Franklin

KARACSONYA
MotnicÓs foglolkoztotÓ kongv

t*-.-

lE -g. ó
Ez a konyv

tulajdona
 F'ranklin
KARACSONYA
Motnicos foglolkoztotÓ kongv

Kids Can Press

Á mú az alábbi kiadás alapján készült| Franklin's Christmas o Kids Can Press
Minden jog fenntarwa! A kiadvány' vagy bármely részletének másolása
a kiadó írásos hozzájárulása nélkül semmilyen fofmában n€m €ngedély€zett.

@
Kiadja:

fiil RAX
HUNGARY,2040 Budrös' CIir U' 2'
Tel.:06 2r 389-848. Fr: 06-23-889-849
E_mail: mÍix@mia'hu' nttP:/^$v'mü 'hu

Kids can press i. u f,@tUS"Erlterrainmenr company

SzÓkenesés
Az olÓbbi nejtvéng Fnonklin kedvenc clnnepével, o KonÓcsonngol
kopcsolotos. Kedvenc szovoit l uggőlegesen lefelé, illetve
felfelo, volorninf vízszintesen és ÓtlÓson ne;tettÜk el.
TolÓld rneg, és konikazd be óket/

s z Á NKÓ 7 Á s C T
A RÁ L HY P s z s i
ÓJ u NToICEE R
7 B Á R V B Hs R N D

C s E N EÓ K A EGÍ
Ő Y C I DI ÜL T Ó s
G L G N G ÉN Á E s z
NLÓVMLKDTzE
IFENYoFAMÓK
SZALONCUKOR
CÉPoTruNNEP

sZÁNKÓZÁs
csENGŐsZÓ ^JÁNDÉK
FENYŐF^
DÍsZEK SZERETET
BEJGLl HÓ
Ürururp csALÁD
Aki kenes, tolÓl/
Fnonklin és bonÓtoi hozfok néhÓng sétobot olokirngolÓkÓt
oz iskolÓbo, hogg KonÓcsongro feldíszífsékvelok az osztÓlg_
tenrnet, Te hÓng ilgen ngolÓk0t tolalsz arqzon? Konikazd be
őket!A nq1zon osszesen donob ngolÓkÓt tolÓltorn.

7))
é 0ü

4,2 +ilts
í"G
(@

-:
lt\
TolÓld nego kokukkto;Óst/
Minden sonbon Von egg kokokkto;Ós. KonikÓzd be/

/ \Y2/ ,t h7 \11().-,t I_: /. \'/-,- / l

'// tl" // ' |l'- /í^Y!tt
Z-:.lil\ -j
\-* / /
7 --r\'- .\\ _.:í
--'-, - \-.''
rt-r*-'í
/ -''".r,-.' -/,\

,,/ t-'-J r ' ) i-\-r ). ',,/ ts--^-J

-Í
'
 KonÓcsongi utvesztŐ
Fnonklin egg ABC-s kongvet szenetne venni Honnietnek
KonÓcsongno' Segíts neki eliutni o kongvesboltbo/

t,ltput-Ás
 ?'" q{
o-o
ooo )

'/ -t1

ÉRxrzÉs
hlandek o dobozbon
Segíts Fnonklinnek rnegtolÓlni oz qindékokhoz
tartozÓ dobozokot/Mindig ozt viloszd ki,
orneígik rnénete olopjÓn o legrnegfelelőbb/
It'
 (

ta"
a

e 9'' '-

T'*

5
 r\r-^\
Ál*odorz velünk €grsh KsJ i. > // ,
,^,\

', .t , )
csodálgtoS vilá3ábgn. ., /
(!t

öSSz€
$5 ojTrd 'indet
5 elbÍjvötő könyv, melyekben a bájo! szerePlök életébena szeretet és á barátság áll
aközéppontban A kőnyvekben nemcsaktöíténeteket o[Váshatunk, hanem színezhetünk
é5 a gyÓnyőrÚ posztereket. falunkra i5 kitehetjÜk'
 .{A

st3 \8i. @r
oA1
*

-=E
Bl
ry
r,.Ú

€Üöra
f.i
I.i 'lli
 ű
\

{s

'.-]
'& .' 'oa,
--.éj

t
){
3t.,

\
\/

$
6, $
 9- |p z ri, z ) z :)Ú)eu l Jl.rJ.rrl
{.rit
-"1,
:-l "
l.z rzirl i) Azill,'pz r:]
gFi"|. v&j]tq í'a q
3llráesony7

'.ő

tt*t

,Í1uoÍgPrQ5tartóe,]

oÚ Ú

. .li|ijlé
']
'"
ge:htjébq\

ri.\ibrxt*,
!,*Fá,,uu<htrn

.--'rtÍ
ir'

:,)):'-:"''
Á rónyveB és DvD B hegrehd.lheÍóí,

2o4o BudAöB' Gy{r u' 2'

Í.l', o6-23-889-8{8' F.l. 06-23-869'849

ffi
a6r)
ÉMd], hir.,@niri''hU
\Y/
Ínrorn.rI Wwq'bi..ih! AMERJCÁN c RfETINCS
sl€wbélry shoncakerM and.e ated lÍadema'ks o 2007 Those chaÍacleE FÍoÚ c Ne]and' nc Used
AmeÍcan GÍeel ngs with Íose lo9o is a lÍademaí( oí ÁGc ln..
odqinal]y pub shed undeÍ 1he litle st ckeÍ siories - Whals's orcwing slaÍWbeíyshoÍcáke? by Grossol & Dunlap, a div sion ol Pengu n Putman Books iol Younq Béádéls.
 Mmonreffinmm KAIANDüAffi
"(E
,"
s' D'

! t) ..)

!, r'

i
r!

\i
. '{.tr'ÍrJz- *lo

q*ryr

vrpo
9
ffiFdtffi"$
@a> @+
p
.
J Óték o betijkkel
Az onnepek olott Fnonklin vendégeket hívott vocsonÓno.
Ho kívÓncsi vogg, kiket lÓtott vendégÜl, hirzd ki
o J, o K, és oz X betŰket/

X N KA K J G xY J s X K Z J Ü K LxŐJ XK

/
BetŰ kovolkÓd
Fnonklin sok finorns Ógot eszik KonÓcsongkon,
Ho rnegfeleló sonnendbe teszed oz Összekevenf betriket'
rnegtudod, rnelgek o kedvenc ételei,

ALKA/\I Y c

G M ÉR ÉK J

lCD

K E L É sMA Z Á s C

É L AMA L
Fnonklin-féte fcho;os pinítÓs,
czÍgazi unnepi neggeli
A foho;os pirítÓs elkészítéseŐsi konÓcsongi
hoggornÓng o teknŐsok csolÓdjÓbon.

HoZZÁVN-ÓK'
10 rnl vq], vogg rnongonln 2 teÓskonÓlngi

10 rnl cokon 2 teÓskonÓlngi

t. .
2 szelet Kengen 2 szelet
x .. l, Ó l
5 rnl onolf toneJ' 1 teÓskonÓlngi

ELKÉsZÍTÉs'
LEgg felnŐtf segítségévelkészítspinítÓst.
2. Minden szeletnek vqczd nega7 eggik oldolÓt.
3,Egg kis csészében,vogg fÓlbon kevend oSSZe
o fohé;ot és o cokrot,rnqdszÓnd rneg vele
o fornÓ, vajazott pinítÓst'

Noggon finorn/
HÓng hibo VOn c képen?
Fnonklin és bonÓtoi noggon szenetnek konÓcsongidolokot
énekelni o konngéken lokÓknok. Ezen o képen ozonbon sok
olgon dolgot lÓthotsz, ornelg nernigazin illik o KonÓcsong
hongoíotÓhoz. KonikÓzd be ezeket/

-'-'-<-_
Ü/
)'
-')t
/- )

//lr
Kosd ossze o pontokof/
A konÓcsongi sclfÖgetésben Fnonklin és Honniet szívesen segÍt
az angukÓiÓnok. Kosd Össze oszinozott pontokot,
és rnegtudod, rnit sutÖttek/

n
f7
,/
trl

t] -. -a
<-:-^ )'---.^
MÓko és színezés
Hollod o csengőszÓt? hTeknős csolÓd éppen szÓnkÓzik'
Boldog KonÓcsongt/

@,"
TolÓld rneg o Kosd ossze o pontokot/
kokukkto;Óst/

BetŰ kovolkÓd

liYALÓKA
.tÉernÉiv
D1Ó
,vÉzrsrRlÁcs
SzÓkenesés ALMALÉ
T
I
R

S Z A L O N o R
CÉp oT F
J Óték o betíjkkel Aki kenes, tolÓli

NAGYsZÜLŐK 25 agolÓkovon o képen,

KonÓcsongi Útvesztő /yOndek o dobozbon

ffir
e.
@
(Br
€:p/
 Franklinék a Karácsonyt ünneplikl
A ktinywben talátható 30 leválasztható
matrica segítségévelTe is részt vehetsz
a karácsony{ájuk feldíszítésében,
l az ajándékaik kibontásában, vagy
éppen a fantasztikusan finom
ünnepi vacsor ájuk elÍo gy asztásában.

t. J 1sBN 978-9ó3-a7-9390-4

63

11.
:.:.ui1'r!'r
Itt