139. య ం అ ల స శం
రచన
139A. లబ
140. ం క స యక అ
141. ం పక ం న చటం అంద క బ ఉం ంద
142. ం మ ఆ ల అమ
మ ఆ ష రణ ద న ఆ .
143. ం సంప ంచ షప అ రం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1059/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1323
144. మ య అ స యం వ వహ ం
అ న త య నం
144A. సంబం ం న పశ ల ర య ప క బంధన
చ ల ంగ కత (ర యబ ం )
145. య ద న .
146. అ మ వ మ ఖ
అ న త య నం
147. నం
1324
రత శం క కం ల మ ఆ ట జనర
148. కం ల మ ఆ ట జనర ఆ ఇం
149. కం ల మ ఆ ట క మ అ
జనర
150. య మ ల ల పం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1060/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
151. ఆ క
1325
GOVERNOR
152. ష ర చనం
153. ల గవర
154. ష ర హక శ
155. గవర మకం
156. గవర పద లం
157. గవర మ అరత
158. గవర లయం క షర
159. గవర ప ణం ధృ కరణ
162. ష ర హక శ క స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1061/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1326
స మ అ జనర
163. గవర స యం య మ సల ఇవ మం ల మండ
164. మం ల సంబం ం న ఇతర బంధన
165. అడ జనర
166. ఒక ష ప త రం
167. ఫ చ షయం ఖ మం
గవర స రం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1062/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1327
చ
168. సనసభల ంగం
169. సనమండ ర యడం సృ ంచడం
170. సనసభల
171. సనమండ
172. ష సనసభల వ వ
173. ష సనసభ సభ అరత
174. ష సనసభ స , ష మ
ర
175. సం ల ప ష ంచ మ పంప గవర హ
ఆ
176. గవర ప క
177. మం మ అడ జనర హ
ఇ
178. సనసభ క మ క
అ ం
179. ల మ ,మ ం ల ంచడం
క మ క ల
180. క ఇతర వ కశ
లయం క ల ర ంచం , వక వ వహ ం
182. సనసభ ర మ ర
183. ల మ ,మ ం ల ంచడం
ర మ ర ల
184. ర ఇతర వ కశ
లయం క ల ర ంచం , ప యడం,
ర
185. అధ కత వ ంచ డద ర ర
లయం ం అత ల ంచ ఒక నం ఉం
ప లన
186. క మ మ భ
క మ ర మ ర
187. ష సనసభ స లయం
188. స ల ప ణం ధృ కరణ
189. ఇళ ఓ యడం, ప య ఇళ శ
మ రం ఉన ప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1063/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1328
190. ట ల
191. సభ అనరత
192. అనరత పశ ల రయం
స
193. ప ణం య ం ఓ నం జ
ఆ క 188 ంద అరత న
అన
194. సనసభల అ ,అ ద న
మ స మ క
195. స ల మ భ
196. ల ప శ టడం మ ఆ ంచడం వం బంధన
197. ల సంబం ం సన మండ కఅ ల ప
డ ం
198. డ ల సంబం ం ప క నం
199. “మ ల” ర చనం
200. ల సమ
201. అధ ప లన సం ప ంచబ
202. క ఆ క పకటన
206. ఓ , ఓ మ అ రణ న
ల
207. ఆ క ల సంబం ం ప క బంధన
208. న య
209. సనసభ న చటం యంతణ
ఆ క సంబం ం ష ం
210. సనసభ ఉప ం న ష
211. సనసభ చర ప
212. సనసభ ర క ల ంచ డద
213. ఆ ల పక ంచ గవర అ రం
సనసభ క మం
1329
అ క
214. ల
215. ఉం
216. ల ంగం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1064/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
217. య లయం మకం మ షర a
ప న య నం
218. ం సంబం ం న బంధనల దర
ల
219. ల య ల ప ణం ధృ కరణ
220. శ త య అ న త త ధన ప
221. య ల ద న
222. ఒక ం మ క య బ
223. ం జ మకం
224. అదన మ నటన య ల మకం
224A. ల ంగ య ల మకం
225. ఉన లఅ రప
226. ట య ల అ రం
226A. ంద చ ల క ంగ కత ఉండ డ
ఆ క 226 ంద రణ ప గ ంచబ ం
(ర )
227. అ కం అ ల ప ం ం అ రం
228. ల 228 ఎ బ యడం. ప క
సంబం ం న పశ ల ర య బంధన
ష చ ల ంగ కత (ర యబ ం )
229. అ మ వ మ లఖ
230. లఅ రప య ంచడం
231. ం అంతకం ఎ వ మం రణ ఏ
232. నం (ర యబ ం )
1330
స
233. య ల మకం
233A. మ లకరణ, మ ద న .
పం న, య
234. య ం ఇతర వ ల మకం
య వ
235. స ల యంతణ
236. నం
237. ఈ అ యం క బంధనల ం వ ంప యడం
తరగ ల తరగ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1065/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1331
ద క గం B
(REPEAIED)
238. B ల VI క బంధనల దర
ద క (ర యబ ం )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1066/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1332
UNION
239. ంద త ం ల ప లన
239A. క సనసభల ఏ మం ల మండ
ంద ల
239AA. .◌ి సంబం ం ప క బంధన
239AB. ంగ యం ల ఫల ం షయం ం
239B. ఆ ల పక ంచ హ శ
సనసభ మ సమయం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1067/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1333
పం
243. ర చ
243A. మసభ
243B. పం య ల ంగం
243C. పం య ల ట జ ష 243 .
243E. పం య ల వ వ ద న .
243F. సభ త ం 243 సం అన . పవ ,
అ రం మ పం య ల ధ త
243H. ప ం అ మ
పం
243I. ఆ క స క సం ఆ క క ష క ంగం
నం
243J. పం య ల ల ఆ 243 . ఎ క
పం య 243 ఎ . ంద ల దర 243 ఎ .
ం ల వ ంచ గం 243 ఎ . క న ం
ఇప ఉన చ మ పం య
243O. ఎ కల ష ల ల అ
1334
ర లక సం
243P. రచ
243Q. ల ంగం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1068/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
243R.
243S. క ల ల ంగం మ ద న .
243T. ట జ ష
243U. లవవ ద న .
243V. సభ అనరత
243W. లఅ ,అ రం మ ధత ,
ద న
243X. ప ం అ రం, మ
ర లక
243Y. ఆ క క ష
243Z. ల ల ఆ 243ZA. ఎ క
243ZB. ంద త ం ల దర
243ZG. ఎ కల ష ల ల అ
1335
-ఆప
243ZH. ర చ
243ZI. సహ ర సం ల నం 243ZJ. సంఖ
మ మ ఆ ర స ల పద లం
243ZK. 243 ఎ స ల ఎ క. భ
మ మ క ర హణ క స న
243ZM. సహ ర సం ల లఆ
243ZN. రణ శ ర స ల స శం 243ZO. ఒక హ
స రం ంద స 243ZP. ట
243ZQ. మ జ
243ZR. బ ళ- ష సహ ర సం ల దర
243ZS. ంద ల దర
243ZT. ఇప ఉన చ ల న ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1069/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1336
మ బ ం
244. మ ంజన ం ల ప లన
244A. ం క
ఉన స యంప పత ఏర డటం
అ ం జన ం మ క సనసభ ఏ
మం ల మండ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1070/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1337
ంట - ష
245. ర ం మ నచ ల స
ల సనసభ
246. ర ం తత యబ న చ ల షయం
ల సనసభ
248. చటం క అవ ష అ
249. సంబం ం సనసభ ర ం అ రం a
య ప జనం ష షయం
250. ఏ సంబం ం సనసభ ర ం అ రం
అత వసర పకటన ఉం ష షయం
ఆప ష ఉం
251. ర ం ంద న చ ల మధ అ రత
ఆ క 249 మ 250 మ సనసభ నచ
ల
252. ం అంతకం ఎ వ ల చటబదం య ర ం అ రం
అ వం చ ఎవ అం క ంచడం మ క ంచడం
ఇతర ష ం.
253. అంత య ఒప ం ల అమ య చటం
254. ర ం న చ ల మధ అ రత మ
ల సనసభ నచ
255. మ ప అవస
ఆంక సంబం ం న త ప గ ంచబడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1071/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1338
ంట - అ ష
256. మ య క ధత
257. సంద ల య యంతణ
257A. ధద ల హ ంచడం ల స యం
య క ఇతర ద (ర యబ )
258. ల అ ద న ఇవ య కఅ రం
సంద
258A. ల య అప ం అ రం
259. ద క B ల ధద
(ర )
260. బయ ల సంబం ం య కఅ రప
రత శం
261. ప చర , మ య రణ
1339
ంట - య ష
264. నం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1072/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
266. చట
265. ం
రత శంక అ క ఏరంకృత తప పమ ప ంచ డ మ
ల
267. ఆక క
268. య ం న క ం న మ
ల ంచబ ం
268A. ప య ం ం మ వ ం మ
య మ ల ంచబ ం (ర యబ ం )
269. య ం నమ వ నప ంచబ
ల
269A. వ మ వల ప వ మ వ
అంత - ష జం జం
270. య మ మధ ప మ పం
271. ప జ ల సం మ ప ల స
య
272. య ం మ వ ప మ
య మ ల మధ పం యవ
(ర )
273. జనప రమ జనప ర ఉత ల ఎ మ ం బ ం
274. ల అవసర న అధ ం
ఆస ఉన ప ప తం
275. య ం ల ం
276. వృ , వర , ం మ
employments
277.
278. ద క B ల ఒప ందం
ఆ క ష ల సంబం ం (ర యబ ం )
279. కర ఆ ంచడం ద న .
299. ఒప ం
300. మ రక
282. య ఒక ష ం త ఖ య ఖ
ఆ
1340
283. క ఫం , ఆక క ఫండ కస ద న
మ డ ప ల జమ అ ం
284. ట కస ” మ ఇతర డ
ప తఉ మ అం
285. య కఆ ష ప ల ం న ం
286. అమ కం ప ం ప
వ ల
287. ప ం న ం
288. షయం ప ంచడం ం న ం
సంద
289. ఒక ష ం కఆ మ ఆ యం ం న ం
య ప
290. ఖ ల సంబం ం స మ
న
290a. స ఫండ క ం
291. ల ల ప (ర యబ )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1073/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
292. రత ప త ం వడం
293. ల వడం
1341
ఆ హ
300A. ఆ ఆ య డ వ ఆ
చటం క అ రం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1074/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1342
, మ మ ఇంట
301. జ ం, జ ం మ సం గం క చ
302. జ ం ఆంక ం ర ం అ రం,
జంమ సం గం
303. య క సన అ ల ప మ
జంమ సంబం ం ల
304. జ ం, జ ం మ సం గం ప
ల
305. అం ం ప త చ మ చ ల
పత
306. ద క B లశ
జంమ జ ం ఆంక ంచడం
(ర )
307. ప జ ల సం అ య ంచడం
301 ం 304 వర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1075/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1343
ప త హ మ ధత
294. ఆ , ఆ ,హ , ధత మ
సంద ధత
295. ఆ , ఆ ,హ , ధత మ
ఇతర సంద ధత
296. ఎ వ ఆ
297. కజ ఖం ంతర వ
ప కఆ క క మ వన
య
298. జం ద న న ం శ .
1344
ప స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1076/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
308. వ
309. ల నం మకం మ వ కప
య వ అం ం
310. య వలం ం వ ల పద లం
311. వ ల ం ల ంచడం, ల ంచడం త ంచడం
య ఒక ష ం ంద ర మ ల ప
312. అ ల రత వ
312A. కప ల ర ఉపసంహ ం ర ం అ రం
వల అ ల వ
313. ప వరన బంధన
314. ఇప ఉన ంతమం అ ల రకణ సం స యం
వ (ర యబ )
1345
ప స క ష
315. య మ సం ప స క ష
316. స ల మకం మ పద లం
317. ప స ల ంచడం మ స ం యడం
క ష
318. ప ల అ ణం బంధన అ రం
క ష స మ బం
319. స ల ల ర ంచ ంచడం
అ వం స ల క ష
320. ప స క షన
321. ప వ క ల స ం అ రం
క ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1077/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
322. ప స కక షన
323. ప స షన ఖ క
1346
య
323A. ప ల న
323B. ఇతర ష ల న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1078/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1347
ఎ క
324. ఎ కల పర కణ, శ మ యంతణ
ఎ కల క ష ఉంచబ ం
325. వ య అన
ప క, ఓట రబ ం
మతం, , లం ంగం
326. పజల సభ మ ఎ క
ల సనసభ ప కన ఉం
వ జన ఓ హ
327. సంబం ం బంధన య ర ం అ రం
సనసభల ఎ క
328. ఒక ష ం క సనసభ క అ రం
అ వం సనసభ ఎ కల రవం
329. ఎ కల ష ల ల అ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1079/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1348
ధృ క ంచ సంబం ం న ప క బంధన
తరగ ల
330. ట జ ష మల
పజల సభ గ
331. ఆం -ఇం య క క ధం
పజల ఇ
332. ల ట జ ష మ
క సనసభల గ
333. ఆం -ఇం య క క ధం
ల సనసభ
334. ట జ ష మ ప క ధం
సంవత ల త త ఆ ం
335. మ గల
వ మ
336. ఖ తం ఆం -ఇం య క ప క బంధన
వ
337. ల షయం ప క బంధన
ఆం -ఇం య క క ప జనం
338. ల సం య క ష
338A. సం య గల క ష
338B. కబ న య తరగ ల క ష
339. ప లన య యంతణ
ం మ గల సం మం
340. ద య క ష మకం
కబ న తరగ ల ప
341.
342. గ
342A. కం మ పరం కబ న తరగ
1349
అ క ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1080/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
343. య కఅ క ష
344. అ కం ర ం క ష మ క
ష
347. ష సంబం ం న ప క బంధన a
ఒక ష జ గం
348. ం మ ఉప ం న ష
మ చర , ద న సం.
349. చ ల అమ య ప క నం
ష సంబం ం న
350. ప రం సం ల ఉప ం న ష
మ దన
350A. థ కం తృ ష ధన సం క
రంగసల
350B. ల ప కఅ
351. ం ష అ వృ శకం
1350
ఎమ జ
352. అత వసర పకటన ( య అత వసర ప )
353. అత వసర పకటన ప వం
354. పం సంబం ం న బంధనల దర
అత వసర పకటన ఉన ఆ
ఆప ష
355. ల వ కం ల ర ంచ య
మ అంతరత భంగం
356. ంగ యం ల ఫల ం షయం బంధన
(అధ లన)
357. పకటన ంద సన అ ల మం
ఆ క 356 ంద యబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1081/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
358. ఆఅత
క వసర
19 బంధనల యడం
359. థ క హ ల అమ యడం
అత వసర సమ 359A. ఈ గం కఅ ష
పం ష ం (ర యబ ం )
360. ఆ క అత వసర ప ల సంబం ం న బంధన
1351
ఇతర బంధన
361. అధ మ గవర మ ప ల రకణ
362. ర య ల ల లహ మ హ
(ర )
363. త ల ల అ
ఒప ం , ఒప ం ద న .
363a. రత ల ల ల ం యబ ం
మ ప ర యబడ
364. ప న ఓడ మ ఏ ల సంబం ం ప క బంధన
365. ంచడం ఫల ం క ప వం, ప వం పడం
య ఇ నఆ (అధ లన)
366. ర చ
367. నం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1082/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1352
క సవరణ
368. ం సవ ంచ ర ం అ రం మ
సం నం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1083/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1353
క, షన మ ష
బంధన
369. చ య ర ం క అ రం
ష ష ల ర
ఉమ ష
370. సంబం ం క బంధన
జ
371. ల సంబం ం ప క బంధన
మ ష మ జ 371 ఎ. ప క బంధన
ం రవం
371B. అ ం సంబం ం ప క బంధన
371C. మ సంబం ం ప క బంధన
371D. ఆంధ సంబం ం ప క బంధన
ప లం ణ ష ం
371E. ఆంధప ంద శ లయం పన
371H. అ చ సంబం ం ప క బంధన
ప
371I. సంబం ం ప క బంధన
371J. క టక సంబం ం ప క బంధన
372. ప త చ ల అమ న ం మ
అ సరణ
372A. చ ల క ం అధ అ రం
373. వ ల షయం ఆర య అధ అ రం
సంద రణ ర ంధం
374. డర య ల సంబం ం న బంధన మ
డర అత ం రణ ం ం ఉం
375. ,అ
మ అ ప యడం న ం
ంగం బంధనల బ ఉం ం
376. ల య ల సంబం ం న బంధన
377. కం ల మ ఆ ట జనర క బంధన
రత శం
378. ప స క షన సంబం ం న బంధన
378A. ఆంధప సంబం ం ప క బంధన
సన సభ
1354
1355
, ం , ETC.
393. న క
394. రంభం
394A. ం ష అ క వచనం
395.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1085/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1356
అ బంధం II య , క ష
మ ఏక క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1086/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1357
1. రత శం క రకణ
2. , కమ కద ; క ఇతర ధద
య
2A. య కఏ ధద హ ంచడం
ర శ స యం ష ం
3. కం ం ం మ క స ప లన
ం
4. , కమ క దళం ప ం
5. ఆ ,ఆ , మం ం మ మ ప
6. అవసర న అ శ మ ఖ జ వన
ఉత
7. రకణ ప శమ
8. ంట ఆ ఇం అం ఇ ష
9. క అ న ర ల వల రణ ర ంధం
రకణ, వవ రత శం క భదత
10. వవ
11. త , ల మ జ ధం
12. ఐక జ స సంస
13. అంత యస , సం మ ఇతర
శ
14. ఒప ం , ఒప ం మ స
15. దం మ ం
16. అ రప
17. రసత ం, సహజత ం మ గ ంతర
18. ర ంచడం
19. మ
20. రత శం పల ఉన ప ల ర త
21. ఎ ౖన స ల న ర మ
లచ వ కం మ .
22.
23. య రహ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1087/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
24. య జల ల ం మ ష
25. స దర మ ష
1358
26. ం మ ల భదత సం
27. ప న ఓడ
28. గ ంధం, మ స దఆ ప
29. ఎ ; నం మ ష ; క బంధన
ఏ
30. ,స దం, ప మ వ ల ర యడం
య జల
31. మ ; , ,
ప రం మ ఇతర ర ల క ష
32. య కఆ
33. ( స ంచబ ం )
34. రత ల ల లఎ ట ల
35. య కప ణ
36. క , మ చటపర న ండ ; రకం
37.
38. జ ం ఆ ఇం
39. ఆ ం ం
40. య షం ర ం న ట
41. ల జంమ జం
42. అంత - ష జంమ జం
43. ం ష , ం ం ,ఇ మ
ఆ క సంస సహ రం స
సం
44. ష , వరకం , యక ,వ ల
ఒక ప తం యబ ం
45. ంం
49. ం , ఆ ష రణ మ న ; ; trade-
మ స ల
50. బ మ లత ప ల పన
51. వ ల ణతప ల పన
రత శం ం ఎ మ యబ ం ఒక ష ం ం ర యబ ం
మ
52. ప శమ , య యంతణ ఉం
ప ప జనం
53. చ మ ఖ జచ వన ; యం మ
యం ఉత ; ఇతర ద మ ప
మంట
1359
54. గ ల యంతణ మ ఖ జ అ వృ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1088/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
55. గ
ప పమ జనంచ ల శమ మ భదత యంతణ
56. అంత ష న ల యంతణ మ అ వృ మ
న య
57. కజ ల ం న ప పటడం మ మత సంపద
58. య తఉ త , సరఫ మ పం
మ ఇతర ఏ
59. నలమం మ ఎ మ క మ త
60. ఎ ష సం లఅ మ
61. య ఉ ల సంబం ం న క
62. షన బ , ఇం య యం, ఇం య
యం, య మ ఇం య
య ,మ య సంస వం ఏ
ఖత
63. ర ం శ లయం, అ ఘ ం
శ లయం మ Delhi ◌ి శ లయం; ఏ ఇతర సంస
య ఖత
64. య య ం క సంస
ఖత
65. కణ, ప ధన సం య ఏ మ సంస
ల ంచడం
66. ఉన త ద సం సంసల ప
ప ధన మ యమ ం క సంస
68. స ఆ ఇం , క , క ,
రత శం క జం స మ నవ స స ;
వరణ సంస
69. న
70. య ప స ; అ ల రత వ ; య ప
క ష
71. య న
72. ర ం ఎ క , ల సనసభ మ
అధ మ ఉ ధ ల ల ;ఎ క
క ష
73. స ల మ భ మ అధ కత
ర ం అ
74. ప సభ కఅ ,అ మ గ ధక శ
ర ం మ స మ క
1360
ప సభ
75. అధ తభ మ ప ,
గవర , ంద మం మ
కం ల మ ఆ ట జనర
76. య మ ల లఆ
77. సంస, అ రప మ ం కఅ
78. ల సంస
79. ఏ య అ రప ంచడం
గం
80. స ల అ మ అ రప
ఏ ం ం నఏ ం న బలగం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1089/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
81. అంత
ఆ ష- ంష వలస
పల; ఇంట - గ ంధం
82. వ వ య ఆ యం ం ఇతర ఆ ల ప
83. ఎ మ ం ల స కస
84. త న ం వ ల ఎ
రత శం ఉత యబడ ,అ :-
(ఎ) యం
( )
( ) ( రణం అ )
( ) సహజ
(ఇ) ఏ ష ట ఇంధనం; మ
(ఎ ) మ ఉత
87. ం ఆ సంబం ం ఎ
వవ య
88. ం ఇతర ఆ సంబం ం
వవ య
89. వ ప ల న ప
, స దం ; మ స ల ప
90. ల ం ం ం ఇతర ప
ఎ ం మ చ
91. ల సంబం ం ం ,
, స , ం , అక
, ల , లబ ,
ంచ , మ ర
92. ( స ంచబ ం )
1361
92A. ం ఇతర వ ల అమ కం ప
ప క , అ వం అమ కం జ ట
అంత - ష జం జ ం సమయం
92B. వ లర ప
అంత - ష జం జం
92C. ( స ంచబ )
93. ఏ షయం చ ల వ కం
ఈ ష
94. ఏ ప జనం సం రణ , స మ గ ం
ఈ ష
95. అ య లఅ రప మ అ (తప
ం ) ఏ ష ల సంబం ం
ఈ ;అ ర అ రప
96. ఈ ఏ ష ల సంబం ం ,
ఏ న ల స
97. II III ంచబడ ఏ ఇతర షయం
ఆ నబడ ప స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1090/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1362
( -2)
1. ప ఆర
2.
3. అ మ వ
7. ర త , బయ ప ల ర త ం
రత శం
8. మద ం మ
9. క ం ల మ ల ఉపశమనం
10. ఖననం మ శ న క
11. ( స ంచబ ం )
12. గం ల , సంగ ల మ ఇతర ప సంస ;
తన మ తక కట మ ఇతర
య ఖ త కం
13. క ష , అం , వం న , మ
I నబడ ఇతర క ష
14. వ వ య ద స వ వ యం మ
ప ధన
15. సంరకణ మ జం ల రణ
16. ం మ ప ల కమణ రణ
17. , అన సరఫ , దల మ వ ,
దల మ కట , లమ
శ
18. , అన , అంతకం ఎ వ, పద లం మ
అ కరణ
19. ( స ంచబ ం )
20. ( స ంచబ ం )
21. మత
22. ల
23. గ ల యంతణ మ ఖ జ అ వృ
24. ప శమ
25. మ -వ
26. ష ం జంమ జం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1091/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
28. వ
27. లమఉత , సరఫ
ఉత మ పం
29. ( స ంచబ ం )
1363
30. డ ఇవ డం మ డ ఇ ; వ వ య ఉపశమనం
ఋ
31. ఇ మ ఇ ప
32. ష , I న ం ,మ
శ ల ;ఇ ం , అక స త, య,
మత మ ఇతర స మ సం ; సహ
ఆప
36. ( స ంచబ ం )
37. ష సనసభ ఎ క
38. స ల మ భ మ అధ కత
ష సనసభ అ
39. క సనసభ క అ ,అ మ గ ధక శ
ష ంమ స మ క
40. మం ల ,భ
41. లప వ ; ష ప వ
క ష
42. ష న
43. ష ప ణ
44.
45. ల ర హణ స ఆ యం
46. వ వ య ఆ యం ప
47. వ వ య రసత ం
48. వ వ య సంబం ం ఎ
49. , భవ ల ప
50. ఖ జ హ ల ప
51. న మద ం మద ం ఎ
గం; నలమం , ర య జనప ర మ ఇతర దకద
మం మ దకద , inal షధ మ స
మద ం క న స
52. ( స ంచబ ం )
53. గం అమ కం ప
54. యం , అ క గం అమ కం ప
, ( రణం అ ), సహజ న
,ఏ ష ట ఇంధనం మ న మద ం
గం, కయం స
అంత - ష జం జం అమ కం
అ వం వ ల అంత య జ ం జం
1364
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1092/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
60. (వృస ంచబ
55. , వర ం ), ం మ
employments
61. ష
62. దం మ ల ప
ఒక పం య ఒక
ం య మండ మండ
63. ం ఇతర ప ల సంబం ం ం
I న
64. ఏ షయం చ ల వ కం
ఈ ష
65. న అ య లఅ రప మ అ
ం ,ఏ ష ల సంబం ం
ఈ
66. ఈ ఏ ష ల సంబం ం ,
ఏ న ల స
1365
1. న ,అ ష ల స
ర య స
2. న నం, అ ష ల స
న జ
3. అ సం ంచబ న ర ల వల రణ ర ంధం
ఒక ష భదత, ప ఆర ర హణ,
అవసర న సరఫ మ వల ర హణ
సంఘం
4. ల క ఒక ష ం ం మ క ల ంచడం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1093/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ ం
5. హం మ ; మ నర ; కరణ;
, మ రసత ం; ఉమ ంబం మ భజన
6. వవ య ం ఇతర ఆ ల బ ;
ద మ ప లన
7. ఒప ం
8. చర గల త
9. మ
10. ట మ ట
11. హ - రణ మ అ క ధర కర
11A. యం క ప లన; ంగం మ సంస
ం మ న అ ల
12. క ంమ ప ;చ ల ం , ప చర
మ మ య రణ
13. నం, అ ష ల స
జ
14. రం, రం స
అ న త య నం
15. అ రత; సం ర మ వలస గ
16. మ తం మ న క పం
17. జం ల ర ంచడం
17A. అడ
17B. అడ జం మ ప ల రకణ
18. ఆ ర ప మ ఇతర వ ల క
19. మం మ
1366
20. ఆ క మ కప క
20 ఒక. జ యంతణ మ ంబ యంతణ
21. జమ క ప , తం మ
ట
22. క సం ; కమ క
23. క భదత మ క ;ఉ మ
గం
24. ప ప ల స క సం మం,
ం ఫం , యజ ల ధ త, ప
ప రం, ల మ వృ ప న మ
ప ప జ
25. ం క ద , ద ం స ద
దమ శ ల
26. య, ద మ ఇతర వృ
27. వ ల ఉపశమనం మ న సం
28. స చ ంద సంస , మతపర న నం మ
మత సంస
29. అం అం ళ ప తం ం
, జం క
30. జన మ మర ల న స లక గ ం
31. ప న ఓడ ం ఇతర ఓడ
32. త జల ల ం మ ష
33. జంమ జ ం, మ ఉత , సరఫ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1094/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
మ
మ నద న; ప లంజల
ప సంస ; ఆ రపప , మ ల పంప త ;
మ జనప ర
33A. పన తప బ మ చర
ప
34. ధర యంతణ
35. ల స ం కం న హ
అ వం హ ల ప ం
36. క
37. ల
38.
39. ప క , స మ ం ం
40. వ ప మ కం ఇతర అవ
య ఖత
41. తర ం ఆ (వ వ య స )
1367
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1095/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1368
అ బంధం III న తప క
ప క క నత ం మ క సంబం ం న
ంద, ష ప లఅ . , ఆర
ఈప క ష మ ఉత వ సంఘటనల సం ఉ ంచబ ం మ క ఉం
ప త రం దర .
ఈ షయం ప త ష 26 , 1979 న యబ ం .
ఈ ష ప అ ష ల అ గ ం ం మ
సవ ంచబ ం . క న క ంచబ న సంస రణ
ఇప వర (2019) న అ సవరణల క ఉన ,
ంద ఇవ బ ం :
1. అధ
2. ఉ ధ
3. ప
4. ఆ ల ల గవర
5. అధ
5A. ఉప ప
6. రత ప న య కభ క
7. ంద మం
ఆ ల ఖ మం
పర , ఎ ఐ ఐ ఆ ప నమం
జ సభ, సభ ప పక య
7A. ర రత అలంకరణ క ఉన
8. య అ రణ మ య మ
మ ల క షన
రత ం ం ం
ఆ ల పల ల ఖ మం
ఆ ల పల ల గవర
9. ం య
9A. పర , య ప స క ష
ఖ ఎ కల క షన
కం ల & ఆ ట జనర ఆ ఇం
10. ర , జ సభ
ల ఖ మం క ,
సభ
ఎ ఐ ఐఆ స
1369
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1096/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ంద ష మం (మ మ ఇతర మం అ
రకణ ష ల సం రకణ మం త ఖ )
11. అ జనర ఆ ఇం
రద
ఆ య ం గవర
12. జనర క న ఆ
స న న ం
13. య అ రణ మ మం య
రత ం ం ం
14. ష సనసభల అధ మ వక
ఆ
లప న య ఆ ప ఉం
అ రప
15. ఆ మం
ంద త ం ల ఖ మం , ఖ ర హ
ల , సంబం త ంద త ం ల Delhi ◌ి
ంద ఉపమం
16. ం క ఉన ఆ
రణ స న న ం
17. ర , ంట అ న
ర , లక ష
పర , యక ష
పర , యక ష
గ
లప న య తమ పల
అరప
ల య
అ రప
18. తమ ల పల ఉన మం
పల ష సనసభల అధ మ వక
ఆ
ర , ప మ ప క న జ పద
క ష
ర మ క
1370
ఆ సనసభ
ఆ ల ష మం
ంద త మం మ ర హక ల ,
Delhi ◌ి , ఆ ంద త ం ల
ంద త ం ల సనసభల వక
మ Delhi ◌ి ట ర
సంబం త ంద త ం
19. ంద త ం ల క షన
మం ల మండ ,ఆ య ప
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1097/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ ఉప మం
య సనసభల
క
మ ట ర
, Delhi ◌ి , ఆ ంద త ం ల
20. ర మ క
సనసభ , ఆ ల పల
ఆ ల ష మం
ల య తమ పల
అ రప
21. ర ం స
22. ఆ పల ల ఉప మం
23. ఆ క ండ / ఆ
ఇతర వల స న న ప న రద
ప పల సంబం త
ల క షన
మ గల స ల సం,
లక ష స , యక ష
ల సం
స , గల య క ష
జనర స న న ం ఉన అ
రత ప త ర ద (స
ఈ ల క ఉన అ ఎ -అ )
రద , లక ష రద ,
లక ష రద , గ
ష రద క ష రద
1371
ప న మం ర ద , జ సభ / క భ
ట జనర
ర , ంట అ న
24. ం జనర స న న ం ఉన అ
ం
25. రత ప అదన ర ద
క అదన ట జనర అడ జనర
ర , క ష ”వ వ
మ ం క షన మ పకటన మధ ంతర
ంద త ం ల ఖ మం , ఖ ర హ
ల , Delhi ◌ి , ఆ య పల
ష ప లప న రద
ఆ ల పల
కం ల మ ఆ ట జనర
ంద త ం ల సనసభల వక
మ ర , Delhi ◌ి ట ,
సంబం త ంద త ం ల క పల,
ంట ఆ ఇ ష క జనర ,
ర క జనర , ంట
జ
క , ఇం
ఆ య పల ం గవర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1098/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
స , ంట అ న
స , ప మ ర ంధ జ పద
క ష స , య ప స
క ష
ంద త మం మ ర హక ల ,
Delhi ◌ి , ఆ ంద త ం ల పల
ం క ధద ల ప ఆ స
జ జనర స న న ం
ంద త ం ల సనసభల వక
మ పల Delhi ◌ి ట ర
సంబం త ంద త ం
26. రత ప సం క ర ద మ
స న న ం ఉన అ .
జ -జనర స న న ం ఉన అ
1372
అ బంధం IV ంగ
ఒక సవరణ
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ద సవరణ 1. య అ రం
చటం, 1951 ప క బంధన
కం మ
ఆ కం కబ న తరగ .
2. చ ల సం అం ంచబ ం
ఎ టస రన సం అం ంచడం,
ద న
3. ర ంచ దవ రబ ం
సంస రణ మ ఇతర చ ఉ
యస క ం .
కమ ల
చ ప
మ వ కరణ, అన , ప ఆర ,
ల హ ర క సంబం
మ ంచడం. అ ,
ప ల "స క న " ం
అం వలన, పకృ య న .
5. ఆ ష జ ం అం ంచబ ం మ
ఏ జం క యం
ల రం
ఉలంఘన రణం ల
జం రం హ .
ండవ ధ స ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1099/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
చటం, 1952
సవరణ అ అం కంంచడం
స ఎ వ క ధభ ం వ
7,50,000 మం .
1373
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
డవ సవరణ యం ంచ ర ం అ రం ఇ ం
చటం, 1954 ఉత , సరఫ మ పం
ఆ రప ,ప ల ప సం, ప ,
ప తనం మ జనప ర పజల
ఆస .
1. ప రం క ం
సవరణ తప స బ ఇవ బ ం
చటం, 1955 ం న ఆ స రన
య ల ప లన.
2. యం య అ రం
ఏ జ ం.
3. మ చ ల
దవ .
4. ఆ క 31 ఎ కప స ం ం
(చ ల ).
ఐదవ సవరణ సమ ప ష ంచ అధ అ రం ఇ -
చటం, 1955 ష సనసభ వ క ంచ ప
ప త ందం అ
ం ల ప తం చటం,
స హ మ ల .
ఆరవ సవరణ య త షయం ర బ ం
చటం, 1956 అన , అమ కం మ ప
అంత - ష జ ం సమయం వ
మ జంమ ల ప తం ం
ఈ షయం అ రం.
1374
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1100/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ం 1. ఉన వ కరణ ర ం
సవరణ ల వ , అం గం
చటం, 1956 ఎ, , మ ,
మ 14 నర వ క ం
మ 6 ంద త ం .
2. అ క అ రప స ం ం
ంద త ం ల య .
3. పన సం అం ంచబ ం a
ం అంతకం ఎ వ రణ
.
మకం సం అం ంచబ ం
4.
అదన మ నటన య
ప న య నం.
ఎ దవ ట జ షన స ం ం
సవరణ ఎ ,ఎ ,ప క ధం
చటం, 1960 క భ ఆం -ఇం య సం
మ ష సనసభ స a
ప సంవత ల లం (అం 1970 వర ).
దవ రత గం క ష లభతరం ం
సవరణ య (ప మం ఉం
చటం, 1960 ం ) అం ం న
ఇం - ఒప ందం (1958).
సవరణ చటం, మ నగ హ ల
1961 ఇం య య .
1375
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
పద ండవ 1. ఎ కల
సవరణ ఒక సం అం ంచడం ఉ ధ
చటం, 1961 ఉమ బ ఎల ర
క ం సభల స శం
ర ం .
2. ఎ క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1101/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అధ
ఏ ల సఉ ధ ఉండ డ
త న ఎ కల
క ల.
ప ండవ , మ మ ల నం ం
సవరణ ఇం య య .
చటం, 1962
పద డవ ం ఒక ష ఇ ం
సవరణ మ సం ప క బంధన ం .
చటం, 1962
ప గవ 1. ఇ
సవరణ ఇం య య .
చటం, 1962 2. సృ సం అం ంచబ ం
సనసభ మ మం ల మండ
చ ంద త ం ల సం
ప ,మ , ర, ,
మ మ ,మ .
1376
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ప నవ 1. య ల రం ం ం
సవరణ ఏవ అ రం
చటం, 1963 కఅ రప పల ఉం
చర క రణం త ం
కప .
2. అ క పద రమణ వయ ం
య 60 ం 62 సంవత ల వర .
3. మకం సం అం ంచబ ం
ల య వ వహ
అ య .
4. ప రం సం అం ంచబ ం
య ల భత ం
ఒక ం బ యబ ం
మ క.
5. ఉన త పద రమణ న య రం ం
య వ వహ ంచ
అ న త య నం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1102/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6. సం నం సం అం ంచబ ం
ం వయ ర ంచడం
, య .
పద రవ 1. ంచ అ రం
సవరణ హ ల మ ంత ప
చటం, 1963 మ వ పకట చ,
ం తం స క ంచ మ ఏర డ
క ప జ ల సం
రత శం క ర రం మ సమగత.
2. ర రం మ సమగత ఉ
ప ప ల
చం ం
సనసభ , స
సనసభ , మం , య మ
రత శ CAG.
1377
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ప డవ 1. నం వడం ంచబ ం
సవరణ వ గత ంద తప
చటం, 1964 క వఇ ంచబ ం
ప రం.
2. దవ మ 44 చ ఉ
.
ప క శ అ స షం ం
సవరణ త ష ంఏ ర ం
చటం, 1966 త ఏ శ క ఉం ం
షం ంత ఏకం యడం య గం
య గం మ క
య గం.
ఎ కల వ వస ర ం
సవరణ న మ న అ క ఉ
చటం, 1966 ల ఎ కల ష .
టం య క మ ల ధృ క ం
సవరణ య పక ం
చటం, 1966 ం ర ం .
ఇర ఒకటవ 15 వ ష ం
సవరణ ఎ .
చటం, 1967
ఇర ండవ త సృ ంచ క ం ం
సవరణ చటం, పల స యంప ప ష ం లయ
1969 అ ం ష ం.
ట జ షన స ం ం
ఇర డవ ఎ ,ఎ ,ప క ధం
సవరణ చటం, క భ ఆం -ఇం య సం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1103/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1969 మ ప ళ షలం సనసభ
(అన , స
వర ) a
1980).
1378
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఇర లవ 1. ర ం అ ధృ క ం ం
సవరణ చటం, ంగం ఏ సవ ంచం
1971 థ కహ ల స .
2. అధ ఇ తప స
ంగబదం తన అం రం ఇవ
సవరణ .
ఇర ఐదవ 1. థ క హ తం
సవరణ ఆ .
చటం, 1971 2. ఏ చటం ఇవ త యబ ం
ల ప వం
ఆ క 39 ( ) ( ) ఉం
నం స య
హ ల ఉలంఘన
ఆ క 14, 19 మ 31 .
ఇర -ఆ ప మ అ ల ర ం
సవరణ చటం, చ క ల ల ల.
1971
ఇర -ఏ 1. క హ ల అ రం
సవరణ, య పక ంచ
1971 స .
2. సం ప క బంధన
అ చ క త ంద త ం
ప మ రం.
3. సృ ంచ ర ం అ రం
సనసభ మ
త మం ల మండ
మ .
ఇర ఎ దవ ఐ ఎ క ప కఅ ల ర ం
సవరణ చటం, అ మ ర ం అ రం ఇ
1972 ప ల ర ంచ .
1379
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1104/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఇర సంస రణల ం రళ చ ఉ
సవరణ చటం, దవ .
1972
పయ వ ఇ బంధన రం ఉం
సవరణ ం అ య అ మ
చటం, 1972 సంబం ం న
'20, 000, మ బ అం ంచబ ం
అ ం ఖ యవ
గణ య న సంబంధం ఉం త
చటం క పశ .
ద సభ సంఖ ం
సవరణ 525 ం 545 వర .
చటం, 1972
ండవ సంతృ పరచ ప క బంధన ం
సవరణ చటం, పజల ఆ ంక
1973 ఆంధప లం ణ ంతం.
అం ం
డవ ర ం స మ ష స
సవరణ సనసభ అం క ంచవ
చటం, 1974 క / ర సంతృ ం
స చ ందం
జ న.
మ ఇర పద లం మ
సవరణ చటం, ధ ల సంస రణల చర
1974 దవ .
కరత ం
ంమ ఇ ం
ఐదవ ఇం య య కఅ ష ం.
సవరణ పదవ యడం ంచబ ం
చటం, 1974 క బంధన మ షర ల త ంచం
ర ల ం అ బంధం
సంఘం.
1380
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
-ఆ ం షం ం
సవరణ ఇం య య మ పదవ నం ఉం
చటం, 1975 .
ఏడవ సనసభ అం ం మ
సవరణ చటం, ంద త మం ల మండ
1975
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1105/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
థ -ఎ అ1. అతచవసర ప పకటన.
ం
సవరణ చటం, అధ -జ .
2. ఆ ల పకటన ం
1975
అధ , గవర మ
ంద ల హ
యప .
3. పక ంచ అధ అ రం
య ధ పకటన
ధ ర ల అత వసర ప
ఏక లం .
థ 1. సంబం ం న ల ఉం
సవరణ ం , ం ,
చటం, 1975 మం మ క
యవ వస క ప . ఉం
అ వం అ రం ర ంచబ ం
ర ం ర ం .
2. ంద చర ల క ఉం
దవ .
1381
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
నలభయ వ 1.న ర ం అ రం
సవరణ ఎప క ప
చటం, 1976 క జ , ఖం ంతర
,ప కఆ క
(EEZ) మ క స ద మండ
రత శం.
2. మ 64 ంద మ ల క ఉం
చ ,ఎ వ సంస రణల సంబం ం న ,
దవ .
నల ద స ల పద రమణ వయ ం ం
సవరణ ష ప క ష మ
చటం, 1976 60 ం ం ప స క ష
62 ం .
నల ండవ 1. తప ల (అన ,
సవరణ చటం, ష , కమ సమగత)
1976 (ఎ వ ప క.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1106/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సమగ
సవరణ థ క ( త ల IV A).
2. ం
ఇప వర త యబ
3. అధ
ం క బ ఉం
ంగం; మం వరం సల .
అం
" 4. ప ల న సం అం ంచబ ం
ంగం'; ఇ మ ఇతర ష ల న
ప వం ం ( XIV A ర బ ం ).
5. సభ ట సం ంప యం
క సర ం మ ష సనసభ స
క .) 1971 జ క ల ఆ రం 2001 వర .
6. ంగ సవరణ
య ప లన ం న .
7. యస క క శ త ం
మ ం క అ రప యం
మ .
1382
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
8. క భ పద లం ం ం మ
5 ం ష సనసభ స
6 సంవత .
9. సం నచ
అమ
లవ పక ంచ
నం ల
థ క ఉలంఘన
.
10. య ర ం అ రం
శ వ కత వ వహ ం చ
రక మ అ వం చ
థ క కం నత
.
11. త ల
అం , స న యం మ ఉ త- య స యం,
ల గ మం
ప శమల ర హణ మ
ప వరణం, అడ రకణ
మ అడ తం.
12. క పకటన లభతరం ం
య అత వసర ప
రత శం క గం.
13. క ఒక- ల వ వ స ం ం
6 ం ష ం ష ప లన
లల ం ఒక సంవత రం వర .
14. హ ంచ ం అ రం ఇ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1107/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఏ ం షభద
ం తల క వధ దన ప వ వహ
. ం
15. షం ం ఐ స ల
ఉమ , అం ,
ద , అడ , అడ రకణ
జం మ ప ,బ మ
1383
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
చర మ ప లన
యం, ంగం మ సంస
ం న అ ల
మ .
16. క అవస రం ఉం
ర ం రం మ
ష సనసభ .
17. ర ం ర ం అ రం
ఎప క హ మ
స లఅ మ
క .
18. అ సృ ంచ అం ంచబ ం -
ఇం య స .
19. సం ప య త ం
యడం కమ క చర
య ర వ హ
ండవ దశ ధం
రణ త త (అన , జ
ప త).
నల డవ 1. క అ రప న ద ం
సవరణ చటం, ం మ
1977 ( త అమ యబ ం య స క మ ఇ క రవం
జన ఉత ల .
ప తం 2. ప క ర ం ం
ం ర యం వ వహ ంచ చ అ
వ కరణ శవ క రక .
ప శ ం
42 వ సవరణ
1976 చటం)
నల 1. క అస ప న ద ం
సవరణ చటం, సభ మ ష సనసభ
1978 ( త అమ యబ ంస (అన 5 సంవత ). "
జన
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1108/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1384
పసవరణ తం క సవ ం న బంధన
పసంఖనంమ ర య ంగం
మ
ఇయ
వ కరణ 2. బంధనల న ద ం
ప శ ం ర ం రం మ
42 వ సవరణ
చటం, 1976) ష సనసభ .
3. చన స ం ం
బంధనల ఆ మ
ర ంట సంబం ం న
అ ల .
4. ంగ రకణ క ం
జ న ప క ప రణ
క రణ క
ర ం మ ష సనసభ .
5. పం ంచ అధ అ రం
సల ఒక
నఃప లన.
న ons ప ం న సల ం ం
అధ .
6. న బంధన ల ం
అధ సంతృ ,
గవర మ హ న
ఆ యడం.
7. క అ ల న ద ం
ం , .
8. “అంతరత” అ ప
“ ధ ” భంగం
య అత వసర రవం.
9. ష ప పక ంచ a
య అత వసర ప
క త రక
.
10. నపర న భదతల ం
య అత వసర ప ల సంబం ం
మ ష ప లన.
1385
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
11. ఆ హ లం
థ కహ ల మ త యబ ం
ఇ చటపర న హ త .
12. థ క హ ల అం ం
ఆ క 20 మ 21 ఇవ బ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1109/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
a సమయం
స ం యబడ
య అత వసర ప .
13. న బంధనల స ం ం
ర ం అ రం ఉంచం
అధ ఎ కల ,
ఉ ధ , ప న మం
మ కభ క .
నల ఐదవ ట జ షన స ం ం
సవరణ ఎ ,ఎ మ ప క ధం
చటం, 1980 క భ ఆం -ఇం య సం
మ ష సనసభ స a
మ ప ళ లం (అన , వర )
1990).
నల ఆరవ 1. ల ప య ల రం ం ం
సవరణ చ ల మ అమ క ప గ ంచం
చటం, 1982 గ .
2. ప ంత ఏక పత ం వ
వ ల .
నల ఏడవ 14 సంస రణల చ ఉ
సవరణ చటం, దవ .
1984
నల ఎ షప ం లభతరం ం
సవరణ ం ఒక సంవత రం పం లన
చటం, 1984 సం ం ప క షర ల క ం
అ వం ం .
1386
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
నల ంగ ప తత ఇ ం
సవరణ ర అ నమ .
చటం, 1984
ప నవ ప తం య ర ం అ రం ఇ ం
సవరణ వ ల థ కహ
చటం, 1984 ఇం సంసల ఉ గం
మ క ష వ వస ఏ యబ
ధద ధ సం
సంస .
ద ట జ ష సం అం ంచబ ం
సవరణ లయ ఎ ల క భ,
చటం, 1984 అ చ ప , ం మ
ం సనసభ
లయ మ ం స .
ండవ స ల అనరత సం అం ంచబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1110/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సవరణ
1985 ( పచటదరణ
ం, ం ం ర ంం మ క ష నం సనసభల మ త ం ం
ం -అ వ ఉన పదవ
ం చటం) ఈ షయం .
డవ సంబం ం ప క బంధన
సవరణ ంమ బ ప ష ం
చటం, 1986 క సం 40 మం స ల అ ం .
ం ం
సవరణ మ య మ రం ంచబ
చటం, 1986 భ ష ర ర ం
ఒక రణ చటం .
ఐదవ సంబం ం ప క బంధన
సవరణ అ చ ప మ బ ర ం ం
చటం, 1986 అ ం క సం 30 వద
స .
1387
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఆరవ సనసభ బ ప ష ం
సవరణ క సం 30 మం స ల అ ం .
చటం, 1987
ఏడవ ఎ ల ం
సవరణ చటం, క ల సనసభ స
1987 అ చ ప , లయ, రం
మ ం .
-ఎ కఅ క వచనం సం అం ంచబ ం
సవరణ ం ష ంగం మ ఇ
చటం, 1987 ం అ చటపర న ప తత
ంగం క సంస రణ.
1. క ం లభతరం ం
సవరణ వర పం ష ప లన
చటం, 1988 సంవత .
2. క పకటన సం అం ంచబ ం
పం య అత వసర ప
అంతరత భంగం క ం .
అరవయ వ ప లప ం ం
సవరణ చటం, వృ , వర , ం మ
1988 సంవత 250 ం ఉ
'సంవత 2,500.
అర ద ఓ ం వయ 21 సంవత ల ం త ం
సవరణ కభమ 18 సంవత
చటం, 1989 సనసభ ఎ క .
ట జ షన స ం ం
ఎ ,ఎ మ ప క ధం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1111/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అర
సవరణ ండవ
చటం, క భ ఆం -ఇం య సం
1989 మ ష సనసభ స
మ ప ళ లం (అన , వర )
2000).
1388
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ప శ న ల ర ం
అర డవ సంబం ం 1988 59 వ సవరణ చటం
సవరణ పం . ఇం లం , పం
చటం, 1989 ఇతర ల స నం వ
అత వసర బంధనల రవం.
అర క ం లభతరం ం
సవరణ తం వర పం ష ప లన
చటం, 1990 సంవత ల ఆ లల లం.
అర ఐదవ బ ళ పన సం అం ంచబ ం
సవరణ స ల యక ష ఎ
చటం, 1990 మ ష ఆ స నం ఎ
ఎ ,ఎ ల .
అర ఆరవ ఇం 55 సంస రణల చ ఉ
సవరణ దవ ధ .
చటం, 1990
అర ఏడవ క ం లభతరం ం
సవరణ చటం, పం ష ప లన తం
1990 సంవత ల లం.
అర ఎ దవ క ం లభతరం ం
సవరణ పం ష ప లన తం
చటం, 1991 ఐ సంవత ల లం.
య ప క ఇ ం
Delhi ◌ి గం పకల న యడం
అర య జ గం .◌ి .
సవరణ సవరణ అం ంచబ ం
చటం, 1991 70 మం స ల సనసభ ఏ
అ ం మ 7-స ల మండ
.◌ి మం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1112/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1389
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ర అం ంచబ ం
seventieth సనసభ స
సవరణ య జ గం Delhi ◌ి మ
చటం, 1992 ంద గం
ఎ కల సం ఎ కల క ల
అధ .
డ -ఒక ంక , మ మ ఉ
సవరణ చటం, ఎ ష .
1992 ఇ , న తం సంఖ
ష 18 .
ండవ ట జ ష సం అం ంచబ ం
సవరణ చటం, క సనసభ ఎ
1992 ర.
- ంగ ఇ ం
సవరణ చటం, పం య రకణ
1992 సంస . ఈ ప జనం సం,
సవరణ త - IX ం ం
"పం య "మ త
29 ఉన పద ండవ
పం య ల త క అం .
గవ ంగ ఇ ం
సవరణ చటం, పటణ క సంసల రకణ. సం
1992 ఈ ప జనం, సవరణ ంచబ ం
త గం IX-A “
”మ త ప ండవ
18 ఫంకన అం ల క ఉన
ల.
ఐదవ అ ఏ సం అం ంచబ ం
సవరణ చటం, ల సం న
1994 అ సంబం ం , యంతణ మ
యంతణ మ అ సమస
లహ , కమ ఆస మ
అ .
1390
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఆరవ త ళ జ ష చ
సవరణ చటం, 1994 (ఇ 69 తం అం ం
1994 ద ట జ ష
సంస మ ష వ )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1113/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
య సం కర. 1992
ంచ , ం దవ
తం జ ష అ ఇ ం
50 ంచ డ .
- ం ప షన జ ష సం అం ంచబ ం
సవరణ చటం, ఎ ,ఎ ల ప త ఉ .ఈ
1995 ఈ సవరణ ం ర ం
జ షన సంబం ం
ప న .
-ఎ ఇం 27 సంస రణల చ ఉ
సవరణ చటం, దవ ధ .
1995 , తం చ ల సంఖ
282 ం . , వ
ఎం సంఖ 284.
ట జ షన స ం ం
సవరణ చటం, ఎ ,ఎ మ ప క ధం
1999 క భ ఆం -ఇం య సం
మ ష సనసభ స a
మ ప ళ లం (అన , వర )
2010).
Eightieth క "ప య పథకం" ర అం ంచబ ం
సవరణ మధ ఆ యం పం
చటం, 2000 ందం మ . ఇ అమ వ ం
క ర ల ఆ రం
క ఉన పదవ ఆ క క ష
తం ం యబ ం
ంద ప ల ం ం న ఆ యం మ
, ఇర తం ఉం
ల మధ పం .
1391
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఎన ద ప గ ంచ అ రం ఇ ం
సవరణ ఒక సంవత రం ంప జ a
చటం, 2000 ల భ య ప క తరగ
ఏ త సంవత రం సంవత . ఇ వం
ల తరగ ఉండ డ
సంవత ర ల క
అ ంపబ
50 తం క ర ంచం
తం ల సంఖ జ ష
ఆ సంవత రం. పం , ఈ సవరణ
50 తం క ం ం
ల జ ష .
ఎన ండవ ఏ బంధన య అం ంచబ ం
సవరణ చటం, ం సం ఎ , ఎ ల అ లం ఉం ం
2000 ఏ ప క అరత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1114/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ప న ంకనం
ష లక పజ ష ల త ంచడం
ందం క ప వ మ
.
ఎన జ ష
సవరణ ఎ ల పం య
చటం, 2000 అ చ ప . తం జ
షం జ మ ఎవ
ఎ .
1392
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఎ - క నjస ం
సవరణ చటం, కభమ షం
2001 మ 25 మం సనసభ స
సంవత (అన , 2026 వర ) అ
జ త ం లక ం
ప చర . మ ట లం ,
క భ ట సంఖ మ
స వర ఒ ధం ఉం
2026. ఇ అం ంచబ ం
క న j స కరణ మ బ కరణ
ల క జకవ
కజ గ ం ల ఆ రం
1991 జ క .
ఎన ఐదవ “పర వ న ” సం అం ంచబ ం
సవరణ యమం ప రం ప న షయం
చటం, 2001 ప తఉ ల జ ష
ఎ ,ఎ ల ం న
1995 ం న చన ప వం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1115/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1393
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఎన ఆరవ థ క ద
1. ం a
సవరణ థ కహ . త ం న
చటం, 2002 ఆ క 21-ఎ “ ష ం
ఉ తమ తప స అం ం
వయ లలంద ద
ఆ ం ప సంవత
ష ం ర ం న ”.
2. ఆ క క షయం ర బ ం
ల 45. అ ఇ
చ ం - “ ష ం పయ ం
ల సంరకణ అం ంచం మ
లలంద ద
ఆ సంవత ల వయ యం ”.
3. త థ క
ఆ క 51-ఎ ంద “ఇ
ప
త దం సంరక అ న రత శం
ద అవ ల అం ం
అత డ వయ మధ
ఆ మ ప సంవత ”.
ఎన ఏడవ జ ం సం అం ంచబ ం మ
సవరణ చటం, క జకవ ల బ కరణ
2003 ఆ రం
2001 జ కలజ గ ం మ
ఇంత ం అం ం న 1991 జ క
2001 క 84 వ సవరణ చటం.
ఎన ఎ దవ ప సం ఒక బంధన ం . ప
సవరణ చటం, వల ందం ం . ,
2003 ఆ అ క
ందం మ ం ం ంచబ ం
ల అ ణం
ర ం ం ం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1116/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1394
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఎన దవ ర కల క భ ంచబ ం
సవరణ సం షన క ష
చటం, 2003 మ గ ం ఉ
ప కశ ,అ , య
లక ష మ
సం షన క ష
. ం క ష ఉం
పర , పర మ
మ స .
షప య ం .
ంభ ర ర హణ సం అం ంచబ ం
సవరణ గల ధం
చటం, 2003 మ అ ం గ
ం ం సనసభ
క ం .
ం ద ప తం య ం బంధన ం
సవరణ మం ల మండ ప ణం, య
చటం, 2003 ప త ల ల క ఉన ,మ
ం వ కచ బ తం య :
1. తం మం ల సంఖ ,
ప నమం స
ంద మం ల మండ
క తం బలం 15% ం ం
క భ.
2. ఇం స
ర ం ఏ జ ం న
అన అ న
ం క ఉం
a య ంచ అన
మం .
3. తం మం ల సంఖ ,
ఖ మం స
ఒక ష ం మం ల మండ ఉం
1395
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
తం బలం 15% ంచ డ
క సనసభ
ష . , మం ల సంఖ ,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1117/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12 కం
ఖ మం
త వసఉండ, ఒక డ ష .ం
4. ఒక ష సభ స
ఏ జ ం న సనసభ
అన అ న
ం క ఉం
a య ంచ అన
మం .
5. ఆ స
ర ం ఆ ఎ
ఏ జ ం న సనసభ
అన అ న
ం క ఉం
ఏ తనం ఇవ అన
జ య . వ కరణ
“ న క ” అం
(i) ంద ప ఏ లయం
ప తం ష ప తం
ఇక డ తం తనం
అ వం లయం పజల ం ంచబ ం
సంబం త ఆ యం
ప త ం; (ii) a
శ రం, నం యబ ,
ఇ కం స ంతం
ంద ప త ం ఒక ష ం
ప తంమ తం
అ వం ల తనం ంచబ ం
అ వం శ రం ,అ ం ట తప
ం న తం తనం
పకృ ప రం.
1396
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
6. పదవ క బంధన
క (వ ం చటం) సంబం ం న
అనరత ం న ం
క డవ వం స ల న
సనసభ ల ంచబ ం . ఇ
ం ల సంఖ ద అరం
కల ఆ రం మ ంత రకణ.
ం ండవ మ షల
సవరణ చటం, ఎ దవ .అ ,
2003 (Dongri),
( )మ సం . ,
ంగబదం తం సంఖ
ం ం న ష 22 .
ం - ప కత య అ రం ఇ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1118/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సవరణ
2005 చటం, కం మ కబ న తరగ
పరం
సంసల గ
సంసల స
( స యపడటం స యం యక వడం),
ద తప
సంస .
ం క ఉన ధ త ం ం
సవరణ చటం, ఒక జన సం మ మం మ స ం
2006 రం అ బంధన మ
ఛ స . ఈ బంధన ఇ ఉం ం
త ఏర న ం ల వ ం
మ మధ ప మ ఒ , ఇక డ
ఇ ఇప అమ ఉం .
1397
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ం ఐదవ ట జ షన స ం ం
సవరణ ఎ ,ఎ మ ప క ధం
చటం, 2009 క భ ఆం -ఇం య సం
మ ష సనసభ స a
మ ప ళ లం అం 2020 వర .
ం ఆరవ “ఒ ” సం “ఓ ”ప యం.
సవరణ పర వ నం , “ఒ ” ష
చటం, 2011 ఎ దవ ఉచ ంచబ ం
"ఓ " .
ం ం ంగ ఇ ం మ
సవరణ చటం, సహ ర సం ల రకణ.
2011 ఈ సందర ం, ఇ ఈ ం ం
ంగం :
1. ఇ సహ ర ఏ హ ం
స థ కహ .
2. ఇం త తం ఉం
సహ హం ష నం
ఆప .
3. ఇ త IX-B ం ం
ంగం "
సహ ర సం ”.
ం ఎ ప క బంధనల సం అం ంచబ ం
సవరణ చటం, ద - క టక ంతం
2012 క టక ష ం. ప క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1119/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
బంధన
క స నసం గతం పనసం లక ం నంఉ
అ వృ అవస ల ర
ంతం , అ పరచ
నవ వన మ త ంచం
అం ంచడం ంతం ం ఉ
వ క ర కరల సం మ
మ వృ జ ష
కణ సంస .
1398
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ం దవ క యం వ వస భ ం
సవరణ చటం, ం య ల య ంచడం
2014 మ అ త సంస
య య మ
క ష (NJAC). అ , 2015 ,
ం ఈ ష పక ం ం
సవరణ ంగ దం మ
న న. పర వ నం , ప యం
స మ ప ం .
వ హం సం ంచ ప వం ం
సవరణ చటం, రత శం మ బ
2015 బం ఇతర (
ఎ వ మ దల
ప ల ఆ ) అ స ంచడం
1974 క స హ ఒప ందం
మ 2011. సం
ప జనం, ఈ సవరణ చటం సవ ంచబ ం
క ల సంబం ం న బంధన
(అ ం, ప మ ం ,
ద లయ మ ర)
ంగ .
వంద మ ప చయం సం రం గమం ం
పధమ వ మ వల ప ( ఎ ) లన
సవరణ చటం, శం. ఎ నం a
2016 న ప క ప ల సంఖ
ందం మ ష ప త ం. అ
క ం ప ల ంచ ఉ ంచబ ం
ప మ ఒక రణ య సం అం ంచం
వ మ వల .
ప త ంద, ష ఎ ఉం ం
సరఫ నఅ ల వ
వ మ వల, తప
కప రం ఉంచబడ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1120/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1399
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
ఎ . ప రం సవరణ
ం బంధన :
1. ం న ఏక క ప అ
ర ం మ షం
చ య సనసభ
కప GST ం
వ వల సరఫ ం .
2. “ ”అ వన పం ం
ప క ఖ త గల వ ” ంద
ంగం.
3. ఇం సం అం ంచబ ం
క అంత - ష ల ఎ
వ మ వ .
4. పన సం అం ంచబ ం a
వ మ వల ప మండ a
అధ క ఉత .
5. ప రం ం
ఆ య నషం సం ల
ప చయం రణం త ం
ఐ ళ ఎ .
6. ప యం మ న ంచబ
క య మ ష ల ఎం
ఏడవ .
1400
సవరణ క సవ ం న బంధన
సంఖ మ ంగం
ఇయ
వంద మ 1. ంగ ం ం
ండవ యక ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1121/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సవరణ చటం,
2018 ఏ
1993 రన ం కబచటంన తరగ.
2. య క ష ం ఉపశమనం
ం ల సం
కబ న సంబం ం
తరగ .
3. న ష ప అ రం
కం మ పరం
సంబం ం కబ న తరగ a
ష ంద గం.
వంద మ 1. ఏ య అ రం
ప క బంధన
సవరణ చటం, ఆ కం ఏ గ
2019 ల బల న వ .
2. ఒక బంధన య అ మ ఇ ం
క 10% వర జ ష సం
ప శం అ వం ల
స సంసల
సంస ,
స యం స యం
ష ం, ద ఆ ంచం
సంస . ఈ జ ష
10% అదనం ఉం ం
ఇప ఉన జ ష .
3. ష ం య అ మ
వర జ ష సం బంధన
10% మ
అ వం ల అ లం ఉం ం . ఈ
10% వర జ ష ఉం ం
ఇప ఉన జ షన అదనం .
1401
అ బంధం V. అధ , -
అధ , ప నమం ద న .
A. ం ఆ ఇం
పద లం
1. క ంద ప 1950 - 1962
3. క 1967 - 1969
(మర ం )
4. వ హ ంకట 1969 - 1969
(నటన)
5. జ మహ దయ 1969 - 1969
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1122/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(నటన)
6. వ హ ంకట 1969 - 1974
7. ఫ అ అహ 1974 - 1977
(మర ం )
8. జ 1977 - 1977
(నటన)
9. లం సం వ 1977 - 1982
17. ం 2017 - ఇప వర
1402
. - ం ఆ ఇం
పద లం
1. క సర ప కృష 1952 - 1962
2. క 1962 - 1967
3. వ హ ంకట 1967 - 1969
4. స థ 1969 - 1974
5. జ 1974 - 1979
6. జ మహ దయ 1979 - 1984
7. ఆ . ంకటరమణ 1984 - 1987
9. .ఆ . యణ 1992 - 1997
10. ష ం 1997 - 2002
(మర ం )
11. ం వ 2002 - 2007
12. మహ హ అ 2007 - 2012
13. మహ హ అ 2012 - 2017
14. ంకయ 2017 - ఇప వర
. స ఆ ఇం
పద లం
1. జవహ 1947 - 1964 (మర ం )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1123/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. నం 1964 - 1964 (నటన)
3. బహ 1964 - 1966 (మర ం )
4. నం 1966 - 1966 (నటన)
5. ఇం ం 1966 - 1977
6. 1977 - 1979
7. చర ం 1979 - 1980
1403
పద లం
8. ఇం ం 1980 - 1984 (మర ం )
9. ం 1984 - 1989
21. న ంద 2019 - ఇప వర
D. స
పద లం
1. స వల ప 1947 - 1950
2. 1967 - 1969
3. చర ం మ జవ (సం కం ) 1977 - 1979
4. . .చవ 1979 - 1980
5. 1989 - 1990
6. 1990 - 1991
7. ఎ అ 2002 - 2004
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1124/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1404
E. క ఆ సభ
పద లం
1. గ 1952 - 1956 (మర ం )
Mavalankar
2. ఎం. అనంతసయనం 1956 - 1962
అయ ం తంత సమర
3. కం ం 1962 - 1967
4. లం సం వ 1967 - 1969 ( )
5. య ం 1969 - 1975 ( )
6. భగ 1976 - 1977
7. లం సం వ 1977 - 1977 ( )
8. .ఎ . 1977 - 1980
9. జఖ 1980 - 1989
18. ఓం 2019 - ఇప వర
ఎ . జ ఆ ఇం
పద లం
1. హ .క 1950 - 1951
1405
పద లం
3. ఎం. .మ జ 1954 - 1954
4. ఖ 1954 - 1956
5. ఎ ఆ 1956 - 1959
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1125/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6. 1959 - 1964
8. ఎ స 1966 - 1966
9. . 1966 - 1967
1406
పద లం
28. ఎంఎం ం 1998 - 1998
47. ఎ ఐ 2019 - ఇప వర
పద లం
1. 1950 - 1958
1407
పద లం
3. ఎ వర 1967 - 1972
4. క ంద ం 1972 - 1973
5. . థ 1973 - 1977
7. ఆ 1982 - 1985
8. ఆ ఎ 1986 - 1990
9. మ . .ఎ . మ 1990 - 1990
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1127/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
21. ఎ 2017 - 2018
22. ఓం ప వ 2018 - 2018
23. అ 2018 - ఇప వర
. ర ఆ ఎ
పద లం
1. స ర 1926 - 1932
1408
పద లం
2. స 1932 - 1936
3. స ఐ 1937 - 1942
4. స ఎ డ బ స 1942 - 1947
5. కృ ల 1947 - 1949
6. ఆ ఎ న 1949 - 1955
7. ఎ ంద జ 1955 - 1955
8. .ఎ . జ 1955 - 1961
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1128/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1409
పద లం
27. ప 2014 - 2016
I. రత శం క కం ల మ ఆ ట నర
పద లం
1. . నర 1948 - 1954
2. ఎ చం 1954 - 1960
3. ఎ .ఎ 1960 - 1966
5. ఎ. బ 1972 - 1978
6. ప 1978 - 1984
7. ఎ చ 1984 - 1990
8. మయ 1990 - 1996
9. ం 1996 - 2002
.అ - నర ఆ ఇం
పద లం
1. ఎం ట 1950 - 1963
1410
పద లం
2. ఫ 1963 - 1963
3. 1968 - 1977
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1129/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. ఎ 1977 - 1979
5. ఎ ఎ 1979 - 1983
7. . ర 1989 - 1990
8. . మ 1990 - 1992
9. . న 1992 - 1996
15. 2017 - ఇప వర
1411
అ బంధం VI అధ
యక ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1130/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1412
ఎ. ష నవ హ
క
కమ పద లం
సంఖ
1. జ రంగ 1993 -
1996
2. జ ఎం.ఎ 1996 -
ంకట 1999
3. జ .ఎ .వర 1999 -
2003
4. జ ఎ.ఎ ఆనం 2003 -
2006
5. జ వ . 2006 -
2007
6. జ ఎ . ంద 2007 -
2009
7. జ ం ప 2009 -
2010
8. జ . . 2010 -
లకృష 2015
9. జ య 2015 -
2016
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1131/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
10. జ .ఎ 2016 - వర
1413
.మ ళల ష క ష
కమ పద లం
సంఖ
1. జయం ప య 1992 - 1995
2. క . 1995 - 1998
3. భ ర ర 1999 - 2002
4. క మఅ 2002 - 2005
5. క 2005 - 2008
6. క 2008 - 2011
7. మమత శర 2011 - 2014
8. ల త 2014 - 2017
. రమంగళం
9. ఖ శర 2018 - వర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1132/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1414
1415
1416
కమ పద లం
సంఖ
1. జ మహ స 1993 -
అ 1996
2. స హమ 1996 -
1999
3. జ మహ 2000 -
Shamim 2003
4. చ ం 2003 -
2006
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1134/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. మహ హ అ 2006 -
2007
6. మహ ష 2007 -
2010
7. వ హ హ 2011 -
2014
8. న అహ 2014 -
2017
9. సయ ఘ హస 2017 - వర
1417
F. ERSTWHILE షన క ష
SCS మ STS సం (కం )
కమ పద లం
సంఖ
1. ఎ 1992 - 1995
2. .హ మంతప 1995 - 1998
3. ం 1998 - 2002
4. జ ంక 2002 - 2004
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1135/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1418
G. NATIONAI క ష ఎ S
కమ పద లం
సంఖ
1. ర భ 2004 - 2006
2. ం 2007 - 2010
3. ఎ 2010 - 2013
4. ఎ 2013 - 2016
5. శంక 2017 - ఇప వర
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1136/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1419
ST S ర H. NATIONAI COMMISSION
కమ పద లం
సంఖ
1. న ం 2004 - 2007
2. ఉ ల ం 2007 - 2010
3. శ ఒ 2010 - 2013
4. శ ఒ 2013 - 2016
5. నం 2017 - ఇప వర
1420
అ బంధం VII ర ఎ పశ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1137/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(జనర స - 2010–
2019)
1421
2010 ప
1. రత ం సంబం ం , ప గ ంచం
ం :
1. థ కహ
2. థ క
3. ష నం క శక
రత ంగం బంధనల ఏ ?
య క స య ర కమం / ర ం
రత ప త ం రం ం ం ?
(ఎ) 1 త
( )3 త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1138/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
2. ం పకటనల ప ంచం :
రత ం ష ప సల ఇ ం
చటం సవం ష ల రత శం
1. స ంత రవ ( ద పజల షయం
వ ).
2. అత అ ం సల ం .
3. ష థ క హ ల సంబం ం న అ
.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )3 త
( )1మ 2
3. అ ల ల చన , ం ఏ
పకటన స న ?
(ఎ) అ లత ష ల ప ష ం అ ర ప ఉం
- దశ మ ఆ ష ం ం ం
ఏ
( ) అ ల మ ష ల వ వహ ంచవ
పకృ ర
( )ప అ ల వ క ఉం ం
య ఆ స త మ మ వ
1422
( ) న ఇ న పకటన ఏ స న
4. ప త ం ఉన “ఇ ం ఆ ఇన క ”
రత శం క చటం 1935 ంగం ం పరచబ ం
1950 సంవత రం రత శం
(ఎ) థ క హ
( ) ష నం క శక
( ) ష ర హక శ క స
( ) రత ప త ం క ర పవరన
5. ం ఎవ నప ర రణం
ప సభ ం ఉం న ఆ క క ష
ర ం ?
(ఎ) రత ష ప
( ) కభ క
( ) రత ప
( ) ంద ఆ క మం
6. ం ఏ త ధతవ ం
మ ర ం ంద బ సమర ణ?
(ఎ) ఖ
( )ఆ కవవ ల ఖ
( ) ఆ క వల గం
( )వయ ఖ
7. య న సం ం మ
న సం నం, 2007, ఈ ం పకటనల ప గ ంచం :
1. ఈ నం ప త న వ ల త వ ం
ల సం నం వడం తప
ఇతర ర ల వల అసంక త నభంశం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1139/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. ఈ క మం త ఖ ం ం ం
యం మ రత.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
8. గ ల లప సంబం ం
రత శం , ఈ ం పకటనల ఒక
స న?
(ఎ) ఒక ష ప త ం ఒక కం ఎ వ ల ఏ యగల
ఒక రం స ంద
1423
( ) రం స ల ఒక a
మ ళ.
( ) రం ల అం ం
వ వల వ యల ంచ
లకల
( ) క ం నవ ల ఏ వ సంబం ం
అం ం నట షం ర ఖ యవ
ప జ లప ప తం
రణం గ
9. ం అ ల ఎవ ర
ర ం ల సంబం ం ష గవర
ప మ ం ంచవ
ష ష ం పం య ?
(ఎ) ప కక
( ) ష ఆ కక ష
( ) ఆ ష ఆ క మం త ఖ
( ) ఆ ష పం య మం త ఖ
10. ం పకటనల ప ంచం :
రత శం , ఎ ం ల ల ప మ
చ
1. య ం
2. క ం న
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1140/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1424
2011 ప
1. ంగం ( డవ సవరణ) చటం, 1992,
ఇ పం య సంసల త ంచడ
శం, ం అం ం ?
1. ప కక ల ంగం.
2. అ పం య ల ర ంచ ష ఎ కల క ష
ఎ క .
3. ష ఆ క క షన ఏ .
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 త
( )1మ 2 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
2. రత శం , ఒక మత ఖ / స ఇ a
య , ఏప కప జ ఉ ?
1. ఇ ప క న ద ంచగల మ ర ంచగల
సంస .
2. రత ష ప స యం లకం a
క భ సంఘం ప .
3. ఇ ప నమం 15 ంట ం ప జ ల ందవ
.
నఇ న ంట ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
3. రత శం లక మం క ం ఉ .ఏ
చటం ప రం ల ం ప జ ?
1. ప త ర హణ 18 సంవత ల వయ వర ఉ త ఠ ల ద
ఠ ల .
2. రం ఏ య నత ంచడం.
3. ప త భవ ల ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
1425
( ) 1, 2 మ 3
4. ం ల ఉపసంహ ం అ రం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1141/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క(ఎ) రత ఫం ష ప ఆ ఇం ం
( ) రత ర ం
( ) రత ప
( ) ంద ఆ క మం
5. ంద ప త ం అం న అ ఆ
ప త పవరన ప మ ఇతర ర
రం జమ అ ం
(ఎ) ఆక క
( )ప
( )క ఫం ఆ ఇం
( ) మ అ ఫం
6. రత శం క “ ఈ ల ” ం , ప గ ంచం
ం పకటన :
1. రత శం తన ఒక ఖ న ంతం ం ల ం ం
ఆ వవ ఆట .
2. ర యడం సృ ంచబ న న త రత శం ం ం
పచ న దం.
3. రత శం తక మ ంస క సంబం ల న ద ం ల ం ం
ఆ యం మ ఆ .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )1మ 3 త
( )3 త
( ) 1, 2 మ 3
7. క ంద బ ఆ ంచన
సభ,
(ఎ) బ సవ ంచబ ం మ మ సమ ంచబ ం
( ) చనల సం బ జ సభ ంచబ ం
( ) ంద ఆ క మం యమ ర
( ) ప సమ ం
మం
8. రత ంగం ప రం, ం ఏ
థ క ?
(ఎ) బ రంగ ఎ కల ఓ యడం
( ) య గ అ వృ యడం
1426
( )ప ఆ డ
( ) ం
క బ ఆద ల ర ంచడం
9. రత క ష చన , ఏ
ం పకటన స న ?
(ఎ) ఇ లధనం క ప త ం
కస ల అ వృ
( ) ఇ ఆ కం స న పం లభతరం ం
ప త రంగ సంస
( )ఇ ఆ కప లన రదర కత ం
( ) న ఇ న పకటన (ఎ), ( ) మ ( )ఏ
ఈ సందర ం స న
10. ం ప ంచం :
1. ద హ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1142/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ప
2. ఆ రహవ స. న హ .
ఏ / నవ హ / నవ హ
" నవ హ ల ర క పకటన"?
(ఎ) 1 త
( )1మ 2 త
( )3 త
( ) 1, 2 మ 3
11. ఈ ం పకటనల ప ంచం : రత శం , ఒక ట
ప కక
1. క ంగం బంధనల ప రం ఏర ం
రత శం.
2. ట సం అ వృ ప కల దం ం
ంతం.
3. ప అమ ఏ క ధ త ఉం
ట ంతం త పథ .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
12. “ ఓ ”మ మధ ఏ
“మధ ంతర బ ”?
1. "ఓ -ఆ -అ ం " క బంధన ల త ఉప ంచబ ం
ప త ం, " క బ " అ ఒక బంధన
1427
ఒక క ప త ం త.
2. "ఓ " ఖ
- త వ వహ ం
ప త బ , “మధ ంతర బ ” ఉం ం
ఖ మ ర ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1143/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1428
2012 ప
1. ందం మ మధ అ ల పం
రత ంగం ఈ పథకం ఆ రం ఉ
అం ంచబ ం
(ఎ) - ం సంస రణ , 1909
( ) ం - చటం, 1919
( ) రత ప త చటం, 1935
( ) రత తంత చటం, 1947
2. పం య ప ఉన ం ల ( ం
ం ) చటం, 1996, త/శ ఏ
సభ?
1. ప క ంచ ం ం అ రం మసభ ఉం
ం ల .
2. మసభ న అట ఉత ల జ న ం ఉం .
3. మం య మసభ అవసరం
ఏ ఖ ం ం
ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )1మ 2 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
3. రత ర ం , క ఉ శం
కద క
(ఎ) అత వసర పజల క ఖ త న షయం చర అ మ ంచడం
ఖత
( ) ప పక స ల ం స క ంచ అ మ ంచడం
మం
( ) ం ష త ంచ అ మ ంచడం
మం
( )అ త న త య రణ యడం
ంతమం స ల ం త క పవరన
4. య న చటం, 2010 అమ యబ ం
ం బంధనల ఏ హ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1144/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
రత ంగం?
1429
1. ఆ గ కర న వర హ ,హ గం
ఆ క 21 ంద
2. ప లన ంచ ల ం
గల సం మం సం ం
ఆ క 275 (1) ంద
3. న ధం మసభ క అ మ
ఆ క 243 (ఎ) ంద
5. ంద ఈ ం బంధనల ప గ ంచం
క ంగం ం పరచబ న ష నం క
రత శం:
1. రత ల ఏక భదపరచడం
2. మ పం య ల ర ంచడం
3. ణ ం ర ప శమల త ంచడం
4. లంద స క న ం మ
ంస క అవ
ఏ ం య
ల క ల ప ం ం ?
(ఎ) 1, 2 మ 4 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 3 మ 4 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
6. ం పకటనల ప ంచం :
1. జ సభ ంద త ం ల ధం .
2. ఇ ఖ ఎ కల ప ఉం ం
ఎ కల ల ప క షన .
3. రత ంగం ప రం ర ం
కభమ జ సభ త ఉ .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 3
( )1మ 3
( )ఏ
7. గ ల హ ల / హ ల ంద
రత శం చట బంధన , ఈ ం పకటనల ఏ
స న ?
1. ఆ రం సం న ల వ గ ల అ రం ఉం
ప క.
1430
2. గ ఏ గ న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1145/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ర గ, ఎ వం మర ం నట ం, అత న/అవసరం
ఆ చటపర . న ర ఖ యవ
అత / ఆ తర న గ ల ర .
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
8. కభ క ల సంబం ం , ప గ ంచం
ం పకటన :
1. అత / ఆ ఆనందం సమయం ల క ఉం
అధ .
2. అత / ఆ ఆ సమయం సభ స ఉండవల న అవసరం
అత / ఆ ఎ కల సభ త ం ం
అత / ఆ ఎ న ం ఆ ల ఇ .
3. అత / ఆ ల ం , అత / ఆ ఖ
క ఉ ం పసం ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )3 త
( ) 1, 2 మ 3
( )ఏ
9. ం ఏ అస అ ర ప రబ
ం ?
1. రత ప మ ఒక మధ దం
మ
2. సభ ఎ కల సంబం ం న దం
ర ం ఒక ష సనసభ
3. రత ప త ం మ ఒక ందం మధ దం
గం
4. ం అంతకం ఎ వ ల మధ దం
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 మ 2
( )2మ 3
( )1మ 4
( )3మ 4
1431
10. ం ఏ / క ప న లకణం ( )
రత ప త చటం, 1919?
1. ర హక ప త ం ప చయం
2. ప క మత ఓటర ప చయం యడం
ం
3. ందం సన అ పం యడం
ంద ఇ న ల ఉప ం స నస నం ఎం ం :
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1146/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
11. ం ఏ ప కఅ ఇవ బ
రత ంగం ప రం జ సభ ?
(ఎ) ఒక ష ం కప త ర డం మ ర డం
ఒక ష ం
( ) ర ం అ రం ఇ ఆ ంచడం
ష చ మ ఒక అంతకం ఎ వ అ ల రత సృ ంచడం
వ
( ) ష ప ఎ కల సవ ంచడం మ
అత / ఆ త త ష ప న ర ంచం
రమణ
( ) ఎ కల సంఘం ల ర ంచడం
మ ఎ కల క షనర సంఖ ర ంచడం
12. ం ర ంట పద ఏ
రత శం ప యంతణ?
1. క ఆ క పకటన ర ం ం ఉంచడం
2. క ఫం ఆ ఇం ం డ ఉపసంహ ం వడం
అ ష ఆ ం నత త త
3. అ బంధ ల ం మ ఓ యం
4. క ఆవరన క సం మధ సంవత రం స క
ల ఆ క చనల వ కం ప త ం మ
ర ంట బ లయం ఖ
5. ర ం ఆ క ప శ టడం
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1, 2, 3 మ 5 త
( ) 1, 2 మ 4 త
1432
( ) 3, 4 మ 5 త
( ) 1, 2, 3, 4 మ 5
13. రత ంగం ఈ ం బంధనల ఏ ?
ద ప వం ఉం ?
1. ష నం క శక
2. ణమ పటణ క సంస
3. ఐదవ
4. ఆరవ
5. ఏడవ
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 మ 2 త
( ) 3, 4 మ 5 త
( ) 1, 2 మ 5 త
( ) 1, 2, 3, 4 మ 5
14. రత శం , ప ల ఉప ం డటం తప
సమరవంతం మ ఉ ం న ప జనం సం, ఖతఏ
కం ల అం ఆ ట జనర (CAG) లయం?
1. CAG తర న ఖ యంతణ ర ం
రత ష ప యం పక ం న ర ం
అత వసర / ఆ క అత వసర
2. ర క ల అమ CAG క
మం త ఖల ప అ ం చ ంచబడ
క .
3. CAG కల ం స ఉప ంచవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1147/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ద
పజల ఏ ర ం ట ఆ చపణ ఉల యం ం న
ఆ క.
4. కఆ మ అ ం ం వ వహ ం ట
ప త సంస , CAG యఅ ఉ
చ ఉలం ం న రణ జ నం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1, 3 మ 4 త
( )2 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
15. రత ప నమం , అత / ఆ సమయం
అ ం ం
1433
1434
3. ంగ సవరణ
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
19. ం ఏ థ క కర ల / ఉ
రత ంగం న ?
1. మన శమ సంస క ప రస డటం
2. బల న న వ ల క అ యం ం ర ంచడం
3. య గ మ రణ ం ం ంచడం
4. వ క అ రం ల ంచ కృ యడం
మ క చరణ
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2 త
( ) 1, 3 మ 4 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
20. క స యంప ప డ ఏ బంధన ఉం
రత ం ?
1. ం య ల య ం ట ,
రత ష ప ప న య సంప ం
రత శం.
2. ం య ల ల ంచవ
జ ఆ ఇం త .
3. య ల వ
సనసభ క ఫం ఆ ఇం
ఓ యవల న అవసరం .
4. ం కఅ మ బం కఅ మ
ఆ ఇం ప త ం త యబ న
రత ప న య సంప ంచడం.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 3 త
( )3మ 4 త
( )4 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
1435
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1149/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2013 ప
1. ం ఎవ యం ఉ
అ వృ మండ ?
1. ప
2. ర , క ష
3. ంద మం వరం మం
4. ల ఖ మం
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1, 2 మ 3 త
( ) 1, 3 మ 4 త
( )2మ 4 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
2. ం పకటనల ప ంచం :
ప త ల ర ంట క
1. సభ 25 మం ంచ డ
2. క ం మ ల ప ం
ప తం
3. కం ల మ ఆ ట క క ప ం
జనర ఆ ఇం
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )3 త
( ) 1, 2 మ 3
3. రత శం క సందర ం , ఈ ం ల ఏ /ఉ
ర ంట ప త ం సం గతం ంచబ ం ?
1. స ర ం స .
2. మం సం ం వర పద ఉం
ర ం .
3. ష అ ప యకత ం వ .
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం .
(ఎ) 1 మ 2 త
( )3 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
4. ం పకటనల ప ంచం :
1436
1. ందం మం ల మండ స ఉం
ర ం ధ త.
2. ంద మం ఈ సమయం పద ఉం
రత ష ప ఆనందం.
3. ప షప య
చటం సం ప దనల ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
5. ం పకటనల ప ంచం :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1150/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. య అ వృ మండ ప క క ఒక అవయవం
క ష .
2. ఆ క మ క ప క ఉం
రత ంగం ఏక క .
3. రత ంగం ఆ పం య ల ం
ప కల త ప ం
ఆ క అ వృ మ క యం.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
6. ం పకటనల ప ంచం :
1. జ ర మ ర
సభ ఆ సభ స .
2. ఉభయ సభల స
షప ర ం ఓ హ
ఎ క , ఎ కల ఓ హ ఉం
ఉ ధ .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
7. షన గ స అ సంబం ం , ప గ ంచం
ం పకటన :
1437
1438
( ) ఆ ంచ ష ప ఉమ ం
12. ం ఏ స న ?
(ఎ) రత శం , అ వ య ంచ
ఒ సమయం ం అంతకం ఎ వ ల గవర
( ) రత శం య
ష గవర య ం న
ం య ల య
అధ
( ) క ంగం ఎ వం నం ంచబడ
గవర అత / ఆ పద ం ల ం నం ర
( ) ంద త సనసభ ఏ షయం ,
ఖ మం ం గవర య
మద ఆ రం
13. ర య చ త సంబం ం , స
ం ంగ సభ
(ఎ) ఆ ల పజ ఎ ం
( ) ఇం య షన ం ం
ం
( ) య అ ం ఎ బడ
( ) ణ ం సం ప త ం ఎం క ం
ంగపర న ష
14. ం పకటనల ప ంచం :
1. రత ంగ సవరణ వ
సభ త ప శ టడం రం ంచబ ం .
2. అ వం సవరణ ల ం
ంగం క స ఖ త, సవరణ
అ ల సనసభ ఆ ంచబ
రత శం.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
15. ఈ ం పకటనల ప ంచం : అ జనర ఆ ఇం
యవ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1152/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. కభ ర క ల నం
2. సభ క స ఉండం
3. సభ డం
1439
4. సభ ఓ యం
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 4 త
( ) 1, 2 మ 3
( )1మ 3 త
16. ం ప ంచ / క న
ంగం ?
1. య అ వృ మండ
2. ప సంఘం
3. న
ంద ఇ న ల ఉప ం స న స నం ఎం ం .
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
17. ర ం తం ఏ ఏ చ యవ
అంత య ఒప ం ల అమ య రత శం
(ఎ) అ ల సమ
( ) ల సమ
( ) సంబం త ల సమ
( )ఏ ష అ మ ం
18. ప త ం పం య ం అమ ం
1996 ఏ ( ) చటం. ఏ ?
ం లక ం ంచబడ ?
(ఎ) స ప లన అం ంచడం
( ) ంప య హ ల ంచడం
( ) జన ం స యంప పత ం ల సృ ంచడం
( ) జన పజల ం ంచడం
1440
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1153/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2014 ప
1. ఈ ం షల ప ంచం :
1. జ
2. కన డ
3.
ఏ “ క ” పక ంచబ
ష / ష ”ప త ం త?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )3 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
2. ం ఏ అ దక
ర ం ?
(ఎ) ప అ ం క
( ) అంచ ల క
( )ప అండ ం క
( ) షన క
3. ట ం అమ క ప a
(ఎ) ంద ప త ం ం నప
( ) ంద ప త ం ం నప
ష ప తం
( ) ష ప తం ం నప
ంద ప త ం
( ) ష ప తం ం నమ వ నప
4. ంగం ం ల ఏ ?
ం ల ధకత సంబం ం రత శం బంధన ఉ ?
(ఎ) ండవ
( ) ఐదవ
( )ఎ దవ
( ) పదవ
5. రత ంగం , అంత య ం త ంచడం
మ భదత ర బ ం
(ఎ) ం ం ట
( ) ష నం క శక
( ) థ క
( ) దవ
1441
1442
3. ష సనసభ ఆ ం న ల జ యడం
రత ష ప ప లన
4. ష ర ంచ య ల ం ంచడం
ప తం
ంద ఇ న ఉప ం స న స నం ఎం ం .
(ఎ) 1 మ 2 త
( )1మ 3 త
( ) 2, 3 మ 4 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
10. ం పకటనల ప ంచం :
1. ష ప మ ంత కర వంతం య ల ం ం
రత ప త రం క ,
మ మం ల మధ ం సం
ర.
2. రత ప త ం కఅ ర హక చర ఉం
ప నమం ట బ ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
11. సంఖ సంబం ం ం పకటనల ప ంచం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1155/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. రత శం ష ంష ప: ంచ
రత ంగం.
2. సం ష ప శ టవ
సభ త .
నఇ న ంట ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
12. ల ర ం రత ం అ రం
ందం మ ల మధ ప వ ం
(ఎ) సల అ రప
( )అ అ రప
( ) అస అ రప
( ) అ రప
1443
13. ం య ల సంఖ ం అ రం
ఆ ఇం ఉం
(ఎ) రత ష ప
( ) ర ం
( ) రత ప న య
( ) క ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1156/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1444
2015 ప
1. సంబం ం ం ం ల ప ంచం
ష నం క :
1. కఆ కప వ
శం.
2. ఈ ల ఉన బంధన
ఏ అ అమ యగల .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
2. ం పకటనల ప ంచం :
1. జ సభ రస ంచ రస ంచ అ రం
మ సవ ంచం .
2. జ సభ ండ ఓ య
ం .
3. జ సభ క ఆ క ం చ ంచ
పకటన.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
3. ప త ం స షం ర ం ం
( )1మ 2 త
( ) 1919 రత చటం 1, 2 మ 3
(ఎ) యవ వస మ అ రం మధ భజన
సనసభ
( ) ంద మ ం యప లఅ రప
( ) రత ష ర ద కఅ మ
( ) ఏ
4. ఉభయ సభల ఉమ ం ం న
ర ం , ఆ ం
(ఎ) రణ స జ ఓ
( )స ల వం ల స మ ఓ ం
( ) ఇళ ంట ం వం ల
1445
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1157/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) ఇళ క సం ర
5. రత ప త ం ఎ ఐ ఐ ఆ ఏ ం
భ
(ఎ) నవ హ ల క ష
( )ఆ కక ష
( ) క ష
( )ప సంఘం
6. ం పకటనల ప ంచం :
1. య ఆ ఇం కఎ పవ
ప న మం .
2. ప నమం కఎ అ ర
స .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
7. ఐదవ మ ఆరవ బంధన
రత ంగం ర త యబ ం
(ఎ) గల ప జ ల ప ర ంచడం
( ) ల మధ స హ ల ర ంచం
( ) కఅ ,అ రం మ ధ తల ర ంచడం
పం య
( )అ స హ ల ప జ ల ప ర ంచం
8. ంద ప సంబం ం , ప గ ంచం
ం పకటన :
1. ఖ ధత
సమ ం న ంద బ త
ర ం .
2. క ఫం ం ఎ వం ఉపసంహ ం
క ర ం అ మ ం రత శం
రత శం.
3. ప అ ం ం న అ పం
రత ర ం ం అ రం అవసరం.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2మ 3 త
( )2 త
1446
( ) 1, 2 మ 3
9. ం ఎవ / ఎవ సంరక
రత ంగం?
(ఎ) రత ష ప
( ) రత ప న మం
( ) కభస లయం
( ) రత ం
10. ం ఏ య ష ఇవ బ ం
ఇ వల ?
(ఎ) ఓ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1158/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(( )) ంక
( )అ
11. ం పకటనల ప ంచం :
1. రత శం ఒక ష ం క సనమండ ద ఉం ం
ఆ సనసభ సగం ప ణం
ష ం.
2. ష గవర ర
ష ష సనమండ .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
12. “ ర రం, ఐక త మ సమగత సమ ంచడం మ ర ంచడం
రత శం ”అ ఒక బంధన
(ఎ) ంగం క ం ట
( ) ష నం క శక
( ) థ కహ
( ) థ క
13. పం య వ వస క థ క వ
ం ఏ ం ం
1. అ వృ పజల గ మ ం
2. జ య జ తనం
3. ప మ ం కరణ
4. ఆ క స కరణ
ంద ఇ న ఉప ం స న స నం ఎం ం .
(ఎ) 1, 2 మ 3 త
1447
( )2మ 4 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
14. రత ంగం “సం మ జ ం” క ఆదర ం
ం పరచబ ం
(ఎ) ం ట
( ) ష నం క శక
( ) థ కహ
( ) ఏడవ
15. రత శం ప త ర ంట వ వస ఉం
ఎం కం
(ఎ) సభ పజ ఎ ం
( ) ర ం ం సవ ంచవ
( ) జ సభ ర యబడ
( ) క భ మం ల మండ ధత
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1159/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1448
2016 ప
1. ం ఏ స న /స న ?
1. సభ ం ం ఉన ప ష ం .
2. జ సభ ం ం ఉం
కభఆ ం న , ర యబడ
క భ.
ంద ఇ న ఉప ం స న స నం ఎం ం .
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
2. ం పకటనల ప ంచం :
1. ఒక ష ం ప న రద య
ఆ ష గవర .
2. ఒక ష ం ప న ర ద ర పద లం ఉం ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
3. “ మ యలయ చటం” సంబం ం , ఏ
ం పకటన స న / స న ?
1. చటం ప రం, మ యలయ త నగల
మ న .
2. చటం అ మ ం క క ర కర వం
మధ వ ల / reconciliators.
ంద ఇ న ఉప ం స న స నం ఎం ం .
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1160/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. రతయ పర ంజనంచటం ష అ ఏ ం అంశం
ం ఉం
ఆప నం ఆ ంచబ ం
(ఎ) సభ తం సభ త ం రణ
1449
( ) కభ ంట ం వం ల క త వ
తం సభ త ం
( ) జ సభ తం సభ త ం రణ
( ) జ సభ ంట ం వం ల కం త వ
స జ ఓ
5. ం పకటనల ప ంచం :
1. ఏ వ అ ంచవల న క స వయ a
పం య స 25 సంవత .
2. అ ల ర త త న ం న పం య
న త న ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
6. ం - ప దన సంబం ం న
(ఎ) క సంస రణ
( ) సంస రణ
( ) ప లన సంస రణ
( ) ంగ సంస రణ
1450
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1161/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2017 ప
1. ం ల ల ఏ భ ంచ
రత ం ం ట?
(ఎ) ఆ చన క చ
( )ఆ క చ
( )వ కరణ చ
( ) సం క చ
2. రత ం ం ం మన
ం ఏ ప ం ం ?
(ఎ) ం ట
( ) థ కహ
( ) ష నం క శక
( ) థ క
3. ం ఏ హ వ కం is ంచబ ం
రత ంగం ?
1. న ల ధం మ బలవంత శమ
2. అంట తనం ర
3. ల ప జ ల ప రకణ
4. క లల ఉ ంచడం మ
గ ల
ంద ఇ న ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1, 2 మ 4 త
( ) 2, 3 మ 4 త
( )1మ 4 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
4. ం ఏ స న ?
(ఎ) హ ల ష దన .
( )హ అ ఉ
ఒక ష ంగం.
( )హ వ కం ల దన .
( )హ మం ల వ కం ఉన హ .
5. ం ఏ జం / జం
ర య థ క ?
1. అమ య సన ప య అం ంచబ ం
.
2. చటపర న ల పరస ర సంబంధం క ఉం .
1451
ంద ఇ న ఉప ం స నస నం ఎం ం :
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
6. రత శం క సందర ం , ఈ ం ఏ
హ మ ల మధ స న సంబంధం?
(ఎ) హ ల పరస ర సంబంధం క ఉం .
( )హ వ గత న , అం వల స స తంత న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1162/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) మగ హ .,
వ త ం.
( ) రత ం సం హ ం ఖ న
ష ం.
7. ం ఏ తం ంచబ ం
42 వ సవరణ ష నం క శక
ం ?
(ఎ) , ల స న ప స న తనం
( ) ప శమల ర హణ ల గ మం
( )ప హ , ద మ ప స యం
( ) వన తనం మ ప క నవ ప ల భదపరచడం
8. ం పకటనల ప ంచం :
రత ంగం, ం
ష నం క ప ల క ఉం
1. సనసభ ఫంక .
2. ఎ ఫంక .
ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
9. సభ ఎ కల ష ప వ
ఖ
(ఎ) రత శం వ ం ఎవ .
( )ఎ క జ జకవర
యబ .
1452
( )ఎ కల క ం రత శ
జకవరం క .
( ) రత శ .
10. ం పకటనల ప ంచం :
1. క భ ష అ ం ఎ కల ,
న అభ క సం 50 తం ం
ఓ యబ ం , ఎ బ న పక ంచబ ం .
2. ంగం న బంధనల ప రం
క భ , క పద ం
మ క
ప పక.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
11. రత శం ఓ హ మ ఎ బడటం a
(ఎ) థ క హ
( ) సహజ హ
( ) ంగ హ
( ) చటపర న హ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1163/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
12. ం పకటనల ప ంచం :
1. రత ఎ కల సంఘం ఐ స ల సంస.
2. ంద ం మం త ఖ ఎ కల ర ం
రణ ఎ క మ ఉప- ం ం ర హణ సం
ఎ క .
3. సంబం ం న ల ఎ కల సంఘం ప ష ం
ం ం న జ య ల భజన / .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2 త
( )2మ 3 త
( )3 త
13. ం ఏ తప స ప
ఒక ష ం ష ప లన క పకటన?
1. ష సనసభ ర
2. ష ం మం ల మండ ల ంచడం
3. క సంసల ర
1453
ంద ఇ న ఉప ం స నస నం ఎం ం :
(ఎ) 1 మ 2 త
( )1మ 3 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
14. ం ఏ ర య లకణం
స ఖ?
(ఎ) రత శం స తంత యవ వస ఉం .
( ) ం ల మధ అ స షం భ ంచబ
మ .
( )స ఖ ట అస నత ఇవ బ ం
జ సభ ధ ం.
( ) ఇ స ఖ మధ ఒక ఒప ందం క ఫ తం
.
15. కసప లన ఒక మం ఉతమం వ ంచవ
(ఎ) డర జం
( )ప మ ం కరణ
( )ప ల ప బృందం
( ) పత క ప మం
16. రత ర ం ల యంతణ క ఉం ం
మం ల మండ
1. నం
2. పశ గంట
3. అ బంధ పశ
ంద ఇ న ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
17. రత ర ం సంబం ం , ప గ ంచం
ం పకటన :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1164/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. ర సం లఎ అబడ స సమ అ ం న ం
రత ష ప .
2. ఇ వల, ఒక స ల ఆ ంచబ ం
రత ర ం చ త ద .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
1454
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
క ర ంట పం క ప న ప జనం
ప తంఅ
(ఎ) ర హక మ సనసభ స తంతం ప .
( )ఇ నం క న ం అం ం మ మ ంత సమరవంతం ఉం ం .
( )ఎ సనసభ ధతవ .
( ) ం ప తఅ ప ర
ఎ కల.
19. ం ంట , ఎం ం
ప త పం అంత నం ఉన తం:
(ఎ) వ కం మర ల త ంచ ఒక ఏ
ధ త సం షం మ క నం ఉం ప త ం
అంద సంతృ సం.
( ) రక ల గవంతం య ఒక నం
ప తం ధత
.
( )భ సం ర ంట ప మం క నం
పజల స ధ త.
( ) తల క ల బ తం య ఒక ప కరం
పజల ప త ం ప న ఉం
రస ంచం .
20. రత శం , య ం
(ఎ) యవ వస క అ రం
చ మ ర హక ఉత ల ంగబదత.
( ) ప ం యవ వస క శ
సనసభ ం ం నచ .
( )అ సనసభల స ం యవ వస క అ రం
ష ప అం క ం ం చ .
( ) యవ వస తన ంత ల స ం అ రం
ప సంద ఇంత ం ఇవ బ ం .
21. ప మ ం క ఉన త న ధర ం అ సవం
రక
(ఎ) రణ ల ట మ స వం మ
మ ళ .
( ) ర హక యక బ తం పద .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1165/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1455
( ) తన ం మ
దృ ఉన ఉన త న వ .
( ) అం త నర కరల బృందం.
22. స జం స నత ం క ల ఒక క వడం
ఆ
(ఎ) హ
( )ప
( )
( )ఐ ల
1456
2018 ప
1. రత శం ప త ం ఏ నస ఖ
1935 , పవ ఇవ బ ం
(ఎ) డర చ
( ) గవర జనర
( ) ం య సనసభ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1166/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. (ం ) పకటనల
ం య గవర
ప ంచం :
1. ఆ రస ఉప ంచవ
ర సం.
2. న త త, ఆ సంఖ ర తం య
ఇ అ స ం ం .
నఇ న ంట ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
3. పతహ హ క అంతరత గం ర ంచబ ం
అం పర న బ . ం ఏ
రత ంగం స మ స తం ం
పకటన?
(ఎ) ఆ క 14 మ 42 వ సవరణ బంధన
ం
( ) ఆ క 17 మ ప ఆ ల
IV
( )ఆ క 21 మ చ ంత గం . III
( )ఆ క 24 మ 44 వ సవరణ బంధన
ం
4. రత ష ప ఎ క ం ,
ం పకటనల ప ంచం :
1. ప ఎ ఓ వ ం
ష ం.
2. సభ ఎం ల ఓట వఎ వ
జ సభ ఎం ల ఓ వ కం .
నఇ న ంట ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 త
1457
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
5. ం పకటనల ప ంచం :
1. వ కం ఎ వం న ం ఏ య
ఒక ష గవర తన పద లం ఏ .
2. గవర క మ భ a
ఆయన పద లం ష ం తగ .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
6. రత ర ం సంబం ం , ఏ
ర ంట క ల ప ం మ ం
బంధన , య ,
ఉప య , ఉప-చ ద న ంగం త ఇవ బ న
ర ం త అప ంచబ న సకమం ఉప ంచబ ం
అ వం ప బృందం ప ఎ ?
(ఎ) ప త ల క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1167/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( )స ష క
( ) బంధనల క
( ) ర సల క
7. ం పకటనల ప ంచం :
1. సనసభ క
అత / ఆ స అత /ఆ లయం
అ ం .
2. సనసభ ర అ న డ
క ంట అత / ఆ ల .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
8. రత ష ప తన అ అం ం న ఉప
ంగం ఆ క 356 ప రం ఒక ప కత సంబం ం
ష ం, అ
(ఎ) ష అ ం స యం లకం ర యబ ం .
1458
( )ఆ ష సనసభ క అ ఉం
ర ం అ రం ంద ఉప ంచబ ం .
( ) ఆ క 19 ఆ ష ం యబ ం .
( ) ష ప ఆ సంబం ం న చ ల యవ .
9. ం పకటనల ప ంచం :
1. రత ర ం ఒక షచ ఉంచవ
రత ంగం దవ .
2. దవ ఉం న చటం క కత ధ ం
ఏ అ ప ంచబ మ ఉండ
త యబ ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
10. ం పకటనల ప ంచం :
1. ద సభ , అ ద అ ద
ప పకం స తంత .
2. క భ , "ప పక య "
1969 ద ంచబ ం .
3. సభ , ఒక క సం క
75 మం స , య ంచ
ప పక య .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 3 త
( )2 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
11. ం ఏ చక , స త న ప ం ం
చటం మ చ మధ సంబంధం?
(ఎ) ఎ వ చ ఉం , త వ చ ఉం ం .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1168/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) చచ ఉం క, పజ, చ . ం ం .
( )చ తర ర బ , చ ప దం ఉం .
12. ం ఏ ప న లకణం ప గ ంచబ ం
" ఆ "?
1. అ లప
2. చటం ం స నత ం
1459
3. ప పజల ధ త
4. చ మ రహ
ంద ఇ న ఉప ం స న స నం ఎం ం :
(ఎ) 1 మ 3 త
( )2మ 4 త
( ) 1, 2 మ 4 త
( ) 1, 2, 3 మ 4
13. ం పకటనల ప ంచం :
1. ద హ (ఆ ఇ) చటం ప రం అరత ంచ
ఒక ష ం ఉ మకం, ఒక వ
ం న క స అరత క ఉం
సంబం త ఆ చ ఎ ష త.
2. ఆ ఈ చటం ప రం, థ క తరగ ల ంచ ,ఎ
ఉ య అరత ప క ఉ రత ంచ అభ అవసరం
షన ఆ ప రం ర ం
ఉ య ద రదర .
3. రత శం , ఉ య సంసల 90% కం ఎ వ
ష ప ల ంద ఉ .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 2
( )2 త
( )1మ 3
( )3 త
14. షన న (ఎ ) ం ఎ న ం ఉం ం
ంద ష యంతణ మండ ( )?
1. ఎ ఒక చటం ంచబ ం , అ
CPCB క ర హక ఉత సృ ంచబ ం
ప త ం.
2. ఎ ప వరణ యం అం ం మ స యప ం
ఉన త య ల జం క త ంచం
అ CPCB ప ల భత త ం మ
,మ శం ణత పరచడం లక ం ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1169/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1460
15. మ సంబం ం , ం ఏ
స న?
(ఎ) ఒక ఉం అ మ ప గ ంచబ ం
ంచడం, ర , ఉపశమనం,
ఏ ప క యంతణ.
( )మ కఅ సం బంధన ఉ
క ఫం ఆ ఇం కం ం ఫం
రత శం.
( )మ నం వ సంబం ం న
రత శ ఆక క ం డ .
( )మ యంతణ వ వహ ం
డ ప తంఏ ఇవ డం
రత శం.
1461
2019 ప
1. రత ంగం ఏ ఆ క ఒక ం
ఒక న న వ హం హ ఉం ?
(ఎ) ఆ క 19
( ) ఆ క 21
( ) ఆ క 25
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1170/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( )ఆ క 29
2. రత ంగం క ఏ ంద యవ
ం సం జన ల బ న పక ం
నమ న ?
(ఎ) డవ
( ) ఐదవ
( ) దవ
( ) ప ండవ
3. ం పకటనల ప ంచం :
1. ఇం , 1927 ఇ వ సవరణ ప రం,
న ప హ అట ల ఉం
అట ం ల .
2. గ మ ఇతర ంప య అట ప రం
(అట హ ల ం ) చటం, 2006,
ఒక న అట ఉత .
3. గ మ ఇతర ంప య అట
(అట హ ల ం ) చటం, 2006 అ మ ం
న అట ఉత ల జ న ం అట ల .
నఇ న ం ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2మ 3 త
( )3 త
( ) 1, 2 మ 3
4. ం పకటనల ప ంచం :
1. రత ంగం 44 వ సవరణ
ప న ఎ కల ఉం ఒక ప శ ం
యస క ం న మం .
2. రత ం 99 వ నం ం
రత ం ఉలంఘన అ సవరణ
యవ వస తంత ం.
1462
నఇ న ంట ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
5. దవ ంగం ప శ టబ ం
ప నమం లం రత శం
(ఎ) జవహ
( ) బహ
( ) ఇం ం
( )
6. రత ం సంబం ం , ప గ ంచం
ం పకటన :
1. ఏ ఏ పక ం అ ర ప ఉండ
ంద చటం ంగబదం ల .
2. రత ం సవరణ ఉండ డ
రత ం ప ం ం .
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 త
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1171/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(( )) 12 మ త 2 ం
( )1 2
7. రత ంగం, ధం
రణ చ ల ఉన ప బంధన ప య
ంగ అ ల ప
ఆ క 142 ంద. ం ఏ అరం?
(ఎ) రత ఎ కల సంఘం న ర
ల ర ం ట స య
య నం.
( ) రత ం ప తం
ర ం ం ం నచ ల అ ల ఉప ంచడం.
( ) శం వ న ఆ క సం సంభ ం న ,
రత ష ప ఆ క అత వసర ప పక ంచవ
ం సల ం .
( ) ష సనసభ ష ల చ య
ంద సనసభ సమ ం .
8. ం పకటనల ప ంచం :
1463
1. ం య అ శం ం ష
సభ క ర రస ంచ
య ల ( రణ) చటం, 1968 ప రం.
2. రత ంగం ర ం మ వ ం
క "అసమరత మ త న గం"
రత ం య .
3. అ శంసన ప య క వ
రత ం య ఇవ బ
య ( రణ) చటం, 1968.
4. య అ శంసన నం ం
ఓ ం సం, ష మద ఇవ డం చటం అవసరం
ర ం క ప సభ మ మద
ఆ ఇం తం సభ త ం మ కం త వ
ఆ సభ తం స ల ంట ం వం ల మం ఉ
ఓ ం.
నఇ న ంట ఏ స న / స న ?
(ఎ) 1 మ 2
( )3 త
( )3మ 4 త
( ) 1,3 మ 4
9. ం ఏ గవర ం ం
ష ం పల ం ఒక ప ఖ వ అ ఉం
వ న జ య సంబం ం యబ న వ ఉం
ఈ మధ లం జ న డ ?
(ఎ) ద ప ల సంస రణల క ష (1966)
( ) జమ క (1969)
( )స క ష (1983)
( )ప స ంచ యక ష
ంగం (2000)
10. ం పకటనల ప ంచం :
1. ర ం (అనరత రణ) చటం, 1959
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1172/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
అనరత ం అ క ల న ం ఇ ం
'ఆ ఆ ' క .
2. న న చటం ఐ సవ ంచబ ం .
3. "ఆ ఆ "అ ప ర ం
రత ంగం.
నఇ న ం ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
1464
( )3 త
( )2మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
11. ఒక ష ం క సనసభ సంబం ం
రత శం, ఈ ం పకటనల ప ంచం :
1. గవర స ల ఆ ర పసంగం
క ద ష రంభం ఇ
సంవత రం.
2. ష సనసభ యమం న
ప క షయం, అ క భ య అ స ం
ప ం .
నఇ న ం ఏ స న /స న ?
(ఎ) 1 త
( )2 త
( )1మ 2 ం
( )1 2
12. జ ల సందర ం , ఈ ం ం
చ అత ంత స న ర చనం అం క ం ?
(ఎ) జ య ల ల ర వ కం రకణ
( ) సంయమనం క వడం
( ) ఒక న న అవ శం
( ) తన అ వృ అవ శం.
13. “ ర ” ం ం పకటనల ప ంచం
1813 ':
1. ఇ ఈ ఇం కం క జ ప ం ం
జంమ జ ం తప రత శం.
2. ఇ టం క ర మ ం
కం ఆ నం ఉన ర య .
3. రత శ ఆ ఇ యం ంచబ
ర ం .
నఇ న ంట ఏ స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
14. రత శం , ఈ ం ఏ స తంతం స ంచబ ం
క ష ,ఇ , వం రం ల యంత
ద న ?
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1173/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1465
1. ర ం ఏ న కక
2. ర ంట గం సంబం త ం ం క
3. ఆ క క ష
4. ఆ క రంగ సన సంస రణల క ష
5. ఎ ఐ ఐ ఆ
ంద ఇ న ఉప ం స నస నం ఎం ం .
(ఎ) 1 మ 2
( ) 1, 3 మ 4
( ) 3, 4 మ 5
( )2మ 5
15. ం పకటనల ప ంచం :
1. యం మ సహజ యంతణ ( ఎ ఆ )
ప తంఏ న ద యంతణ సంస
రత శం.
2. ఎ ఆ క ప ల ఒక ంచడం
సం .
3. ఎ ఆ ర ల వ కం అ ం
సం అ న .
నఇ న ంట ఏ స న ?
(ఎ) 1 మ 2 త
( )2మ 3 త
( )1మ 3 త
( ) 1, 2 మ 3
జ
2010 ప
1.
2.
3.
4.
5. ఎ
6.
7.
8.
9.
10. ఎ
1466
2011 ప
1.
2.
3.
4.
5.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1174/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
6.
7.
8. ఎ
9.
10.
11. ఎ
12.
2012 ప
1.
2.
3. ఎ
4. ఎ
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12. ఎ
13.
14.
15. ఎ
16.
17.
18. ఎ
19.
20. ఎ
2013 ప
1467
1.
2.
3. ఎ
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11. ఎ
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1175/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2014 ప
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. ఎ
11.
12.
13.
2015 ప
1.
2.
3.
1468
4. ఎ
5.
6.
7. ఎ
8.
9.
10. ఎ
11.
12.
13.
14.
15.
2016 ప
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2017 ప
1.
2. ఎ
3.
4.
5.
6. ఎ
7.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1176/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
1469
17.
18.
19.
20. ఎ
21. ఎ
22. ఎ
2018 ప
1.
2.
3.
4. ఎ
5.
6.
7. ఎ
8.
9. ఎ
10.
11.
12.
13.
14.
15.
2019 ప
1.
2.
3.
4.
5. ఎ
6.
7.
8.
9.
10. ఎ
11. ఎ
12.
13. ఎ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1177/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1470
14. ఎ
15.
1471
అ బంధం VIII ర య జ ల పశ ల యం
(జనర స - )
1. ం ర ంట క ల ఏ ర
అ ర స ల ం ?
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1178/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ఎ) ప అండ
అ ం కం క
( ) అంచ ల క
( )ప చటం క
2. ం ఏ అ కం ంచబ న ప కరం
ర ం స ?
(ఎ) పశ గంట
( ) అవ
( ) అరగంట చర
( )సల క చర
3. ం ప కం వ సభ క క :
(ఎ) ల క
( )ప చటం క
( )ప అండ ం క
( ) అంచ ల క
4. ం ఏ మం దృ a ం
ప ఖ త?
(ఎ) అరగంట చర
( ) శద లవడం
( )సల క చర
( ) నం
5. ర ంద క ష ఏ యబ ం :
(ఎ) అ క ష ఆ ఇం
( ) క
( ) కృప క
( ) సం నం క
6. క సంస ద ష ం సృ ంచబ ం :
(ఎ) ఒ
.
( ) పం
d. మ ష
7. గంట ం స న పకటన :
1. ర ం ఉభయ సభ ప ం ఇ ద గంట.
2. ర ం సభల ర య ల ఇ ప ంచబ ం .
3. ఈ సమయం , ంద ం ష వ .
4. ం ఇళ పశ గంట అ స ం సమయం ఇ
ర ం .
5. ఇ 1964 ం ర ంట నం ఒక ర య ఆ ష రణ.
(ఎ) 2, 3 మ 4
1472
( )3మ 4
( ) 1, 2 మ 5
( ) 2, 3 మ 5
8. శద లవడం ం స న పకటన :
1. ఇ మం దృ అత వసర ష ప కరం
ప ఖ త.
2. ఖ ఉ శ ం మం ం అ క పకటన రడం.
3. ఇ ప వ కం ఎ వం ంద క ఉండ .
4. ఇ 1952 ం ర ంట నం ఒక ర య ఆ ష రణ.
5. ఇ ర య మ ల నబడ .
(ఎ) 1, 2, 3 మ 4
( )4మ 5
( ) 1, 2, 3 మ 5
( ) 1, 2 మ 3
9. నం షయం ం ఏ జం?
1. ఇ అ రణ న నం, ఇ రణ పక న ం
ఇ .
2. ప న లక ం సభ క ఇ వ ష దృ ఆక ంచడం
అత వసర ప ఖ త.
3. జ సభ ఈ ఉప ం వ .
4. ప చయం సం 50 కం త వ స ల మద .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1179/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
5. ఇ(ఎ)ప1, 2, 4 మ వ 5 కం అ శంసన క ఒక అం క ఉం ం .
( ) 2, 3 మ 5
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
10. ం ఏ ం త
రత శం ం మ ల అ ర ప మధ ?
1. ం ప జనం సం త ం యవ
థ క హ ల అమ ఇతర ప జ ల సం ,
అమ సం త ట యగల
థ క హ ల.
2. ఇంజక క యవ , అ ం
ఇంజక క య .
3. అ షయం త ం యవ
సంప ం న త యగల .
4. అమ ప జ ల సం త ం ట యవ
థ కహ ఇతర ప జ ల సం
ం అమ సం త ట యవ
థ కహ .
(ఎ) 1 మ 2
( ) 1, 2 మ 3
( )2మ 3
( )4 త
11. సభ ప ంచ అ స నం మద అవసరం
క:
1473
(ఎ) 80 మం స
( ) 140 స
( ) 160 మం స
( ) 50 స
12. ఈ ం ఏ య పశ ం త ?
1. ఇ నకత యబ ం .
2. అ వం పశ స నం కం ఇవ బ ం .
3. అ వం పశ స నం అ బంధ పశ ల అ స ంచ .
4. ఇ నకత క ఉండ .
5. అ వం పశ స నం త పం ఇవ బ ం .
(ఎ) 2 మ 3
( ) 3, 4 మ 5
( )1మ 2
( ) 2, 3 మ 4
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం .
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
13. దన: ం మ ల అ రప
రత శం అ . రణం: ం , ం మ యవ
ర , ండమ , ష , మ
ం .
14. దన: ప మ ం , ప లన క అం మ ధ త
పజ .
రణం: ప మ ప త ం ప దరణ తం ద ఆ రప ఉం ం
ర మ .
స క సర
- II - II స లం మ ఇ న ల ఉప ం స నస నం ఎం ం
ల ంద.
15. -I( ం ) - II ( తఅ )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1180/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ. ండమ
య ర 1. “ఏ
2. ంఆ శం ' అ రం ”
3. “ధృ క ంచబ '
. 4. “ శ రం ఉండవ ” “
క శ రం క '
సం : ఒక B D
(ఎ) 2 3 4 1
( ) 2 4 3 1
( ) 1 4 2 3
(D) 2 4 1 3
1474
16. -I(బంధన ) - II (క )
ఎ. ం కఅ రప 1. ఆ క 13
2. ఆ క 226
.ప వ కం 3. ఆ క 300
. క అ రప 4. ఆ క 32
D. యశ క లం 5. ఆ క 166
స క
సం : ఒక B D
(ఎ) 4 3 5 1
( ) 3 4 2 5
( ) 4 3 2 1
(D) 5 4 3 2
17. మక ప య ఎ క వ ప :
(ఎ) ఎం
క
( ) మకం
( ) ధృ
కరణ
( ) ం
18. అ ల రత వల స ల వ కప ర ంచబడ
:
(ఎ) రత ష ప
( ) రత ంగం
( ) రత ర ం
( ) య ప స క ష
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ం ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం .
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
19. దన: జ య ర క ల రత శం వ ఆంక ం ం
ప వ .
రణం: రత శం ర వ ఓ హ అ భ .
20. దన: అ ల రత వ స a కఆ వ కం అ యవ
రత ష ప ష ప త ం.
రణం: ంగం ఆ క 311 ఒక ర వ ద
అ బ ఉన ఏ అ రం ల ంచబ ం యబ ం
అత య ంచబ .
21. ఓ ఆ ంచబ ం :
(ఎ) ండ ఓ ం త త
( ) రణ చర ం
( ) రణ చర త త
( ) ండ ఓ ం త త రణ చర త త.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1181/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1475
1476
5. జ సభ మ సవ ంచవ .
(ఎ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 5
( )1మ 5
( )1 త
28. ం ఏ క వ యబ ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1182/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. రతక భశం ర క ఫంక భ? .
2. ల ం మ వ సంబం ం న ఖ మ
ణ .
3. ల య ల న .
4. ఏ మధ వ త న అ సంతృ పరచ అవసర న తం.
5. కం ల లయం కప ల ఖ మ
AuditorGeneral
(ఎ) 2 మ 5
( ) 1, 2 మ 5
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2, 3, 4 మ 5
29. ప అ ం ఆ ఇం ం స న పకటన :
1. ప అ ం అం అ ప డ అం న ఫం
ప త ం తర న ఘనత.
2. పజల ం ం ల సనసభ ం అవసరం
అ ం ఆ ఇం .
3. పజల ం ం ల సం సనసభ ం అవసరం
అ ం ఆ ఇం .
4. క ఫం జమ న న అ ప ధనం
ప త ం తర న తర న క ంచబ న రత ఘనత ల ం
ప అ ం ఆ ఇం .
5. ఇ ర హక చర ర ంచబ ం .
(ఎ) 1, 2 మ 5
( ) 1, 3 మ 5
( ) 2, 4 మ 5
( )2మ 4
30. ం ఏ త ?
1. ఉండ అ ష సవ ంచ
సవరణ.
2. అ ష ఉండ సవ ంచ
సవరణ.
3. అ నం అ ష మ ం ం యం ం
.
4. అ ష మ ర ంచబడ
.
5. అ అ ష జ సభ రస ంచ
రస ంచవ .
(ఎ) 2 మ 4
( ) 2, 4 మ 5
1477
( )1మ 3
( ) 1, 3 మ 5
స క సర
- II - II స లం మ ఇ న ల ఉప ం స నస నం ఎం ం
ల ంద.
31. - -II
ఎ. క ష 1. “ ం తం
.ఎ న క న తం. ”
ష 2. “ ం తం
. ల క ష '1. "
3. “ ం తం
'100. "
4. “ ం తం
'1. "
5. “ ం తం
'100. "
సం : ABC
(ఎ) 512
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1183/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) 531
( ) 314
(D) 352
32. - I ( బంధన ) - II ( ర ంచబ ం )
ఎ. క ఫం ఆ ఇం 1. ఆ క 110
.మ 2. ఆ క 267
. క ఆ క పకటన 3. ఆ క 266
D. ఆక క 4. ఆ క 265
5. ఆ క 112
సం : ఎ
(ఎ) 4 1 5 3
( ) 2 1 5 4
( ) 4 1 5 2
(D) 3 1 5 2
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం .
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
33. దన: బ వ యం మధ వ ం
క ఫం ఆ ఇం "వ "మ " న" ఖ
1478
క ఫం ఆ ఇం ం .
రణం: రత క ఫం సం "వ యబ న" ఖ
ర ం ఓ బ ఉండ .
34. దన: ఆ దం ం ఖ య
ర ం . రణం: మన ప మ ప త ం, ట
ర ం ర మత వన ఆ రం .
35. దన: జ సభ ఆ క ష ల త వఅ ఉ .
రణం: సభ త ంట ండ ఓ ం .
36. దన: రత క ఫం “వ యబ న” వ యం
ర ం ఓ బ ఉండ . రణం: ఇ క స వం
ం .
37. ఆ క క ష ర య :
(ఎ) య మ మధ ప ల కర ఆ యం పం
.
( ) ం -ఇ -ఎ ఇ ట ందం అ స ం న
క ఫం ఆ ఇం ం .
( )ప అ ం ం ల ం న తం
రత శం.
( ) ఆస షప క ష ం ఏ ఇతర షయం
ం .
38. షప ఆ త ం ం ఏ ?
శ స న ?
(ఎ) ఇ ర ం సన అ రం స తం ఉం .
( ) ఆ క 123 ఇవ బ ం .
( ) కలపడం ం ఆ లగ యడం ఆ
ర ం .
( ) ష ప ఎ ఉపసంహ ం .
39. రత ప త చటం, 1935 క ఖ లక :
1. అ ల రత స ఖ
2. ం య స యంప ప
3. ందం రన ం
4. ర ర యడం
(ఎ) 1 మ 2
( ) 1, 2 మ 3
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1184/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
40. య మ ల అ వం పం ఉంచబడ
ం న :
(ఎ) రత ఆ క మం CAG సంప ం .
( )ప సంఘం ఆ దం రత CAG.
( ) ష ప ఆ దం రత శ CAG.
( ) రత శ CAG సంప ం రత ష ప
41. రత శం ఎ కల ప శ న ం ఏ ?
(ఎ) ఇం య ఆ 1861
( ) ఇం య ఆ 1892
( ) 1909 ఇం య చటం
1479
( ) ఇం య ఆ 1919
42. ర య స ఖ వ వస క లక :
1. అ ల భజన
2. అ ల భజన
3. స తంత యవ వస
4. ప యకత ం
5. త ర క ంగం
(ఎ) 2, 3 మ 5
( ) 1, 4 మ 5
( ) 1, 2 మ 5
( ) 1, 3 మ 5
43. క ష ం ం ఏ స న ?
(ఎ) ప ఐదవ సంవత రం గ ం .
( ) ందం మ మధ ప ల వ ఆ పం ల ం
.
( ) ఒక ర మ మ న స ల క ఉం ం .
( ) సల ప త ం ఆ రప ఉం ం .
44. ం ఏ స స ం ?
(ఎ) 1909 చటం - ఎ కల తం
( ) 1919 చటం - ం య స యంప ప
( ) 1935 చటం - రన ం
( ) 1947 చటం - ధ త నప తం
45. రత CAG లయం ం ఒ ధం ల ంచవ మ
వం నం :
(ఎ) ఎ ర
( ) ం య
( )అ జనర ఆ ఇం
( ) కభ క
46. వ వస చటబద న ం ఇవ బ ం :
(ఎ) ఇం య ఆ 1892
( ) 1871 ఇం య చటం
( ) ఇం య ఆ 1861
( ) 1882 ఇం య చటం
47. డ ప చయం యబ ం :
(ఎ) ఇం య 1909
( ) రత ప త చటం 1919
( ) 1935 రత ప త చటం
( ) 1947 తంత చటం
48. ం ఏ 1935 రత ప త చటం క లకణం ?
(ఎ) ందం రన ం
( ) అ ల రత స ఖ
( ) ం య స యంప ప
( ) ల రన ం
49. ం ల ఈ ం సవరణల ఏ , ద
సమయం, అధ సల ర ప యడం ం
మం ల?
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1185/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1480
(ఎ) 24 వ సవరణ
( ) 42 వ సవరణ
( ) 44 వ సవరణ
( ) 54 వ సవరణ
50. రత స ఖ ఈ న ఆ రప ఉం ం :
(ఎ) ట ం
( ) ఎఎ
( )ర
( ) న
51. " రత ంగం అ బంధ సంస ఏ కృత ం ం
అ బంధ ట లక ల స ఖ ష ం కం స ఖ లక ?”
(ఎ) ఆ
( ) ఐవ ం
( ) ఆ అం ద
( )
52. రత శ CAG ం ం ఏ స న ?
1. ఆయన ఐ ళ షప య .
2. అత తం మ ప ల షప ర .
3. అత 60 సంవత ం నత త ల .
4. ఆయన ష ప స యం ల ంచవ .
5. ంద, ష ల ర హణ ధ త ఆయన ఉం
ప .
(ఎ) 1, 4 మ 5
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2, 3, 4 మ 5
( ) 3, 4 మ 5
53. ఎ ఐ ఐఆ పర ం ం ఏ స న ?
1. ఆయన షప య .
2. అత ం మం ం .
3. ఆయన ంద మం వరం స .
4. ఆయన ప క ఆ స ల జర .
5. అత ఆ క సవ ర హక అ ప .
(ఎ) 1, 2, 4 మ 5
( ) 2, 3, 4 మ 5
( ) 2, 4 మ 5
( ) 1, 2, 3 మ 5
53. ష నం క శక ల ం స న పకటన :
1. ఐ ంగం ం అ ం .
2. అ ంగం V రబ .
3. ప కమ ఆ క వ అం ంచ పయ .
4. ష ం తప స అమ .
5. రం ం .
(ఎ) 1, 2, 3 మ 5
( ) 1, 3 మ 5
( ) 1, 3, 4 మ 5
( )1మ 3
1481
1482
3. బ రంగ వ వస క ధృ కరణ.
4. గవర క సన మ ర హక ల యడం-
జనర .
5. రత ష రద క త ల సృ ంచడం.
(ఎ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
( )1మ 5
( ) 1, 3 మ 5
63. ఈ ం రత ంగం స ఖ లక ఏ ?
1. ంగం క ఆ పత ం
2. అ ల రత వ
3. ఒ రసత ం
4. స తంత యవ వస
5. సభ సనసభ
6. ఇం య
(ఎ) 1, 4 మ 5
( ) 1, 5 మ 6
( ) 2, 3 మ 6
( ) 2, 3 మ 4
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1187/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
64. 1.రత ర ంటయవ
స తంత వ వస
వస. క లక :
2. సనసభ ఎ కస ధ త.
3. త ర క ంగం.
4. మ సవ ర హ లఉ .
5. సనసభ ఎ క వ గత ధ త.
(ఎ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
( ) 2, 4 మ 5
( ) 1, 2, 4 మ 5
65. రత ష ప ఒక ఎ కల క ల త ఎ బడ :
(ఎ) ర ం స మ ష సనసభ స
( ) ర ం మ ష సనసభల ఎ న స
( ) ర ం మ ష సనసభల ఎ న స
( ) కభస మ జ సభ స మ ష స
సనసభ
66. ఈ ం చర ల ఏ ంద ప లన ం ?
(ఎ) 1833 ర చటం
( ) 1773 క యంతణ చటం
( ) 1853 ర చటం
( ) ఇం చటం 1784
స క సర
II I స లం మ ఇ న ల ఉప ం స నస ల ఎం ం
ల ంద.
67. - -II
1483
A. సభ వ వస 1. రత ప త చటం 1935
సనసభ పం 2. ఇం య ఆ 1861
C. ఓటర యం 3. ం - సంస రణ
D. ం య స యంప ప 4. ఇం య ఆ 1892
5. ం - సంస రణ .
సం : ఎ
(ఎ) 5231
( ) 3451
( ) 3251
(D) 5431
68. - -II
ఎ. ప త ఉ స నత ం 1. ఆ క 29
. లహ 2. ఆ క 21
C. వ గత చ హ 3. ఆ క 23
D. వ కం 4. ఆ క 16
5. ఆ క 25
సం : ఒక B D
(ఎ) 5 2 3 1
( ) 3 4 5 1
( ) 3 2 5 1
(D) 5 4 3 1
69. - -II
ఎ. సమ యడం 1. అరత క న
. రణ భ యబ ం 2.
. ఎ వం చర 3. సం ర
D. అ క అ గ ంచం 4. స
5.
సం : ఒక B D
(ఎ) 3 4 2 1
( ) 4 3 2 5
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1188/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) 5 3 1 2
(D) 3 4 2 1
70. - -II
ఎ. డవ 1. ఎ వ ట ం
. దవ
C. లవ 2. నం అనరత
D. పదవ ం ల
3. చర ల కరణ
4. ష
5. ధృ కరణ
సం : ఎ
(ఎ) 5231
1484
( ) 3451
( ) 3251
(D) 5431
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం .
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
71. దన: రత శం ర ంట ప త క ం ం .
రణం: ష ప మ త అ ప
ప న మం తృత ం మం జ న ర హక అ రం.
72. దన: అధ పద ఉన , ర ం నవ
ఆ ల ఎ క వ అరత . రణం: ఏ వ ఉండ డ
ష ప ఎ కల అరత ఉం తప ఆయన ఎ కల అ
ఆ స .
73. దన: అ సం మ
అధ ఉప ష ప ఎ క రణ జ ర ం
ం , రయం అం మం ఉం ం . రణం: ర ం
ఎ కల సంబం ం న అ సం ంచబ న ఏ ష చటం ప రం యం ంచవ
అధ ఉ ధ .
75. ంట అ న వ వహ ం :
(ఎ) మక ష
( )ప ష ష
( ) కమ క ష
( ) మకం మ అ ష
76. ఉమ పజల మ ం ఏ అం ంచగల
క ష ?
(ఎ) రత ష ప
( ) రత ర ం
( ) ఎ
( ) ష గవర
77. ఎ క ంచవ :
(ఎ) 1909 చటం
( ) 1919 చటం
( ) 1930 చటం
( ) 1947 చటం
78. ఎ క ల స ంచవ :
(ఎ) ష ప
( ) ప న మం
( ) బ ం మం త ఖ
( ) ర ం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1189/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1485
1486
( )1మ 4
( ) 1, 3, 4 మ 5
( )2మ 3
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1190/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
85. దన: అ ల రత వ యస కత ధ .
రణం: స ల రత ష ప య .
86. దన: ఎ ర మ స ల య
అధ . రణం: ఎ ంగ సంస.
87. దన: ఎ స ల ల ర
పద లం ప లత. రణం: తంత ం
ప స క ష ర ం .
88. దన: ంగం స ల సంఖ ర ంచ
ఎ .
రణం: ఎ ర మ స ల య
అధ .
89. ఒక ష గవర ం ం ఏ జం?
1. ష ర హక అ రం ఆయన ఉం .
2. అత 35 ఏ ం ఉం .
3. ష ప ఆనందం సమయం ఆయన పద ఉ .
4. ఆయన ల ం ర ంగం నబ .
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
90. పం య అ హ క
ఉ :
1. ం అం ల వ వస సృ ంచడం
2. ఎ , ఎ ల ట జ ష
3. పం య సంసల ప ం తప స అ
4. పం య వవ జ య ల బ రంగ గ మ ం
5. అ కం ఉం , ఎ క ఒక సంవత రం జర
(ఎ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2, 4 మ 5
( ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 3, 4 మ 5
91. య ల య ంచడం:
(ఎ) ప న య
( ) ప స క ష
( ) ష ఖ మం
1487
( ) ష గవర
92. ష సనసభ త డ ప శ టవ
క :
(ఎ) క
( ) ఆ క మం
( ) ఖ మం
( ) గవర
93. బల ం హ క ప రం క క ఉం
ఉం ం :
(ఎ) ప ష ం బయటప ం
( ) ప ష ఓ య స
( )ఓ హ క న ప ష స
( ) ప ష ర
94. బల ం హ క ఒక క :
(ఎ) ప మ - ం కరణ
( ) పం య సంస
( ) వృ ప ల ఏ
( ) స జ అ వృ ర కమం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1191/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
95. కమం ణ): క ప త పం య పం దట (
(ఎ) జ మ మధ ప
( ) ఆంధప మ ప మ ం
( ) జ మ ఆంధప
( ) ఆంధప మ జ
96. మ ష జ యంతణ ప ం :
(ఎ) క క
( ) ష గవర
( ) ష య మం
( ) ష
97. ం పం య సంసల క ఏ ?
(ఎ) బల ం హ క
( ) . . క
( )ఎ ఎ ం క
( )అ హ క
98. “ మ పం య ల ర ంచ మ నం య ష ం చర
ప య క ం అ ల
స యం లన. " ఈ బంధన ఇక డ నబ ం :
(ఎ) ంగం ద గం
( ) ంగం IV-A
( ) ంగం III
( ) ంగం IV
99. ష ప లన షం ంచవ :
1. ఆ క 356 2. ఆ క 360
3. ఆ క 352
4. ఆ క 365
(ఎ) 1 త
1488
( )1మ 3
( )1మ 4
( )1మ 2
100. ం ఏ ంగ సవరణ చటం
ం అంతకం ఎ వ ల ఒ వ గవర య ంచడం?
(ఎ) 4 వ సవరణ
( ) 7 వ సవరణ
( ) 11 వ సవరణ
( ) 24 వ సవరణ
101. ఆ క 154 గవర తన ర హక అ ఉప ం వచ ం
పత కం అత అ నం ఉన అ ల .స అ పదం
క :
(ఎ) అ మం మ ఖ మం
( ) ఖ మం తప మం లంద
( ) ఖ మం మ ఉప ఖ మం త
( ) మం త
102. ష ం ంగ అత వసర ప పక ం న సందర ం ,
అధ యవ :
1. ష ప త ం స అ ల స యం ume ం ం
.
2. ష సనసభ క అ ఉప ంచగలవ పక ంచం
గవర అ రం ంద.
3. న ష ప తం అ ల స యం ume ం ం
ప న య నం.
4. ష సనసభ క అ ఉప ంచగలవ పక ంచం
ర ం అ రం ంద.
, స న పకటన :
(ఎ) 1 మ 2
( )2మ 3
( )3మ 4
( )1మ 4
103. గవర కఆ ం అ రం ం స న పకటన :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1192/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1. ఇ ఆ క 213
2. ష ప షఇవ బ ం సల
మండ .
త
త ఆయన యవ
మం ల.
3. ఇ ష సనసభ క సన అ రం క స తం ఉం .
4. ష సనసభ మ సమయం త యవ
మ సనమండ .
5. అత ఎ ఉపసంహ ం .
(ఎ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 3 మ 5
( ) 1, 2 మ 3
( ) 2, 4 మ 5
104. పం య ఒక వ వస:
(ఎ) కప తం
( ) క ప లన
1489
( ) క స ప లన
( ) ణ క స ప లన
105. ం 74 వ సవరణ చటం క లక ఏ
ర లక?
1. ఎ , ఎ ల జ ట జ ష
ప ఏ ( తం జ ).
2. ప 5 సంవత ల తప స ఆవరన ఎ క .
3. ల ర హణ మ ఆ క నం ర ంచబ ం
ష గవర త.
4. న పటణ ం నగ పం య ల ంగం.
5. ంట ఒకవం న ం మ ళల ంచబడ
ఎ , ఎ మ ళల ం న ట సంఖ .
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 2, 3 మ 5
( ) 3, 4 మ 5
( )1మ 2
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
106. దన: ంగం ప రం, ఖ మం పద ఉ
గవర ఆనందం.
రణం: ఖ మం గవర య .
107. దన: క 1882 నం ' ' అ పశం ంచబ ం
' కప .
రణం: క స ప లన క తం
రత శం. '
108. దన: ంగం 73 వ సవరణ ంగం ఇ ం
మసభ .
రణం: బల ం హ క క ం అ కం ప ం
మసభ.
110. దన: గవర ఆనందం సమయం పద ఉం
అధ . రణం: ఒక ష గవర య ం
ం ఇం .
స క సర
- II - II స లం మ ఇ న ల ఉప ం స నస నం ఎం ం
ల ంద.
111. - -II
A. ఉ శ ర క సంస 1. క షన
. ర 2. ం ం క
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1193/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1490
C. ర హణ 3. య
D. ఎ 4.
సం : ఎ
(ఎ) 4231
( ) 3214
( ) 2314
(D) 4321
112. -I( ) ష-2 (గవర
ధత )
ఎ. మధ ప 1. ం భదత
. జ 2. జన ం ల ప లన
. ం 3. కబ న అ వృ
.అ ం ం
4. జన సం మ మం
5. ండ ం ల క ప ం
సం : ఎ
(ఎ) 3425
( ) 2143
( ) 4312
(D) 5324
113. - - II ( ట ఆ )
(క )
AGVK 1. పం య సంస
క 2. ప మ ం సం ఆ ఐల న దరణ మ
. బల ం అ వృ
హ 3. ణ ం ల ప ల ఏ
క అ వృ మ వ లన
ఎ ఎం ం .
క 4. స జ అ వృ ర కమం మ
.అ హ య సరణ వ.
క 5. పం య ఎ క
సం : ABCD
(ఎ) 4312
( ) 4321
( ) 3421
(D) 3412
114. ఒక ష గవర :
1. ఎ సన మ , యఅ ల క ఉం ం
అధ .
2. మం ల మండ స యం మ సల ఎల ప .
3. ష పజల స ల య ం ల ం అ రం ఉం
క ష .
1491
4. ప త ం అ రం ఉం
ధ మం .
,స న పకటన :
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1194/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
(ఎ) 12,మ
3మ 2 4
( )1మ 4
( ) 1, 3 మ 4
115. ంగం ప రం ష మం ల మండ పద ఉం ం
గవర ఆనందం. ప “ఆనందం సమయం
గవర ”అం :
(ఎ) ష ప ఆనందం
( ) ప నమం ఆనందం
( ) ఖ మం ఆనందం
( ) సనసభ క ఆనందం
116. " "అ ప ఈ ం ల
ంగం?
(ఎ) ఆ క 74
( ) ఆ క 75
( ) ఆ క 352
( ) ంగం నబడ
117. CAG సంబం ం ం ఏ స న ?
1. ఆయన ర ం త ధతవ .
2. ఏ ప క కర ఆ అత ధృ క .
3. అత ష ప ల ల సంకలనం ర .
4. క ఫం ం డ ఆయన యంతణ ఉం
రత శం.
(ఎ) 2 మ 4
( ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( ) 2, 3 మ 4
118. ం ఏ మధ వ సం ం స న
అ శంసన ష మ అ స ష ?
1. ష కరణ ర ల ,అ a
అ స ష కరణ ర ల నవల న అవసరం .
2. అ స నం వ కం త తర ంచబ ం
మం ,అ వ కం అ శంసన నం యవ
మం వ గత మం మం ల బృందం.
3. ష ఆ ం నట ప తం ,
అ అ శంసన నం ఆ ం నట ప తం యనవసరం .
4. క భ మ జ ం ం ఒక అ శంసన కద క తర ంచవ
సభ, అ స త తర ంచవ
సభ.
(ఎ) 1, 3 మ 4
( ) 2, 3 మ 4
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
1492
119. ద ర ం ప శ :
(ఎ) 1971
( ) 1967
( ) 1968
( ) 1972
120. ంట క ష ఏ ం :
(ఎ) ంగ బంధన
( ) ర ం చటం
( ) సంనం క నం
( )ఎ జ ష
121. అంచ ల క :
1. మ వ ప య ల ంచడం మ
ప లన ఆ క వ వస.
2. వ యం యం ం అ అ ణం ఉంద డటం.
3. డ ప ంచబ ం ప ంచడం
నం అంచ ల ంచబ ం .
4. అంచ ల సమ ం న ర ంచ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1195/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ర ం , .స న పకటన :
(ఎ) 1 మ 2
( ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
122. బల ం హ క ర ల ఇ ఉ :
1. పం య వవ జ య ల బ రంగ గ మ ం.
2. అ రం మ ధ త పం య జ నబ
సంస .
3. పం య ంగ రకణ.
4. ప ష ర క క ఉం .
5. ర హక సంస పం య స .
(ఎ) 1, 2 మ 5
( ) 2, 4 మ 5
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 3 మ 4
123. ం ఏ త ?
(ఎ) అం అ ం రణ రం అంత యం.
( ) ష అం అ ం ం .
( ) ర అం అ ం ం .
( ) ష అం అ ం ష ం .
124. ఈ ం 73 వ తప స బంధన
పం య సవరణ చటం?
1. ఇంట య వద పం య ల అధ ల ప క ఎ క
మ .
2. ర జ ఆ ల ఎ క .
3. కబ న తరగ ల ట జ ష సం స యం.
4. పం య ల ఎం , ఎ ల ధ ం ఇవ డం.
1493
(ఎ) 1, 3 మ 4
( )2మ 4
( )1మ 2
( ) 2, 3 మ 4
125. ప షన ం ఈ ం పకటనల ప ంచం :
1. సంబం త ష చర ల అ ంచబడ
చటసభ .
2. ఆ ల ర అ ంద త ం ల ంచబడ
హ .
3. ఇ ష ప ల పత క యంతణ మ పర కణ ప .
4. ఉ శ రక ఎ ఫంకన ం యబడ .
, స న పకటన :
(ఎ) 1 మ 3
( ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 2, 3 మ 4
126. కం ం ం ం ఏ స న ?
(ఎ) ఇ ర హక నం సృ ంచబ ం .
( )ఇ ంద రకణ మం త ఖ ప ల యంతణ ప ం .
( ) రజ సం ప ప లన సం ఇ ంచబ ం
కం ం ంతం.
( ) ఇ చటబద న సంస.
127. ం ప ల , ఎ అవస ల ర గల
ఒక ష ?
1. ష ప న
2. గవర న
3. ర ం ఆ దం
4. ష ప ఆ దం
5. సంబం త సనసభ ఆ దం .
(ఎ) 1 మ 3
( )2మ 5
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1196/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( )2మ
( )1మ
4
5
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
128. దన: ంద ఉన ఒక మం ప ల ంచవ
మం .
రణం: ప సల ర త మం షప య
మం .
1494
స క సర
- II - II స లం మ ఇ న ల ఉప ం స నస నం ఎం ం
ంద.
133. - I (రచనల అరం) - II (
రచనల)
స) ఇ ప త అ న ఆ శం 1. సం గం
తన అ క ల ర ంచమ రడం.
. ఇ ఉన త య నం వ న 2. మంద
త అ రప ం ం .
. చటబదత ంచ 3.
ఒక వ ప త ల యడం.
D. ఇ ఒక వ ఒక ప యమ అ ం 4. ధం
ఒక ప య ం ఉండం n
5. -
warranto
సం : ఒక B D
(ఎ) 3 4 5 1
( ) 5 3 4 2
( ) 2 4 5 1
(D) 4 5 2 3
134. -1 (క ) - II (ఫంక )
ఎ. ప అ ం 1. ఇ న ఉ అ ప ం
క ఇం అంత మం ఉ
ర ం .
.క 2. CAG క క ప ం
అ న ం మ ం
ష ర ం ఓ న
ం ప గ .
.క 3. య అ ఉ ప ం
ప మ ర ం అప ం న బంధన
అండ ం ఎ తస మం యబడ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1197/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
D. క న 4. క మ ల ప ం
1495
ప తం ప సంస మ అ ం ం
. వవ అ ణం ర ంచబ
మం ర మ కం
జ పద .
సం : ఎ
(ఎ) 4312
( ) 2341
( ) 1432
(D) 2413
135. - -II
ఎ. ం 1. unexpectedంచ ధం కలవ ఇ మం యబ ం
ఎవ వ ల ప .
.అ రణ న ం 2. ఇ కభఓ ం
ఆ క సంవత రం.
C. ఓ 3. ఇ నత త కభఓ ం
ఆ క సంవత రం.
D. అదన మం 4. ఇ ప త వ ఏ
ఆ క సంవత రం.
5. ప అ ణం వ న ఇ మం యబ ం
త వ సం ఖ యవ
నం వడం ల ం .
సం : ఎ
(ఎ) 4352
( ) 5413
( ) 3421
(D) 5314
136. -1 ( -2 ( బంధన )
ంగం)
ఎ. ఆరవ 1. క ప లన మ యంతణ
ంమ గ .
B. ండవ 2. ల జన ం ల ప లన
అ ం, ఘల , ర మ రం.
.ప ండవ 3. క మ సంబం ం న బంధన
ష సనసభల క .
D. ఐదవ 4. అ ,అ రం మ ధత
ర లక.
5. అ ,అ రం మ ధత
పం య .
సం : ఎ
(ఎ) 1342
( ) 1253
1496
( ) 2341
(D) 2351
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1198/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
137. గవర కఅ ఖ న సనసభ శ :
(ఎ) ష సనసభ స ల యడం.
( )ఆ ల యడం
( ) ష సనసభ ఆ ం న ల ఆ ంచడం
( ) ష సనసభ ర యడం
138. దన: ఖ మం మధ క ష క న
గవర మ మం ల మండ . రణం: ఖ మం
మం ల ష మండ అ ప .
స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
139. ం 73 వ సవరణ క స చ ంద బంధన
పం య చటం?
1. కబ న వ ల జ ష క ంచడం.
2. ఆ వృ ప క దం య పం య ల అ రం ఇవ డం.
3. మసభల సంస.
4. ప , ల సంబం ం - య ల ఆ కఅ ల ంచడం
మ అం వలన న.
5. ఎ క ర ంచ ష ఎ కల సంఘం ఏ
పం య .
(ఎ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 5
( ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2, 4 మ 5
140. దన: ఎ క ప ర ంచడ సల ఇవ డం.
రణం: ఎ ఒక ంగ సంస స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
141. ంట అ న షయం ం ఏ జం?
1. ఇ ఆ క 312-ఎ బంధనల ప రం ంచబ ం
ంగం.
2. రత ష ప ఆ ల ర ఏ .
3. ఇ 1985 ంచబ ం
4. ర ం చటం ఏ .
(ఎ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 3 మ 4
( )3మ 4
( ) 2, 3 మ 4
1497
142. య వయ ం ఏ పశ త , పశ
సంప ం న త త ష ప ర :
(ఎ) సంబం త ప న య
( ) సంబం త ష గవర
( )అ జనర ఆ ఇం
( ) రత ప న య
143. ప సంసల ప క ర ంట క అవసరం
దట దృశ నం యబ ం :
(ఎ) అ హ
( ) వలంక
( ) లంక ందరం
( ) కృష న క
144. దన: ప వ యం ర ంట యంతణ త ం
రత శం క ఆక క క సృ . రణం: ఆక కత
ఫం ఆ ఇం రత ష ప ర .స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1199/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
A మజం
(( )) A ం .
RR త జం R క స న వరణ .
(d) A త R జం.
145. ం ఏ త స ం ?
1. ఓ యం - సన ప లన సం త నంత సమ అ మ ంచడం మ
బ చర .
2. యబ ం - ర ం సమ ంచ .
అం ల
3. ఓ -ఎ ం ఇ .
4. అదన - సభ ఆ దం సం సమ ం
మం
(ఎ) 1 మ 3
( ) 1, 2 మ 4
( )2మ 4
( )3మ 4
146. ఈ ం ఏ క ఫం వ యబ ం
రత శం?
1. ం య ల
2. ఎ ర న
3. రత ప త ం ధ త వ ం ణ
4. ప నమం క త మ భ
(ఎ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
147. ం ఏ ప అ ం క
ర ం ?
1498
1. ప ంచ , CAG క క , ం
ర ం మం న ల ంచడం.
2. ప ంచ , CAG క క , ల పకటన
ష సంస , జ మ త తప
ప త సంసల క ం న .
3. స యంప ప మ ల పకటన ప ంచడం
స యంప పత సంస , ఆ CAG ర ంచబ ం .
4. ఏ వ ఏ డ ఖ యబ ం అ ప ంచడం
పజల ఇ మం న ం ఆ క సంవత రం
ఆ ప జనం.
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 3 మ 4
148. దన: నం క ప కరం జ ఉప ంచబడ
సభ. రణం: నం ల ంచడం ఫ తం
లయం ం ప త ం.
స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
149. ంట క ష ం ఏ జం?
1. ఇ 1964 ంచబ ం .
2. ఇ చటబద న శ రం.
3. ఎ అరం ఉం .
4. ల క ం నం ర ంట ఉం ం
UK ప లన క షన .
(ఎ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 3 మ 4
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1200/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) 1, 2 మ
( )1మ
3
3
150. ఎ సంబం ం న ం ఏ స న ?
1. ఇ ంగం ం త ల ం ం .
2. ల జ ష సంబం ం న ష ల ఇ సంప ంచ
,ఎ ,ఎ .
3. ష ప , వ మ ష ల ప ం న ంచవ
UPSC సంప ం .
4. ష ప ఏ క అ రం క బ ం వ వస ఉంచవ ,
సంస ఎ ప ఉన ప త సంస.
(ఎ) 2 మ 3
( ) 1, 2 మ 3
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
151. కం ం కఎ ఆ స య :
(ఎ) అధ
1499
( ) రకణ ర ద
( ) ష ప న రద
( ) రత ష ప
152. ల ం స న పకటన :
1. ధ ధ ర .
2. ష ప యం .
3. ర ఎ అ ం.
4. అ చటబద న సంస .
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
( )1మ 2
( ) 1, 2 మ 3
153. ం ఎవ / ఎవ ష సనమండ ర యవ .
(ఎ) ర ం
( ) ష ప
( ) గవర
( ) ష అ ం
154. ం ర ల అ హ క
బల ం హ క న ం ఉం ?
1. పం య క ం అం ల వ వస.
2. పం య కఅ ల జ య లఅ క గ మం
ఎ క .
3. ఎ ప ష .
4. ప ష అ వృ ల అప ంచడం.
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( )1మ 2
( ) 1, 3 మ 4
155. ఈ ం ప ల , గవర జ యవ a
ష ప ప లన సం ష ?
1. ఇ అ అ .
2. ఇ ష నం క ల వ కం ఉం .
3. ఇ ష అ యం క .
4. ఇ ఆ క ప రం తప స ఆ నం ం
31A.
(ఎ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 3 మ 4
156. ఈ ం ఏ క "వ " యబ ం
రత శం క ఫం ?
1. ఆ ర మ భ .
2. కం ల మ ఆ ట జనర క మ భ .
3. ఏ మధ వ త న క సంతృ పరచ అవసర న తం.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1201/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. క మ భ .
(ఎ) 2 మ 3
1500
( ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 2, 3 మ 4
( )2మ 4
157. ం ఏ ప అ ం ఆ ం
ఓ ం సం సభ సమ ం ం క ?
(ఎ) అదన మం
( )అ రణ న ం
( ) మం
( ) అదన మం
158. బ త ం ఏ న ?
(ఎ) ఆ క మం త ఖ
( )ఎ ఐ ఐఆ
( ) కం ల మ ఆ ట జనర
( )ఆ కక ష
159. ం ఏ ల క ంద అ మ అవసరం
ప చ ం షప ?
1. ల నర వ క ం .
2. ఆస ప ల ప తం .
3. జ చ ఆంక ం ష .
4. రత క ఫం ం ఖ న .
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2, 3
160. ఇంట - క ఉం ం
1. ప నమం
2. అ ల ఖ మం
3. సనసభల ంద త ం ల ఖ మం
4. ఎ ంద మం
5. సనసభల ంద త ం ల హ
(ఎ) 1, 2, 3, 4 మ 5
( ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 2, 3 మ 5
161. ం ఏ ప న మం అధ కత వ ంచ క
మం ?
(ఎ) జ య వ వ లక
( ) మ లక
( ) ర ంట వ వ లక
( )ఆ కవవ లక
162. ం ఏ ,ఆ కక ష ం
షప ?
1. కర ఆ యం క య మ ల మధ పం
ప మ సంబం త ల ల మధ ం
అ వం ఆ యం.
1501
2. ఆ ల లస సంబం ం న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1202/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
3. ఒక
క ష ం ఫం క ఏ ఆకృతఇం ంచం అవసర. న చర
షం ల వన ల ప కన భ ం
ష ఆ కక ష న ర ల .
4. ధ ప జ ల సం ష ప ం న ఏ ఇతర షయం
.
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
( )1మ 2
( ) 1, 2 మ 3
163. ంగం థ క రబ
క :
(ఎ) క ష
( )ప ల సంస రణల క ష
( ) సం నం క
( )సర ం క
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం .
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం
164. దన: ఉలం ం నం రత ష ప అ పవ
ంగం.
రణం: అ శంసన సంబం ం న ంగం ం
అధ .
165. దన: 73 వ సవరణ చటం ఒక ఖ న
శం అట ప మ సంసల ప మం.
రణం: ఈ చటం - య సంసల ంద ం
ంగం య న గం క ప .
166. గవర ం ఈ ం పకటనల ప ంచం :
1. ఆయన తన ఖ ష ప న య సమ ం .
2. అత 35 సంవత ఉం .
3. అత తభ ,భ మ అ ర ంచబడ
అధ .
4. అత ఎ వం న ం ఏ య .
,త పకటన :
(ఎ) 1 మ 3
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 3 మ 4
( )2మ 4
167. ష సనమండ ఎంత మం స ల
గవర ?
1502
(ఎ) ంట ఒక వం
( ) ప ండవ
( )ఎ దవ
( ) ఆరవ వం
168. దన: ష ఒక మం ఆనం ం వర పద న
ఖ మం సం.
రణం: యమ గవర సల ఇవ మ ఖ మం రవ
అ య దం ఉన ట అత ల ంచం . స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
169. అ హ ర ల ం ఏ జం
పం య క ?
1. 10,000 ం జ క ఉన మండల పం య ఏ
15,000.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1203/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2. ష సనసభ డ పం య ఒక క ఉం
బల న ల అవస ల త త.
3. పం య సంసల అ గ , ఎ క జర
ఒక సంవత రం .
4. మ అ వృ య పం య ల అధ కత వ ం
అ .
(ఎ) 1, 2 మ 4
( )2మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( )2 త
170. 74 వ సవరణ చటం బంధనల ం ఏ జం
ల ?
1. క , ం లకల జ ఉన ల .
2. ష గవర వ య ,వ య మ స తం య అ రం ఇవ వ
ప .
3. న పటణ ం ప .
4. ప ండవ ల 20 ఫంకన అం ల క ఉం .
(ఎ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
( )3 త
( )3మ 4
171. దన: ఎ స ల సంఖ ర ంచబ ం
అధ . రణం: ఎ స ల య
అధ .
స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
1503
172. దన: అ ల రత వల స ంట ప
ప త ం, ష ప మ ంద త ం .
రణం: అ ల రత ప కన ఎం క య ం
ఎ ర ం న ప క .
స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
173. దన: పం క యమం క తం "వ యం క ర " ం
ఆ క సంవత రం వ .
రణం: ఖ య ఓ వ యం సమ త ం
ఆ క సంవత రం.
స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
174. ం స లం :
-1 ( ర ంట క ) - II (సృ ంచబ ం )
A. ప త ల క 1. 1923
.ప అండ ం క 2. 1953
.స ష క 3. 1921
D. ప అ ం క 4. 1953
5. 1964
సం : ఒక B D
(ఎ) 4 5 1 3
( ) 2 5 4 1
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1204/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
( ) 4 5 2 1
(D) 2 5 4 3
175. ంట క ష ం ఏ జం?
1. ఇ సం నం క ర ఏ యబ ం .
2. ఇ ఐప పర కణ అమ య .
3. ఇ రత ప త ర హక నం ఏ యబ ం .
4. ఇం ర మ స ఉం .
(ఎ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 3 మ 4
( )1మ 3
( )1మ 4
176. ం ఏ య పకటన క ప
ష ప అత వసర ?
1. ష ర హ ల షప ఆ యవ .
2. ష ప కభ రణ పద ంచవ .
3. లఅ థ కహ ల షప యవ .
1504
4. ఆ క వన ల పం సర ష ప సవ ంచవ
ందం మ ల మధ .
(ఎ) 1, 3 మ 4
( )1మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
177. ం ఏ స స ం ?
(ఎ) 1919 చటం - ందం రన ం
( ) 1861 చటం - వ వస
( ) 1935 చటం - సభ దం
( ) 1853 చటం - రత గవర జనర
178. ష ప ఆ అ రం షయం ం ఏ జం?
1. ఇ ఆ క 123 నబ ం .
2. లక ం ర ం సన శ క ఉం ం .
3. క భ న త ఆయన ఆ పక ంచగల
ష .
4. ఇ షప క చక శ .
(ఎ) 1, 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
( )1మ 2
( ) 1, 2 మ 3
179. ఈ ం ర య ర మ ప ఉ
ర ం ?
1. థ క హ
2. యస క
3. డర జం
4. త ంగం
(ఎ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
( )1మ 2
( ) 1, 2, 3 మ 4
180. దన: 1935 రత ప త చటం ప రం,
ంద సనసభ అ ఇవ బ . రణం: ప త ం
1935 ఇం ష ల భ ం ం .స ఖ,
ం యమ ఏక క. స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
181. ఈ ం రత ంగం స ఖ లక ఏ ?
1. క న న ంగం
2. సభ సనసభ
3. CAG లయం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1205/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4. స ధత
5. గవర లయం
(ఎ) 1, 2 మ 3
1505
( ) 1, 2 మ 5
( ) 1, 2, 3 మ 4
( )1మ 2
182. దన: రత ష ప అరతల ర
ర మ క ష స . రణం:
ఆ కక ష ర మ స ల య
రత ష ప .
స న ఎం ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
183. క ష ం స న పకటన :
1. ఇ రత ఆ క స ఖ క ం చకం ప యడం
2. ఇం ర మ మ స ఉం .
3. క ష స ల అరత ర ంచబడ
అధ .
4. ఇ ఆ క 280 బంధనల ప రం ఏర ం .
(ఎ) 2, 3 మ 4
( )2మ 3
( )1మ 4
( ) 1, 2 మ 3
184. రత ష ప అ రం కల క:
1.
2. సం ర
3. స
4. అరత క న
(ఎ) 2 మ 3
( ) 1, 3 మ 4
( ) 2, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 3
185. షప మ మం ల మండ మధ ప త సంబంధం
ఈ బంధనల ర ంచబ ం :
(ఎ) 42 వ సవరణ చటం
( ) 48 వ సవరణ చటం
( ) 54 వ సవరణ చటం
( ) 44 వ సవరణ చటం
186. న ం :
(ఎ) ంగం ఆ క 263
( ) ల నర వ కరణ చటం
( ) న చటం
( ) రత ష ప ఉత
187. ం ఏ స న ?
1. ర ం ప ంచవ .
2. ర ం ప త ంచ .
3. ర ం ప ర యవ .
1506
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1206/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
4.
5. ర ం ప ంచ
త ంచగల
. .
(ఎ) 1, 3 మ 5
( ) 3, 4 మ 5
( ) 2, 3 మ 4
( )3మ 4
188. ం ఏ స న
క ఫం ఆ ఇం వ నఖ ?
1. ఇ ర ం ఓ బ ఉం ం .
2. ఇ ర ం చర బ ఉం ం .
3. ఇ సభ ఓ త బ ఉం ం .
4. ఇ ర ం ఓ బ ఉండ .
(ఎ) 1 మ 2
( )2మ 3
( )2మ 4
( )1మ 4
189. క పణ మధ వ సంబం ం స న పకటన
అధ మ గవర కఅ :
1. ర న కల గవర క ంచగల
షప య .
2. ష ప మరణ క క ంచగల , గవర య .
3. ష ప య న గవర మరణ క క ంచగల .
4. దం ం న కల ష ప క ంచగల
గవర య .
(ఎ) 1 మ 2
( )2మ 4
( )1మ 3
( )3మ 4
190. a కఅ ల సంబం ం ం ఏ స న ?
ష ప ప లన సం జ ?
1. ఇ ఆ క 200 నబ ం .
2. ఇ గవర క చక శ .
3. అ యం క అ తప స .
4. ష సనసభ ఆ ం నఏ ఆయన జ వ .
(ఎ) 1, 2 మ 3
( )3మ 4
( )1మ 3
( ) 2, 3 మ 4
191. ంట క ష ం త పకటన :
1. ప ల సంస రణల ర ల ఇ ఏ యబ ం
క ష .
2. ంట క షన య
ప న మం .
3. , సంద , ఎ క ఫంకన అ ం .
4. ఇ ఖ తం ఓం మ ప యం.
5. ఇ తవ ల ం ల క ం .
1507
(ఎ) 1, 4 మ 5
( ) 1, 2 మ 4
( )3మ 4
( ) 3, 4 మ 5
192. ఈ ం ఏ ంగం ప ంచబ ం ?
1. రత ప ల వ
2. ర య అట వ
3. ఇం య స
4. అ ల రత య వ
5. రత వ
(ఎ) 1 మ 3
( ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 3 మ 5
( ) 1, 3 మ 4
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1207/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
193. ఈఈ ం ష ప ల ం ష పప లంచంచవం a ఎ స ?
1. అత తన పద లం , బయట ఏ ం ఉ గం మగ
తన లయం క .
2. అత నట .
3. మన శ రం క బల నత రణం అత పద న గ అన .
4. అత ఏ ధం ,ఏ ఒప ందం ఆం ళన ఆస క ఉం
రత ప త ం తర న న ఒప ందం
ఒక ష ప త ం.
(ఎ) 2 మ 3
( )4 త
( )1 త
( ) 1, 2 మ 3
194. ం ఎ క ఆం ళన ఏ ?
1. వల వ కరణ
2. ప ష
3. కణ
4. కమ క ష
5. ం ట
(ఎ) 2, 4 మ 5
( ) 1, 3 మ 4
( )1మ 3
( )1మ 4
స క సర
- II - II స లం మ ఇ న ల ఉప ం స నస నం ఎం ం
సంబం త ల ంద.
195. - I (చ ) -2 ( బంధన )
ఎ. ఇం య 1. డ ప చయం
1861 . 2. ర య వ వ ల పత క యంతణ ఉం
ప త ం.
1508
.ప తం ఆ 3. ప సంసల ప శ .
ఇం ఆ 1919 4. ం య స యంప ప ప శ .
. ఇం య చటం 5. ఎ కల ప శ .
క 1892
D. ఇం చటం
1784
సం : ఎ
(ఎ) 4312
( ) 4321
( ) 3421
(D) 3412
దన (ఎ) మ రణం (ఆ ) సర
ంద ఇ న ల ఉప ం ం పశ ల స నం ఇవ ం :
(ఎ) A మ R ం జం మ Rఅ A క స న వరణ.
( )Aమ R ం జం R క స న వరణ .
( ) A జం Rత .
(d) A త R జం.
196. దన: ఎ ఐ ఐ ఆ చటబద న సంస ంగ సంస .
రణం: ఇ ంద మం వరం క ర హక నం ంచబ ం .
197. దన: క-స ఖ రత ంగం.
రణం: ఇ ంద ప కం ఎ వ అ ల ఇ ం
ష ప .
198. దన: ఖ మం ష ప త మం ల ంచవ .
రణం: ఖ మం ష మం ల మండ అ ప .
199. క ల సంబం ం ం ఏ స న
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1208/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ ?
1. య వల
మ ల సం ప క ర ంచడం.
2. ఉమ ం మ క ఆప ం పథ ల , అభ ం నట , ల స యం యడం
ప కత క న అభ ఏ వల మకం
అరత అవసరం.
3. సంబం ం న అ ష ల ంద, ష ప ల సల ఇవ డం
స ల మ ల మక పద .
4. ఏ , ష ప అ న ప సంబం ం న క సమ ంచడం.
(ఎ) 1, 2 మ 3
( ) 1, 3 మ 4
( ) 1, 2 మ 4
( ) 1, 2, 3 మ 4
200. ఈ ం ఏ ంగం ప కం ఇవ బడ
రత శం?
(ఎ) ధం
( ) ండమ
( ) వ ం
( ) సం గం
1509
జ
1. 2. 3. d 4. 5. d 6. d 7. 8. d 9. a 10.
11. 12. 13. 14. అ 15. 16. 17. 18. 19. 20. ఎ
21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
31. 32. 33. ఎ 34. 35. ఎ 36. ఎ 37. 38. 39. 40.
41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.
51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60.
61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.
71. అ 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80.
81. 82. 83. 84. 85. ఎ 86. ఎ 87. ఎ 88. 89. 90.
91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100.
101. అ 102. 103. 104. 105. 106. ఎ 107. 108. 109. ఎ 110. ఎ
111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. .
121. 122. 123. 124. 125. 126. ఎ 127. 128. 129. ఎ 130.
131. అ 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. ఎ 139. 140.
141. 142. 143. 144. 145. 146. ఎ 147. 148. 149. 150. ఎ
151. 152. 153. ఎ 154. 155. 156. ఎ 157. 158. 159. 160.
161. 162. 163. 164. 165. ఎ 166. ఎ 167. 168. ఎ 169. 170.
171. 172. 173. ఎ 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180.
181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190.
191. 192. 193. 194. 195. 196. ఎ 197. ఎ 198. 199. 200. .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1209/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1510
అ బంధం IX ర ఎ పశ
(జనర స 2010–
2019)
1511
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1210/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2010 ప
1. ం స నం ఇవ ం ( 250 ప ల ): 20
(ఎ) “న పం వడం య ల మధ
ఇం ం జ రత శం అ
మ ంత ష న . " జ కం ంచం
ఈక క ,ప క చన
దణ .
2. ం స నం ఇవ ం ( 150 ప ల ): 12
(ఎ) సహ ర సం ల సంబం ం ఏ
106 వ మ 111 వ ంగం ఖ న లక
ప తం సవరణ ?
3. ం స నం ఇవ ం ( 150 ప ల ): 12
(ఎ) స అనరత ర ఏ
ర ం సభ ం ? సంబం త బంధనల యం
స నం .
4. ం పం ఖ త న గమ క యం . స నం
50 ప ల ంచ డ . 5
(ఎ) జ సభ ం న సన అ
కళ. 249 మ కళ. ంగం 312.
5. ం స నం ఇవ ం ( 150 ప ల ): 12
(ఎ) జత యబ న అ మ ధ తల రం
కభ క లయం.
6. ం పం క తం స నం ఇవ ం . స నం ఉం
50 కం త వ ప .5
(ఎ) సనమండ మధ అసమ ఎ ఉం
మ ఆ ంచడం ఒక ష సనసభ
రణ , ప ష ంచబ ం ?
1512
2011 ప
1. ం స నం ఇవ ం (ఒ క 250 ప ల ): 20 ⨯ 3 =
60
(ఎ) “ ఖం IV - A ఉన వ
ంగం వలం సమగ న ప ల కరణ
ర య వన నం '. ఈ పకటన మర త కం ప ంచం .
( )“ ర హక పశంసల మం ఒక ప క హ
అ క ల ఆ రప ఉం ం మ చకణ ఉం
పజల దృ ఉం ." ంచం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1211/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
క షయపఅ.
రత ల సందర ం పకటన
( ) ఎ చటం, 1994 క ఖ లక ల రం ,
మ 2003 సవరణ క .
2. ం ంచం (ఒ క 150 ప ల ): 12
⨯ 3 = 36
(ఎ) ద ష ( ఆ ఎ ).
( ) ఉన త యవ వస “ ం ల” ప మం.
( )“ ం సంబం త ర ంట ” మధ వ సం
ం ం క ”మ “ ర ంట ర ”.
3. ం 50 ప ల ం ంచం
ప : 5 ⨯ 2 = 10
( ) ప క ల చటం, 2009 మ అ ఎం జ ం
ఇ వల ర ?
4. ం 50 ప ల ంచ ం ంచం : 5
(ఎ) య ప స ఇ-గవ రక
క ష ( ఎ ).
1513
2012 ప
1. ం స నం ఇవ ం (ఒ క 150 ప ల 15 ⨯ 2 =
):
30
(ఎ) ంద మం వరం ఇ వల ఈ ప దన య ం
ల ల రం మ సవ ంచం ( ధం మ
యంతణ) చటం, 1986. క ఖ లక ఏ
ప త సవరణ ?
( ) గ ల రకణ క ఖ లక ఏ
(సవరణ) , 2011 క భ ప శ టబ ం
ంబ 2011?
2. ం స నం ఇవ ం (ఒ క 50 ప ల ): 5 ⨯ 3 = 15
(ఎ) “ప మ అ ల ” అం ఏ ?
( ) క ఆ క 21 క ప ఉన హ ఏ
రత ంగం?
( )ఉ తం క ఖత ంచం
స ర హ చటం .
3. ం ంచం ( 20 ప ల ): 2
(ఎ) ఓ ం న “ వ” ర ంచడం a
ష సనసభ స మ a
రత ష ప ర ం స
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1212/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఎ క .
1514
2013 ప
1. వ గత ఎం ల ( ర ం స ) త ఉం
సంవత త ం మ ఫ తం ఆ గ ం ఉం
తక
2. ఐ చటం క క 66 ఎ ం చ ంచం
ంగం ఆ క 19 క ఉలంఘన. [200 ప ] 10
3. యం మ సహజ మం త ఖ ం ఇ వ ఆ
' ' అ గ ంచ
ష ం అ భ న అ రణ న . చ ంచం
రత ంగం ఆ క 371 ఎ.
[200 ప ] 10
4. “ రత ం ఏకపకం త ం
ం సవ ంచడం ర ం అ రం. ”
మర త కం చ ంచం .
[200 ప ] 10
5. అ క ష ప కం మ ంత భ ంచబ
ప ల ం మ మం
ప లన. , సమ ంచవ ?
ఎ వ సంఖ న ప వవంతం ఉం
ష లన? చ ంచం .
[200 ప ] 10
6. అంత ష ప ష ంచ ంగ యం ం
సమస ల ప ష ంచడం మ ప ష ంచడం ఫలమ . ఉం
తక ప య పం ం రణం ఫల ం?
చ ంచం .
[200 ప ] 10
7. 13 వ ల చ ంచం
ప ం ష మణ అ న క ష
కప బ తం య క ష
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1213/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఆ క. [200 ప ] 10
8. ఒ స హ జ అన కం క
జ ల ఖం. ష ల సంబం ం , అంచ యం
1515
రత శం డన స ల ణం మ ప .
[200 ప ] 10
9. “ య ఎంత బలం ఉన ప ప ష ంచ
ప వవ ల అ కత సమస . ” చ ంచం .
[200 ప ] 10
10. ంతం అం ఏ ? ఏ ఉం ?
ఈ v త ం? చ ంచం .
[200 ప ] 10
1516
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1214/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
2014 ప
1. “ థ క ణం” ం క టడం ం ,
య నం ఆ భ ఇవ డం అత ంత న త ం ం
రత శం అ వృ ం నప మ ం అ వృ ం ం .
ం , య జం ం న త అంచ యం
ప మ ం క ఆద ల ంచడం.
[200 ప ] 12Vz
2. మన ంగం స ఖ తం పబలం ఉన ప
మ ఆ తం థ క లక ల ఒక , అ స నం ఉం ం
రత ంగం ప రం స ఖ దం ం
బల న ం అ లం ఉం ం , ఈ లకణం వ కం ం
బల న స ఖ దం. చ ంచం .
[200 ప ] 12Vz
3. ర ం కఅ ,హ మ గ ధక శ మ
స ” ంగం ఆ క 105 as ం న
ద సంఖ అ - క ంచ మ అ -
న ంచ ం నఅ . ర ల అంచ యం
" ర ంట క చటపర న కరణ క వడం
అ ల '. ఈ సమస ఎ ప ష ంచవ ?
[200 ప ] 12V2
4. “ చ ” అ వన ఏ అరం ం
మ వ కరణ '? ఇ ష త పసం కవ ం ? ఎం క
రత శం ఇతర న న నం
వ కరణ ? చ ంచం .
[200 ప ] 12V2
5. మరణ కల ర యడం ష ప ఆలస ం న సంద
యం క ంచడం బ రంగ చర వ ం . చద న
షప న లప ఉం ం
అ వం షన అం క ం / రస ం ? ంచ .
[200 ప ] 12V2
6. మం వరం క ప ణం ప ద ఉం
ప సమ ం మ ప నమం ర ంచగ నంత ద
1517
ఒక జ .అ
ప త ం క సమరత ఎంతవర ఉం
ప మ సంబంధం ఉం ? చ ంచం .
[200 ప ] 12V2
7. రత శం య నవ హ ల క ష (ఎ ఆ ) వ
ప త నంత మద ఇ న ప వవంతం ఉం
జ తనం ం ఇతర a
ప త ం. ప లన త అంచ యం
యవ వస సమరవంత న రకం NHRC మ
న లహ ల త ంచడం మ ర ంచడం ఇతర సంస
ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1215/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
[200 ప ] 12V2
1518
2015 ప
1. రత అమ య ం ం ర ల ం చ ంచం
ల అం ం న ధం ఏక
ష నం క శక .
[200 ప ] 12V2
2. సహ ర స ఖ దం క వన ఎ వ ఉం
ఇ వ సంవత ల . ఉన ల యం
ఇప ఉన ణం మ ఎంతవర సహ ర
డర జం ల స నం ఇ ం .
[200 ప ] 12V2
3. చ నమ వ వ కృత క న
ప త వ వస, 'పం య ' మ 'స 'ఉ
ప నం జ య సంస ఉం ప వవంతం
లన క ధ . మర త కం చ ంచం .
[200 ప ] 12V2
4. పం య ప న ర ఉ
ం తర అ , తర పం
నవ హ ల ఉలంఘనల సంబం ం న పకటన .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1216/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
సనసభ న చర ల మర త కం చ ంచం ,
ఎ మ యవ వస ఈ ష ల స య
ం .
[200 ప ] 12V2
5. ఆ ల ఆశ ంచడం ఎల ఆం ళన క ం
అ ల ంతం క భజన క ఆత క ఉలంఘన. అ
పక ం శ సమ ం బదతల ంచడం
ం క ర అ ంచం
ఈ అంశం ఆశ ం ం
శ .ఆ ల పక ం అ రం ఉం
ర ?
[200 ప ] 12V2
6. మధ వ త ం వ నప న ఏ మ
స ధ చటం,
1519
7. ప వర భప హ చటపర న బంధనల క ం ?
వ సందర ం కర ల డం? క చ ంచం
రత ంగం ఆ క 21 మ ( )
ఈ షయం అ .
[200 ప ] 12½
8. " య చటం, 2011 సవరణ ప శ నట
ర ం ఆ ంచబ ం , ఎవ ఉండక వ
ర ంచం . " మర త కం అంచ యం .
[200 ప ] 12½
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1217/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1520
2016 ప
1. 69 వ ంగ సవరణ క ఖ న ష ల చ ంచం
ఇ వ క న చటం మ కమ ఏ ఉం
ఎ నప ల మధ
ప లన ం గవర క సంస
.ఇ త ర ంద అ ం
రత స ఖ జ ల ప ?
[200 ప ] 12½
2. రత ంగం ఆ క 370 ఎంతవర ఉం ,
ఉ ంత గమ క క “ క బంధన
జ ష ం ”, క ? చ ంచం
ర య సందర ం ఈ బంధన క భ ష అవ
ంగ .
[200 ప ] 12½
3. “ రత వ వస ఒక దశ ఉం
ప వరన ల ం న క ం మ
. " చ ంచం .
[200 ప ] 12½
4. ల సంబం ం CAG క అ ల ఉప ంచడం
య మ ఇం య క ఆ క 149 ం బ
ంగం. ప త ఆ అ చ ంచం
న అమ స ంత అ గ ం
(CAG) అ రప .
[200 ప ] 12½
5. “ ప ” అ ప జత యబ న ప ష చ ంచం
" ంగ ఉ తం '. ప తం అ ర ంచబ
ప ల ?
[200 ప ] 12½
6. ఏ జ ం ? ఈ సందర ం , యగల
యస క ఖ న ఖ త ఉంద ప ం
ంగం థ క లక ?
[200 ప ] 12½
1521
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1218/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
7. రత ప త చటం, 1935 ఒక స ఖ ం ం ?
ంగం? చ ంచం .
[200 ప ] 12½
8. క- య సంస అం ఏ ? ం స యం వ ంచం
ఉ హరణ .
[200 ప ] 12½
9. రత శం క త క లత ఆ కం అంచ యం
పచ న దం త త సందర ం డం
అంత య దృ ంతం .
[200 ప ] 12½
1522
2017 ప
1. “ రత శం క స ప లన వ వస ంచబడ
ప లన క సమరవంత న ధనం ఉండం ”. మర త కం ప ంచం
ం మ ప పరచ అ ల ఇవ ం .
[150 ప ] 10
2. ం ఇ న మర త కం ప ంచం
“ షన య అ ం ం క ష , 2014”
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1219/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ఉన త యవ వస య ల మ చన
రత శం.
[150 ప ] 10
3. “ సభ మ ఏక ల ఎ క
స గ న సమయం మ డ ప తం
ఎ కల అ ప త ం
పజల జ తనం ”చ ంచం .
[150 ప ] 10
4. ర య జ యప య ఒ స ఎ ప తం ?
అన క డన స ఈ అ యం అం క ?
అ క డన స ల కం శ వంత న ఉద ం
ఇ వ సంవత ల ?
[150 ప ] 10
5. ప అ ం క త ం చ ంచం
పజల ప త ం జ తనం ఏ యడం.
[150 ప ] 10
6. ంగం ఖ లక ల వ ంచం (వంద
మ ద సవరణ) చటం, 2016. అ ం
ప ల క ం ప ల ంచ మ
అం ంచ
[250 ప ] 15
8. రత ంగం ఉమ ఉండ బంధన ఉ
ర ం ఉభయ సభల స శం. ంచం
ఇ రణం జ సంద మ
అ య సంద , ర ల .
1523
[250 ప ] 15
9. రత శ ఎ కల ప మ ణత ంచడం
రత క ష 2016 ఎ కల సంస రణల ప ం ం .
ం న సంస రణ ఏ మ అ ఎంత రం ఉ
ప జయవంతం య ఖ న ?
[250 ప ] 15
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1220/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1524
2018 ప
1. డ సంబం ం ఇ వ ల
ఎల ఓ ం యం (EVM), స ఏ
రత ఎ కల క ష ం
రత శం ఎ కల శ స యత?
[150 ప ] 10
2. ల యక ష
(NCSCJ) ంగ అమ అమ యగల
మతపర న ల జ ష
సంసల ? ప .
[150 ప ] 10
3. ఆ క ఎమ ఏ ప ల ఉం ం
రత ష ప పక ం ? ఎ ం ప
అ వం పకటన అమ ఉన అ స ం ?
[150 ప ] 10
4. క ఎం ఉప గకరం ఉం య అ ం
ర ంట ప సం? చ ంచం , ఈ సందర ం , త
అంచ ల క .
[150 ప ] 10
5. “కం ల అం ఆ ట జనర (CAG) ఖ న
త. ” ఇ పద ఎ ప ం ం వ ంచం మ
అత మక బంధన మ అ లప
మం యవ .
[150 ప ] 10
6. ం ( 2018) యగల
ం గవర మ జ య డవ ప ష ంచం
ఎ బ న Delhi ◌ి ప త ం? ప .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1221/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
[250 ప ] 15
7. న త ం అ యం ఎంతవర అం క
రణ య ల అ ర ప ? దృ , చ ంచం
న క ంగ కత మ మర ం
రత శం.
1525
[250 ప ] 15
8. రత ఆ క క ష ఎ ఏర ం ? ఏం
ఇ వ చన బంధనల ం
ఆ కక ష ఏ ? చ ంచం .
[250 ప ] 15
9. రత శం పం య వ వస క ఖ త అంచ యం a
కప తం గం. ప త ం ,ఏ
పం య ం సం డవ
అ వృ .
[250 ప ] 15
10. రత శం మ ఎ ఎ ం దప మ .ప ంచం
ం జ య వ వస ఆ రప న థ క ం .
[250 ప ] 15
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1222/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1526
2019 ప
1. రత ంగం అం క ంచద అ ం
అ ల క నం తం ఆ రప ఉం ం
"త మ " తం? వ ంచం .
[150 ప ] 10
2. “ ంట అ ష న ంచబ ం
లమ లప వ కం
ంద ప త ఉ ,ఈ మం
స తంత య అ రం వ అ . ” వ ంచం .
[150 ప ] 10
3. సంస ఉప ం పద ఏ
రత శం న పకరల ప తం యం మ ఎంత ప వవంతం ఉం
ఈ పద ?
[150 ప ] 10
4. సంబం ం స ద సమస ల ప రం ం
య ల సన అ ల పం , “ తం
డర ఆ పత ం ”మ “ వ న ణం ”ఉ
ఉద ం ం . వ ంచం .
[150 ప ] 10
5. రత ంగం ం ఏ వ
క నం?
[150 ప ] 10
6. పజల ప ఏ ప కన ఉండవ
పజల ధ చటం, 1951 ప రం అన ?
అ ం వ వ కం అం ఉన రణల ప ంచం
అత అనరత.
[250 ప ] 15
7. “ ం సవ ంచ ర ం ఉన అ రం ప తం
శ మ అ సం ర శ స ంచబడ . ”
8. “సంసల మ ళల ట జ ష
క స ప లన ప త ప ం
ర య జ య ప య క తృ మ త. "
ఖ.
1527
[250 ప ] 15
9. “అ జనర క ప న య సల మ య
రత ప త ం. " చ ంచం .
[250 ప ] 15
10. య సనస వ గత ర ం స త
ణత , ఇ ప లం ప తం ం
చర ల ణ త మ ఫ తం. చ ంచం .
15
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1223/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
[250 ప ]
1528
అ బంధం X. పశ ల యం
ఇం య (జనర స - )
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1224/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1529
I. రజ పశ
చన ం పశ ల స
: నం ఇవ ం . ప స నం
పశ 250 ప ల ఉం . ప పశ 30 క ఉం ం
.
1. ర ం య ఎ యంతణ ం
ఎ ? మ ంత ప వవంతం ఎ యవ ?
2. ర య రస ం మ ల వ ంచం .
3. in ం న ధం మత చ హ వ ంచం
రత ంగం.
4. రత ష ప పద అంచ యం .
5. రత శం వ వస క లక ల చ ంచం .
6. ర ల సవరణ సంబం ం న వ ంచం
ంగం. వ కం వ న మర ఏ ?
7. ఎంతవర ఉ మర త కం ప ంచం
క ష నం అమ యబ ం . ఏ చర
న అమ సం ?
8. రత ంగ నం క ల వ ంచం .
9. ర అత వసర అ ల మర త కం ప ంచం
అధ .
10. జ సభ మ క క తల వ ంచం
ర య జ య వ వస సభ.
11. ం క అ రప మ అ ల వ ంచం .
12. త ంచడం ఎ ఐ ఐ ఆ ం న త వ ంచం
రత శం సహ ర స ఖ దం.
13. “ రత ంగం స ఖ పం ఉం , ఏ కృతం
ఆత ". చ ంచం .
14. రత శం యస కత త ం న అవసరం ఏ ?
ఈ షయం ఏ చర ?
15. ధ ంగ బంధనల వ ంచం
రత శం మ ళ మ లల రకణ మ అ వృ .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1225/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
16. క ల సంబం ం దం ఏ
థ కహ ?" థ క ణం" అం ఏ
ంగం?
17. ంగం ప శ న ఏ
ంద- ష ఆ క సంబం ల సంబం ం బంధన
101 వ సవరణ చటం ? వ ంచం .
1530
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1226/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
1531
II. నస
చన : ం పశ ల స నం ఇవ ం . ప స నం
పశ 150 ప ల ఉం . ప పశ 15 క ఉం ం
.
1. క ంగ అ ం క వ ంచం
రత శం.
3. ం క అ రప ఎ న ం ఉం ం
ం ?
4. థ ఎ న ం ఉం
?
5. ర య జ ం య ల త వ ంచం .
6. ష పజల మ ల వ ంచం
క ష .
7. ర య ఉ తం ఉన ఆద ల వ ంచం
ంగం.
8. ర ల య ప ప ంచం
జ య వ వస.
9. “ రత శం క ష ం”. వ ంచం .
10. ఆ క 19 ంద ఇ నఆ చ ల వ ంచం
ంగం.
11. ష ప లన అం ఏ ? వ ంచం .
12. ఒక ష ం క చక ల మర త కం ప ంచం
గవర .
13. య మ ల వ ంచం
మ ళల క ష .
14. రత ంగం ఏ కృత లక ఏ ?
15. ష ప అ శంసన సంబం ం న వ ంచం .
16. రత ం క ఏ ?ఎ
అత అ క ం ం నం ఉ ?
17. జ సభ అ భ న ప కఅ ఏ ?
ప జనం ఏ ?
18. క కఅ మ ల వ ంచం
సభ.
19. “క ష ” అం ఏ ? ర ఏ ?ఏ
ఖ త?
1532
20. ష సనసభ ఎ ం
ష సనమండ ?
21. ఆ క క ష ఏ ? ఏం
ఉ ?
22. త పం య వ వస క లక ల ఇ వ ంచం
73 వ సవరణ చటం ప శ టబ ం .
23. ఓ ం పవరన అం ఏ ?ఓ ం క ర ల వ ంచం
రత శం పవరన.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1227/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
25. ర ం ఏప ల ఉం ం
ష ష ల సనం ?
26. “ ర ం ర రం” అం ఏ ? రత ర ం a
ర మ శ రం?
27. సంబం ం ంగ బంధన ఏ
ర ం ఉభయ సభల ఉమ ం?
28. అధ ఆ త శ వ ంచం
రత శం.
29. ఎవ ? ంగబద న ఏ
రకణ?
30. య మ ల వ ంచం
లల హ ల ప రకణ క ష .
1533
III. న పశ ల
చన : ం పశ ల స నం ఇవ ం . ప స నం
పశ 20 ప ల ఉం . ప పశ 2 క ఉం ం
.
1. “ ంతం” అం ఏ ?
2. “ య ”మ “ య ” మధ ంచం
జం '.
3. ంగం ఆ క 355 క ఖతఏ
రత శం?
4. అ లట ఉ శ ం ఏ ?
5. “ ట ష ” అం ఏ ?
6. “ మ ప రం క ంతం” అం ఏ ?
7. జ సభ శ త సభ ఎం ?
8. “ -అ ం ” అం ఏ ?
9. రత ంగం అ న క న న ?
10. ఆ హ క ప త నం ఏ ?
11. నల - త ంచబ న ల యం
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1228/1229
21/07/2020 ఇం య - స మ ఇతర ష ప కల సం | 6 వ ఎ ష
ండవ
12. అధ కఎ కలంగఎవసవరణ చటనం.
రత శం?
13. రత ఉప ష ప ఎ ఎ బడ ?
16. 42 వ ంగం న ఏ
మ 44 వ సవరణ చ ల సంబం ం
ంద మం ల మండ సంబం ం ష ప ?
17. “ ” క అరం ఏ ?
18. ప మ ల మధ ంచం .
19. ష ఉన త య ల అరత ఏ
?
20. “ పవ ” అం ఏ ?
25. అ జనర ఆ ఇం క ఏ ?
26. “ ం ఆ ఆర ” అం ఏ ?
27. న క ఏ ?
28. ఫ - - - స అం ఏ ?
29. “మ ” అం ఏ ?
30. “కల ష ” ంతం అం ఏ ?
https://translate.googleusercontent.com/translate_f#252 1229/1229