You are on page 1of 145
O minimo eu Sobrevivencia psiquica em tempos dificeis Traded, Jodo Roberto Martins Filho Toda « madera delicasB0 da sbrevvancia per s, do sobre dna que se vol sobre st prépria, da sobrevivincis mua € burate, com o nepto de qualquer excléclasibtatva no fue sbrevine, ext eapacdade para a ainda molor sobre Vinénla @scburamente 0 mais eranho polo de chepada ite Tectal jamais propo por um homen a outro. Wiliam James Indice Preficio : ce 9 Introdusdo: consumo, narcisismo e cultura de massa 15 ‘A mentalidede da sobrevivéncia ....ccceccee) BL © iscurso sobre a morte em massa: as “ligbes” do hholoceusto sedeteeds 89 AA estética minimalist: arte © literstura em época termi cee UT ‘A histérie interna da individuslidade 49 A politica da psique © assalto. ideolégico a0 ego ceceeesees 207 ‘Agradecimentos ¢ notas bibliogrificas OO EEE Copyright © 1984 por Christopher asc, poe cota com W.W. ‘Noun Company Nova Trae, ind orginal: The mininal elf pei url in troubled ines Crip © ce trad: Eto Beastens S.A. pare pbbaso ebr Ara as tes ion “iio } "exo Bot Rov ‘xk WS. Mores Lisi. Mesut Fino | A Chris A e te € tao sco em coragem come em bond Bm aban & marie Henry V,1V. Prefacio Em uma época camegada de problemas, vid coilane pasa ner um exer de sebrevinéncla. Vivewe um da. de adh yer. Ramee oa pa tus, por modo de suumbir ‘oma debate nostali «quando se ole pra frente, & para ver como se garam conta os desaster ue toe eg fam. Em tas condies, a indivigealdade trnafomase mira sptcie de ban de lo, fore de hgar er una ers de imiente fteridede. A iividalidade supe ema hirano 05, fal, oe sentido de stuaro. Sob seo, © ov conta hnum clo defensvo, em guards dante dn odverdace, O ulfvio emoclonal eige um eu minimo, nfo 0 ev sobea00 «do pasado Eves € tie, om sun forma mat simples, gue we prope exe pigine, onde leior no encontas, por conspunt, ‘trlquer prorsteindignado conta 0 "hedonismo”, 0 muon reste, 0 ego «1 ndferenga ao bem comum, ne munde eon femporineo — tacos em geal asciados 20 “nario” Neste eso, pero Bascamenteexpistar © gis em A Calle do Nerssme parece ter fens chacro ou ambips: 8 aber, (gee meocperis nom o fndvion, spareieente to ome. {Gron do now poe, assume «forma de‘unt preseupezo fern tobevivéneia prizes. Peresse soniye no feo Foot 2 escalade armament, expanio. ds eriminaidae © COV Kes Pp ~™ Ao terrviamo,& deteiorsso do meio ambiente « 8 perspec ‘& um prolongado deslinioeconémico, at pewont pasar & Preparase para o por As ves, consraindoabrgorantradr Hines armtzenando provistes, wuts vez, o que & mais co ‘mum cxecutanda ame eopéce de reo etoconal frente 208 ‘promises a longo pro, que presspie um mundo ete, ‘rd « sepuo. Desde otrmino da Sepuads Gucrra Mondial (fim do mundo asomeu como une powblldade hottie, ‘as, nos ims Vint aos, 2 sear de pega crescee ‘mals no apenas porque a condgees woes econmies for arate mat intives, mas pore a epeansa em ma. ple ‘hea reprador, em una aatoreorma do ster pli, sre ‘uma répda queda Aexpectatva de que a alo pola pudeoe Inumanlar gradients sociesde industrial dew ge «una decemingdo de sobreviver su nauesio peal ot, mal mode tamens, de manter ita propia vids, face bs creceter presses, O isco de desitgraio individual etinula umn a. {ide de Indvidualidae que n30 6 “soherno” ou “atlsia ‘as simplsmente sso. 0s préprios movimento do oposigo — or movimestor pacifita © proervacioni — fase ds sobrevtenla et Jima. Evidenement, cles se relorem & sobrovvéncia €9 con. jimte da humanidde, © aio 8 scbrevivnca eatsians dos nd. ics; mesmo asin, refltem e eloream wma mentalidade de Sobretivincia.Apeam a um “coopromiso moral com # sobre: ‘intole™ (come propte Richard Falk em seu manifesto ex. (Boo Este Planeta Areapado), nfo evanda em considera © ico de que um tl compromin, em ver de condusit } a80 police consutv, poss tambimn, com a mexma facia, Tovar 2 um escondeajo nas montnhas oie polteasnacioni dstnadas oprepraro pls para sobreive 2. guerra sma (O: morinentoe pasta preservasionsts chamam a steno pes criminose indfivenst de nome sociedade dant dare. (dads das perages Tetras; porém, inadverSdament, rex mam a tes pox tid ‘supepopulgto na lnesposablidade dese azar ‘Cm je nips Com Teale bain ‘See Saas Ris por ue pled ne pk ‘lve eemocionl que habitat pessoa ere sacloe ‘em bento priprio. De mesmo modo, a tafe nas dimenstes rundiis do femu da sbrevivendia — na necesidade de come tole global ede desenvolvinen de una “meatalidede pane tira” — clabore, provavelmente, pare moar inegfo er ma saga parca, debian ainda mals a Best emocion fal em qoe se fondementa um real etresse no fate, Homens imulberes dsenraiandos lo deposiam muir inteese no fir foro que no pasado; mas em lgar de lembrarnos da impor ‘nein das rie, alguns defetors do desurmamento © da pre ‘rerio anblenal, cospreosvelnente snsiowr por succiar 0a ust sobrevivéneia do planet, éploram ct vinelos © Stsocngder Joes que. impede 0 devevolvimento de uma ‘NComleneia placa”, mas também powbiitan 2 psoas eos contrtivanente sobre o fturo, em ver de mergulhat thom pinicocésnio © num deeper fore. ‘Ne ern nuclear, 2 mbrevivende trsouse um tema de inmuoin nportintn; as as tniavs de despertar © pico parasutinpllenges clevas sempre tendem 2 reforar & Thin que pocarm veneer “Ougrande so de um niches, Senso eb Ue CONDE ina. Toaferene 2 See hei bee ee 1S mindin ‘fara umn ova ordn np," poueneopeecs de {oe momar cms eee ao spac” ‘tome ena al wrest Opn cor arma iene et easne coments, 4 ee {nie ver mort comumigo ¢ ala tecndopi, bem amo {slope “ncn” da ong da emprsecompetv, ‘lcm slr espera oft. Ao drama oF De fg kos frente, or moines S oon reagan, fn ‘eridament, mcnadde aad, ns frm, 0 Remo {Soper dic amido evo concn ea» dermis de trcvar um angus cnjnto by Siealdea ue anewpen 3 {Sno A lo plo oninua sr aie en eve Sou dure apo olin, ale de qo Intros ‘Rose ove comprecnio bor sor Jo ereeimento sonics frond, do ducnvlvinente fcc sm mit © a fe {rend expe du trea Seber © gu i nos cont sobre ty rales polos du vonade Se ptt rome, ato aibuethe aq uma obsessio mernnents maculina, que pode Ser concaposta pelt quldades“feminnas" én coopera © destlo moreso — es ama importante queszo sobre # esl ‘oper lca sigma ir. Mar € bom lenbrar, de ino, que © ‘temo e «tecnologia denconolada contam com sale 1. iis, econdmiss e plliss, bem como picléniem, © ae 8 openigio plies s tis males, mesmo quando se bassin em Promises psizokpcas e Hlosiica dvidoms, repetents em PrlciloIndspensivel na ute pera far de ou mando um ugar digo da exstnca humana ‘A conor rcetes em toro da cultura cnteapo ‘nes do“narcsiomo” troserem & tone das ones do oafuo ‘onlmente diversas. A primer, jf entrorment luda © que tert examinada com cero ciidado no pimei os capitals Sepuines,€ confrso de nacsinmo cam ego © atoinie ‘eve. Ui andlie de mentalidade stags ¢ dar etsigos do Sobrevvéscia siquiea por cla incetivadas (ema dos cptulce 2, S64) servicd no apenas pare identifica eros teaos carte terion de nossa cultura — nos rola dfeniva ¢ n0e0 conpramis emoconal, nose rtncia em seeumir om. promise emocinais de longo temo, now sentido de impo tence e seri, noses fecinesio pele sitages extent © pala posibilidade de apliagso de son ies 8 vida ctiana, os percpeio das orgniagSes de larga scala engoania i Temas de corte tot —, camo tambem tert il para il ‘eocar © maritime do miro eutoinrons, Moras com a Condes Social vigets,eapecialmene a fantsteasiageot 4 predacso de mss que formam an nosar cocepeder do ‘mundo, nfo someate encarsjam una contarso defersiva doe como alguna fala de carter ds indvides, alum exeso de cobiga ou de mitral AS mercadores so produzias para consumo iment, O seu valor assnta em an utlade ou porn. locn mas em sus epocaldae. Flas st desgastam eso ‘qetndo nfo suo uilizades, uma vez que forum projetadas para Sr ulrapasades por “novos eepefejodcs™ produtes, modes Iuuves © iovegces tenolgicas. Asin, o "estado sual. da re" em gravedotes,toeedics © aparlioeetereftoone tee fa nde or modelos pasados (nko ter como enihlded), Seda que coninuem a deempeshar as funges para ab quls foram proetador, al emo # mange nar moda feminnas dita um mudansa completa nos guardaoupas, Por cut ldo, ‘os erigos prdurids para us, ea procupasio om a sua neocinbidade somente se desgasam depos de teem sido Ite Talmenteutlznds, "E a dumbiiade™,j¢ obsevou Hannah Arend, "que df Be exas do mundo. # a relative indepen ‘aca ‘dante dos homens que ss produzem © at uilzam, 0 sun ‘cbatvisade, gue as far spor, “restr © dear, pelo Imence por slgum tempo, dant dar yormeenecesigas © ‘tjor de seus produtores« ures vives, Dele onto de ve, ‘8 cosas do mundo (Gm & fanego de eaiina & vide emane un ebjetvidade reride no fo de que. ot homens, « der eto de sun nature mutate, podem recobrer ron eifor Imidae através de relasdo com ume mesma cada ¢ uma mee 10 signifiado matsnte de “ientidade” shins o viscla ae as preepees mutant do eu © a peropges mutes do mundo exer. Ussda no decors comm, Henidade cor. teria ainds «sua primiiva contaio de uniformidade © con tinidade: “a unfermidade de una pesso ou cosa em todas ss fst civemsncas, a Hoguagee € Diconri Oxford, condo ou fat pelos guait 9 pesca cu cls lap ria ¢ nao ontta coun; iniidueliade, peronalidade™ Nos noe 30, entetano, © terme. pana ter lined por pa ules ¢ soils erase refer = wm fs, mations probleme, "soclalmente cutrgado © socilmente saten- tado", nas palavns de Petr L. Berge, © definido cx pelor paps seis © desempenho individu, "grupo de rfeta- a" co qual ele parents, on, por ot Ido, Plo ajo del berado de imprember, x “apreentagio do. cu", mm frase de vag Goffman. © sentido polio de identiade, que par 104 40 wo comun, dimin cu litioa completamente 8 50 ‘ins enteHsentdade "continuldads da personalidad”, x flu tmbém a pesildade de que a identdae sla definida asicment> plas agGes da pesca pelo repsto publio de tas aes Bm sew novo send, © temo ae efere ao del 4 antigo sigiido da vide como oma Rin de vida — tum modo ée entender a dcatidade que dpendia da cena em ‘um munde pdblico duréve,tanglzador em su slider, que ‘breve vid individal «emit dine dla uma espése de Julpament. Notese gue o sentido anterior de Menidade rte telier na sociedade odersa,» em defini © connie 1 ldenidae wrnowse incerta © problendtic, a0 porgse a essoes nfo ocupe mals posiges socials fae — uma expe ‘ago basetdn no senso comm gue insorpora inadveriénmente Sguagio mocerna ents idetdae © papel rca —, ms por ‘qe la nto vas abies ua anand gue erate independent sone dl, ‘gra, quando © mundo pio ov comum setecuse para sombre, pode ver, ala lareente que ant, 2 exe Ho em que receitamoe dle Por um longo tempo, ete cee Sidade fol eoqunida pols salsfagio que acompenou « esc. tera de uma vide iteor plpamente desenvolid, Hbeeada ‘so minot doe albes sures on vce, doe prvoneloe do Dato, da preseaga ings dos mss velhos, do tbo (que fosse’acanhado, sfixane, isigaficante © convencona. Mas, agora, € pose Yer que o colpso da noss vida comum empobrecey também a vida pve; liertoa imagine dos constranginents extern, ma, so esa tempo, a expe mals Slreamente btanin dis compuls6s e arsed irermas. A fans dena de ser Hberedra quando cle se sca doe con tls imposos pla experiénciaprtica do mundo. Em ver di 1, ela di lugar Is lunatics; © 0 propesio do conesimento ‘Stic, que deveria desetimule a pojegbo de nos ascoe fio interiors font co mupde’ gue Toe eieunde, dice Intocadas eter alicinates A efaca nko conespondcu se pangs de que pudesse sbstile es tadies metafsias des freliadas por una explicagio ceereate do munde © do lugar {ue ele oeups 0 homer A cénla fo Pode dizer he peas ha melhor des Nips, a petende diets, como vier fu como organianrcoretsments a socedade, Tempe fe tece ome tipo de contole 4 apinago irene = cxpelinci. pri do mundo. pode confer. Nao rera um ‘mando psblico; na esiade, arava anterior sentido de es Tide 20 dar a homer © poser de relisar ows vce malt selvgens de fantsn. Ao eferecer ma visio dar posrihiiader iinitadas da tecnologia — viapens epaini,engeari bol- fics, desig em maa —, remove 9 shimo brie. 20 Fentanenio reer; leva a reaigade 8 conformiade com Sowot tonbot, ox tetor,com mone pened ‘A culture ovgnizada em torno do consuno de muse et mula mieclsmo — quo polemos dein, prs 0 momento, farm a dspsiio de vero mundo come um eset; sls par ‘ieulamente, como wma projesto dos pedis meds e deseos no porgue tron at pestons gaancioses © agresivas mus porgue as toma figs e dependetes. Con u sun conan ie de entender ¢ format © mundo.© de prover sues prin necnidsdes. © consunidor sent gue vive mim mundo que dentin 0 entedimenio ¢ o canrle prétiat, i mundo de imensae bascrcas de "sobtearga de informers de complenor«interlgados sistemas tcplegios, vulneiv 1 sibitor claps, como a lgntsce queda de entrain que ects regio Nordest, em 1965, cu © vzamento Je radi (0 de Three Mile Island, em 1979. 'A completa dependéncin do consumldce diane esses site temas ntncador © extemament sofisicaos de amparo b vide ‘rds modo maa gral, inte don bens e servos frmecidos heroament, rca slgune dor sentinento infants de. despr= fesdo Seca Durgures do séelo XIX reforguva oF Ba tise ans de comportamento —extocagm de dineito © man Timentay, controle dar fangs fills, conurle do afeto — ‘altars do consumo de masa no seulo XX rev ov padeer Graisenszados num fae nda ms anterior do desenolv: fpevioemlonel, quando a clan era completamente depen Ante do slo mateo, © consumidor perebe o mando cieun ante como umn expéle Ge extensco do sel, slternadamente fratfieador ou feoraney lta ea conser © unde 880 fer em coneslo com asa fantasia. Em Pte porque 8 Pons anda que cern mv mereadois presenta to seduloramente ono a sairagso dos desjos, em pare, também, pormue producto de meradoras, or sua prop naar sesttul © Fondo dos cbjeon dusts com prodstor detinados 8 ime (dita cbrlectci, o consumidorenfent 9 mando como um Felloxo de seus tssoe temoresAlém dis, le cnhece © undo ereadoatranés de imagens ¢ sinbolslnsubstances {he parca refers oo tanto reaigade papel, én © ‘Tere, como A sun vide plquce Inarir, ela prepa expe Finenads no como um seni vido doco, mas came rel feo vislmbradoa no ejelbo do tio erent. Consume «cultura de mass [A efos msi plauivel do consumo © éa modern cul ture de muss sempre foi de tomarom disponirel x todos tm ‘onjunto de opgier pesoataperrestas aoe sos. "A nora eer ee eee eee erences Spe ace peeteen aa cena Se Eee crarete ose Ise oe ae eae es nate oe ees Saas cus aceeme epee eek omens eietateateser aoeeees see Serene at ee fen iepeaemn eee dieticians Soe Deh rmendoren geeks pee come meas Ea er ge palecenloglo eres peel nare mae ee een Sea uctaecs eee ese anaes ee Se tetea eee yaaa cane Sore acts cecia cease Sst Secor Sos oor ieee ee er eee eee ome arpa taianea er ape eeee Safa! cmcciars cere ete are oe pseeivere uence ee Someries see Soe net aoe aes Sere eae as cee Oe volver of seus prépson”, Além di » “enxursda de atgos febrero feminion nas revisas foniinas de grande CGreloge ainda a mulher inde profuedamente ier um feciedade dominide pelos homent encontrar iis © vent ‘meni. que The permite compar lular por wun propia Serdade’ ‘De scordo com ess visio do proceso de “madenizario" 4 jstrente a sbundnca de oppo ual as pesto tio ‘exponen gue fundamenta 9 mal Go bomen moder. "Ai onde ‘rio dipontels leas corplesasem wma scedade", sat pels de Fred Weiss © Gerald Plat, “tomoae necesito pave oindividve digi 9 a propria exstaca stm os super {es tradicional ito 6 em os lags Ecos, de clase © de pe yenfevo". A neces de far esolbas etre un gana “reine de alternative of xigom © "sentiments perientes de desontentaento” ‘gi, mis ina vez, encontamios ume explo da mo- oma rise 6 Identdade” que confonde ienidade com po: pis soins onc, de modo bastante complacent, que “os eotimenos persistent de dessontentamento™ soo Prego pa ‘els pesout por sun liberdade. Em ver de atbue eo indi Tooe uma iebidade posffo sodl préordenads, comin raccno, os moderos arcajos sca deban-o lve pata fecober um modo de vide que Ihe aprade; © a ecahs pode fomarsedeeoncertani © at memo dolore NEo obstane, 08 ‘meses ancl que celebram 2 "modersizs80" come una Frtura cescene de opges pessoas roubam « etka de sed tiple m nogar que o stu exerci leve& quigtercons- ‘tlm importante. Reduzem a esolha a ume queso de ee foe gost, como 0 deta rus preocspacio com os “estos tk vida" A sun tonespgio gen €indeua de ploralism> eon ‘Siere que. tas a pefertcls, todos os “stlbe de vida todas ao “cafes de gortor", com at deoominn Gant, 30 ‘eviews, Fed mio do pst da apc fe alturl segundo o.qualfods altura deve ser lg em is prion tents, cee Insite em que ninguem tem o d- feilo de “impor” se sot propias peefertocas ov jugumentos roves « qualgucr out, Peteoom considear que” valores ‘mors oma podent ser ensinaos ou tansy stares bo exemplo da persasio, mas sto sempee “impsto” 8 vite mma elutanes, Toe tentative de conguitaralguna peson pare tlgunponto de Via, ou mesmo de expla umn pono de ita Arete do wu, torbase a fterfertace Inseam liber (do de ecetha Tels prssepete impede obvismenie qualquer debete eral sore valores, Trasformuse a seas no teste ds ber Ahade morale polite por depot redila so nonsense. Asin Peter Cheah, cj recente endo Amrkas Quest for the Med Sef (A Busca da América polo Eu Ideal) segue os pases de Shit ¢ Gaos, sada a diversidade de cults ametiens, 00 so aus descr a powiblidade que'exts poses Intalicar ceniltosénicos& religiows, A mera dor americana, de fende le, io se aceren dn religlo com un epi "aeet™ = una afirmajge ndemente al formulas, tendo en vite ‘longs histérin do sectasimo smereao, mes que 3 adapta Deretamente ava erin do puralsao, dovvads abo spenar 4: hile Gans, como também de Lois Hart, Deiel Booetin Richard Hofstadter, que enfin o conseago cult] cpendro ‘2 conf ¢ exalts o pragmatino dor smetianos © sun ne sadn indferenga 8 Wetlogla. A ade a tals dogmas permite © Cecak evar a conclude de que o atl reales sos vans, crsmiticas e Fundamentalist ssnala ma po. funds brecha ene a cara da case mde amtican © 8 calls esclrecida, secular terspéstien das eles edeadan, ‘uma recha& qual signe analistas se referem come una “goer ra civil extra”. Nipse do confite extra deve at te ads, de acordo om Cleak, pie "tir dviGes no meagre destr ‘cultura ou dissolver 0 teido sca” (pos con ‘01 nt histriascbrevieram a un tet tp igre), ot val ret "tadiionai permaneceram lado ado com of novos a> Tors; « combinago lve nfo o conto mas n “ops cul ais mais numerosas que ants: opySee antenna, opgies noves nfddas ea umm fe game de sinees ambiguy do amigo © do novo". Como euros pluralist, Clee nica 4 permantnela do confit ideologies, ae vapor que o exrlio es “oppes cultura no tem cose, oma ver que ue ‘scolh munca puree impeir une uta. Initmenes pert @ ‘sor parte das peows, es coiss aio parte fnlont 1 suavenent, Aqsis gut sxe, por explo, ecar eet Ties cono ett, seanam gor os mos de comuneaso de mse cw esis suberem or es els Wo opase © edo « 0 "humasiano ssa’, coq os moseriae {Stam se ode eau ees tere lus igooar contro sore det do “clea 4 aps agen sds a und. Neve real, oposa {Tidnsn pais ode a erate moral e ell de ina Cre dau se Se ot in. forse imagine opi, nett, rng ene ade fea trace en yer mais da. ‘A comepsio plurals de Uberdade bsiese po mesmo seat mulome de gue eacota sce expres opal fr pny ti como v “camera aber” ea “gases Sem compromiaa", anise clad ne lure do consume Ui svete conmidre define» sola 80 com 4 Herdode de ele ame laa de gio em ere ute at ono a berdae do ctr teas or eosusSnulteanent “Tiurdade de cab” sia “Star sus cpges em ber ‘Aida Ge uv “vo pode et fo ue gue, bore prev goa ca de nig We aa bert ot Ute, pence « nai pobiidade de a eter fered of Geartadss comes oct de run Doom te vise el, cole de amigas, aman ¢ cares vam fds ens eft canesumetio al 0 covcepso ‘Sperimentale du hon vide gu mnt popepmds Predera caro connor com imagen de os iS sw tena mae nln como fins © conyacaa ~ tl somo fave amor ecaetna i ortncs “coy, por exempl, eect para Taueres —s Howdade ds tcl reel, ne pein mame Chango de ecibe A minor qv» ia dees gt tom clan poobldade defor dire, de moar 9 ease ie sonra, de deeaacer ma cada de Teo oe ode provarse ince, da nega # Uberdade que pete FiNeote Aerie use ws Hlerdae de caclor ene fot tabuosintreanbéve, entre visite inten Selo parla eee mn rfledo aca sob 2 toe de maradona gu proktosotenivanent com tvs tomamse cade ver mais inditinguves¢ Seem ser anc ado, em cnsgitnca, com rene Se prop sh bo fam cio «Io de yredade esperar et como ‘Rpts lon, como mann sures du tine nin moreso, no cna ds prods lect como dacsbeas eva so conse eu peice, eno per de espe inet. “Tecnologie nde a de mane ¢demesracia Os exes comervdores dh eda ¢ da culture pope ee cdo poo de espa” semen pote ser specs pel cle © qu oy et ‘send ieee rinse Se eat et ude. Meone elas de queria do cltun de mana ad frum oponto devs segundo © aa sx grandes cl ossado Sempre form im mun dis wlio, como sree Dwight Mecouald em 1900 Tendo thindonedoe eperenge de ge um dias cater dele ccdntrsen una eulece popu, Micdonil© our opin dele de mene Fasaram a defender uma pie clr gue menos mam these separades a "dae tra (a cla superior eve Ss ema) © noon “vers ole les menor © ma eopecialinda Eas ¢ om pane poe & fifo sdotadnpesteomente por Hee Ga, qu, ao ee fan, e apres da somo sm sage t meu mas cone {ina arm conta "ean" de Macdonald © debate tomo dcr de massa — revivado noe os 60 nao de om dete sb 0 "aurea fp "xen efucsioal ¢ anton cuts de de Stace american no mercado mind ~~ ferme noo fer vets rons pore qe rotamer dy cle Se masse scam, as teat, « tn promi fundamen Ble bes sein que" cure senor (ere) moo sean side soil ce pop Clk qu “a Fg .- ‘omconco:commuh, MAMAEWD CRTERA 3 S$ ‘iGesautorzados de jalamento (esto) coda ver mal ditceis (Ge crconars que «-democracla ter ome carta “banlzapo this dens, um ribunamento do goto, wm declno da chile fade”; e que 0 "eal burgts do vier afével © dscanads- ‘mente no vabreviveu eae os mult pivilegiads e tampouco fe expands por toda 4 soieade”. Ao mesmo tempo, eles cone lord coma Herbert Gan em que “or pobrs tm tnt diteito Sun propia culture como qunguer outa” e que cs eforoe “apr eaters supe outs pees ft uma caltre"elsconada com 8 58 eng le b democrat da sods © cle {dlecga ene cedure & gue de bet wo progress Sosa owtmic compensa» di © vurto da cok toe spe, Poe ngosgoe vem es pois eaqunio Samccna cra» tno fo np oor ees re cts “pon chs a expr de Clas Atalor Tare en peu pando epuentem,leveva ve ido Ties lol Ondnsshons tne Fete comm, ela primi ve, na "vase exanso da oprsidades de aie Tree penal Se ci eplorameoe poebildades de maeie tpecclcade oe ileun,o gos mpora € 0 ft de tem "fuel dara. Ergun de uma "gana de ope cl fenlo"etsirmete pone apenas nr aor vas tin vid" logs eve or Jo pao" de acrdo tom Pra! Wacl'© daplen de "aaa porns de Sducio « dering" Or eases deplore tanio pln Seen concreeores oun por “ris fre”, came ( dmumina Clock, eo or xcenon nimtoiage Garo earn dodo tno sium ea tr. A "pes tx furs doula enblenlo™ 0 odode “erste {otc pulen Geo ian mtbr cca, per SRndvam Cccak que sclera popular Jenga opine Si de won cove ie Quame ao seaclonc” © "ear do eptmo” ees fr deearada cm "exer" sobpeduon eve Tei "ete colerslchmodor” do popes scale => miso —snpetr extomon de tendéns tals” ae (0 inclestuis ave véem apes o ado nepitivo do progresto ncorom » sociedad amerinna através um quadra Je nos tna. De acordo com Wachee do earls con temporineo obscure of “tmgor valve da busca pela oe sfagdo pessoa!” 20 "consierios camo una Severs pilopate lop, como s fst farina do mesma sac” "Alert © Fan ter american através de um indice deestente egos” Spe mente Ceca, “paeceme Go inl ct estinat or Progr 0s ds cir cardica durante ov anos 60-70, aleve Go fonagem do ndmro de pacientes que mori nar tle de ope Na forma como foi conduside os dios qusreta. nos, 0 debate sobre o gue se chamava de altira de masse apart 2 cham narcilsmo jamais port ter resslvdo, A polenice ‘asa gitar em toro de cansepyo fiscal da moan ele a, vst come ue folks de balango a8 ual os gates at iis compen as perdas cultura, em foro ds quero So suber se progress material cob um prey mule alo ne bard da “enceltcia” calteral Mas quem € caper de dint {© 0 gos da demecraisecondnca east sperm ot seat "eleiton coltrsis” no plano da elt? Supontamos que « questo esta mal formulad, Es re inten « premises subjcene toda a dicwnte—~ gee 6 Industri foments © propreo pli e econdmice? © oe reeusbsemes sequagso de indutislina & Gemocaca © por on de premisa de que ‘wna produpio inden de lee trcla corr ot imiiges leas de aogovetno,enfaguee 6 sistema partido e dessa a nicatva poga? eee caso, alse cual nfo pode tins e comentar com o be lango dos panos politicos ¢ foci, supostmene derivates do Progreso indosal, em contaporigio ts perds cultural, Tore ‘we dev em ver dito, se «vat de va cllral ¢ penal Belo moderne ssema industriel gera 8 mesmos elo po: ‘haios no campo socll e police: a pene de autonome ¢ contol popular, a tendénia & confsto entre m atodter ‘miasio ¢ 0 eterecio das opie do contrnider, stents scendéncia des eles a substiggo das heblldades estes Pela especlldade crpiizde, A referéca de Cloak 8 cage cardlca indica 0 gut cst radon apne ems pri aoiio mas em oe {oso es cn ema ecto He inva propene ttle 40 popieno mae © soc Cfundo, su verdad, io ext nchumn Tigo ene or i as wna ne a tat de Que arses materi — tere cwo,o rlnpameto daa, erent sda + tence lpcorsfisieadar —foniam seo clea Cerf eee popuogo Jo Wows incapus. Se festarse ¢cnfsr que 0 cpnfcde merle ylen. Tras de ques cucgmodcnn em ses cnn, real ‘to poor & qs 0 fe, pre mlm o pds pal de ‘ide € tems fico ov memo pring # ds! Tado © fuser ren lo fran 4 penitnde d ice tae te igen» an erin 8 Op [ime “otene de apo vid O dserolineto dae loge meena, io. spenes ‘a elicina como et ctx nor, same nor o contol humana he 0 mo fio de ume mantra ropetica, 20 capstan or etsan ¢ fee mete ate uv ate to fe longs prem ie renee Engen no, conto a SSatvls nue nive do aa satin ol ds scone sale tenors 7 tecrlogie moderna © # reo cm masa frum de fend, om ctr de ust, com be 0 pene de ela rrra algntshame. via, someon Er oto nog nce as erfon prs pls 2) A seal, nes pee on ins de expecta vid (Ei advices fo self bel a apo ‘Down cnvenian oP ete Gee ce ‘Siotirn santer alice pee ute dan ar por Soop do ‘SildoTed' compete oa fr bait abet occ a Stach te aie eacnane so i Se ‘indo ppl mp ba ese gun x male” Sissies 2 ime pr pce ier OT ae) ee omgne ¢ mulheres comune, "Nio tenho divergacas com & trig", esree Gains. "Sou favor cas maquina de Tove, ‘no Iga das tdbuas de baer roupe e das brtanas dese, ‘0 entano", Mas so jstamente or efeitos demecratizanes ‘eenlopa Indust que nfo podem ser dados como garantie. Se sie tenlogievedu pate da labuta domésticg também faz f-donedecase dependent das miquinas — mio apenas a lave dors es ezndora somes mato ntneado sitems ergs tic necetrio parm mover ees © otro iumersvlseg3ipa mentor — cua pene far prat 0 tabs cast, Como Vi ‘mos, @ tecnologia oder cord a avioconiang © = autno- tin tino dor trebalhadores come’ dos sonsumigore. Ela ex Dende o contol cletvo do homer sobre 0 melo ambiente At ‘tar de eos contole pelos indviduos; e murme tal conle Ssletivo, come jf pontram insimerss veer or ecologists, 2. foopa se revel Musi na modida em_que a inervenjso Tumane sncya povoca resposusinspeades denature, in Cluldo alieapées clits, 0 engotament de canada de ca io ea exustio des recurtos naturel, Tampovco posese sp ‘peor que a teasogla aveagadn nmplia & gama de opees. ‘Soja qual for o seu poder de evar novasopgtes em tora, az peda, a tenologin indosal deseavolveve segundo 0 rir pio do monopébo radial, como 0 denominow Ivan Hh, [rate no ls nova tecelopaseltvamente elininam at {iges mesmo quando eels permanecem obviament tne of ‘ener para mtoe propislas. Asim, o aulomével no cans ‘ita um mero sctacno be formas de eneporte anterirmente ‘rine; agli sua peponderincia is cuss doe eam ‘radar de ferro, bonds urbaos ¢ curee, obeigando dese ‘sorte a poplato a dopender qusseexclsivamonte do (ane ‘ore automotive, meso pars equses propos para cs quae tle écomprovadamenteInadegundo, camo « loeomoyso dia pare o trabalho ‘A morss eriontedependécie fests 2 tecnologia que nin- rico parece compreender ou contour dex oxge 1 um ete iment generalzado do ipténcla viirasio, A prolifera ee prpos de protest, vst como une afrmapio de "persona. lidade”, now argumentesdefendidos por Clcak, Gans © outros lors, origins, na realidad, do seaimenio de que este hos contolam nota vids © iinet dominant associa fp proets paleo doe anor 60, 70 © 40 alo € 0 imaginio de “perenalidade”, nem tampouco 9 inalnsio terapeatico dt futoetulzagie, marc imaginiio da vitmasdoe dx parsns (Scar eendo manila, invadio, colniado © ocupado por feng este, Os enon dice ue oe decobrem morahdo fone de depoitoe de ix. qulmio.yenenowo ou instlgses Fudlcers pertoos, oe visihoe que se anoram para manter Col deninadar a erlangas deficenes ments, moraies de Tne ronda ou eteher, ov iad contbuntes, o militntes fontrtie a0 arto e ao transport escolar sm ditingfo de aga, ob minors — todos exes gropon, por diferentes Taxes, ‘eamse camo vita de pol sobe ss quals no tm cone. ‘Veeme com vies no apenas da burecraia, do alto g- ‘emo ¢ dit tcaclogae improves, com tame, em multos ‘hoe, dor compe © conmpreee em alo afl no campo 60 ‘ine organzado, das apincas de itligtcin © dow policoe ‘Sor scales supeires. Lado a lado com o mito oficial de um govern sido ob rmeaga de tumulos, manfetgie ¢ ast ‘Snate nrconns © sem moto de personalidades polices, tomou corpo wt mitlgl popular que 8-0 goverso como ta coneiragso contre © por. (0 dectno da stride © smite dn moderszato, que domina os debtes sobre 0 consumiso,atooologi, 2 cata © « poltcn de mas, pre fopoe que“ movimento pela sutonomia, mas elias de ‘Weinaeln Plt, "eparram o indvidvo da autriade”, oc exiblade, det precios ocais", womando possel 20 ok liao "eooor ay sae meter peionis pare dem eco tas ampo de fin leglimor” Odeclno do rspelto pela sul Tidadesuposiamente ur efeo conconsitaate de asrnsio doe partidos de mates € do sufrigio aniverl, ga 0 mesmo tipo Ee tontovéie sultdar pols eecadtci Go artesanato © da ‘Cstelénce” educaconal, Or conseradorslameniam 0

You might also like