COMBİNE

https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/combine

 Now they combine it with blockchain to create another whole new technology.
Şimdi ise başka yepyeni bir teknoloji yaratmak için blockchain ile birleştirmek.
 These identities combine in the songs I write and compose.
Bu kimliklerim, yazdığım ve bestelediğim şarkılarda birleşiyor.
 Choose the fruit you like or combine many different fruits.
En beğendiğinizi seçin veya birkaç farklı şekli kombine edin.
 The first premium pickup will combine the best of two worlds.
İlk premium Pickup, iki dünyanın en iyisini kombine edecektir.
 Easily combine pictures, video clips, narration, and music.
Kolayca resim, video klipleri, müzik ve anlatım birleştirir.
 Next, combine them under the common name "ricin".
Sonra, bunları "ricin" ortak adı altında birleştirin.
 The torches combine high efficiency with excellent ergonomics and flexibility.
Torçlar, yüksek verimliliği mükemmel ergonomi ve esneklikle birleştirir.
 These movements in fact combine motives that come from populism and anarchism.,
Bu hareketler aslında popülizm ve anarşizmden gelen motifleri birleştirir.
 Some tracking systems combine timed updates with heading change triggered updates.
Bazı izleme sistemleri değişim başlığı ile zamanlanmış güncellemeleri tetikleyerek birleştirir.

COMBİNED
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/combined

 Many doctors recommend trying this combined approach before starting medication.
Birçok doktor ilaç almadan önce bu kombine yaklaşımı denemenizi önerir.
 However, the combined treatment method still doesn't come easy.
Bununla birlikte, kombine tedavi yöntemi hala kolay olmaz.
 It is important that ideally combined people simply do not exist.
İdeal olarak kombine insanların basit bir şekilde bulunmaması önemlidir.
 The combined effect lowers the heart rate to unsafe levels.
Birleşik etki kalp hızını güvenli olmayan seviyelere düşürür.
 Conventional rheology tools measure the combined effects of these three polymers.
Geleneksel reoloji araçları, bu üç polimerin kombine etkilerini ölçer.
 These combined factors will produce an environment that yields a great experience.
Bu kombine etkenler harika bir deneyim sağlayan bir ortam yaratacaktır.

COMBİNATİON
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/combination

 This combination is capable of producing a truly frightening experience.

Bu birleşim, gerçekten korkutucu bir tecrübe yaratacak kapasiteye sahiptir.
 That combination means that someone else purchased this piece for the young woman.
Bu birleşim, bu parçayı bayana başkasının satın aldığı anlamına geliyor.
 Your celebrity and your political ties proved an irresistible combination.
 Sizin ününüz ve politik bağlantılarınız karşı konulamaz bir birleşim oluşturuyordu.

KNOW
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/know

 If you're ever playing anywhere, you let me know.

Eğer herhangi bir yerde oynuyorsan, bana haber ver.
 You guys talk it over and let me know by tonight.
Siz bunu konuşun ve bu akşam bana bildirin.
 You boys think it over and let me know what you decide.
Teklifimi bir düşünün ve karara varınca bana haber verin.
 If you run into anything unexpected, let me know.
Eğer beklenmedik bir şey olursa da bana haber ver.
 Find out exactly what was compromised and let me know.
Tam olarak neyin ihlal edildiğini bulun ve bana bildirin.

 Rainfall water washes away topsoil in a process known as erosion.

Yağış suyu, erozyon olarak bilinen bir süreçte toprağı yıkar.
 The bacterial cells produce a signaling molecule known as an autoinducer.
Bakteriyel hücreler, otoindüktör olarak bilinen bir sinyal molekülü üretirler.
 Argentina is known as a fun-loving culture filled with passionate people.
Arjantin tutkulu insanlarla dolu bir eğlenceyi seven kültür olarak bilinir.
 This new tumour is known as secondary cancer or metastasis.
Bu yeni tümör, sekonder kanser veya metastaz olarak bilinir.
 This type of life cycle is known as alternation of generations.
Bu tip yaşam döngüsü, nesillerin değişmesi olarak bilinir.
 This application is known as vacuum attenuation technique among the public.
Bu uygulama, halk arasında vakumlu zayıflama tekniği olarak bilinir.
 Human beings practice what is known as favorable social behavior.
İnsanlar, olumlu sosyal davranış olarak bilinen şeyi uygularlar.
 This is based upon a specific platonic solid known as the octahedron.
Bu, oktahedron olarak bilinen özel bir platonik katıya dayanır.

 He is a very dear friend who I have known for years.

Kendisi uzun yıllar tanıdığım çok değerli bir dostumdur.
 It doesn't matter how long you have known a person.
Bir insanı ne kadar uzun zamandır tanıdığın önemli değil.
 We have known about the greenhouse effect for well over a century.
Bir yüzyıldan fazla bir süredir sera etkisi hakkında bilgimiz var.
 Cal, you must have known this place was down here.
Cal, bu yerin burada olduğunu biliyor olmalısın.
You should know better than to ask a lady her age.
 You should know better than to ask a lady her age.
Bir bayana yaşını sormayacak kadar mantıklı olmalısın.
 You ought to know better than to do such a thing.
Böyle bir şey yapmayacak kadar akıllı olmalısın.
 Billy, you know better than to show up here in that uniform.
Billy, buraya o üniformayla gelmemen gerektiğini biliyorsun.
 It was like, you know, being in another country.
Şey gibiydi, bilirsin, başka bir ülkede olmak gibi.

 As far as I know there is only one infallible person on earth.

Bildiğimiz kadarıyla, dünya üzerinde tek bir insan soyu var.
 As far as I know, there is a lesson this evening.
Bildiğim kadarıyla, bu akşam bir ders var.
 As far as I know, we are breaking no laws, sir.
Bildiğim kadarıyla hiçbir yasayı çiğnemiyoruz, efendim.
 As far as I know, without a government handout.
Bildiğim kadarıyla bir devlet yatırımı yok.
 As far as I know, he has never made such a mistake.
Bildiğim kadarıyla, o hiçbir zaman böyle bir yanlış yapmadı.

 Maybe their work and education are completely different, you never know.
Belki onların iş ve eğitimi tamamen farklıdır, asla bilemezsiniz.
 I might get inspired to write a song, you never know.
Belki ilham gelir, şarkı yazarım, hiç belli olmaz.
 Besides... you never know when we might need his unique services.
Ayrıca eşsiz hizmetlerine ne zaman ihtiyaç duyacağımız hiç belli olmaz.
 After all, you never know which site you are dealing with.
Sonuçta, hangi siteyle uğraştığınızı asla bilemezsiniz.

 We'll be happily divorced before you know it.

 en farkına bile varmadan mutlu bir şekilde boşanmış olacağız.
 Before you know it, your banking logins, passwords and credit card numbers can be leaked to a third
party.
 Siz farkına varmadan, sizin bankacılık girişler, parola ve kredi kartı numaraları üçüncü şahıslara
sızdırılmış.
 Before you know it, 30,000 tons of snow is thundering down the hillside.
 Siz farkına varmadan, 30.000 tonluk kar tepe aşağı gürültüyle iner.

 Because according to people in the know, it's too honest.

Çünkü bu işi bilen insanlara göre, bu fazlasıyla dürüst.
 Being the first in the know is always powerful.
Bilen ilk kişi olmak her zaman avantajlıdır.
 You can even share these report with your clients so they can be in the know.
Bu raporu, müşterilerinizle de paylaşabilir, bu sayede bilgi sahibi olmalarını sağlayabilirsiniz.
 People in the know about the construction business may mention vacancies or opportunities in social
media.
İnşaat işi hakkında bilgisi olan kişiler, sosyal medyadaki boşluklardan veya fırsatlardan bahsedebilir.

 I know these channels like the back of my hand.

Bu kanalları, avucumun içi gibi bilirim.
 A photographer should know his camera like the back of his hand.
Bir fotoğrafçı, kamerasını elinin arkası gibi bilmeli.
 I know these tunnels like the back of my hand.
Ben bu tünelleri avucumun içi gibi bilirim.
 I am in the Queen's army, I know what I am talking about.
Ben Kraliçe'nin ordusundayım, ne konuştuğumu biliyorum.(emin olmak)
 I was there, I know what I am talking about.
Ben oradaydım, ne konuştuğumuzu biliyorum.

 We need to show them what's what.

Onlara neyin ne olduğu göstermeni bekliyoruz.
 This is when you find out what is what.
İşte o zaman belli olur neyin ne olduğu.

Knowingly
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/knowingly

 The fossil fuel industry is knowingly causing the climate crisis.

Fosil yakıt endüstrisi, iklim krizine bilerek neden oluyor.
 When aggressors hurt their victim, they do it knowingly.
Saldırganlar kurbanlarını incitirken bunu kasıtlı olarak yaparlar.
 I believe the police approached me and knowingly targetted me at close range.
Polisin bana bilerek yaklaşıp yakın mesafeden hedef aldığına inanıyorum.
 My mom knowingly kept me from you all these years.
Annem bilerek yıllarca beni senden uzak tuttu.
 Denny, we cannot knowingly put a client on the stand to lie.
Denny, bir müvekkili yalan söylemesi için bilerek kürsüye çıkaramayız.
 I know you'd never knowingly do anything wrong.
Senin bilerek yanlış bir şey yapmayacağını biliyorum.

KNOWLEDGE
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/knowledge

 Equip yourself with the right knowledge before starting a real trade.
Gerçek bir ticarete başlamadan önce kendinizi doğru bilgi ile donatın.
 Mounting a toilet seat is easy, but requires some knowledge.
Klozet kapağı monte etmek kolaydır, ancak biraz bilgi gerektirir.
 The richness of knowledge and culture is also important for him.
Bilgi ve kültür zenginliği de onun için önemli bir özelliktir.
 He Has knowledge of basic and clinical medicine, develops and uses.
Temel ve klinik tıp bilgisine sahiptir, geliştirir ve kullanır.
 It takes quite some time to have knowledge of all the features.
Tüm özellikler hakkında bilgi sahibi olmak biraz zaman alıyor.
 Secondly, he should have a good knowledge of music.
İkincisi, çok iyi bir müzik bilgisine sahip olmalılar.
 Most taxi drivers have at least a basic knowledge of English.
Tüm taksi sürücüleri en azından temel İngilizce bilgisine sahiptir.

 Secondly, one must extend the body of knowledge about that subject.
İkincisi, bu konuyla ilgili bilgi gövdesini genişletmek gerekiyor.
 Show your knowledge about geography and learn what you do not know.
 Göster coğrafya ile ilgili bilgi ve ne bilmiyorsanız öğrenin.
 Developing knowledge about the language system shapes the child's further learning.
Dil sistemi hakkındaki bilgilerini arttırmak çocuğun gelecekteki öğrenimini şekillendirir.
 This proves that the burglar has a wide knowledge about arts.
Bu gösteriyor ki hırsız sanatla ilgili geniş bir bilgiye sahip.
 Besides, the trainer will give you knowledge about the proper food.
Bunun dışında size sağılıklı beslenme ile ilgili bilgiler de sunacağız.
 They will also have knowledge about animals and natural locations.
Aynı zamanda da hayvanlar ve doğal yaşamları hakkında bilgi alacaklar.

 To the best of my knowledge, I don't believe he is a U.S. citizen but I want to confirm that for you.
Bildiğim kadarıyla, kendisinin ABD vatandaşı olduğunu sanmıyorum, ancak sizin için bunu teyit etmek
istiyorum.
 To the best of my knowledge, he is a reliable person.
Bildiğim kadarıyla, o, güvenilir bir kişidir.
 To the best of my knowledge, this happened only once.
Bildiğim kadarıyla bu olay yanlızca bir defa yaşandı.
 This is an area many astrologers have dabbled with, but to the best of my knowledge very little has been
written on it.
Doğurganlık döngüsü, birçok astrologun uğraştığı bir alandır, ancak bildiğim kadarıyla, üzerine çok az
şey yazılmıştır.
 The problem with the WordPress engine is that, to the best of my knowledge, there is no provision for
multiple post pages on a single site.
WordPress motoruyla ilgili sorun, bildiğim kadarıyla, tek bir sitede birden fazla posta sayfası için bir
hükmün bulunmamasıdır.

 However, it is common knowledge that the value of currencies is not stable.

Bununla birlikte, paranın değerinin istikrarlı olmadığı yaygın bir bilgidir.
 It's common knowledge that the number one cause of work-related fatalities is vehicle accidents.
İşle ilgili ölümlerin bir numaralı nedeninin araç kazaları olduğu yaygın bir bilgidir.
 However, it's not common knowledge as to what it really takes to become good at giving massages.
Bununla birlikte, masaj vermede iyi olabilmek için gerçekten ne gerektiği konusunda yaygın bir
bilgi yoktur.

 It's common knowledge that sugar is bad for your teeth, but it wasn't always so.
Şekerin dişleriniz için kötü olduğu yaygın bir bilgidir, fakat her zaman öyle değildi.

KNOWLEDGEABLE
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/knowledgeable

 He answered all my questions and was very knowledgeable and personable.

Kendisi tüm sorularımı yanıtladı, son derece bilgili ve kibardı.
 He was very knowledgeable and helpful along the way.
O çok bilgilendirici ve yol boyunca yardımcı oldu.
 Depending on the situation, we take in volunteers and knowledgeable teachers.
İmkanlara göre gönüllü olarak çalışan ve bilgili öğretmenleri alıyoruz.
 A pilot must be very knowledgeable on a variety of subjects.
Bir pilotun çeşitli konularla ilgili oldukça bilgili olması gerekir.
 You must be knowledgeable in all of the coding standards and technology.
Tüm kodlama standartları ve teknolojisi konusunda bilgili olmanız gerekir.
  I was very surprised at how knowledgeable she was on the subject.
Konu hakkında ne kadar bilgili olduğunu öğrenince çok şaşırdım.
 Ignorant people often imagine they are more knowledgeable than everyone else.
Cahil insanlar genellikle herkesten daha bilgili olduklarını düşünürler.
 Jerry is very knowledgeable and makes the lessons interesting and fun.
Giorgia çok bilgili ve sınıfın eğlenceli ve ilgi çekici olmasını sağlıyor.

FRESH
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/fresh

 The food is always made fresh and there are many options.
Yemekler her zaman taze görünüyor ve açık birçok seçenek vardır.
 There's also fresh bruising on either side of the face.
Ayrıca, yüzünün her iki tarafında yeni oluşmuş morluklar var.
 A bit of fresh air and exercise will do you good.
Biraz temiz hava almak ve hareket etmek sana iyi gelecek.
 However, fresh vegetables and fruits are naturally low in sodium.
Oysa taze meyve ve sebzeler doğal olarak az sodyum içerir.
 Eating seasonal fruits during the season ensures that they are fresh.
Sezon boyunca mevsim meyveleri yemek, meyvelerin taze olmasını sağlar.
 Replace the water every day so it is fresh and clean.
Suyu her gün değiştirin, böylece taze ve temiz olur.

We're looking for fresh ideas.

They decided to move abroad and make a fresh start.
İ will think about the problem again in the morning when i am fresh ( not tired)
 Hitter for the Mexican Mafia, fresh out the pen.
Meksika Mafyası'nda suikastçı, içeriden yeni çıkmış.
 I was fresh out of the academy, he was my training officer.
Akademiden yeni mezun olmuştum baban da benim eğitim subayımdı.
 Even patients fresh out of surgery wanted to participate.
Ameliyattan yeni çıkmış hastalar bile katılmak istedi.
 I was fresh out of the military and starting a new career. Fresh out of/from
Ordudan yeni çıkmış, yeni kariyerime başlıyordum ikisi de olabilir
 Favorite jeans, fresh out of the dryer.
En sevdiğin kotların, yeni çıktı kurutucudan.

Freshness

 The unique freshness of real apple pieces originated from nature.

Gerçek elma parçacıkları ve doğallıktan gelen eşsiz bir tazelik.
 Frequency of page updates also play a role in freshness.
Sayfa güncellemelerinin sıklığı da sayfanın taze kalmasında rol oynar.
 Orange, yellow, lime will fill the corridor with freshness and warmth.
 Portakal, sarı, kireç koridoru tazelik ve sıcaklıkla dolduracak.
FRESHEN
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk
%C3%A7e/freshen

 They freshen the air, brighten your mood and really bring a room together.
Havayı ferahlatır, ruh halinizi aydınlatır ve bir odayı bir araya getirirler.
 This will help kill any bacteria in your mouth and freshen up your breath.
Bu, ağzınızdaki herhangi bir bakteri öldürmeye yardımcı olur ve nefesinizi tazeler.
 Well, please go freshen up and find your engagement ring.
Tamam, git toparlan... ve nişan yüzüğünü bul.

FROZEN
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk
%C3%A7e/frozen

 A woman walks by a frozen house beside the village center.

Bir kadın köy merkezinde bulunan donmuş bir evin yanında yürüyor.
 Perfect order is immovable; frozen, unchanging and sterile.
Kusursuz düzen hareketsizdir; donuk, değişmez ve sterildir.
 I always thought polar bears lived in the frozen north.
Ben, hep kutup ayıları soğuk kuzey kutbunda yaşar sanırdım.
 The frozen soil does not permit plants with deeper root systems.
Donmuş toprak, daha derin kök sistemli bitkilere izin vermez.
 The cave is like a frozen flash of a moment in time.
Mağara, zamanın bir anında donmuş bir parlama gibi.

FREEZE
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/freeze
 Alcohol does freeze, but at a very wide range of temperatures.
 Alkol donuyor, ancak çok geniş bir sıcaklık aralığında.
 As the moist air rises, it cools and water particles freeze.
Sıcak hava yükselirken, soğur ve su tanecikleri donar.

 With the help of these basic English conversation courses, you'll never have to worry about freezing
up in a conversation again.
Bu temel İngilizce konuşma kurslarının yardımıyla artık bir sohbette donakalmak konusunda hiçbir
zaman endişelenmeyeceksin.

 The terrible scream made her freeze and terror

When a computer screen feezes you cannot move any of the images because there is a poroblem with system

 Many people and animals had frozen to death.

Birçok kişi ve hayvan donarak öldü.
 Two boys and a girl were frozen to death.
Biri bebek iki kişi donarak öldü.

RAW
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/raw
 As a healing remedy, raw honey can address multiple issues.
İyileşen bir ilaç olarak, çiğ bal birçok sorunu çözebilir.
 After pressing the cake should be fine and only slightly raw.
Kek bastıktan sonra ince ve sadece hafif çiğ olmalıdır.
 Make sure you wash the vegetables properly before eating them raw.
Sebzeleri çiğ yemeden önce uygun şekilde yıkadığınız dan emin olun.
 It is even better if you can eat your veggies raw.
Hatta daha da iyisi mümkün mertebe sebzeleri çiğ yemektir.

 More than a million tiny sensors feed us raw data.

Bir milyondan fazla ufak alıcı bize ham veri sunar.
 No, I need raw data streams from the night in question.
Hayır, söz konusu gece için ham veri akışına ihtiyacım var.
 These are then gathered and spun into raw silk thread.
Bunlar daha sonra toplanarak ham ipek olarak sarılırlar.
 Following that, the team must work on the raw data translation.
Bundan sonra, ekibin ham verilerin çevirisi üzerinde çalışması gerekir.
 Our results are based on the raw nutritional composition of future foods.
Sonuçlar, gelecekteki gıdaların ham besin bileşimine dayanmaktadır.
 Now she wants to bid on the raw gold.
Şimdi de ham altına teklif vermek istiyor.
 Data provides you with the raw information necessary to plan your next step.
Veriler, bir sonraki adımınızı planlamak için gerekli ham bilgileri sağlar.

 Now I know why Eddie called it Raw.

Şimdi neden Eddie'nin "Acemi" dediğini anlıyorum.

My heel is raw because my shoe doesn’t fit properly.

 TİNNED
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/tinned

 We recommend using tinned chickpeas so you do not have to cook them for hours.
Konserve nohut kullanmanızı öneririz; böylece saatlerce pişirmenize gerek kalmaz.

Beetroot = pancar
 Yes, beetroot juice reduces systolic blood pressure in just a few hours.
Evet, pancar suyu sadece birkaç saat içinde sistolik kan basıncını düşürür.

Crab = yengeç
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/crab

GRİLL
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/grill?q=grilled
 Never use a charcoal burner or grill in the house.
Evin içinde asla bir ızgara veya kömür sobası yakmayın.
 I mean, this grill should be covered with burgers right now.
Demek istediğim, bu ızgara şu anda burgerlerle kaplı olmalıydı.
 Double-double, no cheese, grilled onions, fries and a shake.
Duble hamburger peynirsiz, kızarmış soğan, patates ve buzlu süt.
 The grilled chicken and fish are also very tasty.
Kızarmış tavuk ve balık da çok lezizdir.

 Take Jordania somewhere safe and grill him.

Jordania'yı güvenli bir yere götürüp sorguya çek.
 We'll grill him and then let him go.
Onu sorguya çekip, sonra gitmesine izin vereceğiz.
 Caputo grilled me about inappropriate relationships for five hours today.
Caputo bugün beni 5 saat boyunca uygunsuz ilişkiler konusunda sorguya çekti.

Jar = kavanoz
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/jar
 No, I'm not leaving here without the jar.
Hayır, küpü almadan bir yere gitmem.

He fell and jarred his back (incitmek)

The dripping tap jarred on my nerves (sinirine dokunmak rahatsız etmek )
( jar on sb/sth)

STEAM
 https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/steam
 Tom suggested that I steam vegetables rather than boil them.
Tom, sebzeleri kaynatmak yerine onları buharda pişirmemi önerdi.

A kettle was steaming on the stove.

 Probably the best way to have broccoli is by steaming it and then adding a bit of salt, olive oil, and
vinegar.
Muhtemelen brokoliye sahip olmanın en iyi yolu, buğulaması ve ardından biraz tuz, zeytinyağı ve sirke
eklemektir.
The machinery is driven by steam.
 I think he just wanted to let off steam.
Sanırım sadece içini döküp rahatlamak istemişti.
 Anytime that you want to let off steam you can come into my room.
Ne zaman sinirini atmak istersen odama gelebilirsin.
 It's also a good opportunity for us To let off steam and bond as a unit.
Ayrıca enerjimizi boşaltmak ve bir birlik gibi bağlanmamız için iyi bir fırsat.

 Well, I'm still steamed up over that show last night.

Dün akşamki program yüzünden hala yerimde duramıyorum.

 When she's steamed up, everything's better.

Tepesi attığı zaman her şey daha güzel oluyor.
 We know you're all steamed up, so do Gerald and Sid.
Çok öfkeli olduğunu biliyoruz, Gerald ve Sid de biliyorlar.
 Of course... you never get steamed up.
Tabii sen hiç sinirlenmezsin.
 No need to get steamed up, friend.
Öfkelenmenin gereği yok dostum.

https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/steam-
sth-up?q=steam+%28sth%29+up
 The windows steam up if you do it right.
Eğer doğru yaparsan, camlar buğulanıyor.
 You steam up the whole room, and then you can come in here at any point in the show and just, like,
moisten your vocal cords.
Tüm odayı buharla kaplıyorsun ve sonra gösterinin herhangi bir anında buraya gelip ses tellerini
nemlendiriyorsun.

BEAN = fasulye

QUESTİONNAİRE
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/questionnaire

 Applicants must fill out a questionnaire and take a computer skill test.
Adaylar bir anket doldurmalı ve bilgisayar becerileri testine girmelidir.
 I've prepared a questionnaire for you.
 Senin için bir soru formu hazırladım.
 The questionnaire asks about activities like daily living, sports and hobbies.
Anket günlük yaşam, spor ve hobiler gibi faaliyetleri hakkında sorar.
 Thank you very much for completing all the questions in this questionnaire.
Bu anketteki bütün soruları tamamladığınız için çok teşekkür ederiz.

QUESTİON
https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t
%C3%BCrk%C3%A7e/question
 Is a valid question that could open many doors for you.
Bu çok güçlü bir sorudur ve size birçok kapıyı açar.
 At first glance this answer seems to sidestep the original question.
lk bakışta bu cevap orijinal soruyu tersine çeviriyor gibi görünüyor.

 Hotch, I want to bring this guy in and question him personally.

Hotch, bu adamı getirip kişisel olarak sorgulamak istiyorum.
 You are here today to help me, not question my judgment.
Bana yardım etmek için buradasın, kararlarımı sorgulamak için değil.

 It is easy to look forward and question what your future would look like.
İleriye bakmak ve geleceğinizin nasıl görüneceğini sorgulamak kolaydır.
 Unfortunately, you can't question her feelings for me.
Maalesef onun bana olan duygularını sorgulayamazsın
 After tonight, no one will ever again question my powers.
Bu geceden sonra artık kimse güçlerimden şüphe duymayacak.

 It's not a simple question of being dead or alive.

Ölmesi veya veya yaşıyor olması basit bir mesele değil.
 The real question is whether you got what it takes to stay.
Asıl mesele orada kalmak için gerekli şeye sahip olup olmadığın.
 It's all a question of who you want to stay with.
Kiminle kalmak istediğinle ilgili bir mesele bu.

 There's no question, you're the undisputed leader in this.

Senin bu konuda tartışılmaz lider olduğuna dair şüphe kalmadı.
 We can test these people, no question about it.
Bu insanları test edebiliriz, buna şüphe yok.
 There'll be other great players, there's no question about that.
Başka büyük oyuncular da olacaktır, bu konuda hiç şüphe yok.
 Your odds in court went up, no question.
Mahkemedeki ihtimallerin arttı, ona şüphe yok.
 There is no question the setup is important.
Ayarlamanın önemli olduğuna hiç şüphe yoktur.

 You too have to obey me without question.

Sen de sorgusuz sualsiz bana itaat etmelisin.
 Swimming is, without question, a very effective way to torch calories.
 Yüzmek, hiç şüphesiz kalori yakmanın etkili bir yoludur.
 You obey the person above you without question.
Senin üstün olan kişiye sorgulamadan itaat edersin.
 These perceptions are the prevalent beliefs our society accepts as true, generally without question.
Bu algılamalar, toplumumuzun genellikle sorgulamadan doğru olarak kabul ettiği yaygın inançlardır.
 Their LIES are no longer accepted without question.
Onların YALANLARI artık sorgusuz sualsiz kabul edilemez.

 Yet scientific evidence and recent catastrophes call into question whether nuclear power could function
safely in our warming world.
Ancak bilimsel kanıtlar ve son felaketler, nükleer enerjinin ısınma dünyamızda güvenli bir şekilde
çalışıp çalışamayacağını sorguluyor.
 New fossils continually call into question previous notions.
Yeni fosiller sürekli olarak önceki kavramları sorgulamaktadır.
 The findings call into question the sodium limits recommended by the Current Dietary Guidelines for
Americans.
Yeni bulgular, Amerikalılar için mevcut Diyet Rehberleri tarafından önerilen sodyum
limitlerini sorguluyor.

 But lately I've begun to call into question those methods.

Son zamanlarda ise, bu metodları sorgulamaya başladım.
 If you do not have an online presence, clients will immediately call into question your legitimacy.
İnternette bir varlığınız yoksa, müşteriler derhal gerçekliğinizi sorgulamaya başlarlar.
(CALL/BRİNG İNTO QUESTİON)

 Well, the amount of money in question requires mandatory reporting.

O kadar para söz konusu olunca bu zorunlu ihbarı gerektirir.
 The animal in question is not a normal product of nature.
Söz konusu hayvan doğanın pek normal bir ürünü değildir.
 Weapon in question is placed inside a brown leather bag.
Söz konusu silah, kahverengi deri bir çantanın içinde.

 After he'd left, that was out of the question.

Gitmesinden sonra, bu durum söz konusu bile değildi.
 Without a passport, leaving a country is out of the question.
Bir pasaport olmadan, bir ülkeyi terk etmek söz konusu değildir.
 A long journey at full power was out of the question.
Tam güçte uzun bir yolculuk söz konusu değildi
 To do as you suggest is out of the question.
Senin önerdiğin gibi yapmak söz konusu olamaz.
 Flying would be out of the question, especially in this weather.
Uçmak söz konusu değil, özellikle bu havada.

questionable