Professional Documents
Culture Documents
j nkl t h
Jh l w
j nkl t h osQfo"k; esaJh ukHkk t h fy[ krsgS a
&
lw j dfor l q fu dkSu dfo t ksufgafl j pkyu djS AA
mfDr pkst v uq i zkl cju v fLFkfr v fr HkkjhA
opu i zhfr fuokZ g v FkZv n~Hkq
r rq
d / kjhAA
i zfrfcfEcr fnfo n`f̀"V ân; gfj yhyk Hkkl hA
t ue dje xq u : i l cSjl uk i jdkl hAA
foey cq f¼ xqu v kS j dh t ks; g xqu Joufu / jSA
lw j dfor l q fu dkSu dfo t ksufgafl j pkyu djS AA
HkfÙkQl q
r kSrkSr#.kksxg̀hRok i zseS
d : i k l gl k fojkl hr~
~
A
Jh Ñ".k xksfoUn gjseq j kjsukFksfr ukekfu eqgq
oZnfUrAA
cka
g NqM+
k, t kr gks] fujcy t ku osQeksfgA
ân; rst c t kv ksxs] l cy cnka
xSksrksfgA
bl yEcsi n esal w j nkl t h usuUnksRl o dk cgq r foLrkj l so.kZ u fd; kA v Hkh rd rks
oqQN i z;Ru djosQjpuk djrsFks] v c rksl gt gh ok.kh i zd V gksxbZ Aegki zHkqt h osQv Jq / kj
cg pyh] ft rusyksx ogkacS BsFks] l c l w
j lq/ k fl a
/ qesaMwc x, Aegki zHkqt h usi w Nk&^l wj nkl
t h] ; k l e; v ki dh fLFkfr dgkagS \*
^eS auUn egy esa, d [ ka Hkk osQl gkjsfpi dksHk; ksBk<ksgw av kS
j l c v i uh v ka [ ku rs
ns[k osQo.kZ u dj jg~ ; ksgw
A*
a
^cl ] v c v "V; ke yhykv ksadk n' kZ u rqEgsafujUrj v ki usfpÙk esagksrk jgsxkA*
; g gSv kpk; ZÑi kA v i usl k/ u l sfdl h bekjr dh Åa ph eaft y i j i gq puk l h<+
a hl s
p<+dj t kusosQl eku gSv kS j xq# Ñi k l si gqpuk fyÝV l st kusosQl eku gS
a Aegki zHkqt h us
dgk&^l w j nkl t h] v c v ki dk uUnky; esai zos'k gksx; k gS ] v kS
j v ki dh D; k bPNk gS \*
lw j nkl t h usdgk&^v c rksesjh l c bPNk, av ki dksl e£i r gS AeS
a al c fof/ v ki dk gw ]
a
v ki t Sl s] t kspkgsdjsaA* egki zHkqt h mudksv i usl kFk xksoqQy ysv k, Aogkal w j nkl t h l k"Vkax
n.Mor~dj jt esayksVusyxsA mudksv usd yhyk, aLi q Qfjr gksusyxh v kS j osHkko foày gks
x, Afi Q j egki zHkqt h usi w
Nk&^v c D; k v uq Hko gksjgk gS \ * rc l w
j nkl t h usmu yhykv ksadk
o.kZu d; k&
' kksfHkr dj uouhr fy, A
?kq
Vq
#u pyr js.kqru ea fMr eq [ k nf/ ysi fd, AA
Pkk# di ksy yksy ykspu Nfo xksjkspu dksfryd fn, A
yV yVdu eukseÙk e/ q i x.k eknd e/ q fgafi , AA
dBqy k oa
QB ot zosQ gfj u[ k jkt r #fpj fg, A
/ U; l w
j , dkSi y bfg l q [ k dk l r dyi ft , AA
xn~ xn~~oaQ
B v kS j v Jqiwfjr us=kksal st c l w
j nkl t h us; g i n xk; k rksegki zHkqt h usân;
l syxkrsgq , dgk&^l w j nkl t h] dkgsdksbrusnhu ghu cuksa ] v ki dh v fo| k rksJh t h us
i gysgh gj yh gS Agesarks; g l e> esav k; jgh gSfd rq e v fo| kxzLr t ho osQi zrfuf/ cu
dj Jh ukFk t h l ksai zkFkZ uk djksgksA*
v c Jh ukFk t h dh v"V; ke l sok esafu; q ÙkQgksusosQckn mUgksa uspUnzl jksoj osQl ehi
i kjkl kS
y h dks v i us fuokl osQfy, Lohdkj fd; k D; ksa fd ml LFky i j l kjLor dYi esa
egkjkl gq v k FkkAogkaosfrgÙkj o"kZjgsA; g egku fl ¼ LFkyh gS ] D; kfsad ; gkajg dj mUgksa us
frgÙkj o"kZHkt u fd; kA orZ eku esaHkh mudh Hkt u oq QVh l aj f{kr gS ] ogkal w j ' ; ke xk'skkyk dh
Hkh LFkki uk gq bZgS
A
lwj nkl t h fuR; pUnzl jksoj esaLuku djosQl h/ sJh ukFk t h osQea fnj i gqprsv kS
a j
eaxyk esai n xk; u djrsAfi Q j jkt Hkksx rd fojkt rsAfi Q j i kjkl kS
y h ykSV dj Hkt u è; ku djosQ
iqu%mRFkki u osQl e; pyst krsv kS j Xoky v kjrh esal fEefyr gksrsAoYyHk oq Qy dh ; g i zFkk
gSfd Bkoq Q
j t h dks' k; u t Ynh djk fn; k t krk gS A Hkko ; g gSfd Bkoq Qj t h xS ; k pjk dj
v k, gS ] FkosQgq
a , gS ] mNy dj ; ' kksnk eS
a ; k dh xksn esap<+x, gS av kSj oq QN [ kk i h dj muha ns
l sgksjgsgS A
a
, d ckj l w j nkl t h usi k; k fd v kU;ksj xka o esaoqQN yksx pkS l j [ ksy jgsgS AmUgsacgq
a r
d"V gq v k fd Jh ukFk t h dh èot k osQuhpsjg dj Hkh ; sfoeq [ k gSAosi kl si sa
a Qdrsgq , dg
jgsFk& s; sl =kg! ; si kSckjg! l w j nkl t h usmUgsal e>k; k cq >k; k v kS j ; g i n xk; k&
in iw j k gksus osQckn v dcj us i w Nk&^; ' kksnk ckj ckj D; ksacksy rh gS \ i n dk v FkZ
crkv ksA* chjcy usdgk&^; ' kksnk i zR;sd czt okl h osQ}kj i st k t k dj dg jgh gS &HkS
; k] rwgh
xksiky dksjksd ys] rwgh jksd ysA*
, d ' kk; j Fk&si S
Q
t hAmUgksausdgk&^; ' kksnk jksjksdj ; g dg jgh gSfd gekjsxksiky dks
dksbZjksd ysA
, d T; ksfr"kh t h FksA mUgksa us dgk&^; ' kksnk gj fnu] gj i y ; gh dgrh gS afd dksbZ
xksiky dksjksd ysA*
fi Q
j jghe t h dh ckjh v kbZ A mUgksa
usdgk&^; ' kksnk dk jkse jkse dg jgk gS ] bl fy,
^ckj&ckj* dk i z;ksx fd; k x; k gS A*
v dcj usdgk&^v ki dk v FkZgesal cl svPNk yxkA ysfdu bl dk D; k i zek.k gSfd
v ki dk vFkZl w j nkl t h osQHkko osQfcyoq Q
y v uq : i gS\ buosQvFkZesaD; k deh gS \*
jghe t h usdgk&^t gka i ukg] dksbZdeh ughagS ] ysfdu t kst S l k gS] ml usoS l k v FkZ
fd; kArkul su xoS ; k gS
AxoS
a ; s, d gh ' kCn dksckj ckj Hkka fr Hkka
fr l snq gjkrsgS] bl fy, mUgksa
a us
; sv FkZfd; k fd ; ' kksnk t h ckj ckj dgrh gS A chjcy czkã.k gS
a A czkã.k ?kj ?kj t t ekuh esa
a
?kwersgS abl fy, mUgksa usoSl k v FkZd; kA' kk; j i SQt h rksnnZHkjh xt y xkrsgq , jksrk gh jgrk gS A
bl fy, bl usdg fn; k&jksjksdjAysfdu eS a; gh l e>rk gw afd ; ' kksnk t h dh ok.kh gh ugha ]
jkse jkse dg jgk gS A*
v dcj usdgk&^okg! l w j nkl t h dh ok.kh bruh xa Hkhj gS] , d i n osQbrusv FkZ ! cgqr
Åa psdfo gS A* rkul su usdgk&^t gka
a i ukg] osQoy dfo ugha ] osegku l a r gS AJh Ñ".k osQfuR;
a
l [ kk gS av kS j cgq r Åa psxoS ; k gS A mUgsal c jkx&jkfxuh fl ¼ gS
a A* v dcj usi w
a Nk&^rq el sHkh
v PNk xkrsgS aD; k\ * rkul su usdgk&^t gka i ukg] bl xq y ke dh xq Lrk[ kh eki Qgks] eS aukpht , d
eqYd osQckn' kkg dksxk dj fj>krk gw av kS j osv uUr dksfV czã k.MksaosQ' kga ' kkg Jh ukFk t h
dksfj>krsgS ] va
a r j rksjgsxk ghA* v dcj usdgk&^vPNk! rc l w j nkl t h dksnjckj esacq y k; k
t k, A*
^; g v l EHko gS ] osJh ukFk t h dh l sok NksM+dj ughav k, a xAs*
rc l a ñ ûöûý esat c ckn' kkg eFkq j k v k; k rksog l w j nkl t h dkscq y k; kAi gysrksml us
nwr Hkst dj i q Nok; k&^eS aLo; an' kZ u djusi kjkl kS y h v k t kÅa \* l w j nkl t h useuk dj fn; kA
ckn' kkg yko y' dj osQl kFk v k, xk rksozt okfl ; ksadksrdyhi Qgksxh] ml osQyksx t gkargka
xanxh dj Hkw fe dksv i fo=k djsa xs] bl fy, osLo; agh eFkq j k v k x, A v dcj uscM+ sv knj osQ
l kFk i z.kke dj dgk&^v ki oq QNl q ukb; sA*
lw j nkl t h usl q uk; k&eu jsdj ek/ o l ksai zhfrA
v dcj cgq r i zHkkfor gq v kA fi Q j ml dksl w j nkl t h dh fu"Bk dh i jh{kk djusosQfy,
dgk&^l w j nkl t h] v ki Bkoq Q
j t h dk ; ' k rksxkrsgh gS ] oq
a Q
N esjk Hkh xkb; sA* l w j nkl t h us
dgk&^HkS ; k] rwdkgsdksbruksO;koq Qy gks; jg~ ; ksgS ] la l kj osQl cSuke : i foukl h gS ] Bkoq
a Qj
dksgh uke jgS xks] Bkoq Qj dksgh : i jgS xks] Bkoq Q j dksgh ; ' k jgS xks] Bkoq Qj dh gh yhyk jgS xhA
rsjks; ' k xk; csl ksaesjksdgk fgr gks; t k; xksv kS j rsjksdgk Hkyksgks; t k; xks\*
ckn' kkg cksy k&^l w j nkl t h gesaHkh rksckn' kkgr Bkoq Qj t h usgh c[ ' kh gS ] bl fy, cM+ s
cM+ syksx gekjk ; ' k xkdj i q j Ldkj i krsgS ] rc v ki Hkh oq
a QN xkb, A* ml osQgB dksns[kdj
lwj nkl t h usrkui w j k mBk; k&^eu esajg~ ; ksukfgu BkS j &HkS
; k] rsjs?kq
l usdh t xg esjseu esagSgh
ugha A bl esaua n ua nu l ek, gS ] nw
a l jsdksoS Ql syk, a A t kxrsmBrspyrsfi Q jrsogh ew £r l ekbZ
jgrh gS ] , d Nu osQfy, Hkh og e/ q j ew j fr b/ j m/ j ughat krhA*
v dcj usi z.kke fd; k&^ckck v i jk/ {kek djsa A v ki l Ppsl a r gS] ysfdu esjh ft Kkl k
a
gSAv ki ust ksi n xk; k ml dh v a fre i a fÙkQgS &
L; ke xkr l jkst ykspu yfyr xfr eǹqgkl A
lwj , slsnjl dkju ejr ykspu I; kl AA
fda r qv ki rkst Ueka / gS ] fi Q
a j v ki dh v ka [ kksaesan' kZu dh I; kl oS Q
l sgS \*
^HkS ; k ckn' kkg] v ka [ k okjsrkst xr esacgq r gS ] i j njl u dh I; kl fdu v ka
a [ ku dksgS \*
rc rd rkul su usdgk&^gq twj ] v ki ; g ' ka d k u djsafd bUgsan' kZu ughagksrkAft u us=kksa
l sn' kZu gksrk gSmudk bu us=kksal sdksbZl EcU/ ughagS AosfnO; us=k gksrsgS aft ul sl wj nkl t h
dksn' kZ u gksjgk gS A*
^; fn n' kZ
u gksgh jgk gSrksfi Q j D; ksadgrsgS a
&ejr ykspu I; kl \ *
rkul su usdgk&^bl dk l ek/ ku rksl w j nkl t h gh dj l drsgS A*
a
lwj nkl t h usdgk& ^HkS ; k] ; srksân; dh I; kl gS ] bl srksosgh t ku l oS Qft udks
v uq Hko gks; gS Abudksnjl u djrsgq , Hkh v ka [ ku dh I; kl cq >sugha] v kSj Hkh rhozgksrh pyh
t k; gS A; kdksv uq Hko rq e ughadj l dkS A*
, d ckj HkkbZ t h&guqeku i zlkn t h i ksíkj osQi kl , d l Tt u i gq ps v kS
a j dgk&^geus
i zekf.kd l raksal sl quk gSfd v ki dksHkxoku osQn' kZ u gksrsgS] bl fo"k; esagesaoq
a QN crkb, A*
HkkbZt h usdgk&^HkS ; k] eSabruk gh dgw xk fd Hkxor~
a ~n' kZ
u osQfy, dfy; q x l smÙke
dksbZdky ughagS A i j eq >sgq v k fd ughabl fo"k; esaesjk ekS u jguk gh mfpr gS A ; fn dgw a
fd n' kZ u gq v k gSrksdnkfpr~ ~v ki osQeu esa; g v k t k, fd dfy; q x esan' kZu dgka ! v i uh
i zfr"Bk cukusosQfy, dg jgsgS A; k rq
a e fdl h v kS j l sdgksxsrksog l ksp l drk gSfd v i uk
i zpkj dj jgssgS A; fn eS
a adgw afd ughagq v k rksv ki l kspsa
xsfd brusl a r ksaus>wB FkksM+sgh dgk
gS ] gqv k rkst : j gksxk] nS U; osQdkj.k , slk dg jgsgS Av r%, slsi z'u osQfy, ekS
a u gh mfpr
gS ] ysfdu bruk t : j dgw xk fd bZ
a ekunkjh l sHkt u esayx t kv ks] ft l fnu l Pph O;koq Q
yrk
t x t k, xh] i y Hkj esan' kZ u gkst k, a xsA
xwxs dks xq
a M+Lokn&v dcj us i z.kke dj oq QN t kxhj nsuh pkgh i j l w j nkl t h us
dgk&^HkS ; k] BkoqQj t h dksuke gh gekjks/ u gS ] ge ; g t kxhj ysdj D; k djsa \ v c rwt Ynh
l seks; oki l fHkt k; ns] Bkoq Qj t h osQmRFkki u dksl e; gksosokjksgS A*
dgayka
ScjukSl q
njrkbZ
a A
[ kys r oq
Q
oj dud v ka
a xu esauS
u fujf[ k Nfo i kbZ
A
oqQN fnu i ' pkr~ ~xq l k¡bZt h osQT; "sB i q =k fxj/ j yky t h l sxksLokeh ckydksausv kxzg
fd; k&^l w j nkl t h Bkoq Qj t h osQ Ü k̀a
xkj v kS j i k'skkdksadk v yx v yx o.kZ u djrsgS ] dksbZcrk
a
nsrk gksxk fd v kt , slk Ü k̀a
xkj gksjgk gSv kS j osjpuk dj nsrsgS Amudh i jh{kk ysuh pkfg, A*
a
fxj/ j yky t h us dgk&^l w j nkl t h dks fnO; n`f̀"V i zkIr gS ] mudh i jh{kk ysus l s
v i jk/ cusxkA*
^ge v i jk/ dh nf̀"V l si jh{kk ysuksughapkgsa ] ge rksmul s, d i zse fouksn dfjckspkgS
gSA; k , d ubZyhyk gks;xh t kl ksajl c<+
a xksv kS
S j lwj nkl t h dh efgek mt kxj gks;xhA*
cky gB osQdkj.k ml fnu fxj/ j yky t h usuouhrfi z; yky t h dk v n~ Hkqr Ü k̀a
xkj
fd; kA xehZcgq r Fkh] osQ oy NksVsNksVseksfr; ksal sgh l kjk Ü k̀a
xkj fd; k] Jh va x esapa nu dk
ysi dj fn; k] ya xksVh Hkh ughai gjkbZ At Sl sgh i jnk gVk; k x; k] dgk&^l w j nkl t h] ' kksHkk dks
o.kZu djksA* l w j nkl t h cksy s&
ns[ksjh gfj ua
xe uaxkA
ty lq
r ( ekrsh) Hkw
"k.k vax fcjkt r] cl u ghu Nfc mBr rja
xkA
Hkko Fkk&l p rks; g gSfd Bkoq Qj t h osQv ukoÙ̀k v axksadh Nfo ns[kusdh l keF; Zfdl h
esaughagS ] v r%ml l q njrk dksrfud fNi kusosQfy, oL=k v kHk"wk.k / kj.k djk, t krsgS
a ]
a
mudh ' kksHkk c<+
kusosQfy, ugha AmuosQva x i j i gqp dj rksoL=k v kHk"wk.k ' kksHkk; eku gksusyx
a
t krsgS
A
a
i n osQv a r esadgk&fdydr nf/ l q r ( ek[ ku) eq [ k ySeu Hkfj] l wj ga l r czt t q ofru
laxkA
czt ckyd cksy s&^l w j nkl ckck] v kt v ki us; soS Ql ksfoy{k.k i n xk; k gS \*
^t St S ] v kpk; Zpj.k t Sl ksfl a
xkj djsa
xs] ; g fcuk eksy dksl sod oS l ksgh rksxkosxksA*
bl esanksuksadk ; ' k gS
A, d v FkZgSJ; rsgfj bfr Jh&t ksJh Ñ".k dk v kJ; ysv Fkok
J; rsgfj.kkabfr Jh v FkkZ r ~Jh Ñ".k v i uk ru eu U;kN
Skoj djosQft l osQv / hu jgrsgksa &og
JhA
v r%Jh oYyHk dk v FkZgSJh t h osQfi ;z v FkkZ r ~Jh Ñ".kA v kSj oYyHkkpk; Zt h
v kpk; ZHkh gS] mudh u[ k pUnzNVk osQfcuk l c t x ekfgav /asjk&
a sv kpk; Zi zifÙk osQv frfjÙkQ
dfy; q x esanw l jk dksbZl k/ u ughagS A ft l t ho osQdY; k.k dk dksbZl k/ u u cpk gks] og
v kpk; ZosQpj.kksadk v kJ; ysysrks Ü kà
[ kyk l a cU/ l sBkoq Qj t h l st q
M+t krk gS A eS arks
v kpk; Zdk fcuk eksy dk l sod gw A
a
lwj nkl t h usxkxj esal kxj Hkj fn; kA , d gh i n esav kpk; Zefgek v kS j Jh Ñ".k
efgek , d l kFk ?kfVr gksrh gS A
bl i n dksxkusosQckn l w j nkl t h dh foàyrk v kS j v f/ d c<+xbZ ] us=kksal sv Jq / kj
cgusyxh] rki v kS j v f/ d c<+x; kAosO;koq Qyrk l sdka i usyxsA
l c fopkj djusyxsfd bUgksa ust hou Hkj bruk ; ' k xk; k] ' kjhj rksl q eu&eky dh
Hkkafr NwV t kuk pkfg, Fkk] eR̀;qosQl e; bruk v i kj d"V D; ksagksjgk gS \ l c jksusyxsAfi Q j
prq Hkq
Z
t nkl t h usgh dgk&^ckck] v ki ust hou Hkj l q ; ' k xk; ks] fxfjjkt t h dh rjgVh v ki dks
feyh gq bZgS ] v kpk; ZosQv a d esav ki dkseLrd fojkt eku gS ] Jh t h dk pj.kksnd gS ] ozt jt
' kjhj esayxkbZt k jgh gS ] fi Q j v ki dksdkS u l h ckr dksd"V gS \*
lwj nkl t h dh jksrsjksrsfgpdh ca / xbZ &^t k czt jt osQeS al nk l Ueq
[ k jg~; ksok gh dks
i hB fn[ kk; osQt k; jg; ksgw ] ; k gh ckr dksd"V gS
a Av c ' kjhj esal keF; ZughagSfd eS amyV
osQjt osQl Ueq [ k gSt kÅa A*
rc prq Hkq
t nkl t h v kS
Z j xql k¡bZt h usl w j nkl t h dksmyV dj l k"Vka x dh eq nzk esat Sls
gh fyVk; k] i zlUu gksdj l w j nkl t h usozt jt dk v kfya xu djrsgq , fuR; fuoq Q
at esafuokl
i zkIr fd; kA
; g Fkh l wj nkl t h dh ozt jt fu"BkAt ksozt jt dkst ku ughal dk og ozt jl dks
D; k t kusxkAt ksozt jl dkst kusxk ogh fuR; fuoq Q
at egy osQjl dkst ku l drk gS Al w j nkl
t h osQt S l k pfj=k rksl wj nkl t h dk gh gS A
gekjsi w
T; xq
#nso usl jwnkl t h osQv fHkuUnu esafy[ kk gS&
gSckjckj gsl wj frgkjksoa nu v# v fHkuUnuA
l ksÑi k djksHko i a
Qn iQ kfj ge i a
Q
l si zse osQi a
Q
nuAA
HkfÙkQKku oS
j kX; ; q
ok gS
aro ok.kh esarhuksa
A
Ñ".k dh£r dh dFkk xk; rS usdfy dks/ Ddk nhuksA
ozt ey; kpy ; ' k o/ Zu fgr i zd V Hk; ksrwpa
nuAA
' kka
r nkL; okRl Y; l [ ; v# egk e/ q j jl xk; ksA
lqfu l q
fu Jh xq# gfj gfjt u eu rksfg esav #>k; ksA
eu eksgd i n xku rku / q fu uFksukFk ua
n uUnuAA
xksoqQ
y Xoky Xokfyuh ; eq uk xS
; k v# cy HkS ; kA
jk/ k Ñ".k oqQ
at fxfj xg~ oj uUn ; ' kksnk eS
; kA
l cosQHkko i zHkko Hkkf"k osQesfV fn, Hko i a QnuAA
HkokVoh esaHkw
y ksHkVdksi fFkd t ho ?kcjk; ksA
rsjsxk, xhr Jo.k dj fut i Fk i j pfy v k; ksA
dfooj rsjsLoj dksl q fu osQfFkj gksoseu L; UnuAA
i kjkl kS
y h pUnzl jksoj xkso/ Z
u eu Hkk; ksA
os.kqxksih v kSHkzej xhr l a x oh.kk ok| ct k; ksA
jkP; ksukP; ksux/ j uVoj l q fu l qfu d#.kk ØUnuAA
gSckjckj gsl w j frgkjksoanu v# v fHkuUnuA
*****