ФРЕНСКАТА РЕПУБЛИКА

Министерство на правосъдието и
. законодателството

ДОГОВОР ЗА ЗАЕМ

ДОГОВОР ЗА ЗАЕМ

Според статия, като взе предвид закон № 90-032 от 11 декември 1982 година относно
Конституцията на Република Франция писмо N ° 0489417921896 /CCJ/DG ГС/1859574 г-жа Moscatelli
Luciana номер 206-F на аналитичните и хронологичен регистър 339 предмет на финансиране, желае да
направи заем договор с Г-жо Све тослав Симеонов в: България

Правомощията, предоставени при мен, като нотариус, този договор се определя съгласно следните:

-Размерът на лихвата по заема стойност 6000BGN генерирани на ( 24 месеца) е с годишен темп от 2

%..

- Първото плащане на отстъпката ще бъдат направени пет (03) месеца след прехвърлянето на

6000BGN

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ

(01) на кредитополучателя да 2 седмици повече в чест на нейното плащане на месец закъснения; и

премина това забавяне, правни действия ще бъдат приложени към него без никакви други
предизвестие.

(02) заемодателя гарантират, че прехвърлянето на средства е за сметка на кредитополучателя в

рамките на 72 часа, които следват. Тези такси се възстановява, след като прехвърлянето прави,
освен в края на Договора.

(03) заемодателят се грижи за всички такси на нотариуса и уверението му на него и на

кредитополучателя заемодателя не трябва да оказва натиск върху кредитополучателя, дори ако
срокът на кредита. Личността на кредитополучателя се в никакъв случай, в движение. В
подходящи мерки и санкции в това поле ще бъде сила на заемодателя
 (04) кредиторът трябва да по-близо отново на своята банка, така че 6000BGN са събрани и
изпратени на банковите координати на кредитополучателя.

(05) Кредитополучателят се съгласява да поеме разходите по регистрацията на своето досие и

таксите за застраховка на заема, т.е. 205BGN. Тези такси са задължителни и не се приспадат.

Освен това, двете страни трябва да плащат des-казва фондове в рамките на 24 часа за финализиране
на тази папка.

Разбира се и се съгласява, че настоящото споразумение за заем ще бъде надлежно и редовно

легализирано, регистрирано и се намира в Трибунала на Голямата инстанция в Париж.

Той ще бъде издаден в екземпляра, от които:

-Едно копие за заемодателя

- Едно копие за кредитополучателя

- Копие до секретаря на Върховния съд на Париж.

- Едно копие на издаващата банка на кредитен превод.

Настоящото споразумение за заем е създадена, за да служат и да отстояват това

право..

кредитополучателя кредитиране
Светослав Симеонов Moscatelli Luciana

MJLDH-BEN-GOV-