Dua Qunoot in Witr

‫ َوﺑَﺎر ِْك‬،‫ َوﺗَ َﻮﻟﱠ ِﻨﻲ ِﻓﻴ َﻤ ْﻦ ﺗَ َﻮﻟﱠ ْﻴ َﺖ‬،‫ َو َﻋﺎ ِﻓ ِﻨﻲ ِﻓﻴ َﻤ ْﻦ َﻋﺎ َﻓ ْﻴ َﺖ‬،‫اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ا ْﻫ ِﺪ ِين ِﻓﻴ َﻤ ْﻦ َﻫ َﺪﻳْ َﺖ‬
‫ َوإِﻧ ُﱠﻪ ﻻَ ﻳَ ِﺬ ﱡل‬،‫ إِﻧ َﱠﻚ ﺗَﻘ ِْﴤ َوﻻَ ﻳُﻘ َْﴣ َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ‬،‫ﴍ َﻣﺎ َﻗﻀَ ْﻴ َﺖ‬ ‫ َو ِﻗ ِﻨﻲ َ ﱠ‬،‫ﻴام أَ ْﻋﻄَ ْﻴ َﺖ‬
َ ‫ِﱄ ِﻓ‬
‫ ﺗَ َﺒﺎ َرﻛ َْﺖ َر ﱠﺑ َﻨﺎ َوﺗَ َﻌﺎﻟَ ْﻴ َﺖ‬،‫ َوﻻَ َﻳ ِﻌ ﱡﺰ َﻣ ْﻦ َﻋﺎ َد ْﻳ َﺖ‬،‫َﻣ ْﻦ َواﻟَ ْﻴ َﺖ‬
O Allah guide me among those You have guided, pardon me/protect me among those
You have pardoned/protected, befriend me among those You have befriended, bless me
in what You have granted, and save me from the evil that You decreed. Indeed You
decree, and none can pass decree upon You, indeed he is not humiliated whom You
have befriended, and he is not honoured whom You are an enemy to, blessed are You
our Lord and Exalted.
[AbuDawud]

‫ﺎك ِﻣ ْﻦ َﺳﺨ َِﻄ َﻚ َوأَ ُﻋﻮ ُذ ِمبُ َﻌﺎ َﻓﺎﺗِ َﻚ ِﻣ ْﻦ ُﻋﻘُﻮﺑَ ِﺘ َﻚ َوأَ ُﻋﻮ ُذ ﺑ َِﻚ‬ َ َ‫اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ إِ ﱢين أَ ُﻋﻮ ُذ ِﺑﺮِﺿ‬
.‫ِﻣ ْﻨ َﻚ َﻻ أُ ْﺣ ِﴢ ﺛَ َﻨﺎ ًء َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ أَﻧ َْﺖ ﻛ ََام أَﺛْ َﻨ ْﻴ َﺖ َﻋ َﲆ ﻧَﻔ ِْﺴ َﻚ‬
O Allah, I seek refuge in Your pleasure from Your wrath, I seek refuge in Your
forgiveness from Your punishment, I seek refuge in You from You. I cannot praise You
enough, You are as You have praised Yourself.
[Tirmidhi]