Professional Documents
Culture Documents
ﻟﻣﻌرﻓﺔو ﺎب ا ﺗﺳارو إﻛ ﺗﻘرﺎﻹﺳ ﺗﮫ،ﺗؤﻣن ﺑ اﻧوﺗﻣﻊو ﻠﻣﺟ اﻋﻣﺔﻟ ﻟدﯾﺔاﻧﺑﻟﺑراﻷﺳرةا ﺗﺗﻌ
ﺎت ﺗﻣﻌﻟﻣﺟ ﺎتا ﺎﻣﺗﻣﻧﺻبإھ ﯾﻌﻲأنﺗ ﺑﻟط ﻠﺔ،ﻓﻣنا ﺎﻣﻟﻛﻧﺔااط ﻟﻣو ﺑتأﺳسا ﺛﺗﯾﺔﻟ ﻟﺿرور ﯾما ﻟﻘ
ا
اﻟرﺣﻣﺔ،وھذ ﻟﻣودةوا ﻟﻌدلوا ﺎا ﻠﮭ اﺧ ﯾﺳﻣﺢأنﯾﺳودد ﺎ
ﺑﻣ اد،ﯾﺔ ﺣﻘوقاﻷﻓر ﺎﻧﺔوﺣﻣ ﺎﯾ
ﻠﻰ ﺻ ﻋ
ﺎﻠقﻟﻛمﻣنأﻧﻔﺳﻛم أزواﺟ ﺎﺗﮫ أن ﺧ ﻟﻰ }وﻣن آﯾ ﺎﻟﮫ ﻋزوﺟلﺗﻌ ﯾفﻟﻘو ﻧﻟﺣﺎاﻧﻧﯾ
ﺎأﻗرهد ﻣ
ﯾدﻣن ﻟﻌداﺟﮫا ﺑﺣت ﺗو أﺻ ﺎ وﺟﻌلﺑﯾﻧﻛمﻣودة ورﺣﻣﺔ{ .ﻟﻛن ﻣﻌظماﻷﺳر ﻟﯾﮭﻟﺗﺳﻛﻧوا إ
ﻠﻰاﻷﺳر،وھو ﺎﺷر ﻋ ﺑﺛرت ﺑﺷﻛل ﻣ ﺗﻲأ ﻟاﻣل،ا ﻟﻌوﯾﺟﺔﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣنا ﺗﺎتﻧ ﯾﺗﺣد ﻟ
ا
ﻠﺢﻟﺻ ﺎ
ﺎت ﻛ ﻟﺧﻼﻓ ﺗﺻديﻟﮭذها ﻠﻠﺔﻟﯾﺑد ﻟﺋلا ﺎﻟوﺳ اماﺗﺧد ﻟﻰ ﺿرورةاﺳ ﺎرةإ ﯾﻌطﻲاﻹﺷ ﺎﻣ
ﺎطﺔ . ﻟوﺳ اﯾن، ﻟﺣﻛﻣﺋﺔا ﯾ
،ھ
ﺑط اﻠروﺎءﻟ ﻧ
ﺑﻟ
ﺎدةا ﺎءأوإﻋ ﻧﯾﺔﺑﻠﺎ ﻋﻣ ﻧﮭﺄﺎطﺔأو Médiationﺑ ﻟوﺳ ﯾرةأيا ﯾﻘﺻدﺑﮭذهاﻷﺧ و
ﺗوﺻلﻟﺣلأو ﻟﻟﻰا ﻠﮫإﯾﺳﻌﻰﻣن ﺧﻼلﺗدﺧ ﯾط و ﻟوﺳ ﻟتﯾﺳﻣﻰا ﺎ
ﺗدﺧل ﺷﺣ صﺛ إذﯾﯾﺔ، ﻠﺋﺎ
ﻟﻌا
ﻧﻰ ﺗوﺳطﺑﻣﻌ ﻟ
ﻧﻲا ﻟﻌربﺗﻌ ﺎطﺔ ﺣﺳب ﻛﻼما ﻟوﺳ اف ،وا ﯾناﻷطر ﺎتﺑ ﻟﺧﻼﻓ ﻧﮭﻲا ﺎقﯾ ﺗﻔا
ﺎلﯾنﯾﻘ ﻟﺳ ﺗﺢاﻠﻐﺔﻣنوﺳطﺑﻔ ﻟ
ﺄﺧودﻓﻲا ﯾطﻟﻔظﻣ ﻟوﺳ ﻟﻔﻛر،وا ﻟﻔﻌلوا ﻟﻘولوا الﻓﻲا ﺗداﻹﻋ
ﺎاﺻطﻼﺣ ﻠتﻟﻛم أﻣﺔ وﺳط{ ،و ﻟك ﺟﻌ ﻟﮫ ﻋزوﺟل }وﻛذا ﻧﮫﻗو ﯾﮫوﻣ ﯾن طرﻓ ﻟﺷﻲءأيﺑ وﺳطا
ﺎﻛل ﻟﻣﺷﯾنﻟﺣلا ﻟزوﺟ ﺎﻋدةا ﺎ صﻟﻣﺳ ﺎأﺣداﻷﺷﺧ ﺗرﺷدﺑﮭ ﯾﺔﯾﺳ ﻠﻧﻲ ﻋﻣ ﯾﺔﺗﻌ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ا
ﯾدﺎ
ﺎ طرفﻣﺣ ﻟﮭ
ﺑذ ﺗﻲﯾ ﻟﻟﺟﮭودا ﺎاﻷﺳرة ،أوھﻲا ﯾﺎ
ﯾﺔﻗﺿ ﺗﺳو ﺎقو ﺗﻔﻟﻰإ ﺗوﺻلإ ﻟﯾﺔ،وا ﻠﺋﺎ
ﻟﻌا
ﯾﺔﯾﻌﺔاﻹﺳﻼﻣ ﻟﺷر ﻟتا ﻟﻘدأوﻧﮭم .و ﯾﻠﺢﺑ ﻟﺻ ﯾنﺑﮭدفا ﺎزﻋ ﻧﺗ
ﻟﻣاداﻷﺳرةا ﯾنأﻓر ﯾبﺑ ﺗﻘر ﻟ
ﻓﻲا
ﺑرةﺎﻧدﻗرون ﻏ ﯾﺔ ،ﻣ ﺎﻓﺔاﻹﺳﻼﻣ ﺛﻘ
ﻟ ﯾﺦ وا ﺎر ﺗﻟ
ﺗﺟدرةﻓﻲ ﻋﻣقا ﺎﻣ ﻧﮭ ﺎطﺔﻟﻛو ﻠوﺳﯾرﻟ ﺑﺎمﻛ ﺗﻣاھ
ﺑﺔﺎﻟﺻﺣ ﻟﺳﻼم ،وﻣنﺑﻌدها ﻟﺻﻼة و ا ﻠﯾﮫ اﻠﮫ ﻋ ﻟﺛرﻓﻲ ﻋﮭدﻣﺣﻣد رﺳول ا ﺎأﻛ ﺗﮭﺎ
ﯾوﻗدﺑرزت ط
ﻟﮫ ﻋزوﺟل }ﻻﺧﯾرﻓﻲﻛﺛﯾرﻣنﻧﺟواھم إﻻﻣن أﻣرﺑﺻدﻗﺔ ﺎﻟﻘواﻗ
ﺑﻌﮭمﻣﺻد ﺎﯾنوﻣنﺗ ﺑﻌ ﺎ
ﺗﻟوا
ﺎ{ﻠﮫﻓﺳوفﻧوﺗﯾﮫ أﺟرا ﻋظﯾﻣ ﻟ
ﺎة اﺎءﻣرﺿ ﻟكاﺑﺗﻐ ﺎس وﻣنﯾﻔﻌل ذا ﻟﻧﻠﺢﺑﯾن ا أوﻣﻌروف أو أﺻ
ﻟدور ﻟﻰﻓﻲا ﺛلاﻷو ﺗﻣ
ﯾﺔ،ﺗ ﻠ
ﯾﺔوﻋﻣ ﯾﺔﻧظر ﻟﻣوﺿوعأھﻣ ااﺗﺳﻲھذ ﯾﻛ ﯾﺔ .114و ﺎءاﻻ ﻧﺳﻟﺳورةا
ﺎ ﺟﻌل اﻣ ﺑرى وھذ ﯾﺔﻛ ﺄھﻣﯾتﺑ ﯾرةﻓﻘد ﺣظ ﻧﺔاﻷﺧ ﺎﺻﺔﻓﻲاﻵو ﺎطﺔ،ﺧ ﻟوﺳ ﺑﮫ ھذها ﻠﻌﻟذيﺗ ا
ﯾنﻟﻔﮭم ﺟدور ﺗﺎرﻧظريﻣ ﺈط ﺗﮭمﻛ ﺎ
ﺑ ﺎﺗ
ﺛﮭم وﻛ ﺎﺑﺣ اﺳﺔ ﻷ ﺎ،ﻛدر ﻧوھﺑﺗﻧونﯾ ﺎﻟﻘ
ﺎلا ﯾن و رﺟ ﺛ
ﺎﺣ ﺑﻟ
ا
اعﻧز ﻟﻠﻔﺻلﻓﻲا ﺗﺧدﻣﺔﻟ ﻟﻣﺳﺎتا ﯾﻟﯾﺔ،وھﻲﻣناﻵ ﺎتاﻷﺳر ﻟﻌﻼﻗ ﺎتا ﯾﯾﻛﺎﻣﻧﯾ
ﯾلد ﻠﺗﺣﺎتو اﻋﻧز ﻟ
ا
ﺗوى ﻠﻰ ﻣﺳ ﺑﮫ ﻋﻠﻌ ﻟذيﺗ ﻟدورا ﻟﻰا ﺎﻓﺔإ ﺎﻹﺿ ﯾﺔﺑ ﺋ
ﺎﻟﻘﺿ ﺎطرا ﻟﻣﺳ ا ﻋن ﺟلا ﯾدﺑﺷﻛل وديﺑﻌ
ﯾﺔ •:ﻛﯾف ﻟﺎﺗﻟ
ﺎتا ﯾﻟﺎﺎﯾﻣﻛن طرحاﻻﺷﻛ ﻧﺎﻛم .وھ ﻟﻣﺣ ﺎماﻟﻣﻌروﺿﺔأﻣ ﺎا ﯾﺎ
ﻟﻘﺿ ﺗرةا ﯾفﻣنﻛ ﺗﺧﻔ ﻟ
ا
ﺎت ﻟﻧزاﻋﺎطﺔ اﻻﺳرﯾﺔﻓﻲ ﺣل ا ﻟوﺳ ﺎت ؟ وﻛﯾفﯾﻣﻛنﺗﻔﻌﯾل ا ﻟﻧزاﻋ ﻟﯾﺔﻟﺣل ا ﺎطﺔﻛﺂ ﻟوﺳ ﺗﻌﻣل ا
ﺎ؟ ﺎﺟﻣﺔ ﻋﻧﮭ ﻟﻧ
ﺎت اﻟﯾﺎ
ﺎ وأھم اﻻﺷﻛ ﺎھو واﻗﻊﺗطﺑﯾﻘﮭ ﻟﺗواﺻلﺑﯾن اﻻطراف ؟ﻣ وﺗﻌزﯾزا
1
ﺎطﺔ اﻻﺳرﯾﺔ
ﻠوﺳ
ﺎﻧوﻧﻲﻟ
ﻟﻘﻟﺗﻧظﯾم ا
اوﻻ :ا
ارﻟﺣوﺑرﻟﻐﺔاﻟكﺑﺷﻛلوديوﻋ ا
ﯾﺔ،وذ ﺎتاﻻﺳر ﻟﺧﻼﻓﻠﺔﻓﻲ ﺣلا ﯾﯾﺔﺑد
ﻟﺄ
ﺎطﺔﻛ ﻟوﺳﺎھما
ﺗﺳ
ﺎﺗوﻓرهﻣن ﻟﻣ
ﺎت،اﻋﻧز
ﻟﯾﺔا
ﺗﺳوﻠﺔﻟ
ﯾﺑدﻟ
ﻠولاﻠﺣﻟذيﯾرومﻟﯾدا ﻟﺟدﺗوﺟﮫا ﻟ
ﺎطﺔ ﺿﻣنا ﻟوﺳﺎرا
ﺑﺗ
ﺎﻋﺑ
ﯾﺔ .ﺋ
ﺎﻟﻘﺿ ﺎطراﻟﻣﺳﻠﺔ ﻋناﯾ
اتﺑدﯾزﻣﻣ
ازﺑرﺎأوﻻإ ﻧﺗﺿﻲ ﻣﺎ،ﯾﻘﺑﻘ
ﺎ ﻣﺳﯾﻔﮭ
ﺑﻌدﺗﻌر ﯾﺔ ،و ﺎطﺔاﻻﺳر ﻟوﺳﯾث ﻋنا ﻟﺣدوﻣنأﺟلا
ﺗﻲﺗﻣر ﻟاﺣلاﻟﻣر
ﻟﻰاﺎ وﺻوﻻإ ﯾﮭﻠﺔﻓﺎﻋ
ﻟﻔافا ﯾداﻷطر ﺗﺣداﺑ ﺎ ،ﻣروراﻋﮭﻧوﺎ وأﺋﺻﮭﺎﺧﺻ
ﺎ.
ﻧﮭﻣ
ﺎطﺔ اﻻﺳرﯾﺔ
ﻠوﺳ
ﺎﻣﺔﻟ
ﻟﻌﺎم ا
أ_اﻻﺣﻛ
ﺎتاﻋ
ﻧزﻟﯾﺔﻟﺣلاﻟﺳرﯾﺔ واﻟودﻟطرقاﻠﺔ وإﺣدىاﯾﺑد
ﻟﺋلاﺎﻟوﺳﯾﺔإﺣدىا ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ
ﺗﻌدا
ﺎبﯾدﻣناﺻﺣ ﺎ
ﺎداﻷﻣرﻟﺷﺧ صﻣﺣ ﻧﻠﻰﻓﻲإﺳ ﺗﺟ
ﺎﻻﯾ ﺎ وﻓﻌ
ﺎﻣاھﻠﻌبدور ﺗﻲﺗﻟ
ﯾﺔ،وا اﻷﺳر
ﯾقﺎتﻧظرھم ﻋن طر ﯾب وﺟﮭ ﻠﻰﺗﻘراع ﻋﻧز
ﻟافاﺎﻋدةأطر ﻟﻣﺳ
ﺎءة،ﻟﻛﻔاھﺔ وا
ﻧزﻟ
ﺑرة واﻟﺧا
ﺎﯾطرحﻧﺈناﻷﻣرھﻧﮫﻓﺎت .وﻣﻠﺧﻼﻓاﻓقووﺿﻊ ﺣدﻟﺗوﻟ
ﯾبا ﻠﻰﺗﻘرﺋم ﻋ
ﺎﺑﻊودي،ﻗ ﺎ
ﺎو ضﺑط ﺗﻔ
ﻟا
ﺎ.اﻋﮭﻧو
ﺎطﺔوأ ﻟوﺳﺋ صاﺎﻠقﺑﺧﺻ ﺗﻌﺎؤﻻتﺗﺗﺳﻟ
ﺑﺔ ﻋنﻣﺟﻣوﻋﺔﻣنا ﺎ
اﻹﺟ
ﺎطﺔ اﻻﺳرﯾﺔ
ﻟوﺳ
ﺎﺋص ا
أ_1:ﺧﺻ
ﻠﺔ
ﯾﺑدﻟ
ﺋلا ﺎﻟوﺳ
ﺎ ،ﻣنا ﯾرھﺎ ﻋن ﻏ ﻧﻔردﺑﮭ ﯾﺔﺗ ﺑﺎﯾﺟﺋ صإ ﺎﯾﺔﺑﻌدة ﺧﺻ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﯾزاﺗﻣ
ﺗ
ﺋ ص: ﺎﻟﺧﺻ ﺎتوﻣنأھمھذها اﻋﻧزﻟ
اﻷﺧرىﻟﺣلا
ﻟﺳرﯾﺔ: •ا
ﺎطﺔ، ﻟوﺳﯾﺔاﻠ
ﺗﻲﺗﺟري ﺧﻼل ﻋﻣ ﻟﺎتا ﺛﺎد
ﻟﻣﺣ ﺎتوا ﻠﺳﻟﺟ
ﻧﻲأنﻛلا ﯾﺔﺗﻌ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﯾﺔاﺳر
ﯾقﺑﻟك ﻣن ﺧﻼلﺗط ﺗم ذﯾﯾط ،و ﻟوﺳﺎرﻛﺔ وا ﻟﻣﺷافا ﯾناﻷطر ﯾﺔﺑ ﺑﻘﻰﻓﻲ ﺳر ﯾﺟبأنﺗ
اع ﻷي ﺟﮭﺔأﺧرى ﻧزﻟﺎ
ﻠﻘﺔﺑﺗﻌﻟﻣ
ﺎتا ﻠوﻣ ﻟﻣﻌﯾبا ﺗﻲﺗﺿﻣن ﻋدمﺗﺳر ﻟﯾﺔا ﻧ
ﯾﺄﻣ
ﺗﻟ
اتا اءاﻹﺟر
ﺎﻋدﺎﯾﺳﯾطﻣﻣ ﻟوﺳافوا ﻧﺔﻟﻸطر آﻣﯾﺣﺔ، ﺋﺔﻣر ﯾﺎدﺑ ﯾﺟﺎﻋدﻓﻲإاﯾﺳ ﺎطﺔ،وھذ ﻟوﺳ
ﯾﺔاﻠﺎرج ﻋﻣﺧ
ﯾﺔ .ﺎتاﻷﺳر اﻋﻧزﻠﯾﺔﻟ ﻠولﻣرﺿ ﯾق ﺣﻓﻲﺗﺣﻘ
ﺎطﺔﻟوﺳﯾر 1988ﺣولا ﺎﻧ
ﯾﯾﺦ 21 ﺎرﺗ
ﺎدرة ﺑ ﻟﺻ ا
ﯾﺔ رﻗم 98ﺗوﺻ ﻟﺎرأﻛدتا ااﻹط وﻓﻲ ھذ
ﺎة
ﯾﻟﺣاماﺗرﯾﺟبأنﯾﺷﻣلاﺣ ﯾﺔ،ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﯾﮫا ﺑقﻓﻟذيﺗط ﺎقا ﻧط ﻟﻠﻰأنا ﯾﺔ،ﻋ اﻷﺳر
ﺈذنإﻻﺑﺎ، ﺎؤھﯾﺔ ﻻﯾﻣﻛنإﻓﺷ ﺎت ﺳر ﺎﻗﺷﻧﻟﻣﯾق ﺟﻌلا اف،ﻋن طر ﺎﻷطر ﺎﺻﺔﺑ ﻟﺧﯾﺔا ﻟﺷﺧﺻا
ﻧون }{1ﺎﻟﻘﺎاﺗﻲﯾﺳﻣﺢﺑﮭ ﻟﺎﻻتا ﻟﺣﯾنوﻓﻲا ھؤﻻءاﻵﺧر
________________________________
ﺎ ص،وﺣدة
ﻟﺧﻧوناﺎ
ﻟﻘ
ﻟﻣﻌﻣﻘﺔﻓﻲا
ﺎاﯾ
ﻠﻟﻌ
ﺎتااﺳﻟدر
ﻠوما
ﺑﯾلدﻧ
ﻟﺔﻟﺎﯾﺔ"،رﺳ
ﺎتاﻻﺳر اﻋﻧز
ﻟﯾﺔا
ﺗﺳوﻠﺔﻟ
ﯾﺑد
ﻟﻟطرقا
ﻠﺢوا ﻟﺻ
اﻟﻔﻼﻗﻲ"،
}{1ﻣﺣﻣدا
ﺎﻣﻌﺔﻣﺣﻣداﻻول،وﺟدةﯾﺔ،ﺟ
ﺎﻋﺗﻣﯾﺔواﻻﺟﺎد
ﺗﺻ ﯾﺔواﻻﻗ ﻧ
ﻧوﺎ
ﻟﻘ
ﻠوما
ﻟﻌﯾﺔا
ﻠﻟﮭﺟرة،ﻛ
ﺎتاﻻﺳرةوا ﯾﻌ
ﺑﺣثﻓﻲﺗﺷر ﻟ
ﯾنواﺗﻛوﻟ
ا
2007_2008
2
ﯾﻣﻛنأن ﺎطﺔ،ﻻ ﻟوﺳ ﺎتا ﻠﺳ افﻓﻲ ﺟ ﺎاﻷطر ﺗﻲﯾﻘدﻣﮭ ﻟﺎزﻻتا ﻧﺗ
ﻟﻟﻌرو ضأوا ﻟﻰأنا ﺎﻓﺔإ ﺎﻹﺿ ﺑ
ﺎدة {3}95ﻣن ﻟﻣﺎﻧﺻتا ﻟﻣﺣﻛﻣﺔ }{2ﻛﻣ ﻠﻰا ﺎﯾﻌر ض ﻋ ﻧدﻣاع ﻋ ﻧزﻟﺗﻌﻣل ﺿدھمﻓﻲﻧﻔسا ﺗﺳ
ﺎطﺔ ﻟوﺳ ﺈنا ﻧﮫﻓ ﻟك .وﻣ ﻠﻰﻧﻔسذ ﯾﺔ ﻋ ﺎﻗ
ﺗﻔﺎطﺔاﻹ ﻟوﺳ ﯾموا ﺗﺣﻛﻟﺎﻠقﺑ ﺗﻌﻟﻣﻧون رﻗم 95.17ا ﺎﻟﻘ
ا
ﯾن اعﺑ ﻧزﻠﯾﺔﻟﯾﺔود ﺗﺳوﺗﮭتﺑ ﻧاﯾﺔو ﺑ
ﺎﯾﺟ ﻧتإ ﺎ
اءﻛ ﯾﺟﺔ ﺳو ﺗﻧ
ﻟﻠﻐتا ﺎﺑ ﯾﺔ،ﻣﮭﻣ ﻟﺳر ﻠﻰھذها ﺎﻓظ ﻋ ﺗﺣ
ﯾﺔ .ﺗﺳو ﻟ
ﯾﺔوﺗﻌذرت ھذها ﺑﻠ
ﻧت ﺳ ﺎ
اف،أوﻛ اﻷطر
ﻟﻣروﻧﺔ: ا •
ﯾﺔﻟﺎﻟﺣدﻣنﻓﻌ ﺎاﻧﮭ ﺄ
ﺗﻲﻣن ﺷ ﻟ
اﯾﺔ،ﻧﻧوﺎﯾﺔوﻗ ﯾودﻣﺳطر ﯾث ﻻوﺟودﻟﻘ ﻧﺔﺑﺣ ﻟﻣرو ﺎﺎطﺔﺑﻟوﺳ ﯾزاﺗﻣﺗ
ﺑﺔﺎﺳ ﻧﺎدرةﻣ ﺑ
ﯾﺔﻣ ﺎدأ ﺗﺧاﻓﻲا ارأﺣر اف، ﻟكاﻷطر اﯾروﻛذ ااﻷﺧ ﺑﻘﻰھذ ﯾثﯾ ﺗﮫ،ﺣ ﺎدرﺑ
ﯾطوﻣ ﻟوﺳا
ﻠول اح ﻋدة ﺣ ﺗرﺈﻗﺑﺷﻛلﯾﺳﻣﺢﻟﻛل طرفﺑ ﺎﻗﮭم،و ﺗﻔ
ﯾﺔوﻓقا ﻠولود ﻟﻰ ﺣ ﻟوﺻولإ ﺎو ضوا ﺗﻔﻠ
ﻟ
ﻠﻰھذه ﺗﺟ ﯾﻊ}.{4و
ﺗ ﻠﺟﻣﺎﺳبوﻣرﺿﻲﻟ ﻧ
ﻟﻰ ﺣلﻣ ﻟوﺻولإ ﺗماﻟﻰأنﯾ اعإﻧز ﻟاتﻟﻔ ضا وﺗﺻور
ﺎمﯾﻟﻘﻧداﯾط ﻋ ﻟوﺳ ﺗﻲﺗظﮭرﻣن ﺧﻼلا ﻟﺎﻣﺔوا ﺗﻟﯾﺔاﻟﺣر ﺎ
ﺗﻌونﺑ ﺗﻣﯾﺎء، ﻟوﺳط ﯾﺔﻓﻲﻛونا ﺎﺻ ﻟﺧا
ﯾر ﻧﺔوﻏ ﯾﺎعﻣﺳطرةﻣﻌ ﺑﺗ
ﺈﯾدﺑ ﯾرﻣﻘ اف،ﻓﮭوﻏ ﯾناﻷطر ﻟﺧﻼفاﻷﺳريﺑ ﯾبﻓﺟوةا ﻠﮫﻓﻲﺗﻘر ﺑﻌﻣ
ﺎﯾظﮭر ﻧﺎءوھ ﻟوﺳط ﺎرا ﯾ
ﺗﯾﺔﻓﻲاﺧ ﻟﺣر ﺎافﯾﺣﺿونﺑ ﺎأناﻷطر ﯾﺔ{5} .ﻛﻣاﻋدﻣﺳطر ﯾدةﺑﻘوﻣﻘ
ﻠولو ﻟﺣ ﯾلاﻟكﻣن ﺧﻼلﺗﻌد ا
ﯾﺔ،وذ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﻠورةا ﯾﺔﻓﻲﺑ ﺎﺻ ﻟﺧﺗﮫاﺎﻟﺧﺻو صدور ھ ﺎ
ﺑ
ﺋﻣﺔ ﻠﺔ و ﻣﻼ ﺎﻋ ﻠولﻓ ﯾق ﺣ ﺎﻋد ﻓﻲﺗﺣﻘ ﺎﯾﺳ ﺗﻣر،ﻣﻣ ﻟﻣﺳﺎو ضا ﺗﻔﻟﻧﻲ وا ﻟزﻣﻟﺟدولا ﻧﺔاﻣرو
ﯾﺔﻠﺑدء ﻋﻣ ﺑﺔﻟ ﺎﺳﻧﺎدرة ﻣ ﺑﺎذأي ﻣ ﺗﺧ ﯾﺔا ﯾﺢﻟﮭم ﺣر ﺗ
افﺗ ﺑﺔﻟﻸطر ﻧﺳﻟﺎ
ﻟكﺑ اف ،وﻛذ ﻟﻸطر
ﯾﺔ .ﻠ
ﺋﺎﻟﻌﺎتا اﻋ ﻧزﻠﺑﺔﻟﺎﺳﻧﻟﻣﻠولا ﻟﺣ ﺎداﯾﺟﻟﺔﻓﻲإ ﺎﻟﻔﻌ
ﺎرﻛﺔا ﻟﻣﺷﺎﺎﯾﻌزز ﺷﻌورھمﺑ ﺎو ض،ﻣﻣ ﺗﻔﻟ
ا
ﻟﺳرﻋﺔ: •ا
ﺎتﺑﺷﻛل اﻋﻧز ﻟ
ﻠﻰﻓﻲ ﺣلا ﺗﺟ ﺗﻲﺗ ﻟﻟﺳرﻋﺔ،وا ﺎاﯾﺿ ﯾﺔأﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺋ صا ﺎ
ﯾن ﺧﺻ وﻣنﺑ
ﯾن ﻟﻼزﻣ ﻟﺟﮭدا ﻟوﻗت وا ﯾرا افﺗوﻓ ﯾﺢﻟﻸطر ﺗﻟكﯾ اﯾثأنذ ﯾﺔ،ﺣ ﯾﻛﻟﻛﻼﺳ ﻟطرقا أﺳرع ﻋنا
ﺎﺳﻲ و ﯾاعﻓﻲ وﻗتﻗ ﻧزﻟﻧﮭﻲا ﺎﺗ ﻧﮭﯾﺔﻓﻲأ ﺎﺻ ﻟﺧﻠور ھذها ﺑﺗﺗ
ﯾﺔ .و ﻠولﻣرﺿ ﻟﻰ ﺣ ﻠوﺻولإ ﻟ
ﺛرﻣن ﺷﮭر ﺗﻣرﻓﻲوﻗتأﻛ ﯾﻣﻛنأن ﺗﺳ ال ﻻﯾﻊاﻷﺣو اﺣدةوﻓﻲ ﺟﻣ ﻠﺳﺔو ﻟكﻓﻲ ﺟ ا
ﺗمذ ﺎﯾﻧ
ﺎﯾأﺣ
______________________________
ﻠﺣقﻟﻣ
ﻠﺔاﻧﺷورﺑﻣﺟﺎلﻣ ﻟﻣﺔ "،ﻣﻘ
ﻟﻌوﺎتاﯾاﺟﮭﺔﺗﺣدﻠﮫﻟﻣوﯾ
ﺄھﺎءوﺗ ﻟﻘﺿ ﺎتﻓﻲاﺻﻼحا اﻋﻧز
ﻟﻠﺔﻟﺣلا ﯾﺑدﻟ
ﻟطرقا }{2ﻣﺣﻣد ﺳﻼم"،دورا
ﻟﻌدد 37ص.34 ﺋﻲاﺎﻟﻘﺿا
ﺎﻛمأوأي ﺟﮭﺔ
ﻟﻣﺣﺎمااعأﻣ ﻧزﻟافاﺎزﻻت ﻷطر ﻧﺎﻣنﺗﯾﮭﺎﺗمﻓﺎأوﻣ ﯾﮭ
اجﻓ ﺎرﺎجﺑﻣ ﺗﺟﯾﻣﻛناﻹﺣ ﯾﺔ،وﻻ ﻟﺳرﺎ
ﺎطﺔﺑ ﻟوﺳﺎلاﺗﺳمأﻋﻣ ﺗ}"{3
ﻟك"ﻠﻰ ﺧﻼفذ اف ﻋﺗﻔقاﻷطر ﻟمﯾ ﺎ
أﺧرى،ﻣ
ﺑر 2004ص17 ﻧ
ﻟﻌددﻣزدوج 15_14دﺟ ا
اﻓﻌﺔ،
ﻟﻣرﻠﺔا
ﻧﺷورﺑﻣﺟ ﺎلﻣ ﻟﻣﻐرب "ﻣﻘ
ﺎﺎطﺔﺑ ﻟوﺳﺎماﯾقﻧظﺑﯾﺔﺗط ﻧﺎ
ﯾن"،ﻣدىاﻣﻛ ﻟﺣﺳنﺑوﻗ }{4ذ.
ﺎ
ﯾﻠ
ﻟﻌﺎتا
اﺳﻟدر
ﻠوما ﺑﯾلد ﻧ
ﻟﺔﻟﺎ
ﺎ (،رﺳﯾﺔﻧﻣودﺟﺎطﺔاﻻﺳرﻟوﺳاﯾﺔ )ﺎتاﻻﺳر اﻋﻧزﻟﯾﺔاﺗﺳوﻠﺔﻟﯾ
ﺑدﻟ
ﻟطرقا ﻠﺢوا ﻟﺻاﻟﻔﻼﻗﻲ"،}{5ﻣﺣﻣدا
ﯾﺔ 2008_2007 ﺎﻣﻌﻟﺟﻧﺔا ﻟﺳ
ﺎﻣﻌﺔﻣﺣﻣداﻻول،وﺟدةا ﯾﺔ،ﺟﺎﻋﺗﻣﯾﺔواﻻﺟ ﺎدﺗﺻ ﯾﺔواﻻﻗ ﻧ
ﻧوﺎﻟﻘ
ﻠوماﻟﻌﯾﺔاﻠ
ﺎ صﻛ ﻟﺧﻧونا ﺎ
ﻟﻘﻟﻣﻌﻣﻘﺔﻓﻲاا
3
دﻋوى{6}.
ﻟارةا
ﺎﺿﻲإد
ﺈذنﻣنﻗ
ﺑﺋﻛﺔ،و
ﺎﻟﺷ
ﻟﻣﻌﻘدةا
ﺎاﯾ
ﺎﻟﻘﺿ
إﻻﻓﻲا
ﺎﯾﺔوﻣ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﺎﻟكﻓ ﻟذﯾﺔ، ﻠﺋ
ﺎﻟﻌﺎتا اﻋﻧز ﻟ
ﺑﺔوﻣﮭﻣﺔﻓﻲﻧﻔساﻵنﻓﻲ ﺣلا ﻠوﻟﺳرﻋﺔﻣط وا
ﺎت، اﻋﻧز
ﻟﯾﻌﺔھذها ﺑ
ﺋﻣﺔﻟط ﺛرﻣﻼ ﺎتﺗﺷﻛل ﺣﻼأﻛ ﻟﺧﻼﻓ ﻟوﻗتﻓﻲ ﺣلا ﺎرا ﺗﺻ ﯾزﺑﮫﻣناﺧ ﺗﻣﺗ
ﺎﯾﻌود ﻟﻼزﻣﺔوھوﻣ ﻟﺳرﻋﺔا ﺎﻟﺞﺑ ﺎإذﻟمﺗﻌ ﺎ،ﻧ
ﺎﯾﯾطرةأﺣ ﻟﺳﺎرﺟﺔ ﻋنا ﯾﺔوﺧ ﺗﻌﺻ ﺑﺢﻣﺳ ﺗﻲﺗﺻ ﻟ
ا
ار}{7ﺑراﻷﺿر ﺄﻛ ﺎءﺑﻧﺑﺑلاﻷ ﺗﻘاراﻷﺳرةو ﻣﺳ ﺗﻘر
ﻠﻰاﺳ ﻋ
ﺎرﯾﺔ:اﻻﺧﺗﯾ •
ﺑل ﻋر ض ﺎﻗﯾﮭﻟﻠﺟوءإ ﻟ
ﯾﺔﻓﻲا ﻟﺣراعا ﻧزﻟافا ﯾﺔ،أيأن ﻷطر ﺎرﯾﺗﺎاﺧ ﻧﮭﺎطﺔﺑﻛو ﻟوﺳﯾزا ﺗﻣﺗ
ﻟﺣل ﺎﻏﺔاﯾﺗم ﺻ ﺎﺗﻟﮭﺎﺿﻲوﻣن ﺧﻼ ﺗﻘﻟ
ﺎسﺑﺣقا ﻟﻣﺳﻟكدونا ﺎءأوﻣنﺑﻌدهوذ ﻟﻘﺿ ﻠﻰا اع ﻋﻧز ﻟ
ا
ﺎﺳر{8} .ﺑﺢ ﺧ اﺎءر ﻟﻘﺿﺎﯾسﻛ ﻟﺑﺢ،و اﺑﺢر اﻧطقر ﯾطﺑﻣ ﻟوﺳ ﺎﻋدةا افﺑﻣﺳ ﻣناﻷطر
ﺎطﺔ اﻻﺳرﯾﺔ ﻟوﺳ أ_:2اﻧواع ا
ﯾنﯾﺔﺑ ﺎتاﻷﺳر اﻋﻧزﻟ
ﺎﻓﻲ ﺣلا ﺗﻣدھﺗﻲﺗﻌ ﻟﻧظﻣﺔا ﻠفاﻷ ﺗﻧظرﻟﻣﺧ ﻟ
ﺎﯾﺔﺑ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﻧﻘﺳما ﺗ
ﺎﻗﯾﺔ أو اﻹرادﯾﺔ .ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ اﻻﺗﻔ ﻟوﺳ ﺎﺋﯾﺔ ،و اﻟﻘﺿ ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ ا ﻟوﺳ ا
ﺎﺋﯾﺔ:
ﻟﻘﺿ ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ ا ﻟوﺳ •ا
اعﻟﺿرورةوﺟودﻧز ﺎ
ﻠبﺑ ﺗط ﺗﯾﮭﮫ،و ﺗوﺟ ﺎءو ﻟﻘﺿ افﻣنا ﺈﺷر ﺎرسﺑ ﺗﻲﺗﻣ ﻟ
ﺎطﺔا ﻟوﺳﻠكا ھﻲﺗ
ﯾﺔﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﯾنﻣنا ﯾنأوﻧوﻋ ﺗﻟﺎ
ﯾن ﺣ ﯾزﺑ ﺎرﻧﻣ ااﻹط ﯾر .وﻓﻲھذ ااﻷﺧ ﺎمھذ ﻣﻌرو ضأﻣ
ﺎطﺔ،وھو ﻟوﺳﺎا ﯾﺎﯾنﺑﻘﺿ ﻠﻔﻟﻣﻛﺎةا ﻟﻘﺿ ﺎ ض ﻣنا ﺎﺷر ﻣن طرفﻗ ﺑﺎأنﺗ ﯾﺔ،ﻓﮭﻲإﻣ ﺋ
ﺎﻟﻘﺿ ا
اع،ﻣن ﻧز
ﻟﺎاﯾﮭﻠﻟﻣﻌرو ض ﻋ ﻟﻣﺣﻛﻣﺔا ﻧﮫا ﯾﺗرفﺗﻌ ﯾطﻣﺣ ﺎوﺳ ﺎأنﯾﻘومﺑﮭ إﻣﯾطو ﻟوﺳﺎﺿﻲا ﻟﻘ
ا
انﯾدﻟﻣﺑرةﻓﻲا ﻟﺧﻟباﻷﻣرﻣنذويا ﺎﻟذيﯾﻛونﻓﻲ ﻏ اﺎ،و ﯾﮭﯾنﻟد ﺗﻣدﻟﻣﻌﺎءاﻟوﺳط ﺋﻣﺔاﺎﺿﻣنﻗ
ﯾر {9}. ﺑ
ﺎمأو ﺧ ﺎﻋدأوﻣﺣ ﺗﻘﺎ ضﻣ ﻧﻲ،ﻛﻘ ﻧوﺎﻟﻘ
ا
ﺑﻘﻰﺗﺣت ﯾرﯾ ااﻷﺧ ﯾط،ﻷن ھذ ﻠوﺳﺎﺿﻲﻟ ﻟﻘﺎ ﻣنا ﯾﺋﺎﺎﻗﺿ ﯾﺿ ﯾﺳتﺗﻔو ﯾﺔﻟﺋﺎﻟﻘﺿ ﺎطﺔا ﻟوﺳوا
ﯾث افﺑﺣ ﯾناﻷطر ﻧظرﺑ ﻟﺎتا ﯾبوﺟﮭ ﻠطﺔ ﺳوىﺗﻘر ﯾﺔ ﺳ ﻠكأ ﺎء،دونأنﯾﻣ ﻟﻘﺿ ﺑﺔا ﺎافورﻗ إﺷر
ﯾﻛونﺗذﺧل ﯾط،و ﻟوﺳﺎما ﻟﺔﻓﺷل ﻣﮭ ﺎاعاﻷﺳري ﺣ ﻧز ﻟﻧظرﻓﻲا ﻠ
ﺗ صﻟ ﻟﻣﺧﺎء ھوا ﻟﻘﺿ ﺑﻘﻰا ﯾ
ﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﺎظ ﻋ ﻠﺣﻔﺋﻲﻟ ﺎﯾﮫﺑدور وﻗ ﺗوىﯾﻘومﻓ ﯾن ،ﻣﺳ ﯾ
ﺗوﻠﻰ ﻣﺳ ﺎر ﻋ ااﻹط ﺎءﻓﻲ ھذ ﻟﻘﺿ ا
ﻟﻰ ﻠوﺻولإ ﯾﺔﻟﺋﺎ
ﻟﻘﺿ ارةا اتاﻹد اءﺈﺟر ﺎنﯾﻛﻣنﻓﻲاﻷﻣرﺑ ﺗوىﺛ ﯾﺔوﻣﺳ ﻧﻧوﺎﻟﻘاتااءاﻹﺟر
________________________________
ﺋﻲ،ﻋدد37ذ ص.33
ﺎﻟﻘﺿ
ﻠﺣفا
ﻟﻣﻠﺔا
ﻟﻣﺔ "ﻣﺟ
ﻟﻌو
ﺎتا
ﯾاﺟﮭﺔﺗﺣد
ﻠﮫﻟﻣو
ﯾﺄھ
ﺗﺎءو
ﻟﻘﺿ
ﺎتﻓﻲاﺻﻼحا
اﻋﻧز
ﻟﻠﺔﻟﺣلا
ﯾﺑد
ﻟﻟطرقا
ام}{6ﻣﺣﻣد ﺳﻼم "
ﻟﻲ
ﺎﻟﻌ
ﻟﻣﻌﮭدا
ﯾنا
ﯾﺋﺎ
ﻟﻘﺿﯾناﻠﺣﻘ
ﻟﻣﯾباﯾﺔﺗدر
ﺎﺑﺣثﻧﮭ ﺎطﺔ "ﻟوﺳ
ﻟﻰا ﻠﺢإ
ﻟﺻﯾﺔﻣناﺎتاﻷﺳراﻋﻧزﻟ
ﻠﺔﻟﺣلا
ﯾﺑد
ﻟﻟطرقاا
ﯾﮭور"،ﯾﺔ ز}{7ﻓوز
ﻧﺔ 2010_2008ﻟﺳا
ﻟﻔوج 35ا ﺎءاﻠﻘﺿﻟ
ﺎت
اﻋﻧزﻟ
ﻠﺔﻟﺣلا
ﯾﺑد
ﻟﺋلا
ﺎﻟوﺳﯾمواﺗﺣﻛ
ﻟﻠﺢواﻟﺻاﺎرن "ﻟﻣﻘ
ﻧوناﺎﻟﻘ
ﺑﻲواﻟﻣﻐر
ﻧونا
ﺎﻟﻘ
ﯾﺔﻓﻲاﺎطﺔاﻷﺳر
ﻟوﺳﻠﺢواﻟﺻا
ﻟﺣر"،}{9ذة.زھورا
ﻠﻰ ص127 ﻠساﻻﻋﻟﻣﺟاتا ﺎد
ﺗﮭﻣن ﺧﻼلاﺟ
4
{10}.
ﯾطاﻻﺳرة ﺎﻋدةوﺳ اعﺑﻣﺳ ﻧزﻟﺣلا
ﺎﻗﯾﺔ:ﺎطﺔ اﻹﺗﻔﻟوﺳ •ا
افﯾناﻻطر ﺎق طوﻋﻲﺑ ﺗﻔ
ﻠﻰااﻋ ﺎءﻧ
ﺗمﺑ ﺗﻲﺗ ﻟ
ﺎطﺔا ﻟوﺳ اعا ﻧوﯾﺔ ھﻲﻧوعﻣنأ ﺎﻗﺗﻔﺎطﺔاﻹ ﻟوﺳ ا
ﯾنﺑدﻻ ﻟطرﻓﺑولﻣنا ﻟﻰ ﺣلﻣﻘ ﻟوﺻولا ﻠﻰا ﺎﻋدة ﻋﻟﻣﺳﯾﺳﻲﻓﻲا ﺋ
ﻟرﺎا ﺛلھدﻓﮭ ﺗﻣﯾﺎزﻋﺔ، ﻧ ﺗ
ﻟﻣا
ﺗﻣر .ﻟﻣﺳاعا ﻟﺻر ﺎءأوا ﻟﻘﺿﻟﻰا ﻠﺟوءإ ﻟ
ﻣنا
ﺎطﺔﻟوﺳﯾطاﻷﺳريﻓﻲا ﻟوﺳﺎرا ﯾﺗﺗماﺧ ﯾ
ﻠزﻣﺔ،و ﯾر ﻣﯾﺔ وﻏ ﯾﺔ وطوﻋ ﺎر ﯾ
ﺗﺑﻘﻰاﺧ ﻟكﻓﮭﻲﺗ ﻟذ
ﯾم
ﯾط ﻣن ﻗ ﻟوﺳ
ﺗﻊﺑﮫا ﺗﻣﺎﯾﻠﻰ ﻣاﻋ ﺎدﺗﻣ
اﻋﺗرك،و ﻟﻣﺷﯾنا ﻟطرﻓﻠﻰ رﺿﻰا اﻋ ﺎءﻧ
ﯾﺔﺑ ﺎﻗﺗﻔ
اﻹ
اﺻلو ﺗوﻟاءاﯾﻲءأﺟو ﯾنوﺗﮭ ﻟطرﻓ ﯾنا ارﺑ ﻟﺣوﺗﺢ ا ﺎمﺑﻔ
ﯾﻠﻘﻠﮫﻟ ﯾﺔﺗؤھ ﻠﻣﯾﺔو ﻋ ﻠ
وﻣؤھﻼت ﻋﻣ
ﺋلا
ﺑدﻟ
اﻧﺔ،و ﻟﻣﻣﻛ
ﺎتا ا ضاﻻطروﺣ ﺗﻌر اتواﺳ ﺗﺻور ﻟﯾراﯾﻠﻰﺗﻐ ﺎﻋﺎﻋدھﻣ ﺗﻲﺗﺳ ﻟ
ﺎھما ﺗﻔ
ﻟﺑلا ﺳ
ﻟﻰﺎءإﺗﮭﻧﺎ،واﻹ ﻟﺣﮭﻣ
ﺎﯾﮫﻣﺻ ﺗﻘﻲﻓﻠﻟذيﺗ ﺗوىا ﻟﻣﺳﺎھم،ﻓﻲا ﻧﺳبﻧﻘطﺔﺗﻔ ﻟﻰأ ﻠوﺻولإ ﺎﺣﺔﻟ ﺗ
ﻟﻣا
ﮫ{11}.ﯾ
ﻠﺎدﻗﺔ ﻋﻟﻣﺻ ﺗﮫوا ﺎﻏﯾﺎﺛم ﺻ ﻧﮭﻣﯾاعﺑ ﻧزﻠ
اﻟارﯾﺿﻊ ﺣد ﻗر
ﺎ.
ﻠﮭﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ وﻣراﺣ
ﻟوﺳ
ﻠﺔﻓﻲ ا
ﺎﻋﻟﻔ
ب_اﻷطراف ا
ﻟكﺈنذﯾﻣﺔ،ﻓﻠ
ﯾﺔوﺳﯾﻘﺔود ﯾﺿﮫﺑطر اعوﺗﻔو ﻧزﻟﯾفا ﺎتﺗﺻر ﯾﻟ
ﯾﺔﻣنآﻟﺎآﺎرھﺑ
ﺗﺎﻋ
ﺎطﺔﺑ ﻟوﺳإنا
ﻠفﺗﻠﺔﺗﺧﺎﻋافﻓ ﻟﻰ وﺟودأطر إ
ﺎ، ﻧﮭﻧﺷودة ﻣﻟﻣاﻣﻲا ﻟﻣرﯾقاﺗﺣﻘ
ﺎو ﺎﺣﮭﻧﺟﻠزم ﻣنأﺟلإ ﺗﯾﺳ
ﺑدﻣنأن اﺣل،ﻻﺎطﺔﺗﻣرﺑﻌدةﻣر ﻟوﺳ ﻟﻰأنا ﺎﻓﺔإﺎﻻﺿ ﺑ
ﺎطﺔ، ﻟوﺳ
ﺎحاﻧﺟﺗﮭمﻓﻲإﺎھﻣﯾﺔﻣﺳ ﻧوﻋ
ﺎ.ﺎوزھﻠﺔأوﺗﺟ ﻟﻘﻔز ﻋنﻣرﺣﯾﺔدوناﺑﺗ
اﺗرﺗرمﺑﺗﺣ
ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ ﻟوﺳﻠﺔﻓﻲ اﺎﻋﻟﻔ
ب_:1اﻷطراف ا
ﺗﻲﻟ
ﯾﺔاﺎﻟﻐ
ﻟﮭدفوا ﯾقاﺎﻻﻓﻲﺗﺣﻘ ﺎ،وﻓﻌ ﺎﻣ
اھ ﯾﺔدور ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ
ﻠﺔﻓﻲا ﺎﻋﻟﻔ
افاﻠﻌباﻷطر ﺗ
ﻧﺔأﺧرى. ﯾ
ﺎتﻣﻌ ﻟك ﺟﮭﯾطوﻛذﻟوﺳافﻧﺟدا ﯾنھذهاﻻطر ﯾﺔوﻣنﺑ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ
ﺎاﻟﮭﺗروم ﺣو
ﻟوﺳﯾط اﻻﺳري:
•ا
ﻠقﻠﻰ ﺧ
إذﯾﻌﻣل ﻋ
اع،ﻧزﻟ
ﺑﻲاﯾنﻗط ﻟوﺻلﺑ ﻠﻘﺔا
ﺑر ھو ﺣﺗ
ﯾثﯾﻌﺑﺣﯾطﺑدورﻣﮭم،ﻟوﺳﯾﻘوما
ﯾﮫ
ﯾرةﻓﻲﺗوﺟﺑﯾﺔﻛ
اﻓ
ﺗراﺣ
ﯾﺔوﻟ
ﺎﺎﺑﻣؤھﻼت ﻋ ﺗﻌ
ﺗﻣﺎنﻣﺎﻛ
ﻠﻣﺎزﻋﺔ،ﻓﻛ
ﻧﺗ
ﻟﻣافاﯾناﻷطراﺻلﺑ ﺗو
ﻟا
ﺎطﺔ.ﻟوﺳﯾﺔا
ﻠﺎح ﻋﻣ
ﻧﺟﺑرﻟ
ﺎتأﻛ ﻧﺎ
ﺎﺗوﻓرت ﺿﻣﻠﻣ
ارﻛﻟﺣو
ارةاإد
و
__________________________________
ﺎ صوﺣدة ﻟﺧﻧونا ﺎ
ﻟﻘ
ﻟﻣﻌﻣﻘﺔﻓﻲا
ﺎاﯾ
ﻠﻟﻌ
ﺎتا اﺳﻟدر
ﻠوما
ﺑﯾلدﻧ
ﻟﺔﻟ
ﺎﯾﺔ "رﺳﺎتاﻷﺳر اﻋﻧزﻟ
ﻠﺔﻟﺣلاﯾﺑد
ﻟﻟطرقاﻠﺢواﻟﺻ ا
ﻟﻔﻼﻗﻲ"،}{10ﻣﺣﻣدا
ﯾﺔﺎﻣﻌﻟﺟ
ﻧﺔاﻟﺳﺎﻣﻌﺔﻣﺣﻣداﻻول،وﺟدةا
ﯾﺔ،ﺟ ﺎﻋﺗﻣ
ﯾﺔواﻻﺟﺎد
ﺗﺻﯾﺔواﻻﻗ ﻧ
ﻧوﺎ
ﻟﻘ
ﻠوما
ﻟﻌﯾﺔا
ﻠﻟﮭﺟرة،ﻛﺎتاﻷﺳرةواﯾﻌ
ﺑﺣتﻓﻲﺗﺷر ﻟ
ﯾنوا ﺗﻛو
ﻟا
2008_2007ص 88
ات ﺎد
ﺗﮭﺎتﻣن ﺧﻼلاﺟ اﻋﻧزﻟ
ﻠﺔﻟﺣلاﯾ
ﺑدﻟ
ﺋلاﺎﻟوﺳﯾموا
ﺗﺣﻛﻟ
ﻠﺢواﻟﺻ اﻟﻣﻐرب "ﺎ
ﺎطﺔﺑﻟوﺳﻧوناﺎ
اءةﻓﻲﻣﺷروعﻗ ﯾﮫ"،ﻗر
ﻟﻔﻘ
أﺣﻣداذا}{11ذ.
ﻠﻰ ،ص45 ﻠساﻻﻋ ﻟﻣﺟا
5
افﻧﺣو ﺎداﻷطر إرﺷﺎﻋدةو ﺑلھو ﺷﺧ صﯾﻘومﺑﻣﺳ ﺎ، ﯾﺎﺿ ﯾسﻗ ﯾطﻟﻟوﺳﻟﻰأنا ﺎرةإﺗﺟدراﻻﺷ و
ﺎزﻋﺔﻧﺗ
ﻟﻣافا ﺗرﻛﺔﻟﻸطر ﻟﻣﺷﻟﺢاﺎﻟﻣﺻﯾﺢا ﺗوﺿ ﻟﻣﮭﻣﺔو ﺋلا ﺎﻟﻣﺳﯾداازوﺗﺣد ﺑرﺈ
ﻟكﺑ ﻟﺣل،وذ ا
ﺎﻋﻲأو ﺗﻣﺎلاﻻﺟ ﻟﻣﺟﯾنﻓﻲا ﻠﺎﻣ
ﻟﻌﺎءاﻟوﺳط ﻟب ﻣنا ﺎﻟﻐﯾطﻓﻲا ﻟوﺳﺗرطأنﯾﻛونا إذﯾﺷ .
ﯾﺔﻧ
ﻧوﺎ
ﻟﻘﻠوماﻟﻌ
ﺎﺎﺑﺎﻣ ﺋ
ﯾﺎم ﺷﻟﻣ
ﺑد ﻣناﻹ ﯾن وﻻ ﯾنآﺧر ﺗرﻓﻧﻔسأوأيﻣﺣ ﻟ
ﺎءاﻠﻣﯾنأو ﻋ ﺎﻣﻟﻣﺣ
ا
…{12}..
ﻟدولﻠتﺑﻌ ضا ﯾﺔ ،ﻋﻣﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﺎحا ﻧﺟ ﯾط ،ﻓﻲإ ﻟوﺳﺑرىﻟدورا ﻟﻛ
ﯾﺔااﻟﻸھﻣ ﻧظرو
ﻟﺷؤونارةاﺎدر ﻋنوز ﻟﺻ ﺎاارھﺗﺿﻰﻗر ﺑﻣﻘﺎءﻓﻲاﻷﺳرة.ﻓ ﻟوﺳط ﯾناﻠﻰﺗﻛو ﺎﻋﻧﺳﯾﺔﻛﻔر ﺑ
ﻧاﻷﺟ
ﻠوم
ﺑﻠﻰ دﻠﺣﺻول ﻋ ﺎﻟﺎﻣﯾﺔ ﻧظﻧﺳﻟﻔر
ﻟﺔا ﻟدو ﯾﺦ 12/02/2004وﺿﻌتا ﺎرﺗ
ﯾﺔ ﺑﺎﻋ ﺗﻣاﻻﺟ
ﻟﻌﻣلﯾﺔﻓﻲا ﻧ
ﺎدة وطﻠﻰ ﺷﮭ ﺗوﻓرون ﻋﻟﻣﺗرﺷﺣونا ﻟﻣ ﻧﮫ ﺳوىا ﯾد ﻣﺗﻔﯾﺳﯾﺔ،ﻻﻠﺋﺎ
ﻟﻌﺎطﺔا ﻟوﺳ
ا
ﺑوياو ﺗرﻟ
ﺋﻲأوا ﺎﻟﻘﺿﻠﻲ وا ﺋ
ﺎﻟﻌﻟﻌﻣلاﺎلا ﺑرةﻓﻲﻣﺟ ﻧﻲ وﺧ ﯾب وط ﺎدةﺗدر
ﺎﻋﻲ،وﺷﮭ ﺗﻣاﻻﺟ
ﯾن 560 ﻟﻣذﻛورﺑﻠوماﺑ
ﻟدﻠﻰاﻠﺣﺻول ﻋ ﯾنﻟ ﺗﻛو ﻟ
ﺗرةا
اوحﻓ ﺗر
اتوﺗ ﻧوﺗﺔ ﺳﺗﻘل ﻋنﺗﻼ ﻧﻔﺳﻲ،ﻻ ﻟ
ا
ال {13}.ات ﺣﺳباﻷﺣو ﻧوﺗﻼث ﺳ ﺎﻋﺔ،و ﺳ
ﺎﻣﻲ:
ﻟﻣﺣ
•ا
ﻧون ﺎﻟﻘ
ﻟﻣﺷرعﻣن ﺧﻼلا إذأﻛداﺎطﺔ،ﻟوﺳﺎلﻓﻲا ﺎﺷروﻓﻌ ﺑﻟﻣﻐربدورﻣ ﺎﺎﻣﻲﺑﻠﻣﺣﺑﺢﻟﻟﻘدأﺻ
ﻠﻰﻓض ﻠﮫ ﻋ
ﺎﻣﻲﻣوﻛ ﻟﻣﺣﻠﻲ ":ﯾﺣث اﺎﯾﻠﻰﻣ ﻧﮫ ﻋ ﺎدة 43ﻣ ﻟﻣ
ﺎةﻓﻲا ﺎﻣﻟﻣﺣﻧﺔاﻧظمﻟﻣﮭﻟﻣ
ﯾداﻟﺟد ا
ﺎء "}{14ﻟﻘﺿﻟﻰ اﻠﺟوء إ ﻟ
ﻠﺔ اﻻﺧرىﻗﺑل ا ﻟﺑدﯾ
ﻟطرق ا ﻠﺢ ،أوﺑواﺳطﺔ ا ﻟﺻﻟﻧزاع ﻋن طرﯾق ا ا
ﻠﻌب الﯾ ﻟﻌبوﻟز ﺎء،ﻟﻘﺿ أ،ﻣنأﺳرةا ﺗﺟزا ﻻﯾ ﻟﺔو ﺟزء اﻟﻌدﯾفا ﺎﻓﻲﺗﺻر ﯾﻛ
ﻟﻲﯾﻌد ﺷر ﺎ
ﺗﻟﺎ
ﺑو
ﯾر ﺷؤون ﺑ
ﺎءﻓﻲﺗد ﻠﻘﺿاﻟﺎﻋدﺎﻣﻲﻣﺳ ﻟﻣﺣﺎرا ﺑ
ﺗﺎﻋﺑﺎ،ﻠﮭ
اﺣﻠفﻣر ﺗﯾﺔﺑﻣﺧ ﻠ
ﻟﻌﻣﺎحاﻧﺟﺎﻓﻲإﺎﻣاھدور
ﻟﺔ .
اﻟﻌدا
اﺣلوھﻲ : ﺗﺔﻣر ﯾﺔﻣن ﺧﻼلﺛﻼ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﺎﻣﻲﻓﻲا ﻟﻣﺣﯾﻣﻛنﺗﺻوردورا و
ﺎطﺔ: ﻟوﺳﺎﻗﺑل ا
ﻠﺔﻣ ﻣرﺣ ■
ﺎطﺔ ﻟوﺳﻠﺔﻓﻲ ﺷرحﻣﻔﮭوما ﺛ
ﺗﻣﻟﻣ
ﺎموا ﻟﻣﮭ
ﺎمﺑﻣﺟﻣوﻋﺔﻣنا ﯾ
ﻟﻘﻠﺔا
ﻟﻣرﺣ ﺎﻣﻲﻓﻲھذها ﻟﻣﺣﯾﻌﻣدا
ﺎنﻠطرﻓ ﯾﺢﻟ ﺗوﺿ ﻟ
ﻟكا ﻟك ،و ﻛذ ﺎ ﺣولذ اده ﻋرﺿ إﻋداعاﻷﺳري،و ﻧزﻟﺎﻟطرﻓﻲا ﺎرھوﻣﺳ
ﻟﻰ ﺣلودي ﻟوﺻولإ ﺎاﻧﻣإ
ا،وﺎﺳرﺎأو ﺧ ﺑﺣاﺎكر ﻧ
ﯾسھ ﻧﮫﻟأﯾﺔ،و ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ
ﻟﮭذفﻣنا ا
______________________________________
ﯾﺔ
ﻧﻧوﺎ
ﻟﻘ
ﻠوما
ﻟﻌﯾﺔا
ﻠﯾﺔ،ﻛﻧﻣ
ﺗﻟ
ﺎ ص،اﻻﺳرةوا ﻧونﺧ ﺎﺗرﻗﺎﺳﻟﻣﻠوما
ﯾﯾلد ﻧ
ﻟﯾﺔ "ﺎتاﻻﺳر اﻋﻧز
ﻟﺎطﺔﻓﻲﺣلاﻟوﺳﺎقااﻓ
ﺎﻣوﺷﻲ"،ﻟﺣﻣﻧورةا}{12
ﯾﺔ 2015/2016 ﺎﻣﻌﻟﺟﻧﺔا ﻟﺳﺎسا ﻧ
ﯾلﻣﻛ ﺎﻋﺎﻣﻌﺔﻣوﻻياﺳﻣﯾﺔ،ﺟﺎﻋ
ﺗﻣﯾﺔواﻻﺟ ﺎد
ﺗﺻ واﻻﻗ
ﻟﻰ ،ص110 ﺑﻌﺔاﻻوﻟط
اﻠم،ﻟﻘاراﺑﻌﺔدﺎت "،ﻣطﺎزﻋ ﻧﻟﻣﻠﺔﻟﻔ ضاﯾ
ﺑدﻟ
ﺋلاﺎﻟوﺳﻠﺔﻣنا
ﯾﺎطﺔﻛوﺳﻟوﺳا
ﺎ"،
ﯾﺟﻟماودﺎ
ﻧﺳﺑ}{13
ﻧظمﻟﻣ
ﻧوناﺎ
ﻟﻘ
ﯾلاﺗﻌدﻠقﺑﺗﻌﻟﻣ
اﻧونرﻗم 28.08ﺎ ﻟﻘ
ﯾداﻧﻔ
ﺗﺑ
ﺑر(2008 ﺗواﻛ
ال20)1429 ﺎدرﻓﻲ 20ﺷوﯾفرﻗم1.08.101ﺻ ﯾر ﺷر}{14ظﮭ
ﺑر (2008ص 4044 ﻧوﻓﻣﻟﻘﻌدة 6)1429 ﯾﺦ 7ذواﺎرﺗ
ﯾﺔ ﻋدد5680
ﻟرﺳﻣﯾدةا
ﻟﺟرﻧﺷورﻓﻲاﻟﻣﺎةا
ﺎﻣﻠﻣﺣ
ﻟ
6
{15}.
ﻟﺣﻲ ﺎﺗﺻ ﻟﻟﺣلا ﯾﺔﺑﺟدولا اﺑدﻟﻧدا ﻠﮫﻣ ﺎعﻣوﻛ ﻧﺈﻗ
ﺎﻣﻲﯾﻘومﺑ ﻟﻣﺣﻧبأنا ﺎ
ﻟﻰ ﺟ إ
ﺎطﺔ: ﻟوﺳ ﻠﺔ اﻣرﺣ ■
ﺎس ﻠﻰأﺳ ﻠﮫ ﻋﺗﮫﺑﻣوﻛ ﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗ ﻠﻰإﻗ ﻧﮫﯾﺣر ص ﻋ ﺎطﺔﻓﻲ ﻛو ﻟوﺳﺎءا ﻧﺛﺎﻣﻲأ ﻟﻣﺣ ﻠﻰدورا ﺗﺟﯾ
ﺎﻣﻲﻣن ﺧﻼل : ﻟﻣﺣ ﺑرزدورا ﻠﺔﯾ ﻟﻣرﺣ ﻟوﺿوح،ﻓﻔﻲھذها ﯾﺔوا ﺎﻓﻟﺷﻔا
ﻠﮫ .اعأو ﺣ ﻧز ﻠازﺗﺻورهﻟ ﺑر ﯾﺔ ﻹ ﻟزوﺟ ﻟﻌﻼﻗﺔا ﻟﻔرﺻﺔﻟﻛل طرﻓﻲا ﺎﺣﺔا ﺗإ_
ﺗﻲﯾﻣﻛن ﻟ
ﻠولا ﻟﺣﺎتوا اﺣﺗر ﺎشواﻻﻗ ﻧﻘﻠ
ﻟﻣﻌرو ضﻟ ﻟﺧﻼفا ﯾنﻣنا ﻟطرﻓ ﯾم ردودﻓﻌلا ﯾﺗﻘ_
ﯾﺔ .ﺎاﻷﺳر ﻠﮭﻣ ﺎﻛﯾﺔﻣﺷ ﺎﺗﺳو ﺗﮭ اﺳط ﺑو
ﺎل .ﻟﺔوﺟودأطﻔ ﺎﺛﻼ ﺣ ﯾﺔﻣ ﺎتاﻷﺳر ﯾ
ﻟوﺎراﻷو ﺑﺗﯾناﻹﻋ ﻟﻰ ﺿرورةاﻷﺧذﺑﻌ ﯾنإ ﻟطرﻓ ﯾﮫا ﺑ
ﻧﺗ_
ﺗﮫﺎ
اءدﻓوﻋ ﺑد
إﻟطرفاﻷﺧراﻷﺳري،و ﺎتا ﺑﻠﺗط افوﻣ ﻠﻰﺗﻔﮭمأھد ﻟطرفاﻷﺧر ﻋ ﺎﻋدةا _ﻣﺳ
ﻛل {16}. ﻟﻣو ااﻟﺢھذﺎﻠﻰﻣﺻ ﺎظ ﻋ ﻠﺣﻔ ﺑﺔﻟﺎﺳ ﻧﺎﻣاھﺗﻲﯾر ﻟﯾﺔاﯾﺟ ﺗ
اﺗر وﻓقاﻹﺳ
ﯾن. ﻟطرﻓامﺑﮫﻣنا ﺗزﻟﺄﻛدﻣناﻹ ﺗﻠﯾﮫﻟﻟ
ﺗوﺻلإ ﻟﺗماﯾمﻛل ﺣلﯾ ﯾﺗﻘ_
ﺎء .ﻟﻘﺿﻟﻰا ﻠﺟوءإ ﻟﺗﮫﻓﻲا ﺎط ﻟﺔﻓﺷلوﺳ ﺎافﻓﻲ ﺣ ﺋﺔاﻷطر ﯾ ﺗﮭ_
ﺎﺎﻣﻲﻟﻣ ﻟﻣﺣﺎدورا ﯾﺿ أﯾطو ﻟوﺳ ﻟذيﯾﻘومﺑﮫا ﻟدورا ﺎحا ﻧﺟﯾنﺑ ﺎطﺔرھ ﻟوﺳ ﺎحا ﯾنأنﻧﺟ ﺑﺗﻧﮫﯾ وﻣ
ﯾد"{17}.ﺎم ﺟ ﺎطﺔ ﺟﯾدةﺑدونﻣﺣ ﺎل "ﻻﺗوﺟد وﺳ ا ﺻدقﻣنﻗ ﻟﮭذاس،و ﻧﻛﺔوﻣر ﻟﮫﻣن ﺣ
ﻟكﺎطﺔ ھذه،وذ ﻟوﺳ ﯾﺔا ﻠﻟﺷروعﻓﻲ ﻋﻣ ﺗﻰﺑﻌدا ﺎﺣ ا ﻣﮭﻣ ﻠﻌب دور ﯾر ﯾ ااﻷﺧ اﻧﺟد ھذ ﻟﮭذ
ﺎاھﺗﻲﯾر ﻟﯾﺔا ﯾﺟﺗاﺗرﺗﮫ وﻓقاﻻﺳ ﺎ
اء دﻓوﻋ ﯾدإ
ﻠﮫ،و ﻧب ﻣوﻛ ﺎ
ﻟﻰ ﺟ ﺎتإ ﺎوﺿ ﻟﻣﻔﺗﮫﻓﻲا ﺎرﻛ ﺑﻣﺷ
ﻛل {18}. ﻟﻣو ااﻟﺢھذ ﺎﻠﻰﻣﺻ ﺎظ ﻋ ﻠﺣﻔ ﺑﺔﻟ ﺎﺳ ﻧﻣ
ﻠقاﻷﻣر ﺗﻌﺎﯾ ﻧدﻣﯾﺔ،ﻋ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﯾطﻓﻲا ﻟوﺳ ﻧﻔﺳﮫدورا ﺎرسﺑ ﺎﻣﻲأنﯾﻣ ﻠﻣﺣ ﯾﻣﻛنﻟ او ھذ
ﺎءﻠﻰوﺳط ﻟﺔ ﻋﺎﺎﻣﻊاﻹﺣ ﻧﮭﯾﺔﻣ ﺋﺎﻟﻘﺿﺎﺄﺧدﺑﺗﻲﺗ ﻟﻠكا ﯾﺔأوﺗ ﺎﻗﺗﻔﺎطﺔاﻹ ﻟوﺳ ﺎﺄﺧدﺑﺗﻲﺗ ﻟﻧظﻣﺔا ﺎﻷﺑ
افﻓﻲﻧﻔس ﯾﻼ ﻻﺣداﻷطر ﯾطوﻛ ﻟوﺳ ﺎﻣﻲا ﻟﻣﺣ ﯾطﺔأنأﻻﯾﻛونا ﺎﻛم،ﺷر ﻟﻣﺣﯾنﻟدىا ﺗﻣد ﻣﻌ
ﺎطﺔ . ﻟوﺳﺎﺑﻌداﺗﻰﻣ ﺎﺣ ﯾﺿ ﯾدﻣندورهأ ﻟذيﯾز ﻟﺷﻲءا ﯾﺔ }.{19
ا ﻟﻘﺿ ا
_____________________________________
ﯾﻌﺔ
ﻟﺷر
ﯾﺔا
ﻠﺎءاﻻﺳرة،ﻛ
ﺗرﻗﺿﺎﺳﻟﻣ
ﻠوماﺑ
ﯾلدﻧﻟﺔﻟ
ﺎﺎطﺔ(،رﺳ
ﻟوﺳا
ﯾم،ﺗﺣﻛﻟا
ﻠﺢ،ﻟﺻاﺎت)
ﺎزﻋﻧﻟﻣ
ﻠﺔﻟﻔ ضاﯾ
ﺑدﻟ
ﺋلاﺎﻟوﺳا
ﻟﺣطري"، ﯾﻣﺔا}{15ﺣﻛ
ﯾﺔ 2018/2019ص 230 ﺎﻣﻌ
ﻟﺟﻧﺔاﻟﺳ
اﺎس،ﻠﮫ،ﻓ ﻟ
ﺑداﺎﻣﻌﺔ ﺳديﻣﺣﻣدﺑن ﻋ ،ﺟ
ﺑر ،2004ص
ﻧاﻓﻌﺔ،ﻋددﻣزدوج 15_14دﺟ
ﻟﻣرﻠﺔا
ﻧﺷورﺑﻣﺟﺎلﻣﻟﻣﻐرب "ﻣﻘ
ﺎﺎطﺔﺑ
ﻟوﺳﺎما
ﯾقﻧظ ﺑ
ﯾﺔﺗطﻧﺎ
ﯾن"،ﻣدىاﻣﻛ ﻟﺣﺳنﺑوﻗ }{16ذ.
ﺎﺎﺑﻌدھ19وﻣ
ﺑق ،ص292 ﺎﺎ،ﻣرﺟﻊ ﺳﯾﺟ ﻟماودﺎﻧﺳﺑ}{17
ﺑق ،ص18 ﺎ
ﯾن،ﻣرﺟﻊ ﺳ ﻟﺣﺳنﺑوﻗ }{18
ﺑق ،ص111 ﺎ
ﯾﮭور،ﻣرﺟﻊ ﺳ ﯾﺔز }{19ﻓوز
7
ﺎطﺔ: ﻟوﺳ ﺎﺑﻌد اﻠﺔﻣ ■ﻣرﺣ
ﺑطدورهﻓﻲھذه ﺗﯾثﯾر ﺎطﺔ،ﺣ ﻟوﺳ ﯾﺔاﻠﺎءﻣن ﻋﻣ ﺗﮭﻧﺗﻰﺑﻌداﻹ ﯾﺔ ﺣﺋﻌا طﻼ ارﺎﻣﻲأدو ﻟﻣﺣ ﻠﻌبا ﯾ
ﻔﺷل {20}. ﻟﺎحأوا ﻧﺟﻟﺎﺎطﺔﺑ ﻟوﺳﺎاﯾﮭﻟﻟتا ﺗﻲآ ﻟﯾﺟﺔا ﺗﻧﻟﺎﻟﺔﺑﺎ ﻟﺣا
ﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺎماﯾﺔأﻣ ﯾدﻧﻔﺗ
ﻟﯾﻐﺔاﻟﺻ ﺎﯾﺔﺑﺗﺳو ﻟﺎقا ﺗﻔﯾلﻧ صإ ﯾﻠﻰﺗد ﺎﻣﻲ ﻋ ﻟﻣﺣ ﺎﯾﺳﮭرا ﺎﺣﮭ ﻟﺔﻧﺟ ﺎﻓﻔﻲ ﺣ
ﺎقﺗﻔﯾذﻧ صاﻹ ﻧﻔﻠﻰﺗ ﻠﺔ،ﻋ ﺛ
ﺎﻠﮫﻧﺳﺧﺔﻣﻣ ﯾمﻣوﻛ ﻠ
ﺗﺳ ﯾﺔ،و ﻟﻘﺿ ﻠفا ﻧﮫﺑﻣ اعﻧﺳﺧﺔﻣ ﯾدإ
ﺗﺻﺔ،و ﻟﻣﺧ ا
ﺎ.ﻠﮭﯾ
ﻟﺗذﻟﻣﺣﻛﻣﺔﻟ ﯾسا ﺋ
اﺟﻊر ﯾذﯾر ﻧﻔ
ﺗﻟﺎتﻓﻲا ﺑﻟﺔوﺟود ﺻﻌو ﺎ
ﯾﺔ،وﻓﻲ ﺣ ﻧﻧوﺎ
ﻟﻘ ﯾﻘﺔا ﻟطر ﺎﺑ
ﺑﺔﻟ
ﺎﻟﻣط اﺎء،و ﻟﻘﺿ اﺟﻌﺔا ﻟﺻﻔرﺑﻣر ﻟﻰﻧﻘطﺔا ﺎﻣﻲأنﯾرﺟﻊإ ﻟﻣﺣﻠﻰا ﺎ،ﻋ ﻠﮭ ﻟﺔﻓﺷ ﺎﺎﻓﻲ ﺣ أﻣ
ﯾﺔ .ﻧﻟﻣﮭﺎرﺳﺔا ﻟﻣﻣﺎﺗﻘﺿﻲﺑﮫأﺻولا ﺑقﻣ ﺎط ﻧﮭﺎع ﻋﻟدﻓﻠﺔا اﺻ ﻠﮫوﻣو ﺑﺣﻘوقﻣوﻛ
ﺎزﻋﺔ: ﻟﻣﺗﻧ
•اﻷطراف ا
ﺗﮭمﺎ
ﻠقﺑﺧﻼﻓ ﺗﻌﺎراﻻﻣرﯾ ﺑ
ﺗﻠﻰاﻋ ﺎﻋ ﯾﮭﯾنﻓ ﻠﺎﻋﻟﻔﯾﺔأھما ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳاعﻓﻲا ﻧز ﻟافا ﺑرأطر ﺗﯾﻌ
اف ﺎلاﻷطر ﺑﺎﻗ
ﺎ،ﻓ ﺗﮭﻟﺟﺎاﻗﻔﮭمﻓﻲﻣﻌ ﺗﮭموﻣو ﺎﻠوﻛﯾﻌﺔ ﺳ ﺑﺎﺑط ﯾﻘﺛ
ﺎو ﺎطﺑﺗﺑطار ﺗﺗﻲﺗر ﻟﯾﺔ،ا ﻠ
ﺋﺎﻟﻌا
ﺑوحﻟاﺎ،وﺗﮭﺎﻠﺳﻟﺣﺿورﻟﺟ ﺎاﻣﮭم ﺑ ﺗز ﻟا
ﺎطﺔ ،و ﻟوﺳاط ﻋن رﺿﻰ ﻓﻲ ﺧطوةا ﻧﺧر ﻠﻰاﻹ ﻋ
ﯾﺔﻠ
ﻟﻌﻣﺎحا ﻧﺟ ﺎﻋدةﻓﻲإ ﻠﻣﺳﯾﺔﻟ ﺎﺳﯾﺔوأﺳ ﺋﺑدﺎ ﺷروطﻣ ﻠﮭﯾﺔﺑﻛل ﺻدقووﺿوحﻛ ﺗﮭماﻷﺳر ﺎﺑﺧﻼﻓ
ﺎطﺔ . ﻟوﺳ ا
ﯾقو ﺗوﻓﻟ
ﯾﺔا ﻠﺎر ﻋﻣ ﺎﺳﻲﻟﻣﺳ ﻟﻣﺣدداﻷﺳ اﻗﻔﮭمھﻲا ﺗﮭموﻣو ﺎﻠوﻛ ﯾﻌﺔ ﺳ ﺑﺎأن ط ،ﻛﻣ
ﺗﮭمﺎ
ﯾﺔ،ﻓﻲ ﺣل ﺧﻼﻓ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺎرا ﯾﻟﻰ ﺧ ﻠﺟوءإ ﻟﯾﺔاافﺑﺟدوىوأھﻣ ﺎعاﻷطر ﻧﯾثإنإﻗ ﺣ
ﺎﺗﮭم ھذه وﺣدھ ﺎﻋﻧﯾرأنﻗ ﺎ،ﻏاﻓﮭﯾقأھد ﺗﺣﻘﺎطﺔ و ﻟوﺳﺎحا ﻧﺟ ﺎھﻣﺔﻓﻲإ ﺑرﻣﺳ ﯾﺔ ھوأﻛ ﻟﺷﺧﺻ ا
ﺎب ﯾ
ﻠﺔ،ﻓﻲ ﻏ ﯾﻟوﺳ ﯾقھذها ﯾﺔ ﻋن طر ﺗﮭماﻷﺳر ﺎﻟﻰ ﺣلﻟﺧﻼﻓ ﻟوﺻولإ ﺎﻓﻲا ﺑﻌﯾﺔ ط ﺎﻓﯾرﻛ ﺑﻘﻲ ﻏ ﺗ
ﺔ {21}.ﺎط ﻟوﺳ ﺎحا ﻧﺟﯾرﻓﻲإ ﺑ
ﺎھمﺑدورﻛ ﻟذيﯾﺳ ﯾطاﻷﺳريا ﻟوﺳ دورا
ﺎﺿﻲ: ﻟﻘ
ا •
ﯾﺔﺋﺎ
ﻟﻘﺿ ﺎطﺔا ﻟوﺳﺎرا ﯾﺔ،إﻻﻓﻲإط ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺎحا ﻧﺟﺎﺿﻲﻓﻲإ ﻟﻘ
ﯾث ﻋندورا ﻟﺣد ﯾﻣﻛنا ﻻ
ﻠﺔﻓﻲ ﯾﻟوﺳ ﯾﺔھذها ﻧﻊﺑﺟدوىوأھﻣ ﺗﺎ ضﻣﻘ ﯾﺔھوﻗ ﺋ
ﺎﻟﻘﺿ ﺎطﺔا ﻟوﺳﯾﮫا ﻟﺎجإ ﺗ
ﺎﺗﺣ ﺈناولﻣ ﻧﮫﻓ وﻣ
ﻟﻰھذه ﻠﺟوءإ ﻟﺎاﯾا
ﻠﻰﻣز اف ﻋ ﺎإطﻼعاﻷطر ﻟﮭﺎولﻣن ﺧﻼ ﺗﻲﯾﺣ ﻟ
ﺎﻋﺔا ﻧ
ﻟﻘﺎت،ھذها اﻋ ﻧز ﻟ
ﻓ ضا
ﯾﺔ .ﺗﮭماﻷﺳر ﺎاﻋﻠﺔﻟﺣلﻧز ﯾﺑدﻟﯾﺔا ﻟ
اﻵ
ﻟﺔﺎ
ﺎ،ﺣ ﻟذيﯾﻘومﺑﮭ ﯾطا ﻟوﺳ ﯾنا ﺎطﺔأوﯾﻌ ﻟوﺳ ﯾﺔا ﻠ
ﻟك ھوﻣنﯾﻘومﺑﻌﻣ ﻠﻰذ ﺎﺿﻲ ﻋﻼوة ﻋ ﻟﻘاو
ﯾﺔﻠﺎ ﻋﻣﻟﮭﺗمﻣن ﺧﻼ ﺗﻲﺗ ﻟﻟﻣدةا ﺎﯾﺣددا الﻛﻣ ﺎره ﺣﺳباﻷﺣو ﯾﺗﻠﻰإﺧ ﯾن ﻋ ﻟطرﻓ ﺎقا ﺗﻔﻋدمإ
___________________________________
ﺑق ،ص292 ﺎﺎ،ﻣرﺟﻊ ﺳ
ﯾﺟﻟماود
ﺎﻧﺳ}{20ﺑ
ﻟﻲ
ﺎﻟﻌ
ﻟﻣﻌﮭدا
ﯾنا
ﯾﺋ
ﺎﻟﻘﺿ
ﯾنا
ﻠﺣﻘ
ﻟﻣﯾبا
ﯾﺔﺗدر
ﺎﺑﺣثﻧﮭ
ﺎطﺔ "،
ﻟوﺳ
ﻟﻰا
ﻠﺢا
ﻟﺻﯾﺔﻣنا
ﺎتاﻻﺳراﻋ
ﻧزﻟ
ﻠﺔﻟﺣلا
ﯾﺑد
ﻟﻟطرقا ا
ﯾﮭور"،ﯾﺔز}{21ﻓوز
ﻧﺔ ،2008/2010ص112 ﻟﺳا
ﻟﻔوج 35ﺎءاﻠﻘﺿ
ﻟ
8
ﺎﻠﻣ
ﺎﻛ ﺎﯾﻣﻛنﻟﮫوﺿﻊ ﺣدﻟﮭ ﯾط،ﻛﻣ ﻟوﺳ ﺑررﻣنا ﻠبﻣ ﻠﻰ طاﻋ ﺎء ﻧﺎﺑﯾدھ ﯾﺔﺗﺟد ﻧﺎﺎطﺔﻣﻊإﻣﻛ ﻟوﺳا
اف ﻠبﻣناﻷطر ﺎﺑط ﻟكإﻣ ا
ﻟﺧﻼفوذ ﯾﺔاﻠﺔﻓﻲﺗﺳو ﯾﻟوﺳ ادرﺗوﺣﻲﺑﻌدم ﺟدوىا ﯾﮫﺑو ظﮭرتﻟد
م {22}. ﺄﺣدھاوﺑ
ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ ﻟوﺳ ب_:2ﻣراﺣل ا
ﺗﮫﯾ
ﺄدﺎءﺗ ﻧﺛﺎأاﻣﮭ
ﺗرﯾطاﻷﺳريإﺣ ﻟوﺳﻠﻰا ﯾن ﻋ ﺗﻌﺗﻲﯾ ﻟاﯾﺔ،و ﻧاﺣلﺗﻘ ﯾﺔﺑﻣر ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﺗﻣرا
ﺎطﺔ،ﻠوﺳ ادﻟافواﻹﻋد ﺎﻷطر ﯾبﺑ ﺗرﺣ ﻟ
ﻠﺔا ﺎطﺔﺑﻣرﺣ ﻟوﺳ أا
ﺑدﺗﻠﺔ،و ﯾﺔﻣرﺣ ﺎوزأ ﺎﻣﮫدونﺗﺟ ﻟﻣﮭ
اﯾرﻧﺔ وأﺧ ﻟﻣﻣﻛﻠولاﻟﺣﺎو ض و طرحا ﺗﻔﻟﻠﺔااعﺛم ﻣرﺣ ﻧزﻟﺑﺳطا ﺋﻊﻟ ﺎﻟوﻗﻠﺔ ﻋر ضا وﻣرﺣ
ﺎق. ﺗﻔﻠﺔاﻹ ﺑﻣرﺣ
ﺎطﺔ: ﻠوﺳﺎﻷطراف و اﻹﻋدادﻟ ﻟﺗرﺣﯾبﺑ ﻠﺔ ا•ﻣرﺣ
ﯾثﯾﻘوم ﻟﻣﮭﻣﺔ،ﺣ ﯾﺔوا ﻟ
اﺣلاﻷو ﻟﻣرﯾبوھﻲﻣنا ﺗرﺣ ﻟﻠﺔاﯾﺔﺑﻣرﺣ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ اﺣلا أﻣر ﺑدﺗ
ﯾﺔو ﻟﺟداما ﺗزﻟ
افإ ﻠﻰاﻷطر ﺎﯾﺟب ﻋ افﻛﻣ ﯾداﻷھد ﺗﮫوﺗﺣد ﯾمﻓﻛرة ﻋنﻣﮭﻣ ﺗﻘد ﯾطﺑ ﻟوﺳﺎاﯾﮭﻓ
ﺎ ﻣن ﯾرھات و ﻏ اء
ﯾﺔاﻹﺟر أ ﺳر ﺑدﻠﻰ ﻣﺎﯾؤﻛد ﻋ ﺎتﻧظرھم،ﻣﻣ ﯾﺔﻓﻲﺑﺳط وﺟﮭ ﻟﻣوﺿوﻋ ا
ﺎ ﺧﻼل اﻣﮭﺗرﻠوباﺣ ﻟﻣط اﻋدا ﻟﻘوﺎنا ﯾﻠﻰﺑ اف،ﻣﻊ ﺣرﺻﮫ ﻋ ﺛﻘﺔﻟﻸطر ﻟﻧﺢا ﺗﻲﺗﻣ ﻟ
ﺎتا ﻟﺻﻔ ا
ﺗﮭمﻓﻲ ﺑ
ﻠﻰ رﻏ ﻧﻲ ﻋﺑ
ﻧ ﺗﻲﺗ ﻟ
افا ﯾﺔﻟﻸطر ﻠﻟﻔﻌﺎرﻛﺔا ﻟﻣﺷ ﺎﻓﻲا ﺎﺳ ﺛلأﺳ ﺗﻣﺗﻲﺗ ﻟا
ﺎطﺔو ﻟوﺳ ﺎرا ﻣﺳ
اف {23}.ﯾﺔﻟﻸطر ﻠ
ﻟﻔﻌﺎرﻛﺔا ﻟﻣﺷ ﺎ
ﺗﺣﻘقإﻻﺑ اﻟنﯾ ﺎوھذ ﻧﮭﻣ ﯾﺋمﺑ ﺎﻟﻘاعا ﻧز ﻠﻟﻰ ﺣلﻟ ﻟوﺻولإ ا
ﻟﻧزاع:ﺎﺋﻊﻟﺑﺳط ا ﻟوﻗ ﻠﺔ ﻋرض ا •ﻣرﺣ
اف ﻠﻣﺔﻟﻛل طرفﻣنأطر ﻟﻛﺎءاﺈﻋط ﯾطﺑ ﻟوﺳ ﺎاﯾﮭﺗﻲﯾﻘومﻓ ﻟاﺎطﺔو ﻟوﺳ ﯾﺔﻣنا ﻧﺎﺗﻟ
ﻠﺔا ﻟﻣرﺣ ھﻲا
ﺎﻋدﺗﻲﯾﻣﻛنأنﺗﺳ ﻟ
اﺎﻛل طرفو ﯾﮭﻟﻧدإﺗﺗﻲﯾﺳ ﻟ
ﺎتا ﻠوﻣﻟﻣﻌﻠفا ﺗاﻣﺧ ﺋﻊ،وﻛذ ﺎﻟوﻗاعﻟﻌر ضا ﻧزﻟا
ﻠﺧﻼف}{24 ﻓﻲ ﺣلوديﻟ
ﺎإذﺗﮭﺎﻏﯾﺎدة ﺻ ﺎوإﻋ ﯾﺻﮭ ﻠﺧ ﺗ
ﯾﺔ،وﺎﺳ ﺎطاﻷﺳ ﻧﻘﻟ
ﺗﻣﻛنﻣن ﺟﻣﻊا ﺎﻟﻛﻲﯾ ﻧﺎط ﯾطﻓ ﻟوﺳ ﺑدأنﯾﻛونا ﻻ
ﻠﻰ ﺣدىﺑﮭدف ﺟﻣﻊ ﻧﻔردﺑﻛل طرف ﻋ ﻟﻰ،أنﯾ ﻠﺔوﻛﺧطوةاو ﻟﻣرﺣ ﯾطﻓﻲھذها ﻟوﺳ ﻠﻰا ﯾﺟب ﻋ
ﯾﮫﻓﻲ ھذه ﻠ
ﯾﺔ،وﻋ ﺗﺳو ﻠ
ﺎﻻتﻟ ﺗﻣﺑﺣثﻓﻲاﺣ ﻟاع وا ﻧزﻟﯾﺔا ﺎھ ﺎت ﺣول ﻣ ﻠوﻣ ﻟﻣﻌ ﯾد ﻣنا ﻟﻣزا
ﺎن ﻛل طرف ﻠﻰﻟﺳ ﺎء ﻋﺎﺟﺎﻏﺔﻣ ﯾ
ﺎل،وﺻ ااﻷطﻔ افوﻛذ ﯾﺔاﻷطر ﺗﻌﻼم ﺣولوﺿﻌ ﻠﺔاﻻﺳ ﻟﻣرﺣ ا
ﺔ }{25ﯾﺑ
ﺎﯾﺟﯾﻘﺔإﻠطرفاﻵﺧرﺑطر ﻠﮫﻟ ﻧﻘﻧﺔو ﺎتﻣوزو ﻠﻣ ﯾدﺑﻛ ﻠوب ﺟ ﺄﺳﺑ
___________________________________
ﺑر 2004ص18ﻧ اﻓﻌﺔ ،ﻋددﻣزدوج 15_14دﺟ ﻟﻣر ﻠﺔا
ﻧﺷورﺑﻣﺟﺎلﻣﻟﻣﻐرب"،ﻣﻘﺎﺎطﺔﺑﻟوﺳﯾقاﺑﯾﺔﺗطﻧ
ﺎﯾن"،ﻣدىاﻣﻛ ﻟﺣﺳنﺑوﻗ }{22ذ.
ﯾﺔﺎدﺗﺻ
ﯾﺔواﻻﻗﻧ
ﻧوﺎﻟﻘﻠوما
ﻟﻌﯾﺔا
ﻠﺎ ص،ﻛﻧون ﺧ ﺎ
ﺗرﻗ ﺎﺳ ﻟﻣ
ﺎدةا
ﯾل ﺷﮭﻧ
ﺑﺣثﻟﯾﺔ"،ﺎتاﻻﺳر ﺎزﻋﻧﻟﻣ
ﯾﺔاﺗﺳوﻠﺔﻟ
ﯾﺑدﻟ
ﺋلاﺎ
ﻟوﺳ ا
ﻟﻐﻼي"، ﯾدا}{23ﺳﻌ
ﯾﺔ ،2013/2014ص145 ﺎﻣﻌ
ﻟﺟﻧﺔاﻟﺳ
اﺎس، ﻠﮫ،ﻓﻟ
ﺑداﺎﻣﻌﺔﻣوﻻيﺑن ﻋ ﯾﺔ،ﺟ ﺎﻋﺗﻣواﻻﺟ
ﺑق ص122 ﺎﻟﻐﻼي،ﻣرﺟﻊ ﺳ ﯾدا}{24ﺳﻌ
ﺎ صاﻻﺳرةﻧون ﺧﺎ
ﺗرﻗ ﺎﺳﻟﻣ
ﺎدةاﯾل ﺷﮭ
ﻧﺑﺣثﻟ ﻧﺔ "،
ﺎر اﺳﺔﻣﻘﯾﺔدرﺎتاﻻﺳر اﻋﻧزﻟ
ﺎطﺔﻓﻲ ﺣلا ﻟوﺳا
ﺎﻓظﻲ"،ﻟﺣﯾلا
ﺎﻣﻲأﺻ ﻧو،ﺳ ﯾلﺑوﺑ}{25ﻧ
ﯾﺔ ،2019/2020ص10 ﺎﻣﻌﻟﺟﻧﺔا
ﻟﺳ ا
ﺎس، ﻧﯾل،ﻣﻛﺎﻋﺎﻣﻌﺔﻣوﻻياﺳﻣ ﯾﺔ،ﺟﺎﻋ
ﺗﻣﯾﺔواﻻﺟ ﺎدﺗﺻﯾﺔواﻻﻗ ﻧ
ﻧوﺎﻟﻘ
ﻠوماﻟﻌﯾﺔاﻠ
ﯾﺔ ،ﻛ ﻧﻣﺗ
ﻟا
و
9
ﻟﻣﻣﻛﻧﺔ: ﻠول اﻟﺣﺎوض وطرح ا ﻟﺗﻔﻠﺔ ا•ﻣرﺣ
ﺎﻛل ﻟﻣﺷﯾﺢا اروﺗوﺿ ﻟﺣو ﺎشوا ﻧﻘ
ﻠﺎﻣﺣطﺔﻟ ﻧﮭﻠﻰﻓﻲﻛو ﺗﺟ ﻟﻐﺔﺗ ﺎ
ﯾﺔﺑ ﺄھﻣﻠﺔﺑ ﻟﻣرﺣ ﺗﺣظﻰھذها
ﺑﺣث ﻋن ﻠ
ﺗﮫﻟ ﺎﻋد ﺎطﺔﻣن ﺧﻼلﻣﺳ ﻟوﺳ ﺎحا ﻧﺟﯾطﺑدورﻣﮭمﻓﻲإ ﻟوﺳﯾثﯾﻘوما ﺑﺷﻛلﻣﻔﺻل ،ﺣ
ﯾرﺗذﻛ ﻟ
ﺑلوا ﺗﻘﻟﻣﺳ ﯾنﻓﻲا ﻟطرﻓﺎﻋدةا ﯾﮫﻣﺳ ﻠﯾن ﻋ ﺗﻌﺎﯾ ﺎ،ﻛﻣ ﻧﮭﻣ ﯾ
اعﺑ ﻧزﻠﻧﺔﻟ ﻟﻣﻣﻛ ﻠولا ﻟﺣ أﻓﺿلا
اﻗب ﻟك ﻋو ﯾن وﻛذ ﻟزوﺟ ﯾنا ﻟطﻼقﺑ ﻟﺔ ﺣﺻولا ﺎ
ﺎلﻓﻲ ﺣ ﯾراﻷطﻔ ﯾﺔ وﻣﺻ ﺑطاﻷﺳر اﻟرو ﺎ
ﺑ
ﯾدﺎء ﺟدﺗﺢﻓﺿ ﻠﺔﺗﻔﻟﻣرﺣ إذأن ھذها ﺗﻔﻌﺔ .
ﻟﻣر ﯾﻔﮫا ﻟ
ﺎﺗﻛﻠﺔ وﯾﻟطو ﺎطرها ﺎءﺑﻣﺳ ﻟﻘﺿ ﻟﻰا ﻠﺟوءإ ﻟ
ا
ﯾدﻓﻲأﺳرعوﻗتﻣﻣﻛن،وﻓﻲ ﻧﻔﺗ
ﻠﺎﻟﺑﯾﺎ،وﻗر ﯾ
ﺎوﺟد ﯾ
اﻗﻌﻟﺣلو ﻠﻰأنﯾﻛونا ﺎرب ﻋ ﺗﻘﻟﺎھموا ﺗﻔﻠ
ﻟ
ﻠول ﻟﺣﻠﻲ ﻋنا ﺗﺧ ﻟ
ﯾطا ﻟوﺳﺎﻋدةاﺎﺑﻣﺳ ﯾﮭﻣﻠ
ﯾﻛون ﻋ ﯾنﻓ ﻟطرﻓ ﺎماﻠولأﻣ ﻟﺣﺗﻌددا ﻟﺻددﺗ اا ھذ
ﯾق {26}.ﺑ
ﺗطﻠﻠﺔﻟﺑﺎﺎأنﺗﻛونﻗ ﻧﮭﺄﺗﻲﻣن ﺷ ﻟﻠولا ﻟﺣﻟﻰا ﻠﺟوءإ ﻟﺋﺔ،وا ﯾﻟﺟر ا
ﺎطﺔ: ﻟوﺳ ﺎء اﻠﺔاﻧﺗﮭ •ﻣرﺣ
ات ﻟﻣﺟﮭودﯾﺞﻟﻛلا ﺗوﺑﺔﺗ ﺎﺛ
ﺎطﺔ،ﻓﮭﻲﺑﻣ ﻟوﺳﺎرا ﯾرةﻣنﻣﺳ ﻠﺔاﻷﺧ ﻟﻣرﺣ ﻠﺔھﻲا ﻟﻣرﺣ ﺎأنھذها ﺑﻣ
(}{27ﺎطﺔﻟوﺳ ﺎح أوﻓﺷل ا ﻟﺣل )ﻧﺟﺎﻧطقﺑ ﻟ
ﺎﺗمﺑﺎﯾ ﯾﮭﯾطﻓ ﻟوﺳاعوا ﻧز ﻟ
ﻟتﻣنﻟدن طرﻓﻲا ﺗﻲﺑد ﻟ
ا
ﯾﻊﺗوﻗﺗﮭﻲﺑ ﻧﺎﺟﺢﯾ ﻧاعو ﻧزﻠﻟﻰ ﺣلوديﻟ افإ ﯾﺔاﻷطر ﯾطﺑﻣﻌ ﻟوﺳ ﺎا ﯾﮭ
ﺗوﺻلﻓ ﺗﻲﯾ ﻟﻟﺔا ﺎﻟﺣ .ﻓﻔﻲا
ﻧﮫ،ﺎﯾﺗﺿ ﻟﻰ ﺣلﯾر اعإ ﻧزﻟافاﻧد ﻋدمﺗوﺻلأطر ﯾﺔأي ﻋ ﻟﻌﻛﺳ ﻟﺔا ﺎ
ﻟﺣﺎﻓﻲا أﻣﺋﻲ }{28 ﺎﺎقﻧﮭ ﺗﻔ
إ
ﻟﺔﺎﺈﺣﻟكﺑ ﺎطﺔإذﯾﻘومﺑﻌدذ ﻟوﺳﯾﮫﻓﺷلا ﯾنﻓ ﺑاﯾ ﯾرﯾرﺗﻘر ﺗﺣر ﻟﺔﺑ ﺎ
ﻟﺣ ﯾطﯾﻘومﻓﻲ ھذها ﻟوﺳ ﺎ
ﻓ
ﻟدﻋوى . ﻧظرﻓﻲا ﻟ
ﺎدا ﯾﻌﻟﻣﺣﻛﻣﺔﻟ ﻟﻰا اعإ ﻧز ﻟ
ا
ﺎطﺔ اﻻﺳرﯾﺔ .
ﻟوﺳ
ﺎت ا
ﺎ:ﺗطﺑﯾﻘ
ﺎﻧﯾ
ﺗ
ﺎﺷرﺑ
ﯾروﻣﺑﺑﺷﻛلﻛﯾﺔ،و
ﺎتاﻻﺳر ﺎزﻋﻧ
ﻟﻣﻠﺔﻟﺣلا
ﯾﺑد
ﻟﻟطرقا ﺈﺣدىاﯾﺔﻛﺎطﺔاﻷﺳرﻟوﺳﺎھﻣتا ﺳ
ﻠﻰ ﻋري
ﺎظ ﻋ ﻟﺣﻔ
ﯾﺔواﺎتاﻷﺳر ﻟﻌﻼﻗ
اﺎﺳك،ﻠﻰﺗﻣﺎء ﻋﺑﻘﺎﻛمواﻹﻟﻣﺣﻟﻌبء ﻋناﯾفا ﻓﻲﺗﺧﻔ
ﻟدول
ﯾد ﻣناﻟﻌد
اﺑدور ﻣﮭم ﻓﻲاﯾﺔ وﻛذ
ﺄھﻣ
ﺎﺗﺣظﻰﺑ ﻠﮭﺎ ﺟﻌ
ا ﻣ اج وھذ
ﯾناﻷزو ﯾﺔﺑﻟزوﺟ
ا
ﯾﺔ .
ﺑﻟﻐر
ﺎوا ﻧﮭ
ﯾﺔﻣﺑﻟﻌر
ﺑرىاﻟﻛﯾﺔ،اﺑﻧ
اﻷﺟ
______________________________________
ﯾن 7
ﻧﺛ
ﻧﺷراﻻ
ﻟﯾﺦا
ﺎرhttps://www.marocdroit.comﺗ ﻧﺷورﻓﻲﻣوﻗﻊ ﺎلﻣﯾﺔ "،ﻣﻘﺎطﺔاﻻﺳرﻟوﺳا
ﺎز"، ﺑ
ﻟﯾلاﻠ
}{26ﺟ
ﺑر2015 ﻧ
ﺗﺷ
ﺎتﺎزﻋ
ﻧﻟﻣ
ﯾﺔاﺗﺳو
ﻠﺔﻟﯾ
ﺑدﻟ
ﺋلاﺎ
ﻟوﺳا
ﻧﻲ، ﻟﻣد
ﺎءا
ﻟﻘﺿﻠﺔا
ﻧﺷورﺑﻣﺟﺎلﻣ
ﻧون ،"08.05ﻣﻘﺎﻟﻘ
ﻠﻰ ﺿوءا ﯾﺔ ﻋﺎﻗﺗﻔ
ﺎطﺔاﻻﻟوﺳا
ﯾف"، }{27ﻣﺣﻣدأطو
ﺑﻌﺔ
ﺎت ،3طﺑﺣﺎتااﺳ
ﻠﺔدرﻠﺳﯾﺔﺑﺳﺎﻗ
ﺗﻔ
ﺎطﺔاﻻﻟوﺳ
ﯾمواﺗﺣﻛ
ﻟﺎ
ﻠقﺑﺗﻌ
ﻟﻣﻧون رﻗم 08.05اﺎﻟﻘ
اتاﺗﺟد ﯾمﻓﻲ ﺿوءﻣﺳ ﺗﺣﻛﻟ
اﻠﺢ_ﻟﺻ ا
ﺎطﺔ_ ﻟوﺳا
ﺎط 2013ص36 ﺑ
ﻟرﯾدةا
ﻟﺟدﺎرفا ﻟﻣﻌا
ﺑق ص117 ﺎ
ﯾﮭورﻣرﺟﻊ ﺳ ﯾﺔز }{28ﻓوز
10
ﺎ(:ﻟﻣﻐربﻧﻣودﺟ ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ )ا ﻟوﺳ أ_واﻗﻊ ا
ﺎلﯾﺔ،ﻣﮭﻣﺔﻓﻲ ﻣﺟ ﻧﻧوﺎﻟﻣﻐربﻧﮭﺿﺔﻗ ﻟﺧﺻو صا ﺎ ﯾنأﻻﺑ ﯾر ﯾناﻷﺧ ﻟﻌﻘد ﻧدا ﻟم ﻣ ﺎﻟﻌﯾشا ﯾﻌ
ﺑﮫ ﻋﺟز ﻟﻰ ﺷ ﯾﺔإ ﺋﺎﻟﻘﺿ ﻧظﻣﺔا ﺎهﻣﻌظماﻷ ﺗﺟ ﺑبا ﺑﺳﺎت، اﻋﻧز ﻟﻠﺔﻟﻔ ضا ﯾ ﺑدﻟﻠولا ﻟﺣﺑﺣث ﻋنا ﻟ
ا
ﺑﺷريﻓﻲ ﻟ
ﻟﻌﻘلا ﯾﮫا ﻟﺗدىإ ﺎاھ ﺎوﻣنأھمﻣ ﯾﮭﻠ
ﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻋ ﺎا ﯾﺎﻟﻘﺿ ﯾرةﺗطورﻣؤﺷرا ﺎﻣنﻣﺳ
ﺎت {29}. اﻋﻧزﻟ ﻠﺔﻟﻔ ضا ﯾ ﯾﺔﺑد ﻟﺂ
ﺎطﺔﻛ ﻟوﺳ ﺎ
ﺎﯾﺳﻣﻰﺑ ﺗمﻓﻲ ﺷﻛلﻣ ﻟذيﯾ ﻟﺢا ﺎﺗﺻ ﻟاﺎل، ﻟﻣﺟ ااھذ
ﻧﺔﻟﺳ ﺑﺔا ﺎﺳ ﻧاذﺑﻣ ﺗﺔ، ﻟﺎﺛﻟ
ﯾﺔا ﻟﻔﻠﻊاﻻ ﻧد ﻣط ﺎطﺔ ﻣ ﻟوﺳ ﺎﺎﺑ ﻧﺎمﺑﻼد ﺗﻣ ادراھ أتﺑو ﯾﮫﻓﻘدﺑد ﻠوﻋ
ﻟﺗﻌﺳﻔﯾﺔ ﺎرﺳﺔ ا ﻟﻣﻣ ﺑﻼد "ﺑﺗﻘﯾﯾد ا ﻟﺎھلا ﺎﻋ ﯾﮭﺎﻓﯾر 2003دﻋ ﺎﻧﯾﯾﺦ 29 ﺎر ﺗﺗﻲﺗﻣتﺑ ﻟﯾﺔ ا ﺋﺎﻟﻘﺿ ا
ﻟطﻼق ﻠﮫ ا ﻟﻟﺣﻼل ﻋﻧد ا ﻟﺳﻼم]إن أﺑﻐض ا ﻠﯾﮫ اﻟﮫ ﻋ ﺎﻟﻘو ﻟطﻼق،ﺑﺿواﺑطﺗطﺑﯾﻘ ﻠرﺟلﻓﻲ ا ﻟ
ﺎءﺑﮫ ﺎﺟ ﺑﺔﻟﻣ ﺎﺗﺟ اﺳ ﺎء "} {30و ﻟﻘﺿ ﺎطﺔﺑﺗدﺧل اﻷﺳرة و ا ﻟوﺳ ﻟﺗوﻓﯾق و ا ﺎت ا ﻟﯾ[وﺗﻌزﯾز آ
ﺎﺗﮭﺎدة 82ﻓﻲﻓﻘر ﻟﻣ ﻟﻣﺷرعﻣن ﺧﻼلا ﻠﻲ،ﻓﻘدﻧ صا ﻟﻌﻣاﻗﻊا ﻟوﺎﺟﮫﻓﻲا إدﻣ ﻠﻛﻲو ﻟﻣ ﺎبا ﻟﺧط ا
ﺎﻓﻲ ﻟﻣﺷورة ،ﺑﻣ ﺎتﺑﻐرﻓﺔ ا ﺎﻗﺷ ﻟﻣﻧﻟطرﻓﯾن ،ﺗﺟري ا ﻧﺔاﻷﺳرة "ﻋﻧد ﺣﺿور ا ﻟﻰﻣنﻣدو اﻻو
ﺎﯾﻣﻛن ﻟﯾﮫ " {31}.وﻣ ﺎع إ ﺎﺋدةﻓﻲ اﻹﺳﺗﻣ ﻟﻣﺣﻛﻣﺔﻓ ﻟﻣنﺗرى ا ﻟﺷﮭود و ﻟﻰ ا ﺎع إ ﻟك اﻻﺳﺗﻣ ذ
ﺎب ﯾﺎزهﻓﻲ ﻏ ﻧﺟاء ﺟوھري ﻻﯾﻣﻛنإ إﺟر ﻠﺢ، ﻟﺻ ﻟﺔا ﺎو ﺎدةأﻋﻼهأنﻣﺣ ﻟﻣ ﯾﮫﻣنا ﻟﺗوﺻلإ ﻟ
ا
ﺗﻲﯾﺟب ﻟ
اﻟﺣﺔ، ﺎﻟﻣﺻ ﻟﺔاﺎ ﻟﺷﺧﺻﻲﻓﻲ ﺣ ﺎا ﻟﻣﺷرع ﺣﺿورھﻣ ﻟكأوﺟب ا ﻟذ ﯾنو ﯾﻧﻟﻣﻌ ﯾنا ﻟزوﺟ ا
ﯾن . ﺑﻟ
اتا اتﻟﻺﺻﻼحذ ﻟﻣﺟﮭود ﻟﻣﺣﻛﻣﺔﺑدلﻛلا ﻠﻰا ﺎﻋ ﯾﮭﻓ
ﺎءاﻷﺳرة ﺎسﻗﺳمﻗﺿ ﻧﯾﺔﺑﻣﻛ ﺋاﺗدﺑﻟﻣﺣﻛﻣﺔاﻹ ﺎدر ﻋنا ﻟﺻ ﻟﺣﻛمﺗﺣت ﻋدد 893ا ﺎﺎﻧﺟدهﺑ وھوﻣ
ﺎلﯾﺔﺑﻣﻘ ﻟﻣدﻋ ﯾثﺗﻘدﻣتا ﻠف رﻗم 2024/1626/213ﺑﺣ ﻟﻣﯾﺦ 28/02/2024ﻓﻲا ﺎرﺗﺑ
ﻟﻌﺷرة ﻟﺔا ﺎ
ﺗﺣ ا ﻹﺳ ﺎﻧظر ﺎق ﻣن ﻋﺻﻣﺔ زوﺟﮭ ﻠﺷﻘﺎﻟ ﯾﻘﮭ ﻠ
ﻟﮫﺗط ﺗﻣس ﻣن ﺧﻼ ﻠﻠدﻋوةﺗ ﺎﺣﻲﻟ ﺗ
ﺗاﻓ
ﺗﻲ ﺣﺿر ﻟﻟﻣﺷورةا ﯾﺔﺑﻐرﻓﺔا ﻟﻘﺿ اجا ﺑﻌدإدر ﺎ .ﻓﺋﮭﺎﻧ
ﺑ ﻧﻔﻘﺔأﺎو ﺗﮭﺎﻣنﻧﻔﻘ ﻧﮭ ﯾﺗﻣﻛﺎو ﻧﮭﻣ ﯾﯾﺔﺑ ﻟزوﺟ ا
ة {32}.ﻟدﻋو ﺎ ﻋنا ﻟﮭﺎزﻧﻠﻰﺗ ﺎد ﻋﯾﺔاﻹﺷﮭ ﻟﻣدﻋ ﺗﻣﺳتا ﻟﺎنإ ﻟطرﻓ ﺎا ﻟﮭﻣن ﺧﻼ
ﯾﺔﺎﻗﺗﻔﺎطﺔاﻻ ﻟوﺳ ﯾموا ﺗﺣﻛ ﻟﺎﻠقﺑ ﺗﻌﻟﻣﻧونرﻗم 08.05ا ﺎﯾلﻗ ﻧز ﺗﺎمﺑ ﺑﻲﻗدﻗ ﻟﻣﻐر ﻟﻣﺷرعا ﺎأنا ﻛﻣ
ﺎﻣﺔﻟﻌ ﻟﻘواﻋد ا ﺎ "ا ﯾﺋاﺎإﺟر ﻧﻧو ﺎ
ﺎرهﻗ ﺑﺗﺎﻋﻟذيﺗﺿﻣنﺑ ﯾﺔا ﻧﻟﻣدﻟﻣﺳطرةا ﻧونا ﺎ ﻠﻲﻟﻘ ﯾ،وھوﻧ صﺗﻌد
ﺎﻣﺞاﻷﻣم ﻧﯾنﺑر ﺑ
ﺎو ﻧﮭﯾﻧﻲﺑ ﺎو ﺎﻣﺞﺗﻌ ﻧﻟﻌدلﺑوﺿﻊﺑر ارةا ﺎﻣتوز ﺎﻗ ﻠﺗﺣﻛﯾم ﺳﻧﺔ ،"2007وﻛﻣ ﻟ
ﻟﻣﻐرب" ﺎﺎء اﻻﺳرةﺑ ﺎمﻗﺿ ان "دﻋم أﻗﺳ ﻧوأةﺑﻌ ﻟﻣرﯾﺔا ﻧﻣﺗﺗﺣدةﻟ ﻟﻣا
__________________________________
ﯾﺔ
ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ
ﻟﺔاﻟﻲ ﺣو ﻟدو
ﺗﻣرا ﻟﻣؤ ﻧون"،ﻓﻲا ﺎﻟﻘ
ﻟﻌرف وا ﻟﺷرع وا ﺎتا ﯾﺗﺿ ﯾنﻣﻘ ﯾﺔﺑ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ا
ﯾﻣﻲ"، اھ
ﺑر }:{29ذ ﺣﺳناﻻ
ﯾﺔ ،ص.15 ﺑ
ﻟﻣﻐرﻠﻛﺔا ﻟﻣﻣا
ات، ﯾرﻟﺻﺧ ﺎ
اتﺑ ﺗﻣر ﻟﻣؤ ﺑر ،2015ﻗﺻرا ﻧ
ﯾﺦ 8_7دﺟ ﺎراراﻷﺳري،ﺗ ﺗﻘرﺎﻓﻲاﻹﺳ ودورھ
ﺎط.
ﻟرﺑ
ﺎﻟﺗﮫﯾوم 10أﻛﺗوﺑر 2003ﺑ
ﺎه ﺟﻼ
ﻟﻘﻟذي أ
ﺎﺑﻌﺔ ،وا
ﻟﺳﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ ا
ﻟوﻻﯾﺔ ا
ﺎﻧﯾﺔﻣن ا
ﻟﺛ
ﻟﺳﻧﺔ ا
ﻟﻰﻣن ا
ﻟدورةاﻷو
ﺎح ا
ﻠكﻓﻲ اﻓﺗﺗﻟﻣ
ﻟﺔ ا
ﺎب ﺟﻼ{30}:ﺧط
ﻧونرﻗم 70.03ﺎ
ﻟﻘ
ﯾذاﻧﻔ
ﺗﺑﻧﺔاﻷﺳرة، ﺑﺔﻣدو ﺎ
ﺛﺑﻣ ﯾر،[1004 ا
ﺑرﻟﺣﺟﺔ 3]1424ﻓ ﺎدرﻓﻲ 12ﻣنذوا ﯾف،رﻗم ،1.04.22ﺻ ﯾرﺷر }:{31ظﮭ
ﯾر [2004ص.418 اﺑرﻟﺣﺟﺔ 5]1424ﻓ ﯾﺦ14ذوا ﺎرﺗﺑﯾﺔ،ﻋدد ،5184 ﻟرﺳﻣ ﯾدةاﻟﺟر ﻧﺷورﻓﻲا ﻟﻣا
،
ﺎءاﻷﺳرة . ﺎس،ﻗﺳمﻗﺿ ﻧ
ﯾﺔﺑﻣﻛ ﺋا
ﺗد ﺑﻟﻣﺣﻛﻣﺔاﻹ اﯾﺦ،28/02/2024 ﺎر ﺗﺑ}:{32ﺣﻛم ﻋدد،893،
11
ﺑﻌدةﻣدن ﻧﻲ، ﻟﻣدﺗﻣﻊا ﻟﻣﺟﺎتا ﯾاﻛﺔﻣﻊﺑﻌ ض ﺟﻣﻌ ﺎﺑﺷر ﯾﺿ ﺎﻣتأ ﻟكﻗ ﺛرذ ﻠﻰإ وﻋ
ﺎﺗﮭﺋدﺎ
اتﻟﻔ ﻟك ﻋﻘدت ﻋدةﻧدو ﻧبذ ﺎﻟﻰ ﺟ إﺎط ،طﻧﺟﺔ ، ﻟرﺑﺎس،ا ﻟﻌراﺋش ،ﻓ ﺎاﻧﮭ ﻣن ﺿﻣ
ﺑﻲ . ﻟﻣﻐر ﺗﻣﻊا ﻟﻣﺟ ﯾﺔﻓﻲا ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﯾﺔا ﻟ
ﺎﻋﺔآ ﯾﺔإﺷ ﺑﻐ
ﺎطﺔ و ﻟوﺳﻠﺢ وا ﻟﺻ ﺎﻠﺔﻛﯾﺑدﻟ
ﻟطرقا ﯾرا ﺗطو ﻠكﻟ ﻟﻣﻟﺔا ﺎب ﺟﻼ ﻟك ﺧط ﺎءﺑﻌدذ ﺛم ﺟ
ﻟﻌدل ﻣن ﺧﻼل ارةا ﻠت وز اﺻ ﺎر و ااﻹط ﺎت .وﻓﻲ ھذ ﺑﻟﻌﻘوﺎﯾم واﻷﺧدﺑ ﺗﺣﻛ ﻟ
ا
ﻠﻰ ﯾن ﻋ ﻟﻣﺷرﻓ ﺎةا ﻟﻘﺿ ﺎءوا ﻟﻘﺿ ﺑﮫﻣنا ﻠبﺑﻣوﺟ ارﻣرﺳومﺗط ﻟكإﺻد ا
ﺎﻛذ ﺗﮭ ا
ﻣﺟﮭود
ﯾن ﯾنﺑ ﺑﻟاتا ﯾﺔﻓﻲإﺻﻼحذ ﻠ
ﻟﻣﺣ ﯾﺔا ﻠﻣﻟﻌ ﻟسا ﺎﻟﻣﺟﯾقﻣﻊا ﻧﺳﺗﻟﺎءاﻷﺳرةا ﺎمﻗﺿ أﻗﺳ
ﯾر ﻠﻰ ﺿرورةﺗطو ﻟﻌدل 2013ﻋ ﻧظوﻣﺔ ا ﺎقإﺻﻼحﻣ ﺛﯾ
ﻟكﻣ ﺎءﻛذ اج،وﺟ اﻷزو
ة {33}.ﺎءاﻷﺳر ﺎمﻗﺿ ﺄﻗﺳﯾﺔﺑ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﺄﺳﺳﺔا ﺎطﺔ،وﻣ ﻟوﺳ ﺎماﻧظ
ﯾﺔﻣن ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺎتا ﻧﮭو ضﺑﺧدﻣ ﻟ
ﻠﻰا ارة ﻋ ﻟوز ﻠتا ﻟك ﻋﻣ ﻟﻰﻛلذ ﺎﻓﺔإ ﺎﻹﺿ ﺑ
ﻧﺔ ،2017 ﯾﺔﺑرﺳم ﺳ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺎلا ﺎتﻓﻲﻣﺟ ﯾﻠﺟﻣﻌﺧﻼلدﻋم 24ﻣﺷروعﻟ
ﺎﻧﺎﺑﻼد ﺗﮭ ﻟ
ﺗﻲأو ﻟﺎتا ﺎﻣﺗﻣإذﻣن ﺧﻼلﻛلھذهاﻻھ ﻧﺔ .2018 ﺎﺑرﺳم ﺳ و16ﻣﺷروﻋ
ﻟﻌدل، ارةا ﻟﺔﻣن طرفوز ﺑدوﻟﻣاتا ﻟﻣﺟﮭود ﻟﻰا ﻠﻛﻲإ ﻟﻣﺎبا ﻟﺧط ﺎطﺔﻣنا ﻟوﺳ ﺣولا
ﯾﺔﺑﻟﻣﻐر ﯾﺔا ﻟﺟﻣﻌ ﯾما ﻧظ ﺗﻲﺗﻣتﻣنﺗ ﻟﯾﺔا ﻟﺻﺣﻔ ﻧدوةا ﻟ
ﺎﻓﻲﻓﻣن ﺧﻼلا ﯾرﻛ ﻧﮫ ﻏ إﻻأ
ﺎﻣﺔ ﻋزﯾزة ﻟﻌﺑﺔا ﺎﯾﻧﻟ
ﺑﺔا ﯾﺳﺔ ﺷﻌ ﺋﺎدتر أﻓ
ﺎرس ،2023 ﯾﺦ 11ﻣ ﺎرﺗ ﺑ
ﺎت، ﯾ
ﺎﺿ ﻟﻘﺎءاﻧﺳ ﻠ
ﻟ
ﻟف أ
ﻠتﻣن 72 ﺗﻘ ﻧ
إذا ﻠﻛﺔ، ﻟﻣﻣ ﺎ
ﺎﺑ ﻠﻘﺎﻣﻘ ﺎﻋ ﺗﻔ
ﻟطﻼقﺗﺷﮭدار ﺎھرةا ﻠﻰأن ظ ھﻧداز ﻋ
ﻟك ﺎرتﻛذ أﺷﻧﺔ ،2021و ﯾﺔ ﺳ ﻟفﻗﺿ ﻟﻰ 126أ ﻧﺔ 2016إ ﯾق ﺳ ﻠﺗطﯾﺔ طﻼقو ﻗﺿ
ﻧﺔﻟﺔ ﺧﻼل ﺳ ﺎﻟف ﺣ أﻟﻰ 15 ﻠﺢإ ﻟﺻ ﻠﻰا ات ﻋ ﺎدﯾرﻓﻲ ﻋدداﻹﺷﮭ ﺑاﺟﻊﻛ ﯾلﺗر ﻟﻰﺗﺳﺟ إ
ﺔ {34} .2016 ﻧﻟف ﺳ أﺎوز 20 ﺗﺟﻧتﺗ ﺎﺎﻛ2021ﺑﻌدﻣ
ﯾﺔ واﻷﺧرى ﯾﻌﺎھﻲﺗﺷر ﺎﻣ ﻧﮭﺎتﻣ ﺑاﺟﮫ ﺻﻌو ﻟﻣﻐربﺗو ﺎ
ﺑﺎطﺔ ﻟوﺳ ﺗﺿﺢأنا ﻧﮫﯾوﻣ
ﺎطﺔ ﻟوﺳ ﯾﻌﺔا ﺑﯾد ط ﺑﺔﺗﺣد ﻠﻰﻓﻲ ﺻﻌو ﺗﺟ ﺗﯾﺔﻓ ﯾﻌﺗﺷر ﻟﺎتا ﺑﺑﺔﻟﺻﻌو ﻧﺳﻟﺎ
ﺑﯾﺔ،ﻓ اﻗﻌو
ﯾﺔ أو ﺋ
ﺎﺎطﺔ ﻗﺿ ﻠقﺑوﺳ ﺗﻌﺎناﻷﻣرﯾ اﻛ ﺎإذ اعﻣ ﻧز ﻟﺎ ﺣﺳبﻧوعا ﻟﮭ
ﺎﻠوبإﻋﻣ ﻟﻣطا
ﻧﺔﯾﺔ ﺑﻣدو ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﻠﻰا ﻧﻲ ﻋ ﻧوﺎﻟﻘﯾ صا ﻧﺻ ﺗﻟﺎبا ﯾ
ﻟك ﻏ ﯾﺔ،وﻛذ ﺎﻗ
ﺗﻔ ﺎطﺔا وﺳ
_________________________________
ار
ﺗﻘر
ﺎﻓﻲاﻻﺳﺎطﺔودورھﻟوﺳﻟﻲ ﺣولاﻟدو
ﺗﻣراﻟﻣؤ
اﻧون "،ﺎ
ﻟﻘ
ﻟﻌرفوا ﻟﺷرعوا ﺎتاﯾ
ﺗﺿ ﯾنﻣﻘ
ﯾﺔﺑ
ﺎطﺔاﻷﺳرﻟوﺳ
اﻧﻲ "ﯾدو
ﻟﻌادا
}:{33ود
ﯾﺔ ص.45 ﺑ
ﻟﻣﻐرﻠﻛﺔاﻟﻣﻣ
اات،ﯾرﻟﺻﺧ ﺎ
اتﺑﺗﻣرﻟﻣؤ
ﺑر ،2015ﻗﺻرا
ﻧﯾﺦ8_7دﺟ ﺎرﺗ
اﻷﺳري،
ﺎرسﺑت 11ﻣ
ﻟﺳا
ﺎت، ﯾ
ﺎﺿﻟﻘﺎءاﻧﺳ
ﻠﯾﺔﻟ
ﺑﻟﻣﻐر
ﯾﺔاﻟﺟﻣﻌ
ﯾما ﻧظﯾﺔﻣنﺗ ﻧدوة ﺻﺣﻔ
اراﻷﺳرة "،ﺗﻘر
ﯾﺔواﺳ
ﺎطﺔاﻷﺳرﻟوﺳ
ااز "
ﻧدﯾزةھ}:{34ﻋز
Medi1news.com 2023
12
ﺗظﮭرﻓﻲ ﯾﺔﻓ اﻗﻌﻟوﺎتا ﺑﻟﺻﻌو ﺎاﺎأﻣ ﯾرھ ﺄطﻧون رﻗم 08.05ﻓﻲﺗ ﺎ اﻷﺳرة،وﻗﺻورﻗ
ﺎﯾﺿ أ
ﺎت ،و اﻋﻧز ﻟ
ﻠﺔﻟﺣلا ﯾﻠﺔﺑد ﯾﺎطﺔ ﻛوﺳ ﻟوﺳ ﯾﺔا ﺄھﻣ ﺎﻋﻲﺑ ﺗﻣﻟوﻋﻲاﻹﺟ ﺎبا ﯾﻏ
ﺎطﺔ .ﻟوﺳ ﺎھذها ﺑﮭ ﻠ
ﺗط ﺗﻲﺗ ﻟﯾفا ﻟﺎ
ﺗﻛ ﻟ
ا
ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ . ﻟوﺳ ﺎل اﻟﯾﺔﻓﻲﻣﺟ ﻟدوﺎرب ا ﻟﺗﺟب_ﺑﻌض ا
ﻠﺔﯾﺑدﻟ
ﻟطرقا ﺎﻟﻰاﻷﺧذﺑ إﻟم، ﺎﻟﻌﯾﺔﻓﻲا ﺋ
ﺎﻟﻘﺿ ﯾﺔ وا ﻧﻧوﺎﻟﻘ
ﻧظﻣﺔا ﺗروم ﺟلاﻷ
ﯾﺔﻓﻲ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﯾث ظﮭرتا ﻠﻔﺔوأﺳرعوﻗتﻣﻣﻛن،ﺣ ﺄﻗلﺗﻛ ﺎتﺑ ﻟﺧﻼﻓ ﯾﺔا ﺗﺳو ﻟ
ﻟدول ﻟﻰاﺗﺻلإ ﯾﺔﻟ ﺑﻟﻐرﻟدولا ﺎﻗﻲا ﺑﺗدتﻟ ﺛماﻣ ﯾﺔ،ﯾﻛﺗﺣدةاﻷﻣر ﻟﻣ ﺎتا ﯾﻟوﻻ ﺎﯾﺔﺑ اﺑدﻟ
ا
ﺎ:ﻧﮭﺎطﺔﻣ ﻟوﺳ ﺗﻣدتا ﺗﻲإﻋ ﻟ
ﺎربا ﺗﺟ ﻟﻠﻰﺑﻌ ضا ﻟﺿوء ﻋ ﺎءا ﻟﻘﻧﮫﯾﻣﻛنإ ﯾﺔ وﻣ ﺑ ﻟﻌرا
ﻟﻐرﺑﯾﺔ . ﻟﯾﺔ اﻟدو ﺎرب ا ﻟﺗﺟﺑﻌض ا ■
ﯾﺔﻟﺂﺎطﺔ،ﻛ ﻟوﺳ ﻧﻲا ﺑﻟﻰﺗ ﺎﻗﺔإ ﺑﻟﺳﺋدةوا اﻟرﯾﺔھﻲا ﯾﻛﺗﺣدةاﻷﻣر ﻟﻣﺎتا ﯾ
ﻟوﻻ ﻧتا ﺎﻛ
ﻠف ﺗﻠﻰ ﻣﺧ ﺎﻋ اﺳﻌ او ﺎر ﺗﺷﻧ ﺑﺔا ﺗﺟر ﻟﯾث ﻋرﻓت ھذها ﯾﺔ ﺣ ﺎتاﻷﺳر اﻋﻧزﻟﻟﺣلا
ﻟﻘرن ﺎتﻣنا ﯾﻧﯾﻧﺎ
ﺛﻣﻟﯾﺔا ﺎﺎﻓﻲﻧﮭ ﻧﺳ ﻟﻰﻓر ﻠتإ ﺗﻘﻧﻟكا ﺛرﻣنذ ﺑلأﻛ ﺗﺣدة، ﻟﻣﺎتا ﯾﻟوﻻ ا
ﯾﺔ .ﻧﺳﻟﻔرﺑﺔا ﺗﺟر ﻟﻟكا ﯾﺔﺛمﺑﻌدذ ﯾﻛ ﺑﺔاﻷﻣر ﺗﺟر ﻟ
ﻠﻰا ﻧﻘفأوﻻ ﻋ ﻟك ﺳ ﻟذﺎﺿﻲ،و ﻟﻣ
ا
ﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻻﻣرﯾﻛﯾﺔ: ا •
ﯾﺔھﻲ ﺎﺻﺔاﻷﺳر ﺎت ﺧ اﻋ ﻧز ﻟﯾﺔاﺎطﺔﻓﻲﺗﺳو ﻟوﺳ ﺎﺗﻲأﺧدتﺑ ﻟﺎربا ﺗﺟﻟ
ﯾنا ﻣنﺑ
ﺎﻟﮭﺄتﻣن ﺧﻼ ﯾرةھﻲأولﻣنﻧﺷ ﺑرھذهاﻷﺧ ﺗﯾثﺗﻌ ﯾﺔ،ﺑﺣ ﯾﻛﺗﺣدةاﻷﻣر ﻟﻣﺎتا ﯾﻟوﻻ ا
ﯾدةﺎ ﻋداطأأﺷو ﯾثﻗطﻌتو.م. ا .ﺣ ﻧدﺎوﻛ ﻧﺳﻟﻰﻓر ﻠتإ ﺗﻘﻧﺎا ﻧﮭﯾﺔ،وﻣ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ا
ﻟذي اﻟﺳن" ﯾﻛﻲ "ﻛو ﺎﻣﻲاﻷﻣر ﻟﻣﺣ ﻧتﻣﻊا ﺎﯾﺔﻛ اﺑدﻟ
ﺈنا ﯾﺔ،ﻓ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺎلا ﻓﻲﻣﺟ
ﺗﻲ ﻟﺎدﻣﺔاﻟﺻ ﻟطﻼقا ﺎرا ﺛﯾف ﻣنآ ﺗﺧﻔ ﻟ
ﻟك ﻣنأﺟلا ﯾم وذ ﺗﺣﻛ ﻟﺎتا ﯾﻧ
ﻠق ﻣنﺗﻘ ﻧطإ
ﺎطﺔ ﻠوﺳﺗﺢأول ﻣرﻛزﻟ ﺑﻔﻟﻐر " ﺎمآﺧر "ﻛو ﺎم ﻣﺣ ﺎﻗﺎ،ﻛﻣ ﺑﻠ
ﺎل ﺳ ﻠﻰاﻷطﻔ ﺛر ﻋ ﺗؤ
ﺎءﺑﻠزماﻵ ﻧونﯾ ﺎﻧﻰﻗ ﺑﺗﯾﺔﺗ ﻧتأول وﻻ ﺎ
ﺎﻛ ﯾﻧﯾﻔورﻟﺎ
ﻟﻰأن ﻛ ﺎﻓﺔإ ﺎﻹﺿ ﺑ
ﯾﺔ ، اﻷﺳر
ﺎت ﯾﻟوﻻﯾدﻣنا ﻟﻌدﻟكا ﺎﻓﻲذ ﺗﮭﺑﻌاع،وﻗدﺗ ﻧز ﻟ
ﻟﺔا ﺎﯾطاﻷﺳريﻓﻲ ﺣ ﻟوﺳ ﻟﻰا ﻠﺟوءإ ﻟﺎ
ﺑ
{35}.
ﺎطﺔ ﯾﺔووﺳ ﺋﺎﺎطﺔﻗﺿ ﺎن وﺳ ﯾﺔﻧوﻋ ﯾﻛﺗﺣدةاﻷﻣر ﻟﻣﺎتا ﯾﻟوﻻ ﺎﯾﺔﺑ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ وا
________________________________
ﺑق ،ص126
ﺎﻟﺣر،ﻣرﺟﻊ ﺳ
}{35زھورا
13
ﯾﺔ : ﻟﺎ
ﺗﻟ ﻟﺷروطا ﺎإﻻوﻓقا ﯾﮭ ﻟﻠﺟوءإ ﻟﺗما ﯾﻧﮫ ﻻ إﻻأ ﯾﺔ، ﺎﻗ
ﺗﻔ
ا
ﻠﺔ وﯾﻛون أﺣد ﻟزواج طوﯾ ﺎﻣدة ا ﻟﺗﻲﺗﻛونﻓﯾﮭ ﻟﺔ ا ﺎﻟﺣ ﺎﻓؤﺑﯾن اﻷطرافﻓﻔﻲ ا ﻟﺗﻛ■ا
ﻟطرﻓﯾنﻣن اﻵﺧر ﺎﺗﮫ ،أو ﻋﻧد وﺟودﺗﺧوف أﺣد ا ﻠﻰ اﻵﺧرﻓﻲ ﺣﯾ ﻟزوﺟﯾﯾنﯾﻌﺗﻣد ﻋ ا
ﺎطﺔ . ﻠوﺳ ﺎﻻﻟﺈﻧﮫﻻﯾﻛونﻣﺟ ﻟﯾﺗﮫ ﻋﻧﮫﻓ ،أو ﻋدم إﺳﺗﻘﻼ
ﻟﺔﺎﻟﻌﻧف أو وﺟود ﺣ ﺎﻟطﻔلﺑ ﻠﻰ ا ﻟطرﻓﯾن أو ﻋ ﻠﻰ أﺣد ا ■ﻋدم وﺟود إﻋﺗداء ﻋ
ﺎب . إﻏﺗﺻ
ﺎﺎطﯾﻟطرﻓﯾنﻣﺗﻌ ﺎﯾﻛون أﺣد ا ﺎطﺔ ﻏﯾر ﻣﻣﻛﻧﺔ أو ﻏﯾر ﻣﺟدﯾﺔ ﻋﻧدﻣ ﻟوﺳ ■ﺗﻛون ا
ﻟﺔﺄﻟﻣﺳﺎﻓﻲ ھذه ا ﺎ أوﻣﺗﺣﻛﻣ ﺎھﻣ ﻟطرف اﻵﺧر ﻣﺳ ﻠﻣﺧدرات أو اﻷدوﯾﺔ وﯾﻛون ا ﻟ
ﻟﺗﺧدﯾر . ﺎدة اﻛﺗزوﯾدهﺑﻣ
ﺎﺎﺗﺟﺔ ﻋﻧﮭ ﻟﻧﺎﺋق اﻟوﺛﻟﺣﺟﺞ و ا ﺎل ا ﻠوﺑﺔ وﻋدم اﺳﺗﻌﻣ ﻟﻣط ﺎطﺔ ا ﻟوﺳ ﻟﺳرﯾﺔﻓﻲ ا ■ا
ﻟطرﻓﯾن . ﺎق ا ﺈﺗﻔ ﺎﻛم إﻻﺑ ﻟﻣﺣ ﺎم ا
أﻣ
ﻟﯾﻛوﻧواﺎطﺔ ، ﻠوﺳ ﺎريﻟ ﺎري و اﻹﺳﺗﺛﻣ ﺎﺑﻊ اﻹﺧﺗﯾ ﻟط ﺎﺎر اﻷطرافﺑ ﻟوﺳﯾط إﺧﺑ ﻠﻰ ا■ﻋ
ﺔ {36}. ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔﻣرﯾﺣ
ﻧﮫﯾﺟب ﺈﺎء،ﻓ ﻧ
ﺑﻧﺔاﻷ ﺎﺎ ﺣﺿ ﯾﺎ
ﻟﻣﺣﻛﻣﺔﻓﻲﻗﺿ ﯾنﻣن طرفا ﻟﻣﻌﯾطا ﻠوﺳ ﺑﺔﻟ ﻧﺳ ﻟ
ﺎﺎﺑأﻣ
ﮫ {37}. ﯾﺗوﻓرﻓ أنﺗ
ﻟطﻔل . ﻠﯾﮫ اﻟذي ﺳﯾﺣﯾل ﻋ ﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ا ■ ﻣﻌرﻓﺗﮫﺑﻌواﺋد ا
ﻟطﻔلﻧﺗﯾﺟﺔ ﻠﻰ ا ﻟﺗﻲﻗدﺗﺗرﺗب ﻋ ﺎر اﻟﻧﻔﺳﻲ و اﻵﺛ ﻟﺻﺣﻲ و ا ﻟﺗطور ا ﺎ■ﻣﻌرﻓﺗﮫﺑ
طﻼقأﺑوﯾﮫ .
ﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ: ﻟﺗﺟرﺑﺔ ا •ا
ﺎﺑولﻛﻣ ﯾﺔﻓﻘد ﺣظتﺑﻘ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺎلاﯾﺔﻓﻲﻣﺟ ﻧﺳ ﻟﻔر ﺑﺔا ﺗﺟر ﻟﺎﺑﺧﺻو صا أﻣ
ﺗﻲ ﻟ
ﺎﻗﺔا ﺑﻟﺳ ﻟدولا ﺎﻣنا ﻧﺳ ﺑرﻓر ﺗ ﯾﺔ ،إذﺗﻌ ﺑﻧﺎتاﻷﺟ ﯾﻌ ﺗﺷر ﻟﻠفا ﺗﺎلﻓﻲﻣﺧ ﻟﺣھوا
ﯾﺟﺔﺗﺎﻧﻧﺳ ﺎطﺔﻓﻲﻓر ﻟوﺳﯾﺔ،وظﮭرتھذها ﻧﻧوﺎﻟﻘﺎا ﺗﮭﻧﺎطﺔﻓﻲﻓرﺳ ﻟوﺳ ﺗﻣدتھذها اﻋ
ﺎت ﻣن ﯾ ﻧ
ﯾﻧﺎ
ﺛﻣﻟﺗرةا ﻧذﻓ ﻟطﻼقﻣ ﺑﺔا ﺎعﻧﺳ ﺗﻔﺎار ﻧﮭ اﻣلﻣ ﻟﻌو ﺎﻓرﻣﺟﻣوﻋﺔﻣنا ﺗﺿ
_________________________________
ﯾﺔ
ﻠﺎ ص،ﻛ
ﻧونﺧ
ﺎﺗر،ﻗﺎﺳ
ﻟﻣﺎدةا
ﯾلﺷﮭ
ﻧﺑﺣثﻟ
ﻧﺔ "،
ﺎراﺳﺔﻣﻘﯾﺔدر
ﺎتاﻷﺳراﻋﻧزﻟ
ﺎطﺔﻓﻲﺣلاﻟوﺳ
اﺎﻓظﻲ"،ﻟﺣ
ﯾلاﺎﻣﻲأﺻ ﻧو،ﺳ
ﯾلﺑو ﺑ
ﻧ}:{36
ﯾﺔ ،2019/2020ص.24ﺎﻣﻌﻟﺟ
ﻧﺔاﻟﺳا
ﺎس، ﻧ
ﯾل،ﻣﻛ
ﺎﻋﺎﻣﻌﺔﻣوﻻياﺳﻣ
ﯾﺔ،ﺟﺎﻋﺗﻣ
ﯾﺔواﻻﺟ ﺎد
ﺗﺻﯾﺔواﻻﻗﻧﻧو
ﺎﻟﻘ
ﻠوماﻟﻌ
ا
ﺑق ،ص.105 ﺎﻟﻔﻼﻗﻲ،ﻣرﺟﻊ ﺳ
}:{37ﻣﺣﻣدا
14
ﺎلﻧﻔﺻ ﯾن ظروﻓﮭمﺑﻌدا ﺗﺣﺳ ﻟطﻼقو ﺎاﯾﺎﺎل ﺿﺣ ﯾﺔاﻷطﻔ ﺎﻟك ﺣﻣ ﺎﺿﻲوﻛذ ﻟﻣ ﻟﻘرنا ا
ﺑلﻛل ﻟﺔأوﻻوﻗ ﻟطﻔو ﯾﺔاﺎﯾﺔﻟﺣﻣ ﻟﺂﯾﺔﻛﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﯾرﻓﻲا ﺗﻔﻛﻟ
ﺎءا ﯾث ﺟ ﯾن،ﺣ ﯾﺑواﻷ
ﺎطﺔﻟوﺳ ﻠﻰﻣﺳطرةا اﺣﺔ ﻋ ﻟذيﻧ ص ﺻر ﯾر 1995ا ا
ﺑر ﻧون 7ﻓ ﺎﺷﻲء .وﻗد ﺻدرﻗ
ﺎدة 15_131 ﻟﻣﻟﻰا ﺎدة 1_131إ ﻟﻣﯾﺔﻣنا ﻧﻟﻣدﻟﻣﺳطرةا ﻧونا ﺎﯾﺔ،ﻣن ﺧﻼلﻗ اﻷﺳر
ﯾن طرﻓﻲ ﺎطﺔﺑﻟوﺳ ﻠﺢ وا ﻟﺻ ﺎﺷرةا ﺑﻟﻣوﺿوع،ﻓﻲ ﻣ ﺎﺿﻲا ﻟﺣقﻟﻘ ﻟذيأﻋطﻰا او
ﺎأوﯾﯾﻌﺑﺎط ﺎن ﺷﺧﺻ اءﻛ ﯾط ﺳو ﯾنوﺳ ﯾﺎأوﺗﻌ ﻧﮭﻣ ﻠبﻣ ﻠﻰ ط اﻋ ﺎء ﻧ
ﺎأوﺑ ﯾﺋﺎ
ﻠﻘاعﺗ ﻧزﻟا
ﻟكﺎ،وﻛذ اؤھ
ﯾﮫأد ﻠﯾن ﻋ ﺗﻌﻟذيﯾ ﻟطرفا ﺑﮫوا ﺎﺗﻌﺗﮫوأ ﯾﺣددﻣﮭﻣ ﻟك، ﺎمﺑذ ﯾ
ﻠﻘﯾﺔﻟ ﺟﻣﻌ
ﺑطﻼن {38}. ﻟﻠﺔا ﺋﺎ
ﯾنﺗﺣت ط ﯾﺗﻌﻟاراﺎطﺔﻓﻲﻗر ﻠوﺳ ﯾﺔﻟ ﻧ
ﻟزﻣ ﺗرةا ﻟﻔا
ﺎو ﺗﮭﺎﻋﺑرت ﻋنﻧﺟ ﯾﺔ،ﻋ ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳﺎلا ﯾﺔﻓﻲ ﻣﺟ ﻧﺳ ﻟﻔرﺑﺔا ﺗﺟر ﻟﺈنا اﻓ ﯾر أﺧو
ﺗﮭم .ﺎﻠولﻟﺧﻼﻓ ﻠق ﺣ اعﻓﻲ ﺧ ﻧزﻟافا ﻧﺔﺗﺷركأطر ﻟﺔﻣر ا
ﺎﻛﻌد ﺗﮭﯾﻟﺎ
ﻓﻌ
ﻟﻌرﺑﯾﺔ.ﻟﯾﺔ ا
ﻟدوﺎرب اﻟﺗﺟ ■ﺑﻌض ا
ﻠﻰﺎرئ ﻋ ﻟطﺗطورا ﻟااﺎﻛموﻛذ ﻟﻣﺣ ﻠﻰا ﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻋ ﺎاﯾ
ﺎﻟﻘﺿ ﺎعﻣؤﺷرا ﺗﻔا ﻹر ﻧظر
ﻟكﯾﺔ ﻛذﺑﻟﻌرﻟدولا ﻟﻌﺻر،ﻋرﻓتا ﺎتا ﺑﻠ
ﺗط ﯾر ﻣ ﻧبﺗﻐ ﺎﻟﻰ ﺟ ﯾﺷﻲإ ﻟﻣﻌﺗوىا ﻟﻣﺳ ا
ﺋلﺎﻟوﺳﺑرز ھذها ﺎطﺔﻣنأ ﻟوﺳ ﺑرا ﺗﺗﻌﺎت .و اﻋ ﻧز ﻟ
ﻠﺔﻟﺣلا ﯾﺑدﻟﺋلا ﺎ
ﻟوﺳ ﻠﻰا ﺎﻻ ﻋ ﺑإﻗ
ﻟﺻدد ااﯾﺔﻧﺟدﻓﻲ ھذ ﺑﻟﻌرﯾﺔا ﻟ
ﻟدو ﺎربا ﺗﺟﻟ
ﯾنا إذﻣنﺑ ﺎت، ﺎزﻋ ﻧ
ﻟﻣﯾﺔا ﺗﺳو ﻠﺔﻟ ﯾﺑدﻟا
ﯾﺔ . ﻧ
ﯾﺔواﻷرد ﻟﻣﺻر ﺑﺔا ﺗﺟر ﻟا
ﻟﻣﺻرﯾﺔ: ﻟﺗﺟرﺑﺔ ا •ا
ﯾثﻠﺔ،ﺣ ﯾ
ﺑدﻟ
ﺋلاﺎﻟوﺳ ﺎرا ﯾﺔﻓﻲإط ﺑﻟﻌرﺎربا ﺗﺟ ﻟﯾنأﻗدما ﯾﺔﻣنﺑ ﻟﻣﺻر ﺑﺔاﺗﺟر ﻟﺗﻌدا
ﺑتﺎﺛم ﻏ ﺎﺳﻊ ﻋﺷر، ﺗﻟ
ﻟﻘرنا ﺗﺻفا ﻧﻟﺣﺔ ﺧﻼلﻣ ﺎ
ﻟﻣﺻ ﯾق وا ﺗوﻓ ﻟ
ﺎنا ﻠﺟﻟﻌﻣلﺑ ﺗما
ﯾقﺗوﻓﻟﺎناﯾقﻟﺟ ﻧﺔ 1952ﻋن طر اﺟﮭﺔ ﺳ ﻠوﺎدتﻟ ﺎﻋ ﻧﮭﯾﺔإﻻأ ﻟﻣﺻر ﯾنا ﻧاﻟﻘوھذها
ﺎت . ﺎزﻋ ﻧﻟﻣﯾمﻓﻲا ﺗﺣﻛ ﻟ
او
ﻧﺔ 2004 ﯾﺔإﻻﺑﻌد ﺳ ﺎتاﻷﺳر اﻋﻧزﻟﯾﺔاﺎطﺔﻓﻲﺗﺳو ﻟوﺳ ﺎﺗماﻷﺧدﺑ ﯾثﻟمﯾ ﺣ
ﻟﻔﺻلﻓﻲ ﯾﺔاﺎوﻻ ﺗﻲﻟﮭ ﻟ
ﺎﻛماﻷﺳرةا ﺎءﻣﺣ ﻧﺷﺈﺎ صﺑ ﻟﺧام {39} 10 ﻧون رﻗ ﺎ
ﻟﻘ
ﺑﻣوﺟبا
ﯾﺔ . ﻟﺷﺧﺻ الا ﺎﻷﺣو ﻠﻘﺔﺑ ﺗﻌﻟﻣﺎتا اﻋ ﻧزﻟا
_____________________________________
ﺑق ،ص124ﺎ
ﯾﮭور،ﻣرﺟﻊ ﺳﯾﺔ ز
}:{38ﻓوز
ﯾﺔ،ﻋدد 12ﻓﻲ .18/03/2004
ﻟرﺳﻣ
ﯾدةا
ﻟﺟر
ﺎدرﻓﻲا
ﺎﻛماﻷﺳرةﻓﻲﻣﺻر،ﺻ
ﺎءﻣﺣ
ﻧﺷﺈﺎ صﺑ
ﻟﺧﻧﺔ 2004ا
ﻧونرﻗم 10ﻟﺳﺎ
}:{39ﻗ
15
ﯾﺔﺗﺳوﺛرﻟ ﺗبأوأﻛ ﺎءﻣﻛ ﻧﺷ ﻠﻰإ ﯾ صﻋ ﻧﺻ ﺗﻟﺎطﺔﻗدﺗما ﻟوﺳ ﯾﺔھذها اﻟدوروأھﻣ ﻧظر و
ﺗﻲﻟﻟﻌدلا ارةا ﺎﻟوز ﺑﻌﺎﺎ صﻛلﻣﺣﻛﻣﺔﯾﻛونﺗ ﺗﺻ ﺋرةاﺧ اﯾﺔ ،ﺑد ﺎتاﻷﺳر ﺎزﻋ ﻧﻟﻣا
ﺎت ﺑ
ﻠﯾم ط اتﺗﻘد اءإﺟر ﺎ،و ﻠﮭ ﺗب،وﻣﻘر ﻋﻣ ﺎﻟﻣﻛﯾل ھذها ﺗﺿﻣنﺗﺷﻛ اﯾ ارﺗﺻدرﻗر
ﻧﺔإذﯾﺎتﻣﻌ ﺎﺻ ﺗﺻ ﺗبﺗﻌﻣلوﻓقاﺧ ﺎﻟﻣﻛﺈنھذها ﻟكﻓ ﻧبذ ﺎﻟﻰ ﺟإ ﺎ }.{40و ﯾﮭﻟﯾﺔإﺗﺳو ﻟا
ﯾﺔ :ﻟ
ﺎﺗﻟﺎوىا ﻟدﻋ ﺗ صﻓﻲا ﺎﺗﺧ ﻧﮭأ
ﺎﺎﻓﺔأﻧواﻋﮭ ﻠﯾقﺑﻛ ﻟﺗط ﺎوى ا ● دﻋ
ﺎ
ﺎﻓﻲ ﺣﻛﻣﮭ ﺎت وﻣ ﻟﻧﻔﻘ ﺎوى ا ●دﻋ
ﻟﯾﮫﺎل إﻟﺻﻐﯾر وﺣﻔظﮫ ورؤﯾﺗﮫ و ﺿﻣﮫ و اﻻﻧﺗﻘ ﺎﻧﺔ اﺎوى ﺣﺿ ●دﻋ
ﺔ … …{41}.. ﻟزوﺟﯾ ●ﻣﺳﻛن ا
ﻟﻛنﯾﺟب ﻧﺔ، ﯾاء رﺳومﻣﻌ ﺗبدونأد ﺎ
ﻟﻣﻛ ﺗﮫا ﺎ
ﻟﻰھ ﻠﺟوءإ ﻟ
ﺗما ﻧﮫﯾ ﻟذﻛرأ ﺎﯾرﺑ ﻟﺟد ا
و
ﻠﺢﯾﺣررﻣﺣﺿر ﻟﺻ اﺗما ﺈذﻠب،ﻓ ﻟطﯾما ﯾﺦﺗﻘد ﺎراﺧل 15ﯾومﻣنﺗ ﯾﺔد ﺗﺳو ﻟ
ﺗماأنﺗ
ﺗﮭﻲھذه ﻧاﻟمﺗ إذاعو ﻧزﻟ
افا ﺎت،ﯾوﻗﻌﮫأطر ﺎزﻋ ﻧ
ﻟﻣﯾﺔا ﺗبﺗﺳو ﯾسﻣﻛ ﺋﻣن طرف ر
ﻟكﯾنﺛمﺑﻌدذ ﯾﺋﺎﯾراﻷﺧﺻ ﺎر ﺗرﻓقﺑﮫﺗﻘ ﺎ،و ﯾﺿ ﻟكﻓﻲﻣﺣﺿرأ ﺎح ﺣررذ ﻧﺟﯾﺔﺑﺗﺳو ﻟا
ﻠبﻗﺻد ﻟط ﯾﺦا ﺎرﺎمﻣنﺗ ﯾاﺧلأﺟل 7أ ﺑطﺑﻣﺣﻛﻣﺔاﻷﺳرةد ﻟﺿ ﺑﺔا ﺎ ﺗﻟﻰﻛ ﯾرﺳلإ
ﮫ {42}. ﯾ
ﺑثﻓ ﻟا
ﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻷردﻧﯾﺔ: ا •
ﻠﺔﻟﺣل ﯾ
ﺑدﻟﺋلا ﺎﻟوﺳ ﻠﻰﻣﺟﻣوﻋﺔﻣنا ﻧﻲ ﻋ ﻟﻣﺷرعاﻷرد ﺗﻣدا ﺑﺔﻟﻸردنﻓﻘداﻋ ﻧﺳ ﻟ
ﺎﺑ
ﺎرﺈزدھ ﻧﮫﺑ ﺎﻣ ﻧﺎﯾﻣﺎطﺔ ،إ ﻟوﺳ ﯾق وا ﺗوﻓ ﻟ
ﻠﺢ وا ﻟﺻ ﯾم وا ﺗﺣﻛ ﻟ
ﺎا ﻧﮭﯾﺎت ﻣنﺑ اﻋ ﻧزﻟا
ﺑﺷﻛلاﻓﮫ،ﺎتأطر اﻋ ﯾﺔﻟﺣلﻧز اﻓﻘﺋﺔﺗوﯾﯾرﺑ ﺎتﯾﻔر ضﺗوﻓ ﺗﮫﺑﺎﺗﻣﻊوﺗطور ﻋﻼﻗ ﻟﻣﺟ ا
ﺔ {43}. ﯾﻟﺷﺧﺻ الا ﺎﻷﺣو ﻠقاﻷﻣرﺑ ﺗﻌﺎﯾﻧدﻣﺎﺻﺔ ﻋ ار ﺧ ﺗﻘر ﻠﻰاﻹﺳ ﯾﺷﺟﻊ ﻋ
ﺎت اﻋ
ﻧز ﻟﯾﺔاﺗﺳو ﺎطﺔﻟ ﻟوﺳ ﻧونا ﺎﺎطﺔوھوﻗ ﻟوﺳ ﺎﻠقﺑﺗﻌ ﺎﻷردنﯾ ﻧونﺑ ﺎ
وﻗد ﺻدرأولﻗ
ﯾﺔا
ﺎطﺔﺑﻣﺣﻛﻣﺔﺑد ﻟوﺳ ارةا ﺎحأوإد ﺗ
ﺗﺗماﻓ ﻧﺔ .{44}2003و ﺗﺔ رﻗم 37ﻟﺳ ﻟﻣؤﻗ ﯾﺔاﻧﻟﻣدا
ﯾﺔ
ﺗﺳو ﺎطﺔﻟ ﻟوﺳ ﺎما ﯾق ﻧظ ﺑ
ﺗط ﺑدءﺑ ﻠﻟﻰﻟ ﺎنﻓﻲ 01/06/2006ﻛﺧطوةاو ﻋﻣ
_____________________________________________________
ﺑق ،ص21ﺎﺎﻓظﻲ،ﻣرﺣﻊ ﺳﻟﺣﯾلاﺎﻣﻲاﺻﻧو،ﺳﯾلﺑوﺑ}:{40ﻧ
ﯾﺔ .ﻟﻣﺻرﺎﻛماﻻﺳرةاﺎءﻣﺣﻧﺷ
ﺈﻠقﺑﺗﻌﻟﻣ
اﻧﺔ 2004
ﻟﺳﻧونرﻗم 10ﺎ
ﺎدة 6ﻣنﻗﻟﻣ}{41ا
ﯾﺔ .ﻟﻣﺻرﺎﻛماﻷﺳرةاﺎءﻣﺣﻧﺷﺈ
ﻠقﺑﺗﻌﻟﻣا
ﻧﺔ 2004ﻧونرﻗم 10ﻟﺳﺎﺎدة 8ﻣنﻗﻟﻣا
}{42
ﺑق ،ص.129ﺎﯾﮭور،ﻣرﺟﻊ ﺳﯾﺔز}{43ﻓوز
ﺑق ،ص.175 ﺎ
ﺎ،ﻣرﺟﻊ ﺳ
ﯾﺟﻟماود
ﺎﻧﺳﺑ
}{44ذ.
16
ﻟﻣﺷروع ﺑراﺗ
ﯾثاﻋ ﺑﺔ،ﺣ ﺗﺟرﻟﯾماﯾقﺗمﺗﻘد ﺑﺗطﻟ
ﺎمﻣنا ﺑﻌد ﻋﺎتﻓﻲاﻷردنو اﻋﻧزﻟا
ارة
ﺎءﻗﺳمﻓﻲوز ﻧﺷ ﺑﺔإﺎﺳﻧ
ﻟﻣﺎ
ﺗمﺑ ﺎﻛم .ﻓ ﻟﻣﺣﺎﻗﻲاﻟﻰﺑ ﯾدهإ ﺑﻐﻲﺗﻣد ﻧﯾﺎوﺎﺟﺣ ﺎوﻧ ﯾﺎد
ﯾر
ﺎطﺔ .ﻟوﺳﺎاﯾﮭﺎﻓ ﺎتﺑﻣ ﺎزﻋﻧﻟﻣﯾﺔا
ﺗﺳو ﻠﺔﻟﯾﺑدﻟ
ﻠولا ﻟﺣ
ﻟدﻋما ﻟﻌدل، ا
اع :ﻧوﺗﺔأﯾﺔﺛﻼﻧ ﺑﺔاﻷرد ﺗﺟر ﻟ
ﺎطﺔ ﺣﺳبا ﻟوﺳ ا
و
ﯾس ﺋ
ﺎرھمﻣن طرفر ﯾ
ﺗﺗماﺧﯾﻠﺢ،و ﻟﺻ ﯾﺔوا اﺑدﻟ
ﺎةاﺎﻗﺿ ﺎﺋﯾﺔ:ﯾﻘومﺑﮭﺎطﺔﻗﺿ ■وﺳ
ﺎطﺔ . ﻟوﺳﺎةاﯾﮭماﺳم ﻗﺿ ﻠﻠق ﻋﯾط ﯾﺔوا
ﺑدﻟﻟﻣﺣﻛﻣﺔا ا
ﯾونﻧﻟﻣﮭﺎﻣونواﻟﻣﺣﯾنوا ﺎﻋدﺗﻘﻟﻣﺎةاﻟﻘﺿ ﺎﺑﻌ ضا ﺎمﺑﮭ ﯾﻟﻘﻟﻰاﺗوﺎﺻﺔ:ﯾ ﺎطﺔ ﺧ ■وﺳ
ﯾف ﻠ
ﺗﻛﺋﻲﺑ ﺎ
ﻟﻘﺿﻠسا ﻟﻣﺟﯾسا ﺋ
ﻧﮭم ر ﯾﯾﻌﺎدھم، ﯾ
ﺗﮭم وﺣ اھ ﻧزﻟﻣﺷﮭودﺑ ﺑرةا ﻟﺧوذوا
ﻟﻌدل .ﯾرا وز
ﺗﺟوز اف وﯾﮫ ﻣن طرفاﻷطر ﻠ
ﺗﻔق ﻋ ﯾط ﻣﺗم ﻣن ﺧﻼل وﺳ ﺗﺎﻗﯾﺔ :
ﺎطﺔ اﺗﻔ ■وﺳ
ﺎلﯾثﺗﺣ ﯾﺔ،ﺣﻠﺣ
ﻟﺻ ﻟكاﯾﺔ وﻛذ ﺋ
اﺑدﻟﺎا ﯾﺎ
ﻟﻘﺿ ﻧﻲﻓﻲا ﻧوناﻷرد ﺎﻟﻘﺎطﺔ ﺣﺳبا ﻟوﺳ ا
الﺑﻌد ﻠﺢ ﺣﺳباﻷﺣو ﻟﺻﺎﺿﻲا ﻟدﻋوى ،أوﻗ ارةاﺎ ضإد ﺎﻣن طرفﻗ ﯾﺔإﻣ ﻟﻘﺿ ا
افﻠباﻷطر ﻠﻰ طﺎء ﻋ ﻧ
ﻟﺔﺑ ﺎﺗﻛون ھذهاﻹﺣ ﺋﮭم ،و اف و وﻛﻼ ﺎﻷطرﺎعﺑ ﺗﻣاﻻﺟ
ﺗﮭم .اﻓﻘ
ﺎزﻋﺔأوﺑﻣو ﻧﺗ
ﻟﻣا
17
ﺗﻣﺔ:
ﺎﺧ
ﯾﺷﻛل ﯾﺔ، ﺎتاﻷﺳر اﻋ ﻧز ﻟﯾﺔا ﺎطﺔﻓﻲﺗﺳو ﻟوﺳ ﺎمﯾظﮭرﺑوﺿوحأندورا ﺗﻟﺧﻓﻲا
ﻟك ﺎﻋﻲ .وذ ﺗﻣاراﻷﺳريواﻹﺟ ﺗﻘر ﯾزاﻹﺳ ﺗﻌز ﻠمو ﻟﺳﯾقا ﺎﻣن ﺟﮭودﺗﺣﻘ ﯾﺎﺳاأﺳ ﺟزء
ﯾﺔ و ﻧ
ﻧو ﺎﻟﻘﻠﻰاﻷﺳسا ﯾز ﻋ ﺗرﻛ ﻟﺎرﻣﺔ وا ﻟﺻ ﯾﺔا ﻧﮭﺟﻟﻣﯾرا ﯾﺎﻟﻣﻌﺎدا ﺗﻣﻣن ﺧﻼلاﻋ
ﯾن ﺎھمﺑﺗﻔ ﻟاﻓقوا ﺗوﻟ
ﯾقا ﺗﺣﻘ ﻟﺔﻟ ﺎﻠﺔﻓﻌ ﯾﺎطﺔأنﺗﻛونوﺳ ﻠوﺳ ﯾثﯾﻣﻛنﻟ ﯾﺔ ،ﺣ اﻷﺧﻼﻗ
ﺎدﺗﻣﺎﻻﻋ ﻟكﺑ ﯾﺔ وذ ﺎتاﻷﺳر اﻋ ﻧزﻠ
ﻟﺔﻟ ﺎدﺋﻣﺔ و ﻋ ا
ﻠولد ﺎء ﺣ ﻧﺑﺎزﻋﺔ،و ﻧﺗ
ﻟﻣ افا اﻷطر
ﯾلﺎھمﻓﻲﺗﺣو ﺎأنﺗﺳ ﻧﮭ ﺎﺈﻣﻛ ﺎﺑﯾﺿ أﺎل ،و ﻟﻔﻌ اﺻلا ﺗو ﻟ
ﯾﺔ وا ﺎدﯾﻟﻘاتا ﺎرﻟﻣﮭ ﻠﻰا ﻋ
ﻟﻲ ﺎﺗ
ﻟﺎ
ﺑﺎءة ،و ﻧﺑ
ﻟﯾﺔا ﺗﺳو ﻟاتا ﺎرﻟﻰ ﻣﺳ ﺎﻋدإ اتﺗﺻ ﺎرﯾﺔ ﻣن ﻣﺳ ﺎتاﻷﺳر اﻋﻟﺻر ا
ﻟك ﺗﻘرة .وﻣﻊذ ﻟﻣﺳ ﯾﺔ وا ﻟﺻﺣ ﯾﺔا ﺎتاﻷﺳر ﻟﻌﻼﻗ ﯾزا ﺗﻌز ﻟﺳﻼماﻷﺳري و ﯾقا ﺗﺣﻘ
ﺎت ﯾاﺟﮫﺗﺣد ﯾﺔﯾو ﺎتاﻷﺳر اﻋ ﻧزﻟﯾﺔا ﺎطﺔﻓﻲﺗﺳو ﻟوﺳ ﺄن دورا افﺑ ﺗر وﺟباﻹﻋ
ﻟﻰ اﻗﻊإ ﻟو ﺎاﻧﻧﻰﯾدﻋو ﻧﺣ ﻟﻣاا ﺑﮭذﺎ .و ﺗﮭﯾ
ﻟﺎﯾزﻓﻌ ﺗﻌز ﯾر وﺗطو اﻟ ﻠب ﺟﮭود ﺗط ﯾدةﺗ ﻋد
اﻓقﻣﻊ ﺗو ﺎﯾ ﺑﻣﺎ،ﯾرھ ﺗطو ﯾﺔو ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﻧﻲﻓﻲدﻋمدورا ﺎ
ﺗﻔﻟﺗﻣروا ﻟﻣﺳﻟﻌﻣلا ا
ﻧﺔ .ﯾﺗ
ﺗﻘرةوﻣ ﯾﺔﻣﺳ ﺎتأﺳر ﺎء ﻋﻼﻗ ﻧﺎﻧﺣوﺑ ﺗﮭ ﺎ
ﻠﻌﺛﺔوﺗط ﯾﻟﺣد ﺎتا ﺗﻣﻌﻟﻣﺟ ﺎتا ﺑ
ﻠﺗطﻣ
ﺎﻟرﻗﻲﺑﮭ ﯾﺔوا ﺎطﺔاﻷﺳر ﻟوﺳ ﺎحاﻧﺟ ﺎت،وﻣنأﺟلإ ﯾﺗﺣدﻟﯾلوا اﻗﻟﻌر اﻟﮭذها ﺎوز ﺗﺟو
ﺎت: ﺗرﺣ ﻟﻣﻘ ﻠﻰﺑﻌ ضا ﻟﻌﻣل ﻋ ﺎﺎﺑﻧﯾ
ﺑﻘﻰرھ ﻟكﯾ ﺈنذ ﺎﺻﺔ،ﻓ ﻟﻣﻐرب ﺧ ﺎﻣﺔوا ﻠم ﻋ ﻟﻌ
ﻓﻲا
ﺎطﺔ ﻟوﺳ ﻟﺗﻌﺟﯾلﺑﺗﻧظﯾم ا ﺎ وﻣﺗزاﯾدا ،أي ﺿرورة ا ﻟﻐﺎ
ﺎﺑ ﺎﻣﻠﺔ اھﺗﻣ ﻟوﺳﯾ ▪إﯾﻼء ھذه ا
اﻷﺳرﯾﺔ .
ﺎت ﻟﻧزاﻋ ﻟﺔ وﺳرﯾﻌﺔﻟﺣل ا ﺎﻠﺔ ﻓﻌ ﺎطﺔ ﻛوﺳﯾ ﻟوﺳ ﺄن ﻓواﺋد ا ﻟﺟﻣﮭور ﺑﺷ ▪ﺗﺛﻘﯾف ا
ﺎ.ﺎﺗﮭﻠﻘﺔﺑﺣﻘوق اﻷﺳرة وواﺟﺑ ﻟﻣﺗﻌ ﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﻘﺎﻓﺔ اﻟﺛﻘاﻷﺳرﯾﺔ ،وﺗﻌزﯾز ا
ﺎت اﻷﺳرﯾﺔ . ﻟﻧزاﻋ ﺎلﺗﺳوﯾﺔ ا ﺎءﻓﻲﻣﺟ ﻠوﺳط ﻠﯾﻣﯾﺔﻟ ▪ﺗﻘدﯾمﺑراﻣﺞﺗدرﯾﺑﯾﺔ وﺗﻌ
ﺎت ﻟﻧزاﻋ ﺎ ﻓﻲ ا ﻟﯾﺗﮭﺎﺎطﺔ وﻣدى ﻓﻌ ﻟوﺳ ﺎت ا ﻠﯾﺎﺋﺞ ﻋﻣ ▪إﺟراء ﺗﻘﯾﯾم دوري ﻟﻧﺗ
ﻠﺔ. ﻟﺻ ﺎت ذات ا ﺎﺳ ﻟﺳﯾ ﺎت وﺗطوﯾر ا ﻟﺧدﻣ ﺎﺋﺞﻟﺗﺣﺳﯾت ا ﻟﻧﺗ
اﻷﺳرﯾﺔ،و اﺳﺗﺧدام ا
18
ﻟﻌرض:
ﺎﺑﻊ ا
ﻻﺋﺣﺔﻣﻧ
ﺎدر:
ﻟﻣﺻ
1:ا
ﻟﻛرﯾم .
ﻟﻘرآن ا
1.1ا
ﺎﺋﯾﺔ:
ﻟﻘﺿ
ﺎم ا
2:اﻷﺣﻛ
ﺎء
ﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻹﺑﺗداﺋﯾﺔ ،ﻗﺳم ﻗﺿ
ﺎرﯾﺦ ، 28/02/2024ا
1.2ﺣﻛم ﻋدد، 893ﺑﺗ
ﺎس اﻷﺳرة ،ﻣﻛﻧ
3:ﻗواﻧﯾن:
ﺎﻗﯾﺔ .
ﺎطﺔ اﻹﺗﻔ ﻟوﺳ ﻟﺗﺣﻛﯾن و ا ﺎﻠقﺑ ﻟﻣﺗﻌ ﺎﻧون رﻗم 95.15ا ﻟﻘ
1.3ا
ﺎدر 20ﺷوال 20) 1429أﻛﺗوﺑر (2008 2.3ظﮭﯾر ﺷرﯾف رﻗم ، 108.101ﺻ
ﻟﻣﻧﺷورﻓﻲ ﺎة ا
ﺎﻣ ﻠﻣﺣﻟﻣﻧظمﻟ ﺎﻧون ا ﻟﻘﻠقﺑﺗﻌدﯾل ا ﻟﻣﺗﻌﺎﻧون رﻗم 28.08ا ﻟﻘﺑﺗﻧﻔﯾد ا
ﻟﻘﻌدة 6) 1429ﻧوﻓﻣﺑر .(2008 ﺎرﯾﺦ 7ذو اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻋدد 5680ﺗ ﻟﺟرﯾدة اا
ﻟﺣﺟﺔ 3) 1424ﻓﺑراﯾر 2004 ﺎدرﻓﻲ 12ذو ا 3.3ظﮭﯾر ﺷرﯾف ، 1.04.22ﺻ
ﻟﺣﺟﺔ 5)1424 ﺎرﯾﺦ 14ذو ا ﺎﻧون ﻋدد ،5184ﺑﺗ ﻟﻘﺎﺑﺔﻣدوﻧﺔ اﻷﺳرةﺑﺗﻧﻔﯾد ا (ﺑﻣﺛ
ﻓﺑراﯾر .(2004
ﺎدرﻓﻲ ﺎﻛم اﻷﺳرةﻣﺻر ،ﺻ ﺎءﻣﺣ ﺈﻧﺷ ﺎصﺑ ﻟﺧﺎﻧون رﻗم 10ﻟﺳﻧﺔ 2004ا 4.3ﻗ
ﺎرﯾﺦ .18/03/2004 ﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻋدد ،12ﺑﺗ ﻟﺟرﯾدة اا
ﻟﻣراﺟﻊ:4:ا
ﺎﻣﺔ:ﻣراﺟﻊ ﻋ
ﻠﺢ ﻧﺣوﻟﺻ ﺎت اﻷﺳرﯾﺔ ﻣن ا ﻟﻧزاﻋ ﻠﺔ ﻟﺣل ا ﻟﺑدﯾﻟطرق ا 1.4ﻓوزﯾﺔ زﯾﮭور "ا
ﺎء ،ﻓﺗرة .2010_2008 ﻠﻘﺿ ﻟﻲﻟ ﺎ
ﻟﻌﻟﻣﻌﮭد ا ﺎ
ﻟﺗدرﯾبﺑ ﺎﯾﺔ اﺎطﺔ "،ﺑﺣثﻧﮭ ﻟوﺳا
ﺎت اﻷﺳرﯾﺔ "،ﺑﺣثﻟﻧﯾل ﻟﻧزاﻋﺎطﺔﻓﻲ ﺣل ا ﻟوﺳ ﺎق ا ﺎﻣوﺷﻲ "آﻓ ﻟﺣﻣ
2.4ﻧورة ا
ﺎدﯾﺔ وﺎﻧوﻧﯾﺔ و اﻹﻗﺗﺻ
ﻟﻘﻠوم ا ﻟﻌﻠﯾﺔ ا ﺎص ،ﻛ ﻟﺧ ﺎﻧون ا ﻟﻘﺎﺳﺗر ﻓﻲ ا ﻟﻣ
ﻠوم ادﺑ
ﺎﻣﻌﯾﺔ .2016_2015 ﻟﺟ ﻟﺳﻧﺔ ا ﺎس ،ا ﺎﻋﯾل ،ﻣﻛﻧ ﺎﻣﻌﺔﻣوﻻي اﺳﻣ ﺎﻋﯾﺔ ،ﺟاﻹﺟﺗﻣ
19
ﻠﺔ ﻟﻔض ﻟﺑدﯾ
ﺎﺋل ا ﻟوﺳ ﻠﺔ ﻣن ا ﺎطﺔ ﻛوﺳﯾ ﻟوﺳ ﺎ "،ا ﻟم اودﯾﺟ ﺎ
3.4ﺑﻧﺳ
ﻟﻰ .ﻟطﺑﻌﺔ اﻻو ﻠم ،اﻟﻘﺎت"،ﻣطﺑﻌﺔ دار ا ﺎزﻋﻟﻣﻧا
ﺎطﺔﻟوﺳ ﺎت اﻷﺳرﯾﺔ )ا ﻟﻧزاﻋ ﻠﺔﻟﺗﺳوﯾﺔ ا ﻟﺑدﯾﻟطرق ا ﻠﺢ و ا ﻟﺻ ﻟﻔﻼﻗﻲ "ا 4.4ﻣﺣﻣد ا
ﻠومﻟﻌﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌﻣﻘﺔ ،ﻛ ﺎ ا ﻠﯾﻟﻌﺎت ا ﻟدراﺳ ﻠوم ا ﻟﺔ ﻟﻧﯾل دﺑ ﺎ ﺎ("،رﺳ اﻷﺳرﯾﺔ ﻧﻣودﺟ
ﺎﻣﻌﯾﺔﻟﺟﻟﺳﻧﺔ اﺎﻣﻌﺔﻣﺣﻣد اﻷول ،وﺟدة ،ا ﺎﻋﯾﺔ ،ﺟ ﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻧوﻧﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻﻟﻘا
.2008_2007
ﺎت اﻷﺳرﯾﺔ "،ﺑﺣثﻟﻧﯾل ﺎزﻋ ﻟﻣﻧ ﻠﺔﻟﺗﺳوﯾﺔ ا ﻟﺑدﯾﺎﺋل ا ﻟوﺳ ﻟﻐﻼي "ا 5.4ﺳﻌﯾد ا
ﺎدﯾﺔ و ﺎﻧوﻧﯾﺔ و اﻻﻗﺗﺻ ﻟﻘﻠوم ا ﻟﻌ ﻠﯾﺔ ا ﺎص ،ﻛ ﻟﺧ ﺎﻧون ا ﻟﻘﺎﺳﺗر ﻓﻲ ا ﻟﻣ
ﺎدة ا
ﺷﮭ
ﺎﻣﻌﯾﺔﻟﺟﻟﺳﻧﺔ ا ا ﺎس ﻠﮫ ،ﻓ ﻟﺎﻣﻌﺔ ﺳدي ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﺑد ا ﺎﻋﯾﺔ ،ﺟ اﻻﺟﺗﻣ
.2014_2013
ﻟﺗﺣﻛﯾمﻠﺢ و ا ﻟﺻ ﺎت )ا ﺎزﻋ ﻟﻣﻧﻠﺔﻟﻔض ا ﻟﺑدﯾﺎﺋل ا ﻟوﺳ ﻟﺣطري "ا 6.4ﺣﻛﯾﻣﺔ ا
ﺎﻣﻌﺔﻟﺷرﯾﻌﺔ ،ﺟ ﻠﯾﺔ ا ﺎص ،ﻛ ﺎﻧون ﺧ ﺎﺳﺗر ،ﻗ ﻟﻣﻠوم ا ﻟﺔﻟﻧﯾل دﺑ ﺎﺎطﺔ (" ،رﺳ ﻟوﺳ ،ا
ﺎﻣﻌﯾﺔ .2018_2019 ﻟﺟ ﻟﺳﻧﺔ ا ﺎس ،ا ﻠﮫ ،ﻓ ﻟﺳديﻣﺣﻣدﺑن ﻋﺑد ا
ﺎت اﻷﺳرﯾﺔ ﻟﻧزاﻋ ﺎطﺔﻓﻲ ﺣل ا ﻟوﺳ ﺎﻓظﻲ "،ا ﻟﺣﺎﻣﻲ أﺻﯾل ا 7.4ﻧﺑﯾلﺑوﻧو ،ﺳ
ﺎﻧوﻧﯾﺔﻟﻘ
ﻠوم اﻟﻌ
ﻠﯾﺔ ا ﺎص ،ﻛ ﺎﻧون ﺧ ﺎﺳﺗر ﻗ ﻟﻣ ﺎدة اﺎرﻧﺔ(" ،ﺑﺣثﻟﻧﯾل ﺷﮭ )دراﺳﺔﻣﻘ
ﺎﻣﻌﯾﺔﻟﺟﻟﺳﻧﺔ اﺎس ،ا ﺎﻋﯾل ،ﻣﻛﻧ ﺎﻣﻌﺔ ﻣوﻻي اﺳﻣ ﺎﻋﯾﺔ ،ﺟ ﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣ و اﻻﻗﺗﺻ
.2019_2020
ﺎﻻت:
5:ﻣﻘ
ﻠﮫ
ﺄھﯾﺎء وﺗﻟﻘﺿ ﺎتﻓﻲ اﺻﻼح ا ﻟﻧزاﻋﻠﺔﻟﺣل ا ﻟﺑدﯾ
ﻟطرق ا 1.5ﻣﺣﻣد ﺳﻼم "،دور ا
ﻟﻌدد .37 ﺎﺋﻲ ،ا ﻟﻘﺿ ﻠﺣق ا ﻟﻣﻠﺔ اﺎلﻣﻧﺷورﺑﻣﺟ ﻟﻣﺔ "ﻣﻘ ﻟﻌوﺎت اﻟﻣواﺟﮭﺔﺗﺧدﯾ
ﻠﺔ
ﻟﻣﻐرب "،ﻣﺟ ﺎﺎطﺔ ﺑ ﻟوﺳ ﺎم ا ﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾق ﻧظ ﻟﺣﺳن ﺑوﻗﯾن "،ﻣدى اﻣﻛ 2.5ا
ﻟﻌدد 14و 15دﺟﻧﺑر .2004 ﻟﻣراﻓﻌﺔ ،ا
ا
ﺎﻧون
ﻟﻘﻟﻣﻐرﺑﻲ و ا ﺎﻧون ا ﻟﻘﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔﻓﻲ ا ﻟوﺳ ﻠﺢ و ا ﻟﺻ ﻟﺣر"،ا 3.5زھور ا
ﺎدات
ﺎتﻣن ﺧﻼل اﺟﺗﮭ ﻟﻧزاﻋ ﻠﺔﻟﺣل ا ﻟﺑدﯾﺎﺋل ا
ﻟوﺳ ﻟﺗﺣﻛﯾم و اﻠﺢ و ا ﻟﺻ ﺎرن "،ا ﻟﻣﻘ
ا
ﺎدﯾﺔ ﻋﺷرﻟﺣﻟﺟﮭوﯾﺔ ا ﻟﻧدوة ا ﺎﺋﻲ ،اﻟﻘﺿ ﻟﻌﻣل اﻠﻰ ،ﺧﻣﺳون ﺳﻧﺔﻣن ا ﻠس اﻷﻋ ﻟﻣﺟ
ا
ﻟﻌﯾون ،ﯾوﻣﻲ 1و2ﻧوﻧﺑر .2007 ﺎﻟﻣؤﺗﻣراتﺑ ،ﻗﺻر ا
20
ﺎلﺎﻧون رﻗم ،"08.05ﻣﻘ ﻟﻘﻠﻰ ﺿوء ا ﺎﻗﯾﺔ ﻋﺎطﺔ اﻹﺗﻔ ﻟوﺳ 4.5ﻣﺣﻣد اطوﯾف "،ا
ﻟﻣدﻧﻲ . ﺎء ا ﻟﻘﺿ ﻠﺔ اﻣﻧﺷورﺑﻣﺟ
ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ واﺳﺗﻘرار اﻷﺳرة "،ﻧدوة ﺻﺣﻔﯾﺔ ﻣن ﻟوﺳ 5.5ﻋزﯾزة ھﻧداز "،ا
ﺎرس 2023 ﻟﺳﺑت 11ﻣ ﺎت ،ا ﺎﺿﯾﻟﻘﺎء ا ﻠﻧﺳ ﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ ﻟ ﻟﺟﻣﻌﯾﺔ ا ﺗﻧظﯾم ا
Medi1news.com
ﻟﻌرف و ﻟﺷرع و ا ﺎت اﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔﺑﯾن ﻣﻘﺗﺿﯾ ﻟوﺳ ﻟﻌﯾدوﻧﻲ "،ا 6.5وداو ا
ﺎﻓﻲ اﻻﺳﺗﻘرار اﻷﺳري 8_7 ، ﺎطﺔ ودورھ ﻟوﺳ ﻟﻲ ﺣول ا ﻟدو ﻟﻣؤﺗﻣر ا ﺎﻧون "،ا ﻟﻘ
ا
ﻟﺻﺧﯾرات . ﺎ
ﻟﻣؤﺗﻣراتﺑ دﺟﻧﺑر ،2015ﻗﺻر ا
ﻠﺢ وﻟﺻ ﻟﻣﻐرب"،ﻧدوة ا ﺎﺎطﺔﺑ ﻟوﺳﺎﻧون اﻟﻔﻘﯾﮫ "،ﻗراءةﻓﻲﻣﺷروعﻗ 7.5أﺣﻣد إذ ا
ﻠﻰ. ﻠس اﻷﻋ ﻟﻣﺟﺎدات اﺎتﻣن ﺧﻼل اﺟﺗﮭ ﻟﻧزاﻋﻠﺔﻟﺣل ا ﻟﺑدﯾ ﺎﺋل اﻟوﺳ ﻟﺗﺣﻛﯾم و ا
ا
ﻟﺗﻔﻌﯾل "، ﺎت ا ﺄﺳﺳﺔ وﺗﺣدﯾ ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔﺑﯾن ﻣ ﻟوﺳ 8.5ﺣﺳن اﻹﺑراھﯾﻣﻲ "،ا
ﺎﻓﻲ اﻹﺳﺗﻘرار اﻷﺳري 8_7دﺟﻧﺑر ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ ودورھ ﻟوﺳ ﻟﻲ ﺣول ا ﻟدو ﻟﻣؤﺗﻣر ا
ا
ﻟﺻﺧﯾرات . ﺎ
ﻟﻣؤﺗﻣراتﺑ ،2015ﻗﺻر ا
ﺎل ﻣﻧﺷور ﻓﻲ ﻣوﻗﻊ ﺎطﺔ اﻻﺳرﯾﺔ "ﻣﻘ ﻟوﺳ ﺎز "،ا ﻟﺑﻠﯾل ا ﺟ 9.5
ﻟﻧﺷر 7ﺷﺗﻧﺑر . 2015 ﺎرﯾﺦ ا https://www.m arocdroit.comﺗ
21
ﻟﻔﮭرس:
ا
ﻣﻘدﻣﺔ … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …1… .
ﺎ … … … … … … … … …5
ﻠﮭﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ وﻣراﺣ
ﻟوﺳ
ﻠﺔﻓﻲ ا
ﺎﻋﻟﻔ
ب_اﻷطراف ا
ﺎ(11.......................................
ﻟﻣﻐربﻧﻣودﺟ
ﺎطﺔ اﻷﺳرﯾﺔ )ا
ﻟوﺳ
أ_ واﻗﻊ ا
ﺎﺗﻣﺔ … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …18..
ﺧ
22
23