You are on page 1of 5

FAX NO:(84--,)

WAN HAI (VIETNAM) LTD


Mezz & 9th Fl., MB Sunny Tower, 259 Tran Hung Dao, Co Giang ward, Dist. 1, HCMC, S.R. VIETNAM
Tel:84-8-39203000 39203001 39203002 Fax:84-8-39203070 39203071 39203072
To:HANARO TNS VIETNAM - HOCHIMINH CITY BRANCH
Attn:MS HANG
From:BAILEY
Date:2022/05/17 10:15:11
BOOKING CONFIRMATION
WE HEREBY CONFIRM YOUR BOOKING AS THE FOLLOWING DETAILS :
Booking Number : 039CX36729
Mother Vessel : WAN HAI 277 Voy : W002 SCN :
Place of Receipt : CAT LAI PORT HOCHIMINH
cảng bốc hàng
Port of Loading : CAT LAI PORT HOCHIMINH ETD : 20220525
cảng trung chuyển
Port of Transship : CHENNAI ETA : 20220602
cảng dỡ hàng
Port of Discharge : CHENNAI ETA : 20220602
Place of Delivery : CHENNAI
S/I cut off time : 20220523 16:00
VGM cut off time 20220524
: 12:00
Close Date : 20220524 06:00
Final Destination : nơi thu gom hàng lẻ, đóng hàng vào cont
StuffTerm:WAREHOUSE stuff: đóng hàng Stuff Place :
Shipper : HANARO TNS VIETNAM - HOCHIMINH CITY BRANCH
Forwarding :
Payer : HANARO TNS VIETNAM - HOCHIMINH CITY BRANCH
Seal :
Ctnr Type Size Height Qty Temp Humi. Vent PU Date Status
COC General Purpose 20' 86 1 FCL TO FCL
Commodity : TROLLEY CHASSIS REAR
Special Remark : CONT SACH TOT,
Releasing Empty Container : PHU HUNG DEPOT TEL: 028 7303979 #3010 Address: Cổng E Cảng Cát Lái, Đ. 57 – CL, P. Cát Lái,
Tp. Thủ Đức, Tp. Hồ Chí Minh.
Laden Place Of Receipt :
Release Ctnr Range :

REMARK:[Rate Approval:,]S/C NO: INMAA02 / 12053254


CONT SẠCH TỐT , submit SI district TAMIL NADU
---------------------------------------------------------------
NOTE: You're kindly requested to ensure :
1/ Moving cargoes from ICDs, Tan Cang to CAT LAI PORT are under the cargo owner's cost and risks
2/ We will load your container on board vessel basing on this "BOOKING CONFIRMATION"
3/ Checking this "Booking Confirmation" before presenting it to our empty container releasing section.
4/ Checking carefully the empty container prior to pick up.
5/ Declaring in details when booking DANGEROUS CARGO.
6/ Completing customs clearance and registering in the loading list at the port before the closing time.
7/ The free time for container as below:
- Dry container (excepting USA cargo): 7 days at warehouse and 3 days at terminal.
- Dry container destined for USA: 7 working days at warehouse and 7 working days at terminal.
- Reefer container: 3 days at warehouse and 3 days at terminal.
- Free power supply at container yard: 36hours upon the closing time
8/ Maximum cargo weight is 21 Tons/ 20', 26 Tons/ 40' excepting the following:
- Korea: 17.5 Tons/ 20', 22 Tons/ 40'
- USA (US West Coast): 16.65 Tons/ 20', 20 Tons/ 40', 19 Tons/ 45'
9/ SOC container with prefix FMCU, TDIU, HDXU, IRSU, BANU, FURU, ALXU, XBIU, SBAU, AGIU, KGNU, PESU, XANU
are prohibited to accept.
10/ Reefer interiors and metal surfaces are susceptible to corrosion/ oxidation from improper cleaning processes (including
disinfectants and fumigation)
- Customers would be fully liable for all related costs if so caused.

For further information, please do not hesitate to contact us:


Office: Tel No: 84-8-38225720/38243217 Fax No: 84-8-38251883/38243219
CY Cat Lai: Tel No: 84-8-37421180/37421174 Fax No: 84-8-37420321
ICD Song Than: Tel No: 84-650-3767439 Fax No: 84-0650-3767438
CY Tan Cang: Tel No: 84-8-38990695 Fax No: 84-8-38992281

**BOOKING NAY SE KHONG CO GIA TRI CAP CONTAINER NEU CO DAU HIEU BI CHINH SUA
**DE NGHI SU DUNG PACKING LIST DO HANG TAU WAN HAI LINES PHAT HANH
**DE NGHI CUNG CAP CHI TIET BILL CHO HANG TAU WAN HAI TRONG VONG 12 GIO KE TU GIO "CLOSING TIME".
*****NOTICE ON WAN HAI LINES OF DECLARATION MANAGEMENT*****
From now on, if the declaration and shipping forms and documents enclosed are not true and not accurate, WHL has the rights to
immediately stop or suspend the delivery of the cargoes or terminate the contract of delivery of the cargoes at any time during the
carriage.

Your esteemed company (also including the shipper, the notifying party and the consignee) shall assume and bear any expenses and
fees incurred and all liabilities of damages and losses, costs,including but not limited to, fines, forfeits, penalties, attorney fees,
litigation costs, and, in addition, shall pay the punitive damages of USD30,000 per container for Hazardous Cargoes which
declarations are intentional concealment, omission or misstatement, and USD20,000 per container for Non-hazardous cargoes which
declarations are intentional concealment, omission or misstatement.

You might also like