Professional Documents
Culture Documents
ثالج٘
ثـاىْٖ
املٔزاٌ املفأٍنٕ الجاىٕ :عالقات العنل
الهفا ٗٛاملغتَزف٘ٓ :بني التظامات طضيف عالقات العنل الفضرٓ٘
تْدَٔات سْل اعتعنال الغيزات الغري امليَذٕ للْسزٗ اٍزاف الْسزٗ
اذتذه الغاعٕ املــــــــْاصر املغتَزف٘
(تزصز املَنات) التعله التعلٔنٔ٘
منْسز مً ستتْٚ املهتغبات الكبلٔ٘: -1االتفاقٔات ادتناعٔ٘ للعنل
تكٔٔه مز ٚالتشهه يف الهفا :ٗٛتكزٓه ّضعٔ٘ مضنب٘ تتطنً ىظاع العنال يف مؤعغ٘ ما ّ اعتدضاز نٔفٔ٘ تغْٓتُ
الْثٔك٘ املضافك٘ مليَاز مارّٗ الكاىٌْ – الغّي٘ الجّالج٘ ثاىْٖ – ؽعب٘ التّغٔري ّ االقتصار – أنتْبض 1111
اجملال املفأٍنٕ الجاىٕ :عالقات العنل
الْسزٗ صقه ( :)6عالقات العنل ادتناعٔ٘
اذتذه الغاعٕ 66 :عاعات
الهفاٛات املغتَزف٘
ٓبني ستتْ ٚاالتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل ّتغْٓ٘ اليظاعات الياجت٘ عيَا .
مؤؽضات التكْٓه:
حيزر ستتْ ٚاالتفاقٔات ادتناعٔ٘ للعنل ّرّص اليكاب٘ فَٔا .
ٓ عضف اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل .
ْٓ ضح نٔفٔ٘ تغْٓ٘ اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل مً املصاذت٘ إىل غآ٘ التشهٔه
حيزر الؾضّط الكاىْىٔ٘ لإلضضاب.
ّعاٜل الزعه ّ اإلٓطاح :
قاىٌْ العنل ادتظاٜضٖ.
منْسز مً االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل.
اليعاو الزاخلٕ ملؤعغ٘ ما.
التْدَٔات امليَذٔ٘ ّ البٔزاغْدٔ٘ :
االعتيار إىل أسهاو األمض صقه 21-96املؤصخ يف 96-67-69لتشزٓز مفَْو االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل ّزتال
تطبٔكَا ّأطضافَا ّمزتَا ّمطنْىَا.
اإلؽاصٗ إىل املارٗ 26مً ىفػ األمض املؾاص إلُٔ أعالِ لبٔاٌ ستتْ ٚاالتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل (ؽضّط التؾػٔل
ّالعنل ّالعياصض اليت تعادتَا االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل).
االعتيار إلٕ الكاىٌْ صقه 62-96املؤصخ يف ّ 96-62-66املعزل بالكاىٌْ صقه 27-91املؤصخ يف .91-12-21عيز
التطضم ملفَْو اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل ّنٔفٔ٘ تغْٓتَا عً طضٓل املصاذت٘ (املْار ّ )7ّ ، 6الْعاط٘ يف
( املْار ّ )12 – 16التشهٔه يف املارٗ . 13
االعتيار إىل املارٗ 24مً الكاىٌْ املشنْص أعالِ عيز حتزٓز مفَْو اإلضضاب ّؽضّط مماصع٘ ٍشا اذتل
شتطط تيفٔـــــــش الْسزٗ
اذتذه الغاعٕ أٍزاف التعله ىؾاط التلنٔش ىؾاط األعتاس ّستتْ ٚالزصؼ
مياقؾ٘ الْضعٔ٘ صقه :61 ّضعٔ٘ صقه :61
اىطالقا مً اتفاقٔ٘ مجاعٔ٘ للعنل: -1االتفاقٔات ادتناعٔ٘ للعنل
ٓعضف االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل . 1-1تعضٓف االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل
مضاسل
املزٗ الْعاٜل ىؾاط التلنٔش ىؾاط األعتاس ّستتْ ٚالزصؼ
الزصؼ
مياقؾ٘ الْضعٔ٘ صقه :61 ّضعٔ٘ صقه :61 مضسل٘
ٓفهض ،حيللٓ ،ياقؿ االىطالم
-1االتفاقٔات ادتناعٔ٘ للعنل
اىطالقا مً اتفاقٔ٘ مجاعٔ٘
للعنل:
-الغبْصٗ
-الكاىٌْ البياٛ
املزىٕ ٓعضف االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ 1-1تعضٓف االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل
ادتظاٜضٖ للعنل .
-الهتاب
املزصعٕ
-قاىٌْ
العنل 1-2ستتْٖ االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل
ادتظاٜضٖ حيزر ستتْاٍا..
-مضادع
أخضٚ
1
ّضعٔ٘ صقه :61
الغيز:
يف ىْفنرب مً عي٘ 2619عكز ادتناع يف إسز ٚاملؤعغات ضه دتيتني ،تتهٌْ األّىل مً ممجلني ىكابٔني
عً العنال ّ الجاىٔ٘ مً ممجلني عً املؤعغ٘ ّ ،تتؾهل نل دتي٘ مً 65أعطآ ، ٛضأؼ نل دتي٘ عطْ ميَا ّ
الشٖ ٓعز مبجاب٘ الياطل الضمسٕ للذي٘ ّ ،ناٌ دزّل أعنال االدتناع ٓتلدص يف ىكط٘ ّاسزٗ ّ ٍٕ :إعزار
اتفاقٔ٘ مجاعٔ٘ للنؤعغ٘.
ّ مً بني ما دا ٛفَٔا ما ٓلٕ :
املارٗ – 1متجل ٍشِ االتفاقٔ٘ اتفاقا مجاعٔا حيزّر الؾضّط العام٘ للعنل ّ التؾػٔل ّ املضتبات راخل املؤعغ٘ .تربو
ٍشِ االتفاقٔ٘ بني إراصٗ املؤعغ٘ ممجل٘ يف ؽدص صٜٔغَا املزٓض العاو مً دَ٘ ّ ،العنال الشًٓ ميجلَه ممجلٍْه
اليكابٌْٔ مً دَ٘ أخض.ٚ
املارٗ – 5تغضٖ ٍشِ االتفاقٔ٘ عل ٙمجٔع عنال املؤعغ٘ ّ تْابعَا ( الْسزات ّ أمانً العنل ) .
املارٗ – 6تربو ٍشِ االتفاقٔ٘ ملزٗ غري ستزّرٗ ّ ،ال ميهً ألسز الطضفني ىكطَا دظٜٔا قبل عيتني ( ّ ) 62نلٔا
قبل مخػ ( ) 65عيْات ابتزاٛا مً تاصٓذ تغذٔلَا بهتاب٘ ضبط احملهن٘.
املارٗ – 167ختطع هلشِ االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ نل عالق٘ عنل يف املؤعغ٘ – تتهٔف أسهاو ٍشِ االتفاقٔ٘
تزصجئا مع ما ٓصزص مً أسهاو تؾضٓعٔ٘ ّ تيعٔنٔ٘.
املارٗ – 166تْرع ٍشِ االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ لز ٚنتاب٘ الطبط باحملهن٘ ّ مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ إقلٔنٔا ّ
نشلو لز ٚدتي٘ الفضع املتغآّ٘ األعطا.ٛ
املارٗ – 171تهٌْ ٍشِ االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ مبذضر إبضامَا مْضْع إؽعاص إعالمٕ للنغتدزمني –
ٓربط ٍشا اإلعالٌ عيْاٌ االتفاقٔ٘ ّ ٍزفَا ّ نشلو الهٔفٔات اليت تغنح لهل عامل يف املؤعغ٘ باالطالع علَٔا
العنل املطلْب:
-1بني الػضض مً ٍشا االدتناع بني ممجلٕ العنال ّ إراصٗ املؤعغ٘.
-2ما ٍٕ األطضاف الضٜٔغٔ٘ املؾاصن٘ يف ٍشا االدتناع ؟
-3عضف االتفاقٔ٘ سغب ما ّصر فَٔا مً عياصض ثه بًّٔ أٍنٔتَا.
-4بًّٔ ستتٍْ ٚشِ االتفاقٔ٘ .
الزصؼ :
-1االتفاقٔات ادتناعٔ٘ للعنل:
1-1تعضٓف االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل :
اتفام مهتْب ٓتطنً زتنْع ؽضّط التؾػٔل ّظضّف العنل ٓ ،ربو بني املغتدزو اّ عزٗ مغتدزمني اّ اليكابات
اليت متجلَه مً دَ٘ ّبني التيعٔنات اليكابٔ٘ املنجل٘ للعنال مً دَ٘ أخض ّ ، ٚتربو ملزٗ ستزّرٗ أّ غري ستزّرٗ ّ جيب
الكٔاو بإؽَاصٍا.
ّ مئظ التؾضٓع ادتظاٜضٖ بني ىْعني مً االتفاقٔات ادتناعٔ٘.
اتفاقٔات تعاجل زتنْع ؽضّط التؾػٔل ختص ف ٘ٝأّ عزٗ فٝات مَئ٘.
2
اتفاقٔات تعاجل عيصضا معٔيا أّ عزٗ عياصض ستزرٗ مً زتنْع ؽضّط التؾػٔل ّ العنل باليغب٘ لف ٘ٝأّ عزٗ
فٝات ادتناعٔ٘ أّ مَئ٘ مً العنال.
2-1ستتْ ٚاالتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل :سغب املارٗ 126مً قاىٌْ العنل تعاجل االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ اليت تربو سغب
الؾضّط اليت حيزرٍا ٍشا الكاىٌْ ؽضّط التؾػٔل ّ العنل ّ تعاجل العياصض التالٔ٘:
التصئف املَين ّ ما ٓضتبط بُ مً مْاضٔع تتعلل باألدْص ّ التعْٓطات :
حتزٓز مكآٔػ العنل مبا فَٔا عاعات العنل ّ تْطٓعَا سغب طبٔع٘ املؤعغ٘
األدْص األعاعٔ٘ الزىٔا.
التعْٓطات املضتبط٘ باألقزمٔ٘ ّ الغاعات اإلضافٔ٘ مبا فَٔا تعْٓض امليطك٘
نٔفٔ٘ مهافأٗ فٝات العنال املعئني عل ٙاملضرّر.
املهافآت املضتبط٘ باإلىتادٔ٘ ّ ىتاٜر العنل .
حتزٓز التعْٓض عً اليفكات .
فرتٗ التذضٓب ّ اإلؽعاص املغبل.
مزّٗ العنل الفعلٕ اليت تطنً مياصب العنل سات التبعات الصعب٘ أّ اليت تطنً فرتات تْقف عً اليؾاط.
التػٔبات ارتاص٘
إدضاٛات املصاذت٘ يف سال٘ ّقْع ىظاع مجاعٕ يف العنل .
اذتز األرى ٙمً ارتزم٘ يف سال٘ اإلضضاب .
مماصع٘ اذتل اليكابٕ.
مزٗ االتفاقٔات ّ نٔفٔات متزٓزٍا أّ مضادعتَا أّ ىكطَا .
التكْٓه:
-1اسنض أىْاع عالق٘ العنل ؟
-2ماسا تعاجل املارٗ 126م ع ز ؟
االداب٘:
-1أىْاع عالق٘ العنل ٍٕ :
أ -عالق٘ العنل الفضرٓ٘ :إطاصٍا الكاىْىٕ عكز العنل
ب -عالق٘ العنل ادتناعٔ٘ :حتزر إطاصٍا الكاىْىٕ االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل.
3
بطاق٘ صقه 02 : املارٗ :قــــــــاىٌْ
املغتْ 03 :ٚتغٔري ّ اقتصار اجملال املفأٍنٕ الجاىٕ :عالقات العنل
اذتذه الغاعٕ :عاعتاٌ. الْسزٗ صقه :06عالقات العنل ادتناعٔ٘
مضاسل
املزٗ الْعاٜل ىؾاط التلنٔش ىؾاط األعتاس ّستتْ ٚالزصؼ
الزصؼ
مياقؾ٘ الْضعٔ٘ صقه :62 ّضعٔ٘ صقه :62 مضسل٘
ٓفهض ،حيللٓ ،ياقؿ االىطالم
اىطالقا مً ىظاع مجاعٕ للعنل: -2اليظاعات ادتناعٔ٘ لعنل
ٓغتيتر معي ٙاليظاعات
-الغبْصٗ ادتناعٔ٘ للعنل 1-2تعضٓف اليظاعات ادتناعٔ٘
-الكاىٌْ للعنل البياٛ
املزىٕ 2-2تغْٓ٘ اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل
ٓ -بني نٔفٔ٘ تغْٓتَا
ادتظاٜضٖ
-الهتاب عً طضٓل الْعاٜل الكاىْىٔ٘
(املصاذت٘ ،الْعاط٘ ، ا -املصاذت٘
املزصعٕ
-قاىٌْ التشهٔه)
العنل ب -الْعاط٘
ادتظاٜضٖ
ٓعضف االضضاب عل ٙاىُ ّعٔل٘
-مضادع ز -التشهٔه
قاىْىٔ٘ للزفاع عً اذتكْم
أخضٚ
الؾضعٔ٘ للعنال.
3-2االضضاب:
ب -ؽضّطُ:
4
ّضعٔ٘ صقه :62
الغيــــــــــز :
تعاىٕ مؤعغ٘ اليذاح مً بعض اليظاعات مع عناهلا سْل إعارٗ اليعض يف عله األدْص ّ بعز فؾل نل مغاعٕ
تغْٓ٘ ٍشا اليظاع قضص العنال اللذْ ٛإىل اإلضضاب.
-رعا ممجلْا العنال إىل اىعكار مجعٔ٘ عام٘ ضنت أنجض مً ىصف عزر العنال ّ ،بعز االعتناع إىل ممجلٕ العنال
ّ املغتدزو سْل ىكط٘ ارتالف ،مت إدضا ٛاقرتاع عضٖ مً خاللُ ّافل العنال عل ٙالؾضّع يف إضضاب عً العنل بعز
مثاىٔ٘ ( ) 00أٓاو مً إٓزاع اإلؽعاص باإلضضاب لز ٚاملغتدزو ّ لز ٚمفتؿ العنل املدتص إقلٔنٔا.
-ننا مت االتفام عل ٙأٌ ٓكْو بعض العنال بطناٌ اذتز األرى ٙمً ارتزم٘ ّ ،أٌ العنال الشًٓ ٓضفطٌْ الزخْل يف
اإلضضاب ْٓاصلٌْ عنلَه بهل سضٓ٘.
ّ -مع مباؽضٗ اإلضضاب اعتنضت املفاّضات بني العنال ّ املغتدزو ذتل املؾهل الكاٜه.
ّ -بعز بطع٘ أٓاو مً اإلضضاب عًّٔ الْطٓض املهلف بالكطاع ّعٔطا ذتل ارتالف لهً رٌّ دزّ ، ٚلشلو تكضص إسال٘
ارتالف إىل اللذي٘ الْطئ٘ للتشهٔه اليت ٓضأعَا قاضٕ مً احملهن٘ العلٔا ّ ،اختشت الكضاصات التالٔ٘:
ا -ؽضعٔ٘ إضضاب العنال.
ب -ضضّصٗ إدضا ٛمفاّضات دزٓزٗ مً ادل الْصْل إىل اتفام مجاعٕ سْل عله دزٓز لألدْص.
العنل املطلْب :باالعتنار عل ٙالغيز ّ قاىٌْ اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل
-1بًّٔ ىكط٘ ارتالف بني العنال ّ املغتدزو؟
-2أسنض بالرتتٔب الطضم اليت دتأ إلَٔا العنال قبل الؾضّع يف اإلضضاب عً العنل ثه اعتيتر تعضٓفا لإلضضاب ّ
ؽضّط مماصعتُ
بًّٔ طضم تغْٓ٘ ّضعٔ٘ اإلضضاب.
الزصؼ:
-2اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل:
1-2تعضٓف اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل :
ٍٕ تلو ارتالفات اليت تيؾأ بني طضيف االتفاقٔ٘ (صاسب العنل ّ عنالُ) ّ املتعلك٘ بالعالقات االدتناعٔ٘ ّ املَئ٘ ّ
االقتصارٓ٘ ّ ؽضّط العنل ّ مل جيز تغْٓتُ بني العنال ّ املغتدزو .
جيب أٌ ٓتْفض ؽضطاٌ لهٕ ٓعترب اليظاع مجاعٔاً:
-أٌ ٓهٌْ اليظاع مجاعٔاً يف أطضافُ :سٔح ٓؾنل ارتالف مجٔع عنال املؤعغ٘ أّ زتنْع٘ ميَه.
-أٌ ٓهٌْ مْضْع اليظاع مجاعٔاً :سٔح ٓتعلل عبب اليظاع مبصلش٘ مؾرتن٘ بني العنال مجل الظٓارٗ يف األدْص
أّ حتغني ظضّف ّ ؽضّط العنل .
2.2تغْٓ٘ اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل ( :الْقآ٘ ) :عيز سزّخ خالف بني األطضاف املعئ٘ سْل اتفاقٔ٘ مجاعٔ٘
للعنل فأّل إدضا ٛأّص ٙبُ التؾضٓع ادتظاٜضٖ يف مارتُ صقه ٓ 64تنجل يف ادتناعات رّصٓ٘ لزصاع٘ ظضّف العنل
عنْما ّ إسا اعتنض ارتالف ىلذأ إىل طضم التغْٓ٘ الْرٓ٘ التالٔ٘ :
أ -املصاذت٘ :سغب ما ىصت علُٔ املْار 7 ّ 6مً الكاىٌْ 62-96املؤصخ يف : 1996/62/66
ٓضفع املغتدزو أّ ممجلْ العنال ارتالف ادتناعٕ يف العنل إىل مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ إقلٔنٔا ّ ،اليت تكْو
5
باعتزعا ٛالطضفني ّستاّل٘ املصاذت٘ يف أدل أقصاِ 4أٓاو املْالٔ٘ إلخطاصِ ثه ٓكْو بتشضٓض ستطض ْٓقعُ طضيف اليظاع
باملصاذت٘ أّ بتزًّٓ اليكاط املتفل علَٔا ّ املغاٜل اليت بكٔت عالك٘ ،أّ ستطضا بعزو املصاذت٘ سغب اذتال٘ يف أدل
أقصاِ 8أٓاو .
ب -الْعاط٘ :سغب ما ىصت علُٔ املْار 11 ّ 16مً الكاىٌْ 62-96املؤصخ يف 1996/62/66
يف سال٘ عزو املصاذت٘ ٓتفل الطضفاٌ عل ٙتعٔني ؽدص ثالح ٓزع ٙالْعٔط ّ ٓزالىُ عل ٙاملعلْمات املتعلك٘ باليظاع
،عٔح ٓكْو الْعٔط باقرتاح سل ّرٖ لليظاع يف ؽهل تْصٔ٘ معلّل٘ ٓكزمَا للطضفني ّٓضعل ىغد٘ ميَا إىل
مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ إقلٔنٔا.
ز -التشهٔه :سغب ما ىصت علُٔ املارٗ 13مً الكاىٌْ 62-96املؤصخ يف 1996/62/66
يف سال٘ فؾل مَن٘ الْعٔط ُٓلذا إىل التشهٔه ّ ٓتنجل يف قٔاو الطضفني بتعٔني أؽداص خْاص ٓؾهلٌْ
ستهن٘ التشهٔهٓ ّ ،صزص قضاص التشهٔه ىَأٜا خالل فرتٗ ْٓ 36و املْالٔ٘ لتعٔني اذتهه ّ ٓعترب ٍشا الكضاص
ملظما للطضفني جيب علَٔنا تيفٔشِ .
3-2االضضاب :
أ -تعضٓف اإلضضاب ٍْ :التْقف بصف٘ مؤقت٘ عً العنل لتزعٔه مطالب مَئ٘ قاىْىٔ٘ مل ٓته الْفا ٛبَا مً طضف
املغتدزوّ ٍْ ّ ،عٔل٘ للزفاع عً مصاحل العنال ّٓعترب اإلضضاب سل ٓعرتف بُ الكاىٌْ ّحينُٔ املارٗ 57مً الزعتْص
،لهً مماصعتُ ختطع لؾضّط قاىْىٔ٘.
ب -ؽضّط مماصع٘ اإلضضاب:
-اعتيفاس طضم التغْٓ٘ الْرٓ٘ لليظاعات ادتناعٔ٘ مً مصاذت٘ ّ ّعاط٘ سغب ما ىصت علُٔ املارٗ 24مً قاىٌْ
تغْٓ٘ اليظاعات ادتناعٔ٘ للعنل .
-تغتزع ٙمجعٔ٘ عام٘ مببارصٗ مً ممجلٕ العنال تعكز يف مْقع العنل .
-أٌ ٓهٌْ قضاص اإلضضاب بأغلبٔ٘ العنال ّسلو عً طضٓل االقرتاع الغضٖ .
-إؽعاص مغبل للنغتدزو ّمفتؾُٔ العنل املدتص٘ اقلٔنٔا مبزٗ ال تكل عً 8أٓاو قبل الؾضّع يف اإلضضاب.
مالسع٘ :تتْقف آثاص عالق٘ العنل مزٗ التْقف ادتناعٕ عً العنل ّ ال ميهً تغلٔط أٖ عكْب٘ عل ٙالعنال بغبب
مؾاصنتَه يف إضضاب قاىْىٕ.
التكْٓه :
ميتلو لؤٖ ؽضن٘ متدصص٘ يف صياع٘ األسشٓ٘ ّتْظف ٍشِ الؾضن٘ 26عامال .
بغبب اعتعنال ّعاٜل تهيْلْدٔ٘ سزٓج٘ يف ٍشِ الصياع٘ قضص لؤٖ تغضٓح 16عنال مع رفع التعْٓض املياعب هله
إال أٌ ٍؤال ٛالعنال صفطْا ٍشا الكضاص ّ عاىزٍه طمالؤٍه يف ٍشا الضفض ّ بزأت ىظاعات سارّٗ بني االراصٗ ّ العنال .
املطلْب :
-1ما ٍْ ىْع اليظاع الكاٜه بني العنال ّ املغتدزو ؟ علّل
ٍ -2ل صفض العنال لكضاص الغٔز لؤٖ مربص ؟ اؽضح
-3أسنض الطضم الْقا ٜ٘ٔذتل ٍشا اليظاع سغب تؾضٓع العنل ادتظاٜضٖ .
اذتل:
6
-1ىظاع مجاعٕ للعنل .ألىُ اعتْف ٙالؾضّط ّ ٍٕ نْىُ مجاعٔا يف اطضافُ ّ مْضْعُ.
-2ىعه صفض العنال لكضاص الغٔز لؤٖ مربص
التربٓض :ألٌ التغضٓح مل ٓغتْيف الؾضّط الكاىْىٔ٘ املتنجل٘ يف -:ختفٔض عاعات العنل -االسال٘ عل ٙالتكاعز –
حتْٓل العنال إىل أىؾط٘ أخض ٚاّ إىل مؤعغات أخض. ٚ
-3الطضم الْقا :ٍٕ ٜ٘ٔاملصاذت٘ – الْعاط٘ – التشهٔه
التكْٓه التشصٔلٕ:
تكْٓه :61
الْضعٔ٘
تعنل ععار ستاعب٘ يف إسز ٚالؾضنات العنْمّٔ٘ ،بغبب مْاظبتَا ّتفاىَٔا يف العنل ىالت صضا ّإعذاب
املغؤّلني ّ ،بعز مزٗ سصلت مت تضقٔتَا يف العنل إىل ستاعب صٜٔغٕ.
صطقت ععار مبْلْر دزٓز ّرخلت يف عطلت أمْمّ٘ ،عٔيت الؾضن٘ مهاىَا «سغاو" مْظفا مغتدلفا ملزٗ الػٔاب.
أثياٍ ٛشِ املزٗ مضضت طّد٘ سغاو فاضطض اىل طلب صخص٘ غٔاب ملضافكتَا خالل فرتٗ عالدَا .فْافت اإلراصٗ عل ٙسلو.
بعز ىَآ٘ العطل٘ املضضٔ٘ عارت ععار ملظاّل٘ عنلَاّ ،بغبب إخالل الؾضن٘ بأسز بيْر االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ ّ
اعتيفاس طضم التغْٓ٘ الْرٓ٘ ،عكز عنال الؾضن٘ ادتناعا ّ قضصّا باألغلبٔ٘ املطلك٘ الزخْل يف إضضاب عً
العنل اىل غآ٘ تغْٓ٘ ّضعٔتَه ّحتكٔل مطالبَه ّ ،مت اؽعاص مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ اقلٔنٔا قبل 8أٓاو مً
الزخْل يف االضضاب.
العنل املطلْب اىطالقا مً الْضعٔ٘ ّ بياٛا عل ٙمارصعت أدب عل ٙاألعٝل٘ التالٔ٘:
.1عضف الرتقٔ٘ ،بني سالتَا ّفل الْضعٔ٘؟
ٍ .1ل غٔاب ععار عً العنل مربص قاىْىا؟ بضص إدابتو.
.3ما ٍْ ىْع العكز املربو بني الؾضن٘ ّسغاو؟ بضص إدابتو.
.4مإٍ اذتال٘ الكاىْىٔ٘ لفرتٗ غٔاب سغاو عً العنل؟ عضفَا ّ سزر سالتَا األخضّ ٚفل الكاىٌْ ادتظاٜضٖ؟
ٍ .5ل ٓعترب ىظاع االراصٗ مع العنال مربص قاىْىا؟ ملاسا؟
.6اسنض مع ؽضح مْدظ طضم التغْٓ٘ الْرٓ٘ اليت متت بني االراصٗ ّ العنال؟
ٍ .7ل إضضاب العنال قاىْىٕ؟ بضص إدابتو.
اذتل:
-1تعضٓف الرتقٔ٘ ٍٕ :ادتظا ٛاملارٖ ّ املعيْٖ عل ٙإبضاط الهفا ّ ٗٛالكزصٗ عل ٙإتكاٌ العنل ،أٖ االعرتاف
الصضٓح ظزاصٗ ّمَاصٗ العامل يف أرا ُٜلعنلُ ّ ٍٕ تؾهل اذتافظ املعيْٖ الكْٖ للضفع مً مغتْاِ املَين
ّاالدتناعٕ.
ّفل الْضعٔ٘ متت الرتقٔ٘ راخل الغله الْظٔفٕ ّٓ :ته سلو بيكل العامل مً رصد٘ إىل رصد٘ أعل ٙضنً الغله املَين
املصيف فُٔ.
-2ىعه غٔاب ععار مربص قاىْىا.
التربٓض :ألىُ ٓزخل ضنً العطل مزفْع٘ األدض (عطل٘ األمْم٘).
7
-3ىْع عكز العنل بني اإلراصٗ ّ سغاو :عكز عنل ستزر املزٗ.
التربٓض :ألىُ سغب املارٗ 12مً قاىٌْ العنل مت اعتدالف العامل املتػٔب بعامل مغتدلف.
-4اذتال٘ الكاىْىٔ٘ لػٔاب سغاو عً العنل ٍٕ :تعلٔل عالق٘ العنل.
تعضٓفَاّ ٍٕ :ضعٔ٘ قاىْىٔ٘ ٓتْقف فَٔا العامل عً مماصع٘ عنلُ ( جتنز عالق٘ العنل) رٌّ أٌ ٓتغبب سلو
يف إىَا ٛأّ قطع عالق٘ العنل ّ ،سلو ىتٔذ٘ ظضّف خاص٘.
سالتَا االخضّ ٚفل التؾضٓع ادتظاٜضٖ:
-العطل املضضٔ٘ ّ أرا ٛالتظامات ارتزم٘ الْطئ٘ .
-صزّص قضاص تأرٓيب ٓعلل مماصع٘ الْظٔف٘ .
-مماصع٘ سل اإلضضاب .
-عطل٘ بزٌّ أدض .
-سضماٌ العامل مً اذتضٓ٘ قبل صزّص سهه قطا ٕٜىَا ٕٜضزِ.
ٓ -5عترب ىظاع االراصٗ مع العنال مربص قاىْىا.
التربٓض:
اليظاع مجاعٔ ًا يف أطضافُ :سٔح ٓؾنل ارتالف مجٔع عنال املؤعغ٘ .
مْضْع اليظاع مجاعٔاً :سٔح ٓتعلل عبب اليظاع مبصلش٘ مؾرتن٘ بني العنال .
-6طضم التغْٓ٘ الْرٓ٘ اليت متت بني االراصٗ ّ العنال:
أ -املصاذت٘ ٓ :ضفع املغتدزو أّ ممجلْ العنال ارتالف ادتناعٕ يف العنل إىل مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ إقلٔنٔا ّ ،اليت
تكْو باعتزعا ٛالطضفني ّستاّل٘ املصاذت٘ يف أدل أقصاِ 4أٓاو املْالٔ٘ إلخطاصِ ثه ٓكْو بتشضٓض ستطض ْٓقعُ طضيف
اليظاع باملصاذت٘ أّ بتزًّٓ اليكاط املتفل علَٔا ّ املغاٜل اليت بكٔت عالك٘ ،أّ ستطضا بعزو املصاذت٘ سغب اذتال٘ يف
أدل أقصاِ 8أٓاو .
ب -الْعاط٘ :يف سال٘ عزو املصاذت٘ ٓتفل الطضفاٌ عل ٙتعٔني ؽدص ثالح ٓزع ٙالْعٔط ّ ٓزالىُ عل ٙاملعلْمات
املتعلك٘ باليظاع ،عٔح ٓكْو الْعٔط باقرتاح سل ّرٖ لليظاع يف ؽهل تْصٔ٘ معلّل٘ ٓكزمَا للطضفني ّٓضعل
ىغد٘ ميَا إىل مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ إقلٔنٔا.
ز -التشهٔه :يف سال٘ فؾل مَن٘ الْعٔط ُٓلذا إىل التشهٔه ّ ٓتنجل يف قٔاو الطضفني بتعٔني أؽداص خْاص
ٓؾهلٌْ ستهن٘ التشهٔهٓ ّ ،صزص قضاص التشهٔه ىَأٜا خالل فرتٗ ْٓ 36و املْالٔ٘ لتعٔني اذتهه ّ ٓعترب ٍشا
الكضاص ملظما للطضفني جيب علَٔنا تيفٔشِ .
-7ىعه إضضاب العنال قاىْىٕ.
التربٓض:
اعتيفاس طضم التغْٓ٘ الْرٓ٘ لليظاعات ادتناعٔ٘.
-أٌ ٓهٌْ قضاص اإلضضاب بأغلبٔ٘ العنال ّسلو عً طضٓل االقرتاع الغضٖ.
-إؽعاص مغبل للنغتدزو ّمفتؾُٔ العنل املدتص٘ اقلٔنٔا مبزٗ ال تكل عً 8أٓاو قبل الؾضّع يف اإلضضاب.
8
تكْٓه :62
الْضعٔ٘:
ؽضن٘ "ادتيْب" إلىتاز العطْص تْظف 126عامال ،تكْو إراصٗ الؾضن٘ نل ثالخ عيْات مبضادع٘ االتفاقٔ٘
ادتناعٔ٘ للعنل مع ممجلٕ العنال (ىكاب٘ العنال) ّ سلو سغب ظضّف العنل ّ العضّف االقتصارٓ٘ ّ االدتناعٔ٘
للعنال مً دَ٘ ّ ،الْضعٔ٘ املالٔ٘ للؾضن٘ مً دَ٘ أخض.ٚ
بغبب اخنفاض الكزصٗ الؾضا ٜ٘ٔىكص الطلب عل ٙميتذات الؾضن٘ ،فكضصت إراصتَا يف 17عبتنرب 2615ختفٔض
األدْص األعاعٔ٘ الزىٔا ّ ختفٔض معزل ميش٘ املضرّرٓ٘ ادتناعٔ٘ للعنال ) (PRCمً 20%إىل ٍ .%16شا اإلدضاٛ
أر ٚإىل اعتٔا ٛالعنال ،سٔح اعتربِّ شتالفا ملا ّصر يف االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ ملضادع٘ األدْص ّ عكْر العنل.
العنل املطلْب :اىطالقا مً الْضعٔ٘ ّ عل ٙضْ ٛما رصعت:
-1نٔف ىغنٕ ارتالف اذتاصل بني العنال ّ إراصٗ الؾضن٘؟ عضفُ ّ اسنض ؽضّطُ.
ٍ -2ل عبب ارتالف مربص قاىْىا؟ بضص إدابتو.
-3ما ٍْ اإلطاص الكاىْىٕ (املغتيز) الشٖ ٓضدع إلُٔ الطضفاٌ لتغْٓ٘ ٍشا ارتالف؟ عضفُ بإجياط.
-4اؽضح بإجياط طضم تغْٓ٘ ٍشا ارتالف.
اذتل:
)1أ – ارتالف اذتاصل بني العنال ّ إراصٗ الؾضن٘ :اليظاع ادتناعٕ للعنل
ب – تعضٓف اليظاع ادتناعٕ للعنل :التؾضٓع ادتظاٜضٖ (قاىٌْ العنل) ٓعضّف اليظاع ادتناعٕ للعنل عل ٙأىُ نل
خالف ٓتعلل بالعالقات االدتناعٔ٘ ّ املَئ٘ يف عالق٘ العنل ّ الؾضّط العام٘ للعنل ّ مل جيز تغْٓتُ بني العنال ّ
املغتدزو.
ز – ؽضّط اليظاع ادتناعٕ للعنلْٓ :دز ؽضطاٌ:
أٌ ٓهٌْ اليظاع مجاعٔا يف أطضافُ سٔح ٓؾنل ارتالف مجٔع عنال املؤعغ٘ أّ زتنْع٘ ميَه.
أٌ ٓهٌْ مْضْع اليظاع مجاعٔا سٔح ٓتعلل عبب اليظاع مبصلش٘ مؾرتن٘ بني العنال ّ مً سلو املطالب٘
بتطبٔل ىص قاىْىٕ لفاٜزٗ العنال أّ الظٓارٗ يف األدْص أّ حتغني ظضّف ّ ؽضّط العنل.
)1أ -عبب ارتالف :مربص ّ قاىْىٕ.
ب -التربّٓض :ألىُ لٔػ مً صالسٔ٘ إراصٗ الؾضن٘ ختفٔض األدض األعاعٕ األرىّ ٙمعزل املضرّرٓ٘ بل ختطع ٍشِ
التعزٓالت إىل مضاعٔه ّ ىصْص تيعٔنٔ٘ (قضاص سهْمٕ بتفاّض مع اليكابات) .
)3أ – اإلطاص الكاىْىٕ أّ املغتيز :االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل
ب – تعضٓف االتفاقٔ٘ ادتناعٔ٘ للعنل :اتفام مهتْب ٓتطنً ؽضّط العنلٓ ،ربو بني مغتدزو أّ عزٗ
مغتدزمني أّ اليكابات اليت متجلَه مً دَ٘ ّ ،بني التيعٔنات اليكابٔ٘ املنجل٘ للعنال مً دَ٘ أخضٚ
-4طضم تغْٓ٘ ارتالف:
املصاذت٘ٓ :ضفع املغتدزو أّ ممجلْ العنال ارتالف ادتناعٕ يف العنل إىل مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ إقلٔنٔا ّ ،اليت تكْو
باعتزعا ٛالطضفني ّستاّل٘ املصاذت٘ يف أدل أقصاِ 4أٓاو املْالٔ٘ إلخطاصِ ثه ٓكْو بتشضٓض ستطض ْٓقعُ طضيف اليظاع
9
باملصاذت٘ أّ بتزًّٓ اليكاط املتفل علَٔا ّ املغاٜل اليت بكٔت عالك٘ ،أّ ستطضا بعزو املصاذت٘ سغب اذتال٘ يف أدل
أقصاِ 8أٓاو .
الْعاط٘ :يف سال٘ عزو املصاذت٘ ٓتفل الطضفاٌ عل ٙتعٔني ؽدص ثالح ٓزع ٙالْعٔط ّ ٓزالىُ عل ٙاملعلْمات
املتعلك٘ باليظاع ،عٔح ٓكْو الْعٔط باقرتاح سل ّرٖ لليظاع يف ؽهل تْصٔ٘ معلّل٘ ٓكزمَا للطضفني ّٓضعل
ىغد٘ ميَا إىل مفتؾٔ٘ العنل املدتص٘ إقلٔنٔا.
التشهٔه :يف سال٘ فؾل مَن٘ الْعٔط ُٓلذا إىل التشهٔه ّ ٓتنجل يف قٔاو الطضفني بتعٔني أؽداص خْاص
ٓؾهلٌْ ستهن٘ التشهٔهٓ ّ ،صزص قضاص التشهٔه ىَأٜا خالل فرتٗ ْٓ 36و املْالٔ٘ لتعٔني اذتهه ّ ٓعترب ٍشا
الكضاص ملظما للطضفني جيب علَٔنا تيفٔشِ
10