BYĆ ZDROWYM JAK RYBA MIEĆ KOŃSKIE ZDROWIE

- be healthy - be strong, healthy and have vitality

SPAĆ JAK NIEDŹWIEDŹ BYĆ DUMNYM JAK PAW

- be too cocky
- sleep hard

BYĆ GŁODNYM JAK WILK

- be terribly hungry
BYĆ BRUDNYM JAK ŚWINIA
/ JEŚĆ JAK ŚWINIA

- be dirty / eat inelegantly

STAĆ JAK ŚWIĘTA KROWA

SPADAĆ JAK KOT NA CZTERY ŁAPY
- stand in the middle of the road,
- be always very lucky block the way
 W BIURZE – IN THE OFFICE (idioms & universal phrases)

ROZMAWIAĆ PRZEZ TELEFON / talk on the phone

PRACOWAĆ W POCIE CZOŁA - odbierać telefony (answer phones)
/ working very intensively - wykonywać telefony (make calls)

UMAWIAĆ SPOTKANIA Z KLIENTAMI

ROBIĆ DOBRĄ MINĘ DO ZŁEJ GRY / make appointments with clients
/make a good face for a bad game

ZOSTAWAĆ PO GODZINACH
TONĄĆ W PAPIERACH
/ stay after hours
/ sink in the papers
having to much paper work

PRACOWAĆ W TRYBIE WIELOZADANIOWYM

/multitasking
PORZĄDKOWAĆ STERTY DOKUMENTÓW
/ organize heaps of documents

BYĆ URZĘDNIKIEM / URZĘDNICZKĄ /

BYĆ W PROSZKU / BYĆ W LESIE / by a public office worker
/ be not ready with work
 KOMPLEMENTY WYGLĄDU /APPEARANCE COMPLIMENTS

Ślicznie wyglądasz! / You look beautiful! CZUŁE SŁÓWKA / TENDER WORDS

Wyglądasz uroczo! / You look cute! Skarbie / Honey
Jesteś słodka / słodki! / You’re cute! Kotku / Kitty
Słonko / Sunshine
Pasuje Ci ten garnitur! / This suit suits you!
Kochanie / Sweatheart, baby
Wyglądasz olśniewająco! / You look stunning! Żabko, żabeczko / Little Frog ;)
Myszko / Little Mouse
Podoba mi się Twój…. / I like your….
Podobają mi się Twoje … / I like your… Misiu, pysiu / Honey bunny

Wyglądasz oszałamiająco! / You look amazing! O KOBIECIE

Masz cudowne oczy! / You have wonderful eyes! Ale babka! / What a chick!
Ale laska! / What a chick!
Do twarzy Ci w tej sukience! /you look good in this dress! Ale foczka! / What a hottie!
Świetny ciuch! Leży na Tobie idealnie! / Great outfit, fits you perfectly O MĘŻCZYŹNIE
Ale ciacho! / What a guy!
Gdzie to kupiłeś / łaś? Wyglądasz szałowo! / Where did you buy it? You look great!
Przystojniak / Handsome