1 2 3 4 5 6 7 8

+.20B
M
TO DRAWOUT /Z204.B2
PHB
CARRIAGE /TL20C1.B3
HACIA CARRO PHA
/TL20C1.B3
A CONTACTOR
FU1 FU2
A

CALEFACCION DE MOTOR 2E 2E

H2
MOTOR HEATING

H1
+.20M
MPR

X1

X2

X3

X4
1P-6A +.20M /Z202.B3 BO 10
+.20M 1P-10A +.20M +.20B /Z202.D5 MFB +.20M +.20M +.20M
HCB1 /Z202.D6 MXB /Z202.D6 +.20M CONN 3NO CF1 2 1 -CP 1 LSI LSI 20 N1 -LF 12 D6 D8 -CP 6 CONECTADO
HH2 1 2 ACM 21 22 ACR RC 11
=K01/SC01C8.C7 /Z203.E6 1COM CONNECTED
3NC 120 VAC BO 10=NOT(BI05)
TSF
TEST POWER

*DATOS DE CLIENTE
+.20M
R *FROM CUSTOMER 1P-6A +.20M REC
B /Z202.D5 TMFB
TSF1 /Z202.B7 L VN
+.20M
PRUEBA
B
120 VCA

"<1000W" 2 1 N -CP 7
TEST
All Rights Reserved

*BOTONERAS EXTERNAS

G
ARRANQUE DE CAMPO 1
(POR OTROS)
PARO DE PARO DE BOTON DE CIERRE
CAMPO 1 CAMPO 2 EN CAMPO
V01 ARRANQUE DE CAMPO 2
+.20M FUNCIONAL SOLO EN
BOTONERA LOCAL
MXB /Z202.D6 +.20M X Y Z POS. SERVICIO
HH4 31 32 ACM0 RC 12 LOCAL BUTTON
=K01/SC01C8.C7

+.20M
*CALEFACCION DE MOTOR PBO
+.20M +.20M +.20M +.20M +.20M /Z202.C1 +.20M +.20M +.20M
EN CAMPO
2 ST2 -LD
2022

-CP 2 -LD 1 -LD 3 -LD 4 21 22 LD 5 LD 6 MPR BO 1=NOT(BI05)

(POR OTROS) /Z202.B3 BO 1
SPARE PARO +.20M
ST3 LD 7 LD7 B6 +.20M
*MOTOR HEATING PERMISIVE SCD BOTON DE CIERRE +.20M 43LRB
C PBC C
IN FIELD *REMOVER PARA (*) "-PBC" EN PANEL
+.20M /Z202.C1 +.20M
/Z202.C1
Copyright (C) Siemens

UTILIZAR PERMISIVO FUNCIONAL SOLO EN CJ 1 13 14 B B2 B4 CJ 2 18 11 RN1 ARRANQUE/PARO LOCAL

(BY OTHERS)
*REMOVE WIRE TO USE POS. PRUEBA MAN LOCAL START/STOP
+.20B ST3
M
CALEFACCION Y ALUMBRADO INTERNO
+.20M /Z204.B2 -S2 +.20M
INTERNAL LIGHT AND HEAT LF 9 9 14 13 8 LF 8
+.20M 1P-10A FUERA
HCB /Z202.D6 +.20M
H3 1 2 AC10 CE 9 +.20M SPARE +.20M
=K01/SC01C10.C7 LD 9 LD 10
+.20M 1P-10A
AL LCB /Z202.D6 +.20M SPARE +.20M AUTO
1 2 AC11 LD 11 LD 12 AUT 13 12 ARRANQUE REMOTO (DISPONIBLE)
REMOTE RUN (SPARE)
+.20M
MPR
+.20B *RANGO DE AJUSTES /Z202.B3 BO 7
5

+.20B 23
1

23 SETTING RANGE: C1 C3
D /Z203.C7
H /Z203.C7
TEMP. = 0-60C
D
3

+.20M
2

HUM. = 50-90% HR/RH CJ 10

+.20M
21

LS1
+.20M
/Z202.B8 CE 10 +.20M +.20M
22
120 VCA

86B MPR
+.20M PERMISIVOS CIERRE
23B /Z202.C2 /Z202.B3 BO 3
MXB /Z202.D6 +.20M +.20M +.20M +.20M +.20M +.20M CLOSING PERMISIVE
A1 A2 CJ5 CJ 5 15 17 G8 B14 B16 -LE 1 -LE 2 CJ 3 CJ 4 -CP 8
L
SPARE SPARE
+.20M BO 1 = PERMISIVO DE CIERRE
UC 11 STOP STOP
+.20B +.20X (*)
1

H2 H4
/Z203.F7 /Z203.A8 +.20M +.20B +.20M
+.20M 86B M MPR
2

2
1

L +.20M /Z202.C2 /Z204.B2 /Z202.B3

/Z202.C6 +.20M MXB /Z202.D6 +.20M +.20M BFS1 BO 2
11 13 +.20M +.20M +.20M
2

-CP 3 13 14 CJ 6 11 13 LF 6 6 K1M
A1 A2 4 BF LF 4 B10 B12 -LE 3 -LE 4 BOBINA PRINCIPAL
+.20M +.20M *SPARE
E =K01/SC01C10.C7
H4 UC 12 AC2 CE 11 MAIN COIL E
BO 2 = PERMISIVO DE CIERRE
NO USAR COMO APERTURA
LA TENSION NOMINAL DE LAS
+.20M
RESISTENCIAS CALEFACTORAS
Diagrama de circuito

+.20M GLB
MXB /Z202.D6 +.20M /Z202.B1 +.20M
SELLO : ES 240VAC / 400W 61 62 G CJ 8 1
G
2 -CP 10 CONTACTOR ABIERTO
OPERADAS @ 127VAC / 112W +.20M
CONTACTOR OPEN

+.20M RLB
NOMINAL VALUE FOR RESISTOR +.20M MXB /Z202.D6 +.20M /Z202.B1
-CP R CJ 1 2 CONTACTOR CERRADO
PEDIDO SIEMENS: 13049318,13049317,13049316

4 83 84 9
ARE 240VAC / 400W R
2

CONTACTOR CLOSED
16-AGO-2022 +.20M
No. PEDIDO (CLIENTE): OC-OBI-2021-012

OPERATED @ 127VAC / 112W MPR +.20M

WLB4
/Z202.B3 BO 6
PARA CONSTRUCCION +.20M
W4
/Z202.B1 +.20M
-CP 5 B5 B7 1 2 -CP 11 ALARMA 49
FOR CONSTRUCTION W F
ALARM 49
INICIALES:
DIBUJO F. ORTIZ
C.P. FECHA REVISIONES NUM. DIBUJOS DE REFERENCIA SUPERVISION POR F.O. REFINERIA DOS BOCAS, PARAISO, TABASCO
(3) G64012-TI130-S3-0

INICIALES:
INGENIERO F. ORTIZ SE-17

PTI-ID
MCA DESCRIPCION FECHA POR Vo. Bo. PIM-R2B-P6-315-02- DIAGRAMAS UNIFILARES DE EQUIPO ING. L.E.L.R. F.O.
INICIALES:
DIAGRAMAS TRIFILARES, ESQUEMATICOS Y DE CTRL. DE EQ. ELÉCTRICOS, SE-17
OT: TI130,131,132

L-OBI1701-IFA-0014 SUBESTACIPON ELECTRICA SE-17 ESPECIALISTA TECNICO VERIFICADO J. SANCHEZ J.S.

TABLERO DE DISTRIBUCION MT: CCM-17-01
INICIALES:
PIM-R2B-P6-315-02- LISTA DE MATERIALES Y COMP. DE ING. H.G.S. APROBO G. LEGORRETA CCM1701-ATPNR-20B MGA-07003C (K20)
G.L.
L-OBI1701-IFA-0013 EQ. ELECTRICOS SE-17 COORDINADOR DE ESPECIALIDAD GERENTE INICIALES:
J. CERVANTES No. PROYECTO: S / N PLANO No. REV.
PROYECTO J.C.
PIM-R2B-P6-315-02- ARREGLO FISICO DE EQUIPO ING. O.M.G. PIM-R2B-P6-315-02-L-OBI1701-

TI130
DIB. ELAB. EN: QUERETARO, QRO. MEX
0 EPC-EMITIDO PARA CONSTRUCCION 16-AGO-22 F.O.S. H.M.G. L-OBI1701-IFA-0016 ELECTRICO SE-17 COORDINADOR DE INGENIERIA CONTRATO NO. PTI-ID-S-P6-1-2020 10/AGO/2022 ESCALA S/E ACOT. EN: SIN LUGAR: PARAISO, TABASCO
IFA-0015 0
/ + / Hoja 2 / 4 Hj.
S / =K20 / / SC20C2 1 2 3 4 5 6 7 8