Professional Documents
Culture Documents
Achtergronddocument voor
vloertrillingen
Vloertrillingen Achtergronddocument
Inhoudsopgave
1.1. Belastingen .............................................................. 3
1.2. Waarneming en waarnemingsklassen ........................... 3
1.3. Evaluatie.................................................................. 5
2.1. Inleiding .................................................................. 7
2.2. Transferfunctiemethode ............................................. 8
2.3. De één stap effectieve waarde of "one step root mean
square" waarde.................................................................... 9
2.3.1. Standaard loopbelasting ......................................... 9
2.3.2. Weging .............................................................. 10
2.4. De ES-RMS90-waarde bepalen ................................... 10
2.5. Handmatige berekeningsmethode .............................. 12
3.1. Modale superpositie ................................................. 13
3.1.1. Stabiele responsie ............................................... 13
3.1.2. Transiënte responsie ............................................ 14
3.1.3. Wegingsfactoren ................................................. 14
3.1.4. Contourgrafieken................................................. 14
3.1.5. Gedetailleerde procedure...................................... 15
3.2. Andere overwegingen betreffende trillingen................. 15
3.3. Vereenvoudigde aanpak ........................................... 15
4.1. De modale massa verhogen ...................................... 17
4.2. De frequentie aanpassen .......................................... 18
4.3. De demping verhogen .............................................. 18
4.4. Structurele middelen ............................................... 18
4.5. Maatregelen achteraf ............................................... 18
1
Vloertrillingen Achtergronddocument
Samenvatting
Dit document biedt achtergrondinformatie bij “Trillingsontwerp van
vloeren – Richtlijn”. Het bevat alternatieve en meer algemene
methoden voor het bepalen van de responsie van vloeren op door
mensen veroorzaakte dynamische krachten.
De theoretische methoden die hier en in de richtlijn worden
gepresenteerd zijn uitgewerkt en verder onderzocht in het RFCS-
project “Trillingen van vloeren”. De richtlijn en het
achtergronddocument zijn gerealiseerd met een subsidie van het
Onderzoekfonds voor Kolen en Staal in het kader van het project
“HIVOSS”.
2
Vloertrillingen Achtergronddocument
1. Ontwerpoverwegingen
1.1. Belastingen
De in de constructie aanwezige massa heeft een uiterst significant
effect op zowel de frequentie van de vloerplaat als de grootte van
de trillingen. Daarom is het belangrijk dat de verdeelde massa
waarmee wordt gerekend in de trillingsanalyse representatief is
voor de massa die in gebruik aanwezig zal zijn, aangezien een
hogere massa de grootte van de vloertrilling bij een bepaalde
frequentie zal verminderen. Bij het ontwerp moet de massa per
oppervlakte-eenheid worden genomen als het ongecorrigeerde
eigengewicht van de constructie samen met de rustende
belastingen zoals het gewicht van plafonds en voorzieningen.
Daarnaast kan, als de ontwerper er zeker van is dat een dergelijke
belasting gegarandeerd aanwezig zal zijn in de voltooide
constructie, een extra waarde worden opgenomen voor
semipermanente belastingen. In het algemeen wordt aanbevolen
deze extra waarde niet hoger te nemen dan 10% van de nominale
veranderlijke belasting. In het algemeen wordt geen rekening
gehouden met de massa van mensen die op de vloer aanwezig zijn,
maar voor zeer lichte constructies is deze extra massa uiterst
significant en kan in aanmerking genomen worden.
3
Vloertrillingen Achtergronddocument
x
Supporting
surface
Supporting
surface
x
Supporting
surface y
Figuur 1.1 Trilingsrichtingen gedefinieerd in ISO 10137
4
Vloertrillingen Achtergronddocument
1 1
Weighting factor
Weighting factor
0.1 0.1
10 1 100 1 10 100
Frequency (Hz) Frequency (Hz)
Wb Weighting Wd Weighting
[wegingsfactor – frequentie – weging]
Figuur 1.2 Wb en Wd wegingscurves frequentie-versnelling
Ter illustratie van het gebruik van de curves, voor z-as trilling op
basis van curve Wb voor ongemak geeft een sinusgolf van 8 Hz
hetzelfde gevoel als een sinusgolf van 2,5 Hz of 32 Hz met de
dubbele amplitude.
1.3. Evaluatie
De responsie van een systeem op normale excitatie neemt de vorm
aan van een van de grafieken van Figuur 1.3, afhankelijk van de
verhouding tussen de excitatiefrequentie en de natuurlijke
frequentie van het systeem.
Acceleration
Time
5
Vloertrillingen Achtergronddocument
6
Vloertrillingen Achtergronddocument
2. ES-RMS methode
2.1. Inleiding
De one-step root mean square [één-stap effective waarde] (ES-
RMS) methode is gebaseerd op de uitkomsten van een door de
ECSC gefinancierd onderzoeksproject betreffende trillingen in
vloeren, zie [1]. Dit hoofdstuk beschrijft in het kort de ES-RMS-
methode die aan de basis ligt van de procedure voor controle van
het ontwerp.
7
Vloertrillingen Achtergronddocument
Verification Verification
2.2. Transferfunctiemethode
Bij de transferfunctiemethode worden de kenmerken van de vloer
beschreven in de vorm van een frequentieresponsiefunctie, FRF, of
transferfunctie. De transferfunctie vertegenwoordigt de responsie
van een constructie die wordt onderworpen aan een harmonische
belasting (een sinusvormige belastingsfunctie variërend met de tijd)
met een bepaalde frequentie en een amplitude gelijk aan één.
8
Vloertrillingen Achtergronddocument
2
Original signal
v (mm/s)
-2
0 1 2 3 4 5 6
2
RMS = 0.56 mm/s
v (mm/s)
-2
0 1 2 3 4 5 6
time (s)
Figuur 2.2: Keuze van interval in gewogen snelheidsresponsie voor de
berekening van de ES-RMS-waarde.
1
Op deze wijze gedefinieerde ES-RMS-waarden kunnen ondubbelzinnig met elkaar worden
vergeleken. Als daarentegen een constant interval groter dan de duur van een enkele stap zou worden
gebruikt, dan zou de RMS-waarde over dit interval afhankelijk zijn van de stapfrequentie en de duur
van het interval.
9
Vloertrillingen Achtergronddocument
1.5
1.5
1.7
2
2.0
2.2
Normalized load (-)
1.5
1
0.5 0.5
0
0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
0 1 2 3 4 5 6
time (s) time (s)
Figuur 2 3: Stapbelasting voor vier verschillende stapfrequenties
(links) en voorbeeld van de loopbelastingsfunctie (rechts).
2.3.2. Weging
De ES-RMS-waarde wordt bepaald op basis van de gewogen
snelheidsresponsie op een punt van de vloer. De gewogen responsie
wordt verkregen door de volgende wegingsfunctie toe te passen:
1 1
H( f ) =
v0 1 + ( f 0 / f ) 2
waarin f0=5,6 Hz en v0 is de referentiesnelheid gelijk aan 1,0 mm/s.
Vanwege de deling door een referentiesnelheid, is de gewogen
responsie dimensieloos.
10
Vloertrillingen Achtergronddocument
2
In feite beschouwen we de ES-RMS-waarde als een willekeurige variabele en bepalen we de 90%
bovengrens.
11
Vloertrillingen Achtergronddocument
0,9993 3,00
12
Vloertrillingen Achtergronddocument
3. Alternatieve analysemethoden
3.1. Modale superpositie
Als alternatief voor de transferfunctie en de ontwerpaanpak op basis
van waarschijnlijkheid volgens de ES-RMS-methode, kunnen ook
technieken voor modale superpositie worden gebruikt om de
responsie van een vloer op door mensen veroorzaakte trillingen te
bepalen. Deze trillingen kunnen worden veroorzaakt door lopen of
door meer energieke activiteiten zoals aerobics of dansen. Volgens
deze aanpak wordt de vloer gemodelleerd met eindige elementen-
programmatuur en de modale eigenschappen zoals de frequenties,
modale massa's en trilvormen worden afgeleid.
UZ (AVG) UZ (AVG)
RSYS=0 RSYS=0
DMX =1 DMX =1
SMN =-.995481 SMN =-.005978
SMX =1 SMX =1
MX
MX
MN
MN
Z Z
Y X Y X
UZ (AVG) UZ (AVG)
RSYS=0 RSYS=0
DMX =1 DMX =1
SMN =-.999972 SMN =-.89409
SMX =1 SMX =1
MX MN
MX
MN
Z Z
Y X Y X
13
Vloertrillingen Achtergronddocument
3.1.3. Wegingsfactoren
Bij de berekening van de versnelling worden de wegingsfactoren vermeld
in [wegingsfactor – frequentie – weging]
Figuur 1.2 in aanmerking genomen om er zeker van te zijn dat de
berekende versnelling relevant is voor de menselijke waarneming .
De gewogen versnelling kan dan worden vergeleken met
grenswaarden zoals die van ISO 10137 of andere normen of
voorschriften.
3.1.4. Contourgrafieken
Door deze analyse uit te voeren voor samenvallende excitatie- en
responsiepunten over de hele vloerplaat, kan het trillingsbeeld van
de verschillende delen van de vloer worden bepaald, als afgebeeld
in Figuur 3.2. Hierdoor kan de architect of de klant trillingsgevoelige
onderdelen van een gebouw (zoals operatiekamers, laboratoria,
etc.) plaatsen in delen die waarschijnlijk gunstige
trillingseigenschappen hebben en daarentegen minder gevoelige
voorzieningen (zoals werkplaatsen, kantines, etc.) op meer
beweeglijke delen van de vloer.
14
Vloertrillingen Achtergronddocument
15
Vloertrillingen Achtergronddocument
16
Vloertrillingen Achtergronddocument
4. Constructies verbeteren
De drie meest effectieve manieren om de responsie van een vloer te
verbeteren kunnen worden afgelezen aan de grafieken van de ES-
RMS90. Twee van deze grafieken, met verschillende
dempingsniveaus, zijn weergegeven in Figuur 4.1.
Classification based on a damping ratio of 3% Classification based on a damping ratio of 6%
20 10 20 7 2.6
3.2 2.6 1.61.4 0.70.6 0.1 6 2.2 1.2 0.3
9 5 4 2.8 0.4 0.8
19 1.2 1 0.5 19 5 2.4 1.6 0.6
11 7 2 1.8 0.2 3.2 2.8 1.8 0.4 0.2 0.1
8 2.2 0.8 18 4
18 2.4 2 1
3 0.3 8
A
17 6 17 10 1.4
3 0.7
0.5
A
12 9
16 13 16
10 3.2 2.6 1.6 1.4 0.7 0.6 0.1 7 6 2.6 0.3
5 4 0.4 13 2.2 1.2
15 9 2.8 15 12 5 2.4 0.8
7 2 1.8 1.2 0.5 1.6 0.6 0.1
17 11 1 0.2 3.22.8 1.8 0.4 0.2
14 8 2.2 0.8 14
2.4 4 1
3 0.3 8 2
21 6 17
13 25 13 1110 1.4
3 0.7
12 9 0.5
B
12 0.1 12
13
B
10 21 7 6 2.6
3.2 2.6 1.6 0.7 0.6 2.2 0.3
11 37 5 4 1.4 0.4 11 13 1.2 0.8
9 2.8 12 5 2.4
7 2 1.2 1 0.5 1.6 0.6 0.1
29 17 11 1.8 0.2 1.8 0.4 0.2
10 8 10 3.22.8
2.2 0.8 25 4
33 2.4 0.3 2 1
45 29
49 41 3 17
8
9 21 6 9
0.1 1110
C
25 41 1.4
37 0.7
12 3
C
9 0.5
8 8
0.1
13 0.1 0.3
0.7 0.6 0.4 0.2 49 21 7 0.2
10 1.6 1.4 6 2.6 0.1
3.2 2.6 0.5 0.3
7 5 4 1 7 13 2.2 1.2 0.8 0.6 0.4
37 9 2.8 1.2 0.2 5
Eigenfrequency of the floor (Hz)
D
136 17 8
156
2.2 3.22.8
D
6 6
E
0.5 0.3
276
E
236 9 0.8
4 256 176 12 0.6 4
2.6
F
0.4 0.2
0.7 176
3.2 2 1.2
2.8
13 1.8 0.50.4 0.3
4 2.2
10 0.8 0.6 0.3 7 2.6 0.5
5 0.2 156
F
2.4 6 1.6
49 21 2.2 0.4
3 1 3 0.3 0.2
0.7 1.8 1 0.7
9 0.5 0.4 2.4 0.6
0.3 13 5
37
3 1.41.2 0.6 2 0.8 0.5 0.4 0.3
196
7 1.6 0.8 0.7 0.50.4 2.8
3.2
1.4
216 12 0.7 0.6 0.5
1 0.6 4 1.2 1
276 116 11 8 2.6 21.8
2.8 2.2 1.2
1.4 0.8
1
256
196
216 0.8
0.7
316 6 3.2 2.4 1.6 236 1.6
356 29 17 1.8
2 1.2
1.4 3 1.8 1.4
4 3 316 2.2 1.2 1
456 2.6 2.2 1.6 456 356 76 2.6
436
836796
696 616
856 536 476 336
576
676
5 596
636
576
496 336 116 8 2.4
876
776756
816
736 416 296
596 496
636 2.8 556476
536
716
656 396 2.4 616
516 416
396 2
2 436 2 376
556
516 376 136 1.8
3.2 2
156 1.6 136 1
3 2.2 1.4 296 1.6
33 12 2.6 1.8 2.8
1.2 276 56 25 1.41.2 0.8
7 2.4 2 1.6
256236 21 10
4
2.8 1.4 1
3.2 1.8
56 1.2 0.8 1 0.7
98 6 1 176 45 0.8 0.6
3.2 2.2 1.8 0.80.7 0.6 2.2 0.5
13 1.6
1.4 0.5 0.4
45
41 1.2 0.6 0.4 11 10 6
76 5 96 2 0.7
4 3 1.2 0.6
3 2.6 0.5 33 17 9 0.5
7 1.6
2 1 29 5 1.4
49 25
96 2.4 0.7 2.6 0.4
0.8 2.4
0.4 0.3 0.8
1 0.3
1 1
100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 50000 100000 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 50000 100000
Modal mass of the floor (kg) Modal mass of the floor (kg)
17
Vloertrillingen Achtergronddocument
18
Vloertrillingen Achtergronddocument
19
Vloertrillingen Achtergronddocument
20
Vloertrillingen Achtergronddocument
5. Referenties
[1] Europese Commissie – Technical Steel Research: “Generalisation of
criteria for floor vibrations for industrial, office, residential and public
building and gymnastic halls”, RFCS Report EUR 21972 EN, ISBN 92-79-
01705-5, 2006, http://europa.eu.int
[2] A.L. Smith, S. J. Hicks, P. J. Devine: “Design of Floors for Vibration: A
New Approach“. SCI 2007, ISBN 1-85942-176-8
[3] Waarts, P. Trillingen van vloeren door lopen: Richtlijn voor het
voorspellen, meten en beoordelen. SBR, September 2005.
[4] ISO 10137 – Bases for design of structure – Serviceability of buildings
and walkways against vibrations, International Organization for
Standardization, 2007.
21