Professional Documents
Culture Documents
Vol.1 - Dictation Japanese
Vol.1 - Dictation Japanese
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット2: 家族の 紹 介
か ぞく しょうかい
大京大学の西山です。大京大学の の先生です。
妻も、 の です。
my wife
妻は、日本学の先生です。
子どもが、 います。
女の子と男の子です。
女の子は、 です。
高校2年生です。
男の子は、 です。
中学 です。サッカーが好きです。
-1-
にほんごトレーニング・シート 2
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット2: 家族の 紹 介
か ぞく しょうかい
山川あさこです。あきおの母です。
わたしは、 の の先生です。
わたしの は、6人です。
夫と、わたしと、 4人です。
女の子2人と、男の子2人です。
夫は、 です。
上の女の子は、今、25さいです。会社員です。
下の は、19さいです。大学2年生です。
上の男の子は、29さいです。 です。
そして、下の は、22さいです。
4年生です。
-2-
にほんごトレーニング・シート 3
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット3: 好きな物・好きなこと
A.朝ごはん
わたしは、毎日、朝ごはんを食べます。
いつもパンを食べます。
わたしは、パンが好きです。
ふつうは、トーストを食べます。
ときどき、クロワッサンやベーグルを 。
ときどき、サンドイッチも、 。
ハムと野菜のサンドイッチが です。
サラダとフルーツも、 。
そして、いつもオレンジジュースを飲みます。
紅茶も、 。
ミルクティーが 。
-3-
にほんごトレーニング・シート 4
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット3: 好きな物・好きなこと
A.朝ごはん
わたしは、毎日、朝ごはんを食べます。
たいてい、 を食べます。
ときどき、パンを食べます。
ごはんのときは、 と と
も、食べます。
そして、 を飲みます。
わたしは、魚が大好きです。
も、好きです。焼き魚も、好きです。
も、大好きです。
パンのときは、パンとコーヒーと と
です。ときどき、 も、食べます。
わたしは、コーヒーが大好きです。
朝ごはんのときは、いつも、コーヒーを 。
そして、1日に2・3回、 を飲みます。
紅茶は、飲みません。
紅茶は、あまり 。
-4-
にほんごトレーニング・シート 5
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット3: 好きな物・好きなこと
B.好きな物と好きなこと
わたしは、フルーツが大好きです。
パイナップルと が一番好きです。
や やナシも、好きです。
日本の は、とてもおいしいです。
モモも、好きです。
日本の は、とてもおいしいです。
とても です。
日本のカキも、好きです。
わたしは、 も、好きです。
シュークリームが大好きです。
も、好きです。
も、好きです。
でも、あまりたくさん 。
-5-
にほんごトレーニング・シート 6
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット3: 好きな物・好きなこと
B.好きな物と好きなこと
わたしは、スポーツが大好きです。特に、サッカーが好きです。
よく、友だちと をします。
そして、よく、サッカーを 。
も、好きです。中学生のときは、テニス部でした。水泳も
ぶ
します。週に2・3回、 をします。
も、好きです。月に1・2回、山に行きます。
わたしは、音楽が好きです。ジャズと が好きで
す。妻も、 が好きです。金曜日の夜は、
、音楽を 。そして、少しお酒を
-6-
にほんごトレーニング・シート 7
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット4: わたしの一日
A.何時に起きますか
朝は、いつも、7時半( )起きます。
そして、朝ごはんを食べます。
8時半に学校( )行きます。
学校に行きます。
学校は、 。
で、10分くらいです。
授業は、8時50分に 。
昼ごはんは、食堂( )食べます。
食べます。
授業は、たいてい4時10分に 。
それから、 に行きます。
そして、5時半ごろにうちに 。
-7-
にほんごトレーニング・シート 8
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット4: わたしの一日
A.何時に起きますか
朝は、たいてい7時に起きます。
そして、朝ごはんを食べます。
テレビ( )ニュースを見ます。
そして、8時に学校に行きます。
行きます。
うちから学校( )
、40分くらいです。
授業は、8時50分に始まります。
昼ごはんは、 食べます。
ときどき、 を買います。
授業は、たいてい、4時10分に終わります。
それから、 に行きます。
研究室で をします。
ときどき、勉強をします。
そして、9時ごろ、うちに帰ります。
-8-
にほんごトレーニング・シート 9
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット4: わたしの一日
A.何時に起きますか
わたしは、いつも、7時ごろ、 。
そして、30分くらい をします。
それから、朝ごはんを 。
少し、新聞を 。
そして、8時半ごろに学校に行きます。
うちから学校まで、 くらいです。
少し です。
授業は、たいてい、10時半に始まります。
昼ごはんは、研究室で、 を食べます。
午後は、 仕事をします。
ときどき、 。
たいてい、6時ごろに、うちに 。
-9-
にほんごトレーニング・シート 10
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット4: わたしの一日
1.リさん
晩ごはんは、いつもうちで食べます。
友だちといっしょに晩ごはんを 。
たいてい、7時ごろに、食べます。
は、少しテレビを 。
それから、部屋( )メールを 。
そして、9時ごろにお風呂( ) 。
そして、10時ごろから12時ごろ( )、勉強します。
たいてい、12時ごろに 。
ときどき、1時か2時まで 。
- 10 -
にほんごトレーニング・シート 11
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット4: わたしの一日
B.夜は、何をしますか
晩ごはんは、ときどき、研究室で食べます。
ハンバーガーや やお弁当を食べます。
でも、たいてい、 食べます。
10時ごろに、 食べます。
晩ごはんの後、11時ごろに、お風呂( ) 。
それから、メールや をします。
そして、 ごろに、寝ます。
- 11 -
にほんごトレーニング・シート 12
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット4: わたしの一日
B.夜は、何をしますか
晩ごはんは、たいてい、うちで食べます。
うちで、 食べます。
晩ごはんの後は、テレビを 。
テレビのドラマを見ます。
ときどき、映画を 。
わたしも妻も、 が大好きです。
子どもたちも、ときどき、 見ます。
10時ごろに、お風呂( ) 。
それから、 本を 。
そして、11時半ごろに 。
- 12 -
にほんごトレーニング・シート 13
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット5: 金曜日の夜
A.金曜日の夜
金曜日の夜は、たいてい、寮の友だちといっしょに晩ごはんを食べます。
寮には、 がいます。
so
ですから、 を作ります。
みんな、料理が です。
わたしたちは、 の料理を食べます。
そして、 お酒を飲みます。
そして、 話をします。
たいてい で話します。
ときどき、英語で 。
みんな、英語が です。
とても です。
- 13 -
にほんごトレーニング・シート 14
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット5: 金曜日の夜
A.金曜日の夜
金曜日の夜は、ときどき、研究室の友だちといっしょに、 に行きます。
学校の近くには、安い店が 。
わたしたちは、いつも、 焼き肉屋に行きます。
その店は、とても です。
そして、 です。
わたしたちは、いつも、たくさん 。
そして、たくさん 。
- 14 -
にほんごトレーニング・シート 15
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット5: 金曜日の夜
B.先週の金曜日の夜
金曜日の夜は、彼女と 、晩ごはんを食べました。
に小さいイタリアンの店があります。
わたしたちは、その店に行きました。5時半に店に 。
その店は、ちょっと です。
でも、とても です。
わたしたちは、奥のテーブルに 。
appetizer
最初に、前菜とワインを 。
risotto
そして、魚料理と とリゾットを食べました。
tiramisu
も食べました。そして、最後に、ティラミスを食べました。
料理は、みんな、とても です。
excellent
特に、魚料理は、最高でした。黒いソースがとてもおいしかったです。
最後の甘いティラミスも、とても です。
そして、店の人も、とても でした。
わたしたちは をしました。
とても でした。
- 15 -
にほんごトレーニング・シート 16
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット6: 外出
わたしは、土曜日に、友だちといっしょに、買い物に行きました。ショッピング
モールは、とても です。そして、モールの
中に庭がありました。庭には、木が 。本当に、
ショッピングモールでした。
ショッピングモールには、人がたくさん 。そして、いろいろな
店が 。わたしは、白いポロシャツと、チェックのスカートと、
ジーンズを買いました。そして、かわいいポーチと、
ボールペンを買いました。友だちは、ストライプのシャツと、くつと、
食器を 。
わたしたちは、4時間くらい買い物をしました。つかれました。そして、とても
so
。それで、わたしたちは、
に行きました。ショッピングモールには、いろいろなレストランがあり
ました。わたしたちは、中華の店( )入りました。
あまりおいしく です。でも、買い物はとても
I want to go again
です。また、行きたいです。
- 16 -
にほんごトレーニング・シート 17
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット6: 外出
先週の土曜日は、 、映画を見に
行きました。
downtown
4時に、街 の大きい本屋の前で 。そして、
映画館に行きました。映画は、4時半からでした。
Qing dynasty era
わたしたちは、清 の時代の中国の映画を見ました。とても
main character
映画でした。そして、少し です。主人公
の女の人は、とても でした。
映画は、7時ごろ、終わりました。映画の後で、わたしたちは、
に行きました。映画館のビルには、パスタの店がありました。
わたしたちは、パスタとピザを食べました。そして、映画の話をしました。彼女は、
中国の歴史をよく知っています。わたしは、日本の歴史を
。でも、中国の歴史は 。わたしたち
は、たくさん話をしました。
わたしたちは、10時に店( ) 。そして、
に行きました。そして、また、話をしました。それから、わたしは、
彼女をうちまで 。とても
でした。
- 17 -
にほんごトレーニング・シート 18
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット7: 誘う・すすめる・申し出る
1.Li-san joined a welcome party for newly-arrived international students which was sponsored
by the international center. She met Nakata-san who studies Malay language at the party.
中田: コーヒー、 。
リ : あっ、ありがとうございます。でも、紅茶の方が…。
中田: 。
リ : あっ、すみません。
中田: ミルクは?
リ : ミルクは、 。
- 18 -
にほんごトレーニング・シート 19
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
2.Nakata-san soon brings a cup of tea for Li-san, and greets her. sound files Unit7の42
中田: はい、紅茶です。どうぞ。
わたしは、外国語学部の中田です。
リ : こんにちは。はじめまして。工学部1年生のリです。
中田: リさんは、マレーシア人ですか。
リ : はい、マレーシア 。どうして、分かりましたか。
中田: マレーシア語が から。わたしは、外国語学部で
マレーシア語を勉強しています。
リ : ああ、そうですか。何年生ですか。
中田: 2年生です。
リ : マレーシア語ができますか。
中田: は、できます。マレーシア語で
。
リ : いえいえ、ここは日本ですから、日本語で 。
中田: ああ、そうですね。リさんは、いつ、日本に来ましたか。
リ : 今年の3月です。
中田: マレーシアのどこから?
リ : クアラルンプールです。
中田: クアラルンプールは、とても大きくて
ですね。
リ : そうですね。高層ビルもたくさんありますし、大きいショッピングモール
も 。
中田: そうですね。最近は、日本人もたくさん住んでいますね。
リ : はい、クアラルンプールの郊外に、日本人がたくさん
。
中田: そうですね。
- 19 -
にほんごトレーニング・シート 20
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
リ : 中田さんは、マレーシアのことをよく知っていますね。
中田: ええ、実は、今年の夏に、マレーシアに行きます。
リ : ああ、そうですか。
中田: そういえば、リさんは、紅茶が好きですか。
リ : はい、コーヒーより紅茶の方が好きです。
中田: 学校の近くに、おいしい紅茶の店があります。
。
リ : いいえ、 。
中田: よかったら、 。
リ : えっ?
中田: おいしい紅茶もありますし、おいしいケーキも よ。
リ : あっ、そうですか。わたしは、ケーキが大好きです。
中田: じゃあ、あしたの午後に、 。
リ : そうですね。
中田: マレーシアのことをいろいろ 。
リ : いいですよ。
中田: じゃあ、3時ごろに図書館の前で 。
リ : はい、そうしましょう。
- 20 -
にほんごトレーニング・シート 21
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット8: わたしの家族
わたしの家族は、7人です。父と母と兄と姉と弟と妹とわたしです。
父も母も兄弟も、マレーシアに 。
父は、小さい会社を 。ビジネ
スのコンサルタントです。日本の会社とよく仕事を
。時々、仕事で日本に来ます。父は、とても です。
母も、 。母は、大学の先生で
す。大学で中国語と中国の歴史を 。母は、
ちょっと です。
兄は、銀行( ) 。頭がよくて、
いろいろなスポーツがよくできます。大学生のときは、近所の子どもに
サッカーを 。大学では、経済学を勉
強しました。兄は、とても です。兄は、
。そして、子どもが1人います。
姉は、今、大学院生です。大学院で薬の をして
います。姉はピアノが上手です。うちで、ピアノ教室を
。姉は、とても です。
弟と妹は、高校生です。同じ学校に行っています。弟は、外国語の勉
強が好きです。英語と日本語とフランス語を して
mathematics physics
います。妹は、数学と物理が好きです。よくパソコンで
。弟も妹も、 です。
- 21 -
にほんごトレーニング・シート 22
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット8: わたしの家族
うちは、6人家族です。父と母と兄と姉と妹とわたしです。
父は、銀行に勤めています。ずっと、同じ銀行( )
。父は、やさしいです。でも、時々、
です。
母は、前は、主婦でした。でも、今は、高校の先生です。英語を
。母は、花が好きです。庭で、いろいろな花を
。母は、とてもやさしくて
です。
父も母も、山登りが好きです。父と母は、
から、友だちでした。大学の山の会のメンバーでした。今でも、よく、
二人で山に行きます。 は、家族で、よく山に
行きました。
兄は、コンピュータのエンジニアです。子どものときから、コンピュ
ータが大好きでした。今は、会社でも、うちでも、ずっとコンピュータ
の前に 。兄は、あまり話しません。まだ、
。
姉は、旅行会社に勤めています。子どものときから、英語がよくでき
ました。今は、いろいろな外国語が 。よく外国に行き
ます。外国人の友だちもたくさん 。姉は、いつも明るくて
です。 です。
psychology
妹は、大学生です。大学2年生です。大学で、心理学を
しています。妹は、とても です。
- 22 -
にほんごトレーニング・シート 23
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット9: わたしのしたいこと
A.行きたいと思っています
日本はとてもきれいな国です。駅も、電車も、道も、家も、とてもき
れいです。
日本では、 があります。春と夏と秋と
冬です。
です。そして、冬は です。わたしは、春
に、日本に来ました。サクラがとても でした。
わたしは、秋に、京都に行きたいと思っています。父と母は、秋に、
日本に来ます。そのときに、いっしょに
。京都の紅葉を 。そして、京都で、
日本料理を食べたいと思っています。父と母は、日本に来た
。京都にも、行った 。
夏休みには、友だちといっしょに、北海道に行きます。レンタカーで、
北海道を旅行 。
- 23 -
にほんごトレーニング・シート 24
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット9: わたしのしたいこと
B.したことがありません
わたしは、カラオケに行ったことがありません。
いつか、行きたいと思っています。
そして、日本の歌を 。
わたしは、着物を着たことがありません。
いつか、着物を 。
わたしは、歌舞伎を見たことがありません。
いつか、 。
相撲は、テレビで見たことがあります。
でも、いつか、 と思っています。
わたしは、日本酒を飲んだことがあります。
とてもおいしかったです。また、 です。
わたしは、雪を 。
いつか、見たいと思っています。
- 24 -
にほんごトレーニング・シート 25
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット9: わたしのしたいこと
B.したことがありません
わたしは、ジャズが好きです。
でも、生で 。
いつか、ライブハウスに行きたいと思っています。
そして、生で 。
わたしのパソコンは、ちょっと古いです。
so
ですから、 です。
新しいパソコンを 。
新しいプリンターも、買いたいと思っています。
- 25 -
にほんごトレーニング・シート 26
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット10: きまり
山に行くときの注意をします。
山に行くときは、ズボンをはいてください。
easy to move
動きやすいズボンを 。ジーンズは、だめです。
そして、山のくつかスニーカーをはいてください。
シャツは、長そでのシャツを 。
そして、ぼうしも持っていってください。
雨具を必ず 。
そして、ヘッドライトも持っていってください。
好きなおかしを持っていってください。チョコレートやビスケットや
キャンディがいいです。
山では、 。危ないです。
同じペースで 。
山の花や木は、 。
写真は、とってもいいです。
ゴミは、自分のゴミ袋に 。
そして、うちに 。
安全で楽しい山登りをしましょう。
- 26 -
にほんごトレーニング・シート 27
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット10: きまり
日本語の授業のルールを説明します。
Please don't be late.
授業は、8時50分に始まります。遅刻しないでください。
when you will be late
遅れるときは、メールか電話を 。
Please don't be absent.
また、授業は、欠席しないでください。
(when you will be absent)
休むときは 、 。
授業中は、先生の話をよく聞いてください。
instructions directions
先生の指示も、 。
そして、できるだけ、日本語で 。
英語は、だめです。日本語の中で英語の言葉を使ってもいいです。
授業中に、電子辞書を 。
when you don't understand
分からないときは、手をあげてください。
授業中は、少し大きい声で 。
ほかの学生の話も、よく聞いてください。
授業中は、ジュースやコーヒーを 。
ミネラルウォーターは、飲んでもいいです。
教室では、飲み物を飲んではいけません。
お弁当やおかしも、 。
- 27 -
にほんごトレーニング・シート 28
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット11: いそがしい毎日とたいへんな仕事
外国での一人の生活は、たいへんです。
朝は、自分で起きなければなりません。そして、朝ごはんを作らなければなりま
せん。
foodstuff
晩ごはんも、自分で 。そして、食材
も、買いに 。朝のパンや牛乳やヨ
ーグルトなども、買わなければなりません。
いろいろな買い物をしなければなりません。石けんやシャンプーやティッシュペ
ーパーなども、 。
そうじや洗濯も、自分で 。
since I came to Japan bank account contract city office
日本に来てから、新しい銀行口座を作りました。携帯電話も、契約しました。市役所
にも行かなければなりません。
paperwork
学校も、たいへんでした。いろいろな手続きを
。
course registration (curriculum)
授業登録も、たいへんでした。最初に、カリキュラムを理解しなければなりませ
ん。それから、シラバスを 。そして、
勉強したい科目を 。たく
さん、日本語を 。
4月は、とてもつかれました。
- 28 -
にほんごトレーニング・シート 29
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット11: いそがしい毎日とたいへんな仕事
学校の先生の仕事は、楽しいです。でも、なかなかたいへんです。
(evaluation)
授業は、楽しいです。でも、評価 がたいへんです。
最初に、テストを 。
(marking of test papers)
そして、テストの後は、採点 をしなければなりません。
学生のレポートも、 。
そして、評価をしなければなりません。
(seeking advice)
学生の相談 も、 。
administration
学校の運営 の仕事もしなければなりません。
いろいろな会議( ) 。
(papers documents)
そして、いろいろな書 類 を 。
授業のほかに、いろいろなことを 。
でも、わたしは、今の仕事が好きです。
- 29 -
にほんごトレーニング・シート 30
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
ユニット12: 気をつけること
毎日、とてもいそがしいです。
月曜日から金曜日までは、毎日学校に行きます。授業は、週に12コ
マあります。授業は、むずかしいです。毎日、2時くらいまで勉強し
ています。
things to do
土曜日は、いろいろな用事 をします。
します。
日曜日も、 、
します。
そして、午後から、 、
します。
毎日、いそがしいです。少し と思います。
- 30 -
にほんごトレーニング・シート 31
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット12: 気をつけること
ゼをひきます。
さむい日は、手ぶくろをしたほうがいいです。
そして、マフラーも、 。
お風呂も、長い時間、 。
(virus)
外には、カゼのウイルスが 。
(so) (when you get home)
ですから、うちに帰ったら、すぐに手を洗ってください。
石けんで 。
(gargle)
そして、うがいをしてください。
冬は、とても乾燥します。
(so) (humidifier)
ですから、加湿器 を 。
- 31 -
にほんごトレーニング・シート 32
Dictation
Name:
Listen to the audio in the sound files on http://nej.9640.jp/, and write a word or a phrase on
each underline part or in each parenthesis in hiragana or katakana, or kanji with hiragana.
ユニット12: 気をつけること
(climate)
日本の気候 は、おだやかです。でも、台風が来ます。
毎年、夏から秋に、台風が来ます。
台風のときは、とても強い風が 。
そして、たくさん雨が 。
台風のときは、かさは 。
(so)
ですから、雨具を 。
自転車は、 。
台風のときは、天気予報を見てください。
information report
そして、台風情報をよく 。
when a typhoon is approaching
そして、台風が来るときは、早くうちに 。
そして、外に出ないほうがいいです。
家の窓は、ぜんぶしめてください。
(sliding shutter)
雨戸 も、しめたほうがいいです。
- 32 -