Professional Documents
Culture Documents
1. Ben sana erken gelmeni söyledim ama sen çok geç kaldın..
2. O bana yavaş konuşmamı söyledi.
9. Aşağıdakileri eşleştirelim.
1. Bir saat yürüyüş yapmaktansa (1f)
2. Bütün işi ben yapmama rağmen(2g)
3. Her sabah temizlik yapılmasına rağmen(3d)
4. Çocuk dört hamburger yemesine rağmen(4a)
5. Partiye bu elbiseyle gitmektense(5b)
6. Bu güzel havada oturup ders çalışmaktansa (6e)
7. Bu paraya o arabayı almaktansa(7ğ)
8. Bütün gün hiçbir şey yapmama rağmen(8c)
9. Çok dikkat etmesine rağmen(9h)
10. Burada yemek yemektense (10ç)
a. hala doymadı.
b. evde oturmayı yeğlerim.
c. kendimi çok yorgun hissediyorum.
ç. bir restorana gitmeyi tercih ederim.
d. gün sonunda her yer yine karman çorman.
e. dışarı çıkıp güneşin tadını çıkaralım.
f. yarım saat koş, daha iyi .
g. övgüleri o topluyor.
ğ. kendine küçük bi r ev alabilirsi n.
h. hala hatalar yapıyor.
1. Bu akşam dışarı çıksak mı? f. Canım güzel bir lokantada yemek istiyor.
2. Ağabeyim bu akşam eve erken gelse de- g. beraber maça gitsek.
3. Biz artık ders çalışmasak mı? - h
4. Artık akşamları yemek yemesem mi?-ç
5. Yarınki toplantıya gelmesem mi?-d
6. Kızım her hafta beni aramasa -e
7. Murat böyle kötü şakalar yapmasa-a
8. Maaşımı alsam da-b
9. Zeynepler bu akşam bize gelmeseler mi? -ğ
10.Bu hafta birlikte Şile'ye gitsek de -c
Bir Amerikalı, tatilini geçirmek için İstanbul'a geldi. Otele yerleşti ve sonra
yakınlardaki bir lokantada akşam yemeğine gitti. Hiç Türkçe bilmiyordu. Bu
yüzden menünün ilk sayfasında rastgele bir yemeği işaret etti ve gösterdi. Garson
bir patlı can dolması getirdi. Bir sonraki akşam Amerikalı yine aynı lokantaya
gitti. Bu kez menünün ikinci sayfasına baktı ve bir başka yemeği işaret etti. Bu
kez garson ona "patlıcan oturtma" getirdi. Üçüncü gece Amerikalı şansını, yine
aynı lokantada bu kez menünün üçüncü sayfasından bir başka yemekle denedi.
Bu da bir başka patlıcan yemeği çeşidi "imam bayıldı"ydı. Gözlerine inanamadı.
Üç gün art arda patlıcan yemeği yedi ve öylece oteline geri döndü. Adam odasına
gidiyordu. Tam o zaman otelin resepsiyon görevlisi kendisine "Bir şey istiyor
musunuz?" diye sordu. Amerikalı, "Evet, lütfen bana bir bardak su getirin ama
patlıcansız olsun." dedi.