Professional Documents
Culture Documents
Workshop Manual
Audi A3 2004 ➤
Audi A3 Cabriolet 2008 ➤
Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
4-valve turbo)
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
CDL CDL
Engine ID AXX BPY BWA BHZ BZC A C
Edition 05.2013
Repair Group
24 - Mixture preparation - injection
28 - Ignition system
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.
Contents
28 - Ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1 General notes and safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1.1 General notes on ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2 Servicing ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.1 Test data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.2 Ignition system - exploded view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.3 Removing and installing ignition coils with output stages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.4 Removing and installing knock sensor 1 G61 and knock sensor 2 G66 . . . . . . . . . . . . . . 65
Contents i
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
ii Contents
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
WARNING
WARNING
Caution
Even small amounts of dirt can cause malfunctions. For this rea‐
son, please observe the following rules when working on the fuel
supply system and injection system:
♦ Carefully clean connection points and the surrounding area
with engine cleaner or brake cleaner and dry thoroughly before
opening.
♦ Plug open lines and connections with suitable protective caps
immediately.
♦ Place parts that have been removed on a clean surface and
cover them over. Do not use fluffy cloths.
♦ Only install clean components; replacement parts should only
be unpacked immediately prior to installation. Do not use parts
that have been previously unpacked and stored away loose
(e.g. in toolboxes, etc.).
♦ When the system is open: Do not work with compressed air.
Do not move the vehicle unless absolutely necessary.
♦ Protect unplugged electrical connectors against dirt and mois‐
ture and make sure connections are dry when attaching.
WARNING
– With engine idling, pull out fuse -SC 27- for fuel pump control
unit - J538- in fuse holder in dash panel (driver's side).
– Observe fuel pressure displayed on tester.
• The fuel pressure will decrease very quickly because the me‐
chanical high-pressure pump is no longer being supplied with
fuel by the fuel system pressurisation pump - G6- .
– Switch off ignition as soon as fuel pressure has dropped to
approx. 8 bar.
Note
Fuel pressure must not fall below 6 bar, otherwise the engine will
stall (this could damage the catalytic converter).
WARNING Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
There is a risk of injury: avoid skin contact with fuel.
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Procedure
– Check all vacuum lines in the complete vacuum system for:
♦ Cracks
♦ Traces of animal bites
♦ Kinked or crushed lines
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2 Injection system
2. Injection system 7
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
⇒ page 52
6 - Fuel pressure sender for low pressure - G410-
❑ 15 Nm
7 - Fuel pressure regulating valve - N276-
8 - Camshaft control valve 1 - N205-
❑ Removing and installing ⇒ Rep. gr. 15
9 - Coolant temperature sender - G62-
❑ Fitting location ⇒ page 13
10 - 6-pin connector
❑ For Lambda probe - G39- and Lambda probe heater - Z19- (black) ⇒ page 14
11 - High-pressure pump
❑ Removing and installing ⇒ page 43
12 - Component not fitted
13 - Intake manifold flap motor - V157- with intake manifold flap potentiometer - G336-
❑ After the fuel rail has been renewed, intake manifold flap potentiometer - G336- must be re-adapted to
engine control unit - J623- ⇒ Vehicle diagnostic
Protectedtester »Guided
by copyright. Functions«
Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
14 - Activated charcoal filter solenoid valve 1 - N80-
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
15 - Connector
❑ For Hall sender - G40- and fuel pressure sender - G247-
❑ Fitting location ⇒ page 16
16 - Charge pressure sender - G31-
❑ Fitting location ⇒ page 17
17 - Engine speed sender - G28-
❑ Fitting location ⇒ page 16
18 - 8-pin connector for injectors
❑ Fitting location ⇒ page 16
19 - Throttle valve module - J338- , throttle valve drive for electric throttle - G186-
❑ Throttle valve drive angle sender 1 for electric throttle - G187- and throttle valve drive angle sender 2 for
electric throttle - G188-
❑ After throttle valve module - J338- has been renewed, it must be re-adapted to engine control unit -
J623- , see ⇒ Vehicle diagnostic tester »Guided Functions«
20 - Intake air temperature sender - G42-
❑ 11 Nm
21 - Fuel pressure sender - G247-
❑ 22 Nm
❑ Fitting location ⇒ page 13
❑ Removing and installing ⇒ page 36
22 - Hall sender - G40- (camshaft position sensor)
❑ Electrical connector ⇒ page 13
A - Diagnostic connector
❑ In driver's knee restraint
B - Air mass meter - G70-
❑ In air cleaner (top section) ⇒ page 13
❑ Removing and installing ⇒ page 22
L respect
- Injectors
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
❑ In fuel rail
❑ Removing and installing ⇒ page 46
❑ Injector, cylinder 1 - N30-
❑ Injector, cylinder 2 - N31-
❑ Injector, cylinder 3 - N32-
❑ Injector, cylinder 4 - N33-
The fuel injectors are high-pressure injectors. They inject fuel at high pressure (maximum approx. 120 bar)
directly into the cylinder.
2. Injection system 9
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
⇒ page 52
5 - Engine control unit - J623-
❑ Removing and installing ⇒ page 57
6 - Fuel pressure sender for low pressure - G410-
❑ 15 Nm
7 - Fuel pressure regulating valve - N276-
8 - Camshaft control valve 1 - N205-
❑ Removing and installing ⇒ Rep. gr. 15
9 - High-pressure pump
❑ Removing and installing ⇒ page 43
10 - 6-pin
Protected connector
by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
2. Injection system 11
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 13
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Electrical connector
1 - Lambda probe - G39- and Lambda probe heater - Z19-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Electrical connector
Lambda probe after catalytic converter - G130- and Lambda
probe 1 heater after catalytic converter - Z29- -arrow- on under‐
body (right-side)
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Connector
4 - Clutch position sender - G476-
2. Injection system 15
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Pedal bracket
Brake light switch - F- and brake pedal switch - F63- -arrow-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Electrical connectors
1 - 3-pin connector (green) for knock sensor 1 - G61-
2 - 3-pin connector (brown) for knock sensor 2 - G66-
3 - Oil pressure switch - F1-
4 - Engine speed sender - G28-
5 - 3-pin electrical connector (grey) for engine speed sender -
G28-
Note
The radiator fan control unit - J293- is integrated into the radiator
fan - V7- .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 17
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 19
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Installation position of seal -2- for air mass meter - G70- -1-
Smooth side of seal must make contact with air mass meter - G70-
(see detail in illustration).
Caution
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 21
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
– Check for salt residue, dirt and leaves in air mass meter and
air intake hose (engine intake side).
– Check for dirt in air intake hose from air duct.
– When installing the air filter element, check that it is properly
centred in the retainer in the air cleaner (bottom section).
– Fit the top section of the air cleaner carefully on the bottom
section, without using force. Make sure the top section of the
air cleaner is fitted straight on the air filter element (note posi‐
tion of sealing lip on air filter element).
– Ensure secure fit of intake hose at air mass meter - G70- .
The remaining installation steps are carried out in the reverse se‐
quence.
Installation position of seal -2- for air mass meter - G70- -1-
Smooth side of seal must make contact with air mass meter - G70-
(see detail in illustration).
Note
♦ If the air filter element is very dirty or wet, dirt or water could
reach the air mass meter - G70- and affect the air mass value.
This would lead to loss of power, since a smaller injection
quantity is calculated.
♦ Always use genuine part for air filter element.
♦ Use a silicone-free lubricant when installing the intake hose.
♦ Secure all hose connections with the correct type of hose clips
(same as original equipment) ⇒ Parts catalogue
– Renew seal for air mass meter - G70- and ensure that new
seal is correctly seated to prevent air leaks.
– Check for salt residue, dirt and leaves in air mass meter and
air intake hose (engine intake side).
– Check for dirt in air duct leading to air filter element. If neces‐
sary, clean salt residue, dirt and leaves out of air cleaner
housing (top and bottom sections); wash out or use a vacuum
cleaner as required. Removing and installing air cleaner
⇒ page 20
The remaining installation steps are carried out in the reverse se‐
quence.
2.6 Intake manifold - exploded view (for engines with code letters AXX, BPY
and BWA)
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 23
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
2. Injection system 25
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
2.7 Intake manifold - exploded view (for engines with code letters BHZ, BZC,
CDLA and CDLC)
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 27
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
at a pressure of approx.
6 bar.
❑ When installing the high-pressure fuel pump, it is essential to ensure that no dirt enters the fuel system.
❑ The fuel system must not be under pressure when installing the high-pressure pump; procedure for
reducing fuel pressure ⇒ page 3
❑ Fuel lines must be free of tension when installed.
❑ Removing and installing ⇒ page 43
9 - Activated charcoal filter solenoid valve 1 - N80-
10 - Throttle valve module - J338- , throttle valve drive for electric throttle - G186-
❑ Throttle valve drive angle sender 1 for electric throttle - G187- and throttle valve drive angle sender 2 for
electric throttle - G188-
❑ After throttle valve module - J338- has been renewed, it must be re-adapted to engine control unit - J623-
⇒ Vehicle diagnostic tester “Guided Functions”
❑ Removing and installing ⇒ page 33
11 - Intake air temperature sender - G42-
❑ 5 Nm
12 - Bolts for intake manifold
❑ 9 Nm
13 - Intake manifold
❑ Removing and installing ⇒ page 29
Note
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ page 20 .
WARNING
2. Injection system 29
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
– Disconnect fuel supply line -2- (lift release tab).
– Disconnect fuel return line -3- (lift release tab).
– Open both fuel pipe connections at high-pressure pump.
– Remove bolt -left arrow- for water pipe from intake manifold.
– Pull out oil dipstick and unscrew bolt -arrow- for dipstick guide
tube.
Only for »engines with code letters BHZ, BZC, CDLA and CDLC«
– Loosen hose clip -2- and detach air pipe from throttle valve
module - J338- .
Note
2. Injection system 31
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
– Unscrew nut -2- and bolt -1- and remove support for intake
manifold.
– Unscrew all bolts from intake manifold.
– Carefully pull intake manifold and fuel rail off cylinder head.
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 33
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
– Unscrew bolts and clips -arrows- and remove charge air pipe
and hose from below.
– Remove the four bolts from throttle valve module - J338- and
detach throttle valve module - J338- .
Installing
– Install in reverse order.
– After throttle valve module - J338- has been renewed, it must
be re-adapted to engine control unit - J623- ⇒ Vehicle diag‐
nostic tester “Guided Functions”.
Note
WARNING
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
– Clean throttle valve housing thoroughly, especially around theto the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
with respect
points -arrows- where the throttle valve closes, using com‐
mercially available acetone and a small brush.
– Wipe out throttle valve housing with a lint-free cloth.
– Allow acetone to evaporate completely and re-install throttle
valve module after cleaning.
– Erase learnt values and adapt engine control unit - J623- to
throttle valve module ⇒ Vehicle diagnostic tester “Guided
Functions”.
♦ Torx insert 30
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ page 20 .
Only for »engines with code letters BHZ, BZC, CDLA and CDLC«
– Unplug electrical connector at turbocharger air recirculation
valve - N249- -1-.
– Remove bolt -2-.
– Release hosebyclip
Protected -3- and
copyright. detach
Copying turbocharger
for private air recirculation
or commercial purposes, in part or in whole, is not
valve -permitted
N249-unless
. authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Note
All vehicles
2. Injection system 35
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
The nut marked with the arrow on the left only has to loosened
far enough to allow the bracket to be pivoted to the side.
Note
The illustration shows the intake manifold flap motor - V157- with
the intake manifold removed.
Installing
– Install in reverse order.
• Tightening torque: ⇒ page 26
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Removing:
WARNING
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
The fuel system is pressurised. The fuel pressure in the high-
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
pressure part of the injection system must be reduced to a
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
residual pressure prior to opening; for procedure see
⇒ page 3 .
– Detach coolant pipe and dipstick guide tube from intake mani‐
fold -arrows- and pull dipstick guide tube upwards off engine.
– Release connector on fuel pressure sender - G247- using as‐
sembly tool - T10118- .
– Unscrew fuel pressure sender - G247- using bit, 27mm -
T40218- .
Installing:
– Install in reverse order.
• Tightening torque for fuel pressure sender - G247- , refer to
fuel rail - exploded view ⇒ page 28 .
Note
– Switch on ignition.
– Connect ⇒ Vehicle diagnostic tester and select engine control
unit.
– Select “Engine electronics” in vehicle self-diagnosis.
– Then select function read “Measured values”.
– Select measured value block 103.
– With ignition on, the fuel pressure (low pressure) is indicated
in display zone 1.
2. Injection system 37
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
When the ignition is switched off and on, the control unit for the
electric fuel pump - J538- will activate the fuel pump for several
seconds.
2.15 Checking fuel pressure and residual pressure (up to high-pressure pump)
Test conditions
• Battery voltage at least 12.5 V.
• Fuel filter OK.
• Fuel tank at least 1/4 full.
WARNING
2. Injection system 39
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
The fuel return line -2- and vacuum line -1- remain connected (if
fitted).
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Note
Note
– Re-install
Protected fuel
by copyright. supply
Copying lineor(make
for private commercial sure that inall
purposes, partparts are isclean).
or in whole, not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
WARNING
2. Injection system 41
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
⇒ page 43
5 - Fuel pressure regulating valve - N276-
6 - Fuel pressure sender for low pressure - G410-
❑ 15 Nm
7 - Securing bolts for high-pressure pump
❑ 10 Nm
8 - Connecting piece for fuel return line to fuel tank
❑ Some high-pressure pumps have a hose connection
❑ It is important to leave the old seal in the pump when replacing the threaded connection. When it is first
installed at the supplier it becomes crushed and cannot be removed. For this reason, the threaded con‐
nection has a deformable sealing lip
❑ Renew banjo bolt for fuel return line
❑ Tighten connecting piece to 40 Nm (always make sure that connecting piece is tightened to specified
torque before installing fuel line)
❑ Fuel return line must be free of tension when installed (make sure all parts are clean); tightening torque:
17 Nm
9 - Connecting piece for fuel supply line to fuel rail
❑ Tighten connecting piece to 30 Nm (always make sure that connecting piece is tightened to specified
torque before installing fuel line)
❑ Union nut on fuel supply line must be free of tension when installed (make sure all parts are clean);
tightening torque: 27 Nm
10 - Aperture in vacuum pump for high-pressure pump
11 - Injectors
❑ Renew O-rings
❑ Ensure correct installation position.
❑ Removing and installing ⇒ page 48
2. Injection system 43
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ page 20 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Note
♦ If the fuel return line was previously secured with a banjo bolt,
renew the banjo bolt for the fuel return line.
♦ If the fuel return line is a hose, secure the connection with a
hose clip.
– Tighten new banjo bolt for fuel return line finger-tight. Align so
that parts are free of tension.
– Tighten union nut on fuel supply line hand-tight. Align so that
parts are free of tension. Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
• Tightening torque for fuel return line (new banjo bolt), refer to
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
2. Injection system 45
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
Note
Special tool T10133/2 (puller) has been modified and now has the
designation puller T10133/2 A . If you have not yet received the
new tool you can make the modification yourself.
Note
2. Injection system 47
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
Note
installation)
6 - Support ring (via this support ring, fuel rail exerts force which
secures injector in cylinder head)
– Carefully remove old teflon ring using suitable tools (e.g. cut
open ring using razor blade, or prise open ring with small
screwdriver and then pull off forwards). It is important to en‐
sure that the groove and the continuous ridge in the bottom of
the groove are not damaged.
Note
Note
– Fit assembly cone -T10133/5- with new teflon ring -1- onto in‐
jector -2-.
Note
2. Injection system 49
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
An open inlet valve may prevent cleaning. If so, the engine must
be cranked by hand by rotating the crankshaft with a spanner.
Note
Note
Cleaning
– Remove injectors ⇒ page 46 .
Note
Note
Note
2. Injection system 51
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
♦ NewProtected
Lambda probes
by copyright. are for
Copying coated with
private or an assembly
commercial purposes, in paste. The is not
part or in whole,
paste mustunless
permitted not authorised
get intobythe slots
AUDI on AG
AG. AUDI thedoes
Lambda probe
not guarantee body.
or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
♦ In the case of a used Lambda probe grease only the thread
with high-temperature paste. The paste must not get into the
slots on the Lambda probe body. High-temperature paste ⇒
Parts catalogue
♦ The electrical wiring of the lambda probe must be secured at
the original locations when installing. The wiring must NOT
come into contact with the exhaust pipe.
Tightening torque
♦ 55 Nm
Removing and installing Lambda probe - G39- and Lambda probe
heater - Z19- ⇒ page 52 .
Removing and installing Lambda probe after catalytic converter -
G130- and Lambda probe 1 heater after catalytic converter - Z29-
⇒ page 53
Note
♦ New Protected
Lambda probes are coated with an assembly paste. The
by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
Tightening torque
♦ 55 Nm
2. Injection system 53
Audi A3 2004 ➤ , Audi A3 Cabriolet 2008 ➤ , Audi A3 Sportback 2005 ➤
Direct petrol injection and ignition system (4-cyl. 2.0 ltr. 4-valve turbo) - Edition 05.2013
Note
Tightening torque
♦ 55 Nm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Note
♦ The test box has 105 sockets. The connecting cable can be
disconnected from the test box. This means that only the cable
(and not the test box) has to be purchased for future engine
control units with different types of connectors.
♦ The smaller of the two connectors on the engine control unit
has the contacts 1 to 60. The larger of the two connectors has
the contacts 1 to 94.
♦ To carry out tests on the 60-pin wiring harness connector, the
adapter cable - V.A.G 1598/39-1- is connected to connector
-A- on the test box. For components connected to 60-pin wiring
harness connector ⇒ Current flow diagrams, Electrical fault
finding and Fitting locations.
♦ To carry out tests on the 94-pin wiring harness connector, the
adapter cable - V.A.G 1598/39-2- must be connected to con‐
nectors -A- and -B- on the test box. For components connec‐
ted to 94-pin wiring harness connector ⇒ Current flow
diagrams, Electrical fault finding and Fitting locations.
♦ The test box - V.A.G 1598/42- is designed so it Protected
can bebycon‐
copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
nected both to the wiring harness for the engine control unit
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
and to the engine control unit itself at the same time.
♦ The advantage of this is that the electronic engine control sys‐
tem remains fully functional when the test box is connected
(for example, for measuring signals when the engine is run‐
ning).
♦ Always use auxiliary measuring set - V.A.G 1527 B- to connect
test equipment (e.g. voltage tester - V.A.G 1526 C- , hand-held
multimeter - V.A.G 1594 C- etc.).
♦ The relevant test procedure will state whether it is necessary
to also connect the engine control unit to the test box.
WARNING
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Note
– Pull off rubber seal -1- from plenum chamber cover -2-.
– Detach plenum chamber cover -2-.
The following steps are only required up to and including model
year 2006.
Run wiper shafts to service position.
– First close bonnet.
– Switch ignition on and then off again. Within 10 seconds, press
wiper switch down once to brief wipe position. Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Note
WARNING
Note
♦ Then use hot air blower to heat shear bolts. This step reduces
inhibiting action of locking fluid on shear bolt threads and
makes it easier to unscrew these bolts.
♦ Cover up all painted parts to avoid any damage caused by hot
air blower or vice-grip pliers.
WARNING
– Place the hot air blower nozzle close to the shear bolt on the
protective housing.
– Switch on the hot air blower and heat the bolt for approximately
20 to 25 seconds.
– Then grasp the bolt head with the vice-grip pliers and unscrew
the shear bolt.
The procedure for the second shear bolt is exactly the same.
Engine control unit can now be separated from protective hous‐
ing.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
28 – Ignition system
1 General notes and safety precau‐
tions
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Removing:
– Remove engine cover panel ⇒ page 20 .
– Unscrew two bolts -1- on connector rail.
– Align the ignition coils with the connectors and attach all con‐
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
nectors onto ignition coils simultaneously. with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Note
Knock sensors
1 - Knock sensor 1 - G61-
2 - Knock sensor 2 - G66-
– Unscrew relevant knock sensor.
Installing
– Install in reverse order.
– Install intake manifold
⇒ “2.9 Removing and installing intake manifold with fuel rail”,
page 29 .
Tightening torque
• Ignition system - exploded view
⇒ “2.2 Ignition system - exploded view”, page 62
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.