You are on page 1of 192

‫تا ا‬

‫آر۔‬
hazrat ibrāhīm
Hazrat Ibraheem
by R. Becht
(Urdu—Persian script)

© 2019 MIK
published and printed by
Good Word Communication Services Pvt. Ltd.
New Delhi, INDIA

Bible quotations are from UGV.

for enquiries or to request more copies:


askandanswer786@gmail.com
‫ُ‬
‫رف‬
‫ٔ‬
‫ب ری‬ ‫ا‬ ‫ذ و در‬ ‫ری‬

‫رے‬ ‫اور‬ ‫ز‬ ‫وا ت‬ ‫ر‬

‫ب ِا‬ ‫۔‬ ‫ب ا‬

‫۔‬ ‫ِوش‬ ‫ب اور‬ ‫ا‬


‫ِ‬
‫ت ر‬ ‫ت ز‬
‫ِ‬ ‫ت ا ا‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫درج‬ ‫ب ‪25 11‬‬ ‫ب ا‬
‫دن‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اوا ٔ‬ ‫از‬ ‫ی‬ ‫ا ر‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ح‬ ‫۔‬ ‫وادی‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫ٔ در‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ہ ر‬ ‫ان‬ ‫ات‬ ‫ٔ‬ ‫در‬ ‫ٔ‬

‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ف‬ ‫۔‬ ‫آر‬

‫۔‬ ‫دے‬
‫ُ‬
‫وم‪،‬‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ے اور‬ ‫دن‬ ‫وادی‬ ‫اس و‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫۔ رہ‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫ٔ اور‬ ‫رہ‪ ،‬اد ‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫اج ادا‬ ‫ہ ر‬ ‫ل‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫در‬ ‫ہ ر‬ ‫۔ اب‬ ‫فا ر د‬ ‫ل اج د‬

‫۔‬ ‫آر‬ ‫ف‬ ‫و داب وادی‬ ‫دن‬


‫ُ‬
‫ا م‬ ‫اس‬ ‫ا دے د‬ ‫نر‬ ‫اب‬

‫ا ر دے۔‬ ‫اج د‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ام‬ ‫ان‬ ‫ٔ ۔ رات دن‬ ‫ا‬ ‫ں ان‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا ں‬

‫ا‬ ‫ا س‬ ‫ر ۔ا‬ ‫ٔ‬

‫د‬ ‫ا ر‬ ‫ل وی‬ ‫۔‬ ‫رں‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ح ہ ر اور اس‬ ‫۔‬ ‫ڑی ری‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬

‫و‬ ‫ان ا‬ ‫وم‬ ‫؟‬ ‫ی‬

‫ں ؟‬ ‫ا‬ ‫ٔ !‬ ‫‪”،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫اب‬ ‫ر ۔‬
‫ُ‬
‫وادی‬ ‫ر‬ ‫ۂ‬ ‫ا‬ ‫!‬
‫ُ‬
‫رو‬ ‫ار ر ں‬ ‫اس‬ ‫ں رال‬
‫ُ‬
‫۔“‬ ‫اور‬ ‫اور ں اس‬

‫‪3 /‬‬ ‫تا ا‬


‫۔ا‬ ‫بآ ہ‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ر ِ‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫رہ‬ ‫در‬ ‫۔‬ ‫ان‬ ‫‪،‬‬ ‫آ ن‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫وں‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫زد‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫و‬ ‫۔ ان‬ ‫ر‬ ‫دن‬ ‫ب‬ ‫ے‬

‫؟ وہ‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫د ہ‬ ‫د‬ ‫ر‬

‫۔ ا‬ ‫ر ر‬ ‫ا‬ ‫ف اور د‬ ‫دن‬ ‫وا‬ ‫آ‬


‫ُ‬
‫وب‬ ‫اس‬ ‫ع ا‬ ‫رج‬ ‫ال ار ‪ :‬آج‬

‫رہ‬ ‫ری‬ ‫؟‬ ‫آزادی‬

‫دے ؟‬ ‫ز‬ ‫اور دن‬ ‫ٔ‬ ‫ڈوب‬

‫؟‬ ‫ار‬ ‫ا ی‬ ‫ا‬ ‫ہز‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫دآ ‪:‬‬ ‫د ؤں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آز و‬ ‫اور‬ ‫ِاس‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫ید‬ ‫د ؤں‬
‫ُ‬
‫ں را‬ ‫ص‬ ‫؟ وہ ان‬ ‫ش ل‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ز دہ‬ ‫‪ ،‬اور ا‬ ‫صد‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫۔‬

‫اور‬ ‫ںر‬ ‫ت ں‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫را‬ ‫ر‬

‫تا ا‬ ‫‪/4‬‬
‫ٔ‬
‫ری‬ ‫لآ‬ ‫ٔ۔‬ ‫آ‬ ‫آ ر‬
‫َ‬
‫ش‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫وہ‬ ‫ٔ؟‬ ‫اور‬ ‫ٔ‬

‫ں‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ٔا‬ ‫ار ر‬ ‫آزادی‬ ‫؟ وہ ا‬


‫ُ‬
‫د ؤں‬ ‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫آ دہ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫اور‬
‫ُ‬
‫اور ذ‬ ‫ان‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫ں‬

‫داری‬ ‫ےا‬ ‫ِاس وادی‬ ‫۔و‬ ‫د‬

‫ا آج‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫لو ض‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی را ں‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ت ان‬
‫ُ‬
‫ےو‬ ‫ر‬ ‫فو‬ ‫۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫ارادہ‬ ‫زآ‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ٔ آہ و‬ ‫ؤ‬


‫ُ‬
‫وادی‬ ‫ر‬ ‫ۂ‬
‫۔ ہ ر‬ ‫ا‬ ‫دن و‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫وں‬ ‫ں‬ ‫آد ۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫اور آرام‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫آ‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫ان اس‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫۔ وہ ز دہ د‬

‫‪5 /‬‬ ‫تا ا‬


‫روں‬ ‫داروں اور‬ ‫۔‬ ‫گ‬ ‫ان‬
‫ِ‬
‫ٔ اور‬ ‫ر‬ ‫! وہ‬ ‫م ہ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ ان‬ ‫ان‬ ‫گا ۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫ان رال‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫وہ د‬ ‫وا‬ ‫ا‬

‫ن‬ ‫وہ ا‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫ڑوں‬ ‫ر‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ اب‬ ‫ا دں‬ ‫اور اس‬ ‫ہ ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِان‬ ‫۔ ضا ں‬ ‫ار وں ٹ‬ ‫رہ اور د‬ ‫وم‪،‬‬

‫ا ج‬ ‫و راج‬ ‫ب‬ ‫وں‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ۔ ا‬ ‫ان‬ ‫ار‬ ‫د۔‬ ‫ر‬

‫وادی دن‬ ‫ج‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ز‬


‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫رخ‬

‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬


‫‪ ،‬ف‬ ‫‪ ،‬واو‬ ‫—رو‬ ‫رہ د‬ ‫ا ک‬

‫تا ا‬ ‫‪/6‬‬
‫ز دہ ِط‬ ‫زدہ ان اور گ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫۔‬ ‫دل ِاس‬ ‫۔ اس‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ن ۔ ط‬ ‫ا‬ ‫ط اور اس‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫دوں ۔‬ ‫تا ا‬ ‫ط‬ ‫ِاس‬ ‫لآ‬
‫ً‬
‫ں‬ ‫ط اور د‬ ‫وش ا‬ ‫ا اور د‬
‫ٔ‬
‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫ل‬
‫ُ‬
‫گا ۔‬ ‫وہ و ں‬ ‫ٔ۔‬ ‫د‬ ‫ا ا‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ٔ وہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دار د ۔‬ ‫ا‬ ‫آواز‬ ‫ں‬ ‫ٔ۔‬ ‫ر‬

‫د‬ ‫۔‬ ‫شر‬ ‫ں‬ ‫اور و ر آواز‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫آر‬ ‫د‬ ‫دار ا ا‬ ‫ش ا‬

‫۔‬ ‫د تد‬ ‫ا رآ‬

‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫“‬ ‫”‬

‫آرام و۔“‬ ‫۔ ا رآ‬ ‫ر‬ ‫‪”،‬‬ ‫ٔ‬ ‫د‬

‫‪7 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬ ‫َ‬
‫۔“‬ ‫و‬ ‫ں۔‬ ‫” ب‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫ات‬ ‫ٔ‬ ‫ں۔ در‬ ‫ی‬ ‫‪”،‬‬ ‫ی‬

‫۔ آپ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫د اور‬ ‫وم اور رہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ا وں‬ ‫ا‬ ‫ط اور اس‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫ی ٔ ور ان‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ٔ۔‬

‫۔“‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬
‫اس‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫۔ ان‬ ‫آر‬ ‫و ر‬
‫ٔ‬
‫اور ز‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫نو‬ ‫۔ا‬ ‫ے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ اب ان‬ ‫م‬ ‫دو وں‬ ‫ے‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫فا‬ ‫آ ن‬
‫ٔ‬
‫ا‬ ‫وہ را‬ ‫؟‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وہ ا‬

‫ا ِاس‬ ‫‪” ،‬آ ن‬ ‫تا ا‬ ‫؟ا‬ ‫ر‬


‫ً ُ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫را ان‬ ‫آد ں‬ ‫ا‬ ‫ری د ے ۔‬ ‫م‬

‫تا ا‬ ‫‪/8‬‬
‫ں آرام و۔‬ ‫‪،‬‬ ‫ے دو‬ ‫ں۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬
‫ٔ‬
‫۔“‬ ‫ورت‬

‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ ۔‬ ‫رے ڈ ے‬


‫ُ‬
‫‪318‬‬ ‫اور ان‬ ‫آ ہ‬ ‫ورت‬ ‫و‬ ‫د ں‬

‫ا اد‬ ‫ان‬ ‫ر ان دوں ِا ب ۔ وہ‬

‫۔ وہ‬ ‫رر‬ ‫ت‬ ‫ان اور‬ ‫اور‬

‫۔ وہ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ا‬


‫ِ‬
‫دری اور و داری‬ ‫اور أت‬

‫دت‬ ‫تا ا‬ ‫آ اور دار‬ ‫۔ وہ ا‬ ‫م‬

‫ا ری‬ ‫وہ از‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫و‬

‫ا د‬ ‫تا ا‬ ‫ل اور‬ ‫ٔ ں ے‪ ،‬ا‬

‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫۔ اب وہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ڈ ے‬ ‫م‬ ‫دان‬ ‫ا دں‬ ‫اور اس‬ ‫ہ ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ت ا ا اور ان‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ڈا‬
‫ُ‬
‫اوٹ‬ ‫ر‬ ‫۔ا ں‬ ‫و‬ ‫۔ رات‬ ‫ٔ وں‬

‫‪9 /‬‬ ‫تا ا‬


‫آور‬ ‫م ا‬ ‫۔‬ ‫ٔہ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ڈ ے‬ ‫ا ں‬ ‫ر‬ ‫ِاس ر‬ ‫جا‬

‫۔‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫ے دار‬ ‫ٔ‬

‫ت‬ ‫۔ ض‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫اب‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫ِاس‬


‫ِ‬
‫۔‬ ‫ز ر‬ ‫ت‬ ‫ف اور‬ ‫ان‬ ‫ٔ‬ ‫ا ا‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ل ری ح‬ ‫د‬ ‫لد ۔‬ ‫ان‬ ‫ا ں‬

‫ٔ وہ‬ ‫‪ِ ،‬اس‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ٔ‬ ‫ار‬

‫ٔ رات‬ ‫ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫د‬ ‫ں‬


‫ُ‬
‫۔ ت ا ا اور ان‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫آد ں‬

‫ت‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ٔ‬ ‫۔‬

‫ر ۔‬
‫ُ‬
‫۔ وہ‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫را ل و‬ ‫ی اور ان‬ ‫ش‬

‫ن‬ ‫۔ ط ا‬ ‫آ‬ ‫ِان‬ ‫و‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ں‬

‫گا ا‬‫ر‬ ‫ار ۔‬ ‫ٔ‬ ‫د اور ؤ‬ ‫و‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 10‬‬


‫ُ‬
‫۔ا‬ ‫در‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫!‬ ‫اب د ‪ ” ،‬ے‬

‫ادا و۔“‬
‫ُ‬
‫آ‬ ‫ان وا‬ ‫بو‬ ‫اور ان‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ک دد‬‫ر‬ ‫اور ا‬ ‫م‬ ‫گ ان‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫ڑ‬ ‫ار‬ ‫د ہ‬ ‫وم‬ ‫در ن‬ ‫۔ ان‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫گ ا ا اس‬‫ر‬ ‫دل د ہ اب‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫ظ‬ ‫ے‬ ‫! د ر اور‬ ‫ع‬ ‫لو‬ ‫اور ان‬

‫ن اور ل و ع‬ ‫زو‬ ‫رے‬ ‫وہ‬ ‫وں‬


‫ُ‬
‫ارادے‬ ‫ان‬ ‫ل ِاس‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ٔ‬ ‫ہ‬ ‫د ہ ان‬ ‫وم‬ ‫۔‬

‫را ل و ع ر‬ ‫‪ ” ،‬ا ِہ م آپ‬ ‫ر‬ ‫ےا‬ ‫ٰ ا وہ‬


‫ٔ‬
‫وا‬ ‫ی‬ ‫وم‬ ‫ا اض‬ ‫ا آپ‬ ‫ٔ۔‬

‫ٔ ۔“‬ ‫د‬

‫گ‬ ‫وادی دن‬ ‫ب‬ ‫گا ا‬‫ر‬


‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫۔ ِاس‬ ‫د ہ ان‬ ‫اور ان‬ ‫ا اد‬

‫‪11 /‬‬ ‫تا ا‬


‫َ‬
‫ٔ‬ ‫َ‬
‫‪،‬ﷲ‬ ‫رب‬ ‫اب د ‪” ،‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫اس‬ ‫آ ن وز‬

‫۔ا‬ ‫ں‬ ‫وہ د‬ ‫‪،‬‬ ‫آپ‬ ‫ں‬


‫َ‬
‫۔‘“‬ ‫د‬ ‫ا ام دو‬ ‫‪’،‬‬ ‫آپ‬

‫ں‬ ‫ف‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫س ے‬

‫وم‬ ‫۔ ا وہ‬ ‫گا ا‬‫ں ر‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬

‫ح‬ ‫ف ِا‬ ‫وہ‬ ‫ان‬

‫۔‬
‫َ‬
‫ی م‬ ‫ق‬ ‫د ہ ِ ِ‬ ‫) و (‬ ‫ازاں‬
‫ٰ‬
‫ا م‬ ‫د ہ‬ ‫۔‬ ‫ک د‬‫ر‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور ان‬ ‫ن ازی‬ ‫ان‬ ‫۔ اس‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫‪” ،‬ا ام ﷲ‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ر ا‬
‫ٰ‬
‫ے‬ ‫ک‬‫ر‬ ‫۔ﷲ‬ ‫آ ن وز‬ ‫‪،‬‬

‫۔“‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫د ں‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 12‬‬


‫گ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ا ا‬ ‫ِان‬
‫ُ‬ ‫ٔ ُ‬
‫ا ں‬ ‫د‬ ‫۔ ان دل‬
‫ٔ َ‬
‫وا‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ِاس ی‬ ‫ں‬ ‫د‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ا ن‬ ‫ا د اور ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫اور‬ ‫ِاس ٔ ا ں‬ ‫قا م‬ ‫د ہ ِ ِ‬
‫ُ‬
‫د اں‬ ‫ل‬ ‫اور اس‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫أت‬ ‫ک د دی اور ان‬‫ر‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬

‫داد دی۔‬ ‫اور اں دی‬


‫ٔ‬
‫ا‬ ‫گا ا‬‫ر‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫رات‬
‫ُ‬
‫؟‬ ‫‪ ”،‬آ‬ ‫تا‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِاس‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ہ ر اور اس‬

‫ب‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬

‫ں‬ ‫آد ں د‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫و ار‬


‫ُ‬
‫وہ‬ ‫۔‬ ‫د وا ل د‬ ‫ا‬ ‫ان ر ا از‬

‫‪13 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ا م‬ ‫ں۔ ہ ر‬ ‫آر‬ ‫ف‬ ‫ِا‬ ‫ج‬ ‫آوروں‬

‫ے ۔“‬ ‫ور‬

‫ق‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا ا‬


‫ُ‬
‫ٔ ۔‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫۔آ‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ٔﷲ‬ ‫ِاس‬ ‫ص ورت‬ ‫ا ا‬ ‫آج رات‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ڈر۔‬ ‫‪،‬‬ ‫‪” ،‬اے ا ا‬ ‫ا اور‬ ‫رو‬ ‫ان‬
‫َ‬
‫ں۔“‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ی‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ ۔ وہ ن‬ ‫دور‬ ‫رے ا‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫۔‬ ‫دی‬ ‫ے د ڑ‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬

‫گ‬‫ر‬ ‫دو ے ے‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ڑ‬ ‫ِا‬


‫َ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫”‬ ‫ٔ ۔ﷲ‬ ‫ز دہ‬ ‫ا ا‬
‫ُ‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ں۔“ ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ﷲ ان ۔‬ ‫م‬
‫ٔ‬
‫ر‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ِاس‬ ‫تا ا‬
‫ٔ ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ا ں‬ ‫د ی‬ ‫ت‬ ‫‪ِ ،‬اس ٔ ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 14‬‬


‫ُ‬
‫اس‬ ‫ہ‬ ‫دل‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دے‬ ‫‪،‬‬ ‫‪” ،‬اے رب دِر‬ ‫۔ا ں‬
‫ٔ‬
‫ی اث‬ ‫رد‬ ‫اور ِا‬ ‫ے ں‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ے ا‬ ‫‪ِ ،‬اس ٔ‬ ‫او د‬ ‫ٔ ۔‬

‫ِا‬ ‫ا‬ ‫لآ‬ ‫گا ا‬‫ر‬ ‫۔“‬ ‫وارث‬

‫ٔ۔‬ ‫ت‬

‫ر ا وارث‬ ‫ِا‬ ‫اب د ‪ ” ،‬آد‬ ‫ے‬ ‫ﷲ‬

‫۔“‬ ‫ا وارث‬ ‫اا‬

‫تا ا‬ ‫ﷲ‬ ‫درا‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ب‬ ‫اس‬ ‫۔ وہ ش‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫وہ اس‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫اا ا‬ ‫۔ اب‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫مر‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫یر‬ ‫ی‬ ‫ی رات ۔‬ ‫روں‬
‫ُ‬
‫اد‬ ‫ں در‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫او آ ن‬ ‫۔ ان‬
‫ُ‬
‫ہ ۔ا‬ ‫ف‬ ‫‪”،‬آ ن‬ ‫۔ﷲ‬ ‫ر‬ ‫رے‬

‫‪15 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ف‬ ‫۔آ ن‬ ‫۔ ی او د ا‬ ‫روں‬

‫۔“‬ ‫ر‬ ‫۔ ی او د ِا‬ ‫اور روں‬ ‫د‬


‫ُ‬
‫۔ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫آواز‬ ‫ٔ وا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬

‫وہ‬ ‫دی‬ ‫ا‬ ‫ں ِاس آواز‬ ‫ا‬


‫ٰ‬
‫م ا‬ ‫ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫س آواز‬ ‫ِاس‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫آواز‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫۔ اب‬ ‫ذ‬ ‫ح‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ل‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫رب ں‬ ‫‪”:‬‬ ‫دی۔ اس‬

‫دوں۔“‬ ‫اث‬
‫ٔ‬
‫‪ ،‬اور وہ‬ ‫او د‬ ‫اب‬ ‫تا ا‬ ‫ت ؟‬
‫ُ‬
‫رت‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ی رہ دو ں ر ہ‬ ‫اور ان‬
‫ُ‬
‫ن ان‬ ‫ِ‬ ‫۔ اور‬ ‫آ ن‬ ‫و وں‬ ‫ﷲ‬

‫و ںآ د‬ ‫؟‬ ‫حآ‬ ‫اث‬

‫ہگ‬ ‫وہ‬ ‫۔‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫وہ اس و‬ ‫آ ن ۔ ر‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫وں‬ ‫۔ ان‬ ‫ل را ٔ‬ ‫ا‬ ‫ں ِ‬ ‫اور ان‬ ‫آ‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 16‬‬


‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫ل وا‬ ‫ں‬

‫ِاس‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫۔ ض‬ ‫اور‬

‫ل‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫وش‬ ‫او د‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫اور د اس‬

‫۔‬ ‫ب وا‬ ‫ل‬ ‫ت‬


‫ر ِ‬ ‫ِاس‬ ‫ت ا ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫را ‪”،‬‬ ‫آ ‪ ،‬اور وہ‬ ‫و ے‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬

‫ں۔“‬ ‫ر‬

‫اور‬ ‫تا ا‬ ‫اب‬ ‫۔‬ ‫ا ن‬


‫ُ‬
‫ا ند‬ ‫طر۔‬ ‫ا ن‬ ‫اس ﷲ‬ ‫‪،‬‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ز ار د ۔ ِاس‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫دِر‬
‫ُ‬
‫ان ا ن د‬ ‫ا ٔ ر و‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫دم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫و د‬ ‫ں اور ور ں‬ ‫م‬ ‫ان ان‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫وہ ٓ‬ ‫ے‬ ‫را‬ ‫م ان ا‬ ‫اب وہ ر ر ‪ ،‬م‬
‫ٰ‬ ‫ٔ‬
‫ں۔ اور‬ ‫دل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ا ن ۔‬ ‫و ے‬ ‫دﷲ‬ ‫ر‬ ‫ِاس‬ ‫در‬

‫‪17 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ﷲ‬ ‫ﷲ‬ ‫گ آج‬ ‫ن‬ ‫گا ا‬‫ر‬
‫ُ‬
‫ا ا‬ ‫ا ں‬ ‫و‬ ‫؟‬ ‫ر‬ ‫دو‬

‫ٔ‬ ‫دو ے‬ ‫و ک د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫ف‬ ‫ان ر‬ ‫در ؟‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫؟‬ ‫وہ‬ ‫د ؟‬ ‫ا‬ ‫اور د‬ ‫ا‬ ‫د ؤں‬
‫َ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫؟‬
‫س ت‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫دل و د غ‬ ‫ا ان‬ ‫ِاس وا‬ ‫ر‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ا رے ا‬ ‫وہ اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ان‬ ‫اور ے‬ ‫و‬ ‫ںا‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫و‬ ‫؟ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫تا ا‬
‫ّ‬
‫ں ں‬ ‫‪،‬‬ ‫ارہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬

‫؟‬ ‫ٔ راک ا اط‬ ‫ن‬ ‫اور ِا‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬
‫ٔ اور‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫آ ٔ اس‬

‫۔‬ ‫وان‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 18‬‬


‫ٔ‬
‫رج آ‬ ‫) اق(‬ ‫آ‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫ں‪،‬‬ ‫ک‬ ‫۔ اب اس‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫آ‬

‫دار‬ ‫ں اور ے ے‬ ‫و ں‬ ‫ں‪،‬‬ ‫د‬

‫ف‬ ‫ے در ؤں‬ ‫اور ات‬ ‫۔د‬ ‫وں‬

‫و‬ ‫دو در ؤں‬ ‫۔ ِان‬ ‫د پ‬

‫”در ؤں‬ ‫مد‬ ‫ِاس‬

‫۔‬ ‫در ن“ ”دوآب“‬


‫ب‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِاس‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫آ ۔ وہ‬ ‫ف‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ے‬

‫آب‬ ‫ں‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫ر وں‬

‫و‬ ‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫۔ آس س‬ ‫ل‬ ‫ٔ ا‬

‫۔ ِاس‬ ‫آ‬ ‫تد‬ ‫ڑ ں اور ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ار‬ ‫داب‬


‫ٔ‬
‫در‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ڑی‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫و دل‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ا‬

‫ُ‬ ‫۔‬ ‫دو‬

‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ے‬ ‫ر‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫۔ اس‬ ‫ا وز‬ ‫ذا‬ ‫اس‬
‫ٔ‬ ‫دا ں‬ ‫ا‬ ‫ا ر اور‬ ‫ٔ ۔‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫دو ی‬ ‫م‬ ‫۔‬

‫ر‬ ‫د ‪” ،‬د‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫آواز‬

‫۔“‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 20‬‬


‫ُ‬
‫۔ اس‬ ‫آ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫آد‬ ‫ا‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫وز‬ ‫ٔ ں‬ ‫ر ں اور‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔ ِاس ر‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫ح‬ ‫ری ِا‬ ‫۔”‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫نا‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫د‬ ‫۔ا‬ ‫ہ‬ ‫۔ ی‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫۔“‬ ‫ح‬ ‫نر‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫د ؤں‬ ‫‪”،‬‬ ‫ٔ ۔ وہ‬ ‫ی‬ ‫اس‬

‫۔“‬ ‫ٔ‬ ‫راض‬ ‫وہ‬ ‫و ‪ ...‬ن‬ ‫ازش‬


‫ُ‬
‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر ں وا‬

‫وہ‬ ‫ٹ‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ں‬


‫ُ‬
‫م‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫۔ا‬
‫ُ‬
‫ڑی‬ ‫‪” ،‬ارے ں‪،‬‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ٔ اس‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ٔ َ‬
‫‪،‬‬ ‫راز دارا‬ ‫۔“ اس‬ ‫چر‬ ‫د‬

‫ب‬ ‫ے در ؤں‬ ‫ِان د ں‬ ‫ش‬ ‫”‬

‫ٔ ‪،‬‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫با‬ ‫آ ۔‬

‫‪21 /‬‬ ‫تا ا‬


‫اور‬ ‫ی ازش‬ ‫۔‬ ‫د ؤں‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ر دے‬ ‫۔‬ ‫ڈا‬
‫ٔ‬
‫اور‬ ‫ری‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫۔‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫!“ اس‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫۔ ش‬ ‫ش‬

‫۔‬ ‫آ ی‬

‫ر‬ ‫ر ر‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ِا‬ ‫دو ں‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫دے ر‬ ‫فد‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔ اب ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دے ر‬ ‫د‬ ‫رآ ن‬ ‫او‬ ‫‪70‬‬ ‫اس‬
‫ً‬
‫۔‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫‪”،‬‬ ‫وا‬ ‫۔ر‬
‫ُ‬
‫وں ۔“‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫۔ آج وا‬ ‫ور د‬ ‫وہ ا‬
‫ُ‬
‫ا ۔‬ ‫نز ِ‬ ‫‪“،‬‬ ‫د‬ ‫”‬

‫ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫رہ‬ ‫ار ر‬ ‫او‬ ‫دو ں‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫وں‬ ‫ں اور‬ ‫ڑا‬ ‫او‬

‫ر ۔ دو ں‬ ‫ر‬ ‫ے د‬ ‫او‬ ‫۔‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ہ ڈال‬ ‫آ ی‬ ‫وں‬ ‫آس س ر‬ ‫ر اور اس‬ ‫را‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 22‬‬


‫َ‬
‫آ‬ ‫وا‬ ‫ٔ۔ ا‬ ‫د‬ ‫راہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫(۔‬ ‫ڑی‬ ‫ر آ‬ ‫ؤں ۔ ) گ‬ ‫ڑی‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫وف‬ ‫ا‬ ‫آد‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اس و‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ظ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫رے‬ ‫د ! اس‬
‫ً‬
‫ا‬ ‫ز م ۔ ر ار ل‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫ِ‬
‫وہ ز‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫وج‬ ‫ا‬ ‫دڑو اور‬

‫ِاس‬ ‫گا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫وں‬

‫۔‬ ‫ار‬ ‫ٔ‬ ‫ش‬

‫ں‬ ‫ر ہ‬ ‫او ت‬
‫ُ‬
‫ت‬ ‫اور و ں‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫دور دراز‬

‫ات‬ ‫ٔ‬ ‫در‬ ‫ب‬ ‫۔‬

‫و ن اور د‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫۔‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ر‬ ‫ر ہ‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ح ح‬

‫‪23 /‬‬ ‫تا ا‬


‫اور‬ ‫ادا‬ ‫ا‬ ‫وغ‬ ‫رت‬ ‫۔‬

‫ں‬ ‫۔‬ ‫زوں دو ے ا‬

‫دی‬ ‫رش ف‬ ‫‪،‬‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫آب‬ ‫۔‬

‫ں‬ ‫۔ وہ‬ ‫ف‬ ‫زار‬ ‫ے‬ ‫اب‬

‫ن‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫رں‬ ‫ر‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪ ،‬اور ان‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫اور‬

‫زر‬ ‫وا‬ ‫ی اور‬ ‫۔‬ ‫زار‬

‫ن‪ ،‬ی‬ ‫و ن‪،‬‬ ‫۔ دا‬ ‫ر‬ ‫اوار‬ ‫ر ر‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ںد‬ ‫۔‬ ‫را‬ ‫وہ رواں‬ ‫ز‬

‫د ۔‬ ‫و‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫رت‬ ‫ر‬ ‫ک ا‬‫ذرا ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ری‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫او‬ ‫۔ اس‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫د‬ ‫اور‬ ‫ف رو‬ ‫؟‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 24‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫ِاس‬ ‫لآ‬ ‫اس و‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫آ‬ ‫ں‬ ‫ان ر‬ ‫۔ اس و‬ ‫ر‬

‫ر‬ ‫آب‬ ‫م ر‬ ‫ر‬ ‫ے ز‬ ‫ا‬

‫دو ی‬ ‫وں‬ ‫ز دہ‬ ‫ر‬ ‫۔ا‬

‫ا‬ ‫وں‬ ‫اب ِان‬ ‫و ہ و ہ۔‬ ‫آ‬

‫ں‬ ‫د ہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫د ہ‬

‫م‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫د‬


‫ِ‬
‫‪a‬‬
‫د ہ را‬ ‫رے‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫د اور ش‬ ‫حو‬ ‫رے‬


‫َ‬
‫ز‬ ‫اور گ‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫اب‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫ر‬ ‫۔ا‬ ‫د ہ‬ ‫وہ دا‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫ب ا اور‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ر د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫!‬ ‫اور‬ ‫‪ ،‬اور‬

‫‪Hammurabia‬‬

‫‪25 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دآ‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬ ‫وہ‬ ‫!‬ ‫ری‬ ‫ش وہ‬

‫رر‬ ‫اب وہ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اور ش ش ر‬


‫ُ‬
‫۔ پ‬ ‫م‬ ‫ڑ‬ ‫۔ ر ا‬

‫د‬ ‫؟‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ٔ۔ ”‬


‫َ‬
‫د‬ ‫ے۔ ش‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ٔ‬ ‫اور‬ ‫ا‬

‫!‬ ‫ن‪ ،‬د ر اور ک‬ ‫۔ ش وہ‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫شر‬ ‫ں اذ‬ ‫وہ ا او ت ا‬ ‫ِاس‬

‫م‬ ‫۔ وہ ا‬ ‫رز‬ ‫ش اور‬ ‫وہ د‬


‫ُ‬
‫ح‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫دو ے‬ ‫اور ا‬

‫۔‬ ‫رے‬ ‫ل ِاس‬ ‫؟“‬ ‫ش‬


‫َ‬
‫۔‬ ‫زدہ ر‬ ‫اور د‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫گ ان د‬

‫زوں‬ ‫ٔ ۔‬ ‫۔ر ر‬ ‫اب رج وب‬


‫ُ‬
‫ز‬ ‫ا از‬ ‫۔ ف در ؤں‬ ‫ر‬ ‫نا ر‬

‫ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫او‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 26‬‬


‫ٔ‬
‫۔‬ ‫دے ر‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫آواز‬ ‫و ں‬
‫ُ‬
‫۔ اس‬ ‫وف‬ ‫رں‬ ‫د‬ ‫دار رح‬

‫ٔ‬ ‫رو‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫س‬ ‫ا ا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫آگ‬

‫۔‬ ‫د ند‬ ‫روں‬ ‫م‬ ‫ان ا ا‬


‫ٔ‬
‫ٔ وہ ز دہ‬ ‫مڈ‬ ‫ں ں‬ ‫ٔ۔‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫وہ‬

‫ے ِا ک‬ ‫روں‬ ‫ٔ۔ ا ا‬ ‫ک‬ ‫خ اور‬

‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫اور ا‬

‫وہ‬ ‫۔ آ ن ِاس ت‬ ‫روں اور رج‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫گ‬ ‫ا ان د ؤں‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫ا ں‬ ‫روں‬ ‫ال‬

‫ں؟“‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫دغ‬ ‫ال اس‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫آ‬


‫ُ‬
‫ن!‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫اس‬ ‫رغ ا‬ ‫رح‬

‫‪27 /‬‬ ‫تا ا‬


‫؟ رے گ ِاس‬ ‫ں‬ ‫آپ ِان د ؤں‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ن اور ز‬ ‫؟‬ ‫ں‬ ‫ں‬

‫ا ر‬ ‫رے آ و ا اد‬ ‫در‬ ‫؟‬

‫؟“ اں‬ ‫دت‬ ‫ا‬ ‫وہ ِاس وا‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫ل‬

‫۔‬ ‫ال ڈا‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫لا ا‬

‫داڑ‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫۔ وہ‬ ‫رح ب‬

‫۔“‬ ‫گ‬ ‫اور‬ ‫‪ ” ،‬ں‪،‬‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬
‫ل‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫اور آ‬ ‫و‬

‫ا‬ ‫دن وہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ز دہ‬ ‫ان ا ا‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫و ق‬ ‫اور م‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫آ ن‬ ‫‪”،‬‬ ‫۔ اس‬ ‫ا ن‬
‫ُ‬
‫دت‬ ‫اس‬ ‫۔ا‬ ‫ﷲ‬

‫دو ے‬ ‫و۔‬ ‫ا‬


‫ٔ‬
‫ت‬ ‫۔گ‬ ‫ف‬ ‫د ؤں‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 28‬‬


‫ڈو‬ ‫ا‬ ‫ی ت‬ ‫۔ا‬

‫۔“‬

‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن!‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫دو ِد‬ ‫تا ا‬

‫لا‬ ‫اور‬ ‫ٔ ت‬ ‫آ ن‪،‬‬ ‫۔ رات‬ ‫ا‬

‫وں‬ ‫دت د‬ ‫ِاس‬ ‫و‬


‫ُ‬
‫ِان‬ ‫۔و‬ ‫د‬ ‫ِان‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬

‫د ۔ فو‬ ‫وں‬ ‫ِان‬ ‫‪ ،‬اور و‬ ‫رر‬ ‫ا‬

‫د‬ ‫مو‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ٔ‬ ‫اور‬


‫َ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫۔‬ ‫زدہ اور ا ں ر‬
‫ُ‬
‫ں۔“‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫اس‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫؟‬ ‫ٔ ۔ وہ‬ ‫اد‬ ‫وا‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫رو‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫وہ‬

‫ش‬ ‫ا‬ ‫وہ ِاس وا‬ ‫ن‬ ‫۔ اور آ‬

‫ٔ۔‬ ‫ب‬

‫‪29 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫وہ ا‬ ‫؟‬ ‫تا ا‬

‫اری اور ش‬ ‫ں‬ ‫؟‬ ‫و د‬ ‫ش‬

‫۔‬ ‫م‬ ‫ا‬


‫ٔ‬
‫رہ‬ ‫ن‬ ‫دی‬ ‫تا ا‬

‫ں‬ ‫ز‬
‫ش ل‬ ‫۔ اب وہ‬
‫ُ‬
‫ر و رواج‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫ز‬ ‫ح‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫ری ز‬ ‫۔ ان‬ ‫د ؤں‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫‪ِ ،‬اس‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫اڑے‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ں‬ ‫وہ ان‬ ‫ت‬

‫ٔ پ‬ ‫ﷲ‬ ‫تا ا‬ ‫؟‬ ‫ر‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ز ہ اور‬ ‫۔ا ں‬ ‫آگ‬ ‫دل‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫وہ ا‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫وا‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫وہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ے‬ ‫دن ِاس‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫اور‬ ‫ا ں‬ ‫ٔ ۔‬ ‫آ‬ ‫دو رہ‬
‫ُ‬
‫دور‬ ‫اور‬ ‫ر ا‬ ‫ؤں‬ ‫اروں‪،‬‬ ‫و‬

‫ہ‬ ‫اور‬ ‫م وں۔ وہ‬ ‫اب‬ ‫ِاس ال‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫دغ ح ح‬ ‫ان‬ ‫۔ را‬ ‫ر‬
‫ُ ُ‬
‫دل‬ ‫اور دل‬ ‫وہ ا‬ ‫ا ۔‬ ‫آج ہ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ر ں ۔“ اور‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫‪” ،‬وہ ور د‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫اور وہ‬ ‫ں‬ ‫ٔ ں ان‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫اری‬ ‫ی‬ ‫؟ا‬ ‫ں‬ ‫”ا وہ‬

‫؟“‬

‫‪31 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور اس‬ ‫ر۔‬ ‫و‬ ‫ِا‬ ‫اور‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫آر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫دو‬ ‫ار‬


‫ُ‬
‫رے‬ ‫ِاس ر‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫تا ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ڈا ‪ ،‬ان‬ ‫ہ‬ ‫در ں‬ ‫ر‬ ‫ٔ ا ں‬
‫ُ‬
‫ف‬ ‫اور ان‬ ‫اوت‬ ‫ں‬ ‫آ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫آواز‬ ‫وں‬ ‫۔‬ ‫آر‬ ‫ب‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں؟“‬ ‫ں؟“ ”‬ ‫دل ر ر”‬ ‫ان‬ ‫‪،‬‬ ‫دے ر‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر۔‬ ‫د‬ ‫۔ ِا‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ح‬ ‫ری‬ ‫د‬ ‫وع‬ ‫وع‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫آج‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫د‬ ‫ٔ دو ے گ‬ ‫را‬ ‫ان‬

‫ات‬ ‫اور رو ری‬ ‫‪،‬‬ ‫م ر‬ ‫ں‬ ‫ٔ — م‬ ‫آ‬


‫ُ‬
‫ف رواں‬ ‫اور‬ ‫وں ر‬ ‫دے‬ ‫روں‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ر‬ ‫اور آ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ر ر‬ ‫۔‬ ‫دواں‬


‫ُ‬
‫آرام‬ ‫ا ں‬ ‫ٔ۔‬ ‫رہ‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 32‬‬


‫ُ‬
‫س‬ ‫ڑد‬ ‫۔ا ں‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ڑی‬ ‫۔‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫۔ا ں‬

‫ے۔‬ ‫آ‬ ‫ار‬ ‫وہ‬ ‫د دم‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫ٔ۔‬ ‫در‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫وہ ا‬

‫در‬ ‫وہ د‬ ‫س‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫۔ وہ‬ ‫آرام‬ ‫دراز‬

‫ٔ۔‬ ‫‪ ،‬اور وہ ی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫۔ او در‬ ‫رج وب‬

‫اور‬ ‫وٹ‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ب‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫۔ وہ ا‬ ‫ا‬

‫ز ہ‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫ِا‬ ‫ن‬ ‫وہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫دے۔ ِا‬ ‫ان‬ ‫آپ‬ ‫اا‬
‫ُ‬
‫ر اور‬ ‫ِا‬ ‫ٔ اور‬ ‫دو ں‬ ‫فا‬ ‫آ ن‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔ ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫‪” ،‬اے ا‬ ‫د‬ ‫ص‬

‫‪33 /‬‬ ‫تا ا‬


‫َ‬
‫م‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫آپ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬

‫وں۔“‬ ‫دی‬ ‫ح ی‬ ‫ں‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور دراز‬ ‫ٔدب‪،‬‬ ‫ان‬ ‫م‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫آ ۔‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫دے ر‬ ‫فد‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ِا‬ ‫۔‬ ‫ر ر‬ ‫ہر‬ ‫تا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ا ظ‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ح‬
‫َ‬
‫ؤں ۔“‬ ‫ا۔‬ ‫‪ ” ،‬ں اے‬

‫ٔ رات‬ ‫ٔ‬ ‫م‬ ‫ڈ‬


‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫ں‬ ‫ری‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫ا‬ ‫ت اور‬ ‫ٔ ی‬ ‫ا‬ ‫دل‬
‫ُ‬
‫آپ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اور اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫”وا‬ ‫ل وی‬
‫ُ‬
‫ِاس‬ ‫۔“ ا‬ ‫م ا‬ ‫۔ وہ‬
‫َ‬
‫وہ‬ ‫آواز‬ ‫۔ ِاس ان‬ ‫ب د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ً ُ‬
‫دل‬ ‫را ان‬ ‫‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ر ف زدہ‬

‫‪،‬‬ ‫وا ن‬ ‫۔‬ ‫دوڑ ٔ‬ ‫ن‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 34‬‬


‫ُ‬
‫ر۔‬ ‫ں و‬ ‫دار‬ ‫ان‬ ‫دم‬ ‫ا ن‬ ‫ںا‬
‫َ‬
‫ر و م‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫”‬ ‫ٔ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫وہ‬
‫ٰ‬
‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫۔ یز‬
‫ٔ‬
‫ے‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ری ح‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬
‫ٔ‬
‫۔“‬ ‫ر‬ ‫ی را‬ ‫ی‬ ‫ﷲ‬ ‫ٔ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫را‬ ‫وہ آ‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫ے‬ ‫۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫دن ع‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫۔‬ ‫رخ‬ ‫ار‬ ‫ٔ۔‬ ‫زہ دم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫۔ ان دل‬ ‫وا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬

‫آپ‬ ‫و د وہ ا‬ ‫۔ ری رات‬ ‫ا‬ ‫اور‬

‫ف‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫زہ دم اور ش ش س‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں دور‬ ‫ںڈ‬ ‫ڈ‬ ‫ان‬ ‫۔ ِاس‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫دی اور د‬ ‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫دے ر‬ ‫ف‬

‫۔‬ ‫ل‬ ‫ر‬

‫‪35 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫د دا‬ ‫ت ان‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫روز‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫۔ ا‬ ‫ب د‬ ‫آواز‬ ‫ﷲ‬ ‫۔ا‬ ‫ظ‬
‫ُ‬
‫‪” ،‬ا‬ ‫۔ﷲ‬ ‫حد غ‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ڑ اس‬ ‫پ‬ ‫داروں اور ا‬ ‫ر‬ ‫و ‪،‬ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ی م ؤں ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫د ؤں ۔‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ؤں ۔ دو وں‬ ‫دوں اور ے م‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫وں ۔ د‬ ‫ے اس‬ ‫دوں ۔‬
‫ُ‬
‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫۔“ ﷲ‬ ‫ٔ‬ ‫م‬
‫ُ‬
‫د‬ ‫ی د‬ ‫اب‬ ‫‪ ،‬اور اس‬ ‫د‬
‫َ‬
‫ؤں ۔“‬ ‫‪ ” ،‬ں اے ا۔‬
‫ُ‬
‫آ وہ‬ ‫را م ان‬ ‫ِاس ے‬ ‫اب‬
‫َ‬
‫ں‬ ‫را‬ ‫ِاس و ے‬ ‫ا‬ ‫رہ ٔ ۔ وہ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫اور ادری ا ن‬ ‫؟‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫لآ‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ں ؟‬ ‫حا‬ ‫ان‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 36‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫۔ وہ‬ ‫ا‬ ‫ڑد‬

‫وہ رے‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫ا اد د و ش‬


‫ّ‬
‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر ڑوں اور ں‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫اروں اور‬ ‫۔ وہ‬ ‫ز دہ دور‬ ‫ِاس‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫ٔ اور‬ ‫ں‬ ‫ں‬

‫ے‬ ‫اور‬ ‫۔ا‬ ‫آ دہ‬ ‫ڑد‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫دو ی‬ ‫ر ار‬ ‫گ‬ ‫وا‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬

‫ر‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫وہ‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫کو‬


‫۔ ں ِ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫ار ل آ ۔ ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫؟‬ ‫اور د ض‬ ‫ح‬ ‫دو ے د ؤں‬ ‫ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ٔ ۔‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫ان‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ک‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دآ‬
‫َ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫”‬ ‫ا ا‬ ‫ان‬ ‫ا‬

‫ؤں ۔“‬ ‫دوں اور ے م‬ ‫ی م ؤں ‪،‬‬

‫‪37 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ً‬
‫۔ا‬ ‫وہ‬ ‫آ‬ ‫ا ِاس ر‬
‫ُ‬
‫ا۔ اس‬ ‫م‬ ‫ﷲ‬
‫ً‬ ‫ٔ‬
‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫و ہ‬ ‫اور‬ ‫ی را‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫ی اور‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫زور‬ ‫ن‬ ‫ےا‬ ‫دو رہ ﷲ‬
‫َ‬
‫ؤں ۔“‬ ‫ا!‬ ‫” ں اے‬

‫وا‬ ‫ں‬ ‫وا‬ ‫اور‬ ‫رو‬ ‫تا ا‬

‫ر‬ ‫اور چ‬ ‫‪ ،‬آرام‬ ‫۔ وہ‬ ‫ی‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫اور ا‬ ‫د‬ ‫ک‬‫وہ ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫۔ ِاس‬ ‫زہ دم‬ ‫ٔ‬ ‫لر‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ر ۔ وب آ ب‬ ‫ل‬ ‫ح ل‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د اور اس‬ ‫آ ۔‬ ‫و ر ر وا اور‬ ‫دور‬
‫ُ‬ ‫ٔ ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ان دل د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ٔ‬ ‫ر ر ان‬
‫ُ‬
‫ِان د ؤں‬ ‫ا‬ ‫اری‬

‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫۔” ش‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 38‬‬


‫ُ‬
‫‪ ”،‬ں‬ ‫۔ اور‬ ‫صد‬ ‫‪ “،‬ا ں‬ ‫آ ٔ‬
‫َ‬
‫وں‬ ‫ٔ‬ ‫دو وں‬ ‫دے‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا ض‬

‫۔“‬ ‫ا‬ ‫فو‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫ان‬ ‫س آواز‬ ‫ں‬ ‫اب‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ز‬
‫آگ آرام دہ‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا س ا گا‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫دا‬ ‫وہ ؤں‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔ ان آواز‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ں‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ق‬ ‫آ ں‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫رو ں‬ ‫م‬ ‫رہ‬ ‫ی‬ ‫؟ ان‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫زن‬ ‫اس‬ ‫ال د‬ ‫۔‬ ‫کٔ‬‫ر‬

‫۔‬ ‫رہ ٔ‬ ‫د‬ ‫ٔ ۔ وہ ت‬ ‫د ے رہ‬ ‫وہ د ے‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ش‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫آ‬ ‫رے ز‬ ‫ن‬ ‫دم‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬

‫اور‬ ‫۔ اب ا ن‬ ‫ر‬ ‫اری‬

‫‪39 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫؟“ ان‬ ‫اس‬ ‫‪”،‬‬ ‫دم ل ا‬ ‫۔ وہ ا‬ ‫د‬

‫ر زش ۔‬ ‫آواز‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫یز‬ ‫۔ اب‬ ‫اس‬ ‫ن۔‬ ‫” ںا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ر ں۔“‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫اس‬
‫ُ‬
‫گ رح‬‫۔ ر‬ ‫ر ار‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬

‫۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ف‬

‫۔ وہ رے‬ ‫آد‬ ‫وا‬ ‫ُ ؤ‬


‫ُ‬
‫؟“‬ ‫‪” ،‬اور اس‬ ‫ی‬

‫دو ے‬ ‫د‬ ‫و ا رب‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫”‬

‫ﷲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ا ل‬ ‫۔‬

‫۔“‬

‫دم‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫او‬ ‫رہ دو وں‬


‫ُ‬
‫م ۔ وہ ا‬ ‫ں‬ ‫دو ں‬ ‫ا‬ ‫د رہ ٔ ۔ ا ں‬

‫ٔ۔‬ ‫۔‬ ‫‪”،‬‬ ‫ر‬ ‫آپ‬


‫َ‬ ‫َ‬
‫ڑ‬ ‫ح‬ ‫ں اور ِاس‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫ان‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 40‬‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِاس ت‬ ‫ا‬ ‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫ِا‬ ‫ں‬

‫۔“‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫ٔ‪،‬‬ ‫سآ‬ ‫رح اور ان‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ف‬

‫رح‬ ‫ٔ‬ ‫رے ڈ ے‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫آن‬ ‫۔ آن‬ ‫ص ت وا‬

‫۔ا ا‬ ‫تا ا‬ ‫ان‬ ‫اب وہ‬

‫ٔ‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫وا ں‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫و‬ ‫وہ ِاس‬

‫د ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا ا‬ ‫گ رح‬ ‫ر‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ا داع‬ ‫وں‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رو‬
‫ُ‬
‫ا دو ے‬ ‫را‬ ‫وع دی۔ ”‬ ‫ان‬ ‫ر داروں‬
‫ّ ُ‬
‫ا ۔‬ ‫‪“،‬‬ ‫را‬ ‫د ؤں‬
‫ٔ‬
‫ڑ‬ ‫ر‬ ‫اور ظ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫از‬ ‫”‬
‫َ‬
‫ٔ دی۔‬ ‫را‬ ‫اور‬ ‫‪ “،‬ا‬

‫‪41 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫اس دن ور ز دہ‬ ‫‪،‬‬ ‫”ا ا‬

‫ر و۔“‬ ‫ے دل‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ر‬


‫َ‬
‫م‬ ‫ڑ ان‬ ‫و‬ ‫را ا د غ‬ ‫”‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫؟“‬

‫؟ اور‬ ‫گ پ‬ ‫رے ر‬ ‫ٔ‬ ‫ں‪،‬‬ ‫”ارے‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫؟“‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ری ی‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ح‬ ‫۔ گ ِا‬ ‫ا‬ ‫ض‬

‫۔‬ ‫ن ام‬ ‫رات‬ ‫ٔ‪،‬‬ ‫ں‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫اور ان‬ ‫تا ا‬

‫ا ا‬ ‫اور وہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫وہ‬


‫ٔ‬
‫وہ‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫آ‬ ‫وا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِاس ر‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫آر‬ ‫ن‬ ‫ر ش اور‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 42‬‬


‫ُ‬
‫‪” ،‬ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫اد ا‬
‫ٔ‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫آپ‬ ‫‪،‬‬ ‫ن! آپ‬

‫؟“‬ ‫ے‬
‫َ‬
‫ط‬ ‫ران‬ ‫ؤں ۔‬ ‫رے‬ ‫”‬

‫۔“‬

‫ٔ ۔ وہ‬ ‫رہ‬ ‫د‬ ‫تا ا‬ ‫اب‬ ‫وا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫ِاس ر ا‬ ‫ی ت‬ ‫”‬

‫وہ ا‬ ‫؟‬ ‫ر د‬ ‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫ے وا‬

‫وہ‬ ‫؟‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ے‬


‫ُ‬
‫ران د‬ ‫ں ان‬ ‫ڑ‬ ‫آ‬ ‫ِاس‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ار‬ ‫وہ‬ ‫؟“‬
‫ُ‬
‫ں۔‬ ‫ان‬ ‫ر ار ِاس ا‬ ‫وا‬
‫ُ‬
‫۔ ِاس دوران ا‬ ‫ٔ‬ ‫وع‬ ‫رں‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬
‫ڑ‬ ‫داروں‬ ‫وں اور ر‬ ‫ان‬ ‫س ا‬ ‫ا‬ ‫زد‬

‫۔‬ ‫رہ‬ ‫و‬ ‫آ ن‬

‫‪43 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ا رواں روا‬ ‫دن ا‬ ‫۔ا‬ ‫آن‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫س‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫وا ں‬ ‫ر آ ۔‬ ‫ٔ‬

‫د‬ ‫ٔ‬ ‫و ا رب ا داع‬ ‫اور‬ ‫رے د‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫آر‬ ‫ح‬ ‫ں‬ ‫دور ے ا‬

‫ےرڑ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫رواں روا‬

‫ر‬ ‫آواز‬ ‫وا ں‬ ‫آواز‬


‫ٔ‬
‫آواز‬ ‫ہ‬ ‫دوں‬ ‫د‬ ‫رو‬ ‫رں‬

‫۔‬ ‫روا‬ ‫۔ ض ِاس ح‬ ‫دے ر‬


‫ٔ‬ ‫اور ٔ‬
‫د ذرا‬ ‫ار ‪،‬‬ ‫را‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫زر ی‬ ‫ز‬ ‫ن اور‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫آب‬

‫ر۔‬ ‫ف‬ ‫ران‬ ‫آ‬ ‫رواں آ‬ ‫ٔ۔‬ ‫آ‬ ‫ر‬

‫شآ ٔ‬ ‫آرام‬ ‫رات‬ ‫دن‬

‫آواز‬ ‫ڑوں‬ ‫او ت رات‬ ‫۔‬ ‫م‬


‫ُ‬
‫ی‬ ‫ں‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ی‬ ‫۔‬ ‫اور ت و‬ ‫اب د‬ ‫ان‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 44‬‬


‫م رات‬ ‫تا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫دت اور اس‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ٔ ہا‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫۔ ان‬ ‫ار‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ص‬ ‫ٔ‬ ‫ری ر‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬

‫۔‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫ران‬ ‫۔ر ر ا ں‬ ‫‪20‬‬ ‫روز‬ ‫گ‬
‫ً‬
‫ر ر‬ ‫۔ ران‬ ‫‪600‬‬

‫گ‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫اہ‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫۔ وہ‬

‫۔‬ ‫ش‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫تا ا‬ ‫ں‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ز دہ د‬ ‫‪ ”،‬ں‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫ں۔“‬ ‫ا‬

‫د‬ ‫ذ دار ں‬ ‫‪،‬‬ ‫رہ‬

‫گ ڈور‬ ‫داری‬ ‫گ رح‬‫و د ر‬ ‫د‬

‫پ‬ ‫دل ا‬ ‫۔‬ ‫مر‬ ‫ا‬


‫ِ‬
‫وں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫آہ‬ ‫دل‬ ‫ا ام ۔ وہ دل‬

‫‪45 /‬‬ ‫تا ا‬


‫گ رح‬‫ٔ اور ر‬ ‫ٔ ۔ دن ر‬ ‫ڈ ے ڈال د‬
‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫ٔ۔‬ ‫ل ر‬ ‫۔‬ ‫ذ‬ ‫وع‬ ‫دو رہ‬

‫ٔ ۔ اب وہ‬ ‫ور اور‬ ‫وا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ر ران‬ ‫ان‬ ‫دں‬ ‫۔ ان‬ ‫آ دہ‬

‫ٔ‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫ح‬ ‫ت روِز رو‬ ‫۔ اب‬ ‫آ‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫و ںآ د‬

‫گ‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫۔ ا‬ ‫ب‬ ‫ت ا ا‬

‫وہ‬ ‫دو ی ف ﷲ‬ ‫زم ۔‬ ‫ا ام‬ ‫وا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫۔ را ں‬ ‫آ‬ ‫اس‬ ‫ران‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ٔا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ح‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ی۔ ا‬ ‫ادا‬ ‫ری‬
‫ُ‬
‫م‬ ‫ﷲ ان‬ ‫ں‬ ‫آ ٔ ہ رہ‬ ‫ں‬ ‫ر ‪،‬‬ ‫ط‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫د ۔آ‬ ‫ان د‬ ‫ا اور رو‬
‫ُ‬
‫ل‬ ‫رو‬ ‫ز‬ ‫ف ورزی ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫؟‬ ‫دا‬ ‫ت ل‬
‫ر ِ‬ ‫۔‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 46‬‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫تا ا‬ ‫رو‬ ‫ران‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔ اب‬ ‫آ د ر‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ِاس ؤں‬ ‫آ‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫ر‬ ‫آرام‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬ ‫ؤں‬ ‫ِا‬
‫ُ‬
‫وہ ر‬ ‫۔‬ ‫م دودھ‬ ‫ا‬ ‫ی رہ‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫لآ‬ ‫رہ‬ ‫دودھ ش‬
‫َ‬
‫رہ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫؟ درا‬ ‫ر‬ ‫ر ش اور ٔ‬
‫ُ‬
‫م‬ ‫اور ان‬ ‫ں‬ ‫۔ ر‬ ‫ٔ‬
‫۔ اب‬ ‫ل‬ ‫او د‬ ‫ا‬ ‫وہ ا‬ ‫ں‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رے‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫دوڑا ر‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫در‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ٔ‬
‫وا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫آ‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫وں‬ ‫ر‬ ‫دو ی ف‬

‫۔‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫اور‬ ‫رں‬ ‫۔ ِان‬ ‫ر‬

‫‪”،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا ں‬ ‫“‬ ‫ا‬

‫ا اط‬ ‫دی۔ ” ں ا ‪ ،‬ا ر‪ ،‬ز ن اور‬ ‫ی‬ ‫ر‬

‫‪“ ...‬‬ ‫ر۔‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫اور‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫ا ں‬ ‫ہ ڈا‬ ‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫ک‬‫ر‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫ب‬ ‫دل ا‬ ‫۔ ان‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫آ‬
‫ُ‬
‫ز‬ ‫ان‬ ‫ٔ م‬ ‫ی‬ ‫رت‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 48‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫آ‬ ‫رہ‬ ‫۔ا ں‬ ‫ل ارے‬ ‫ِا‬
‫ٔ‬
‫و۔‬ ‫وع‬ ‫دو رہ‬ ‫ز‬ ‫اور ے‬ ‫‪”،‬‬ ‫ھ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ش ں۔“‬ ‫‪،‬‬ ‫ںر ا‬
‫ُ‬
‫آ‬ ‫‪ ” ،‬ران‬ ‫لا‬ ‫ی‬ ‫رہ‬

‫گ‬ ‫ں‬ ‫وا‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫۔‬

‫۔“‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ے ۔‬ ‫وح‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ِا‬ ‫داروں ا داع‬ ‫ر‬ ‫ر وا‬ ‫ں‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ب وا‬ ‫اب ان‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬

‫ر اور‬ ‫۔‬ ‫ں د‬ ‫ٔ‬ ‫ڑ‬ ‫دار‬ ‫اور ر‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫وہ ا‬ ‫ٔ‬ ‫ران آ‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫ز‬ ‫۔ ان‬ ‫۔ وہ‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬

‫تا ا‬ ‫ر‬ ‫ِا‬ ‫ِاس ر وا‬

‫‪49 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔ وہ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ان‬

‫۔‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫ت ل‬


‫ر ِ‬ ‫ا‬

‫ر‬ ‫ان‬ ‫تا ا‬ ‫ی ازش‬ ‫ﷲ‬

‫۔ اب‬ ‫آ ٔ‬ ‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫گ وا‬ ‫وا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫آ ٔ ۔ وہ ا‬ ‫را‬ ‫ِا‬ ‫ا اد‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ر ں۔ ان‬ ‫ن د‬ ‫ا‬ ‫‪”،‬‬ ‫ٔ اور‬ ‫ے‬

‫۔“‬ ‫دں‬

‫‪“،‬‬ ‫آپ‬ ‫‪ِ ،‬اس‬ ‫ر ہ‬ ‫”وہ اب‬

‫۔‬ ‫ا دہ‬ ‫رہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر م‬ ‫فآ ۔‬ ‫ا ان‬ ‫ر‬ ‫اس و‬
‫ُ‬
‫د‬ ‫تا ا ا‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫دوڑ‬ ‫ت‬

‫ی آ ؤ“ ر‬ ‫۔”‬ ‫ز دہ اب‬ ‫وا‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ک‬‫ز‬ ‫ا رہ ۔ ”وا‬ ‫دور‬ ‫ا‬

‫۔“‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 50‬‬


‫ِا‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫گ رح‬‫ر‬ ‫وہ دو ں ی‬
‫ُ‬
‫ا ع‬ ‫رے‬ ‫۔ ِا‬ ‫ر‬ ‫ان ر اور د‬ ‫ت‬

‫گ‬ ‫۔‬ ‫ا ت‬ ‫گ رح‬‫ر‬ ‫دی ٔ‬

‫ے‬ ‫ش‬ ‫ادب‬ ‫۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫آس س ا‬

‫!‬ ‫۔ ش‪ ،‬دب اور‬


‫ُ‬
‫دار رح‬ ‫ر‬ ‫ی ِ ہ اور د‬ ‫ر اور اس‬
‫ُ‬
‫اور ان‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫۔ وہ‬ ‫ے‬

‫رو‬ ‫۔ رں‬ ‫د‬ ‫ی‬


‫َ‬
‫اور‬ ‫لد‬ ‫آ‬ ‫گ رح‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫وع‬ ‫اور‬

‫۔ وہ‬ ‫ڑد‬ ‫ے‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬


‫ٔ‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫اب دے‬ ‫ت‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫رت اہ‬ ‫ص ر‬ ‫وہ ان‬ ‫آ‬ ‫ا س‬ ‫ں‬

‫وہ‬ ‫م‬ ‫ے وا‬ ‫چر‬ ‫ں۔ ا ا‬

‫روح‬ ‫گ رح‬‫ر‬ ‫!‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫راہ‬ ‫ے ے‬

‫رہ ۔‬ ‫ٔ راز‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ اور‬ ‫واز‬ ‫ن‬

‫‪51 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ِد‬ ‫ٔ‬ ‫تا ا‬ ‫ح‬ ‫و ت دو وں‬ ‫وا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ان‬ ‫۔ وہ د‬
‫َ‬
‫ٔ۔‬ ‫اور‬ ‫رو‬ ‫وہ دو وں‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫ِاس ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ِاس‬ ‫ا‬ ‫وہ ت‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫وا‬ ‫ا‬

‫ے ۔‬ ‫ز دہ ب رت‬

‫ِا‬ ‫داروں‬ ‫ر‬ ‫ر اور د‬ ‫ا م‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ ُ‬
‫دوران ان‬ ‫ادا‬ ‫آ یر م‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫ا‬

‫آ‬ ‫ر‬ ‫تا ا‬ ‫درد ک‬ ‫ِا‬ ‫رو د‬


‫ُ‬
‫ز وں اور دوں‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫گا‬

‫۔‬ ‫رر‬ ‫ِا‬ ‫دو ں‬


‫ُ‬
‫ذ‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫و ت‬ ‫وا‬

‫وا‬ ‫۔‬ ‫دار‬ ‫۔ اب وہ‬ ‫آ ا‬ ‫دار ں‬


‫َ‬ ‫ٔ‬
‫اور ت‬ ‫وہ ا‬ ‫ٔ ذ دار ں‬ ‫اور‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫۔‬ ‫روزہ‬ ‫ز‬ ‫‪ ،‬اور وہ‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 52‬‬


‫ِا‬ ‫رت‬ ‫ران‬

‫ر‬ ‫ٔ۔ ا‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫م یا‬ ‫۔‬


‫َ‬
‫‪،‬‬ ‫ں؟‬ ‫ر‬ ‫ں داری‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫؟‬
‫َ‬
‫ز دہ ا ام‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬

‫در ن‬ ‫ے اور ﷲ‬ ‫ف ورزی‬ ‫ں۔ ﷲ‬ ‫ر‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬‫اب ﷲ‬ ‫دی‬ ‫ے دل‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ِاس ت د ا س ا‪ ،‬اور‬ ‫ر ۔ا‬ ‫شو‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫وں ۔ آ ٔ ہ‬ ‫دو د ز‬ ‫آ ٔ ہ‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫وں‬ ‫اس‬ ‫دوں اور ‪ ، ،‬د‬ ‫او‬ ‫ﷲ‬
‫ٰ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ی م دل‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫اور‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫دل ا‬ ‫تا ا‬ ‫ِاس ڑ‬ ‫ز‬

‫ب‬ ‫ٔ‬ ‫آواز‬ ‫ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬

‫۔ وہ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ ۔ اب وہ ﷲ‬


‫َ‬
‫ِاس‬ ‫ﷲ وا‬ ‫م‬ ‫از‬
‫ِ‬

‫‪53 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬ ‫ل‬ ‫ے ا‬ ‫ِاس ور‬ ‫اا‬ ‫ری ر ں؟‬

‫؟‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ﷲ‬ ‫ان‬ ‫ران‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ی آہ و زاری‪،‬‬ ‫س ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٔ ۔ ِاس‬ ‫داں‬

‫وہ‬ ‫ر‬ ‫ِاس ت‬ ‫ا‬ ‫دت ز ہ‬ ‫دوڑ د پ‬


‫ُ‬
‫ر‬ ‫ی ا‬ ‫اس‬ ‫دے۔‬ ‫آپ‬ ‫ا‬

‫ر‬ ‫ذات اور ا‬ ‫ا‬ ‫ر و م‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬

‫آ را ے ۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وہ ِاس‬ ‫ا‬ ‫ﷲ ان اس و‬ ‫اب‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫و ‪،‬ا‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫۔ اس‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ڑ اس‬ ‫پ‬ ‫داروں اور ا‬
‫َ‬
‫دوں اور‬ ‫ی م ؤں ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫د ؤں ۔‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ؤں ۔ دو وں‬ ‫ے م‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫دوں ۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫۔‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 54‬‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫وں ۔ د‬ ‫ے اس‬

‫۔“‬ ‫ٔ‬
‫ٰ‬ ‫ٔ‬
‫آواز‬ ‫شو‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫ف‬ ‫۔ اب‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اور اس‬

‫دو رہ‬ ‫‪ ،‬وہ‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫ٔ ر‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ن‬ ‫دل‬ ‫ان‬ ‫س‬ ‫۔ ِاس ا‬ ‫ا‬ ‫م‬

‫ل‬ ‫رہ‬ ‫وہ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫د۔‬ ‫د‬

‫ت‬ ‫ں۔‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫آج‬ ‫ر‬ ‫ت‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫۔‬ ‫ؤں ز‬ ‫ان‬

‫۔‬ ‫روا‬ ‫ران‬ ‫دل‬ ‫ٔ وہ دل‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ٔآ‬ ‫چ‬


‫ٔ‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫تا ا‬ ‫و‬ ‫دا‬ ‫ؤں‬

‫۔‬ ‫آر‬ ‫وا‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫م‬ ‫ے‬ ‫“ ر‬ ‫” ا‬

‫۔‬

‫‪55 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫“‬ ‫” ا‬

‫اب د ۔‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر اور اس‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫۔ا‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫۔ ش وہ ا‬

‫ں‬ ‫۔ ِان‬ ‫رے‬ ‫ر‬


‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫ق وہ ر‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫رہ‬ ‫ارادہ‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫آ ہ وں ۔‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫دوں‬ ‫مد‬ ‫ِ ہ‬
‫ٔ‬
‫ر‬ ‫دودھ‬ ‫دو ں‬ ‫ٔ۔‬ ‫س‬ ‫دودھ‬
‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫م‬ ‫ِ ہ‬
‫َ‬
‫ٔ۔‬ ‫آ‬ ‫ِاس‬ ‫ش ں‬ ‫۔‬ ‫زر‬ ‫‪”،‬‬

‫۔“‬ ‫زوں‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫وش‬ ‫ان‬ ‫ارام‬

‫ص‬ ‫آزادی اور و‬ ‫‪ ”،‬ں‬ ‫ں‬ ‫ر‬

‫۔“‬ ‫س‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 56‬‬


‫َ‬
‫آ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫آ‬ ‫آپ‬ ‫‪،‬‬ ‫”‬
‫َ‬
‫ِاس ا ع‬ ‫تا ا‬ ‫ؤں ۔“‬ ‫روا‬ ‫ران‬

‫ٔ۔‬ ‫رہ‬ ‫ں ی‬ ‫دو ں‬

‫ٔ ں‬ ‫و ت‬ ‫۔ وا‬ ‫‪”،‬‬ ‫ر‬


‫َ‬
‫دو ں‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ز دہ ز‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ٔ‬
‫‪ ،‬اور‬ ‫طر‬ ‫ف‬ ‫وں‬ ‫و‬ ‫۔ ِاس ح‬
‫ٔ‬
‫ے ۔“‬ ‫أت‬ ‫ل‬ ‫ری‬

‫ری‬ ‫ر‬ ‫دن آ‬ ‫ا‬ ‫‪”،‬‬ ‫ِ ہ‬

‫ز‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ورت‬ ‫وش ر‬


‫َ‬
‫!‬ ‫اور ن‬ ‫ار ؟ اور ِاس‬ ‫ر دن آرام‬

‫ںا‬ ‫ح‬ ‫وں‬ ‫د‬ ‫ران‬ ‫ری ا‬

‫۔“‬ ‫حز‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ن‬

‫ف‬ ‫ا‬ ‫ز ہ‬ ‫‪”،‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ا س‬ ‫و‬ ‫۔“ ان‬ ‫آ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت ری ر ‪” ،‬‬ ‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬

‫‪57 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫وں ۔ ں اس و‬ ‫ری ز‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔“‬ ‫ر‬ ‫ںﷲ‬ ‫ؤں‬ ‫اس‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ا ں‬ ‫آ رد‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫آ‬ ‫اور‬
‫َ‬
‫اا‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫‪ِ” ،‬اس‬ ‫اور‬ ‫و‬
‫ُ‬
‫ٔ ار‬ ‫اور‬ ‫وش ز‬ ‫۔ اور ی‬ ‫اس ر‬ ‫روں‬

‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫دد‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫دوں وا‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ن اور‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫دن ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫درا‬
‫ُ‬
‫دار‬ ‫ِاس د‬ ‫ں۔ ا‬

‫۔“‬ ‫دے‬ ‫۔‬ ‫ٔ ار‬ ‫ور اور‬

‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ” ،‬آپ‬ ‫ِ ہ‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا ق‬ ‫اس‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫ً‬
‫ِاس‬ ‫!ﷲ‬ ‫ورت‬ ‫ِاس ر ِا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫اور‬ ‫آپ اس‬ ‫ش‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 58‬‬


‫ل‬ ‫وں‬ ‫۔‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫۔ آپ‬

‫۔“‬ ‫ری‬ ‫ٔ اور رہ‬

‫ے‬ ‫تا ا‬ ‫م‬ ‫رہ‬ ‫د‬ ‫ر‬

‫ا ل‬ ‫‪ ” ،‬آپ‬ ‫۔ وہ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ ں‬

‫ارادہ‬ ‫ن‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ل ٓ‬


‫َ‬
‫ے‬ ‫ِاس را‬ ‫ؤں‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫گ دو ش‬ ‫و‬ ‫۔ وہ را‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ا اس‬ ‫د دا‬ ‫اور ان‬

‫آپ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫د ہ‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫اور‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫۔ وہ اس‬

‫۔“‬ ‫در‬ ‫م م‬ ‫آپ‬

‫۔ وہ‬ ‫ے‬ ‫د ِاس‬ ‫تا ا‬

‫ڑ‬ ‫وں‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ٔ ِاس‬ ‫رہ‬


‫ُ‬
‫‪” ،‬ﷲ‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫دہ‬ ‫ر‬

‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫چ‬ ‫ری د ے ۔ وہ‬

‫‪59 /‬‬ ‫تا ا‬


‫وی‬ ‫ﷲ‬ ‫م‬ ‫ٔ ۔‬ ‫وں‬
‫ٰ‬
‫ر‬ ‫ِا‬ ‫وں‬ ‫ا ٔ اور ٔ‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬
‫َ‬
‫‪،‬‬ ‫ف ورزی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و د‬ ‫۔ ِاس‬
‫ّ‬
‫ا‬ ‫ی اور ا و‬ ‫ں۔ ی‬
‫ٔ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫ز ہ‬ ‫ِاس ح اروں‬ ‫ز‬

‫ت‬ ‫ِاس‬ ‫ل‬ ‫رہ‬ ‫۔‬ ‫ر ا از‬ ‫اور را‬ ‫ر‬


‫َ‬
‫ت‬ ‫وری اور‬ ‫ح‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس را‬

‫ں۔“‬ ‫س ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ی‬ ‫ر اور اس‬

‫تا ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ِاس ت‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫تا ا‬ ‫۔ درا‬ ‫اور را‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫وں اور‬ ‫وا ں‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫گ ان‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫ر‬ ‫د‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 60‬‬


‫ا ل ِاس‬ ‫ل‬ ‫‪ ”،‬ا‬ ‫ر‬ ‫آ‬

‫ے دل‬ ‫آپ‬ ‫۔‬


‫ُ‬
‫دور‬ ‫ِاس‬ ‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ِاس‬

‫۔“‬ ‫رس ں‬
‫ُ‬
‫سر‬ ‫داروں‬ ‫ر‬ ‫ٔ۔ا‬ ‫اداس‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ درا‬ ‫ں دور ر‬ ‫ان‬ ‫آپ‬ ‫وہ ا‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫با‬ ‫د وی ل و ا‬ ‫ز‬ ‫و ا رب‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ز‬ ‫ان ا‬ ‫ز‬ ‫آرام‬ ‫اور ِاس د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ں ان‬ ‫اور ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز ہ‬

‫وہ‬ ‫۔ ر ں‬ ‫ق‬ ‫آ ن‬ ‫ز‬ ‫تا ا‬ ‫اور‬

‫رے ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ﷲ‬


‫ُ‬
‫اور دل‬ ‫ٔ ان‬ ‫۔ ں‬ ‫ل‬ ‫ں‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا ان‬ ‫دِر‬ ‫۔‬
‫ٰ‬
‫۔‬ ‫ا‬

‫‪61 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫یذ‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬

‫اور‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ں اور‬ ‫—‬ ‫دار ں‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫ان‬ ‫ل۔ وہ‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫اد‬

‫ا ا‬ ‫دوران‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا اد‬


‫ُ‬
‫م‬ ‫لآ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ے ۔‬ ‫ں‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫و ہ‬ ‫د‬ ‫م ان‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ری‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 62‬‬


‫ُ‬
‫اور ان‬ ‫ت ا ا‬ ‫۔‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ر روا‬ ‫آ‬

‫اور رواں‬ ‫آ ی ر‬ ‫و ا رب‬ ‫ا‬ ‫وا‬


‫ٔ‬
‫ار س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫۔ رواں ا‬ ‫روا‬

‫ر ڑوں‬ ‫ں‬ ‫در ن‬


‫َ‬
‫و ں‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫دی ٔ‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫آ ن ۔‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫د‬

‫ورت‬ ‫اور‬ ‫دا‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫دی ٔ‬ ‫روں‬ ‫ش‬ ‫ان‬ ‫د ا‬

‫۔‬ ‫آر‬

‫ر‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫اہ رواں‬ ‫رں‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ا زت‬ ‫ص ص ا‬ ‫د‬ ‫رہ اور‬ ‫ی‬ ‫ان‬

‫ں رہ‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ار‬ ‫ں‬


‫ٔ‬
‫ں‬ ‫وں‬ ‫وں‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫ٔ رد‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫دو دو آد ں‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫و‬ ‫ص‬ ‫دو ں ف ا‬ ‫ر‬

‫۔‬

‫۔ د‬ ‫دہ‬ ‫ٔ ا‬ ‫و‬ ‫روا‬ ‫ران‬

‫اور‬ ‫آپ‬ ‫و دا‬ ‫ے م‬ ‫ِا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ٔ ُ‬ ‫ٔ‬
‫۔ ان‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ردی‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫را‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ِا‬ ‫دار‬ ‫ر‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 64‬‬


‫ُ‬
‫ٔ دے ر‬ ‫ِاس‬ ‫۔ وہ ان‬ ‫ا ق‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫۔ رہ‬ ‫ان ض‬ ‫دار‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫در‬ ‫۔ ان‬ ‫آر‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫آ‬ ‫اور ان‬
‫ُ‬
‫ِاس ت‬ ‫ر رد‬ ‫وں‬ ‫اس ر ے‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫م ان‬
‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫اب وہ ا‬
‫ٔ‬
‫؟‬ ‫آر‬ ‫ان ے اہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وہ ا‬ ‫؟‬ ‫ب د‬ ‫ما‬ ‫ا‬

‫؟‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ِاس‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫ڑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫دل‬ ‫وہ وا‬

‫ت‬ ‫د‬ ‫دت‬ ‫د‬ ‫؟ ط‬ ‫ر‬

‫ور ں‬ ‫اج‬ ‫ط‬ ‫۔ ش‬ ‫ی‬ ‫ا ا‬


‫ُ‬
‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ں۔‬

‫۔‬ ‫ی‬ ‫ت‬

‫‪65 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫اہ‬ ‫وا‬ ‫اب وہ د‬

‫۔‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫تز‬


‫ور ِ‬ ‫ِاس راہ‬

‫ن‬ ‫ٔ ر‬ ‫ِاس‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫را‬

‫را‬ ‫ا ِا‬ ‫۔ دا اور‬ ‫ر‬ ‫ات‬

‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫و‬

‫۔‬ ‫ڈ ے ڈال د‬ ‫ن‬ ‫وا‬


‫َ‬
‫ٔ‬ ‫ان‬ ‫وہ ٔ دن‬

‫س‬ ‫ران‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫س ۔‬ ‫ڑی‬

‫ر‬ ‫ڑ‬ ‫س اور‬ ‫‪ ،‬اب‬ ‫دی‬


‫ُ‬
‫ر‬ ‫ف‬ ‫وہ اس‬ ‫آ‬ ‫۔آ‬ ‫ارہ ر‬
‫ُ‬
‫۔ا‬ ‫و ہ‬ ‫د‬ ‫اث‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫ڑی د‬ ‫اور‬ ‫ڈ ے ڈا‬

‫۔‬ ‫ل‬

‫ﷲ‬ ‫سر‬ ‫ا‬ ‫روز‬ ‫ِاس دوران‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫۔ چ‬ ‫ے‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 66‬‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫و‬ ‫ری‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔ک‬ ‫یر ی ر‬

‫ﷲ‬ ‫وہ ا‬ ‫ی‬

‫س‬ ‫ز دہ‬ ‫وہ ر ر ﷲ‬ ‫۔‬

‫ہ‬ ‫ں‬ ‫وہ ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫دار‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫وہ‬


‫ُ‬
‫ے‬ ‫۔ روز ٔ‬ ‫ر ذ دار ں‬ ‫ان‬

‫س‬ ‫وہ‬ ‫۔ اب‬ ‫ت‬ ‫اور ٔ‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫؟‬ ‫ح‬ ‫؟ ان ا ن و‬ ‫ل‬ ‫رہ‬
‫ُ‬
‫ود‬ ‫ان ا ن اب‬ ‫‪،‬‬ ‫ا نر‬ ‫وہ ﷲ‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ن‬ ‫اور ۔ ان‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫ر‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫ﷲ را‬ ‫اور و‬

‫ِاس ر ا ر اور د ا ری‬ ‫ا‬


‫ٔ‬
‫دار‬ ‫اور ر‬ ‫‪ ،‬آرام دہ ‪ ،‬ں پ‪،‬‬ ‫ا و‬ ‫‪،‬‬
‫ِ‬

‫‪67 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ن‬ ‫وا‬ ‫وہ د ں‬ ‫وا‬ ‫؟‬ ‫ک‬

‫ر‬ ‫ن‬ ‫دل‬ ‫رہ‬ ‫دوران‬ ‫؟ ض‬ ‫ا‬

‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دی ۔ ان‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و داری‬ ‫ف‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ش‬ ‫رب‬ ‫رہ ان‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ان ا ن‬ ‫اب‬

‫آپ‬ ‫ا‬ ‫آ ﷲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ز دہ ت‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫رہ ۔ ان ز‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫ا ۔ ان‬ ‫رو‬ ‫رو‬

‫م‬ ‫و‬ ‫وہ د ا ا‬ ‫ت‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور وہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫ٔ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫وہ ا‬ ‫ر‬ ‫ر آ‬

‫۔‬ ‫ف رواں دواں ر‬ ‫د‬

‫ٔ۔‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫مِ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫وہ‬


‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ٔ ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫وں‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 68‬‬


‫ظ‬ ‫روں‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ڑ‪ ،‬وادی‪ ،‬ی‬ ‫وہ و ں‬

‫راک‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬


‫ن اور ان‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫َ‬
‫م‪ ، ،‬ا ر‪ ،‬ا ‪ ،‬ا ر‪ ،‬ز ن‬ ‫ن‬ ‫ت ‪:‬‬ ‫د‬

‫۔‬ ‫ب‬ ‫اور‬

‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫وں‬ ‫ط‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫وں‬

‫ٔ ۔ ِاد‬ ‫ٔ‬ ‫ڑد‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫م ِرہ‬ ‫ڈ ا ڈا ۔‬


‫ُ‬
‫ل ار‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫م ج‬ ‫اد‬

‫ڑوں‬ ‫دو‬ ‫۔ ِ‬ ‫ں ز دہ د‬ ‫ش‬ ‫‪:‬‬


‫ُ ُ‬
‫ی‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ظ وادی‬ ‫در ن‬
‫ُ‬
‫۔ ارد د‬ ‫ا ر‬ ‫وادی‬ ‫ڈ ن‬
‫َ‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫وادی‬ ‫ڑوں‬ ‫ر‬

‫ِاس‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫آر‬ ‫ی دل‬ ‫ں‬ ‫ا ر‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ب ر‬
‫ٔ‬
‫ٔ اور‬ ‫آگ رو‬ ‫در ن‬ ‫ں‬ ‫م‬

‫۔‬ ‫ٔ د‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د و زن‬ ‫ں‬

‫‪69 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ت‬ ‫۔ ف‬ ‫ر‬

‫نآ‬ ‫۔ درا‬ ‫آر‬ ‫ش‬ ‫ز دہ‬ ‫ل‬ ‫ا ا‬

‫وں‬ ‫ن‬ ‫وا ں‬ ‫آ‬ ‫ٔ وہ را‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫م ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ے اور ان‬

‫ش‬ ‫د‬ ‫او ت گ ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬

‫۔ اب وہ‬ ‫در‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬


‫َ‬
‫ںآ‬ ‫چر‬
‫ُ‬
‫و‬ ‫ٔ ۔ وہ‬ ‫دل‬ ‫دل و د غ‬ ‫؟ ان‬

‫ٔ۔‬ ‫دراز‬ ‫ی‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫ڑی د‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ار و‬ ‫وہ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ن اور‬ ‫ف اور دل‬ ‫وں‬ ‫ری‬ ‫دغ‬ ‫ان‬ ‫آ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫‪”،‬‬ ‫دل‬ ‫دل‬ ‫۔ا ں‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دآ‬ ‫ا‬ ‫؟“‬ ‫ٔ‬ ‫دور‬ ‫ی‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫اا‬ ‫۔ ں‬ ‫آواز‬ ‫ﷲ‬ ‫د‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 70‬‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫را‬ ‫وہ‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫را ا‬ ‫آ‬ ‫ا ا‬
‫ُ‬
‫ِاس ا‬ ‫ان‬ ‫ﷲ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِا‬
‫َ‬
‫تا ا‬ ‫ں۔‬ ‫و ہ‬ ‫وہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫دغ‬ ‫ٔ ۔ ان‬ ‫دور‬ ‫رے د‬ ‫د دا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د ۔ رب‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ںا‬ ‫ا‬ ‫ﷲ ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ان دل‬ ‫دوں ۔“ ِاس‬ ‫ی او د‬ ‫‪”،‬‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ت اورﷲ‬

‫۔ اب‬ ‫ت‬ ‫ﷲ‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬

‫وہ‬ ‫۔آ‬ ‫وہ‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫او د‬ ‫وہ ا‬ ‫۔‬ ‫آ د‬
‫ُ‬
‫دل‬ ‫۔ا‬ ‫و ے‬ ‫ا‬ ‫و دا ں‬ ‫ِاس‬
‫ُ‬
‫ن ہ‬ ‫وںا‬ ‫ا ں‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬
‫ٔ‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫را ۔‬ ‫ر‬ ‫اور ا‬

‫ن ہ‬ ‫ر‬ ‫ٔ ۔‬ ‫ص‬

‫‪71 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ے‬ ‫ٔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫آگ‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ﷲ‬

‫ڈ ے ڈا‬ ‫تا ا‬ ‫ں‬ ‫را‬ ‫ِاس‬

‫ڑ‬ ‫۔ڈ ے‬ ‫ن ہ‬ ‫و ں وہ‬

‫ر ۔ اور‬ ‫دد‬ ‫ِد ا‬ ‫وں ِاس‬ ‫ن‬ ‫ن ہ‬

‫ود‬ ‫ت ا‬ ‫رے‬ ‫ﷲ‬ ‫تا ا‬ ‫ں‬


‫ُ‬
‫وہ‬ ‫زد‬ ‫دل‬ ‫ان‬ ‫ر‬

‫اور‬ ‫ﷲ‬ ‫وں‬ ‫ں اور‬ ‫ا‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ر ں‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ا اد‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫را‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫وہ ان‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫۔ وہ زم‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬

‫‪ ،‬ان‪ ،‬ڑ‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ا‬

‫آ اور دار‬ ‫ا‬ ‫اور ا ام‬ ‫اور‬ ‫وںا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 72‬‬


‫ُ‬
‫دل‬ ‫۔ ِاس ح ان‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫را‬

‫۔‬ ‫اور ر ر‬ ‫ا‬

‫ت‬ ‫د‬ ‫و د‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫ﷲ‬


‫ُ‬
‫آس‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫آ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ا ا‬

‫رش‬ ‫ر‬ ‫ا ع‬ ‫ز‬ ‫س وا ں‬


‫ِ‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫رش‬ ‫دی‬ ‫ِاس‬ ‫۔‬

‫رش‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ں‬


‫ِ‬
‫ل‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫۔ تا ا‬ ‫ورت‬
‫ُ‬
‫ز دہ د‬ ‫ا‬ ‫ا ازہ‬ ‫د ۔ا ں‬ ‫ہ‬ ‫وا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫راک ا‬ ‫روں‬ ‫اد‬ ‫ان‬

‫اور‬ ‫ا ٔ‬ ‫رہ ۔ وہ‬ ‫ں‬ ‫رہ‬ ‫ی ز دہ د‬


‫ُ‬
‫۔ ِ‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫اب آ‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫اور را‬ ‫ا‬ ‫م اور آرام‬ ‫د‬

‫آ‬ ‫چ و‬ ‫۔‬ ‫ں دار ی‬ ‫و‬ ‫وہ ا‬ ‫۔‬

‫‪73 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫اہ‬ ‫ن و ا ان‬ ‫وہ‬

‫۔‬
‫ٔ‬
‫د‬ ‫ی ص‬ ‫رہ‬ ‫ت‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر ہ‬ ‫۔ اس‬

‫۔ رہ ِاس رت د رہ‬ ‫و‬

‫اور‬ ‫ٔ‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫۔ د رہ‬

‫ٔ د رہ‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ش‬ ‫ا ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دی ہ‬

‫۔‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫اور دل‬ ‫م‬ ‫ا‬

‫در ن ں‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫ر ہ د رہ اور‬ ‫ر ر‬

‫ی‬ ‫۔ اب د رہ ا‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ م‬ ‫اس دل ان‬ ‫ن س‬ ‫۔ ان‬ ‫ر‬ ‫د‬

‫ی‬ ‫ےآ‬ ‫۔ وہ‬

‫ور اور‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ڈ ے‬ ‫رہ‬


‫ُ‬
‫۔ وہ ز ں‬ ‫ی‬ ‫وہ دل‬ ‫۔‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫وہ ان‬ ‫۔‬ ‫ب‬ ‫اج‬ ‫ں دو ں‬ ‫اور‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 74‬‬


‫رہ‬ ‫۔ اب د رہ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫آ رد‬ ‫ے ا‬
‫ٔ‬ ‫‪ ” ،‬آپ‬ ‫رہ‬ ‫د رہ‬ ‫ا‬

‫۔ آپ ا‬ ‫ٔ ۔ رات‬ ‫۔ آرام‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫وارث‬ ‫۔‬ ‫لر‬
‫ٔ‬
‫۔“‬

‫اب ال‬ ‫‪” ،‬وارث‬ ‫ی‬ ‫رہ‬

‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ز دہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ا‬

‫گ د رہ‬‫۔“ ر‬ ‫ر‬ ‫ن س‬ ‫آج‬

‫خر‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫رت‬ ‫ب‬ ‫اب ش‬

‫آرام دہ‬ ‫آن‬ ‫آن‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ںر‬

‫رہ ل‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫رہ‬ ‫۔ ِا‬


‫ُ‬
‫گگ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫‪”،‬‬ ‫ا‬

‫؟“‬

‫‪75 /‬‬ ‫تا ا‬


‫‪ ،‬اور‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫”‬

‫وہ‬ ‫اب د ۔‬ ‫‪ “،‬د رہ‬ ‫م‬ ‫دل‬


‫َ‬
‫ں‬ ‫دادی ا ں‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪”،‬‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫ڑوں‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫۔“‬ ‫گ‬ ‫اور‬ ‫ر ‪ ،‬وہ و‬ ‫ا رں‬ ‫وا‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔ اور‬ ‫ور ط ر‬ ‫دار د ۔‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫” ا‬

‫؟“‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫گ ان‬ ‫”اور ں ِ‬
‫ُ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫۔ اور ں ان‬ ‫اور ا‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫۔“‬ ‫ان ا‬

‫وہ گ د‬ ‫۔‬ ‫دل‬ ‫ت‬ ‫”‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫م‬ ‫؟‬

‫۔“‬ ‫دم‬

‫ی در‬ ‫دادی‬ ‫۔ وہ ڑ‬ ‫ل در‬ ‫” آپ‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔ ں وہ‬ ‫اق اڑا ر‬ ‫دت‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 76‬‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ف ے‬ ‫او‬ ‫ٔ د‬ ‫ا‬

‫گ‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫وہ ِ‬ ‫ں‬


‫ُ‬
‫۔ اور ں گ‬ ‫اور ر‬ ‫ل‬ ‫۔ ان‬

‫۔“‬ ‫ر‬ ‫داڑ‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫۔“ رہ دل‬ ‫ب۔ دل‬ ‫”‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫”اور ں ار‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫نز‬ ‫ں ل‬
‫ُ‬
‫ٹ‬ ‫۔ رت‬ ‫وں‬ ‫اور‬ ‫و‬

‫۔“‬ ‫ٔ‬ ‫ف ٔ‬ ‫اور ا‬ ‫‪،‬‬ ‫گ‬

‫وہ‬ ‫؟‬ ‫وہ د‬ ‫ر‬ ‫رت‬ ‫”‬

‫؟“‬ ‫ٔ‬ ‫ِان‬

‫ا‬ ‫وہ ِاس‬ ‫ل ٔ‬ ‫‪،‬‬ ‫”‬


‫ُ‬
‫ر‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫۔ اس‬ ‫وں‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ز دہ‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫۔‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫رں‬ ‫رے‬

‫‪77 /‬‬ ‫تا ا‬


‫؟‬ ‫را ِاس‬ ‫‪’،‬‬ ‫ی اور‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫رے‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ح ڈٹ‬ ‫ں‬ ‫ری ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫ز دہ‬ ‫! ِاس‬ ‫م ج‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ت ک‬ ‫اور رت‪ ،‬رت! ان‬ ‫د‬ ‫! دآ‬

‫‘۔“‬

‫ٔ اور‬ ‫ش‬ ‫د رہ‬ ‫آ رد‬ ‫د‬ ‫رہ‬ ‫ت‬


‫ُ‬
‫ڈ ے‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫آزاد رت‬ ‫اس‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫داری‬ ‫۔ ان‬ ‫ٔ در‬ ‫م‬

‫ؤ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ک‬ ‫ف‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫وں‬ ‫آزاد‬

‫۔‬ ‫حر‬ ‫ان‬ ‫ے‬


‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫ح‬ ‫رہ اب ا‬

‫دغ‬ ‫ے و‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫دغ‬ ‫۔ ان‬ ‫اور‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫؟‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 78‬‬


‫‪،‬‬ ‫اور ِاس‬

‫!‬ ‫دو ی‬

‫‪79 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ڈ‬ ‫م‬ ‫رہ گ ا‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫دغ‬ ‫ان‬ ‫وہ ی‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫دآ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ص م‬ ‫ر‬

‫ا‬ ‫ت‬ ‫۔ ں‬ ‫وری‬ ‫و‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ذرا‬ ‫ٔ ۔ رہ‬ ‫دور‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫۔ اس‬ ‫سآ‬ ‫ان‬ ‫ی د رہ‬ ‫و دار‬

‫ں‬ ‫و‬ ‫۔ د رہ‬ ‫ا زت‬

‫دو ک ا ر‬ ‫رہ‬ ‫اور‬


‫ُ‬
‫ر‬ ‫ص‬ ‫ں‬ ‫اور آ‬ ‫ٔ‬ ‫د ۔ ان‬

‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫۔ رہ‬ ‫ٔ‬ ‫وہ‬

‫س ؤ۔“‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ”،‬ے‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬
‫اور‬ ‫اوڑ‬ ‫اوڑ‬ ‫ط‬ ‫یا‬ ‫ا ں‬ ‫ل‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫ی‬ ‫۔ د رہ ا‬ ‫ز‬ ‫و ر س‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫دے‬ ‫د‬ ‫د ہز‬ ‫س‬ ‫ٔ‬ ‫۔ اس‬ ‫ر‬ ‫د‬

‫ر ۔‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ”،‬ے‬ ‫رہ‬ ‫۔‬ ‫ر‬


‫َ‬
‫وری‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫وا‬

‫ں۔“‬ ‫ر‬

‫تا ا‬ ‫وہ‬ ‫ڑی د‬

‫آگ‬ ‫دم ڑ‬ ‫و ں‬ ‫د‬ ‫ڈ ے‬

‫ر‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫د‬

‫م ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔ ف‬ ‫ے ٹر‬

‫رروا ٔ ں آ ی ر ۔‬ ‫ر دن‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫‪81 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬
‫ُ ٔ‬ ‫ُ‬
‫وہ ا‬ ‫د اڑا ۔‬ ‫ڑی‬ ‫دم‬ ‫ل د اور ن ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رہ‬ ‫او ا ۔‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اور اس‬
‫ُ‬
‫ف‬ ‫رو‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا ر دا‬ ‫اور‬ ‫دہ ا‬
‫ٔ‬
‫ں ی آرام‬ ‫ر‬ ‫اور ش‬
‫ُ‬
‫ار‬ ‫ان‬ ‫ٔ‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫۔ رہ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ِدہ‬

‫ر ر‬ ‫چ‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫وہ د‬ ‫م‬ ‫۔ا‬

‫ں۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫س ُ ول‬ ‫س‬ ‫رت‬ ‫ب‬ ‫” رہ ؟“ ا ں‬

‫ی ا‬ ‫چر‬ ‫۔ وہ ے ز‬ ‫ٔ‬ ‫ٔہ‬

‫۔‬ ‫آر‬ ‫و‬ ‫و د‬ ‫ڈ‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫وری‬ ‫اآ‬ ‫؟‬ ‫ر وٹ‬ ‫م‬ ‫آپ‬ ‫”‬
‫َ‬
‫آپ‬ ‫رے‬ ‫آپ‬ ‫۔ درا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ں۔‬ ‫آپ‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫اہ‬
‫ٔ‬
‫ں۔“‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫آپ ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 82‬‬


‫ٔ ۔ وہ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫رہ‬ ‫۔“ ا ا‬ ‫ں‬ ‫” آ ؤ‪ ،‬آ ؤ‬

‫ں‬ ‫ے‬ ‫۔ وہ‬ ‫دل رت‬ ‫رہ‬ ‫چر‬


‫ُ‬
‫ٔ آ ن‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫راہ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫ا مو‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ان‬ ‫۔‬

‫ں‬ ‫رے د غ‬ ‫ر‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬

‫۔‬ ‫ب‬ ‫درد‬ ‫اور رے دل‬


‫ُ‬
‫ت‬ ‫رے‬ ‫ا ر‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫ِ‬ ‫”ا‬
‫َ‬
‫ں۔‬ ‫ز دہ آ‬ ‫ت‬

‫ری‬ ‫اور‬ ‫آ‬ ‫رے ں‬ ‫و‬ ‫ران‬

‫تا ا‬ ‫؟“‬ ‫دہ‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫آ‬


‫ُ‬
‫ٔ ۔ ان‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫۔“‬ ‫ٔ در‬ ‫ا‬ ‫۔ ”اور اب‬ ‫ادا‬

‫ر‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ک‬‫مو ز‬ ‫رہ ا‬

‫؟“‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫ِاس‬ ‫وا‬ ‫‪”،‬‬ ‫ٔ‬

‫‪83 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬
‫اور‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫” ں ِاس‬
‫ُ‬
‫ں ذ داری‬ ‫ں‬ ‫اد‬ ‫ں اور‬ ‫ں‪،‬‬ ‫اس‬
‫َ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫رہ‬ ‫ٔ‬ ‫چ‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬

‫ا لو ں‬ ‫ں۔‬ ‫ل ر‬ ‫ب‬
‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ِاس‬ ‫ازاں‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫۔“‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫وا‬

‫؟“‬ ‫ر‬ ‫”‬


‫ﷲِ‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪ ،‬و ں‬ ‫”‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫و ہ‬ ‫ا‬ ‫اس و‬ ‫م ا ؟ اس‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫اس و ے ذ‬ ‫اب‬ ‫ن‬

‫۔“‬ ‫ن د‬ ‫ٔ دں‬ ‫وارث ذ‬

‫وارث‬ ‫ا‬ ‫‪”،‬‬ ‫رہ‬

‫؟“‬

‫ن‬ ‫ر ہ ڈا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫دل‬ ‫ان‬ ‫ِاس ذ‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 84‬‬


‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ر ِاس‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫دل‬ ‫رہ‬
‫ُ‬
‫فا‬ ‫ؤں‬ ‫آ‬ ‫وہ ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ان‬

‫و‬ ‫ا‬ ‫ںآ‬ ‫۔ وہ‬ ‫ٔ‬


‫ٔ‬
‫و ہ‬ ‫‪” ،‬ﷲ‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫آ‬

‫ا‬ ‫دے ۔ رہ‪،‬‬ ‫ی او د‬ ‫وہ‬


‫ُ‬
‫وزن ۔‬ ‫ا نو‬ ‫و‬ ‫دے ۔“ ان‬

‫د د اور‬ ‫دل‬ ‫ا‬ ‫رہ‬


‫َ‬
‫ِاس‬ ‫‪ ”،‬ش‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫ا‬

‫۔ آپ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫!‬ ‫د‬ ‫آپ‬


‫َ‬
‫ف‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫یز‬ ‫شو مد‬ ‫آپ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ما‬ ‫آپ ِاس‬ ‫ں‬ ‫ِا‬
‫َ‬
‫ں اور‬ ‫آپ‬ ‫وں۔‬ ‫آپ‬

‫۔“‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬

‫و‬ ‫۔ا‬ ‫رات‬ ‫ٔ‬ ‫ٔآ‬ ‫ڑ‬

‫‪85 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔ ِاس‬ ‫س‬ ‫یا‬ ‫ان‬ ‫رہ‬ ‫ٔ‬ ‫م ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫حد ر‬ ‫دل اس ؤ‬ ‫و د ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫ٔ‬ ‫پا‬ ‫۔ وہ‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬
‫۔ اب وہ آزادی‬ ‫دور‬ ‫وں‬ ‫۔ اب وہ‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫ں ان‬ ‫‪،‬‬ ‫دل‬ ‫ا‬ ‫آ‬

‫ٔ۔‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫آ‬


‫َ‬
‫؟‬ ‫ے‬ ‫؟‬ ‫ں ں‬ ‫”‬

‫۔‬ ‫وارث‬ ‫رے ا اد ے‬ ‫آہ!‬

‫‪ ،‬ف‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫رت‬ ‫ر‬


‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫دار‬ ‫ان‬ ‫او د۔‬ ‫اور‬ ‫وہ او د وا‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬

‫وم ں۔‬ ‫ی‬ ‫ت ںز‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬

‫اب ﷲ‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫او د‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اڑا ٔ ۔ اس‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ڑد‬ ‫ِاس‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫؟ آہ!‬ ‫ن ں‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫ے و‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 86‬‬


‫ُ‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ید‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ے ا‬
‫َ‬
‫؟“‬ ‫وا‬ ‫ِاس‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت ِا‬ ‫وی ا‪ ،‬اور ان‬ ‫ل ان‬ ‫ان‬
‫َ‬
‫وہ ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫رو‬ ‫ت‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫آر‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫رے‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫؟‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫‪” ،‬اے‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫دل‬ ‫ا ں‬
‫َ‬
‫ں۔“‬ ‫ں۔ ی‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫وا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اب‬ ‫ا‬

‫ون‬ ‫ٔ اور آ‬ ‫ٹ‬ ‫س ا۔‬ ‫ری ا‬


‫ُ‬
‫آ‬ ‫۔ ںآ‬ ‫ر روں‬ ‫ح ان‬ ‫ی‬ ‫دوں‬

‫ا ﷲ دِر‬ ‫ٔ وہ‬ ‫رو‬ ‫آ‬

‫ر‬ ‫ی‬ ‫۔ وہ ں‬ ‫ور در‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھ ٔ ۔‬ ‫ان‬ ‫رو‬ ‫؟ رو‬
‫ُ‬
‫آپ‬ ‫‪”،‬‬ ‫ا ٔ اور‬ ‫ی‬ ‫و دار‬ ‫ان‬ ‫ر‬

‫ؤں؟“‬ ‫ٔ‬ ‫؟‬

‫‪87 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫د ۔ د رہ‬ ‫اب‬ ‫رہ‬

‫ٔ ۔ وہ‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ٔ ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ان د درد اس ا‬ ‫ن‬ ‫ٔا‬

‫ؤ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫دل‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ف م ر‬ ‫آ‬ ‫آ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫آواز ا‬ ‫د‬ ‫۔ﷲ‬ ‫ا‬

‫اد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر‬


‫ٔ‬ ‫ک اور‬ ‫وہ‬ ‫ات‬

‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫۔ چ‬

‫۔‬ ‫ٔ ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫ان‬ ‫ﷲ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬

‫۔ ِاس ت‬ ‫ٔ‬ ‫۔ ت‬ ‫ر‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫آ‬ ‫ل ں‬ ‫اس و‬ ‫ٔ۔ا‬ ‫ن‬ ‫وہ‬

‫؟ اب‬ ‫و‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 88‬‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫دن آ‬ ‫ر‬ ‫اور آ‬ ‫آر‬ ‫ف‬

‫‪،‬‬ ‫آر‬‫س‬ ‫ف‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫راک‬


‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ٔ۔ ا ں‬ ‫دا‬ ‫ِ‬ ‫ود ر‬ ‫ٔ وہ‬ ‫ِاس‬

‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ٔ‬ ‫ہ‬


‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫دن‬ ‫ان‬ ‫آ‬ ‫ِ‬ ‫س ا‬
‫ّ‬
‫ٔ‬ ‫۔ ں‬ ‫ں راک‬ ‫از‬

‫ی اور‬ ‫ا ج‪،‬‬ ‫زاروں‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ا‬

‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔ ل‬ ‫ب‬ ‫مد‬ ‫ںا‬ ‫ں‬

‫۔‬ ‫ن‬ ‫دا‬


‫ُ‬
‫۔ا ں‬ ‫دل‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫وں‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی ان‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫و‬ ‫۔ وہ‬ ‫دل ف‬ ‫۔ ان‬

‫آزادی‬ ‫د‬ ‫گ‬ ‫؟‬


‫ً‬
‫ن‬ ‫رہ‬ ‫گ‬ ‫؟‬ ‫ڈال‬ ‫رہ‬

‫ِاس‬ ‫ا ا‬ ‫ز‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ٔ‬ ‫در ر‬

‫‪89 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ٔ‬ ‫ن اور ف زدہ‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫آ ﷲ‬ ‫وہ‬ ‫ٔ۔ آ‬

‫؟‬ ‫و‬ ‫ا‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ٔہ‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ا‬

‫ا ن د ن دے ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ر‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫اداس اور‬ ‫ز‬ ‫رو‬ ‫۔ وہ ان‬
‫ُ‬
‫ت‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫دار ادا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ان‬ ‫۔ وہ‬

‫ِاس‬ ‫۔ا‬ ‫م‬ ‫ﷲ‬ ‫ز‬ ‫ا ا‬

‫اور اروں‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ٔ وہ ا اع و ا‬

‫۔‬ ‫ل‬

‫و ںا‬ ‫ان‬ ‫تا ا‬ ‫ںﷲ‬ ‫ٔ‬


‫ں‬ ‫وار ے۔ ا ض آ‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬

‫آ‬ ‫آ‬ ‫تا ا‬ ‫ِان دو را وں‬ ‫او‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫“‬ ‫”ازل‬ ‫دن ا‬ ‫ٔ۔ ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 90‬‬


‫ُ‬
‫وہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫۔ اس دن‬ ‫ر ز دہ‬

‫ر دے ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫د ہ‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫ڑی د‬ ‫ا ں‬ ‫مد‬ ‫۔ر‬ ‫آ‬
‫ُ‬
‫رہ‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫ِاد اد‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫آپ ا‬ ‫اور‬ ‫وہ ن‬
‫ُ‬
‫؟‬ ‫م ا‬ ‫اس‬
‫ُ‬
‫اس و‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫دو وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪” ،‬د‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ا‬

‫ری‬ ‫وہ‬ ‫ٹ‬ ‫اور‬ ‫ری‬

‫ے‬ ‫ہ‬ ‫رہ‬ ‫۔و‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور‬ ‫ت‬ ‫؟‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ‬
‫۔“‬ ‫اس‬ ‫و‬

‫ٔ د ہ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫تا ا‬ ‫اب‬


‫ُ‬
‫دل‬ ‫د‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫ں‬

‫‪91 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ً‬ ‫ُ‬
‫وں ش‬ ‫رہ‬ ‫ا ں‬ ‫ٔ ۔ دل‬

‫۔ دو ی ت‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫۔ د‬ ‫ر‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٹ ا ر د ؤں‬ ‫دم ت‬ ‫ا‬ ‫ا ر وں‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وں‬ ‫ن‬ ‫۔ اد‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫ن ان‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫در ا‬ ‫سا‬ ‫آپ‬ ‫ال د ا ‪ ” ،‬ب‬ ‫ا‬

‫؟“‬ ‫ر‬ ‫در ا‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫آ‬ ‫ٔ‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫ال ۔‬ ‫اور‬ ‫؟“ ا‬ ‫ر‬ ‫” آپ اس‬

‫۔ا‬ ‫ی‬ ‫‪ ” ،‬رہ‬ ‫آواز‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔“‬ ‫آپ ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫ا‬ ‫رہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫رہ‬ ‫ٔ ۔ ان‬ ‫ے‬ ‫ا‬

‫ا ظ‬ ‫ہ‬ ‫ہ ڈا ‪،‬‬ ‫ا دا‬ ‫ا‬ ‫و‬


‫َ‬
‫ں اور‬ ‫آپ‬ ‫‪،‬‬ ‫”اے ے‬ ‫ٔ ۔‬

‫۔“‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫”‬ ‫دو ے‬ ‫ر ں ۔“‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 92‬‬


‫ُ‬
‫ہ‬ ‫اس ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی ت‬ ‫اور‬

‫؟“‬ ‫ر ِا‬ ‫ﷲ‬ ‫”‬ ‫وہ‬

‫وں‬ ‫ٔ اور‬ ‫تا ا‬ ‫ض وہ ہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ر ان‬ ‫ی‬ ‫دآ‬ ‫ر ۔ اب ا‬
‫ً‬
‫حو ق‬ ‫۔‬ ‫ال‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ن‬ ‫اس‬ ‫ے ِاس‬ ‫ا‬ ‫؟ا ا‬ ‫د‬ ‫وہ‬

‫ی ِاس‬ ‫!‬ ‫۔‬ ‫د‬


‫َ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫زد‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫زور‬ ‫اا ن‬

‫ے‬ ‫ں‬ ‫دو‬ ‫ٹ‬ ‫ں۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫۔ رہ‬ ‫ی دی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ٔ‬


‫َ‬
‫۔‬ ‫ر د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬

‫ن‬ ‫ٔ ۔‬ ‫ا ا‬ ‫ں‬ ‫ِان م‬


‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫۔ او‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬

‫ر رہ‬ ‫و‬ ‫ں—‬ ‫ے‬ ‫ں‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬

‫‪93 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫‪،‬ا ں‬ ‫ں اور‬ ‫؟‬ ‫ا ل‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ب اور م‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ل‬ ‫گ ح ح‬ ‫ِاس‬ ‫اد ڈ ے‬

‫‪،‬‬ ‫دار‬ ‫ٔ‬ ‫را‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫ن‬ ‫۔ اب‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ِاس‬


‫ً‬
‫ری‬ ‫۔ اور و‬ ‫ورت‬ ‫ڈر‬

‫ا‬ ‫۔‬ ‫ش شز‬


‫ُ‬
‫ی ردی‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫سآ‬ ‫رہ‬
‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫وہ ا‬ ‫۔ وہ‬

‫؟‬ ‫ح ش‬ ‫وہ‬ ‫ا‬


‫َ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ِاس‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫اور وہ ا‬ ‫ا‬

‫اور‬ ‫م دے ر‬ ‫“‬ ‫۔ وہ ِاس ” د‬ ‫ر‬ ‫د‬


‫ً‬
‫دار‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫أت اور د ی ں‬ ‫رے دار‬
‫ُ‬
‫رے آ‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫م دار‬ ‫ان‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 94‬‬


‫ا‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫درس د‬

‫و؟‬

‫ت‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ض رے ڈ ے‬

‫ن‬ ‫ںا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫س‬ ‫ے‬

‫ت‬ ‫۔ وہ اب‬ ‫و ں در ا‬

‫و‬ ‫تا ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫اور ی ت‬ ‫وی‬


‫ُ‬
‫دم‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ہ ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫۔ اس‬

‫ا‬ ‫و‬ ‫ِاس‬ ‫ا ا‬ ‫ٔ ۔ وہ‬

‫وری‬ ‫۔ وہ ا‬ ‫ح ن‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫ا‬ ‫ن‬


‫ُ‬
‫اور اس‬ ‫س‬ ‫ورت‬ ‫ر‬ ‫ز دہ‬ ‫ن ﷲ‬

‫۔‬ ‫ںر‬ ‫ٔ‬ ‫ری‬

‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ن‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫رہ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫ے‬ ‫ِاس‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ت ل‬
‫ر ِ‬ ‫دی۔‬ ‫و‬

‫‪95 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬
‫اب‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫ی‬

‫و‬ ‫رہ‬ ‫اور‬ ‫ری‬ ‫د ہ‬


‫ٔ‬
‫تا ا‬ ‫دم‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ ؟‬ ‫ے‬ ‫‪”،‬‬ ‫اور ا‬
‫ُ‬
‫ی‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫؟‬ ‫رہ ی ی‬ ‫ں‬

‫!“‬ ‫ں‬ ‫۔ ِا‬ ‫؟د ‪ ،‬ی ی‬

‫مک‬ ‫ٔ‬ ‫رہ‬ ‫اور‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫دو ں‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫۔ اس‬

‫تا ا‬ ‫د ہ‬ ‫۔‬ ‫ی ا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ڈر‬ ‫م‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫وہ ان‬ ‫دی‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫ا‬

‫د ہ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ِاس و‬ ‫ٔ‬ ‫ں ی م ر‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وی‬ ‫ﷲ‬ ‫ری‬

‫ڈ ے‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫س ا‬ ‫ا‬ ‫ا س ا۔ ا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫وہ‬ ‫دو رہ‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 96‬‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔و‬ ‫د‬ ‫دو ں‬
‫ٔ‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫س‬
‫ُ‬
‫رواں‬ ‫ٔ ۔ وہ ان‬ ‫د‬ ‫آ‬

‫م‬ ‫ب‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫ر ی‬

‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫دے ر‬ ‫ری ت‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ن‬


‫ُ‬
‫را‬ ‫دو رہ ا‬ ‫رواں روا‬

‫ٔ۔‬ ‫ڑے اور ا ڑے‬ ‫ٔ۔‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫۔ دن‪،‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ڑی‬ ‫ں‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ڈ اا‬
‫ُ‬
‫ل‬ ‫دل‬ ‫تا ا‬ ‫ا ں‬ ‫حﷲ‬ ‫ا‬

‫۔‬

‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ف م ر‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ِاس ح آ‬


‫ُ‬
‫ر وہ اس‬ ‫ٔ۔‬
‫آ‬ ‫ر‬ ‫دم‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ِاس‬ ‫ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫روا‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫مز‬ ‫ﷲ‬ ‫ن‬

‫‪97 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ در‬ ‫دو رہ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫اب‬

‫۔ آج وہ و ں دو رہ ﷲ‬ ‫یر‬
‫ُ‬
‫ران‬ ‫ر‬ ‫۔ا ں‬ ‫ا ں‬ ‫دت‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ر ﷲ‬ ‫ز‬ ‫ا‬

‫ت‬ ‫ں‬ ‫دل‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ‬ ‫ں۔ اور ا‬ ‫ر‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫دو رہ را ِہ‬ ‫ا‬ ‫۔ ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 98‬‬


‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫آر‬ ‫ن‬ ‫ن ؤں آج‬ ‫ں‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا اد دو و ں‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫اور‬

‫ے‬ ‫ت ط‬ ‫تا ا‬ ‫وہ‬ ‫ا‬

‫؟‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا ا‬ ‫آ‬ ‫دو ا وہ ا‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫دو ں داروں‬

‫ٔ‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫دو ں‬ ‫ا‬

‫ٔ دن ار‬ ‫در ن آ‬ ‫وا ں‬ ‫دو ں‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫وہ‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫رت ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ر ۔و‬


‫ّ‬
‫ں‬ ‫ت ط‬ ‫وا‬ ‫تا ا‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫زن‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫دور‬ ‫ڈ‬ ‫ڈا‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫۔ ت‬ ‫اب د‬ ‫۔ وہ‬ ‫ر‬
‫ٔ‬
‫آ‬ ‫د‬ ‫اور د‬

‫گ‬ ‫د‬ ‫۔ آس س‬ ‫ٔ دن‬ ‫آ‬ ‫۔ اب‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ڈرا د‬ ‫روزا‬

‫ا ں‬ ‫ں‬ ‫ے ا‬
‫ُ‬
‫ر ر اب‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ںا‬ ‫گ ں‬ ‫اور ؤں‬
‫ُ‬
‫وع‬ ‫آد ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ں‬ ‫ان‬

‫ں‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫رد اری‬ ‫د‬ ‫۔ ِاس ح‬

‫۔‬ ‫را ؤں دو و ں‬

‫وہ و‬ ‫؟‬ ‫ی ں‬ ‫ت‬ ‫تا ا‬

‫ز رہ ر‬ ‫ا‬ ‫وہ ن‬ ‫؟‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬

‫؟‬ ‫رہ‬ ‫آ ٔ ہ وہ ا‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫دن‬ ‫چر‬ ‫ت ط ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 100‬‬


‫ً‬
‫زر‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ارا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ز ں‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫۔آ ﷲ‬ ‫د‬ ‫دے را‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫و ہ‬ ‫د‬

‫ن‬ ‫تا ا‬ ‫پ‬ ‫دن ا‬ ‫ا‬

‫و‬ ‫گ‬‫ٔ۔ ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د۔‬ ‫وا‬ ‫اور ا‬ ‫ے‬ ‫ِ‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس دن‬ ‫۔‬ ‫ت ط‬ ‫ان‬

‫ف‬ ‫آد ں‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ر ر‬ ‫ا‬ ‫ط ِاس وے‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫۔ وہ ان‬ ‫ن‬ ‫ٔ‬ ‫اور‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫اور د ری‬ ‫ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫سآ‬

‫ا‬ ‫ے اور ے در ن‬ ‫ٔ‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫ٔ‬

‫ٔ‬
‫۔“‬ ‫در ن۔‬ ‫وا ں‬ ‫وا ں اور ے‬ ‫ے‬

‫ا ں‬ ‫ِاس ح دو ں‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫داروں‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫د ار‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ا‬

‫۔ وہ چ ر‬ ‫ں‬ ‫ت ط‬ ‫ٔ۔‬ ‫ر‬

‫‪101 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ٔ ہا‬ ‫ِاس‬ ‫ر‬ ‫ت لا‬
‫ر ِ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫اور‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬

‫ا‬ ‫اد‬ ‫ٔ دن‬ ‫گآ‬ ‫۔‬ ‫ت ز دہ ا‬

‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫۔ ا وہ ا‬


‫ُ‬
‫ٔ۔‬ ‫ر‬ ‫اور ت‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬

‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔و ںا ں‬ ‫آر‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫ری‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫اور ر‬ ‫ا‬ ‫‪”،‬‬ ‫ت ط‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ؤں ‪ ،‬اور ا دا ٔ‬ ‫دا ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ؤں ۔“‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬

‫ٔ‬
‫اب‬ ‫ت ط‬ ‫!‬ ‫اخ دل‬
‫ٔ ُ‬
‫ل‬ ‫ِاس ت‬ ‫۔ا ں‬ ‫د‬ ‫دہ د‬ ‫ر ر ؤ‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫اور ر‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫اور د‬ ‫دوڑا‬ ‫رے‬ ‫ا ں‬ ‫ِاس‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫ول‬ ‫ں ز دہ‬ ‫ڑی‬ ‫ف‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 102‬‬


‫دن ا‬ ‫ٔ‬ ‫۔ و ں در‬ ‫رہ ٔ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ب‬
‫ُ‬
‫ہ‬ ‫ف ِ‬ ‫‪ ،‬اور اس‬ ‫ر‬ ‫ڑی وادی‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫۔ا ں‬ ‫آر‬ ‫ہ‬

‫ک ۔‬‫ر‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ن و ا ان‬ ‫تا ا‬

‫دار‬ ‫داب‬ ‫وم‬ ‫ت ط وادی دن‬


‫ِ‬
‫ُ‬
‫وم‬ ‫د‬ ‫ا۔ ا ں‬ ‫ف‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ر ان‬ ‫اس‬

‫و ں‬ ‫ر ر‬ ‫ٔ۔‬ ‫ڈ ے‬ ‫ت ط‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫ٔ ۔‬ ‫مد‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ا ام‬ ‫وہ ر ں‬ ‫د ت دی‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ِاس‬ ‫ت ط‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ان‬

‫عا‬ ‫اور ل و‬ ‫ا ں‬ ‫ز‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫در ن‬ ‫ٔ اور ان‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ان‬

‫‪103 /‬‬ ‫تا ا‬


‫۔‬ ‫ر‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت ط ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ان‬ ‫تا ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫دو ش‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫۔ وہ ان‬ ‫س‬
‫ُ‬
‫ط‬ ‫ٔ‬ ‫۔ اب وہ ن‬ ‫ا اداس‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ا ل‬ ‫۔ اب وہ ش و‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ش و وش‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ز‬ ‫اور ان‬ ‫‪ ،‬ان دل‬ ‫۔ ان‬ ‫ح‬

‫ِاس ا‬ ‫ز‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬


‫ً‬ ‫ُ‬
‫وم‬ ‫وہ‬ ‫د‬ ‫را‬ ‫ٔ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا ں‬ ‫ڑ‬

‫۔‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫اہ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ز ہ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫تا ا‬ ‫اب‬

‫را‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ا ا‬ ‫و‬ ‫آ ی ی‬
‫۔ ض‬ ‫ٹ ٔ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ری ح‬ ‫دل ان‬ ‫اور ادا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر ۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور ان‬ ‫ان‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ورت‬ ‫ٔ ۔ ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫۔ اس‬ ‫ا ا‬ ‫ان‬ ‫م‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 104‬‬


‫فد ۔‬ ‫ق اور ب‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ل‪،‬‬ ‫روں ف‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫اور ی او د‬ ‫ٔ ا‬ ‫آ‬ ‫ز‬
‫َ‬
‫دوں ۔‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ک‬ ‫ی او د‬ ‫ں۔‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ح ی او د‬ ‫ا‬ ‫ذرے‬ ‫ح ک‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ِاس‬ ‫ا‬ ‫۔‬

‫ں۔“‬ ‫د‬ ‫ِا‬


‫ُ‬
‫اور‬ ‫ادا‬ ‫ِاس ر‬ ‫تا ا‬ ‫ِاس م‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫س ا‬ ‫دم ل ٔ ۔ ا‬ ‫چا‬ ‫ان‬ ‫رے‬
‫َ‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫فﷲ ا‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ں۔ اب ا ں‬
‫ُ‬
‫م‬ ‫ٔ ِا‬ ‫ر ۔ ان رو‬ ‫را‬ ‫ط‬

‫ورت ۔‬

‫ً‬ ‫ُ‬
‫ون‬ ‫تا ا‬ ‫ان د ں‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ڈ ے ڈا‬ ‫ں‬ ‫ے‬

‫‪105 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ں‬ ‫م ۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ون ا‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫ز ن‬ ‫روپ د‬ ‫ا‬ ‫ا ر ن ِا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫دل‬ ‫ِاس‬ ‫دار در‬ ‫د‬


‫ً‬
‫‪40 30‬‬ ‫ب‬ ‫وادی‬ ‫ون‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ا‬ ‫ہ‬ ‫وا ں‬ ‫ں ان‬ ‫۔‬

‫دم‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ِاس ڑ‬ ‫ز‬ ‫۔و‬ ‫ٔ‬


‫ٔ‬
‫ٔ‬ ‫ش‬ ‫زر ز‬ ‫۔ اب‬ ‫رش‬ ‫ںر ں‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ورت‬ ‫رے‬

‫ورت‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ڑد ۔‬ ‫ٔ دن‬ ‫آ‬ ‫ہ‬

‫ں‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وہ ا‬


‫ِ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫دو‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬

‫ون‬ ‫تا ا‬ ‫وہ گ‬

‫دو ش‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫؟‬ ‫ٔ‬ ‫آ د‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ذ‬ ‫ا ری ز دہ‬ ‫اور‬ ‫اور و‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ٔ‬
‫ل‬ ‫ے اور ِا‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫دار‬ ‫ا ری‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 106‬‬


‫ن‬ ‫۔ وہ‬ ‫ٔ‬ ‫دو‬ ‫تا ا‬ ‫۔ وہ‬

‫دو‬ ‫ا و ر خ وا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ے‬ ‫ِا اد رے‬ ‫رے اور‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫۔ ان‬

‫ے وہ رے‬ ‫۔ا د‬ ‫م دے‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ا۔‬ ‫ل در‬ ‫۔ ان‬

‫ے‬ ‫وہ ت ا ا‬ ‫ذ‬ ‫وا‬ ‫ب‬


‫ُ‬
‫ت ط اور د‬ ‫ہ ر‬ ‫۔‬ ‫آ‬ ‫دوران‬ ‫م‬

‫اور ا ر ں‬ ‫تا ا‬ ‫و ں ا‬
‫ُ‬
‫وا ۔‬ ‫ں ِر‬ ‫اور‬ ‫ر‬

‫ا۔ رات‬ ‫دم‬ ‫ا‬ ‫رب‬ ‫ِاس ی‬


‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اور‬ ‫ں‬ ‫رب ں‬ ‫م ا‪” ،‬‬ ‫وہ ان‬ ‫و‬

‫دے دوں۔“ ں ﷲ‬ ‫اث‬ ‫آ‬ ‫ں‬


‫ُ‬
‫م ا۔‬ ‫ان‬

‫۔ وہ‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫آواز‬ ‫ﷲ‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اس‬

‫‪107 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫ت اس‬ ‫ت اور‬ ‫دل ل ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫پ‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫وں۔‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫ال وں۔ ں‬ ‫ﷲ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ال‬
‫ً‬
‫وہ را اب‬ ‫ﷲ اب دے ۔‬ ‫ا ا‬
‫ُ‬
‫دا‬ ‫ں‬ ‫ا ل‬ ‫م‬ ‫دے۔ ا‬

‫۔‬
‫َ‬
‫ں‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫‪” ،‬اے رب دِر‬ ‫تا ا‬

‫وں ؟“‬ ‫ِاس‬

‫را‬ ‫اب د ‪ ” ،‬ے‬ ‫ﷲ‬

‫آ۔ ا‬ ‫ی اور ا‬ ‫ٔ‪،‬ا‬

‫آ ۔“‬ ‫ی اور ا‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫۔ اس‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫تا ا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ص ص‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ز‬

‫روں‬ ‫دو‬ ‫اور ز‬ ‫ے‬ ‫ذ‬ ‫ِا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫در ن‬ ‫ںر‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 108‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وں‬ ‫روں‬ ‫ان‬ ‫را‬ ‫اس‬ ‫وا‬ ‫ہ‬

‫روں‬ ‫۔‬ ‫۔ ِاس ح وہ‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا وہ ا‬ ‫دد‬ ‫ےا‬
‫ُ‬
‫ا۔‬ ‫روں‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ان‬

‫ر دو‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ض‬


‫ُ‬
‫ر د۔‬ ‫آ‬ ‫دو ے‬ ‫ٹ ان ا‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫وہ ِا‬ ‫د۔‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫وں‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا۔ اد‬ ‫ﷲ‬ ‫ٔ‪،‬‬ ‫وہ‬

‫ر ر‬ ‫اور‬ ‫ھ‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ی‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ۔‬

‫۔ وہ‬ ‫ے‬ ‫ری‬ ‫ر‬


‫ٔ‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ِاس ری رروا‬

‫ری وش‬ ‫ہ‬ ‫اور ﷲ‬ ‫اب رج وب‬

‫۔ اب‬ ‫وا‬ ‫و ز‬ ‫۔‬ ‫ی‬


‫ُ‬
‫فکا م‬ ‫اور‬ ‫ک ر‬ ‫ارد د‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬

‫‪109 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬
‫ز دہ زور‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ٔ۔‬ ‫د ۔ وہ‬

‫ٔ ِاس‬ ‫؟‬ ‫دم‬ ‫ر‬ ‫؟‬ ‫آور‬

‫ا!‬ ‫پا‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫ٔ ۔‬ ‫دم‬ ‫ا‬ ‫آواز‬ ‫ﷲ‬
‫ُ‬
‫اس‬ ‫ر‬ ‫ی او د ا‬ ‫‪ ”،‬ن‬ ‫ﷲ‬
‫ُ‬
‫‪ 400‬ل‬ ‫‪ ،‬اور اس‬ ‫اور م‬ ‫۔ و ں وہ ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫وں‬ ‫ا‬ ‫اس م‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫وہ ی دو‬ ‫۔ ِاس‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا ل‬ ‫د ر ہ‬ ‫۔‬

‫ٔ ۔ ی او د‬ ‫اور د‬ ‫پ دادا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا رں‬ ‫اس و‬ ‫‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫و‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ہ ِا‬ ‫ر ان‬ ‫آ‬ ‫وں ۔‬ ‫دا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ل دوں ۔“‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ا‬

‫وی‬ ‫ت‬ ‫در‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اب ا ا‬

‫ا ک‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫اور‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 110‬‬


‫ُ‬
‫ت‬ ‫ار‬ ‫ان‬ ‫ﷲ ل‬ ‫۔‬ ‫دو ر‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫ت‬ ‫درا‬ ‫‪،‬‬ ‫ے ں‬ ‫ا م‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫را‬ ‫۔ ں‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫اور ِا‬ ‫اس‬ ‫و‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫دی‬ ‫ی اور‬ ‫ان‬ ‫و‬

‫اور‬ ‫اب آ ب ری ح وب‬


‫ُ‬
‫اور‬ ‫دل‬ ‫۔ ان‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫َ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫رات‬ ‫۔ وہ‬ ‫ن‬ ‫دغ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫دآ‬ ‫ا‬ ‫ں؟‬ ‫ر‬ ‫ںآ‬

‫س ا ا ں۔‬ ‫روں‬ ‫دہ‬ ‫رذ‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ف ا‬ ‫۔‬ ‫ری‬ ‫د‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫ے‬ ‫آواز‬
‫ُ‬
‫اس‬ ‫۔‬ ‫زہ ری‬ ‫ن‬ ‫تا ا‬ ‫ر۔‬
‫ٔ‬ ‫ُ َ‬
‫آ‬ ‫آ‬ ‫ا ار‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ‬
‫ری۔‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫وں‬ ‫و ر ا از‬

‫‪111 /‬‬ ‫تا ا‬


‫َ‬ ‫ٔ‬
‫ات‬ ‫آواز آ ‪” ،‬‬ ‫و‬ ‫ر‬

‫ی او د دوں ۔“‬

‫آج‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫غ‬


‫ِ‬
‫تا ا‬ ‫رد ۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫رت‬
‫ُ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫رہ‬ ‫ل‬ ‫ٔ ﷲ‬
‫ُ‬
‫اور ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫س ا‬ ‫ا‬
‫ٔ‬
‫آ ۔‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫س ا‬ ‫اا‬ ‫ان ِاس‬ ‫ر‬ ‫ل اور ر‬ ‫ﷲ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ر ر‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ر‬ ‫د اس‬
‫ُ‬
‫در ن‬ ‫وں‬ ‫د ﷲ ان‬ ‫ے‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫اس‬ ‫ا‬ ‫اور ی‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫را‬

‫۔‬ ‫رہ‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫؟‬ ‫ے‬ ‫ا ِاس‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ص دوں۔‬ ‫ٔ‬ ‫ر ﷲ‬ ‫ز‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ں ۔‬ ‫ِاس‬ ‫ں‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 112‬‬


‫ً‬
‫ا‬ ‫در ن‬ ‫وں‬ ‫؟‬ ‫ت وا‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ر ِاس‬ ‫ا‬

‫دوڑ ٔ ۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن دل‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔ وہ د ِاس‬ ‫وا‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ﷲا‬ ‫آ‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫را‬

‫وہ‬ ‫دی‬ ‫ت‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬


‫ِ‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫دن ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫َ‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫زد‬ ‫ہ‬ ‫ِاس و‬

‫‪،‬‬ ‫م فو‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ن‬

‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔آ ٔ ہ ﷲآ ن‬ ‫ٔ‬


‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫—‬

‫‪ِ ،‬اس‬ ‫رہ‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫۔ا‬

‫ٔ ۔‬ ‫ذ‬ ‫ٔا‬

‫‪113 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ن‬ ‫ا ا‬ ‫ٔ‬ ‫دل اس ی ت‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫د ن ا۔ ان‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫اور ت‬ ‫ِط‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 114‬‬


‫ُ‬
‫دہ وارث‬ ‫رہ‬ ‫ی‬ ‫اور ان‬ ‫تا ا‬

‫ں‬ ‫ں‬ ‫دش‬ ‫و‬ ‫ر ۔‬ ‫ِا ر‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ۔ آ‬ ‫ل ر‬ ‫ں‬ ‫آ ۔‬ ‫ٔ اور ان ا‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫چ‬ ‫ٔ‬ ‫وہ ِا‬ ‫۔ا‬ ‫ٔ‬ ‫س‬ ‫رہ‬
‫ُ‬
‫دہ ز‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ان‬ ‫۔‬
‫َ‬
‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫۔‬ ‫اور‬ ‫ا‬

‫۔ وہ‬ ‫ا‬ ‫؟ﷲ‬ ‫‪،‬‬


‫َ‬
‫دی‬ ‫وہ دو ی‬ ‫ؤں‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫د اس وارث‬ ‫۔ آہ ش‬ ‫او د‬
‫ِ‬
‫دو ی‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫ں!‬

‫ٔ۔‬ ‫ٔ‬ ‫دی‬

‫رہ‬ ‫رو ض‬ ‫ِاس‬ ‫ٔ دن‬

‫۔ا‬ ‫رے‬ ‫دو ی دی‬ ‫ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫تا ا‬ ‫۔ اد‬ ‫وہ ان‬ ‫ر‬ ‫دن دل‬

‫۔ﷲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ِاس‬ ‫ل‬ ‫د‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫۔ اب دس س ر‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫د‬

‫ا؟آ‬ ‫را ں‬ ‫ل اب‬ ‫ا‬ ‫وہ چ ر‬


‫َ‬
‫س‬ ‫اب‬ ‫۔‬ ‫اور ا‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫؟ ض‬ ‫ں‬ ‫ں اور رہ ‪ 75‬س ۔ آ ﷲ و ہ را‬

‫ِاس‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ِاس‬ ‫د‬ ‫رہ‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪”،‬‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫ر‬ ‫ت‬

‫آپ وارث‬ ‫ں۔ ﷲ‬ ‫ر‬ ‫ب ر‬ ‫دہ وارث‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 116‬‬


‫ُ‬
‫اس‬ ‫ِاس‬ ‫‪،‬‬ ‫و ہ‬

‫‪“ ...‬‬ ‫وہ ے‬ ‫د‬


‫ُ‬
‫رہ ا‬ ‫” ری رہ‪ “،‬ا ں‬
‫ُ‬
‫زو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ر‬

‫ت‬ ‫ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫‪”،‬‬ ‫ر اور‬


‫ٔ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ں‪ ،‬دا‬ ‫آر‬ ‫ف‬ ‫اب‬ ‫۔‬ ‫د‬

‫دی‬ ‫آپ دو ی‬ ‫ِاس‬ ‫ں۔‬


‫َ‬ ‫َ‬
‫آپ ا‬ ‫ں‬ ‫ٔ؟‬ ‫ر‬

‫ا ﷲ‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫ذرا‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬


‫َ‬
‫۔“‬ ‫م‬ ‫ے ا رو‬ ‫ں ں وہ‬

‫وہ‬ ‫و ے‬ ‫وارث‬ ‫را‬ ‫”‬


‫َ‬
‫ں ں‪ ،‬آ‬ ‫رہ‬ ‫۔‬ ‫رے‬ ‫وارث‬

‫ں؟“‬
‫َ‬
‫ں‬ ‫ف ِا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫”‬
‫ٔ‬
‫ا داد‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫دس‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫‪117 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬ ‫آپ‬ ‫ٔا‬ ‫ی‬ ‫ٔ ۔ ا را‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ٔ۔‬ ‫و‬

‫را ں‬ ‫ٔ !ﷲ‬ ‫؟‬ ‫ر‬ ‫ر ہ‬ ‫آپ د‬ ‫!‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫رہ آج ی روا‬ ‫ت‬ ‫!“‬ ‫ن‬

‫‪”،‬‬ ‫اور آہ‬ ‫ر ن‬ ‫تا ا‬


‫َ‬
‫ں اور‬ ‫رہ اہ‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔“‬ ‫ِا‬ ‫اور‬ ‫رے وہ‬ ‫ر ں ۔‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫اس وارث‬ ‫ا د ۔ ” آہ ش‬ ‫رہ ادا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔ اس‬ ‫اد‬ ‫ت‬ ‫اب ا‬ ‫!“‬ ‫ں‬
‫َ‬
‫ح‬ ‫آپ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫‪”،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫اس‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫دوں‬

‫۔“‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫اور وہ د‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫تا ا‬

‫ن‬ ‫رہ ا‬ ‫آ ن‬ ‫ِا‬ ‫لآر‬


‫ً‬ ‫ُ‬
‫را‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫روا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 118‬‬


‫ُ‬
‫ٔ ۔ا ں‬ ‫و ار‬ ‫ن رں‬ ‫ڈ ے‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫؟ا ں‬ ‫ں‬ ‫ﷲ‬ ‫ِاس ا‬

‫؟‬ ‫ِاس ا م‬ ‫؟‬ ‫ن‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫دم وع‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬اور اس‬ ‫ر‬ ‫لا‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫ٔ‪،‬‬ ‫دی‬ ‫ہ‬ ‫۔‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس و‬ ‫د‬ ‫دی‬ ‫۔ ان‬ ‫ی‬ ‫وہ ف‬
‫ُ‬
‫رہ‬ ‫ت‬ ‫۔ ان‬ ‫ا‬ ‫د ر‬

‫ت ل‬
‫ری ر ِ‬ ‫ہ‬ ‫۔‬ ‫ی‬
‫ُ‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ٔ‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫دی ٔ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ش ا ج اور‬ ‫ا ر‬ ‫ا۔ ان‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن ا۔‬ ‫و‬

‫اور‬ ‫ا‬ ‫اب ا‬ ‫ن ا‬ ‫م دل اور‬


‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫رہ د‬ ‫ت‬ ‫۔ اب وہ‬ ‫اب د‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫تا ا‬ ‫رہ ا‬

‫‪119 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ف ان‬ ‫تا ا‬ ‫د ی‬ ‫۔ وہ اب‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬

‫ں‬ ‫رہ ا‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ڈ ے‬ ‫رں‬

‫آ‬ ‫ر ں‬ ‫ہا‬ ‫م‬


‫ٔ‬
‫ن‬ ‫”‬ ‫۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫دل‬ ‫ا‬

‫؟‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫ا دل‬


‫َ‬
‫دار‬ ‫ان‬ ‫ی ں؟‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬

‫گ‬ ‫ی‬
‫َ‬
‫ٔ‬ ‫؟ ف ِاس‬ ‫ں‬ ‫؟آ ا‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ت‬

‫وارث‬ ‫دار ا ا‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی ں‪،‬‬

‫ِاس ڑ‬ ‫د رے‬ ‫چ‬ ‫۔“ ا‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪”،‬‬ ‫آپ‬ ‫ٔ اور ا‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬

‫ا‬ ‫دوں ۔ آ‬ ‫آ‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫۔“‬ ‫ر‬ ‫اور ا‬ ‫سر‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 120‬‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫وہ ا‬ ‫م ا‬ ‫ہ‬

‫ی‬ ‫”‬ ‫اور‬ ‫ٔ‬ ‫وہ ز دہ‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫ڈال دوں اور د‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫پ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫ا س‬ ‫ں ں؟“‬ ‫ہ اس‬ ‫ل ؤں‬
‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫دے‬ ‫د‬ ‫در‬ ‫ف‬ ‫وہ ا‬ ‫و‬

‫وا‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫۔ وہ‬ ‫ی‬ ‫ز‬

‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ضا‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫رات ان‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫دوں‬ ‫رہ‬ ‫”‬ ‫م‬ ‫ا ں‬
‫َ‬
‫دل وا‬ ‫‪،‬د‬ ‫ی‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫دوں‬ ‫وا‬ ‫ان‬ ‫رت ں۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ان‬ ‫دوں ۔“‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ۔‬

‫وہ‬ ‫دل‬ ‫۔ دل‬ ‫ن دو رہ‬ ‫ؤں‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫آ‬


‫ُ‬
‫ی‬ ‫؟‬ ‫ی وا‬ ‫‪”،‬‬ ‫را‬

‫‪121 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫وہ‬ ‫ں‬ ‫ر ں ۔‬ ‫اور د ری‬ ‫؟‬

‫؟‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ےآ ا‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ی‬ ‫اس‬ ‫؟‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫وہ‬ ‫؟‬ ‫ی‬ ‫وہ‬

‫اور‬ ‫ِاس‬ ‫؟ ور‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫۔“‬ ‫س‬ ‫ری‬ ‫اس‬
‫َ‬
‫ٔ‬
‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ِا‬
‫َ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ٔ وں‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫”‬

‫ی‬ ‫ﷲ‬ ‫؟ اور د‬ ‫د‬


‫َ‬
‫ی‬ ‫اور‬ ‫ٔ ز دہ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫دی‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے ں‬ ‫ں؟ اور ن‬

‫ِاس‬ ‫آر‬ ‫آ ر آ‬ ‫۔“ اب‬ ‫ی‬

‫رے‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ٔ وہ‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫دل‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ب ر‬ ‫ان‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫ٔ ۔ ان‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫گ‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 122‬‬


‫ُ‬
‫۔ وہ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ری‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫لر‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫ز دہ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬

‫ردی‬ ‫اور‬ ‫ا اد‬ ‫۔ ِاس ح‬ ‫کد‬‫رو‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ا ا‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ان‬ ‫‪ ،‬اب ور‬ ‫د‬ ‫اج‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫د‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رہ‬ ‫ہ‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫اس دن رو‬ ‫ا‬

‫دن‬ ‫ا‬ ‫دو ک ا ر د ۔‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫اور‬ ‫ٔ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫َ‬
‫ں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫د‬ ‫د۔‬

‫‪،‬‬ ‫آگ‬ ‫ن‬


‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫د ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا ں‬

‫اور ا‬ ‫آ ٔ‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫ڈال د ۔‬

‫۔‬ ‫د‬

‫‪123 /‬‬ ‫تا ا‬


‫َ‬
‫لآ‬ ‫ہ‬ ‫ِاس‬
‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫اب‬ ‫۔‬ ‫زد‬

‫تا ا‬ ‫ل‬ ‫رہ‬ ‫۔‬


‫ُ‬
‫ِاس د‬ ‫ا ں‬ ‫۔ را‬ ‫ٔ‬

‫ِ د ا‬ ‫ے‬ ‫ے!‬ ‫ی‬ ‫ل‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫۔ وہ‬ ‫آزادی دے ر‬ ‫ِا‬ ‫اس‬ ‫۔ا ں‬
‫َ‬
‫د‬ ‫ر ۔‬ ‫آپ‬ ‫‪”:‬‬ ‫د‬ ‫ا ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وہ ا‬ ‫اور اب‬ ‫ا‬ ‫ہ آپ‬ ‫اس‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫دا‬ ‫ذ‬ ‫ں۔‬ ‫ٔ‬ ‫وں‬ ‫اس‬

‫ف ے ۔“‬ ‫ِاس ا‬ ‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬

‫ی ِاس ر‬ ‫ا‬ ‫ِاس‬ ‫تا ا‬

‫رہ‬ ‫ٔ۔”‬ ‫رہ‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫۔آ ی‬ ‫د‬

‫ق‬ ‫ِاس‬ ‫اور اب‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬

‫وہ‬ ‫۔“‬ ‫د‬ ‫وہ را ا ام‬

‫۔ ٰ ا‬ ‫وح‬ ‫ی دل ز‬ ‫ِاس و‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 124‬‬


‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ری ح‬ ‫وہ ا‬

‫را‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫اور رے ا‬ ‫ی‬ ‫ری‬ ‫‪،‬‬ ‫”د‬


‫ُ‬
‫و۔“‬ ‫اس‬
‫ُ‬
‫ہ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫دور‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ہ‬ ‫م آ ا‬ ‫۔‬ ‫ذ داری‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫رہ‬ ‫ان‬ ‫م ر‬ ‫ڈ‬ ‫ڈا‬
‫ُ‬
‫وہ‬ ‫ی ا زت دے دی‬ ‫ا‬ ‫لا ں‬ ‫۔‬ ‫ش‬

‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ح‬

‫ڑد‬ ‫ےر و م‬ ‫ہ‬ ‫رہ ش ٔ‬ ‫ت‬


‫ُ‬
‫ا از‬ ‫ِاس‬ ‫ا ں‬ ‫۔ وہ ِا‬

‫۔ ر‬ ‫وا‬ ‫ہ ں‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ور‬ ‫ِا‬ ‫‪،‬‬ ‫ؤ‬ ‫ح‬ ‫ان‬ ‫ا ں‬

‫ٔ۔‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫ِاس ر‬ ‫ک‬


‫ِ‬
‫۔‬ ‫گ‬ ‫ڈ ے‬ ‫ار‬ ‫زدہ اور‬ ‫د‬ ‫ہ‬

‫‪125 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫اہ‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫وہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫تا ا‬ ‫ن‬ ‫دل‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وہ ان‬ ‫؟آ‬ ‫ٔ‬ ‫وا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫وہ‬ ‫ر ۔‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫ں‬
‫ٔ‬
‫ک اور‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫اہ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫د۔‬ ‫اور ا‬ ‫اور‬ ‫ان‬ ‫س‬

‫س‬ ‫ر ا‬ ‫وہ‬ ‫رے رے‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫اور روح دو ں دہ‬ ‫ٔ ۔ ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫روداد‬ ‫ا‬ ‫اور ان د دل‬ ‫ٔ‬ ‫ؤں‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫ار ۔ وہ‬ ‫ٔ‬
‫َ‬
‫ں ؤں؟‬ ‫ٔ‬ ‫ؤں؟‬
‫ُ‬
‫۔ا ظ‬ ‫ٔ‬ ‫آواز‬ ‫وہ ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫آر‬ ‫ں‬ ‫ہ‪،‬‬ ‫ی‬ ‫‪ ” ،‬رہ‬ ‫ف اور‬

‫؟“‬ ‫ر‬ ‫اور ں‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 126‬‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫!‬ ‫ﷲ ا م‬ ‫ںا‬ ‫چ‬ ‫ہ دل‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫۔ﷲ‬ ‫دل‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ار‬ ‫رہ‬ ‫اب د ‪ ” ،‬ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫أت‬

‫ں۔“‬ ‫ر‬

‫ے‬ ‫ا‬ ‫ِا‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫ہ‬


‫َ‬ ‫َ‬
‫ف ِا‬ ‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫‪،‬‬
‫ُ‬
‫ٔ۔‬ ‫دور گ‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫‪” ،‬ا‬ ‫ان‬ ‫رب‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ؤں‬ ‫ی او د ِا‬ ‫رہ۔‬ ‫اور اس‬ ‫س وا‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ اس‬ ‫ا‬ ‫۔ا‬ ‫۔ ا‬ ‫ا‬
‫ٰ‬
‫ی‬ ‫رب‬ ‫‘ر ‪،‬‬ ‫’ﷲ‬ ‫ما‬
‫ُ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫۔ اس‬ ‫۔ وہ‬ ‫آواز‬
‫ُ‬
‫ٔ ں‬ ‫م‬ ‫وہ ا‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫اور ا‬

‫۔“‬ ‫آ در‬

‫‪127 /‬‬ ‫تا ا‬


‫شز‬ ‫د‬ ‫ہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫۔ ان‬ ‫ر‬

‫آہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ز‬


‫ُ‬
‫ی ت‬ ‫۔‬ ‫ؤں د‬ ‫ےآ‬ ‫۔ اس‬

‫وا‬ ‫ا ل‬ ‫وا‬ ‫ے ل‬ ‫ف‬ ‫ﷲ‬


‫َ‬
‫ٔ ر ں‪،‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ڈ ے‬ ‫۔ اب‬
‫ُ‬
‫ن ا‬ ‫۔ ِاس‬ ‫رب‬
‫ٔ‬
‫ا‬ ‫۔ اب وہ ا‬ ‫ت‬ ‫ں‬

‫۔‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫رو‬

‫۔‬ ‫آ ٔ‬ ‫وا‬ ‫ڈ ے‬ ‫آ‬ ‫ہ دو رہ ا‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫را‬ ‫ٔ۔ و‬ ‫دن ر‬
‫ٰ‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫تا ا‬ ‫ر ہ‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ما‬
‫ُ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ِاس‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫زو‬ ‫ہ ا‬

‫زل‬ ‫م‬ ‫اور ا‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اب‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 128‬‬


‫ُ‬
‫ر ‪،‬‬ ‫ح‬ ‫ر ۔ ان‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫ﷲ‬ ‫م‬ ‫ﷲ‬ ‫را‬ ‫ہ‬

‫ر ۔‬ ‫ا‬ ‫دی‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫ح‬ ‫دل‬ ‫ری ان‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ڈ ے‬ ‫۔ رں‬ ‫گ‬‫رو‬ ‫ان‬ ‫ر ۔ا‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬


‫ٰ‬
‫ٔ۔‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ھ‬
‫ِاس دوران‬ ‫تا‬
‫ُ‬
‫آزادا‬ ‫۔ ر‬ ‫وارث‬ ‫تا ا‬ ‫گا‬
‫ُ‬
‫ت‬ ‫ڑ‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫اج‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫۔ آ وہ ان‬ ‫ٔ مر‬ ‫دل ان‬ ‫ا ا‬
‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ف زدہ‬ ‫دات د‬ ‫ز اور‬ ‫وہ ان‬

‫ٔ ر ۔‬ ‫ے اور د‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ر‬ ‫ار ر‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دل‬ ‫ان‬ ‫اس و‬

‫ل‬ ‫دو رہ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫شﷲ‬ ‫ر وہ‬

‫‪129 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٰ‬ ‫َ‬
‫وم‬ ‫کر‬ ‫آپ ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ٔ۔‬

‫ﷲ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ں۔ ا م‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫دور‬ ‫ٔ‬

‫ز‬ ‫دم‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ذر‬ ‫ِاس ے‬

‫۔ وہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا از د‬ ‫ا‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫وہ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ش‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫تا ا‬

‫ا اور‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ٔ و‬ ‫ﷲ‬ ‫ری ز‬

‫ے۔‬ ‫رے رہ ل ار‬ ‫تا ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 130‬‬


‫ً‬
‫ل‬ ‫رہ‬ ‫اب‬ ‫آواز‬ ‫ﷲ‬ ‫تا ا‬
‫َ‬
‫ب‬ ‫ز‬ ‫وہ ا‬ ‫ِاس دور‬ ‫۔ رو‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫در‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫س ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫در‬ ‫دور‬ ‫۔ا‬ ‫وی ر‬ ‫اور ا ن‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫دی‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ں دور آ ‪ ،‬ا‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ا ج‬ ‫دآ‬ ‫وہ و‬ ‫۔ا‬ ‫زد‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر در‬ ‫ﷲ‬ ‫ا ں‬ ‫ا ن ۔ اس و‬
‫ُ‬
‫آ‬ ‫و ں‬ ‫۔‬ ‫رخ‬ ‫ٔ ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫حا ں‬ ‫۔ ِا‬ ‫د‬ ‫آج‬ ‫دا‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ہ‬

‫۔ اب‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫زو‬ ‫ہ ا‬


‫ُ‬
‫ڑ‬ ‫”ا ﷲ‬ ‫چر‬ ‫ےد‬ ‫وہ‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫دار‬ ‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫وہ ا‬
‫ُ‬
‫وہ‬ ‫ف‬ ‫م ر ۔‬ ‫ؤں‬ ‫ں۔“ ان دل ا‬

‫۔‬ ‫ار‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫دو رہ را‬ ‫ﷲ‬

‫ک‬ ‫ؤں‬ ‫ری‬ ‫ر‬ ‫ٔ ر و‬ ‫ر ا‬ ‫آ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫م ا۔ اس‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ٔ‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ں۔‬ ‫‪ ” ،‬ﷲ دِر‬ ‫۔ﷲ‬ ‫‪ 99‬س‬ ‫ان‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا ام ۔‬ ‫رہ اور‬ ‫ر‬ ‫ے‬

‫دوں ۔“‬ ‫ز دہ‬ ‫اور ی او د‬

‫‪،‬‬ ‫ٔ ﷲ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ِط‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔ اب‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫” ا ے‬
‫ُ‬
‫’‬ ‫ا ما ا‬ ‫ٔ‬ ‫پ‘‬ ‫ا ام ’‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 132‬‬


‫َ‬
‫د‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫پ‘‬ ‫ں‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫دوں ‪ِ ،‬ا‬ ‫ز دہ او د‬ ‫۔‬

‫۔“‬ ‫د ہ‬

‫تا ا‬ ‫م‬ ‫ﷲ‬ ‫ت‬ ‫رہ ل‬


‫ِ‬ ‫ری‬ ‫۔‬ ‫ں ت‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫اور‬ ‫بآ‬ ‫ِا‬ ‫لڈ ل‬ ‫ل ٔ ۔ ان‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ڈ ے‬ ‫ں‬ ‫ِاس ر‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ان‬

‫ا‬ ‫دم س ۔ وہ‬ ‫ا‬


‫ِاس‬ ‫وا ں‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ش‬ ‫دل‬ ‫دل‬ ‫تد‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫دار‬
‫ُ‬
‫اور ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ ۔ ان د ں‬

‫۔‬ ‫ور اور ن ر‬

‫۔ دو‬ ‫دروازے‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫دن‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫۔ رج‬ ‫و‬

‫ش اور‬ ‫ر‬ ‫آج‬ ‫ں‬ ‫اور ہ ط‬


‫ُ‬
‫وا ں‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫آر‬ ‫ن‬

‫‪133 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ڑی د‬ ‫ڑ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ٔ‬ ‫ر ر‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫‪ 15‬ل‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫”رب‬ ‫چر‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ؤں‬ ‫ی‬ ‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ں‪ ،‬اس‬ ‫ا ا‬ ‫ہ‬ ‫اس‬ ‫ڈ‬ ‫ڈا‬
‫َ‬
‫ا رو‬ ‫م‬ ‫ٔ ِا‬ ‫ِا‬

‫ن ؤں۔“ اب‬ ‫ر‬ ‫آپ‬ ‫ں۔ ا‬ ‫ٔہ‬ ‫ز‬


‫َ‬
‫۔‬ ‫ف ٔ‬ ‫ﷲ‬ ‫رے ر‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫وہ‬
‫َ‬
‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا نر‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫را‬ ‫اس‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫ا‬

‫و ر ں۔‬
‫ُ‬
‫ا ش‬ ‫ی ی‬ ‫! اس‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫م ر‬ ‫اس‬ ‫ل د ۔ اب‬ ‫م‬ ‫ی ر‬ ‫‪” ،‬ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 134‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اس‬ ‫ں اور‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ادی‬ ‫رہ‬

‫دوں ۔“‬

‫رہ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫اب‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫رے‬ ‫۔ اس‬ ‫و ہ‬
‫ُ‬
‫ٔ اس‬ ‫دد‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ر‬ ‫ی‬

‫ا ا‬ ‫ا م ا ام‬ ‫۔ اب‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ٔ م‬


‫ٔ‬
‫م ر‬ ‫ی‬ ‫پ‘‬ ‫ں‬ ‫’‬

‫وع‬ ‫وع‬ ‫۔‬ ‫ادی‘‬ ‫’‬ ‫رہ‬

‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ھ‬ ‫ری ز ن‬ ‫ٔ م‬ ‫ر ر‬

‫ل‬ ‫دو رہ‬ ‫اور را‬ ‫را ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ت‬ ‫ا‬

‫۔‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ا وارث‬ ‫ل آ ۔” ش‬ ‫تا‬ ‫ا‬

‫ت‬ ‫و ہ‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫!‬


‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ان‬ ‫رہ‬ ‫ان‬ ‫‪،‬‬ ‫ے آد‬ ‫ا‬

‫‪135 /‬‬ ‫تا ا‬


‫وہ‬ ‫ور‬ ‫ص‬ ‫اا‬ ‫۔‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫م‬ ‫اس‬ ‫۔ﷲ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫‪’ ،‬وہ‬ ‫ما ق‬ ‫۔ اس‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ت ا ق اور ان‬ ‫۔‘ ا‬

‫۔“‬

‫ا‬ ‫د‬ ‫وہ ِاس‬ ‫د‬ ‫تا ا‬ ‫ﷲ‬

‫‪99‬‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫وا ٔ‬ ‫دوں‬ ‫ا‬


‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ 13‬س‬ ‫تا‬ ‫اور‬ ‫س‬
‫ٔ‬
‫وا‬ ‫دن‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫وا ۔ اب‬

‫۔‬

‫۔ وہ ا‬ ‫ں‬ ‫تا ا‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس ر ق‬ ‫ں‬

‫ر‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫وں‬ ‫ا‬


‫ً‬
‫را‬ ‫تا ا‬ ‫ں۔‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫دم و ں آ‬ ‫وہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫۔ وہ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫اور ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 136‬‬


‫آ‬ ‫م‬ ‫آپ‬ ‫” ےآ ‪،‬ا‬
‫َ‬
‫۔ ا ا زت‬ ‫ے‬ ‫د ا‬

‫۔‬ ‫آرام‬ ‫ٔ‬ ‫در‬ ‫ؤں د‬ ‫آپ ا‬ ‫آ ؤں‬


‫َ‬
‫آپ‬ ‫آ ؤں‬ ‫ڑا‬ ‫ٔ‬ ‫آپ‬

‫۔“‬ ‫ھ‬ ‫آ‬

‫تا ا‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫در‬ ‫ا‬

‫ام‬ ‫ی و! ‪16‬‬ ‫ٔ اور ‪” ،‬‬ ‫سآ‬ ‫رہ‬ ‫ف دوڑ‬


‫ُ‬
‫ھ رو ں ۔“‬ ‫اور ا‬ ‫ہ‬

‫ڈا ۔‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫رہ‬ ‫ت‬

‫ٔ ِا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫گ‬


‫ّ‬
‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫۔ ِا‬ ‫ز دہ‬ ‫رو ں‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫زہ‬ ‫ا‬ ‫ںا ں‬
‫ُ‬
‫ر و۔“‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫‪ِ” ،‬ا‬ ‫دے‬ ‫اور ا‬ ‫م‬

‫ری‬ ‫وہ آرام‬ ‫ِاس‬


‫ُ‬
‫دودھ ‪،‬‬ ‫ا ں‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫‪137 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ں‬ ‫دا‬ ‫اور‬ ‫د ‪ ،‬رو‬

‫۔‬
‫ُ‬
‫ت ا ا ان‬ ‫ر‬ ‫ول‬ ‫ز ن‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ے ر ۔ اب ان‬ ‫ان‬ ‫س در‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫۔ا ں‬ ‫ٔہ‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ وہ‬ ‫دار م‬ ‫ر اور ان‬ ‫ز دہ ِا‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ف ِاس ر‬ ‫اس‬ ‫؟‬ ‫وہ ن‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫آواز‬ ‫ان‬ ‫ں ں؟ ا‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬
‫ا ۔‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ال ۔‬ ‫؟“ ا ں‬ ‫” ی ی رہ ں‬

‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ٔ ۔ وہ‬ ‫رہ‬ ‫ال‬ ‫ِاس‬ ‫گا ا‬‫ر‬


‫ُ‬
‫؟‬ ‫م ر‬ ‫او‬ ‫وں‬ ‫وہ ان‬ ‫‪،‬‬
‫ُ‬
‫‪” ،‬وہ‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬

‫۔“‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 138‬‬


‫ا‬ ‫‪”،‬‬ ‫آواز‬ ‫دار م‬ ‫ں‬
‫َ‬
‫۔“‬ ‫ی ی رہ‬ ‫آ ؤں‬ ‫وا‬ ‫ل‬

‫ں‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫رں‬

‫ت‬ ‫ں‬ ‫۔ وہ ا‬ ‫ر‬ ‫دے‬

‫‪،‬‬ ‫آپ‬ ‫اور ا‬ ‫ا ر‬ ‫وہ ا ر‬ ‫۔‬ ‫ان رہ ٔ‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫؟‬ ‫”‬
‫ُ‬
‫ا ؤں؟ اور ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫س‬

‫۔“‬ ‫ڑ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫وا‬ ‫ر ۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫ٔ‬
‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫؟ وہ ں‬ ‫ر‬ ‫دی‪ ” ،‬رہ ں‬ ‫آواز ف‬
‫َ‬
‫ر ہ ں؟‘‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫ے ں‬ ‫وا‬ ‫’‬
‫ٔ‬
‫رہ و‬ ‫ل‬ ‫؟ا‬ ‫م‬ ‫ٔ‬ ‫رب‬
‫َ‬
‫۔“‬ ‫رہ‬ ‫آ ؤں‬ ‫وا‬

‫۔‬ ‫یر‬ ‫ا ر ت‬ ‫رہ‬ ‫ت‬


‫ُ‬
‫رے ان‬ ‫! ڈر‬ ‫ں‬ ‫دل‬ ‫ن‬

‫‪139 /‬‬ ‫تا ا‬


‫‪،‬‬ ‫دروازے‬ ‫اور وہ‬ ‫ری‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫َ‬
‫۔“‬ ‫ر‬ ‫”‬
‫ُ‬
‫۔“‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫‪،‬‬ ‫‪”،‬‬ ‫دار‬ ‫ں‬
‫ٔ‬
‫۔ وہ‬ ‫ِاس ر‬ ‫ز‬ ‫رہ ا‬ ‫ت‬

‫دو ں‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ن‬

‫ں اور ِ ں دو ں‬ ‫‪،‬‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫۔ ف‬ ‫وا‬

‫۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫۔ اور ف‬ ‫ن‬

‫ا ن‬ ‫ﷲ‬ ‫رے دل‬ ‫رہ ا‬ ‫ت‬ ‫ز‬

‫ٔ ِا‬ ‫ِاس‬ ‫ﷲ‬ ‫۔ اب وہ ن ٔ‬ ‫ر‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫اا ن‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫د‬ ‫ڑا‬
‫ُ‬
‫کر‬ ‫ا‬ ‫ٔ ۔ اب ا‬

‫ِاس‬ ‫ِاس‬ ‫ﷲ‬ ‫ے۔‬ ‫ز‬

‫ں رے دل‬ ‫تا ق‬ ‫وہ‬ ‫ٔ‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫ا ی‬ ‫ری‬ ‫ر‬ ‫ِاس‬ ‫۔ اب‬ ‫ا نر‬ ‫ا‬

‫۔‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 140‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫اب‬
‫ً ُ‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫ٔ۔‬ ‫ان‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫ٔ۔‬ ‫ک‬‫وہ ر‬ ‫۔‬ ‫فد‬ ‫وم‬ ‫وہ‬
‫َ‬
‫وہ م‬ ‫ا ا‬ ‫‪”،‬‬ ‫تا ا‬ ‫دار‬ ‫ں‬
‫َ‬
‫ں؟ ِا‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ ر ں‬ ‫ں‬
‫َ‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫اور ِا‬ ‫ور م‬ ‫ی اور‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫او د اور‬ ‫وہ ا‬ ‫دوں ۔ ا‬

‫را‬ ‫راہ‬ ‫وہ رب‬ ‫دے‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫رب ا ا‬ ‫ا وہ ا‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫اور‬

‫ا و ہ را ے ۔“‬
‫ُ‬
‫رازدان‬ ‫ا‬ ‫رب ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫ف زدہ‬ ‫تا ا‬

‫۔ رب‬ ‫ت‬ ‫رب‬ ‫؟ وہ ے ادب‬

‫ر‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫‪ ” ،‬وم اور رہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫زد‬ ‫ہ‬ ‫ان‬ ‫‪،‬‬

‫‪141 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ا ام وا‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫س‬
‫َ‬
‫ں۔“‬ ‫۔ا ا‬

‫د‬ ‫رب‬ ‫فآ‬ ‫وم‬ ‫دو ے دو آد‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ے ر ۔ اس‬ ‫ٔ و ں ا ر ۔ ت ا ا اس‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وں‬ ‫ان دل ان وں‬ ‫ک ری‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان درد ان ا درد اور ان‬ ‫۔ا‬ ‫ٔر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫س ا رب د‬ ‫ٔ ۔ا‬ ‫ان ذا‬
‫ُ‬
‫۔ ٰ اا ں‬ ‫ر‬ ‫أت‬ ‫رش‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫وں‬ ‫زوں‬ ‫را‬ ‫‪”،‬‬ ‫رب‬ ‫د ی‬

‫ز ں۔‬ ‫‪ 50‬را‬ ‫دے ؟‬ ‫ہ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان ‪50‬‬ ‫اور ا‬ ‫د دے‬
‫ُ‬
‫وں‬ ‫روں‬ ‫ے ؟‬ ‫ف‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫اور‬ ‫دے؟‬ ‫ک‬

‫ری د‬ ‫زم‬ ‫ک ے۔‬ ‫ا‬

‫ف ے؟“‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 142‬‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫ٔ‬ ‫ز‬ ‫‪ 50‬را‬ ‫اب د ‪” ،‬ا‬ ‫رب‬

‫ف دوں ۔“‬ ‫م‬


‫َ‬
‫اور ‪” ،‬‬ ‫أت‬ ‫تا ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫أت‬ ‫ت‬ ‫رب‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫ز اس‬ ‫ف ‪ 45‬را‬ ‫ں۔‬ ‫ک اور را‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رے‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ں۔‬

‫ہ ے ؟“‬
‫ُ‬
‫وں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫‪45‬‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫رب‬

‫۔“‬

‫ف ‪40‬‬ ‫ت ری ر ‪” ،‬اور ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬

‫گ ں ؟“‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ڑ دوں ۔“‬ ‫ا‬ ‫ان ‪40‬‬ ‫”‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫د اور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫‪” ،‬رب‬ ‫تا ا‬

‫و ں ف ‪ 30‬ں۔“‬ ‫ت وں۔‬
‫ُ‬
‫ڑ دوں ۔“‬ ‫ا‬ ‫اب د ‪” ،‬‬ ‫رب‬

‫‪143 /‬‬ ‫تا ا‬


‫َ‬
‫ں‬ ‫۔”‬ ‫ٔ‬ ‫اب‬ ‫تا ا‬
‫َ‬
‫ٔ‬ ‫ف ‪20‬‬ ‫۔ا‬ ‫أت‬ ‫ت‬ ‫رب‬

‫؟“‬ ‫ٔ‬
‫َ‬
‫ز‬ ‫د‬ ‫‪20‬‬ ‫‪”،‬‬ ‫رب‬

‫ر ں ۔“‬

‫ے‬ ‫‪” ،‬رب‬ ‫ت‬ ‫آ ید‬ ‫ا‬


‫تا ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔“‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ف ‪10‬‬ ‫اس‬ ‫اور ر ت وں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫ں‬ ‫ان ‪10‬‬ ‫‪ ”،‬ا‬ ‫رب‬

‫وں ۔“‬

‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫اور‬ ‫رب‬ ‫ں‬ ‫ِان‬

‫آ ٔ۔‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 144‬‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫و و ن‬ ‫وم‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ ٰ ا ان‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫س ھ‬ ‫او‬

‫ے‬ ‫م‬ ‫آج‬ ‫ل‬ ‫ا‬

‫ڑا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ار ر‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ش‬

‫ٔ دو ں ف‬ ‫اور اب دار دروازہ‬


‫ٔ‬
‫ں‬ ‫گ ِان‬‫ر‬ ‫و‬ ‫۔‬

‫رے‬ ‫ف‬ ‫اور ل و ا‬ ‫ے‬ ‫ں‬

‫ِا‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ات‬ ‫۔ رو ری‬


‫ر‬ ‫ِاس‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫ٔا‬ ‫۔‬ ‫اور‬
‫ُ‬
‫رخ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫زہ‬
‫ِ‬
‫۔‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫۔ ں‬

‫آ ن اور‬ ‫؟‬ ‫گ‬ ‫وم‬ ‫ا‬


‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ش‬ ‫در‬
‫ی ا ٔ‬ ‫ٰ‬
‫ار ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ث‬ ‫داری‬

‫ز‬ ‫ۂ ِا‬ ‫ِاس‬ ‫۔ ام ری اور ت‬ ‫وں‬

‫۔‬ ‫ت ط ِا‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫لا‬ ‫ت ط‬ ‫م‬


‫ِ‬
‫م وہ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِر‬ ‫وہ ِا‬ ‫و‬ ‫دن‬

‫۔ اب‬ ‫ا وز‬ ‫ر‬ ‫و ں‬ ‫ِا‬


‫ُ‬
‫اق‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ں اور ا ق‬ ‫وہ ان‬

‫ا‬ ‫ت‬ ‫او ت‬ ‫۔‬ ‫دی‬

‫ا ج‬ ‫زن‬ ‫وہ د‬ ‫ز دہ وز‬ ‫اوٹ‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 146‬‬


‫ُ‬
‫زور ا ج‬ ‫وہ ب‬ ‫۔‬

‫ِاس‬ ‫ت ط‬ ‫۔‬ ‫ڑی ر‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬

‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫اور ں‬ ‫آ نز‬


‫ُ‬
‫اور ن‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا ر‬ ‫وہ‬

‫۔ وہ‬ ‫ز‬ ‫اور ز‬ ‫۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫و ں‬ ‫۔ا ں‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ہ اور‬ ‫دی‬

‫دو‬ ‫ں‬ ‫دو‬ ‫ٔ ا‬ ‫م‬ ‫در ن ا‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫ت ط رب‬ ‫ا دی ۔‬ ‫ا ں‬ ‫و‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ز‬ ‫وی ف ا‬ ‫ان‬
‫ٔ‬
‫۔‬

‫ں‬ ‫دو ے‬ ‫وہ‬ ‫ِاس و‬

‫ر‬ ‫دا‬ ‫دو ا‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و ں‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ارا‬ ‫ز‬ ‫شآ‬ ‫ا‬

‫‪147 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ر ر‬ ‫ں وہ ا‬ ‫دی۔‬ ‫د ت‬ ‫ںآ‬
‫ُ‬
‫ار ۔‬ ‫وم‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫ِ‬
‫آب و ب ک ز‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫ں‬

‫وم‬ ‫دم‬ ‫ا‬ ‫ت ط‬ ‫۔‬


‫ُ‬
‫‪ ٰ ،‬ا‬ ‫د‬ ‫ا اد ا‬ ‫ا‬ ‫گ ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫لر‬ ‫ور ان‬

‫اب‬ ‫‪ ،‬اور وہ‬ ‫زم‬ ‫ن ازی‬ ‫ں‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬ ‫‪”،‬‬ ‫ٔد‬ ‫ھ‬ ‫ٔ اور آ‬ ‫ے‬ ‫۔ وہ‬

‫رات‬ ‫ؤں د‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ے‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫۔“‬ ‫ری ر‬ ‫ا‬ ‫ےا‬ ‫اور‬
‫ُ‬
‫ت‬ ‫روپ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫دو ا اد‬ ‫در‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫وم‬ ‫رب‬ ‫ت‬ ‫ا ا‬


‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ک‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫‪”،‬‬ ‫اور‬ ‫ا ر‬ ‫ا ں‬

‫۔“‬ ‫رات ار‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 148‬‬


‫ت ط وا‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ِاس ا ر‬ ‫درا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ان‬

‫رے‬ ‫‪ ”،‬ب‬ ‫ٔ اور‬ ‫ا‬ ‫ت ط‬


‫َ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫رات‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫زور‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫اور آپ ا‬ ‫أت‬ ‫ر‬

‫۔“‬ ‫ں آپ زار‬ ‫در ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫ِا ار وہ ان‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫‪ ،‬اور‬ ‫ٔ‬ ‫وف‬
‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر ا۔‬
‫ُ‬
‫اور ان د اس‬ ‫ڑ‬ ‫ٔ ۔‬

‫ں‬ ‫‪” ،‬وہ آد‬ ‫ر‬ ‫۔ وہ زور زور‬ ‫ے‬ ‫ٔ‬ ‫ہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫آ‬ ‫ٔ ؟ ان‬ ‫ے سآ‬ ‫و‬ ‫رات‬

‫۔“‬ ‫ام ری‬


‫ُ‬
‫ٔ‪،‬‬ ‫آ‬ ‫س دروازے‬ ‫ان‬ ‫ت ط ید ی‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫دروازے‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫مر‬

‫‪149 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫‪ ”،‬ے‬ ‫ٔ ا ں‬ ‫ٔ‬ ‫دی۔ م‬

‫ق‬ ‫ں‬ ‫و۔‬ ‫ری‬ ‫و‪ ،‬ا‬ ‫ٔ ‪،‬ا‬


‫ُ‬
‫ٔ ۔“‬ ‫ان ق ا ام‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫!“ م‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ڑو‪،‬‬ ‫”را‬

‫۔‬ ‫ن‬ ‫ٔ‬ ‫م‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ت ط‬ ‫رد‬ ‫ٔ‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫رے س‬ ‫۔ا‬ ‫ں‬ ‫ی دو اری‬ ‫” ی !‬
‫ُ‬
‫ِان آد ں‬ ‫و۔‬ ‫ان‬ ‫ں۔‬ ‫آ‬

‫۔“‬ ‫ے ن‬ ‫وہ‬ ‫ڑ دو‪،‬‬


‫ُ‬
‫ج‬ ‫ا‬ ‫۔ ان‬ ‫م اب ری ح‬

‫‪ ،‬اور اب‬ ‫ا‬ ‫رے س آ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪” ،‬د‬

‫۔“‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور‬ ‫۔“ ا‬ ‫ز دہ ا ک‬ ‫ان‬ ‫” اب ے‬
‫ُ‬
‫ا ن ۔‬ ‫زور‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 150‬‬


‫ف‬ ‫دروازے‬ ‫ے اور‬ ‫ت ط‬ ‫ِا‬

‫وہ‬ ‫ت ط‬ ‫ں۔‬ ‫ا ر دا‬ ‫اڑ ڑ‬ ‫آ‬

‫ں‬ ‫م‬ ‫آپ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ف‬


‫ُ‬
‫دروازہ‬ ‫اس و‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دروازے‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪ ،‬اور‬

‫اس در‬ ‫ا‬ ‫ت ط ا‬ ‫د۔‬ ‫ا ر‬


‫ُ‬
‫دروازے‬ ‫س ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬

‫ر‬ ‫اور‬ ‫ار‬ ‫۔گآ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ ٔ‬

‫آور‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫۔ درا‬ ‫ں‬ ‫دروازہ‬


‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اہ ان‬ ‫اہ ڑ‬ ‫دوں‬

‫ن‬ ‫و‬ ‫اور آ‬ ‫ت ط‬ ‫آپ‬ ‫ا‬

‫داروں‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫‪ ” ،‬وم‬ ‫ٔ‬

‫۔“‬ ‫گ‬ ‫اور رے‬

‫ی و‬ ‫ٔ اور ‪” ،‬‬ ‫س‬ ‫دا دوں‬ ‫ت ط ا‬

‫وا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫۔ رب ِاس‬ ‫گ‬ ‫اور‬

‫‪151 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫آ دہ‬ ‫ت‬ ‫وہ ان‬ ‫۔“‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ں‬

‫ت ط‬ ‫۔آ‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ے‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫را ں‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ان‬ ‫۔ را‬ ‫راہ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫آ ٔ ۔ا‬ ‫ا‬ ‫دغ‬ ‫ان‬ ‫ب د‬ ‫ی ان‬

‫ک‬ ‫ٔ‬ ‫ڈا‬ ‫! اب ِان‬ ‫ں‬ ‫ِان‬

‫ٔ ۔‬ ‫ڈا اں ڈول‬

‫ا ق‬ ‫و‬ ‫رات‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ت ط‬


‫ُ‬
‫ض‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ری‬ ‫اور‬
‫َ‬
‫ز‬ ‫راہ رو دوں‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫وم‬ ‫ی‬ ‫وہ ا‬ ‫وری‬ ‫؟‬ ‫دور‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫؟‬ ‫دور‬ ‫اور ے ا‬ ‫ی‬ ‫رں‬
‫ُ‬
‫ز‬ ‫ے‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ِاس‬

‫و د‬ ‫ں‬ ‫؟ ِان م‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫وع‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 152‬‬


‫و‬ ‫ب اور‬ ‫۔ وہ‬ ‫آ دہ‬ ‫ڑ‬ ‫آج وہ‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫روڑے ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ٔ۔‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫وہ‬

‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫گ‬ ‫۔‬ ‫رہ د‬

‫ح‬ ‫ے ے‬ ‫ری وادی دن‬


‫ِ‬
‫ں؟‬ ‫آ‬ ‫۔ اور ا ا‬ ‫ہ‬

‫ی‬ ‫ت ط‬ ‫؟ ض‬ ‫ک‬ ‫دو ے گ‬

‫ٔ۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر ر‬ ‫ا‬ ‫ڑا‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ٔ‬ ‫ت ط‬ ‫ر ۔آ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی اور‬ ‫ان اور ان‬ ‫ں‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫آ ٔ اور ان‬
‫ُ‬
‫ک‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫ہ‬ ‫ڑوں‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫د‬

‫ٔ ۔“‬

‫‪153 /‬‬ ‫تا ا‬


‫َ‬
‫۔‬ ‫ےآ ‪،‬ا‬ ‫اب د ‪” ،‬‬ ‫ت ط‬

‫آن‬ ‫۔و ں‬ ‫ہ‬ ‫ڑوں‬


‫َ‬
‫ا‬ ‫ؤں ۔ د ‪،‬‬ ‫ک‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں۔‬ ‫ت‬ ‫اس ف‬ ‫د‬ ‫۔ وہ ِا‬

‫دے۔ “‬ ‫وں ہ‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫۔ اس‬ ‫آ‬ ‫دو‬ ‫اب رب د ا‬
‫ں‬
‫ُ‬
‫س‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫ہ ڈا ۔ اس‬ ‫ت ط‬
‫ُ‬
‫ر د‬ ‫ک ی‬‫ا و ل ِاس ز‬ ‫ت ط اور ان‬

‫رب‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫اور رب‬ ‫ٔ‬ ‫ض‬

‫۔ ی در ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اب د ‪” ،‬‬ ‫ت ط‬


‫َ‬
‫‪،‬‬ ‫گ و ں ہ‬ ‫وں ۔‬ ‫ہ‬ ‫ر ۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔“‬ ‫ٔ‬ ‫وں‬
‫ُ‬
‫۔ا س‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫رج‬ ‫اس‬ ‫ت ط‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫۔ا‬ ‫ٔ‬ ‫ب‬ ‫ی ِاس‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫وہ‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 154‬‬


‫ُ‬
‫۔ وہ‬ ‫ا‬ ‫ِاس‬ ‫ا‬ ‫ف ورزی‬ ‫رب‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫دم‬ ‫ا‬

‫ُ‬ ‫ُ‬
‫؟‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫۔”‬ ‫ا ا‬ ‫و ا‬ ‫اد‬

‫۔‬ ‫دو ے‬ ‫؟“ وہ ا‬ ‫ر‬

‫ا‬ ‫۔‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫آ ن‬


‫ٔ‬
‫ٔ ۔‬ ‫ز‬ ‫؟‬ ‫آ ن جر‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫آواز‬

‫د اں روں‬ ‫۔‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬‬ ‫آر‬ ‫ز‬

‫ٔ اور‬ ‫ا‬ ‫۔ اب‬ ‫دم‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ف‬


‫َ‬
‫ی اور‬ ‫۔ا ا‬ ‫ؤو ں‬ ‫آؤد‬

‫ل‬ ‫و ل‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ا۔ د ا‬


‫ُ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫فا‬ ‫ف دوڑے۔ ا‬
‫ُ‬
‫ں پ ۔‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫را‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫۔ ر‬

‫ف‬ ‫۔ز‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ٔ ۔ دو ے‬ ‫ز ہد‬ ‫دم ان‬ ‫ٔ گا‬ ‫ٔ۔‬

‫‪155 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫آ ۔‬ ‫رہ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ٔ ۔ اد‬ ‫دب‬ ‫رش‬ ‫م را‬ ‫اور‬ ‫ر‬

‫ر ر‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫ا ں‬ ‫ا‬ ‫ر ہ دادا ا‬


‫ُ‬
‫ے‬ ‫اور د ؤں‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫اب‬
‫ٔ‬
‫ٔ۔‬ ‫دب‬ ‫ں‬ ‫ٔ۔‬ ‫د‬
‫ٔ‬
‫ں‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫آگ‬ ‫د اد‬
‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫۔‬ ‫آواز‬ ‫ِد وز آہ و‬ ‫د‬ ‫د‬

‫دن‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ ‪ ،‬اور در‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫س آگ‬

‫ری‬ ‫ری دی۔‬ ‫ر‬ ‫ب‬

‫ٔ ۔‬ ‫اور‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫د‬ ‫را‬

‫۔‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ﷲ‬ ‫د‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 156‬‬


‫ت‬ ‫ل ر ۔‬ ‫ٔ ا‬ ‫لک‬ ‫وم اور رہ‬
‫ُ‬
‫۔ را ِہ‬ ‫ے س‬ ‫ی‬ ‫س اور ان‬ ‫رے‬ ‫ا ا‬
‫َ‬
‫اور‬ ‫وہ ز‬ ‫ت ِا‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫ص ر‬ ‫ان‬ ‫اور در‬ ‫م‬ ‫ﷲ‬ ‫!‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔ اب‬ ‫د ی‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫و ے‬ ‫ا۔ اس‬

‫ش اور‬ ‫ے‬ ‫ٔ‬ ‫ز‬ ‫رہ‬ ‫اور‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔ دو ں‬ ‫ز‬ ‫ٔ ۔ ان‬
‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫دہ ز‬ ‫ر ۔ اب‬ ‫ت‬ ‫وں‬

‫۔‬
‫ً‬
‫ﷲ‬ ‫س ا‬ ‫دوڑ ٔ ۔‬ ‫رے ڈ ے‬

‫ں‬ ‫رت‬ ‫ے س‬ ‫۔آ‬ ‫اہ‬ ‫رے‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫رہ‬ ‫۔ ں‪ ،‬ر‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫وہ ا‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬

‫ٔ وارث‬ ‫ٔ‬ ‫۔ را ڈ ا و ہ‬ ‫ِاس‬

‫۔‬ ‫دن‬ ‫ر‬ ‫ا‬


‫ٔ‬
‫‪ 25‬ل‬ ‫ﷲ‬ ‫وہ دن آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ٔ‬
‫ہ‬ ‫ر وہ‬ ‫ی ا‬ ‫۔‬ ‫ں ی‬ ‫۔‬

‫د‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫وہ آ‬ ‫ر‬

‫ر‬ ‫۔ ش وہ‬ ‫س ر‬ ‫آپ‬ ‫ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وہ‬ ‫!‬ ‫د‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِاس دن‬ ‫ت‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫‪ 25‬ل ر‬ ‫و ے اب‬ ‫ں۔ ا‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 158‬‬


‫دل دور‬ ‫ک‬ ‫ﷲ‬ ‫؟‬ ‫ٔ‬ ‫ی ی‬ ‫اب ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫د ر‬ ‫ی‬ ‫وہ د ان‬ ‫د‬ ‫ا‬

‫اور د‬ ‫اور دل‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬ ‫ر اور‬ ‫آ‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫وہ ان‬ ‫ٔ‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا۔‬ ‫ر‬ ‫د اور ا‬ ‫ا‬ ‫ٔ‪،‬‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫رہ‬ ‫ٔ‬ ‫ڈ ے‬ ‫آ‬
‫ٰ‬
‫ڑ‬ ‫ں‬ ‫‪،‬‬ ‫۔ د‪ ،‬ر‬ ‫۔‬ ‫ا‬

‫رہ‬ ‫ڑ‬ ‫ں‬ ‫م ج ں‬ ‫ا‬ ‫گ‬


‫ُ‬
‫ک د‬‫ر‬ ‫۔‬ ‫اور د‬ ‫۔ ان‬ ‫ف‬

‫ت!‬ ‫ٔ‬ ‫د ؤں‬ ‫اور ر ں‬ ‫ص‬

‫ت ِا ق‬ ‫ٔ اور‬ ‫ں رے ڈ ے‬
‫ٔ‬
‫ہ‬ ‫م ۔ ف‬ ‫م‬ ‫ِا‬ ‫ے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫۔ا‬ ‫آز‬ ‫دن‬ ‫ٔ‬ ‫اور ان‬
‫ٰ‬
‫تا‬ ‫آ‬ ‫ٔ وارث‬ ‫س ا۔‬ ‫را ا‬ ‫را‬

‫‪159 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ری‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫تو‬ ‫ٔ‬

‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دل‬


‫َ‬
‫تا ق‬ ‫ر ۔‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫مز‬ ‫اور‬ ‫۔ ان‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫دودھ‬

‫ی‬ ‫ِاس‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫ب‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ل‬ ‫تا ق‬ ‫اس و‬ ‫ا م ۔‬

‫ٔ۔‬ ‫ز ن ِاس‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫کا‬ ‫آگ‬ ‫دل‬ ‫تا‬

‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ر‬


‫ٰ‬
‫تا ق‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫اق‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫دل‬ ‫تد‬ ‫رہ‬ ‫ٔ۔‬ ‫اق‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫۔آ‬ ‫ٔ‬ ‫دل‬
‫ُ‬
‫ہ اور اس‬ ‫ی‬ ‫‪ِ” ،‬اس‬ ‫فد‬ ‫و‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫وارث‬ ‫ا ق‬ ‫ے‬ ‫ٔ ۔ اس‬ ‫لد‬
‫َ‬
‫۔“‬ ‫ارا‬ ‫ت‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 160‬‬


‫ا ظ‬ ‫ٔ۔ ی‬ ‫رہ‬ ‫تا ا‬

‫۔‬ ‫آر‬ ‫ف‬ ‫۔د‬ ‫د‬ ‫ہ ِ ا‬ ‫را‬

‫ں‬ ‫‪ ” ،‬رہ ِاس ت‬ ‫تا ا‬


‫ٰ‬
‫ر ا‬ ‫وہ‬ ‫وہ‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫؟“‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫اس رات وہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪”،‬‬ ‫م ا۔ اس‬ ‫رات‬ ‫ﷲ ان‬ ‫ِاس‬
‫ُ‬
‫رے‬ ‫ی اور اس‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫ا ق‬ ‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫ت ن‬ ‫۔ رہ‬ ‫ی‬ ‫وہ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬
‫م ؤں ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ٔ ر‬

‫۔“‬ ‫وہ ا‬

‫و‬ ‫ِاس‬ ‫ٔ‬ ‫ڑی د‬ ‫وہ‬


‫َ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫۔ ش‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫از‬

‫ِ‬ ‫!‬ ‫ت‬ ‫ےا‬ ‫ں! ش وہ‬


‫َ‬
‫دا‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ل اور‬

‫‪161 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ِاس ت‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬

‫وی ے ؟‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫ا‬


‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫‪ ،‬ان‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫تا ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫اس و‬ ‫۔‬ ‫آ ن‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫ٔ ُ‬
‫۔ وہ ا‬ ‫وا‬ ‫ان د درد‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ا ا‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ٔ‬
‫اداس‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬
‫ٰ‬
‫تا‬ ‫ں‬ ‫۔ وہ‬ ‫ن‬ ‫اور‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا داع‬

‫۔“‬ ‫آپ‬ ‫”‬ ‫م ٔ‬


‫ُ‬
‫ے‬ ‫۔‬ ‫دت‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔ وہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫وہ ڈ ے‬
‫ٔ ُ‬
‫رہ‬ ‫۔ وہ‬ ‫ٔ د‬ ‫ا داع‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ط‬ ‫یا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫اور ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا۔‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا ں‬ ‫د۔‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 162‬‬


‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ت ل‬
‫ر ِ‬ ‫تا‬ ‫ہ اور‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫ا ظ‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس و‬ ‫ن ۔ا‬
‫ُ‬
‫وی‬ ‫وہ ِاس‬ ‫د‬ ‫۔ ا ﷲ ان‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ِد‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫د‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫د اور‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی ” ش‬ ‫آہ‬ ‫ٔ ا ں‬ ‫۔ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں‪ ،‬ان‬ ‫د‬ ‫د ان‬ ‫دو ں ن‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫آ ی‬ ‫ا ں‬ ‫ن ں!“‬
‫ٰ‬
‫ُ‬
‫د۔‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دو ں‬ ‫د اور ں‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ا‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫د وہ‬
‫ُ‬
‫دں‬ ‫؟ ان‬ ‫چر‬ ‫ں‬ ‫”‬ ‫لآ‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫د درد‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫؟‬ ‫ل‬
‫ُ‬
‫؟ آہ‬ ‫ر‬ ‫فز ا‬ ‫رہ‬ ‫وہ راہ‬ ‫؟‬

‫‪163 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ِاس‬

‫؟“‬ ‫ر د‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫اد‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫دل رہ ۔ ان‬ ‫ر‬ ‫ف دو‬ ‫آ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫اور ان دل اس‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬

‫۔‬ ‫رو ر‬ ‫آ‬ ‫ن‬


‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ل ر ؟ وہ‬ ‫تا‬ ‫ہ اور‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫وہ راہ‬ ‫۔‬ ‫رخ‬ ‫رے‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔ اب ان‬ ‫رے رے‬ ‫ن‬ ‫ٔ دں‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر ۔‬ ‫ل‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ر اور ر‬ ‫دو‬ ‫‪،‬‬ ‫آ ۔‬ ‫ر‬
‫ٔ‬
‫ٔ۔‬ ‫ں ں ر‬ ‫دن‬ ‫وع‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫ہ‬ ‫ٔ اور‬ ‫راک‬ ‫اب ان‬
‫ُ ُ‬
‫آ ۔‬ ‫ن‬ ‫مو‬ ‫دور دور‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 164‬‬


‫ٔ۔‬ ‫ل م ر‬ ‫س‬ ‫ل‪،‬‬ ‫اب وہ ک‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫ٔ اور‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ٰ‬
‫ر‬ ‫اب‬ ‫تا‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ں‬

‫ں‬ ‫ں‬ ‫۔ وہ ڈ‬

‫ر وہ ر‬ ‫ٔ۔ آ‬ ‫ور‬ ‫ر ر وہ ور‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬


‫َ‬
‫اب‬ ‫۔‬ ‫ن! اب‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫ن‬

‫ٔ۔‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫وہ‬ ‫۔“‬ ‫ٔ‬

‫ری‬ ‫ی‬ ‫ٔ آہ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬

‫وہ ِا‬ ‫آ ۔‬ ‫ر‬ ‫رے ل‬ ‫۔ اب ﷲ‬ ‫وا‬


‫ُ‬
‫ڑی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ح‬
‫ً‬
‫۔‬ ‫اور د‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬
‫د‬ ‫۔ وہ ا‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫وہ‬
‫َ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ٹ‬ ‫ِا‬ ‫ٔ ذرا دور‬ ‫‪ِ ،‬اس‬

‫۔‬ ‫ٹ رو‬

‫‪165 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫۔ﷲ‬ ‫لآ‬ ‫ا‬

‫ف ِاس‬ ‫۔ وہ‬ ‫ان‬ ‫ا اور‬ ‫۔ وہ‬ ‫رے‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ورت اس‬ ‫د وں اور ا‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ہ‪،‬‬ ‫دی‪” ،‬‬ ‫آواز‬ ‫اس و‬ ‫وں۔‬

‫؟“‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫د۔‬ ‫فا‬ ‫ہآ ن‬ ‫ؤں‬ ‫آ‬ ‫ہ‬

‫ڈر‪،‬‬ ‫ر ‪”،‬‬ ‫آ ن‬ ‫ت ؟ رب‬


‫ُ‬
‫۔ا ‪،‬‬ ‫رو‬ ‫وں ا‬ ‫ﷲ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی م ؤں‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ا‬

‫۔“‬
‫ُ‬
‫اں‬ ‫ا‬ ‫ٔ اور ا‬ ‫آ‬ ‫اب ان‬

‫س‬ ‫ا‬ ‫اور ی‬ ‫ٔ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫آ ۔ وہ‬


‫ُ‬
‫م‬ ‫را‬ ‫۔‬ ‫اور وہ زہ دم‬ ‫‪،‬ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫اور ا‬ ‫دل‬ ‫ان‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 166‬‬


‫ٔ‬
‫ٔ۔‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ر ران‬ ‫آ‬ ‫دو ں ں‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫آزادا‬ ‫تا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫شر‬


‫ُ‬
‫ں ں‬ ‫ں ٔ‬ ‫اس‬ ‫ڈ ے‬

‫ں‬ ‫۔‬ ‫ں وہ‬ ‫۔‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ان‬

‫۔‬ ‫م‬ ‫ٔ ب‬ ‫آزاد‬ ‫وہ ر‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫رت‬ ‫ب‬ ‫ا ازی‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬

‫ری‬ ‫ت‬ ‫ے پ‬ ‫ٔ‬ ‫وہ‬


‫ٰ‬
‫۔‬ ‫ہ د‬ ‫ا‬

‫‪167 /‬‬ ‫تا ا‬


‫۔‬ ‫ار‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ے آرام و‬ ‫تا ا‬ ‫اب‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫تا قا‬ ‫ِر‬ ‫ان‬ ‫ی‬
‫ُ‬
‫داری‬ ‫د‬ ‫پ‬ ‫اج‬ ‫۔ ان‬ ‫ن‬

‫ت‬ ‫۔ ا‬ ‫راہ‬ ‫دو ں ﷲ‬ ‫۔ اب پ‬ ‫آ‬


‫ُ‬
‫آواز‬ ‫وہ اس‬ ‫۔‬ ‫از ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫دی‬

‫!“‬ ‫!ا ا‬ ‫”ا ا‬


‫ر‬ ‫آرام‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫رات و‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ن ِاس‬ ‫ان‬ ‫دی۔‬ ‫ص آواز‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫آ‬ ‫ِاس ٔ ا‬ ‫ٔ رر‬ ‫آواز‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫‪،‬‬ ‫لا‬ ‫ی‬ ‫۔ وہ‬ ‫اور ن دار‬
‫َ‬
‫ں۔“‬ ‫” ‪،‬‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫ا ق‬ ‫ا‬ ‫‪” ،‬ا‬ ‫رب‬
‫َ‬
‫ڑ د ؤں ۔‬ ‫ا‬ ‫۔و ں‬ ‫رہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ن ہ‬ ‫ذ‬ ‫دے۔ ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اس‬

‫د ۔“‬

‫ا‬ ‫ا ۔ وہ‬ ‫آ‬ ‫آ ن‬ ‫ں س ا‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ف ک اب د‬ ‫ا ں‬ ‫گا‬
‫ُ‬
‫ہ‬ ‫ٔ ۔ رات‬ ‫ٹ‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ت اور‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫ا‬ ‫ٔ ر و‬ ‫۔ ا‬ ‫ف‬ ‫ت‬

‫‪169 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫د آ ۔ ِاس‬ ‫وہ‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ان‬ ‫ﷲ‬

‫ں‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ﷲ‬ ‫ِاس‬ ‫وہ‬

‫‪،‬‬ ‫رف ا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫؟ م ر‬ ‫لد‬


‫ٔ‬ ‫ٔ‬
‫ی‬ ‫و ہ‬ ‫د اور‬
‫ٔ‬
‫ا ظ‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫آج‬ ‫ٔ۔‬ ‫ا ا‬

‫دی‬ ‫ت‬ ‫ف دے‬ ‫ا‬ ‫ورت‬ ‫ا‬

‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رآ‬ ‫ِا‬ ‫ں‬ ‫آ‬ ‫ان‬ ‫لآ‬ ‫ا ق‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ِاس‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ٔ ۔ ”ﷲ‬ ‫ا آ‬
‫ُ‬
‫ﷲ دو ے‬ ‫دوڑ ٔ ۔ ”‬ ‫ان‬ ‫ں۔“‬

‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫؟ وہ‬ ‫ح‬ ‫د ؤں‬


‫ُ‬
‫آس س‬ ‫؟‬ ‫ح‬ ‫ٹا ر‬
‫ُ‬
‫؟“‬ ‫قر‬ ‫اور ان‬ ‫؟‬ ‫گ‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 170‬‬


‫ﷲ‬ ‫۔”‬ ‫ن‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫گا ا‬‫ر‬ ‫ر ر‬
‫َ‬
‫ں؟‬ ‫ر‬ ‫ز دہ‬ ‫ا ا‬ ‫ز ہ‬ ‫م‬
‫ٔ‬
‫ِا ق‬ ‫؟آ‬ ‫ر‬ ‫آز‬ ‫ےا ن‬ ‫وہ‬

‫ری‬ ‫۔“‬ ‫ٔ‬ ‫و ہ‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ﷲ دِر‬ ‫را‬ ‫تا ا‬ ‫ر‬ ‫او‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اور وہ ا ق‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دل ن‬ ‫ان‬ ‫ےا‬ ‫دن‬ ‫ٔ ا‬ ‫وہ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ی آز‬ ‫ز‬ ‫۔ ان‬ ‫رو ر‬ ‫آ‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور دو‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫رہ ا‬ ‫ِاس‬

‫۔‬ ‫دد‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬ ‫اور‬ ‫د ں‬

‫ے‬ ‫ی‬ ‫ق اور ی‬ ‫ٔ‬ ‫آگ‬

‫ِاس ر وہ‬ ‫ر‬ ‫ٔ ۔‬ ‫ر‬ ‫ن‬

‫دو ں د ں‬ ‫پ‬ ‫۔‬ ‫را‬


‫ُ‬
‫تا ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ٔ‬ ‫ف روا‬ ‫اس‬

‫‪171 /‬‬ ‫تا ا‬


‫‪ ٰ ،‬ا‬ ‫ت‬ ‫ٔ ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫را‬ ‫۔‬
‫ٔ‬
‫ُ‬
‫د ن د۔‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ِاد اد‬ ‫وا‬ ‫تا قا‬

‫ا وز ر‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ٔ ۔ وہ ا‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر ار وا‬ ‫آ‬ ‫ل‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫م دل‬

‫دغ‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫دو ر‬ ‫ب‬ ‫اور‬


‫ُ‬
‫ار‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ری ر ۔‬ ‫دن‬

‫۔ وہ‬ ‫ری‬ ‫وہ ت ا ا‬


‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫۔ چ چ ان د غ‬
‫َ‬
‫ٔ دی‬ ‫ِا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬
‫ُ‬
‫چ‬ ‫ے دل‬ ‫زی‬ ‫اس‬
‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ڑ‬ ‫ے دن اس‬ ‫وہ‬ ‫وں؟‬

‫۔‬ ‫وع‬ ‫۔ اب‬ ‫ند‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 172‬‬


‫‪ ”،‬ں‬ ‫د ں‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ‬ ‫ک‬‫ر‬
‫َ‬
‫وں ۔‬ ‫و ں‬ ‫س و۔‬

‫۔“‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫رے س وا‬

‫ر‬ ‫تا ق‬ ‫ں‬ ‫تا ا‬

‫ق‬ ‫ٔ‬ ‫ی اور آگ‬ ‫ں‬ ‫اور‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ ے‬ ‫لآ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ور ز ہ دے ۔ وہ ا‬ ‫دے ‪ ،‬وہ ا‬ ‫ر‬ ‫دہ‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دے ۔‬

‫۔‬ ‫ن ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫اذ‬

‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫تا ا‬ ‫ش‬

‫ح‬ ‫دل ِا‬ ‫ارا ے ۔ ا‬ ‫دﷲ‬ ‫و‬


‫ُ‬
‫ں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ز‬
‫ٰ‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ت ارا‬ ‫ا دا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت ا ا اور ان‬ ‫ں‬ ‫ب ں‬ ‫ا‬
‫ٔ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ڑ‬ ‫اب‬

‫‪173 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫‪” ،‬ا !“‬ ‫ا‬ ‫آواز‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫۔“‬ ‫‪”،‬‬ ‫پ‬

‫ٔ‬ ‫‪،‬‬ ‫رے س‬ ‫ں‬ ‫”ا ‪ ،‬آگ اور‬

‫؟“‬ ‫ی ں‬

‫تا ا‬ ‫ف‬ ‫ِاس ال‬


‫ُ‬
‫دے‬ ‫اور آواز‬ ‫ر د ۔ ان‬ ‫دل‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫اب د ‪” ،‬ﷲ د‬ ‫د ا‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬

‫۔“‬ ‫ے ‪،‬‬

‫ِاس‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫اب وہ ے ِا‬

‫و ا‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫راز‬ ‫تا ق‬ ‫دوران‬


‫ُ‬
‫ٔ ان‬ ‫ا‬ ‫ٔ‬ ‫ار‬ ‫و دو ں‬

‫آ‬ ‫یر‬ ‫‪ ،‬پ‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫س‬


‫ُ‬
‫د اور‬ ‫۔ ان‬ ‫د‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫۔ وہ پ‬ ‫آ‬
‫ُ‬
‫ر‬ ‫زن‬ ‫ں‬ ‫ر را‬ ‫وا‬ ‫ان‬ ‫د‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 174‬‬


‫ا ظ‬ ‫۔ وہ‬

‫ری‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ں۔‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫د‬ ‫۔ وہ ان‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا ار‬ ‫ل‬ ‫ٔ۔‬ ‫ے‬ ‫اور‬ ‫پ ان‬

‫م‬ ‫ح‬ ‫۔ اب پ‬ ‫ف‬ ‫۔‬


‫ُ‬
‫ر ف س‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫۔ا‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫آ‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫وا‬ ‫ان‬ ‫ت ر‬ ‫۔ اور‬

‫۔‬ ‫ر‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ک‬‫ر‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫ڑ‬ ‫ر وہ‬ ‫آ‬

‫‪ ،‬اور وا‬ ‫ر د‬ ‫ں‬ ‫تا ق‬ ‫۔“‬ ‫وہ‬ ‫”‬

‫ٔ ۔ دو ں ذرا دم‬ ‫فر د‬ ‫ا‬ ‫قز‬ ‫ی اور‬

‫ری‬ ‫ر‬ ‫تا ا‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫ٔ۔‬


‫ُ‬
‫ٔ ِاس‬ ‫دو ے‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ف وہ د ان‬ ‫!‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ن‬

‫‪175 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫وں‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫ے‬ ‫دو ں ا‬ ‫ڑی د‬

‫وں‬ ‫وا‬ ‫ےا‬ ‫ت ا ق ٔدب‬ ‫۔‬ ‫ہ‬


‫ُ‬
‫اس‬ ‫ٔ‬ ‫ن ہ ر‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫و‬ ‫آ ۔ ان‬ ‫ں‬

‫۔‬ ‫ٔ ۔ ٓ‬

‫۔‬ ‫او‬ ‫ں‬ ‫آ‬ ‫وہ‬


‫ُ‬
‫وہ‬ ‫ا ظ‬ ‫تا ا‬

‫ِا‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ﷲ‬

‫آ دہ اور‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ن ہ‬

‫اور‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫۔ وہ ِا‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫۔ ا آج وہ‬ ‫ن‬
‫ٰ‬
‫ٔ‬
‫آ ی ر‬ ‫پ‬ ‫۔ آہ!‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫تا ا‬ ‫اور‬ ‫ں از‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ً ُ‬
‫ا ق‬ ‫اس و‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ری‬
‫ٔ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫۔ وا‬ ‫ں‬ ‫دآ ر‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 176‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دو ر م۔‬ ‫ٔ ان‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬

‫۔ اور آج‬ ‫‪،‬‬ ‫ش‬ ‫ش‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وہ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ِدہ ت ان‬ ‫ز دہ‬

‫ٔ۔‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬


‫َ‬
‫ھ د‬ ‫ر ں‬ ‫ا‬ ‫اب پ‬

‫ی‬ ‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫ری ر م ری ح ادا‬


‫ُ‬
‫د‬ ‫؟ پ‬ ‫ا ں‬

‫۔‬ ‫رت ر‬ ‫دو رہ ز ہ‬ ‫در‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬

‫دو ں‬ ‫!‬ ‫دو ں پ‬ ‫ر‬

‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫۔ پ‬ ‫ن‬ ‫ز دہ‬


‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور وی‬
‫ُ‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ٹ ا رد‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫آ ی‬ ‫آز‬ ‫ا ن‬ ‫اب ان‬ ‫د۔‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫اور ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫وار‬

‫‪177 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ی او ا‬ ‫۔‬ ‫وہ رے دل‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫!“‬ ‫!ا ا‬ ‫آواز آ ‪” ،‬ا ا‬ ‫ﷲ‬ ‫آ ن‬ ‫اس و‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ں“ ا ں‬ ‫” ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔ اب‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫”ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫فر‬ ‫ﷲ‬ ‫ن‬

‫۔“‬ ‫ٔ ر‬ ‫د‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ڑی‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫ڑی‬ ‫ا‬ ‫و ں‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور ا‬ ‫ا‬ ‫۔ا ں‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫م ” واہ‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ا ں‬ ‫ن د۔‬

‫۔“‬ ‫” ا‬ ‫ی“ ر‬

‫ر ے‬ ‫ﷲ‬ ‫اری اور ت‬ ‫اب پ‬


‫ُ‬
‫ر‬ ‫آگ‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ٔ ۔ ان‬

‫۔‬ ‫۔ وہ ز ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫تا ق‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 178‬‬


‫ہ‬ ‫فآ ی‬ ‫م‬ ‫ِاس‬ ‫تا ا‬ ‫ﷲ‬

‫ے‬ ‫دآ ی‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫در‬ ‫زر ۔‬


‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ان‬ ‫دی۔ اس‬ ‫ت ارا‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬
‫ا‬ ‫اور ا‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬
‫ُ‬
‫وں‬ ‫۔ﷲ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ڑے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫ز ر ۔آ‬ ‫ج ڑ‬ ‫ں‬ ‫ان‬

‫ام‬ ‫ٔ د ۔‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا‬


‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫اڑا ر‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫د ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬

‫تا ا‬ ‫ں۔‬ ‫دی ٔ‬ ‫آزاد‬ ‫ری‬ ‫دوزخ اور ر‬


‫ٰ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫ح ﷲ اور‬ ‫تا ق‬ ‫اور‬
‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫دد ۔‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫۔‬

‫و‬ ‫ر ں‪،‬‬ ‫ور ‪ ، ، ،‬ک ا ت‪،‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر دی ٔ ۔ ں ان‬ ‫ان‬ ‫ں‪،‬‬ ‫اور‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ِا‬ ‫ﷲ اور ا دو ں‬ ‫۔ اس و‬ ‫آ‬ ‫د ہ‬

‫‪179 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ٰ‬
‫ن‬ ‫۔ا‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫اذ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫د ار ٔ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ اور ان‬ ‫ں‬
‫ّ ُ‬ ‫ٔ‬
‫وہ ا ‪” ،‬اے‬ ‫ں‬ ‫‪،‬‬ ‫ِاس‬ ‫ٔ‬
‫ُ‬
‫؟“‬ ‫ںک د‬ ‫ے ا‪ ،‬اے ے‬ ‫ا‪،‬‬
‫ُ‬
‫ے‬ ‫اور ں‬ ‫م اذ‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫رے‬ ‫۔ اس‬ ‫ٔ‬ ‫اور آپ‬
‫ٔ‬ ‫َ‬
‫۔ ت‬ ‫ٔ‬ ‫ی ار د‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫أ ں‬ ‫دل‬ ‫ف‬ ‫ٔ‬

‫ﷲ‬ ‫ن دے دی‬ ‫ا‬ ‫ری‬ ‫ں‬ ‫ا ن ٔ‬

‫۔‬ ‫ف‬ ‫ز‬

‫وہ‬ ‫د ر ۔ ِا‬ ‫دن‬ ‫اور ت ا ق‬ ‫تا ا‬

‫ا‬ ‫ِاس‬ ‫۔ﷲ‬ ‫ل‬


‫ُ‬
‫‪” ،‬رب‬ ‫تا ا‬ ‫ر‬ ‫دو رہ آ ن‬ ‫زور د ۔ اس‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫اور ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ی ذات‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫َ‬
‫دوں‬ ‫ٔ‬ ‫ِاس‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 180‬‬


‫ح‬ ‫ر‬ ‫روں اور‬ ‫آ ن‬ ‫اور ی او د‬
‫ٔ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫دوں ۔ ‪ ...‬ی او د‬ ‫ر‬

‫۔“‬

‫‪181 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬
‫آرام اور‬ ‫ل‬ ‫تا ا‬ ‫ِا ن‬ ‫اس‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ز‬ ‫رو‬ ‫ل ان‬ ‫ارے۔ آرام و آ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِان ا م‬ ‫ٔ۔ا‬ ‫ر وٹ‬ ‫ظ‬

‫سر ۔ ںﷲ‬ ‫را‬ ‫ری‬ ‫در‬ ‫ٔ‬ ‫ا‬ ‫و‬


‫ُ‬
‫ٔ ۔ ِا‬ ‫اور ی‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ان‬

‫ٔ۔‬ ‫و روز ر‬ ‫حز‬

‫ر‬ ‫رہ روز وز ور‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫تا ا‬ ‫اب‬


‫ُ‬
‫ی‬ ‫تا ا‬ ‫دن‬ ‫۔ا‬ ‫‪ 127‬س‬ ‫۔ ان‬
‫ُ‬
‫وہ ان‬ ‫۔ا س‬ ‫رہ‬ ‫ت‬

‫۔‬ ‫وہ و ت‬ ‫س‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫دغ‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ‬ ‫ہ ڈا‬ ‫ان‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رت رت د آ‬ ‫ان اور ب‬ ‫وہ‬ ‫۔ا‬ ‫آ ٔ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫ر‬ ‫ان‬ ‫یز‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫دی‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ٔ و ں ان‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ں دار اور و دار ر‬
‫ُ‬
‫ٔ‬ ‫ا ان‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫آ دہ اور ر‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫آ‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫۔ ان‬ ‫ِدہ‬ ‫اور‬

‫ٔ۔‬ ‫رواں‬ ‫دو رہ آ‬


‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫دور‬ ‫ٔ‬ ‫رہ‬ ‫د آ ۔ آہ!‬ ‫ز‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫ٔ‬ ‫َ‬
‫۔ ِا‬ ‫ل‬ ‫۔ وہ ِاس دور‬ ‫آز‬ ‫ک اور‬
‫ُ‬
‫۔ ان‬ ‫ِا‬ ‫ہ‬ ‫وہ‬ ‫و‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫ا ق‬ ‫رہ اس رہ‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ورش‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫۔ا ں‬

‫ن‬ ‫ز‬ ‫آ ۔ آہ!‬ ‫دل‬ ‫تا ا‬ ‫آ‬ ‫ل‬ ‫ِاس‬

‫‪183 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ً‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫اور م ر‬ ‫ر‬ ‫‪ 80‬س ا‬
‫ُ‬
‫۔ وہ‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫وہ ر‬ ‫۔‬
‫ُ‬
‫داروں‬ ‫ر‬ ‫راز‪ ،‬وہ ران‬ ‫وا ت‬ ‫م‬ ‫اور‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫ران‬ ‫ان‬ ‫وا‬

‫ر‬ ‫ٔ را‬ ‫‪،‬‬ ‫ٔ ر‬ ‫تا ا‬ ‫و ت‬

‫رہ!‬ ‫۔ آہ‬ ‫ٔ‬

‫تا ا‬ ‫ٔ‬ ‫ی‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫۔ وہ ان‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا ا نر‬ ‫وہ‬ ‫۔ وہ ٔ‬

‫ا‬ ‫ِاس ت‬ ‫وہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ِر‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫وہ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫۔ ی ی اب ا‬ ‫اور ز‬

‫دو ں‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫ا نر‬


‫ُ‬
‫۔ د وہ اس دن‬ ‫ر‬ ‫ری‬ ‫ﷲ‬
‫ُ‬
‫اور ون‬ ‫وہ ا‬ ‫د‬ ‫۔‬

‫ٔ۔‬ ‫آ‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫رں‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 184‬‬


‫ُ‬
‫ان‬ ‫ے ادب‬ ‫د‬ ‫گ‬‫ر‬
‫َ‬
‫اور‬ ‫در ن د‬ ‫آپ‬ ‫‪”،‬‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬

‫ا‬ ‫ٔز‬ ‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫ی‬

‫ں۔“‬ ‫د‬ ‫ی ا‬
‫ُ‬
‫!‬ ‫‪ ” ،‬رے آ ‪ ،‬ری ت‬ ‫ا‬ ‫ان ں‬
‫ٔ‬
‫ری‬ ‫ی‬ ‫۔ا‬ ‫ر‬ ‫آپ رے در ن ﷲ‬
‫ٔ‬
‫ا ر ے‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫۔‬ ‫د‬

‫۔“‬

‫ٔ‬ ‫‪” ،‬ا آپ ِاس‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫َ‬
‫وں‬ ‫د‬ ‫ی ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬

‫دے۔ وہ‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫رش‬ ‫ی‬ ‫ِ ون‬


‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ری‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫رے‬ ‫اور اس‬ ‫اس‬

‫ے‬ ‫ٔ‬ ‫در ن ر‬ ‫آپ‬ ‫ٔ ر ں‬ ‫د‬

‫۔“‬ ‫س‬

‫‪185 /‬‬ ‫تا ا‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔ اس‬ ‫د‬ ‫وں‬ ‫دو وں‬ ‫ون اس و‬
‫َ‬
‫آپ‬ ‫۔‬ ‫ی ت‬ ‫ےآ !‬ ‫‪،‬‬
‫اب د ‪” ،‬‬ ‫ادب‬
‫ُ‬
‫ں۔‬ ‫د ر دے د‬ ‫اور اس‬
‫َ‬
‫وںد‬ ‫ی‬ ‫ں۔ ا‬ ‫آپ د‬ ‫ے اہ ‪،‬‬

‫۔“‬ ‫د‬

‫ا‬ ‫۔ ِاس‬ ‫ر‬


‫ُ‬
‫دار ا ا‬ ‫اس ا‬ ‫ون ر اور‬

‫ون‬ ‫تا ا‬ ‫۔‬ ‫آ دہ‬ ‫ں و‬

‫‪،‬‬ ‫ٔ اور ون‬ ‫آداب‬ ‫رں‬


‫َ‬
‫ادا‬ ‫ری‬ ‫ر ۔‬ ‫ی ت‬ ‫”‬
‫ُ‬
‫ں۔“‬ ‫ی د‬ ‫و ںا‬ ‫ل‬ ‫وں ۔ ا‬

‫۔ ِاس ز‬ ‫اب د ‪ ” ،‬ے آ ‪،‬‬ ‫ون‬

‫اور ے در ن‬ ‫۔ آپ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ف ‪400‬‬

‫۔“‬ ‫د‬ ‫ی د‬ ‫؟ا‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 186‬‬


‫تا ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫دم د رہ‬ ‫ذ‬ ‫یر‬ ‫گ ِا‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ز دہ‬ ‫ون‬ ‫د ب‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ف ۔ وہ ان‬ ‫اج اور و ر‬ ‫ان‬ ‫و ار‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اور ان‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ان‬ ‫ا ام‬ ‫ق‬ ‫ں‬
‫ُ‬
‫ان‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫آ‬ ‫ادب اور ا ق‬
‫ُ‬
‫ا ں‬ ‫دن ی‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫و ہ‬

‫۔ ِاس ح‬ ‫ون‬ ‫ادا‬ ‫‪400‬‬ ‫ی‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ۔‬ ‫ان‬ ‫رے در‬ ‫اور اس‬ ‫ر‪،‬‬
‫ُ‬
‫ں ے‬ ‫م ۔‬ ‫ِا‬ ‫د‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫ز‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫د‬
‫ُ‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫ِاس آرام ہ‬ ‫ا‬ ‫م ا۔‬

‫تا ا‬ ‫ٔ۔‬ ‫رواں‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫آ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ہ‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫دن ارے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫وہ ا‬ ‫ؤں‬ ‫حآ‬
‫ٔ‬ ‫ُ‬
‫آ‬ ‫ی را‬ ‫از‬ ‫در اور‬ ‫ا‬

‫‪187 /‬‬ ‫تا ا‬


‫َ‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫وہ اس ان د‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫اور‬

‫۔‬ ‫رہ‬

‫و ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا ا‬ ‫ٔ ر و‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫۔ ِا‬ ‫ز ہر‬ ‫ل‬ ‫اڑ‬

‫ش‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫دی ا‬ ‫تا ق‬


‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫ر ر ِاس‬ ‫د ۔‬ ‫ز‬ ‫اور ا‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٔ ۔‬ ‫دل‬ ‫ان‬ ‫وں‬ ‫د‬ ‫د اور اس‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِاس‬ ‫دل‬ ‫‪ ،‬اور ان‬ ‫ور‬ ‫ور‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫آ‬ ‫ڑ‬ ‫ز‬

‫ا رے‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫اہ‬ ‫۔ز‬

‫ن‬ ‫اب دو ے‬ ‫ں‬ ‫ے‬

‫۔ ا ض وہ ‪ 175‬ل‬ ‫ر‬ ‫ٔر ِ‬


‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬

‫تا ا‬ ‫‪/ 188‬‬


‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ت ا ق اور‬ ‫ان‬

‫زے اور‬‫۔ وہ دو ں‬ ‫دو ے‬ ‫ا‬


‫ُ‬
‫ا‬ ‫ٔ۔ا ں‬ ‫وں‬ ‫و‬ ‫آ یر ت‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ان و دار ی رہ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫وا‬
‫ُ‬
‫اور‬ ‫۔ ِاس ح ا ں‬ ‫سد‬

‫ﷲ‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫دار ا داع‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬


‫ٔ‬
‫ٔ ر‬ ‫ٔ ار‬ ‫ں‬ ‫۔ اب وہ ٓ‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫ٔ‬ ‫آ‬ ‫دوں وا‬ ‫ک‬


‫ُ‬
‫۔ اب وہ اس‬ ‫ٔ‬ ‫اور ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫د گا نر‬ ‫ا ں‬ ‫رو و د‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫چ‬ ‫۔ ِاس ن‬ ‫ل‬ ‫اب وہ ا‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫آ ز‬ ‫رز‬ ‫اور ز دہ‬ ‫ٔا‬ ‫ان‬

‫‪189 /‬‬ ‫تا ا‬

You might also like