You are on page 1of 1

如意輪觀音咒

namo buddhaya namo dharmaya namah sajghaya


nama arya valokitewvaraya bodhisattvaya maha-sattvaya maha-karunikaya tadyatha
梵文羅馬轉寫: oj cakra-varti cinta-mani maha- padme ruru ruru tistha jvala akarsaya huj phat svaha
oj padma cinta-mani jvala huj oj varada padme huj

namo budtaya namo tarmaya namah samkaya


nama arya walogideshwaraya botisaddwaya maha-saddwayamaha-garunigaya dadyata
簡易羅馬轉寫: om jagra-wardi jinda mani maha-badme ruru ruru dista jwala agarsaya hum pat swaha
om badma jinda-mani jwala hum om warada badme hum

南無 佛陀耶 南無 達摩耶 南無 僧伽耶


南無 阿唎耶 婆嚧羯帝爍鉢囉耶 菩提薩埵婆耶 摩訶 薩埵婆耶 摩訶 迦盧尼迦耶 怛姪他
傳統漢字音譯: 唵 斫羯囉伐底 震多末尼 摩訶鉢蹬 嚕嚕 嚕嚕 底瑟吒 爍囉 阿羯利沙夜 吽發 莎訶
唵 鉢蹋摩 震多末尼 爍囉 吽 唵 跋喇陀 鉢亶謎 吽

有關更多佛教咒語的資訊與下載,千萬不要錯過生命電視台「梵漢咒語大講堂」與嘉豐出版社網站!
Tel: (02)2765-7420 / Fax: (02)2763-2778
service@mantra.com.tw / http://www.mantra.com.tw
10572 台灣台北市松山區民生東路五段 69 巷 2 弄 36 號
36, Alley 2, Lane 69, Sec. 5 Ming Shen East Road, Taipei 10572, Taiwan

You might also like