Professional Documents
Culture Documents
🡺 Key elements
- Goals
- Competences
- Content
- Methodology
- Learning-standards –results
- Assessment criteria
+ teacher’s beliefs
🡺 Hidden curriculum
- Unwritten, unofficial and unintended lessons, values…
- Usually knowledge or unexamined
▪ Social behaviors (punctuality, respect authority, work ethics)
🡺 Goals
- Ranging from general to specific
- Global goals (1st step)
- Educational goals (2nd step)
- Instructional goals (3rd step)
🡺 Competences
- Skills necessary to apply the knowledge
- Digital, communicative…
🡺 Content
- Knowledge, abilities, attitudes… to attain goals
▪ Knowledge
▪ Learner (important elements learners will need)
▪ Society (what is relevant, globalization, global warming…)
🡺 Methodology
- Organized and planned strategies
- Student-centered, teacher-centered, TBL and PBL
🡺 Standards
- What are expected to know
🡺 Alignment
- Goals must be aligned with elements of curriculum
- Helps students to achieve goals
🡺 Assessment
- OF learning 🡪 what they learn
- AS learning 🡪 reflect upon learning
- FOR learning 🡪 means for learning
🡺 Avoid gaps
- Intended curriculum
- Implemented curriculum
- Attained curriculum
🡺 Goal formulation
- Cognitive verb plus subject matter content
▪ NOUN (subject matter) + VERB (cognitive processes)
- Remember (cognitive) parts of the body (subject matter content)
🡺 Bidimensional goals
- Know 🡪 remember factual
- Understand 🡪 understand conceptual
- Apply 🡪 cognitive processes 🡪 procedural
- Generate 🡪 create metacognitive
Unit 4-CLIL fundamentals: curriculum integration
🡺 CLIL fundamentals
- Teaching + learning curricular content
- Knowledge of languages becomes means of learning content
- Based on acquisition
▪ Fluency > accuracy
- Content determinates the language used (CALP)
🡺 In terms of language learning
- BICS
▪ Development conversational fluency in an L2
▪ Day-to-day conversations with friends
- CALP
▪ Use of language in academic contexts
▪ Necessary to understand and discuss content in school
Everyday language NOT language for academic needs
🡺 Reconceptualize language learning
- Comprehensible input
- Specialized
- Language is a medium
🡺 Curriculum plan design
- Integrate content + language
- More than connecting language
▪ Interculturality
▪ Teacher training
▪ Key competences
▪ Technology
🡺 Why is it important to consider the notion of integration in relation
to CLIL?
- Establish both linguistic and non-linguistic goals
- Not only impact on pedagogy 🡪 make teachers reinvent their
classroom practice
- Complex because is multifaceted between different subjects, topic,
languages…
🡺 3 categories
- Multidisciplinary
▪ Is dealt with from different subject-areas
- Interdisciplinary
▪ Around common learning (CLIL)
- Transdisciplinary
▪ Around student question (PBL-TBL)
🡺 Scaffolding
- Provides supportive learning environment
- Caters to mixed-ability groups
- Fosters autonomy
🡺 How do you scaffold?
- Shorts bits of comprehensible input
▪ Flashcards
▪ Posters
▪ PPT
▪ Recordings
- Control teacher talk
▪ Use body language
- Provide receptive skills
▪ Ask students
- Provide productive skills
Unit 5- Integrated curriculum design (I)
- Take into account before
Lots learn new content while developing skills
Hots technology
Language and culture to learn content
Teachers are developers
- 4C’s framework
● Bloom’s taxonomy
o Content + cognition
● Language learning
o Language for, of and through
🡺 Plurilingual approaches
- Translanguaging
🡺 CLIL model
- Interdisciplinary + transdisciplinary
● Components in CLIL same as regular curriculum
🡺 CLIL is tandem work
- Subject teacher + language specialist
🡺 Good coordination (San Isidro, 2019)
- Curriculum planning
include CLIL in school language project > identify competences+goals>decide
content+material>identify language aspects and needs
🡺 Programme in a course
Analyze needs > select topics > identify key competences > identify
cross-curricular links > identify contents + objectives > key words and grammar
> adapt language to the needs
🡺 Role of specialist?
- Help CLIL teacher to plan the curriculum 🡪 Bloom’s taxonomy
🡺 Different cognitive levels
- HOTS and LOTS
● Create
● Evaluate
● Analyze
● Apply
● Understand
● Remember
🡺 Bloom’s taxonomy helps?
- Content + level areas
- Assess on multiple outcomes
- Focusing on HOTS
- Designing plan, feedback and how to grade
🡺 Formulations of goals for cognition/content
- LOTS
● Remember
● Understand
● Apply
- HOTS
● Analyse
● Evaluate
● Create
🡺 Categories for content
- Factual
- Procedural
- Conceptual
- Metacognitive
🡺 The role of content in CLIL
- Content planning involves
● Choosing relevant context appropriate for learners
● Cognition + language =key
● What I want to teach
● What I want them to learn
Unit 6- Integrated curriculum (II)
🡺 Culture’s concepts
- Multicultural
● Coexistence of different cultures
- Pluricultural
● A person becomes pluricultural when it gains access to more
than one culture
- Intercultural situations
● Two or more people from different cultures interact
- Intercultural competence
● Ability to deal with one’s own cultural background in interaction
with others (from different culture)
🡺 Teachers should foster intercultural competences in learners
🡺 Formulating goals, contents and criteria for culture
- Need to create an inclusive environment
- Need to establish relationship with students + educational community
🡺 General goals in intercultural understanding
- Recognize culture and intercultural experiences
- Value one’s own culture by understanding others
🡺 Culture and technology
- Dealing with culture 🡪 attention to technology
● Interaction
● On-line communication and engage collaborative works
● Intercultural exchange
● On-line interaction 🡪 need to be organized with a structure
🡺 Bloom revisited: Literacy in digital era
- Literacy 🡪 multiplicity of elements
● Cognition and culture must be taken into account
🡺 Crocket, Jukes and Churckes
1) Problem solving
2) Creativity
3) Analytic thinking
4) Collaboration
5) Communication
6) Ethics/ action/ accountability
🡺 Bloom revisited
- Global digital citizen
● Information fluency 🡪 ability to process, contrast and critique
info from multiple resources
● Solution fluency 🡪 ability to provide solution to real-life
problems from different perspectives
● Creativity fluency 🡪 ability to critical thinking and creativity by
using different means
● Collaboration fluency 🡪 ability to collaborate in traditional and
digital way
● Media fluency 🡪 ability to use multimedia tools
🡺 How to create an ICT in out curriculum plan?
1) Objective is placed in HOTS (create)
2) Choose appropriate verb (produce, design, create…) from 2nd column
3) Add knowledge to mention
● Conceptual (car)
● Procedural (steps + procedure)
- Integrate in the same step
● Objectives
o High tech
o Low tech
o No tech
● Tools for graphs
o Use block-poster software
o Photo-editing
o Cut and paste
- Teachers could set aims related to previous work
● Background research HOTS
● Familiarize LOTS
● Analyze relationships HOTS
- Present and share their products
● Traditional 🡪 no tech objective
● Low tech 🡪 PPT
● High tech 🡪 video-blog
🡺 Rubric product
- Share the project publicity
- Social dimension of learning more important
🡺 Teachers/students role
- Teachers
● Explain tasks
● Provide directions
● Walk around + answer questions
● Align project + curriculum
● Flexible
● PBL assessment
- Students
● Work in small collaborative groups
● Find resources
● Monitor their learning
● Deep content language
🡺 Collaboration
- Essential
● Develop literacy in several ways
● Text messages, chat, videochat, googledocs
🡺 Feedback
- No feedback = assessment no consider as learning activity
🡺 Transparency
- Perceive what they are doing has a purpose
- Two questions teachers ask themselves
● How often are rubrics and portfolios used?
● How often are students provided with clear assessment
criteria?
WHAT TO ASSESS?
- Content? Language? Both? 🡪 Unclear answer
🡺 2nd level of curriculum development
- Assessment criteria 🡪 describe what teachers should assess and
students attain
- Learning standards 🡪 make assessment criteria more concrete
- Formulation of goals through infinitive
- Content in nouns
- Use
● Bare infinitive
● Nouns
● Present standard
🡺 Demanding part of CLIL curriculum planning
- Elaborated as a plan/programe for whole year
- 2nd level 🡪 to 🡪 3rd level of CP
🡺 Components of assessment
- San Isidro 2009
🡺 Include descriptors
- Content descriptors
- Language descriptors
🡺 Assessment strategies
- Use portfolios
- Content tests 🡪 measure content and reduce verbal information
(mind mapping, multiple choice…)
- Adapt exams and simplify instructions
- Use rubrics
- Provide glossaries /word banks
🡺 Types of assessment
- Assessment of learning
● Assessment that occur at the end of the unit, term, year…
● Opportunities to show what they have learnt
- Assessment for learning
● Improve their learning
● Descriptive not evaluative
● Identify areas of strength and improve
● Continue
● Quality feedback
● Students reflect
- Assessment as learning
● Monitor their own learning and process by reflection
● Diaries, portfolios, rubrics…
● Involves pupils in structured self and peer examination of their
work
🡺 Effective feedback
- Provided in a timely manner
- Accurate, descriptive, helps to develop independent learning habits
- Given with words, tutorials, graphs, mind maps…
- Includes statements strength and weakness and how to improve
🡺 Alignment of tasks + formulation
- Design assessment in relation to each 4C’s `+ aligned with tasks
- Paper and pencils, performance or communication tasks
🡺 The CLIL rubric
- Authentic assessment
- More objective
- Reduces time to us
- Feedback
- Useful for learning
Importance?
- Effective for assessing learning and communicating expectations
- Quantitative/qualitative
🡺 Rubrics
🡺 Things to consider
- Validity 🡪 effectively evaluates job
- Reliable 🡪 how well the assessment obtains similar results
- Efficient 🡪 saves time in assessing performance
- Positive influence on students 🡪 give students guidelines before
project is begun