1S

9 sew ‘[leysiey Jod opesojoo 9 OWMIO9 BIIMBUIP BUWIOJ EU Oploayu

0991 9 OBU ,BWA[IP,, O ‘sodoid op OBSBWIO} BU BAISNJoXS 9SEJU
e 9 ey ep ouqynba op ogdou e as-opesuadsip opesieue 9 ozeid
o8uo| e ouqynba ofno “opessam Op BIMINAISO BP OBSEUWIOEP EP
ofewy ou ejeosa op. SEIMOUOS9 SE WEIOdIONUI EPEIIUS E SEIISIIEG Sep
9 onui-odard, Op sexos) sy "BWN ep o oproraur op otqrmba op
sodoxd sop eonveISO opSewnoy ep e91HO E qos epure sew “oiódosio
op eonpwojqoid e exed o-opuesojsap “euatip,, afanbe 2921950 BI9NSI|
-cdouou/enaaduwn erugronuos e anh ogdnjos epipuagard & eonjo
ep mwajed orjododio um o1onyt.ap suofiewr 9 sodaid op seros) sy
*eso1dwo ep ogsuowip spueid. ep susãe)
UBA SE 9 BIOUQLIOOUOD E aI)JU9 apepinqneduros ep ojradsas e ¢, J[eysiey
op ewo[ip,, o (OBU no) WEHUSIJUS OWO9 BUMOJ ejod sepesesua 19§
wopod “ienonted um feuerfeysiem enos) ep sooóturgapur 2 sewajgo1d
sOp sesopioi Waquie) OBS “epipauur esson *orodoâijo oe 9 esardwo
epueiê g SOPEUOE[eI jear Opunw op sojey so ‘Ieiodiooul ajuam
-sojdwiis no “ejuoo 1ep WO elsijeutânem exopoy1o BLO09} ep opeproed
“B9UT E WO BMIBUISIIO ogdejspesur epunjoid eum wegmieduros sepoz
“sTeIOB8 S[EW SEYU| Sens SEN *SEWIIJ NO/9 sOpeoIAUMW SOp OpnNjsa OU —
SEISIUMNO SIBEW SO EIBEd ‘opepuigjuowejdwion e no — emuowmaday e op
-uemndsip “urojsixaoo ofoy anb seoriga] SIOSEIIWET seriga sep sunwroo
suaflio se 1emis op ogdednoooid e oduray ouIsaur, OB 2AnOy “ajueIisqo
oEN ‘odwed ossau SOQSINQIIIUOD 9 SEW] SOP BIOURASAN 9p SOPEIOpE
SOM9IIO Sop opeplánofos ejd sossodum sajruwuny sop “ojustujermeu
‘OXJUSp — SEX9UO9 EIIR O BIWOUOOIOIOMI E BIJUODUD oS anb um apeprx
-opdied 2 ojuawraquos 9P “ootirdurs 9 091199 “Jenje opejsa O 9 BHO}
-ofex) e auampaIy Imajjos eanooxd ojuod 2169 91e epenjojo ogdisodxe
ep o3199 onb OpEOyISIGAIp ajuameNnmAaNnko oiwpenh O
opeoIew op
Semnnso sep BeommuguIp e o
BIOUQLIOOU0D ap SagIpPed
t OTNLIAVO
 £51 est
w19} euozriou Oowod ,o0zeid 03uol, o :mbe (Spunjuod as 2) apuny ‘91 d ‘(8L61) SMOH 1od openo
9s [[BUSIBIN WO 004puwa)qosd Osst 10d 9 OLIQIPBIUOD EIa anh Q “FLo "d ‘93 "T0A “siadvg orwu0oU09g PLOfrO °,UOTJBIJUSOUOD Ternisnpur JO
“(ounuiur 0jsmo) .,OWINMO, oyuewre} OE (,03uo[,, O enh Iouewr ozexd UIMOIO U4 JE HOOT MON V, “(FL6I) f 'S ‘Sreid 1Od BPBAISSGO
we) sjuswepider wresnie 2s sewuiyz Se sepoj anb Jodns oe “BuISIq
TOJ
o7xa] 0p ,ogdejdepe, ve1S9 (001dl} opeosaur um ap Seuu Sep eso?
-osd op saoer sep eum JMULIANS Wa aquatusardurs JSISU0D" “STenueu afer & emarge vidoreue e anb ‘[ejA O[O um op ‘[EINJBU Iojereo
sofed uwumnusaçoo Po eprznpodsl ‘nofid op ,0BINIOS,, V. 0 BABIOJdxa [[eUSIEW onb we oporsad oluor um e oeómINnNSANS WS
‘(0167) OBÓIpa e4xas eUu seuade epranporsur 1OJ CATeSSOI BISH *.,OJU9UIE?
"uTBME, “UOIAd WOoIIOW OBU SEWI “WeUSEISO Sazan Seynw anb ‘sagde 1Od sergu
urmsdendum w elapr e aquawepenhape auuridxo “OUBI[TBUSIBUI aSITBUE “Bduoo SEISEA sep ejusoal OJUSWIA[OAUSSOD OpUEBIS Op sojue [eas
8p ouaumisur um JOJ B Jos OBU op Iesade “onb; R 21381 OWOO SesaIduIWo SEP OJuauIMASAIO O BAED 95 WPQUIL] ‘saIoalg sep
0jUdUIOSAIO O BP as OWO0D WISSE H, ‘9% d ‘WPl
eum e onSayo OBU [[eysiely Oss! 10d ZaA[e], ‘g 091BIse ouqunbe op .
JEUO[OURAUOD onDOJUS O qos Jannjosur OBSIPEIUOD BWIN 9P as-ejes, F£9% dd 'IIIX ‘deo ‘AT 'L
“no “do 'sonuouoom fo saidiourid ‘(0681).'V ‘EUSIEN ;
LIPARUNUIJOUT a BOSSUMIUL 9 SOJSMO op OBSEIOUSIOyp E os °,SIBw
-1OU,, so1n] 9 ouqymbs ‘w0 do ‘ssoussng big pup 1o ‘(SH6T)T ‘TPUINS ;
9p 03a1d op Iefey owoo ‘00| ‘opeosowr op
ogsuedxa op [ea1 ossaooid oe no owuqinbe op ejensqe ogdemyis g ogu sew ‘1e8n| opun8ss Wy ‘g Opdeledwod e SJUSWIELISS 0IOISIP
9sejug 9p 95 Jonb — BLUSNPUI eu SAJUOIOJIP SOYUEWIE] Op OJUSWL sogde 10d apepatoos apues3 ep esuasa1d e anb , 0pULAYUODAL,, OWSIW
-OW BPED E BIOUQISIXE00 E — opdnpoid op sejedse op ogsiodsip e *auouw vrxdoid e o OPEPLINJEW ep oruoap o “emnpe opept ep 1081A
aupue onb owsiuesew wNyueu gy ogu ‘ewolqoid opungog ‘sosord ouajd o ‘erougosejope ep oprder ojuaumM SAIO O “BIUA) SIBWI OPEPI ep
9 SO0ISNO SN9S SOP [eal BOMIOISIY BIIQIAÍeI E WIS SEWI ‘— SJUBAS[OLI SOpMIISSIOIA SE (OBU NO) BIOUQATASIGOS ‘OJUSUNIOSEU WO9 — O0DISQ[OIG
BHSS ‘OJUSISIXO os ‘sesordure sep JeliA oW, o [enb e emwd — O[J1> WMm OWOD SBUNIy SEP [eNPIAIPUI BLIOISIY e sejuasaidas ‘reSnp
leysaey ondoxd op snquod suape0 ogddeoe eu eMISNpUI EP EJI9JO oxppurd u ‘erpuojerd [jeysiely ‘ofo[ered 3559 WOY °, BISSIO[} eum Op
9p [emje (BAINO NO) ejeosa e OBU OPJNIISUCO BI-25-10] OLIEIIUOD Op S9IOAIR SE WOO EBLISNpUT BUm op Seunm) Sep eifO[eue esowrey eu sep
ty 0ze1d 03UO[ e sojsno ap BAIND,, ejanbhep ojuamenorsap WN e ajuau
em “opessam ap otiqimba 0 a1qos ajsap seselodiy sep 9 [[EYSIE
“e9NIAUIOaS aquajeainha — apuedxo os eja onb eppaw g sojsno sop 9p .BUISIIP,, Op BoNHIO EP ajuamEJIX9 aIBd [purolS ¢, 0IAY ONratuId
oAtaja ojuamenoduios oe oeu o Ianbjenb euniy ewn esed srsamuodsip nas wyg ‘ojun{uco wo ejsiendeo enmouoss ep ojoedum 9 eougoIP
oquswojuasard seofuogy SEp 9 ogdnpoid ep on0adsa oe oas-Inajal ens “seonsiodoSijo opeorewr ap sexmnyse sep ojradsas e [puralg *f
SAGp SEUIAIXO SEP OWOD EBJENSa 3P SEIMOUON9SAP 9 SEIMOUOOS Sep ap soodisodord sep oróEJUAIÃO E BISO aJUuaMEINUASSA q
OJUB) OBSIUIJOp E ajusoeíqns Oyuewe) 9 solsno anua oeÓejas ap odm
c :ewojqosd oraumag ‘ozeid ofuo| e emsnpur ep BIRJO ap odasd
IPputais op ovimqguMOS V — '}
o Ieumma%I0= eosnq jenh ejod o “sojuarioa0tO9 SOAOU SOPJEIJE OBS
OBU 3 S[EUIIOU SOION| Walojne SEWLIIJ se opuo ‘ozexd ofuo| ap ouq
-mba wo opeorow wn 9p eoppwSipeied eipr e woo — eipusdus "OBSBpIJOSUO? 3 OBSEIJUANUOS 9P Ossano1d nos Op “nsuas
OWSIW OJUSWIOSAI0 9559 onb seusaixa serwouood 10d 2 ¢, serwou 0jp] ‘10zIp oA — oonsiodoSIo opessam op esminnsa ep OBSEULIO)
-00359p,, sejad seperadns wefos sejo anh sodns anb wm ojuod o 9je -sSuBI] 9 OBSIMINSHOO ep Ozeld ofuor e sajueumÓnrsagap SOU osIjRUE
‘e[eass ap Ssemmouosa sejad opeuorsindur — sewiy sep [eal ojusur B 1B81)0U99 “ajuaupeunísio opemunor exsog ojo onb Wo ooruguIip auamm
“Iosa19 [aÃÁrBour 0 IEIINUOO eied OBA WIS 25-31eqOp |[RYSIEI ‘Ole) 9A “esngp oXajuos O EISIA ap Jopiad wias “Sem fleuanuo B ,ewolip,,
“aed[ear eied IMQLIUOd e eja onb “seprajosas wnyuou gy Opu onb I1900YUO00I W WPquIE] ojsIsuOo onb ‘BAEU
OBU SEOLIQ3} SOPEP[NOLIP 9P OIBJO BWIOUIS WM SEW ‘epezinn woadewr "BUIOIJE BUWIMIN BWIN “Opnjuoo ‘PH 'BIOUZLIOdU00 E — o[od ouno op
ep ondord owsleroyiie un 9 oeu osso anb ‘wgiod ‘a1100Q) “BWISOW ogSeurpioqns E souauwr Ofad no oessardns ep s9ABIJB ‘SJUOUIEIOIOUOD
15 e [end1 axdwos ‘9ooupuiiad BISAIO[J e SEW ‘SOIOAIR SE OS-WUBAOUAL opeuoronjos 10§ gl oja onh ap oeóisodns e owoo opejardiaçur Jos
9 95-WEOIIPOJN ‘iojuewr 9s op zedeo ojuowresodns enas opesosaur apod woquie; anb o “(sopessat sremap SO 2) OPEOISW Op 01891 O,,
o ‘auueisqo ogu ‘onb u ozeid oSuo] e ouqimba o eied e-opuejjos Opurensqe “Jerouazajaid opfqo owoo — esexdwre apuesrs e — sojod
“Waosa1o sesexdwio sens onb we ossed OWSSW OU AIJOS BLISHPUL snas op wn 1989Jo OB “Of-eJUAIJUS OBU woiojoid BULI ep seros) sy
e onh (ogdenuoouoo 2) opSewrojsues; op ossecoid op oeóuaje e astjgue ap ojaígo eordpy opSen)is e OWOD OPEOIISIGAIP OYUBUIE] op
Jerasop aNUNAd wioSemmr eso onb op ojej o pise “ajuezzodum sousw sesardwo wod orjodoâijo o as-Te1apisuos OB OpElIEIsSp aquaumensidu
 sl pST
'6-96¢ dd ‘11 cdeo ‘AT ” ou ojdwexe - 'FEIg dd “A 'deo “A [ Wepy '.,05a1d ejanhe 10d sepeu
Jod sejey oS ‘SejONdXe SOUSWI BIOQUIS ‘OPHUSS OWSOUI OU SEBIO orasodosd ‘oporrad 0Suol um aquernp ‘sojusuwripual sofad 0IN0 ap >
-ugreyer senmo “6Le *d ‘IIX ‘ded ‘A T ‘(0681) IRUSIBN es-efaa :z *d “eayjejussaIder BTy eUM Ielado a Jerejsur eIBd soIIFSSADAU SOIDUSA
‘(S%61) IPUIOIS Jod epero Wosessed eu equauueradsa ; SIp SOp SEANMELINSO SeJAd Oper um 9P opeuranoãê 9 oejsenh w O
-pdau ofad eprznposd ersopessata ep ozexd ofuol e 0%31d o apuadáp
"equaumAnDAdsos ‘19z o 16g dd Zr ‘deo “WopraI it Tenh op [ejrded ap oquauwinsanur atanhe “umssy [ '] efeossa apueis
W oBónposd ap SEIWOU0dd sep oquawmensaoade ojsní nas wod [***]
“FeIZ dd ' deo copu60 ‘dd ‘earjequasarder eUM auso] os eserdwe ens oduray umsre sode anb
‘g1 deo tee dd L‘ded ‘AT L ‘(068T) WEUSIEIof 1eIAdsa pispod “epeprane ap odry ofenbe esed rewrrou apeproedeo uIaz
[ouer osmo um Insaaur e 03S0dSIp orresardura wn] 918 oF,, ([[BUSIEN
9T "d “p0 ‘do ‘,sorwou Iod epuesns seuade 9 vejsa “IOLIOJUE E OUWOO [BLg
00 UM SISÁfeuy [ELIISNPUL,, ‘(TS6T) 'S "M 'd ‘SMIIpUY ¢
‘18¢ d ‘IIX 'deo ‘A T wequiez ‘g9z d “Woprql *,08F
-sonb um syed o BLIJSOPUI BU eeosa apuerá um oednpoid op “soulaiãa
ojuod assag opeosowr ou seusnbod o sapuels semuaiy op BIOUQAIAUOD & 2 SDu.ojul ‘SE[UIOUODS SE Wopuajsa as ojuod enh gje [eorpur anb]
imperfeita.
concorrência
regime de gp as onb w siear sagóIpuoo SE IEUIMEXO OB “BJOINUOO BIOUQPIAD BU [''*] epow BuLIfy op semonsed ody ajonhe 9 eanequasaidars ewdiy
com o WIaquie) ss-wefode euenjeygsiem og5deoucd g [purelg ap seonHo sy emmn,, :aqumãas e OuI0d ‘[RUSIBIN 9P seyondxe oonod susSessed selel
we ofode BIUOOUS Q5 anb ‘OedejardIojur BUM 9 BSSH 4
‘ofjodoSijo oe ogSoxip um OoonsIHOJE oAnnadwod
relacionadas
ojopow op seauors se essedexn ‘opowr 1onbjenb aq ‘[ARNOSIP
estariam
mercado
"Gh dd ‘IIIX ‘ded ‘AT T ‘(0681) TBUSIEN o
tamanho do
ONnW 9 “ejlsop sowIa] SOU OWSSW ‘D % BJfojioduwl EBIOUSIIONUOS
ep seudoid seonspsioeIes ajuamepnno opuedojue ‘eind EOUIIOD 'snuid no s0jdi[eona op sepequerd OJUIUIB]SSIO[JOr Op SBAIE sessap
ao
relacionadas
dificuldade -uos ap 0180dnsserd o WOO BMOIIPEIIUCD OWIUIW OU 9 ‘[PUIAIS ejou BUIN I0f 9s OS ‘[oajssod 9 Tpure wafewr eumiçe IS !, ejsarols, SIeWL
TU WON ‘TATIOUNUOP [[BYSIEIN ep OesIapur e onb BOIWIBUID 3 OWIST[
que a
“eAneoynsnl epundes y °,0Anejudsardal,, oyuewe; o 9 sousw ofad 83l 9P SOISNISEA sowmm SO oanmruIgap W os-opuedimdxe “orignmba
B[e9SO Op SEIWOUO0dd SE JejdAoide — efos anh Jouowr 10d — euniy
ão e inferir
fundamentaç ap sapdenyis aijue ogdISuwlj} NO 9JSNfE 9P 9SEf,, BIOW OUIOD SEpEA]
não teria 1onbjenh op sagóipuoo seusd exauem essop opueingosse ¢, ojuau -OWIEISd OES ELIISUPUI EP APEPISIAID © a SEULIF SEP 931 OSINIIAd o
gerencial
-1053I0 OB SO[NOPISqO IMIISUOD E WeYuoA , emesoiduio apepioedeo,, 0po} ‘(SOJSNO 9 OWUBLIE] OUISAUI 9P SEULITF WI0D) BI[OUBW Essap 03sod
9p eunsjo ep opdeyun] euwm no jendeo e osseoe o onb op opepil -nssaxd 9 orrqimba O 8§ ‘BJOIOUOD OBEÍENIIS OUWIOO 9 OJBIISUE [BIOUSD
habilidade
-U3] opeisa OW0d OUIGIINDa 0 9 ‘ogsuedxe op osseoord um ap opez
de
argumento qissod e ejralas [eysie odwey owsawr OB SEIN o, SO0ÓBISS sens ap -[nsal owod 9 ISulje B BPIYIOISS BJOW OWOD 0gdnpold ap vereoso E
no Jopepunj,, orpsoIdwo Op BIOUPEOOP [ENJUSAS BWIMN 9 sajuaosaro
o
‘fear odwd) OWOd WISquie] 9 BUm ep sajuasasd saostoap ap rerod
SEAIIBIISIUIWDE SapepnoyIp Jodnssaid E 9S-OpUEBIIWI] ‘GJUSOUIAUOD
apontar que
o ao
concentraçã ogdejuowepuny Wo] ogu NTA 9s EÍ owod ‘eaneoyusn{ expwnd y
"SELIISNPUT SENNW UM SepuoA se Iedwie op ‘OYUEWIE) O WOD ajuso W91 SOp $0510§59 SO IeXje onb BJOW e OUI0D SEPEISPISUOD Jas WRL
uma
-opod sopepruniiodo o oyuewwe) ofno ‘eanejussaidel esordwo ewn
levariam a
de escala 5910 ‘opepINOWIp E (q 9 ‘Oyuewe) o1190 WM 9p Inted e ‘eApensU
economias
“upe 9 [elesoIdwo OPEpIAE BU SOJU0SRI0IP sojr'awmpuas sojsodns 9p SOWMd) W9 EPIZNPUOD 9 [[eySIBA op osieue B, ‘seiaejed senno
P SEPEALISp B[EDSO Op SEIUWIOUOJaSAP 9p BIOUQIIODO E (D :SIOPp WeIS Wy 'gS0ION] 9 SOISND ‘OYUBWE] Op SOULIO} WS ‘OpEdIow OU IJenuo
que
"“soweIquo] “sojuauindre SO Lepenuauos aquam[a4sBerpauranit BLISHPUL
a ideia de
ao lidar com uwapuajaid anb sojad sepeArasqo og1a9s onb ersppur ep sapórpuos
de Marshall
'e OpUBWIO} ‘OANE[WNO Ojfoja UM UWIBIIO] OBU “OPeZIJeINUAS souaur SE (g 9 !, (ejeosa Op) seUIOJUI O SEUIAIXO9 SEIWIOUOIA SE OLIIXEWI O
no sIeU OUAWIQUS] Wi Ogs anb “epessá 9p serwouooss se epipawu anb sepensaoide oes jenh o wod “opuesaije os juowojusueuiiad vfojsa
dificuldades
as
apresenta Um :(IJeysiewWw op ,ewoiip, Op OEsIoA ewn) ogsenb g [Jeysiew 2p aa onb owsow ‘ersppur ep ,OWHO,, OwUBeNTe] O (D :apuodsa1100
ejsodsal g eopuo eum s8NMpP [PUuloIS “OotIÇA] EISIA ap ojuod oq anb ‘ogSensqe ewn 9 eanejuasaidos eumgz, e onbiod jonrssod 9
Steindl
"ejeasa ap 9s ogderado essy ‘sesejugied anua ejsod assoy soIsNa a SOYUEWE]
SEIWIOUOD0SAP,, SEP EIORJEJ E IBINUAPIAS 9 EJEOSA 3P SEIWIOUOOS SE 1BZII 9p [ea1 Oesiadsip e 95 OW0D “eNMISÁpur ep ogiImba Op oaugpaons
OJBeASI EISSADAU onb o eied “oqueme) o uos Ogde[ar epiend sojsno wWn owod epepisaA eu 9oosede eaneqjuasaidas B, e — BANBNSIU
Op RININIISD E OWOD op @ “seannaduroso sapóipuoo a SOISNO ap Jeas “upe epusioIo 9 OJUSUWNMASAIO 9P EXEI ‘OYUEwE] op sOWITA)] Wd
ogsiadsip E 111qOoUS OE ‘esouedu 9 ,,BANEJUASAIdo! eunyy,, ep ejod RILSOPUL EP ,,eIPIUW,, ep opyúuas wng[e u eApeorpur ordpund wy
eLISNpur ep elnjn1IS9 EP SIEUE E IMINSGNS 9P BANEJUS] ESSA OWOD . ‘g BIUSOPUL ep BALE}
JBnNsouw op o ajuamesnf 9 [purels ap jertotur oysedoxd Q "& ,,SUBNUA -uasaxdol ey, op opdou e “essap' 1winy wo ‘opuodord — ogdnjos
 981
LS
“ere dd “Wepral o1
"opeorsam Op
eINNIISO BU SOYUEWIE) ap 9 OJUSWIOSSIO 8P OBESINQLNNSIP E1109 BUM '8 d “WopraI í
uressd SEANEBÇOI , SEINUSIONITA,, SE [enb ofed ‘BIOURIdJSURI},, 9p O a “ses
-asduto asqua BIOULIONS,, O Searjeredwod susSejues ap ojuawrmarede '8-% dd S6 IDUIAIS 5
opad eapsuodsal “,OBÓBAOUI, 9P O :SOANIAduIOS SOUWISIUBISWL SIOP 9P
ogde ered opeolswl wn ojefns pjse anh e sagdeULIOISUEI] SB anbejsep
u aod anh “sempuoT ‘YMOMION( ‘S§00.d daygaduo) YL “(8S6T) v opeolow OPp ogSeurwop op seuwioj se Jenjodiod e wapusy anh a
¢ ‘oumoq 10d epejope e 9 “epelmuny srewr anb tiaq S ‘Ojuey[owas
So0adse SOIIRA (0S Wodepiogqe BWN '9L6I MIOX ‘W SSaId Mareu e a W0 WOAJOAUSSIp as anh sojuamaja sem “omodoSijo Op soansHI
fIuuUOoW I1Od ossarduites ‘PIOFXQ “IIeMHDBIA [ISEM ‘wisypudn) unors 08180 MO SaIOpIUIJap SOÍEI) seuade OBs OBU Sajsa “OoluRUIp anbojus
auV ui uonvubols puo figungon “(2S6T) T TPUIaIS:T wn qos ‘g, sosaid so esed soradns a um 9P OBSEXY BU BUISIU
BIOURLIOOUCD Ep OesSoId ep o ependo & sesmaneq sep eougngur
'Teurfrio op SoJHO ‘07 d “Weprato,
e o (so5oid op eSueiopy BIA ojusm| ernadso) oesnjoo 2p OPEPIIq
“eqgo1d9 erougpuadopioju e “oprosaum Op ,,OBÓBUIWHOP,, NO 9]0IU0D O
op zopi8u e (oeóezibon op neid nos o 9) eannposd apeproedeo op opueidopraid ‘orjodouour op jenigey OpsiA e opeurxoide siew opou
OssaoXa O :Sajo OES "OIUIQUONAOIANEUMI! 9 OIOIUI SISAJU SO anua ‘[eUISLI0 op “seu ‘GDEPIEAM ep [EUOIOUSAUOO osejia e (OS OBU — EÇA
auauIMeçÇe vumoy ap ‘opusaidure soINe o onb estueurp OpSenonIe “erougrojer op OBIped owos orodoSno o 1ejope a JEYSIE] 2p oannad
eu wordwno anb oorêagensa jaded ojad mueoeisop oS sam “erosajes -woo ewsdipered O 1BEUOpueqe “ajuaumeuty “olIpssadau 9 ISI[RUE emMs E
essou wespenhuo os onb SOJGOUCD MO SeWIA] SO anmuag OINUWQU 19paoo1d ereg "olon] 9p sexe} 9 suoSiew op embiesory euwn opoui
-099019BWI [aAJU & sSepungo1d srew Se[ougIojul urassefasua anb “oorugu 085043 19pu0dse1100 9A9p Jenb g sesordwd op sowuente) Sp BININISY
-0230101W 091103} [EJUAUMINIISUI OU sagdeaour Jodoxd o soraanuoS Ny ewn eINSPPUI eu IEPIOSUCD 9 JBMO B 9puo] — OSIGAUI O ODU Sew
-suosar E OJAI] Op [9ARIOPISU0D a1Bd nooipap I0JNE O — OWSAW OSS] ‘sopuead sefed sopeiniysop 198 ogropod waquie; sesaxdwo seuanbad sep
10d ‘royjpwr no — 'yN'A SOp erwouods e-eied eAejeford 05 soue Qoumole oe wefo)sa onb soouog) sojusweodiopiede no susSejues se
sop ogssoidop e anb setougpua) se IEPUGASIP um aquameaNIseq Opedno sepo} — ,EIMOUISSE, eiSy ‘Oyuewe) ouonbad op seogpoadse suogel
-oo1d BIOqUIA ,, 101BW BIGO ENS WO [puraIs 10d apmiduwe 9 emijos “UBA MO SAJUBAJ[I BJENSA 9P semmOUONasap Jod sepesuaduwiod ogs Opu
-“uosap Jorewr wod epeoIçde o epnuem 9 Jelo3 eimsod euisou eisy a11ed enno op onb ‘sesordwo seuonbad sg sISAISSADBUT [e} OWOD ‘esard
‘eLysnpur ep -Wo ep OYUEUIE] Op SAJUSXIOOSP SUSSEIUBA WISISIXS “OBSNJOUOI UM
fea1 ojuswiiAow 0 wod epednooard oonod o EOIWEUIP & ejoje epeu *y, SopuesS sg sjuoweAneIedwWoo Jaaoun;
seur “esolofI o eind srewr ojuowrejsodns oeóezioa) BWN Op 1048J no OBÍBAOUAI Op EXEJ] BUNSSP[E ens wis sew ‘sesoidwe seuonbod
w epeuopuege SJUAWI[EUNj O EPINIp opuss 1of Jep ned y "ojanp sep ogdtiedesop: eaissaiford e vordunm ogu onh o — 00510 op
posição do autor.
sonsopraqur ouos [purois 10d opryjoosa oseoe 10d oeu — [[RYSIEI odway 10} op sejuUE WOKIOW,, aquamanIanhasy sejo ‘seiaefed senno wa
fundamentam a
de mortalidade
wo “Joandaoiad oonod o [ifgiy onb epure ‘zier ewnSje opnjuoo ‘sapssardop o sapssadar SEU ajuowuernonied “opepietow,, 9p SEXEl dados de taxa
wo} BONO B9 ‘OBSIpe) BUWM Opewo 191 stewrel wog -orjodosio o SOIOIBUI 9 0OSH JOIEW “OlonN| 9p susBlewl saroudw SEJSA eied wWennsos crédito e os
JE1jUSD BIOUQIAJRI OWOD OpUua) ‘OPEOISW MO ELISNPUI BUIN 9p DoIuguip 1eg (o ‘sesoidwo SOIOUGUI Sep OJUSWEPIAIPUS op SEXEJ] Salolew
acesso ao
wo ojuswyeIad os-opuiznpem ‘(jeysiely eAedinf onb op ongnuoo oe)
diferenciado
‘9 pumnupso ep (oouydwe 9) 0OMOS} Opnisa op epewojar e todoxd os tamanhos, o
wo ‘OpepIoA eu ‘BISH "opepipunjoid WO SEPIAJOAUSSOp 9pIE} S[EW sosouaAW SOINÍ E 9 OJ[PRI0 OB OSS30E O opepijioes JOlEW ep Osed diferença entre
(jerousiod e1oUQII0OUOD ap ertougazodu e Owod) sagjsanb sejoo oITasI| 0 9 OWOd “SIBUOIOUAAUOS BJENSA Op SEIMOUONS SE WozNpar 35 OBU
pequenas. A
Opowr ap IE[NULIOJ WO BPUIE WOU “ekxmsppur eum op BIMNNS ep onb ‘oyueule) oe sepersosse SUOFEIUBA senno walsixa onh sosaioy
grandes e
entre empresas
opSeurunialep eU soyuewe) op ogSiodoidsop g 219ju0d anb esejup ep (q iísopueiS wooseu gl sesoiduwo sopueid o sepenuoouoo wedins gl de posições
opepijeuífião BU plSo OpU OBSINQIUOD ESSAPp JOlEW assalaul O SeIlNISNpur SESIOATp anb or1910u 9 opuenb “sazoragur SIGAU SOp Opuljied
uma troca fluída
*g1 . OBdeZIjOdOUOW E EBIOUQPUS) Jenje ogsuounp e opidupe weyud) sesardwd sosoreum se anb ‘9 ojst
que haveria
argumento de
eumn e JeSny 1ep op wny e opuod 2159 2ip 1eme wiespaid os ‘ojuetod ‘soquewe) sopueid so exed souonbad sop apepranmIsuem IeuiSeun irrealismo do
“gjeosa op sermouoss se 9 fOpEdIow Op jwrouvysqns ejedied ewn gp 9 onb [oAjsne[dw O OpUEYUIQNS ‘S9ZOA 9P SAIBYII no sedaquas forma, para o
SUl eumyy ep oyuewe; o opuenb opeSuedfe 9 [eAmbOXe Jeuio} o5 E 9P WopIO ep ojuamentonhasy ‘BISeA JUSWEWAIXS 9 SELSTPUL SEP
da mesma
y (v :., onb BAISSQO ‘BISIA Op
Steindl aponta,
eSowo0o vonsyjodouow ogSeurwiop e onb u ojuod o,, ‘BLHSHPUL ep ElOIBW BU soyuewe) op ogdiodoidsop
crÍBINANOS ap OIfRISO OPEUIULISIP OpISUNE ZoA BUIN ‘UAISUL aa
 651 851
‘g4 9 ¢ dd 'wepar :s "E dd ‘wepiax o
‘sejue(d MO SBULIy SEAOU 9p SPABIJE ‘BDUBWAD ep BWOE apepioedeo &T dd ‘(366T) TOWOISg1
e ojuewrepider ojmu opuejdure assaansa opeosamm O srenh sou no
“SoAISS9DaI SOpoIIAd ep osto O e1as “g5 dd “Wepraros
BNS E SI9APIOAR] SEINJUN[UOD E OJMIS9I OBU “JeININOS? 10jpiEd op
seoydxs wensopod OBU sapóipuoo sejsa sewsau IS wo anb orejo À “osst onb sIewm ‘9 0ja19009 OUSWIQULY WM ap ejem os anb Jensow
instalada *sjuoweuneined epednoo g1as ospoxd t19 “epeu srewm op sajuy ‘g, epento E semanieq wojsixa onb
produtiva 98 epejeisur apeproedeo e onb o wod ‘soaou ojnpord no. euuy op um sajuonboxy sIewW sagólpuoo seu 9 ojst “oiodosijo op sapórpuco
vjey os opuenb ajuam|persadso ‘SEPUSA sep OJUSWIOSAIO O eied olies wo oproIdxo 9 ‘Yone o ejeuisse Jenvos ewolqoid o ojuenbus ‘epery
capacidade
vendas à
-s900u odwey op osde| Op [eABIASUI erougnbasuoo 9 apeproedeo ap “U9 2IAI] INIWPE 9P OPHULS OU “CATIIHAduIOS OpeoIAU UM E as-alajos —
Oossaoxa 0 “auez1odu SIEUI ZOA[E) a ‘OSSIp Ope| Oy "epuewap ep opldel SerougIolep sens sep ajuamHw&JHApuadapur —
das
adequação eonsiodouou /eajradun
EIUgIIONUO? EBP M09} BJad epequasaide eaneoynsn{ V -opepioedes
capacidade
demorada
OjuauI SAIO op opoped wnu ogdisod yeyueS no rojuew eied esojoo de
apeproedeo op WSIEW 1100 IBAIASAI WOpod epenuo AIAI] 9P EIOUYS 9p ossaoxa 9p ojuasIsIad ogdusnuew o ojuewndins o eied oeseo
ocorrer e a
do excesso
-ijdxo ewn op e 9 Jpulelg 10d BPHUSS SIEW BUMOE[ B ‘OWHD 10
podem
-ne e epep anb ‘somgsardwo soudord sojad Ojey assap EBIOUQIOSUOD
planejamento
que
ep o epuewep ep segdemn[y sep a110099p eapwnd y -opepredes *sogdeoridulr o sesneo ‘ezeinjeu ens g ojuenb
explicam o
demanda
(sapógoxa seonod woo) opueil Oe) oseosap um op oaje elos — seonsir
razões que
da
op ossooxe oloueid os onh eied sejuowepUn} sogzel senp Ejuode
aumentos
[PUI}G “IOfEW Ojusum ATBTOS9 UM 9p Ojafqo 1os 9A9p onb ‘serios) -odouour ,SeANINISOI seonpad,, Sepewmego se 9IGOS WNWOD Osuosop
opsiA E BUNXOId OF) 9 “SOpeIJUANHOS SOPEOISW SOp SAJEIIHEJ SIBUI
quanto a
precaução sepad openãos srewel sem [RLISNPUI BIWIOUODd 2P sosoipnisa 10d ope}
a
-uaAe ‘oumyn a1sa g -eserdwo efad opvloupid o opefasap 9 apeproedeo SEINSII9)O0BIB9 sep eum — sodaid op zopiSur e onb oyuepuserdins 1os
s surgem:
9p ossaoxa 0 opuenb 9 JJUOWELIEBIUN[OAUI WE0A0Id o anb seisiA Op extop OBU ‘OSSIp W[y "OJUSWHSIAUI op osseooid 0 9 esaidws
-01dwWr SEIOURISUNOIIO E 949p 35 9]0 OpUENb ajuauetorur amSunsip OHES ep OJUOWISAID O — BOIWIQUODSOIONU IPEPIANE ep eolwgulp g opod
explicaçõe imperfeitos
duas mercados
Assim,
509U 9 “opeproedeo ap ossaoxa Op opeoyluBls o tesward ap wy V -sa1 zIp -onb o opm Jod assosajuisap Op EIOUPLIOOEP um ajuaujed presentes em
ortodoxos.
|7 SOOSEIGPISUOD SENNO UM aseq WI0D SODEUIWIRIOp 198 OPUSAID -foupd sew “Wwegjegen onb WoO SO[OPOW sop OONSIUIUIIAGP JajgIED preços
‘ogdnpord 2ap SOJSNO SO WOD SOPRUOIOR]eI SJUSWEAISNIOXD soJoadse ojed seuade OpU “Seros) sessop sojuasne ajuaum|pero) osenb mmamu
pelos da rigidez de
SOp SOPE[MOUIASOp 1elso WGASP BLSOHPUI eu opeproedeo dp 08S30Xd usoxdwo ep saostoap a apeprane ep eupssecou aj1ed wozej onb ezoz
esquecida na ocultação
que é
-I99Ut EP sOJUAUAJA SO ‘SAJUBYJAUIAS SAQZBI 04 g, ONodoSI[0 op seors
dinâmicas e
op oAneorjuSs [oAJu op a ogsnjip ejdue ep s[eId sEEW SOAROW SO
demanda - somente
“amssy ‘eannpoid opepioedes ep oongid oW op am WELAS O os -sg[ooou setroa) sejod opep 9 onordsuoo stewr ojdwexe ofno “eonsins
de em teorias
“(3IUSWENIIS0UOD [SANINOSIP 9 anb 0) soanaja WASSOY anb owrsour “sajsa -0 Opde[noadse E vIOUQPUS) EP 05I0J91 O 9 ZoplIe B 9 Opelfnsal O
excesso sua aparição
de
‘eotydwo OpSeSnsoAul e amunmsa anh a essieas asngue BWIN e oxop
por conta de
anb zoA' eumn ‘sojusdsaxdsp sojuswipuax op ody wnsje op eSussord
existência da incerteza
da
¢ opmque 1os ewopod apeproedeo op ossaoxa o oonodue) ‘Ope| “o1o ojerede op oesenbapeur eordn g sew ‘ogSeoynuenb 9 ogsezier desinteresse
o acerca
desconfort onno 104 'euejd epeo op opdezinn é lezimpo wenepod ajuawenngeu -ouof op sIDAISSEd OJINUI OBU SIPAPHEA OPUSAJOAUS ‘SOPBOIOW 9 SeSAId empírica, no
aponta um anb wo oseo ‘sejuerd serea wexnssod op 1esade esoroo apeproedeo -Wo sep o4najo ojuamenoduros o woo ogSednooard sorew & 9s oeu
inadequação
Steindl
woo weyjeqey; sesaidwo sopueid sejue; anb 10d ieordxe ojuejua SIGAINQLIE SELI09) Ssessou sogóeuIMHHKA)9puI op edussoxd ajr1og e ‘reSny Consistem na
oxeurnd um ‘ejoN ‘wejussarde sejo onb sepips sooSepuny sewnsje
ortodoxa.
ou BEIIBISOI — EOUYPIAS By oeu .anh op — ajuanhasy assoy odn
ortodoxas,
oligopólio
eied OpjUE
oligopólio
teorias de ossop oróemis ewm onb owsaW "orônposd op aumjoar owsaw o exed E BWEYD [PUIS — EXOPOMO SIBUI OBSIOA BU orjod as teorias de
Dentro das
“EANBUIAIJE Jouaw Bjesso op SOISMO ap OWIUUI |OAJU OB SaloLIajul -081j0 Op a eNapIadum BIOUYLIOOU0O EP SE — EIOJIOd BIOUQLIOOU0D relacionadas
WSSO} SOMEIIUN SOJSNO SO Wisse epule 9s “apepioedeo ens opuezifm ep e wopaons onb semos) sep Jerosed eonjo OBSBITEAR : BUINN Críticas
-nqns Jorew ejessa ewnu 1e1ado op OES[9P E OWI0D ‘BO[U0Y} AJUALIR) ‘BJUIONS BULIOJ 9P sojuauwm
-111S9 Wop1O0 9P saso0)8J esneo owos equa) 99 anh JeurSew as-0pod -9[9 soIsop WN Eepeo JINSOS B SOPPUIWEXS OBIaS ‘EONga) WeSepioge
; . ‘EPELIUS & SEIIAIIEG S3}I0J WOD SEINSI| ens 9p OOIWEUIP opnajuoo O WOO SOPEUOIOB[eI SOqUIE ‘BLISHPUL
-odoSyjo setnsnpur sep ogdnadwos op [euniou ogiped um opupe[yer BU BIOUQLIOOU00 op sagiped soe o apeproedeo ep oesuedxo op 08590
18169 9ASp onb sewr “esotso apeproedeo ap OMPIUN[OAUT OUIDSPIOE W -oxd oe opep onbejsop ojad “seros) senno WOD OJUOIUOD WD ‘Bpes
10d sioagsuodsal sosugluowow , soHqyMbasap,, e opmqiie 1os apod -IBUWI 9 BOJUMIQUONACINTM Wadepioqe ens ‘ondug- oxno o ‘seseiduro
ogu ouswiQuay o anb ‘ojuepiod ‘WAIAINS. SEIOUPIAD SY g BIOULION0 sep SOION] SOp eusaur OpSe[numoe e o (oIon[ op susdiew 2) sodoid
 191
091
“(g1 d) ,ogdezimin ap neid op [ejaip] ogduny eum
FIOS OJUAUINMSAAUI 9D, apeprane e, onh 9D OJUSUIDYUOISI OU BPEZ TE6 dd ‘wepIqY;z
-maquis 19s apod eoISeq elapr y 'er-IT dd Waprai ç
Páju oe ojdue srew OJUSWIAOW un 211000 opuenb ajuatmjediound
preço.
demanda e
epueuap & ojuamennfe op ejeipownt ogde e wisse opuipadun “epel
ajustes via — sosed soynw wo 9nb.a ‘sojsnfesop 9p oomEMmIONNE 10191100 WM
-oue[d-ogu SO0 apeproedeo ap eumos e qos seisnodoSijo susaiduia sos apod opu apeproedeo ep ogSeziun op NEId O ‘OIIWQUOIAOIOBW
não há
JOAIU O WOD S0BJIOJUI 9P OWSOW J1ojpIed ofad ‘anb 9 Iejeisuod E
Dessa forma,
sotadoud sp opviodioduy of-guio} esed ‘soSexd sop ogdnpar eA sesaid excedente.
um op ops[ndxo BP SYABIIE OssaoXa 9sSOp Opdeurun[e op oauequodsa
capacidade
uma auejzsodur o ‘oseo Jonbienb um *0IA op a11ed eoq WO BIAAJOAUSSIP
0s52001d WN Ieapesuasap OP EXIOP aquapaoxa apeproedeo ewn op quando surge Jputalg onb ‘opeSeiSe ojuswmsaAUr Op OBÍEIAI ap ozeid ofuof e Jope)
ojuswiostede O ‘OPHUSS assan ‘OPEOISWI OU OS-IBISOJIUBWI E ajuam
defesa para
-USWI[Ea] OWISIUEIIUI WNU WISqUIE] aS-INMINISUOS op apepijiqissod. ejad
‘oqno ap ‘sepezijodoSiQ
serve como
“EINEBNIAISIS NO EIIPoLIAd opuo} anb apeproedeo op ossanxa O dAIOSqE planejada sernmouosa WA ajuaupersadsa ‘0OIWIQUODS
ogdezyun op neid ou ogderrea e ‘oyododio ou ‘epuewsp g ogdnpoxd
ociosa o ou eyuadwasop anb [aded ojad “oper um o ‘eorwQUOdY BU
-guIp BU BIISAJEIISA erougpiodwr ewn ‘opefoue(d foAJU Op OO} WS
capacidade
9p A op ogdenbope ejad ,omqunbs,, oe ojuopue; ossevord utilização da
WN 9s-gp ‘9)SAN ‘[EIOUALIOOUOD OpEOIOW WNU SISAIXAI] sodard soe
do grau de 1enoso opod anb [oApMEA OWOO ‘opepioedeo ep opdezyn op neif
apuodsarios anb ep wyle 1eA anb ogduny ewn orodoijo ap seg3ipuod Oe 2I9Juod anb O0OIWIQUOOSVIORW 9 OIS SISAJU SO anua aquod,,
feito a partir
no OESSIWISURI} Op OWSIUBOOW 9P BOSMOJOBIED EISO Ojuswespald
demanda
um o1dumd ‘exieq g sepiSiz ajusmueasneçor OION] Op SUASIBW WOD excesso de
‘opeproedes ep ogSeziun 9p neid op OPEPIIQIXS]J e ‘eSS W
referente ao
A 'BWOISIS Op OOTWQUOJSOIJPUI OJUSWRUOIOUN] O W00 ‘eiAe[ed ewn
W femouoss ep SJUBISAX O WIOO SIOSB[NOUIA Sens SE 9 eLUSOPUI ep
O ajuste
‘eAnnadwod eLsnpur ewnu epuewap g ogdnpoid ep ,,oisnfe, sp no
«TOPpernãos,, OWSIUBOSW OWI0d (0ION] 2p Eua/..nE g no) o3axd oe opinq OJUSWII0S2I0 9 BIOUQIIOOUOD ap sagiped SOB Opersosse plsa [ela W
‘e apuewnwod jaded o wisse OpUL)IGAUL YoANAaJa O woo opefoue(d onb sew ‘sarojej sorswpur 9p ajuoIuAAOId 198 apod onb “epuemmap
apepioedeo 9p ossaoxa O IBJUOIUOD Ok ‘OPEOIOW O Woo esaidwa ep ep ostaIdum Ojusweirodwiod un op a102ap ejo “(um anb 10uaur
OBSBIOJUI op [eNJUSD BOIWRUIP [aABIIBA OWOD OfjodoSijo ou suopuny 9 oeóezmHNA op opefosop nexf o os) eanedou mo BANISOJ o1191
opdvzijn ap np48 o onb papruried OpSIPUOO BSSY “BAISSADAI OBIENIIS BISIA op ojuod op esosofi oeóeunmÀH0=09)9p eum Op Jonlssed 1os op
ewnu ewp eied SIOAIXS]] 9 oxieq eied SEPISHI 9S-IEUIO} OB aquaur extop osst 10d wau — opepioedeo op oeóezimn op opelfasap oAU op
-[eroadss ‘ogisonb uãa BISDPUI ep epuenmap 9P [OAIU Op SIQ3E|IISO sE OB3IUISPUL BANBJOI E BPEP — JOLIOJUE EP ajUAMIENAINIOS IUISOSIP 9p
UA SIOADISI SJUSWIBALIR[OI 9S-IOJUBW OBIOASP 0/0n] ap suadinw se JPHIp efos onb owsow “epelfasapur esoroo epeproedeo g ojuenp)
“s0jsno so opueyuedwiooe sagdesryipour e sojalns wefsse sodaxd so anb 'z OBa1duIo Ou 9 epuar eu SaIlofem ojuauersusazod incumbentes
epure ‘WISSY ‘epuewap ep ojuoweliodwos oe [eroadse onbeisap oep sagóenin|tz W OIfUIQUONAOINEL JaAJU OB Znpe; os anb o “epejejsur
empresas
lucros das
‘ozead oBuof e oxon] ap susfiew 9 osa1d op SIGAJU SOp OBSEUIUIISISP opeproedeo e JeIOJJE Wos ‘oron] op susSiew o soderd sop zopidu de preços e
eu sojuertodwr oy ‘epeijus op sagdipuod se oonodure; ‘ogdnpoxd op endoxd e opuezjiqers “sepusa op 2 ogdnpoid ap auInjor op apepirg em estratégias
(opr1ejas wnSje WOd) 9 SEPUIA 9P SAWN[OA so seuade ‘sopezrjodoijo “IXxo]] e 9JUOWSPUEIS Jejuaunt 9P opelfnsar O SoNno anua We) EJSIF ociosa auxilia
steLysnpur sopeorsur sou sodoid -odoSijo esordws opueid ep oodm
capacidade
so wejeje opu eifol Wo epuewop ojuounpeoord o1sm 019 OXF op nível de
eu ozeid oumo op seSuepnwr — eowdurd OESEAISSGO E WOD OWOD [endeo o ogderooxdop esed searasal “zapmnbi[ op apepiqgruodsip ‘sopeq escolha pelo
woq — (SO)UBMEA SESIDAIp SENS W) Jejoj ojsno,, ofad omon| op “eoe somposd 9 sewrd-senaem op sonboisa — odura] op ofuoy oe
suafrew 9 soda1d op ogSeurioj op ordrourid o WOD BIOUEUOSUOD WD 9 B[OUQLIOOUOD 9P 0553001d Op seza)z12oUI SE 098] 19zey esed Iajuew BINO
‘oprues 2)saN “esexdwo eum p opeorow op ejedied ep ogderdue op -01d a110d 03190 ap euNOEe esardwo ewn onb vpasasas op sodm SOSIAIP
owsiuessw owod sodoxd op ogdnpar ep ‘serpsorder op Jowa) Ok eped soe oSojgue OpesapisuO9 1as apod opepioeded op operaqiap ossaoxa o
-nfuoo ‘erogorjour BP os-ejen :YONH % [[EH € Iejuodsaroe apusjerd “WuIjuo ‘eonpad eN "ernmsnpur ep ogdenjusouco e 10g jenb efas “ejsijes
ajueziodum op oonod “sesneo sens sg a19)91 os anh on .'sepezijodosijo deo oanNaduIO?. BUISISIS OU 1NS9AUT 9p S90s[oap sep ejuspuadapur o
SELSNPUL sep Bonsajoeres $0501d Op 9OpEPIIGIXOJUI ep elugasjar Jenpraipur 19jRI89 ofed ‘ojunfuod um opessau Op sourta)] W “Openy
e ojuoid op 9s-830[00 ‘JOHa)UE Ogsnjouod EP ojsodnssard owo) -U30E 2JUSUI[OABISPISUOD 9 SIBW Op Wg[e O119ga o)sy ‘odwe} ou Opes; capacidade
‘gz SIBUI BpULE DI-DADIÊD E -U30U0D 9 ONUKUOOSIP ajuauIELIESSADAU apepioedes dp ogderdwe eied
excesso de
OJUSWINSAAUL O OpueUIO] “OXIJ [eyideo Op apepifiqeinp e o — ejeoso
existência de
OBIOpU] (. eApesou, no eapisod) epefouerd-oeu esotso. apeproedes possibilitam a
Jeulu[o 9p SIENPIAIPUI SBADEIUS) S8 — [eqO[S BAnNaJo EpuBWOp ep ep Serwouodd e Jednj ogp aj1ed eoq ume onh sewsau se — seoruos) razões que
SOPEPI[IQISIAIPUL op eugisixo B ossoJ oeu “apeproedes op 0sseoX O
 £91
29I
"Wnuroo oW 9 waquue; anh o — omnpord/fedeo
UWO9 — [endeo Wo BAISUAJUI SOUSW
0gde[es IouauI "sejsop ontosqe
BISOJOUDA] IBÃaIduIMS Wwersapnd as 1eAu op aquaumaguapuadapur “sarouam SOION| 9P suabinu “asequis
‘.Searssardord,, se anb (Iorew 218 mo) BXE] BUISSW BU opeproedeo we — serousuwr SOÍaId noj/e soje srew sojsno mssod enh oe , [euis
B Jedwe wessod ‘0Xon] 9p susfIeu Sarwouam UWIOO OUISAUI
BIDUBISUNOID
‘enb_ap -1ewr Iojnpoid, op oBóIUIJOPp B JIBJWI] SJUSIUSAUOD SIBUWI I9S aoased
€ 9 OpeoIAMH op
crescimento.
«SOFONIS IAJUL, sou sesardw a seuanbad ‘oATjowr 9SS0 J0J 'SIDABISAO SIBWMIOUBIdNS SOION] OpUBINSASSE “(TUIQET
sp ogsuedxs op ojuenbaiy spepmiqissod e :senp Jeiquiel
ao
ofep ‘mbe. ~SO[Ag 9p oapowr ou ojdwexd Iod owrod) aq10d Jouduwr ap sesardwe
JaA[oAUSsOp aquo ogu enh sapóror eno SESIGAID
que levam
BIISOAINMI OJuaMW vred OWSOW BPBIJUS E SEIIAIIBM OLIO enh BWIIUIWI B[EOS? BWN SUl
M3Ie o stersd seguiy sens we 0391100 enb epury
estratégias
utilização de g; -19j0p ernsnpur ep BrSojoudce} eridoid e anb 9 ‘0JX8JU0D assau ILISp
possibilita a “suoo ap extep [pue)s anh “Teas oymux speprqissod BINQO 'ozesd
estrutura "Th d “WopraI ¢ 08U0] B [9ABISUT Ternunfuoo oeSenmis eum BLISS BISH g7
‘8¢ "d ‘WP z
melhor
*6-4¢ "dd “Wuoprar sx .
Essa
de custos.
nposd 9p so 95 OpU 9 “soJsno SO SOPO} Injoxo anb) soxon] ap epinbiy
wagIew e OpuUIZNpaI ‘soses sop sonbjenh wo [esed um ompoid op “4T91 dd “Wieprar5
estruturas
melhores
OB3EIOUSIJIP 9 OBSEZIJEINIAOS ‘opeprorqnd woo sesadsop seoreur wosxa anh op ojey o ajuauemsad eonsiajoeres OWIOD OS-WIPIUBLL
com
aquelas
3 epepyenh sotem ‘soda1d sajouSW op OPSLUIqWIOD BN 9p spAelje
primeiras
‘[EUOIOIPE SEUSA 9p 0510J50 Wm Tezf[ear elSoI op EMA OBIOAI ‘OpSedis ‘aluelsqo ogN ‘esypue ep eppded op ojuod o anb swew opejnsor
0 opúuas 03190 wo 9 [enje . wafiew, e [enb ojad. opeordwoo 0ssed
sendo as
-fied ens opuejuswne ‘opestow op oe iopedns ounu UM e wedsaro
-01d um ojueitod PR ‘BOIUOY) OBÍBAOUI Op 08se00id O WOD opuepnW
marginais,
e
«SeAlssaigoid,, sewry se onb eieg g, ojusy OJUSUIOSAIO 9P sacóip
progressivas
uos Wo El-gpiad ap OOSH o1e W OPUALIOd O SIEUNOU SAQSIP oxdwos OBJISA :SEXIJ OBS OBU SOJSNO 9p SIEIOUSIOJIp susgejuea Jeingasse
entre
-U0o W opedlaw op ejaoied ens tearssaid onnw opuenb opuspod eied sopepiunitodo se,, ‘OpISl opep. um .9 OBU OION[ op. sudfiewr o
soda1d ‘501510 3P esninnso e anb I900YU0IAT [EIUSWBPUN] 9 DIUSUW[RUL]
empresas
separa as ‘sexourid sg Joradns ount: mo 1998919 op sopepiiqissod seonod [e1a8
autor
wo OBIO) ,,SIBUISIBM,, sesordwia sE “OWISIIXA OIMO ON ‘SOJUSLIOOUOD ‘gzloAIU osso E sofiznpar eied OJUSIOLNS 10J OBU ‘BUIAIXS 9 BUINUL
seguida, o
Sep aa & Jonsa1o ap sagóIpuoA sasoyjaW OpIe} “CIONT o -susiew “eannadwoo ogssoxd,, e opuenb ‘(speprunjiodo op ojsno op [ensn
Em
SelofEwr Bjouenhasuoo W2 Opue) ‘e[Edsd AP semmouocsa 3P no (ureg op oppuss ou) SIPWOU,, SOION] Opuajqo OBIEISA ‘ossip wige “osduros
erfojouruiioy BU) ,,SEINJOSqE,, suaSeJUEA op opSuny S efos “— sazorem WN ‘0Bssa091 BUIN 9p 9s-1089301d no 1905010 esed saropyy seserdwo se
as-IAIOS wopod SEIoURISUNOID sepeurunejap um enb op (eannpord
se_ogs eidor Wu onb o searsserSord,, sesordwo BUIWOUSp [pUIdIS
exógenas.
anh — sosoxd no/a sojsnd ap soursa) wo sepenis Joypw sesoidws
opeproedeo ewn odwie} owsoW O 2) Opedlewl Ip e[edied eum wWoN}
se onh 9 ojueAsfer opsnjouod exownd e “Hsuoo ‘odni3 wWn OWOD SEPEIBOUS ‘SBWN[N SBISF 'SAIOUSW se essdos
‘sessiuoxd sesso sepeq
mercado
op BM ‘, sreuidiew,, sesasduia. sE ogde[ar W9 wejussaxde sejo onh —
‘gz PIPO[ES 9P_OJUSWINSAAUL Op
de
condições SoJUBUIUIIAIOp SOp EL102) sompoid op orSeruassnp op 0sed um ‘sodeid op waquie) sewm —
indústria e BU 3 3)uadsa1d 0ot op ordjound ou BPHUOD elspr e opurndos AIISOAUT
lucros.
9p saostoap se a1gos eAnmsod epugnpul soISNo ap suafejueA se wiojajjar anb siwrouUALa/1p soyues wejussardor margens de
ojuenodwi eum sosoxa
na própria
sesardwe —sepeurímisgap. 1od . ajuaumennãos sopnqo srewsouerdos
suas
(sopyax
realizado
sorony sop) BUISJUL Ogdenumnoe E onb as-ajruIDE “ossIp wa|y SOTIN] SO ‘OPHUSS 3SSIN g BIIX3,; OION] WNYUSU 9 OJsI “,,SIBULTOU,,
to empresas e
"ouadoxa Opep um Ogs “epuevniop ep ojuamenoduros ou sessaidxo “opeo custos das
isoxon] seuade twiqo onb a 0sno IorEW op Jojnpoid O as-opuriajar
investimen
o Op $303IpU0d sE (q {OMPIUOD WO Sa1IOJ ONNW SOAHOUI IOANOL
elas: estrutura de
“TleyssewWw 10d ogdeidepe ens op .9 opieany ap [BUISHO OBSE[NWIO} ep em conta a
opuenb 0190x9 “Jonjiajasd ogddo e pIos
prazo, são
eIsa onb op osodnssard opejrasorde “ [euiSiew,, 1sompord Op o 9 OoIXajuos assau opezimn
deve-se ter
0 qos ‘(soIpouruly soAnE op o eANNposd OBSENLISIAAID By OBU ‘D
no longo
195 E 00lsgq OjanuHOS UN ‘OION| 9p susfiew sep ojuatueztoduos
comporta para isso,
o3s1)- ernsnpur eradord eu opezijeer 9 ojuswmsaAur o anb (v :sajumngas
mercado e,
‘0 JoAJU OU 9 (sOyuEwE} 9) SOISNO I EININIISO BU asIelodê' anop
se
se emisod Ipurais o sesopesigiduns sessjodry sewnS[e seressaoau
de lucro oligopólio no
margem
a1duIos OBS ‘OJUEIUD ON “INSOAUI 9P sapsioap sE 9 Ooluaa] ossaiford “Jpuralg 2198ns “zor ens Jod osifgue esq “enolns vjsa e onb e seAn influência do
2s o woFins anh um sapórpuos sep
avaliar a
O oAsnpur — sesosduio sep oojuwgup ojuauenoduroo o 9 eugs -jodwod sogssaid,, se tejsojfuewr
como a
necessário
astjgue ep ated e SOPESNSIAUT 108 UIGASP BLISOPUL BWN 9P SED[WRUIP
determinar
109009 E Wejoje onh sagSIpuod sep “SIGARITEA OUWO9 “OBSEIApISUOS
informa que é
SEIOUQPUR) SE 9 BININISO E 0IOS SIBINUAIIONUOO SOPEJIAW SO W0
para
v o sepep sogólpuoo op faaIssod OUWNuIm O ajuauemjpeu OA[OAUS
suposições Steindl
algumas
OssT ozexd oSuo] e weoduros os sejo Owod 9 OIoNF op sueSiewr se sjsenjuoo wo orjodogijo ojad sopeoorord soorr»adsa soaJa SO
' eANpoId opepioeded BAOU WO OJUSWINSIAUL Op [9AJU Op
realiza
autor Weuusiop os ouos op e 9 epesojoso 1os e oeisonh exnmund y
Então, o
'z «SOIOJBUI SIPEPIUN sep 10ABJY WS SEONBUISISIS SOISNO 9p sIeIouAIANIp orSeINfE EP spAene, opefoueld [oAru oe oeSezimn op neid o ienbope
ap eAnejus) E 0Suo] stewr.ozeid um e opueyyiqissod 9 sodoxd em
 ol
s9
"opreosauml
'06-8% dd "WAPIqT : ou oeóedionied ens eed ePIPIAIP OPEOIOW! op ouauiroasato ap EXB]
E Iopaoxa ,searssardord, SeWIIF Sep OJUSUWIOSAIO 9P BXE) e oS ‘9
"orIdoId Tejdeo =5 9 OJUSWIEPIAIPUS 3D ©BXE) = 6 .aà.._:nõun_ apep s 5 ds
oedeo/ferdeo ogdefer = “oBSezimn 9P NBIS =7 ‘SEPUSA =S epuo oIsT * —< no ‘gv < dgv os BINOSQE OBIBIJUSIUCD
g . ds asv — dsv
‘esardwe E 9juleyer ‘D 6 — n=s 9pePHULP! ep oraur Iod sopez oS vaNBIAI OBDEBIJUSOUOD BISABY 'S/SV OPBOIALI
a S/ISV<ds/dsy
T ap OJUSWIOSSIO 9P BXE) e epep a ‘,searsserdord,, sesardwo sep se
-ussarder 1os wepod soaja S9ISH L-0p dd “Wepriara ds a Opo} um OwWI0O OPEOIAWI OP SEPUSA SE S OpUas :opow aquing
-as op ajusuenisor ojsodxe 198 apod Oumorer Q;
BY OBU — SOPEIOPISUOD SONOJe sO ered ‘EusfoXe ajuauwEelnUASSA — "Eh dd “Wwepral o:
ermsnpur eu jejdeo op oBSBIIFISUAJUI E [BININIIS9 BOUPUS) ewn ajied e
‘onb Iinfouos OpIUS as-apog ‘epepioedeo ep oeóezmanm op opefauerd .seassaifoud,, sesaidwo sep ogdenje y ‘sesardwo sep OJUIWEPIAIPUD
neid op oeónpas eum enmeynsas onb o WOO ‘epuewep ep ojueas eu ap neid o o eapnpoid speproedes/[endeo ogde[or e “opeproedeo ep
11S9AUI ap BoIfoJEINSA OBSIDAPp BOUI[NUIIS BUIN ElIoS OBÍBNIIS ESSO UIOO ogSezpn op neid O :osmeue BU SOJUSWS[ sonno sp ogderodioout
[oANBduIOS BISUBISUNIITO BIIUN E :,,ESOI9Ó apepioedeo U INSOAUIL,, E ejad eproasejosa 10U/aum 1as opod SIGAPLIBA SBSSO 911US OBSR[NOUIA y
enejeamnbo onb o “eutajur ogdenwnoe ep 9 sorony sop opderdwe ewn *eoIUAMIBUATOX9 EPEP 9 BIS? opuenb
ap eputedenuod owod opepioedes ep ogdeziun op neid ou ogdnpar “'opeataw op oesuedxa 2p exey e 9 ‘oxon] op suofiewr seu sjojjos
eumn 9p SpepiIqissod e ejouras Siew epure 9 ‘owl|n 10g -eserdwd ep as anb ‘sepenyis Joypew sesardwo sep oJusmuroasato ap [erousjod ojad
OJUSWEPIAIPUS 5p neid o opuejuawmne “sownsaaduio no SOIEdIA) op eproiaxa eannedwoo OesSaId, e onua 2olsnfe op [eApMEA,, BUWM
[e1deo e 0sinoox O osofejueA no/a JasIssade sIBUI Ios apod “staarI ‘oqumgosuoo 10d ‘9 BIUSHPUI ep BININNSI Y (oMBeIHOO O 0pu 9)
-OABJ SIBW — úpnladsa e OAISN[OUI — opepriqenter op SIQS[PUCO W olon[ op susfIeM Op BANJN.ISO BAOU g p-as-lejsnie emisnpur ep em
:JeAIsNejd stew Jos emapod ojsodo ojuauejntoduros O purais ejou NSO E 9 ‘BLISOPUI BU OI0N] Op SUofIew op BSUSISNP e 10J Iolew
‘apepIoA BN ‘OJ[e aJUaAWEAISSANX9 [9AJU WIS assanrISe onb. sousur & — ojuenb [oApAOId STEUI OJUE) ‘(IN[OSE NO BALR[A) OBSEIIUIIU0D BISARY
[9AgAOId sIBM BIISS OBU ‘BULI} EP OJUSIIOSaIO0 O 0IqOs sefojpue ajuow “oseo O 9159 10J as OPEOIN Op OJUSWIOSAIO OU IBIIRGSd OBU NO
“Jerouajod serougnbasuoo woo “sepraip sep aj1ed op aredsar ojad ojuam zaopod onb ‘opsuedxe g ajearae UM OWIOD emje ‘B[OULIOIUOD BU OPIP
-epIAIpUS 9p eXe] eU Ogdnpar ewn ‘IeSn| opungas Wy oAnESjIUSIS -aons-tuaq S0UE[ UM NO OANE.iOUT Ossano1d um op aquensas ‘BUILUL
98SOJ ‘OPLLIODO Z9A BN “Ollojo e} anb [oApAoiduur eLIds ‘Opowr assax ogdejnumnoe ep opSerdwre e emns W ‘o SOJUBY[OWAS sesaxdwo op
-oudoid jejides op 9 SOION] SOP OJUSWIOSIIO 9P OUIN IOTEW WM 9p epesnua BAOU eumn WH[IqIssod OBU uisoafaqeisa 9s anh ojsno/05a1d
SpNMIA W9 ajuamesnonm JeSn| Werto) ojuauIoaNIP zoA ens jod anh sogiejor se onb ZoA BUM “JoAlSIDASII Iojgied win ojueiiod opusy
“[e198 W SeOIUOA] S305EAOUT 9P OBSNPOIIUL E WOO OBSE[AX WY} 1911000 (0]910 Op BAISSADAI 9SBJ BWINU 9p 9 Ogdeurwio e onb epure) ozeid
epapod vja srenh sejod sogzex se sew forojesuaduros ojgye um oBuo| o as-a19Jo1 ‘Iejou woq 9 ‘ossa0oxd assq -, BIN[OSE,, OESEIJUAO
19919Xa ‘ordpound wa spod jendeo op ogdeorjisuciur E enb oiepo 9 juoo eurmouap 1ome o anh o opuernsiuos ‘sesaidwd ap ogSeutura
Yre3n[ onowad Wy ‘g esosduiao ep OJULWIOSAID O JUGOS EUTOJUI OBSE| BIOARY °, SIEUISIEW,, sep OpEOISW 9P emnjfosqe eney ep ogdusinuew
n.sE__ua EP [9ABIOAR] BIOUQN[JUL E IezIATjE]al exed SOpEJOAUF 1as wiopod ojuapuodseliod “oomIo [oAju 020 Opessedença ‘wprod , steurd
(SopeuopuUaW sajojej soaou so ojuod onb aje Iejunfiad es-epog "-tew,, sesoxdwo sep ogdedonied ep OJUSWILIGD WO ,EAMBJOI,, OBSEeM
‘¢ BANNpoId opeproedes/jendeo ogdejor ep ‘edruog) “Uuaouos op 0ss0001d wm OPUEIAIIEOB “opessaur Op oe Jowedns ounu
esuepnu 10d ‘OpSBAJ[d BWIN OWOO WISSE ‘OJUSWEPIAIPUS op EXE) wn e opeproedes ens wordwe sesordwo sejso anb e semnunso gropod
eu NO oróezimn.op neid ou ogónpas Bwn op SOLOIEsuadwWOd sojtaja “Jaaru o1199 Jessedenyn | searssorgord,, sesoidwo sep eusajur ogde|
sloAlssod SO EpuIe IBIGPISUOD as-opuarap ‘BOIUN BIAS OBU Esardwo -Numoe 9p BXe) e 9§ ‘[OARISPISUOD Efas OpeoIow ou steurdreur,, sesaid
epep BWIN 9P SEPUdA 9 ogdnpoid ep ojuamrosaio O a1gos OBSE ens -wo sep oeóediomaed e onb ‘ossiodiy exnound eumu “sowenupy
e sew ‘olon] ap sepinbiy suofiew sep ajusosaio OBSUN) BWIN Blos *erpaua g Jopadns
BUIOJUI Opdejnwinoe 9p exe} V 'opeproedeo ens ap ogdeziun op neid Sjuanoo apepiiqentas eum op ogmferd woes ‘ sreuidews,, sesoxd
ojed sjuowejenp sepejoje epure ogs anb ‘sesoxdwo sefonbep oion) -wo sg ogdeor wo wWonssod sefo anh oxon] op suagiewr op SieroUAl
op sepmnby susSiew se wejnsal ‘epusppur ep soSoid o solsno op -oyip sejod ojuatmejxo -OPEZIIqEIA 9 oósojsa 2159 anb oep g ‘(0gd
BININNISA v epeq ‘ondes anb eirouew ep epejusserdsr Jos ogjue apod
 29IV 991
dL o 96y dd ‘30 do (SL6D) "D ‘W gLy dd ‘WepIql opeosawum OP sepeurunja oeses onb ‘(2 Jorew
'SóIeABI, ojedser e JofA 'IUIBTSOIAS 9P OBÓENISSEIO E oseq s1Od opueoydwi) sreurdiew,, sep Joreur ogdedronied woo SISAISSOd oBIos
Opueuro] ‘OJSTUX mo OPBIJUIOUCO Operuaranp ONQdOSHO Op owuIsauumr 0§ SeArssaxdold, SeUN[] sep (¥) eusaqur OBSEINWNOE 9P sexez so,
a operjueouod orodosito op ‘ejuewesard STewW ss -“UTBUI ‘() OPBOISW Op OJUSWIISAIO 3p EXE] E BPEP ‘enb sourejejsuodi
'A 26 n sovarezasdsap 8§ P + 0 — Y — 6 + m= ‘Opeslewr op
"omdeo QJUBLIIOSBI0 8P EXE] E 9S-WIPIQO (Y UWa) IONOJUE EMUWLIOJ BU OPEY
ejsep 0BJeS BN BU SEOIWIBUID Sepótrordur sens W BPIAJOAUSSSD -nsar 9150 opugondy °,SIeuiSiew,, Sep OpEolew op e[eored e Jorew:
9 eBpMmINSUODNAI pres BISofOdr ®IsE FL d 1M 'deo o g¢p d q deo ojuenb OpEOIOWX Op 3JUBIPE 1905910 wwpod SeArsserdord,, Sewwry
“(foatnrur) Oxjeuer 9P o “ “BIOUPIOP-DIAIl 9P 359} “JISDIg OU se anh opuwolpul 9 + ¥ = ¥ :judwepeuwrixoide mo (9 + 1) (¥ +
opônzADIASNDUL 9 DD am onmónmuwunoy ‘(SLET) O N “SOIBAEL, IoA =g+ 1."8}NseI ‘g + dg =g anh woquiey OpUBIqWS] ‘d§/as = o
isaqueuruopard erougriioauoo 9P (SOOIWIEUM) SagIPEd SO asqos BPMy} opuezey o ,SeAIsserSold,, SEUII SEP OJUSUIOSAIO O EXE} E OWOD
-suoo orfodogo ep ersorodry eum 9P somno JIUS WM OWO0D oannmad
-wod Ormodosito 0 aquawmersogesnes Jrurjep auKcHad ‘sodrjroadse steux ds ds s ds
SOJUSWISI® SOIMNO ep OBl OB “OBSEZIIAJDEIRO USSH us =, U opurugop : + 1 es-way owdey
dsv s sV dsv :
ndjuew san wWoo a ds 10d CPWPAIA 'SV + § = dSV + d§ :oeb
“enjIs BAOU BU OpPBIIOW O OPO} BIMIQOO ,SeASserdord, Sep sepuaa ap
0ssoo0ad um Jeide[jep op ojejo esed enoqur SOSEO SOP BLIOEW BU T2AIU O 9 ‘98 'SEPEUNW[9 SBULY Sep BIN[USqE BJadIBd B[ad opeasam op -
pios ‘sepues op ogdowoid o opeprenb um ojuenb ojue; ‘sodexd we OJUSWIIISAI0 O BIapaoxa ‘dgV — searssardord, SE — SojUSOSOUBWIAX
oeónaduioo y *opepifoey woo opdeurunje 9p sIDAISSEAd wefos opu 9 SEWI]] Sep SEPUSA Op OJUSWIDSAIO O ‘0SB0 9SSAN ‘BIN[OSQER OBESEM
sreurroueldns soon] weyus) (sarousur sesaxdwio ‘OpepioA eu) ,steurd -USQUOD OPUAIIODO I9ATISS IS Ojaoxa ‘BLIISIPUL & BPIPUS)SE Jos apod
“eurary ewm ered epregA ‘ogdenbs eysy P+ 6+ y — 2=y :ejumges
-tew,, sejse onb ‘owssw ou gp anb o ‘no ‘ewrpe oppuss ou sreu
ogdewrxolde € o[eA ‘(03Md 9 oduid) 9P O[BAISJUI O as “aquaumreneum:
-8xew,, sesoxdwo op “ajuajsixa opuenb ‘sjueorrudisur efeored ewn. o -Txo1de 'no) seuenbad ogs sieuoporodord sapóermea se ag 'D/JV = P
epenus g sesonieq op eduasard ejed opruigap ‘g orjodoSro op aquauw 9 §/sV =y ‘reuorofodord OjUSWIOSAIO ap sexe} wejusserder soyory
-eo0Ambaur eem [purelg 10d epepioqe eopgiodiy opSentis enno y AT
' *g¢ SIOABU -sode se apuo,‘® + (L + 1) (4 ) =y + T 19421989 Ay
“uIÇo OUSWI[IOR) “ISZIP afea OJUSWEINIOSGER sew BAIR]OX os ORU ‘Sexieq 1
ozon] op suadiewr woo ‘,steuidiewr,, sesoiduro op [oAgropuod euss 3
-tod [9APIIEA Epro 9P SaQbElEA e EPHOWNS anh ‘0 —— nes
-01d e 9 eusdoxa BPUBWISP B OBS ‘SOWOPI0IT “SEOISEQ. sagóLIISAI sefno
T
‘IpurelS 9p OSIEUE BU SOPEJEIJOI aJUALIBLIOJEJISNES OBJSO — opspoaid OBsSaIdxa v SOWd) SEIJE g€ ®JOU ED :onfos OuwOO AJUIUITBUIIOS
Jorew wod sjusurjaAesold ‘9359 — , 0annaduoo orjododijo,, un ojuenb B 195 apod wwerqoid op [er98 oeSemusor Vu
eApnodwoo ojuowreoydy) BLUSDPUI BWN oJuez ‘OPEPIOA EN 'Jelotnte
epipow voq wo 2 [N oonod emas 0onsHodoSio a [EIOUALIOOUOD “STBUIIOU,, SOIoN] OBUSS Wglqo ogu anb “sesasduro seuanbad op eem
SOpeSIoUI SO o1juUe EpISII ONNUI BIIGJUOI] eWR ‘Oonugulp onbojud s onb op ogdisodns ejad epediojox EPrANp wes 9 opSeurums BlSop
ouosoxd 0 qos ‘onb opuriaôns p1Sa JIOJNE Op BWSAW OBRSIUNAPUl V' 9pepHIoe) V -, sleuiSrew,, sesoidwo 9p eoNguOISIS OBESBEUTUNTS 9 EIn|
‘sepenyis 1oyjow sesoxdwo se QUIGOU0D anb ou souauw ojad ‘epenus g -osqe Opdel)Uaouod SJUSWENIUIAD PILIONIEOE Jenh e ‘Seulolxe sopóIip
SeIFaIIEG op - gdussard ejad sem ‘sajuelIoduod ap ,,osawumu ouanbad,, -u0d 10d wpenp 9 osep ogsuedxe e opuenb ‘opeozow o anb opidex
ojad auamerntessasau opezisajoeres. Bfos OBU ‘OpSos eISAU SEPeqjueipe slew 1005210 op opepiiqissod ejed opejrwy) 9 opedwr 9559 OWODd
opuos wgA anb sapisaêns se woo [aApedwoo “onb orjodoSijo op 2 ‘opeorow ou sreudrew,, sesordwo sep opdediornaed opueid o
ody wn € “OSISAUI OB “NO'— EPEIJUO E SBIOLIE] SI}I0) Op elougsne sesoidwo anue (030n] 9p susdiew) soysno/soderd op eAyeoyIUSIS OBd
epd ojuowneroadss 2 “opeosam ou esaldwwo Ionbfenb op ajueoy -B[OUSIOIP BY 9PUO EHISDPUI BWN 9P BININIISI B 21GOS — SsaIapH a
$4
-rugisur ogdedronied no oeóemuantos exteq efed ojusmeuvornuantoOS í SOIOJBU SE Jos WEWNIS0d Wgquue; anh — (0Iony op susSiew saloreur)
Opruigop — [BIOUSLIOONOD,, OpeoIAW UM E 910JoX 3 ISIEUR EjSa | . Seatssoxford,, sesordwo sep soprasr SOION] sop BuIaJUI ORSE[NWINOE
epipaw anh wo “A ojmIdes 2ajsau “orejo aquamentoqur mou ojrodxo ep opspord ep opedwr o Iensow noinooxd [puielg ‘euns wg
1S9 OBU ‘0IAT] nas op Jewrdpo oeónponur eu epeoydxe oprs 19 — ‘v JOARIGPISUOD Efos , steurdiew,, sewnny sefad epednoo ejeoted e opuo
ajuerpe somarentojas onh — erougrioUOS ap ogdou ens op Iesady “odm 2)s9p OpEOIOWI WNU OSEIJUSOUOD E B[OUGPUS} BN IeiSe[jop
"erQIepasd EIOUQIIOOUOD BUIN E 9p 0ION] 9p SUSSIEW 9P ojusosa1o OBSRIOUOIONP BUWN op epuniso
erougysisax IOdo op sexreourury sapólpuoo wgy ogu. OssI 10d anh o «BANNAduO? opssord, e weSodun onb soomemMOINE SOWSIUBOSW
 691 ' 891
‘BIJUOOUS @S epure onb w OquU] Op EB[-FIeSsax -ISI0AID- E Owoo apepniqissod ee ojuel
ered ogdusje EPEAOUAI BWM O BIOPIVSISW ‘BOTWIBUID apepi[euISLIo ‘s d ‘(SLET) SOIBABI, 1IOd
«OUIMFOSAIO P SEUMbELL,, 9P EUBIIAAduM»UMOS OESEUSISOP E tuOD
2 enugunsad ens ejad ‘WIS “elsm “BJISEq BOTUIQUOJSOIONM,, BII0S] sope[durejuoo ouISaAUI 918 SOLINMIN Ssajsa “SOJSTUI & SOPEIDUSIAND sorrpd
ens 9p Inaed e — oeônposuIt BPLISFAI BU Jojne ofxdoid ofad soonew -08[0 SO TuIqeT ep ®TISo[oUrWNIA] tu uansuoo anb
p STB SUO} SNAS W aquaurenoridka eperadns ‘0jSeX 6p.— S[AAIS
-S0d SPQSN]OU0D SBINW SIJUSP eum B OBUSS apuodsartoo ogu B[@ anh
Ef 9pSOD OIBJO IBXISP WIPAUCO ‘SEBIPPI SENS Op 803I9j0 IONE O anb "GG dd ‘wepIqy gy
« BISTUMSUOIANS,, OWsoW NO EBISTUOIOBUTEISO woedewr EP oysodoid y
Ax d ‘ogbupoxjur
'8 “A (SL6L) SOIBABL,
@ ‘X o XI 'sdeo “Zo6l) [IDUIAIS, BAIDSQO OWOO “SeJISIJOdoSIO sesasduia sepuerd seu opeprordeo ap. oe5
BT P oquauBerlueuntome op vopur OPEASI® O B30I WO Opua)
“Beannposd apeproedeo-Jedeo ogdeer ep ogdes “Tees oymw 9 spepmqissod v ge d “(Z667) TDUIOIS se .
olo EP SPABIJE — 5E BJOU — [DUIIS ep Olapow OU (SJUSWIBYUBIISE
0B1 UM) UWIBMIESSOId£o 9 SEANMUBUIONNE SE SEqUIVg
-U3) eum e opuods aiion epundos y g, seusep ow SIeLsSn pur sagdeur
“ATx *d ‘0gdIpa epundos g oeónponqui 30g SEjINW WD Sozedlje SjuoWPWANXS ‘Opnpoi d Op OESEIO
ens oselaa :[purejs 1sOd seproayuosar aUAMIAJIADAI UIBIOJ OBSENI SepUaA ap oeSoword op sopolgu SOperiea S[PW SOp SpAEIE USIIND ‘opeoIour
o
OP SONUN] SOp. OPSuDjX 5 R aUroIjoI :OBSENM ISIAAID 10d —
wgnbe apeproedeo ep oróenmmnN op neis op OBSINUIUIP € no ‘sopeslow VIOf 9 “SojuaTIO UO9 SOP EBISNO E — OpeOINM Op 04u2p oJuauIAa1s9p SAIO
SOAOU 9p BOSNq E NO “SIBAII Opeorow 9p se[ooxed sep oróIOSqe op © anus eLpIpRULIAUL ogSenys BUM wjuoseider exownd y ogsusi
0ss3001d W Jep le)nsar apog ‘epeessur eapnpoid apeproedeo e woo EPIASD E W00 vsasdusa e noten ogu onb op oessosdur e wesioger onb e5
©I0YD 95 9JUSWIENIUDAD SEAJRION] SBl sesoidwio sep olon] op sus§ noygoo zenbas 1ome o enb ap sozon] sop ogdesyi de op sapepii qissod
-IBWI SEP oyuowosard ofad epesod ,eAnpedwoo opsserd,, e :souwa senp sieu ‘ourgin 10d ‘gH ‘gesoaniqroid [e1e3. um sepuoa op
sojumges sieuoio
sou ‘qone ondoid op ogsadns 10d ‘opeaojooer Jes apod Ipe sojsno 9 [oApIOPISU0D Odura) erazenbar ‘soApmeduioo os owsaur
[PUId)S op ,BOIWIQUODR0IONW,, BOIMENIP ep Jenuso ojuswmSie Q “SOpeoIaUI SOAOU WO Bperua e anh ap — erordoxd onh soosnjouoo sep
* SEISIUOIOBUZEISA NO SEAISSADAI SEIOUAPUA OBSUAUIp ejod ajuampersadso — foANNOSIp OjuaunfIe o qos ‘ogdeary
9p 1Opeuaunmess 0ss300id um opuerro “opezifeisuos os ‘OpedaiSe 81s Jorew Qe sy| oBU wpiod “OBSBIOpISUO9 WD B-BWO} [PUraIS
[PAJU E 9 SOJUSUISOAU] 9P aUINJOA O ajuamesntedou prejeje jenh o “epenunr ojuoweoyerd 9 ‘Iopejur ep omeNDOS O anb ‘eAnnpoid
‘apeproedes ep opSeziun op neid ou oruijoap um 1escaoId e OBIapua] OESEOLISIOAID € 9 ‘OJuUE)Ud OU “almeitoduN Sfew ZoAfel BANBUIANE y
(sojuatunsaAUI Op [EqO[8 faaju OU 9) eanaJo EpUEWIP eu eponb eumn e e SEPENNIS Ioufam sesoidwa sep ojuameprarpuo op neid op ogómu
a91 OPEPIIqIXe[jul ens ojuenb olonf ap sueSiewr sep eaissaidord “HuIp op apepigissod e “opny op sajue “ojrojo 2159 IBUTWITO OUISAUI
0gdeAdd € ojue) onb 9p egpr eu smumMSAI wiopod os enb o ‘mbe no Ienusje op sozedeo ‘SEANEUIONE senno eEpranp WAS WoIsIXA
SEpUNOSIp OgIos ogu anb ‘ozesd 03UO] e EOIWIQUOOSOIOEW EOTWIBUID
v BIBd prey [puroig onb serougrojur sewnS[e ©-oredwre piep oesnjo "epeproedeo ep
ogdeziun op nesd op ozeid ofuoy e ogdnpar ewnu asjuowjaArACId
0o ussy ‘epeSedwo sojue ogsdeoe eu 0Annedmod,, opeolow um sew ‘opeoraur ojad ej19qe emp eumnu plejsofruem 2s OPU eropesuosap
9p OB JOMOJUI 19s pIoAop ‘opeproedeo p. opdeziun op o apeprIq jefo onh ,eangoduroo ogssaid,, E “ejuamojuBINHOSUOS OpuequauInE
-8JUQY 9D JoAJU Opep um eied ‘OPEOIOW Ouisaul OU INSSAUL E OAM FIBJIS9 EUIOJUI OpSenunoe E anb eprpowr g fozeid o8uo| e sejsodo
-ueout o onh Jewnpe e o[eAmbo osst “sopóIpuoo sessoN ‘sesoid SEIOUQPUS} 1ez1adsop was 95-18AS[9 pIopod 0I0N] ap WASIEW e “sousajxa
-wo seridoid seu opeosowr op apeproedeo op Osseoxe um Iezafonu $3JUa1100U0D ap eSeowe efed sojsodwir sauI sop OXUSP :o119J9 o
9p — sorojesuaduroo SOJ3Je SOSOIWNAY E EJIafns [8) OWOD — DIoUp FEpRUIUIS 105 piopod SJUSWIIYIP “eperso ZOA BWIN “ajuopaoxa BA
-4o1 ewn ojuowmentos pndms “Oopentuasuos orodosio o esed sepru -npoid apeproedes e anb op ojey o [ediound erougNbasuoo ouros g}
“Hgop $9051puoo seu ‘onb op eI9pr & 10301 [orjssod SOUAW OE 9 “osIguE SIBUHIOU sacóIpuoso W opedowr ofad epeinoe endsip ewn soAowoid
ejsop [erof oesnjouos Jonblenb 11enxo we apepinoylp ep lesady op ogdisodsipur ejed orony op suoSiew sep zopiSH eAUE[RI ISy
“op 031D ap sojuow
-SOAUL SOp OSEONJISIOAIP SJUBIPSW OOSK O A[ZAPAI 9 OPEPI[IqeIuaT "epenjuase omuw
GUIO) 38 SeAlss21801d,, sE o SEWIIJ sesso oxjue 0IoN| ap suofiEw sep
e ieatosord op elfaenso g Opuspusje ‘oannpoid ojuswmsoAm op ogSerouatajip e anb um ojuod o e souatu oe ‘elouglej op OosH WS
1e3n] wo sexeoueuyy sspseorde ered sosinool op ogdelaqy E :eIsm (saloewr sojsno no) sarouam sodasd sojso 19AIOSqE ap seimaoueuy
“endeo esoxdwo opuerd eu ajusosa1o erougliodur; swmsse anb erougp S305IpU0D OBIA] SaTOUAU SEMLIIJ se onb opsop “enfosqe OBSEIIUIOU0D ap
 1721 oLl
SELI03) SOJUAISNIp se anb epipaw B ‘9 0lst ‘openbape stews ojuowow 1 “oednpoxd ep opdezifeucIOBUIAIUL
OU SEDE[NUIIO} WBIOJ SESUSIXD SJUSUIOABOZEI SIBIOIEAd SEORMID sasa) B wWezijejue anb Sep WP[B BU B SEIISOUBUIJ SEIIOA] SE OWISSW 9
“UIS 'BUMIY ep SEISLINOIARYA(,, SELIOA] SEP OSED O 9 Owod ‘serougnb OBSEOIJISIOAID p 0sse0old oe asenua Ogp onb sersoaz se ‘— (¢ d
estoo SeWIHID SE epeAd] ogdejordiojur op eyuy epeuiwiolp eum ‘weprqI) srerdd sojoedse snas sou edroaque 018x ap Ipureis anh —
SP “JoARIOpISUO9 Epule Opssnozadol WOO 9 ‘00108) OYUIWEISIP op EDEIJUS E SEITOIIA SEP EIIO9] E dn Y.DuL 9 [EJ0) OJSNO OP SEJIOA] SE
0BS “1mãas e sopegoidxe JOU[OW Wolos B “SOTduIaXA 5+
o[dwoxa Owod sIem wesoy o sonng/orodosio op BITTÉUID EMIO /
eum op 030qse o 1eSoyo ap “ajuauentur opesen oanalgo o eed « 16 d ‘weprqr :,Sejuscal sodwie) W BISIA
BIHIOA) OBSINQLIUOD ENS 9p EIoURASTaI ep: ogsiodord eu 3 opnyura tu / 9p nopiad as anh sew x1e 18M B 9 SOOISSEIO SEJSIMIOUODS SOB TE
a1duros asenb soprenponur WeI0] .,sejoosa,, no/a SAA0INY “[euly asaquis Í w 2 “JuIBJ BIO onb ‘[ejrded op OBSE[MWMOE o BIOUIIIOOUOD aIjUA SagXaAUIOIO
SBE BUO] E OXNOI) ISIBUE ESSON, :Sesejfed sens WM g
9p BANBJUO) BUIN Iefeionuasap BIed BIOUGNOADE OWOD ajer ‘erored
anb epure ‘opSmjnsuccex op 0510ys0 assap opepmomip eudoid y *APXTITX, dd coeónponut ‘WepIqr ;;
‘Jersnpul ogdez
-uedio wo eopydwo esmbsad e Jejuowo esed opesn SIEW O[opow ou
woaxdun sejo anb ‘sesordwo sep oyusduwosop op ogdeoridxa op jaded 9 sews) op OBSEUApIOA! eje[dwoo ewn esed erougiayel ap oipenb
0B ‘EpEBNAIP srew enjers e[ad ‘OBfSO OWO0D SEPEULUOD ‘OAjEUIONE {edrounid ou as-mnjnsuos apod eja onb semnge [aAjssod 9 ‘epure SR
091109} 0d10o WNS[E OPUINIIISUOD OWIOD SEPIOAYU0dAI 1onbas oes OEN ‘py SBI109} Seno op sopejoaoide sojusws[d Jod sopequauaçdurios 19§
‘SEpEUOIOUSUI sagóeanINmNEI SEp sonbjenb ap [enjeu ojuswIEIGOPSIP um wopod 9 s1Anedwod ogs apepisa eu anb “Boriça) OBSINGLIUOD BNS op
105 op o8uo| opnur OBIS9 ‘xpedns opusjerd
SIe[oUassd s0joadse so wajewordwoo no e os-wagderqos wingje opour
os onb aSAJUIS E wodtew
wepiep onb ‘opeolowr op seimnnsa se “ojied enno S en ep 9p ‘QJUAWEIWIONS IBOIPUL NoINooid 35 OWOD “OTAI nos op sojuelioduy
SeLI00) SE 3 (Jeuofolpen OpHUSs OU . SOpEolaw,, a) soderd ap seroo) susdessed werouriod anh solABIIXS o SEUNOE] SELIOS SE ‘BPIPAW esson
se “opejope wiedepioqe op emonhsa ou “enosd ogp enb op — opao ‘gy SOPBOISWL SOP BININIISA E puliofsunli 2 butiofuos anh — ouqy
OUMNUI WoIqe os SaQÍBILAIMUEI SE {WNWOD O9UOM WM op WoIed osst -mba 1oribenb eSueole woes — qendeo op opdejnwnoe e ezfeal os
10d woau ‘sojussard ofoy erOa] op s0diod SOMPA SOB SUNUIOO SozIEl onb wo ojuessanur opusuiaous o 16108 op zedeo 9 ‘elsyendes erwou
9y s ‘onb ozeo opwory 19l sA9(
<099 ep ezainmjeu eudoid eu opejussse ‘onb[ejdowepuny osseooid o
‘opwered of[e no ‘. ,oxa[dwoo,,
stew oe ,soduns,, srew op ‘eAnn[oA® eyuy eisodns ewnS[E e noo SEM ‘— *019 sepuaA ‘sojnpoid um ‘soderd um — ejussoide os anh we
-9paqo eAnfsodxa erougnbas e epure SOUSJ "OoNIOISIU SJUSWEIILSSIIOU SaIOLIA]XA SEWIIOJ SE OJIIISAI OWI0D BIOUPIIOOUOD 3P OJ10DUOD O apuaqua
spIpawr opueil um efos sapdtsodord sens 9 ojelqo nas op ojUSUIAJOA
OBU' {SEOIWBUIPOIOBW SeIougnbasuod seras wey eISIMaIduN opderteA
"Uasap OU seIMOS)] Sep 0J189] OJUSWEIPEOUD O BIOUIS ONNW ‘— SeIJE efno a ‘seysijododijo sesorduwro sep eigrense ep o eimjnuse eudord
soue em op srtem op ejep “Iozip wisse 10d °,epeSeyo op ojuod,, ep OInIy OwWod - sew ‘soAneduwiod , sjuswieoyraduir, SOpEOIOW SOp
o onb 1ENA ejseq — eordgjouoio ogdednooard
BINUZATADIDOS E eled Ieajsno (Opu MmO) eASp opeparoos e anb ersugro
wod sopeuspio
WeI0y WnS[e Opow p SOJUSWOUS srez anb 1esquia| OMEssadausap A “Haur owod no seamHaduros SBLUSHPUI sep oBSOIIJ WO9 apeproedeo
"BUIOpouI EjsIJeNIdeo BLISIpUL BU sopro Op 0SS20X0 O EJBEI] OBU “OpeoIAM Op OBESBEINMINNSS EP 041D OJuawofa
F19UWI SOP, BOJUIBUIP 9 BININISI BU OPEIJUSO OOlIÇA] 0Ipenb 0Aou wnu jowoo sew ‘ouqynbe op eosnq eum sp [eury opejnsar ouos OFU
ogdetodioour op srAfssed sapómnginuos se Tej[esser opueinoold “orod b ‘oxon| op susfIeMmM seu seu ‘soderd sou wiglep o8 oenN “onqiinba
-oBHO Op EJIWQUODA0IOI 1109} Bp BIIGIAlem ep sojuswow srediouid 'ap ewSipeied o ejelor o SEONUBUIP SIPABMEA BZIUONUS MO ZNPONUI
so ‘syuourenpeis ‘sewr edwoour “njysuooar nopusjerd 9s [enb ou onb um ogdrodoid pwsow eu ‘SOXOPOMO SIEWI SOPIARO SO EIed sero
osmoxad o opmnjauos 10d 1ep sowepod gf ojuod 21sonN -UGUOSSIP sequensd essã veja “oiodofio op eAHEUIL)[E BLIOD] OWOD
. * 2 BOTUQUONACINEUI BIA Jod OHERIIUOD
o119ja O ‘OpIpUNJIP SJUSWAIUAIONNS 1OJ 9S ‘Ieopeousssp piepod 9350
anb 95 — ownn ou ‘opeppeded BAOU WO OJUSWISIAUL O OPÍDIIAl
OaDpusao 091921 0d100 um vand sojuawmaia — Z'h aquerpaw o fopunSos ou “sopeprane senno eied [erousjod ajusp
-00%3 apeproedeo essop opuauwipo0ojsap 10d ‘oseo oxeunid ou ‘opeorour
op apeproedeo op opdvuue 1od piey 95 OPEINW] [PAU WINU SOION] ap
‘ofjodoBijo op eroadsa wo 9 OpeoIAUI 9p SeININIS? SEP wodtew ep 2 oeóezimn op opefoueld neid op ogdeinejsar y *(opex
B109) Ep OESNIISUO99T Epefaue E seLIPSSADAU “SO1I99UOS Ip oBÓTUIJapas -Us0u02) o1jodosrjo ap 0sed W9 Sjusweoiyoadss — opefosap (oAl op
 E4
(724
g omyden op
F B1OU BU EDEIO B[ ‘Opsorew OU eserdwe EP ,BANE, a LEAISSEAd, 2 BU ep SEIIOS] SE oI)U9 opderouco’ ewn agdns oeu eja :ope)
auauTBeATDAdsaI seoiod sg 0g d e elordxa SIew BIOUIOPI E BU “UaIjuo 198 9A9p anb. emargoxd wn ejuode oyuapanard oesnfouos y
‘oprjuss ouISaUI OU ‘6g 9 TZ dd ‘(8L6T) SRLIOW 2 ÁBE ur
' *opeprongnd
2 apepijenh “'so5asd em — opedlowr Op gpuewop ejad ejndsip em
ep SseEIOS) SEp SojuBASÇa! SsacómMqINUOO Wonjoxa as OEU “BILIÇO “sesasduio anuo SISAISIA SIBWI SagÍBEIOJUI SEP [OAJU OB S)USWIBAISH[OXS
. 9SEQ OWIOD OPEOIOW 9p. EININIIS9 R erougisjard 1ep oy 'SNqguind 12120 | assap 2s 9§59 9S OWOD ‘BOURIIOIU0D ap 085900id Op sof-BInNourasap
ensngpo ep oeóvonde g 110001 anb orgóngos eum ap esnoas aquanhasuos Y “opnyuoo “a4ap 95 0sst 10d un ‘sesaidd sep — SOPUSPIAIP 9p ojuau
E 9 SEOIIOA]) SeEANMBELNICÇe senp sep euWM Jod ogddo e “oomueuIp
-eSed o ojuoweprAlpus “zopinbiy — eioueuly esueindos op sa
9 enbojuo o os Iemonied um ‘e8xe onh o “opeuunagçap a1ed
sop onuep epeloueurjoe ogsuedxe ewn Inueied eied OlIpSSaDau
voq um o opejoje o1sa 10d 9 onb WO epipatu eusou eu “opeosam OUNUIW JoAju WN Wosajaqeisa onb ‘serjooueuly sopólmsa! SE OEs
o eope euNI ep ojuawmenoduroo o “seiaered seonod wo, :o91)/eue SUuaBIBU SEISAP SOJUBUIUIIO}OP-00 SOJUSWIS[ SONNQ FIONISANS o}l Wn
a09 um op ‘ajumBasuod sod “Joasssed ogu ‘ojuspuadap.piul oipenb SOU[-1BXI] OB ‘B[OUQIIOOUOD op S30SIPUCD SEp OXo[jol OUIOS OISNf p
wn woodwos onb saoisanh op “srew epuie ‘wejel], Csteaneduroou: SUS3TEW SEp ogseuiuolep ejod [eApsuodsar [edound e 9 epenus e
auSU|[BIONUASS9 OES SOPEZIN apepijesneo o OBSEUIUMIAAp 9P SOWSIU ªªv&ªª:m«áâãdãª:vlo TWOD 9}USWSIUSI0Y))
oo sO apuo “Loyuadurasop,, 2 BINPUOD,, ap seIIOSaIRo Seu sopelp “euI9UI E owioo [elouajod erouIIo É ojue) opusSueiqe
duod ‘Gonsy
“enbus ojuou evornuaatoS sojedse soe ojuenb auanuernsadsa ‘sojsod -0dogijo OpeoTowl opep WNU_ PIOUTION00 ep saueunmensap sop a
-1odns ojuauIa9TIOJ sOUBII9] WaIgos seja anbiod “oxmounig castgpun ep ezôInjeuEP 9S3)UIS E OWIO0D seu “(,,o11UWI-S0Ó91d,, sOp eNIOa] BEpelueygo
JoAjU OB satejuaumaçduos wegtas anb o to “ouamIgua ouISaTu UM ap eu) orodoSo wo sodard op oBróBUIMNAJOp ep sepdeordxs sISAISSOd
samopuadapus a soyuaranp S0ss9004d oonodure; Weu “opepmiso os29/go SEp BWN OWO0D BpUlE NO “opro1awWm Op BININYSY ep sojusuodwod sop
Op [eaju Op saseuonmoçduoo eneuio] se anb o “epepijess euisous Bp
opu also UM oWOod S[EW OBU WENJUS ‘ZoA ens Jod “Epenqua g sediolieq Sy
§01102 SOJURIGJIP WEPIOQE OBEU SEIIOA] SEISA 'OSed.0.9
*sopesfaqur SJUSW[ENIUsAd 1os wepod anh ‘apepieal ‘Tedroupd eoriga ogdednooaid
anb 200ju00Y ‘ws ‘1S9 — OpeoIow Op BINJNISO ep OpdewIoysuel) ap [erousjod nes
tp sojoodse sajuaranp WIEZIEOO] os ‘SOJUAPN[OXd SEPRIIPISUOY
10d wou onb 9pepIoA 9 q 'soJunsIp 9p 9 BIOUQIIOOUOO EP SIOSIPUOD sep EINAJUIS OBSSAIdxa OWOD WIS 9
1/01d D 105 weAsp Ssejo osst
“ooTuBUIp no oaneISa OHqInba op sopejnisod opuszejsnes S[EW OgU
sopennsa: opuestá 9 sonSug opuerdopAld e owos ‘SAUAILJIP wrgrod ‘Tered sIew [9APHEA OWOO OIon] 9p suofiewr se eied e1joa oS
seoriga) seanysod senp wefas anb ap “wojrupe sopo] “eprtanp EU OEN anb ‘er109) ep [enua0 ojalgo O 1as ap exiep ,omqmbe,, op soderd
"gy «OBÓBÊNSAAUI op sodn sajuaropp eied operidorde siew 9
sOp opdewnio} E ‘eisia op ojuod 9sseQ °,SeAlsseifoid,, no/a seloreur
[enb epeo onb op ojey ou sew ‘Jomadns eles sajop um onb um pjso se pied souow oe ‘weodwod o anb sesordure op (soyuewre} no)
oEU EÓUAIAJIP V SN O OpenISOUW as-W9) a SOPIIRA OBs sanbojua sody so sopoy eied Opuss “epenuo g Sesatieq sejuelodwl 9p eus)
so soque, [''*] opeosam op eISIeNSA 9 OJUaWINmMASAIO ‘OyuBWIEY
"SIXo e[od epezriojoeimo OPEOISWI op SBIMINIISO 9P assejo BWIN OWOD
OwOD SIB] ‘SIENPIAIPUI SEWXIIJ SEP SEOIISIISJOBIRO SE UWO9 OWN|N 0Opeieous 195 e essed o — seonlodiy sagóra! 9 sagõe SEU 9 SpEPI[EALL
0 9 “opesiam 9p semnjnsa sajuaranp 9P solraja SO wWos opad ap U BAISS30X0 osejug 2jusnbasuoo E woo — SAIUOLIOSUOD ap OIaAUINU
sreur opeuoroejas [anbojua] orraunmd o uwioo ‘spAnelqo ap eóuaranip
*., uanbad ojad ‘ owsrwoye,, oe ogdisodo od ‘oprurjep 1o9s 9p extag
ewn gy oeóunsip ep senop 10d, onb op oeóisodns e 10perrouos Jropnuas oAou um eyued oyjodoSijo ap oyeouod o “IeSnf oxewnd wy
ofasaop oomajoa um op “IOBIT e “W9je [eá OEN BW EP Setios) Sep
eIdn weleproge e moos janismduios efos opeo1aUI ap SEAMINISY seu *SOJUSPIAR sÓUAUI
seApoadsiad a so)e0u0o sungje Joypow iexiy e Jepnfe eied srojn 1os
opexjuso anbojua o onb eonIu8IS opu Oss] ‘opeorow otidoxd op asijgue
wopod 00IWgPEOE ajeqgap OU 9 [EUOKULAUOD OBSIA EU sojuasard opnw
eu ouejzodur oynur joded wgy o opeosaur Op BIMNISY ep sopiznp
sogjsanb ap ‘o8 oueld winu wigquue; ‘mbe 91e opynosIp 1oj anb op
-op 198 wopod ogu onh ZoA BWIN ‘0LpssaIoU 2 ‘OpEdIOW OB OBÓBJOI! aned v 0B3e00j00a1 901 BwWN “Oanmolgo o1sa audmno ap sejuy
WA sousuaÇa saIsop OWIOUQINE 2JUGWIEOISEq IajRIR9 O Opep ‘jadjssod
‘Je1a8 stew 0oLIga) EISIA op ojuod
5 esordwo ep oxredueuy ojuowenoduroo Op sorneandxo souaua|á
SOpEUIIIIRJOp ap ‘OPEOIOW 9P SEANINIISI SEP EOJWEUIP EP EHO3) Bwn 9p op ‘seped sejsop ogdeinjnisoar dp eysodoid e ejopdxe srew JBUIO)
01x01U00 ou ‘ogdeiodiooul V ‘seAnjeSau ogs sejsodsol se sequie Bolpúl seuade 9 ‘ogdas e1sou ‘Tozey eoyysnl os Opjus anb (Q “BANEBUIOIJE OBSIA
opny anb oy gJoAISSOd 9 OBSRIIOUOD ESSH (OPEOIOW Ip SBIMINIISY SEP ewn op sojusuodwod saied se soonod soe SEPEIUOW o sepeuoroajos
Opuas WBJA ‘ossed OwSOW alsonN ‘SEPUNOSIP o sepejuesorde werd
 74 (24
ogddaoe eu :inbe opeSaidwo 9 anb um ewio)y ep ayueisip srew epely ‘[eIo3 00NIQS) [9AIU E BPBIEI} 1OJ —
0IOBW SEOIWBUIP SE olzo:wa Mmo«nmn wfiuflwfiw:wafiwgu MM_%N
'IOpapusA o eied sopep soSeid ap (,,0ind,) [euoroipen oannedwoo 109 WGQNWMMNQW
EP BOIWEUID, E SPUO ‘I OBYYS ‘III 'deo “o9 do
ofepows op opdexdsur e qos a)U9UIe9199 ‘BWIN[N e1sa ajuamensidum op We auawuesuaIxo
_ãã.c Sessog
SOPEBISPISUO? UMBIOJ Sojoadse SAISH
“UBQUIJONS oiel OBU — emnooid e Wod e419J3O ep OBSe[ensSy op “auamento pr
SIBUI “NO SelopeoIaW sep Ogde[noIo ep eluelsor g aidwos asenb sogdeIpaw SE soui001ad 2aop BIOUQLIONUOS EP asijpue E ‘ojsod ojs|
znpas O BISE “epinquIje ajuawumnuwmkOS 9 ayj onb e anb op sorem opnw o [E11dB0 OnOU Op 9 EyEASIEW ep esiendes
OBSUSWIP BUIM BMUBS OUWI9] O Opijuas assan 'EISIJBIIdeo BIouglIoouod 19)U1 OBSINqLISIP ep ouania) ou sanh “BIgops ap 35 e aonb.um mme
ep sn00] o opeorow 10d Iopuajua as-crap “erouslueige op SIOAJU sojualeyp seu sonh “Jeisã um jendeo op ogdenoro
EP ONqUIE oe
snas sop 1anbjenb wo :oppoiowt 2ap oeouos Op oliadsas e “ÓIauNIg Furnsos 95 “auatueusy “Tuou — efos O waquiey esoquio — elsIfendeo
"eumroe OJIp 10] anb o 91qOS soj1aJ 1o9s Wo4ap SOJUSUIIAIL[ISI SIÓCI ogdnpord ep ezainje u eudoid BP OoANNIN SUOO OJuauê[ a oco119UAS
*Seoluguip wn op seuade wou ‘eorwguIp ejonhe o159491 os onb ap
:._o.:w—xn
serouanbasuoo sajuaprAs woo ¢, sex ered,, jersojastaqu! elougpuadop op PUIOL,, sordurs BUm op “OSISAUI OF “BJBI] 95 OEN ‘SEUBIXIEUI sexma]
sap5e[er op ogiped opeurusagjap WIN WIQGUIE] SBUI SOISNO 9P BININIISI SB}0 9p OMpnUO d W opmuido ep oyedsep e ‘Xiepy op wouelE
t1129 BWN OS OBU (SEOISQ[OULa) sagSeordwy sep waje) ejorieoe anb o 1B nonsed ossou anb sojadwmyog op ogsipen eu “essendeo vo1UYUIP
“soprianbas [ejides op suaq 9 sownsur 9p odn 0 9 fownsuod ap saoiped
ep
0188q JOJOU Op asBIBI “SOMIIO] SONNO UM “Oo1gj0adsa aquauIEeNAIOISH
sop ogSeimjewr op 9 Osn Op Ogsnjip 9p 0sse00id o oOpuspusAIdWOd OPpYaIHO? Wo 9 SOpeujurmaçap ouj! 2 OvI92uIp BWN “Jelouassa 1019h
‘ownsuod ap suaq ap eem os opuenb ‘ozerd ofuol e ojuswerod 2 oMBUNIAd [eApw nas op opepije nh eu “aunmdu r ayp anb o ‘seurioy
-woo o ojnpord op OpSeIoULIRJIp Op IOUSW NO Iofew Spepiiqissod g SjuRIoNIp sens um ‘feyded op opdmpnunop ap wqo8 opuswA
cw PP
$0JURI0Jo) ‘BPUBWIGP EP SEOMSIAJOBIRO se fompoid op opdeziun ep 19Apaedasuy ajuesfour o118d owioo opyuas assou epesuad 1os oÃ4o,
JoAJu e sopepapdoid senno 9 opeplqeinp ‘(BLIPIPIULISIUL NO [BUl)) 219)u09 ogduny wo feIdeo op opepardord e anb seorIQUOs ogsuedx
e
ogdeunsop ens e ojuenb — ompoid ap ody o auawesnseq IN[OU] 9p a ogdezpio[eA op Iopod op sepeprun sep ‘9 oSt ‘swpdpo soupa
*Jernsnpur BINJNAISO ep 21100 OPEUIUNSISp WO Ieziesol 35 9p OJey SOp (.,OJUaWIEJUAINUS,,) OBSEJUOIJAPp op 0ssa001d WM OWIOD “oIxajuoo
ojod opeorow NO BLISHPUI epep eum e solernoad seonsuajoereo Op -2jussard ov essererur anb o esed “epipuaua 198 a4op DIIUPLIOOUOD V
ojunfuoo ajanhe ss-opusius BANNpoId eININSS eu oeósasur 10g 'SAJUBDIBW SIEUI SOÍBI] SO
*sojuauIafa salsap um epreo aqduroo as anb op sowutuextdl ooruuguIp arurap anb o050gsa opides um Jozey ojuaumos wioSe oqeo *soorIÇo]
oyuadurasap 9 a)Ua1109 OJUSIEUOIOUN] nNas OU as-opunajjal “Waasur 35 SOTUSTUEDUNF SO [9AJU OB JIWASSE E BAS] O OJ10UOD Op ElougfuBIgE
vjou onb sasapi] sesoidwo sep erfajenso ep a OPEOISW Op eninnsa endord e onb OAISN[OUOD IajRIHO Op 9 aAJOAUS OsT anh apeprxoduroo
ep somngie op oxo[dwod wn eINfiguOS “— ELIBSSADAUSAPp 9 BONEU P opnuIa wo ‘mbe enoy 1os opod opu jarneduros 9 srenb woo o
“ajgo1d mbe 9 oeóunsip e — sesaxdwo sep ,,0BSI99p,, 9P 9 ,SIBIM) BHEDUOD 39 EIsIeNTES BIWOU0dd BP BOIWEUIP 9 ezaInjeu ep ojiedsal e
-nyse,, odwo) um B ‘SOJUSWS[ sojsap oesunfuoo y 'sopessau sop §e0K03) seimsod spenb op oessnosIp eum o 07190U0D 2159 IAYUCO_BASD
OBÓBEIIDAI 9 soe OBSeIdepe op seonjjod se o o1ra9ueuty ‘00[89[OUR} — anb op 10811 107eu W00 ogóeuNÇP EWA OwsHeNdes ou Sopto1atu sop
SIoAJU SO SOpO} UWo ‘soiopy sesoidwio sep ogsuedxs op seompod se EOIWIBUID 3SHPUE E OJUSWEOMO) Jepunj ejruniad anb ‘eidwe srew
opuedIeqe ‘v10UPLI00U00 ap suIdam:sa se o ‘sonpoid sop ogdezynn ogddeouoo ewn op 1OABJ WM — -ojo sepusA op ogdoword ‘sodoid .
g sooidojouce} sojuewipienbal SO apsap aajoAta anh o ‘waynposd SOp S9ABIJE — opeordw op sepored op Endsip eu sesordw o sejad
pamgniysa eu ogdnpoid op sopeprun sens no sesoidwo sep opdiesui e sopegardwa ojusurfered sopojgwr so wWod eoluapt o anb
‘ownsy ow
:souawoja sojurmndos sou 9seq uoo Of-furjepar [eAlssod 9 “Jpurais 1od OPINQHIE JUSW[EUOIOUIAUCO OPEOLIUSIS O Ieuopueqge OMESseoaU 9
sopeóen auampentírio sum sop wg[e conod um ojra2u0s 2189 opuap ‘salouvyue suadessed um opriagns to el anb o Joyjour ov.u_m:o:n_xmm
“uosq 'OpesISW op SeAMNNSs SE IEZIMIIEIRI EIBd DIDUQII09NU0O op PIIUQLIONUOS9 2P 0}[20U0D O Jos 2A9p OaISEq fopeoyrun oidpundO
ODIpDd opeunuajap
um op Oipenb wenoduros-anb-soaIseg
o SOJUSTE: “OPEQIOWI 9P SEAMINIISY sep ermugiajar op oipenb
|-9[9 "opOIWNU
0400 “auamenThA egodua om 9154 ) ‘oAnnadwoo Op omuap sajuauodumos sajsap BOMIOA) ORSEOLIUN E €9y 195
apod
0s52001d Op SEANUNSIP SEONSHIOJORIED SEP SOULId) W apopijoNPIAIDUI owod “sIBISS stew sopoadse snes sou “IBOIPUI BISAL ,.:ío:oo BIeqg
epeuruiioep ewn wonssod anh ejsmendeo opepiAne op Sowel sop ‘oonod gy seperjeuisse se ojuaum ersadsa o z ondes
apied e ojuoUIR)EXO WAUNAP 98 seyse stod fsapeprolyroadss sens teyded U Sepiajoauesap ojuaumendure stew weiof anb se ouroo “astrgue
sarejuawodwon ep -
18 eied ‘opvoiow ap spimniisa sep ouejd oe Jessed weyrwied onb SajIBd e ojueweAneye wogienr wagp anh avmuv ‘eunary
 L 921
seAnjoadsal o)"OpeoIAUW 9P eInjnnsa epep BWN Op cosiIaIOBIRO BloUSI UA ‘8161 ‘JENII “d"H'D "esmbsoga op OLIOIEIOM
-100u0d ap ogiped wnu 9 IDLQSNPUL DININLIST E
‘saapy o
sojuauoduros sassa SO0} op oróeâníuos y [elen omosu
“ EISTIBIIÁVOIOJUT BIOUIIIOOUOD oÀ SBUWIOEamHn. ;_É.MC o Euws .mMmu.%WM
*esoquag 10d -sojsodoxd souwrta) sou OBSeIJUANM
J SE 3 ‘Omdnpoid ep voruoa,
OO @ OUuBeu re, 8P esnynn sae e BIUOD wuMa es-opueaar _.Emg
‘esoxdwo ep ogdenje op eordpjoucs) BAIR o eAnnpoid aseq ejad sope; 8p ojuod ordnp um ep sewr ‘Sezo
prums uoo sop oedisodsp & sojngn
TWySp waq apepriold o saoueoje nos WA} ‘SIEININIISO SEIIOJUOIJ Sessap .àã.m no sareuawmarnduroo sueq ep ounfu oo um owos ogu OJSTA Ias E
wope eied ,oyes, wn TUIIO] B)ISAP “essed opeoraur 0, “TBNU
oidpund wm ereuesodor anh “oesuedxa op IS Opnuas WM u "
eongjod ojuenbus ogdeoyisieAlp endoid y 'sejow sep opdtuyep eu
OLIIGE O “SeITODUBUIF SI051ISAX SEP OpE] OF ‘OJUSWIAKO] WBJWN SOpeu “esaduio ep 2)uali00 apepiáne eu oeSIISA
“olouam S[EININAISY sajueutunm j jap SO anb op BA[ESSAI B WOD “BULI 2idwas asenb eanoadsiad essou enuo eBISoj
BWN o Opep
um owos
8p ojuauINASAIO ap SBHOJ) SEU OPIAJOAUaSAp Op OfNsa Oe ‘sepeweigord ousa] e anb es-aAta5q0
.
opsuedxo op SeXe} Seu 9 soION| 9p wefieuw ep oBóTuIHap eu ojuau eu opepliond ep seonsiodouow
‘ogdeaour
susejues
se opuelojdxa àammom
“EPEJOU “sOpou sosI2AIpop BEISOJIUBL! as eISA ‘Bo0idjonl ElOUgN|JU! SIEWI O Of-go0[sop op odura] owse
Opusosaxa Ssewl sopepioyroadsa sens woo Jenh epeo ‘ogsuedys op w oe o 001891000} rewered opep
wnu soIsnd so 1znNpar op ojuasisiod 0510Js
o SEpUSA op ‘S053xd p seonyjod se oyuauwesndn WAN[IU] ‘selOMaIUE 19s apod ous1io] assou
d> WM OUWO9 EpeIEIUS
essid uio ep ogdemje e “simIOS sowo)
SIZAMNISS SAJULUOIOIpUod sojad sesodur sagóriISAL SE SJUAWOIUIPIAS ‘ogdnpoxd op sojsno op BOISEQ BININNIS9 U
E 9 SIOAIU mo..mo:w_ã 9 soSaxd
sepep ‘ojuosord sIBUW g)so esordwo ep OMgsioap oOsseooxd op erwou SO SOpep “Bleoso epeo esed ‘o ‘e[edss op
-OJe e apuo BIOUBISUI E EPIANP WS 9 BISE 'BIOURLIOONOD ap sagiped SEMMU OUOSS SE o ogdnpoxd
9P SEWIUIW sejessao se sepeunasiap oduIa)
so ouigap onb oipenb o wejeidwos. seannedwod serdprensa 10D “oultxoxd auozioy umu OWSS o OBJIEIS9 Os:
W
sy no sisar uodsi p SIUOU
anba] opep um op elougIisIXa E Weupu MEJAND sedtuog) op
‘a)ue1100 ogdesedo ens ep soune) wo ‘oxyy [eydes op rsaia p onh 51w ep opejso,, op
suaq sou opelodioour ogdnpoid op oraw um OWOd a ‘BAIARRdWOD Ouenb eapnposd esninnjso ep ojuez SAJUBUOIIP
eIf21enso EP [OAJU OB ‘Opeoiowr Op oxjowgled um OWOD ajuamenso “zoA ens 10d ‘eAnpord
UOD sajanhe urofuerge
elnjnnSa ep $00189[0ude) sojuauINANhai
e[-pwo) woatojord onb ‘sesoxdwo sep eworew e esed tefouew sp sQ
JPHIP owssowr osst Jod 9 esosapod O)INW BULE eum BUIO) e ‘Sojoadse ANUMENSEA 10 E9 Opuenb epute no “IoptaIxa -op aquapusdap
‘BPUB WSD ep sreuvorlonns ur
sonno e epesedwod o “exisppur & Qjuely e1So[ousej ep owougine souBuNMHHHSDPp ap no opugsdosijo 9p auENIEM edussord .S>.so
QquoteAnE|al TalgIEO oudoid o ‘sersefed senno wygieziear e Ojuow opuo sogdemyis E eNNSAI ojuom[eNAAdSO ojuei :.
"HssAUI WM owod anh op yumbpe e ownsur wn owod stew sesardws epueuop ep osmBUR EP opeploymadss y ‘BpUBod BIEISO [E) OWOO
sefod epezin oidwos osenb 198 jep — erugwored o epjnes WO “wod 3 OBSBINÁIJUOS g ojuenb oaynpoid ossso WIOP EP Ojuowepiod
oxd oe ojue; SaJUBAÇÇOI
peoi[de 105 Opusaap “eAnHaduOS BIN] eu OJUGWIMIISUI OWI0D BPEOSIIIE sagbinsar Jodunt op sozedeo dquowendr ogs ompord
stewr oynw ‘ope] onno Jod ‘9 woquie; sew ‘eApnpord eninnsa eu seorsyy sopepatidoxd se “‘eisia op ojuod op seowo y; o
essoq *
ogdiasur ep INIBd e SIANNPIP,, JozIp wnsse JOd 9 sIGAISIÁBIA Soudw 9p ojdwre siewr ojo0u0d o qos — BIOUSISIP v OPEQIOWI 9p BInINIISA
so
OJIIW SOJOJE} WOO OPUEIUOD ‘[IAJXA]y a ejdure srew ojnw ope] um tod Tojuem eigard os onh 19s oeu e — SOpe9 anh opSusAuco E
9 Iolem ogddooe essau erFo[oucel E “SelSojeriso sens JMISUOD eled P CHISOpUL “WiSSE 9 o, ‘ownsuod 9p ogipeHIUN 195 Wopod opessaum
d Op [9AJU O SacóLISAI
aseq owoo ewo} esaíduia e anh opessauw Op , stejuarquiê,, SAOSIPUOY e EaÍns eEprAnp wios esoquio ‘sesorduo sep
senno wuos asentos um “onh ozip as-opusjord osst opm wog | 1$30S[00p SEp aoueNjE O qos [9APHEA BUIN sewm ojuouewsed ogde ep o
SOIOPIIINSUOD SO apuo OlON “BIUBIAGOS BENS UWadIAXa
“oaHnNUAÇO-09IUIA] ajuamerdo1d aquauoduios o “Toqes e “Sewmnjn seisa & IIAI O ‘YeSm A ogSer ardio jur
UJ ‘9 OBU 3jUSWELIZ BPUBWAP opeioUNu em 0300Xa
UA EINIEd eziwouoine o anb [ejuswepuny opep um ‘wgiod E
‘100onbse WG “opeosam - ap—seiagensa—sep-o-nndas E MÉW A3 sou anb Q 091103} erugrajas op OIpENOJUOW b
IOaIE [PSY OpunS os o
OUWISIUI 3 BLIESSA0IUSIP ‘OPEI ajuas ard ou 91ua1 300Uy
001d0} ou 2AaIOSUI IS WiqUID] — OITIIAT 0S594504d—oyuent seur OU OPIS EIABY OWODO ‘9 — e119JO 9 ogsnp
“SIBIMANSY sousinbas sardus owod SIEW OBU — Oof89[0U59 -01d e epersosse “eXMISNpur o — Epueu wap
“opeosau anjud JeraS sousw no siew osn 99p oInpo
oeIped o sd .uwos opesi gmuapi
“oBZEI BESS9 10g 'eol8gjouds) ESuBpnNuI vridoid e ‘eserdwa ep a opessaus ogdup sip e ‘opey aq
op seoyoadss sapótpuoo sep opuapuadap ‘GArsnjoUr — esardwo- ep Tomojue 0gSos ep oforur ou opeao joo wioy gl owoo
OBÍOU E Wod [oApIqUIEDIATUY ueweoyeid 9 ‘Opeo ‘ernsnpur op
sagde sep ojuamelauerd o o serfajenso se oajorUa anh “oAnHaduros row op exnynusa
0ss3001d ou semnmo aua TR TWN OW0d emje — ozeid ofuoj e P OHa0U0d O Opiznponur 9 anh um oanme rsdo
BIOUgIIONUOS EP EISNEISO EP E — BANODAdsIAd exmo op ‘ojurius oN fE10UQLI00U0D EP OF ajuajeAmDo 9 OInJeIso N “BUWIIO srewur opyuss ou
E EPEOIPUI BE9LIÇO]
 621 8Ll
AK d ‘(9161 3p) owdnporjuy 2 -8quowurs roadse os-83s0Id {ppurels ep segómaq ruO? se opusrodioouy
“(2961) IPUJOIS 194 :sesardwe sepusld sep [BUOLOBUISUL ogsusdxa ep ‘(SL6T) "D ‘IN ‘sersamy, 1Od epequauenduroo & Iurgem-s
ofás lod BPIAIOA
Bajuadarl S[BWI SBUUI] SEP BIUOD I8P Op W 8 ‘B[I00) BNS q sojuour uasap ormodoSno ou esByUY WI0D OpBOIOUX op ®r3oodyy e 9 -0BdLIOSED
ol SOAOU Sajso IeI0dI00UT 298NS [PUFRYS OHAOId O gr essop BUIX0IdE 95 S[BWX onb oonyeus TeJUSWINIISUT O g5
BPINOSIP BIes anb ofed “BofuIQUONADIDNBUI
‘[eugz ogdes eu 9p 0sse001d um JEINFHUOD 35-0POJ ‘g, OPEOIOW P SEAMINISY sep
BOJUIBUID B WIO0D ogSurajur
oduIguIp ojusurerioduiod ap serenonded sewrioy owsew no sogiped
e
4e3n] Jep ograpod ‘sioAjuodsip oesuBedxo ap sopepi[epow sep oipenb
anbiod steApedwoou; ogs susBepioqe senp Se :eolseq 1os 9p ogzea ens Ou o soxopyy sesordwo sep ewrojup opSejnwnoe ep osndwr o qos
e 9 (satopojue sonideo sop ojafgo) emgrew eisou 0olige) .assedur ‘opearaut op o sesaduio sep ogsuedxe ap 0ssao0xd ou auaumIenonsed
op opeisa 0 ajuauIMEeNNAJUIS INULIdXO seuade opusjerd siod ‘einjeories sessodxo “sasorrojue sagóipuco sep ojunfioo o *BUIISIS Op OCoru
BWN 9 OBU JOLIAJUE OBÍENOJOO E SeJy °,00rmQuodsoloww,, odwed 9)sau ~QUO30IOBW OJUSWRUOLUNY OF SEPRUOIOR[AI-IOJUI “OproIAUI Op SEOUI
-esmbsad op astgue op ojerede um 9P OJUSWIAJOAUSIP OB SEOLJI0 “GUIp Sejougpuo) sep OBSBUNIIIGIOP E 9 SOprÓOgsa sOAHIÇA) SOJUALAJa
-adso so05INQIIU0D Sesolownu weieysaid soquie onb 1efou apusyerd sojad' opesueore 1958 apod sjuowemueAs anb [eury opejnsa: un
9s WU 9 “sonbogyua SIOP sassou SOZHBW SOMPA BU EPIADP WS “OJBNsqe 2 OPEILJISISAIP “JeloS um pendes op apeprun
“ejunsip pSaudugo ep sewr “opvoslaw Op olXxajuoo ou aUAMEITTIS9 WSUIOpouos
t919 eumn qos sopesfojur 198 WBASp o Wessod Ogu sequie op sojoadse ogu anb sem “ejxuoue os
onieue 1eóeregu iosap op SISIIJIP aUaMIBLH
onh opu sew opungdos ou ‘eorfg| ens op operouaranpur (zoquaIDed seuade ogu “srenjunfivos 9 sieininnIS S9 SO9Ja SOSCIGUINU esuapuosIANXO
eja
no) auade wn e esoiduwo epeo ejaru anh epeutussjapasrd 9 epiSn “(UINOL 19840),, OU epesseq soSord op eonHOd op soseo sou ouwsau)
BINNHSA BWN OwWod NO fosed OIrauNId ou ‘esordwe ep oesuedxa op esardwo vp ofonuos 9 oBsIPap ap ojofgo um onb sIeW Opensa
8101 BU ‘S[9AROO[sap ajuamentadiad “sapótisaL sajduwrs Owod OpeDIAM “IPARHIBA BUIN ‘sojue Opeasasqo 10§ EÍ owod ‘9 o1on] 9p exe) e ojuam
9p 9 E[OUQMIOOUOD 9P sacóipuco sE Opuenojoo :opejuasaide mo ejuauoçduros 9 “oper OXNO O "OPPOLOUI ou epernuo & sesanieq sep
SE Sepeoap sewmnjn sep exmjersi e aonb WO souo)] SOU “sopeoIAM OPUpiSUaUI EP ESIDaId aquam|eneOZeI WIaBeMM BUM 299U1OJ fe) OWOD
SOp MVI09] BWIN WOD BWN ep D109) BUm Ieziiquedwod op eane: 9 — seDUNJOd sajuaIIOAUO9 SE “OTAGO 9 ‘GAISM[OUI — sesorduwd
oadxa ep OLIOSNJI J3)pIed O IBJUSISNS OBJUS as-NOINICIR “auapaDard sep sodoxd op eonmod e awndxo efa ‘s010ugBU0D 9 [8JO] OIsNno
ogdes ep [eur OU OpHa3Ns 10§ ouwroo “sroauOdsuentr SOPEPIROLIP Op
odpupd op omusp ‘opeorswr ou soSexd 9p ogdewro ] ap
wos ossaoord
sopedojur 10s wopod anh o siAgsuadsipur ops sojoadse siop O auaueeimp aj91jo91 (dn ysu o) ©oI0n] 3p wa8rem e “opef
so onb op oypydun oisodnssard ou ofode woo ‘ossesndur oessnosip um ep
:S091SRq oBs sojuaumêIe sIOg “epeoipur oródaoe eu epenuo E seIFSIIeQ
WO BWS) O SUWHOJUOO ‘esoIdWO BU BIO ‘OPEOISW NO EIISNPUI BU BIO Sep [oAU 0 IeOIpur BIBd [edioupd enugrojar owod OIoNf op “Exe)
9s-NONUS0 SSI[BUE EP 000 O soyomojue sonyides SON OBU 9 “Wofiem ep eyjoosa E Bl os epundos y "Blougpua] EprIAJAI
ep ogóeido e wpejnoyp ojuewenes SOUAUI Ofad no aUAISISqNSUI
opueulo} “endeo op apepyigou euojd & sommorISO wWenejussardar
Oopnvaotaw 2p SDININIISE __num.::u E SEIJO1IPA SE ‘BONO BSSON "0I0M[ 9P sexez sep ogSenbaiad g
sp vIDd poruputp vidojody vun ap visodoid — ¢ PIoUgpUa) BU EJUASSE os onb ‘edlssplo eANHaduroS eunmouU ep eoyduwy
itlo onb ogSungsip e 9 s010j0s sopeumuIshap U epento & SEIIOIIEA
ap epugisisiod e onus ogSefar g opadsar zip expownd y 'mnbe
*ey BIUOIJOp 35 anb wod ogdey sepepunjoide og1o9s ogu onb sapóeAIASgo senp oysodord e woqey
-DWNoE 5 ogsuedxs op semauosy se 1ejenp op ojedury SjueISUOd ou
‘eysyenden orónaduroo
"SoJua]SIXA BIDURLIOOUOD
ep sopedueae srewr sorSgiss owoo eapnpoid o 9p sagóIpuoo sep “ozeid ofuoj ap o owos waq “oorporo eifar tma
BII99UBUI, Og5eI1oWO[8U0D E 9 OBSEZIJBUOIOBUIAUI E I118UNE “ojuam|[eulg ‘AJUE[IS0 OJUSWIE}IOdUIOD O [OARLIEA EISOP [29) OJUSIIACUI OU Wojajgos
“BeIBd !SOAOU ojuomEensim NO SojuaISIXA gl sopeorow EBIEd esoadwo OojueIanNTa se[a “(ojuamesndoro sepessasgo se oJuUOUENTASSA09U OBU)
opuei3 ep opSeoyIsioAlp E 9 wgpe ossed um “(919 somnposd soAou op eInnTS9,EP apepiliqeisa Sp saoSipuod woe dm yupu O mo ‘soron] op
OJuamesuer “ounsuos Oe o1pato) epuewoep op ogderdwe op seweid Wofrewm e [eapr epipatm oumos OPUSL, ‘OJUSWIOW 9 sagótpuos sepep
-0xd" sonno o somposd 9p OBSEIOUSIONP AJUBIPIU AW snos SOP W9 oAnnedwon 0ssa00xd op (eanemuenb) asajuIs-OESSAaIdxa owod
OBSUOJX3 2 “OJUSMEANEUIANE NO “Opr9IAUW Op AJUDSID ORÍBIJUANUOS “opeosawm OU DPPUIUs p SDHOLDG SEP [OAJU OU aAJOSAI o5 (seseidwn
 181
081
sreal enh SIBUWIIO} SIBW SE-OPUBUIO] “OBÓBOLIIS
58]0 ep SeQdejw] se aqueureçdure asuaduroo SS[[EUE ens ap opnaguos o1y 'Ieyez “IOMISNDUL 0pSpRIUDLLO ap opnysa um — untt.ouwmmfldqwhm
o BeIO0quIa oymw Qp ‘d “ do (0861) "H “seglewnno Jod essodord
EIOUOXE] EP opusaidep es enh o opour 0341090 8P H:
..ã?..»ê%sª%.aãc.a..m_mmãassaA.s.. ..
SOIEABIL 10d ejueureradse “sesm ou ..o%uzuh.wu Nn (SL6T) D "I
. . ‘SOPUM OSTD Bl wique ;
e onb op opeosaW Op sonmo aIua ‘DOOM 9 S[IBIY
BonIjeue ogdeiodioout V “epindas eiSgjense. ._wmokcum gpa..—.w.oãm ‘ureg ep sajueAs[ex mamu:
i—h:oosm»m .Eflawan
ordeidue op opolau O SIBUI OJINUI Wezuagoaeres anb ‘seurio} sejonbeu 03 epuo e o5 ‘IBI04I0OUT SP ‘BJUSUIEINIEY WSTYo '
vjo3sa s OoBU o1so onb WO BPIPOW BU ‘SAJUSMINS OBS OBU SE ——
“eIOUgIIOAUO9 op OBIped Op SOUIOOD SO IEXIJ eied siejuamepunt Sojuapuodsa1109 BIOUg1
eJUAUIAJUAPÍAS OBS BIOUIIOOUOD IP SBULIO} SY ‘5 0Inpoid op ogderd I0AHOS ap segipe d so “aquauIestas so13 anb epure
op euLIO} e “aesyidy exuisd eougnbasuos we anh a — BEH._u
-uarayip 10d no sodard um — ojueurwopaid ogdneduiod a anb oa%—u.m
uo> 9p seunioy sg ojuenb o ‘soapnpoid “sooru
Iesodioour e WNE 9 ‘OBSeljueducd EP wgle ‘onb sapdeorjissed SE oa1 —
ossa01d op opSeurioyuod ep soorseq SoraINO opunS erouanncauos
SOIUSIOLNSUL IeIApISUOS eodWi W9quiel sem ‘Opeoiaw op 530910} es orSEZIO)
-1aduy,, op apeprsuaqur 2 ody ‘e[ouII0d0 BU on opuenb ‘epuie no "OBIBO op [oAJSSEd efos o1so onh wm Epipa u EN “Opos aUI
“opeosaum Op OESBIJUSIUOD EU NO S9}UILIOOUCD 9P OISWNU OU SOPEaseq em ejad sooiadsa sousojuOS aqganal 9 .EJAINHOO eBUgISIXOon.om%i
ogde|nunoe
Woy 0s
‘|BUOIOUSAUOD SIBW BINJEISN] BU Wadd[eAdld anb soorSgjojiow auaur EP 9.010n] Op OOHQUO oanalgo o .mut,.m_qm seonod EM
“BlINS9 SOMQIMO SO Jeuopueqe eofjduwl ewioe opdipuod exowtd y “efougpaoald woy fenb o 21qos a 101A1Xd 9 au] onb sewr “IBULI
,Nãso 9 anh Jerouatioauos oiB0] OJU0D ap
BwsoUr Bfad BORIP OW 9 2AOUI
“Opeo19M 0 “OleIipaur oauguosa oóedsa nas op eioy oplUA 2153 a
‘BW9} O 21qOs ajualsIxa pl esmbsad
9 Opxe[jel 9p |ELIGlEW ojuepunge op Jooanbuue os wied aueiseq S EBlIa)
[erousiod O oost WO WEYUOG 1onbas sew “qende o op EWOUQINE apepr un OWOD eprpus
0 |euopuUsAUCO 3 ‘foApejerdiejur que esoxd wo ep
onb solouowiod um IM[IP 95 WS SEW SOJUBOIEUN Siewl SO3el} SO nted apod os sopsroap op ea18o[ epriojar y “eIninIISO ep sesad
anua “JoarIfoIu sew eombigue ‘opSenonie e[od sopesursad
se
sapaad ums “esojroroId ojuoweonijeue ogeoride ewn Jepidoxd ered waras oe
PaHOUNOOS guialsis Op OjunftIOo o 1940W wozey onb
esouowoied 2)USWATUSIOYNS 35 949p OBJEOLISSE]d V (;'T ‘EAnNpoid “aezIp unsse 10d ‘oAgs
sosind um sojad
opeproedes ep oesuedxo WO OJUSWINSIAUL O 9 solonf op opderid uodsa l ‘zoA ens s0d “o1sa foAnn adwoo OssanoId
-oxde e :sojoadse srop e ojuenb sopes1emoaop QJUSWI[QABOZEL .muw.:umn OU OpeuIo)suenm eja 10d 9 9 euomai puoo e anb oóedso op o $90s109p
seonsiie} 9p eisyendes vo189] ep ‘srerod srew sequi sens wo
no sewoy e Ieânf woegp enh oprosawm ap 9 seapnpoid ‘BOHIQ} .owu«_
oj1st ‘mbe 946 o1sodxa 107 anb o ajuasaad “NUWIOJ E 9 BOJUIQUODAOIANUI OBSBJUAISNS 9p aseq owoo 1anbai
-peseo se seifonand eordun
Opua], '1oHajue OgSes BU OpruIJAp 10x a1sa anb souro) sou ‘odyjjoadsa SCULIO} 9 SOJUBLUIUIIANAD SNas U EJSIJeNdeO eonmpuIp EP OBSESI %2.»3
onh O
ISOAUT E
um weinsnuos anb oannyaduros osssooid op ‘sopeden mbe soanaígo soe 3>€ES.»EE.. 9 oeu a_% anbrod
BIOUgIIONUOS ap OBIped
Opnjaidgos sew “ oanajoo 2 opeSuojoid
9 eaNNposd-ootuo) BININNISS BP Ssojuammop sojanhe apepriotid 1ep anbiod sjuswos ogN
oósojsa um efmxo ejoIe) E
WoA9p SOPEDIOW MO SELIISNPUT SajUAIAJIP SEP OBÓENLIISSEJO 9P SOLISIO ' noxta p o0 anb seunoe | se
-2[dwod 091103} 0d10d um Iejuasaide sodoxd as ‘souaw
ov_._.op_u:mma ‘01
sQ (1 :sooIsEq sordjound SIOp e Iopuaje 9AIP ELMIOpoW EISIEY -sodsar se sepo) oprosuioy equa) Jojne 3150 anb sodns os
r oy ‘wiou sez
-ides BrmOUO99 BWN 9P BOWBUIP EP astjgue & ojiodns 1ep op zedes oeu “opeos aur
ºp Sseminso sep EOMWEUID BU Opentoo OANmeUIAÇE om.wân
opeorow 9p seininsa op ewiupw eifojody ewn 9p ogdisodoxd y IPUraIS 9p OESIMQINUOD
o um
BU Ieaseq “loraojue OBdes eu “xodoid os oy
‘BININIISO BPED WO OgdEniE ens ap sopepuemonied sewndpe "Opipadns-itaq Ias propod ogu ‘oApoadser oJuamIp AMNHOS
opuriaâfns ‘— OJUSWHSIAU] O 9 SOION] SO — OJMWQUOIAOIONW [9AJU o wesendue anb sapode so opuodesnf
v OIWPUIP EP SOOISEq SOJUBUIWLISJOP SOB ojuameluiAns sepeorde o oomIBUE 21103 0 ajadsas onh ogSeiferur ap 0510js0 tM ‘owsou
seusde .o_unoã:_.m.moEEw
SeJI0sap ‘Opeolow 9p seIninijS? sep eifojody ewmn op ogdejuesarde g
assa wop 10 "onno ap ‘opearsw op ouqynbs op sresoduray sopóentis rsejyar ossy
vpmBos u g-os-lessed ‘ojuowr wo Opeun oApelqo NP 9p ogderedwoo efod no “oper um op ‘Opeiqumbs ojuauiosa1o
'eolIg9) ogderpowr op [oded 2159 apdwno apod — sapeprotto op semoiafein 10d opeqoous opuen b owsow — ooneIS a
-adso sessop -sejnw ope| op Ojueiod OPUEXISP — EBANSNEXS BIWOU {EOIUIPEDT BOIUIQUODD EI109] E OpE[ossE wa} anb [ew owsaw opopw o
-OXE} BWN Iaqgasal WOS OWISOUI “OpeSDISUI op BINiNnIISA 9P 0}120U0D O op E.º&om
sonbojua siop so ‘soorugSejue 9p resady -opdnjoAs
‘sopepioljioadsa SENS JES[pul 9 BOIMEUIP EP SOOIWIQUODAOIOMI SOJUAUL ens teordxs eied
Jejouosso ‘soquie onue opderojur E fensqe ‘opeurpiogns ojueiiod
-pUN} SO J202[0qe}so eied sIeIOUASSA SOJUIWI[S SO OPUSAALIOJ FIBEJSA 9 [eAgolew of-giopisucd tod ojod ommo o ovEE?n—:m “Jenh epes
 £81 81
' '*zapmby sp OWIUIW wn e c%:ãE ‘G E g somyIdeo sou eprjuod
áTpua op nes3 um 9p sepórnsar SE aquaesiy apeproedeo ep 181903 eued e oqueuwnersadsa “ ‘do ‘(g86T) SOBIBWIMD op equarammp
opep UM IBIODUBUIJ BIEd equaroIins OMUI OBU OBSENIISSEIO U EPEASBQ OSIÍEUE E UIAquUIE] aseian
MWM«SMWW m.w ou%Eãuoun OUNII 'G
deo
smaa sopesadsa sosont ep oxniy O anb ap opnuas ON pe “ao do “SL6D ‘D WM ‘SOIBABL 9961 “euofoored NEeIL-SONIO ‘00097
0sa.f0.4d £ 0170do6y0 dsa
“p96t ‘WL “pem
Tpneuia “pa z ‘0ot
“1g:0g dd a7 ossasbold a OnodobHO
“(986T) 'd ‘TUIQET-SOIAS;
“(gg61) SoeIBUAMD 10d OPIA[OAUGSSD [0 ojuod SIS ::
‘sopezi[eal sop
-njse sop ojred Jorewl € Emmfig es-wiey srenb se ere d
. Iemonied we -ussaxde eojodn e :aquepunpas zoafe} ‘BIOUQLIGAPE BWIN aqeo “opeo
rernsnpur “seannposd sepeprane seu BIJUSOUOD IS B[ OSSIP WD v -towr op sodn sajsop um epeo ap opdeorjriadso g Jessed op sajuy
Mkwwfi% ep sopmuas S[OP SOU BHSS ‘9SSOF O S Mg
‘soannedwos sopeassur o
oAgnadwos oyjodoro “ojstu no OPEBIU30U00-OpEIIUaISyp OHodoSijo
‘operoustofip
.ummMº&ÉB:u:_aàuu:n:cB:u.uzm?:_o—ummoâ:o._u mEnuã:on orjodosijo ‘opexjussuos oredoSio sstedound opeo
vuNn opuntunod ‘SIOAPIOAR) ajuejseq e1So1 WS OBIOS “ONpaio E Mmmauw ~ioWl op semnnnso sojumdos sE OBJUS SOWEME) ‘soAnpedwod ojuaw
opum[our “semooueut sagórpuoo se “sesoidura sopueid Eumnãw_u_. anl -e01dl} SOPEOISW SO OPUEIUAVSIIOL & SEPEUOIIUSUT SIQSEOHISSE[o Senp
“guod 1oteu op seApnpoid sopeprun sep oyuewE} o Ope( "SOSEd Se opulunay ‘ogsuedxs op seripjenso sE a epenuo g seISIIBG Sep
sojnm U 19ATAUOO wiopod “soausSoraIay oynux msmEMEu ap :m vzaInjAU & Wogdradns 98 epipour e1199 Wu — soperouaranp no S0aUgd
mfl.aa_m op soyueure) opueorduwr ‘ogdnpoxd ep om»uw:ufi% sa op m”._w”: -owoy sonposd — orónadumoos op semioy sg seanejos SEONISII9)9BIRO
sojunsip no/9 seifojouaa) sejuasap ‘OJUBIUS OU ‘djusduIqe o.umn_ma sE ajuauanNu APrIouIoo anbrod “oeóIpuos extatd eu sopriajas soriano
“oyuoloHNS BMISNPUY MO OprOIGUM p OJa9HOS UN vm.o_u:amow.«oo s SOE I9puaje 9p 1exXIap uas seur “eonmaquns on 9 eja anb 9 ersojodn
E 088008 Op apepijioey IOIBW EpuIe no “sounsur op no eisojou: u_ é :w e1s9p woBjueA [ediourtd y g (PUIS Op OBSINQLIUOD aquezzodu ep
2Jonuos op “soseo sunSjE we ‘o oumunau qJerorur [eydes op om:._waã_ ogdendsur qos ‘sateAe], opd1a0u0y EP eem 10d OJ[WEUIP Oopnaquos
openaja Op OpE] OF “epenuo ¢ selelieq sojueztodum vrero on oA 9p epesyoal o epridwe 9 jurgeq-sojfás 10d essodord sorjpdoS
io ap
oBSBIMISSEA ¢ aludUINIIAAdso aUuroIJoM “sierojos oseo op sopnisa a
-3PISUOD SEOIUOY) SOPEPINUNUOISIP NO/d ejeoso 9P sEJUIOS) SEF Ietnenpul BININIISO op sopnisa WS sepejso) OJUSLI[OABOZEI 9 Ssajuo)
000 op EIOUQIION0 E o5-949p OjudddeAsrd opdeiueoucd ENE V
"5 9180 E oJuowmejuoxd sreur opuiSear no opesiow ow -sixa gl seiSojodn op oneaoxd 1em arefns oe51puod epunges y
" OjuauIása1o o opuedioajue
ojuenb ojnpoid
apeproedeo e sendwe op m&fififiw;n_n_ d . *opeoraw
op spepifenb e IeI0Y[OW 3 sojsno annâw.. wepied 2E 2p ody oe ogu 2 fendeo op oyuewe) oe sojuauie oes sesuarap se
sossa00xd soAou ap ogdnpoxur ejad ojue; 9 Qmm‘mw:_‘ v ep 852 anb 9 exodun onb o sew ‘sexouswr sesoxdwo 10d sepeurio} seannad
(05210 Op 2oeJ W OJUAUIMSAAUY Op OJUAWIENINvY ojad epenp N_E -0 serusnpul W sjusoofesid ojanhep operousiepip oymw ‘sopeo
“oseo 0 10§ opuenb ‘opeotom ojad emdey V '1epnsor o.:ª.:%uu -IoW SONNO IIPBAUL NO SESIGAPE OPEOIaW 9P SIQSIPUOD IBJUAIJUS OB
“I6S9AUY ered sosmoar op opepiquuodsip e aSue; enb ou ‘ojusure;
OUWI09 BPE}IEOSp 198 2A49p waquir: sodard um ogdyedwioo e ‘Opeorour
riodwoo um ogro) sesoxdwie sopuers seonod sod sopejo13u0d sorjod
op oeónpord ep [eloumicyus Blooied wglep seApnpoid - sopeprun
onb wm “5,u03) OBSBeNUANTOS EJE efad ossip uje cuãâ:m -081[0_so onb 9p epranp By OEN “Opessadi owisour op sojuedionied
seonod
“orodo8rin um op eem 85 OWOD dmmu_u:o._o«%. op JaaIssed oow_o selouauL sesaxduro_ap ônh op-ermsnpur enno- sp aqueyjátuos oluenre)
“MSUgBOWOY oJUSUIJEINUASSO EZAINEU EMS E epep ‘sojnpoid sop o nw 9p essiduio eum op. sewnxoid sieur oJjusmujoaBADOId SEII9OUBUI]
-uoxoyp op epougsne ead ‘opdpedwod op semiror mmvnEmÉ Wvãnwco Se9HSIIAIARIEO JejuasaIde E pIOpua] epysppur sonbjenbh op esoiduis
op ‘ofpzieiEied as-apod “opnijuaNIHOS otjododio oOfa: opugdouto) apueiS emA 'sopessam onb op 1s enuo sesasduro Ierouaranp sreur
’ *epgoanh onnu wonusad soja ojuenbiod (oprpuaque waq “otojeAIISSEIO Oliago
‘OSIOAUL OB ‘BlOquId “OBÓENIISSEJO ap odp ojsau seuade esed) somaaueuty sojoadse. so ouejd opunãas wua 1extap eodns ‘odws)
u wessod
as-1easeq wopod OBU srerojos sopnisa anh o1epo q ‘[eqo]8 esturgurp oWSsaW Oy "oojuIÇUOSS Ofoto op ofuor oe 1emonied um ‘Ogsuedxa op
ep seoQUONSOINI SsopepioigidDAdso srediourid se 199a1ejosa Opum sogIped SOULISNIp JEUNMIIONSP 9 SISAJU 9 SEULIO} SEJUNSIP WO Epenuo
uiod ‘oomgusd ajuelseq ouejd wnu oagfouew efos o E_umummo o g SeImanIeq 11819 wessod onb opeproedes ep opderdwe ap a somnp
oideo onb asmeue op Jerouarajosr WR op Iodsip 9p O UNS o ‘SO 9 -01d ap oBSeAOUI op ‘SOJSMO ap “sooIfojoLDA soJUAWOo SOp “OESEM
0 anbiod “; eansnexa 93UO] 2p WAU oodoxd as ogu epe} -ixoxde enound wo onb epure “oróesspisuoo e Ionbas BUINIA BeIS9p
ogu oanalgo
 s8r
Ec
“sepusa ap 0510Js9 ap zeope odm wnS[e op saaene
orxdord SHpul ‘Bu epejessur
“BPBIOIJEUT BEIISOaAUEBLIIO:
Tqey oduray um operdwe 1es essod 0poz um ouwoo opeosaur Speproeded e anb B “Ojrmso
o opuenh no “— g ‘deo “(g667) I[PUIS opumãdas — opeaIaW Op eMnf BLIABU OBU opnuas tua m%m.mm“
0SBO ossau seuwr ‘seprosfaqe)se sesardwe
“oSqe mo vAnrIBJaI O0BIRIJUSOUOD BWM IEDOACIA ep ‘SOION| ap Busajur oped epenjue 9P 12009yD]
op opepriqrssod v erIejsax a1duwag ¢y
ogdemumoe ep ogssaxd ejad “sagórpuoo 2 apeprungiodo efey opuenb
‘1aqes e (T<A) -0pedrsw Op Oe sotiadns OJUAMIOSAID UM Iyl ‘epeljue E spde esed eyspaerd OpBOISW
-oxd ereondur Syeroadse sosed W OS SEW (1 > ogdenbs eu) .opel @sajodiy - 10d Op OBIENJIS B os:
[enb o ‘eperjus ep oampedwr faaru
-ougld apeproedeo ap osseoxa WMS[B SAJOAUS SIdWES ,BPUBWISD ep a15 OIonI o.% nmªomwu%u_.
op suadrem se anh “aquatuerago “sousur Ve
ejueIy %, IS0 onb IBSLIJ WIPAUCO 2ZOA BWIN SIEIN gy : ó
‘g OBdes ‘III 'deo ‘(£861) SeSSOd Serjey sep oedendwe ejad ogdna dwod ap rediourid opojsw o “
WS ePIAJOAUSSSp 107 odr ajsap ogdenba Bw ‘7 oporsad OU eprisoso S0p oesnftoxa 10d ‘9 speproedes Bp
oesuedxe ap .ozs_w ouw.owao:om_—%m%nw
sepues sep ogderea ep ogdeford eumu os-ereseq enh e ‘g + 7 we
®ystaexd ogdnpoid e T+ 7 opowed Op [euy o8 apeproedeo e Ienbape
TSIA BANNDPOIAd epeprun epeo onb ep 9 oedisodns Vg
{OjUSWISEAUY t O TIEIU T BUIS op epepi ssecou E 1od sepeuruagap
ouo__,._ 9p suadIeM OBS
=o3«528:8ovsm-_omsumfiu%EES:Qmu.&Eom.m@v:? SE onb
-unfuod ep saopuadap e owSaMmM
ap ojsod ns o eureorde as .ouaequSoW em
Sep epenquase OBSBENIEA Op SISBJ SBU 9JUS0SAID 9 (] > D) [QARISPISUOY UIISSE “OSBO a1S9U OS gy
opefoue[d opeproedeo op ossaoxa wnu seusde oOssaidxo “opeosaur Op ‘9868 dd Z cdeo (SL6D "0 W “Soxeaer, os-efan 1.
OJUSWIISAIY Op OvÍndicajun & efurnsel as apeproedeo op opdendwe ep
oogoadsa . ooruENIp OjIaja o anh ‘Ojueniod ‘[oABAOId q 4 SOSUO| 9 ogu sorodoSio seysau ojus umsa AE op sapep repon sied sy
on OBU SOZEId e sepusa sep oreóemdum op sozesija soAIsSaIde ‘g9 NMNi9IINS “Opepitiqgegosd apuers wuos
OAISENSSIP OJUAU ‘o
sowssfuedow 9p woodsip oeu anh ‘ody ajsop sorjodoSio we ‘[eraf IAJ9 0 9 OJUA IEDU E W m:hfl
vISor owoo ‘[oApaord oynw 9 ogu opeorow ofad - opeinSosse op S0 9p ojey o sjod ‘sexonIeq sejsop [PATU Opmo om:u&:»?:. uhfl“@“
viouanhasu
os seur ‘esneo
BWIOR SEPUSA sep ojuswmoaSAIo op ogdeford ewin “oper onno 104 OES OBU oION| 9p suodiewr o sodor d so uã..&ª&m— slewap 9 opu
‘0ses own ‘g5 BWISOW 1S WO so5a1d op eontjod efad
ogu 9 ‘opeoxowr o_u.o
ASU SOJUSLWMSAAUI op Jewejed o 1e4ojo opupiwiiad ‘ogssardop op ouaLIASaT? o1doid op opejnsar OWOD SeW BIUSH ºê:m sreu
seu ojuenb ofne op sasey seu ojue; opeproeded op ossaoxa Op OB Bpenuo ap eóesue e onb [orgs INK sojua 1ionuOS ap
sod q ‘sepr znper Opuas Werei sa epenua
-efjdwe [9AA0Id WOD ‘OJUSWIHSIAUL Op JOPBIS[a0e. OllaJa IOfew :SIBIOS ¢ Senanieq se onb op oessardu e 1ep opod ‘(eri piodw a) BWIO] op
SOUNI9) W9 “OBIOS SOONWBUIP SOJRJ SO ‘opueid ajusureuoriodord ojuawaAlssod) exe) ep owoo wiisse ‘oron] op suaSi
apepróedes op opefour[d ossaoxa WMm ? 9 BPUEWIP ep SJURIPE ajuaum op ogSerdwe syuenbosuo ew sep o dm yDW
o y -opeo rowr op seAne [or sepiad op oosu
-eorjewa)sis apeproedeo ep opsuedxe euumn B WEAR[ Iooa19jo e BQUOA O OPUBZIMInHH ‘Sajusii0ou0d sop eped 10d sojue
Oopessaum: Op oesuedxo e aonb sreuoroipe ep oróop
yfauoas seon
od
sodedso so woo epednooaid e ejad openp foes 9 onb o “as SEIOU BISUNOIIO SEJSOU o_u%_o.mmao
B[OUQIIOOUOD Op eISIEISO BU 2P Oper OB “SeAmeNNIUÔIS ejeNSA op op ogderdure ep eareoueury OPEPHIEIA
E Jeinfosse
e BUIOF WS ap
SEIUIOUO00D 9 SEOTUY} SAPEPIIGISIAIPUL Op BIOUgLIo00 E onb ap ojsodns o jsopensjunupe soserd op eowjjod emn op spAN e sepeu
opeoxow op odpy 9159 e ajuswjesdajur as-eorde ‘oxrowrid oe ojuenp (4 “AUIOO OBS SapepinoHIP SIe, ‘Opeoiaur op opeSuojod a IOJUO O ojuSU
oprdes ojuour
oxjewgred) eAnnpoid apeprun epeo sp ojr9ga eied opessaur Op ojuau Psa1o ap seAneioadxs e wepuale onb ‘opdeinjeur e8uo] op [e1e8 w
195910 op ogdaford e 9 (v o1)amEITd) apeproedeo ep ogdednoo ap opel “ooUINSAAUI op sojelord seyuswordun w SEI[GOUBUYY
-auejrd neid o :ojuzasfas jaded um 10y wopod serojey srjop anb osepo em opuapod -‘esaxdwe spuedd v SIPEPINOIIP
sepepo osse SEISOUBUIF suafEJ URA
9 ‘geAnmpoid apeproedeo e x o sepuaa 9P SWIN[OA O ejouap x opuo SE OMBIUOS Opnuas WO “OJUSU MSAAUI to Ojsed oe Ojrads
onb ou ‘eme 10183 215m ar zip
.Adnqv\nN + X t{,ufiucfll.l» _wm,qev “sapue iiodun searfio g) sopepi nunuoo sop no/o
BI8959 9p Ssemouosa WonjoAuS onb serfojousa; E wWNWOD
— :ogsenba BJod auswepeongiduis epejussaidar “BIPIUW ED BUWIDE oeónposd/qendeo
9 owod
ogdefar BUM ojuowersd wuejuos
19s essod opspoop essa onb 0s-OPUNIWPY ‘OPEOISW op oJuamrsais -oxde sopepiAne seisa .6 B[EOS 9p serwouods eienbax onh opSezmu
opep um esed apeproedeo e 1enduwe op ogsiosp erdoid e uiejoje anb. -o1ped ap owrtuym neid wod [endes op suaq op a stersnpur sooisgq
S9IOJEJ SO EPUIE JelOpIsUO9 OSIoald g “OJUaUMISAAUI a SOION] anua SOWINSUY ap ogóeaLIqe; eu Wezieoo] os [elof Opow Wn op sopem
opepiiquedwoo op opdejer & Suisouod anh “ojoadse ajsau wuejossa "uaquos sorodosijo so ‘eannpord esninasa eu ogdiasul g OJUBEND
 281
981
"MIOX °N 'SHOOM SOAOU 3p SIABIJE “O)JUAWIAJOAUASAP 9 esinbsad op sojse um eperode
‘o1sed 'Avg 10 fiqubiasaaos ‘(TL6T) "W “UOUISA as-elap gy
sonpoxd op ogSerour aquaueuITAS E OWOD UIISSE ‘SOJUIISIND sonpoid soe
“gsordwe BP OfuQUITIJEAd oe ([eAlduejur BUWIOJ op anh epure) 219j1 os onb ou ‘opSezerorswiod o epeppyqnd op sesadsap seu
aquauresondur SOPBJUIISAIOE OBISS ajuawmenquers anh sew “sopero Openusauos pIejso oAnNHaduioo 0510353 O ‘SISABINP-OBU NO SIGAPIND
-ueuy 1es 0juelIod opuaaap ‘OIBIPIWL P OBU ousojars ofno sosjoquiasap OWINSUOD 9P suaq 3P SOPEDISWI SO}ED & EpeIDOSSE aidwas asenb piso
wejueserder enh um eprpaur eu “soomerd sojraja ered e} OWOO WO)
-10dWI00 as MO “Terorur oJuamIsaaur OU sepinfour sas wessod esarduwie 0B5e10uLI0JIp e onb um epipatu eu ‘erowitid € ojueny) ‘[eqo3 eotuweup
BAOU EM 9p oBSejuerdo e sepedr odr ejsap sesadsep se sousw OB € 210S 9 OpEdToW op BININIISY E aIqos seolroedse sagóBAIdum u
anh Inrupe [9AOZEI 9 “Opnuoo 'E5s d ‘(2861) SaBIBUUINHO ojedser e eI9UR1100U0D ap [edround eurioy owoo ojnpord op ogSerouatayp y
as-Efaa :BANMEUIANE BIMUIIAd e [onliajaid anared [0JUSLUIISEAUT OWIOD 'SOION] SOP [9AjU O N0/ SEPUSA SE JJUSWIELIOS Opuejoje “OBSEZIJEIO
N0 sojsno OWIOO SEprIAPISUOO IAS Wanap soMposd SOAOU ap OJUSWIIA ~1awod 3 apeproignd op sesadsap sg opraop soje oynur oes anb ‘soup
“foauasap o esmbsed op sesadsep se oS [oANNOSID gy
"un sojampur sojsno so 21qos opuesd ojusweuOiIodold elsuspriour
*IorIeque OnyIded Ou SBPBIBLL;1 eum em sosaid op semnfaum ojuawroum sonbjenh :exteq g sopri
2 solfe ounuw sdn y.D 1onbas “Opensjo [oAJU Wo “Sepusa op aquau
*Seprdad a SOLIBESIO ‘Buewniiad “BoNnsoewmrey aquatuesndiz “eumod
*oumsuoo ap sISARINP-OBU SUAQ 9P SELIISNPUI W ojuesard BISe nsuas
0310559 o onbiod uwraquie) sewr ‘sesorduro Sep BIOUQAIARIGOS
0702478 Operouaranmp orodosio O '1mãas e “ojlstu OotmodoSrto ou sopeo erdoxd v o opeotowr op spepyiqerse e Oost wo eod ejo “orod
“HISSEIO OBIOS BII000 WlaquiNI OIST onb w SOSEO SO gy -o8fo sanbjenh wo owoo ‘enbiod os oeu ‘[eniiqey 0sinosl WM 9 oBU
‘EPENEISIP ajUuaMIENTIUI Efojsa OBU EIOqUIO ‘sodord um BIOUQLIOOUOD
sew ajuaueunad OXN[} 1S 'OWMSUOD ap SEXIEJ SEAOU eled OpeoIaW V ‘ajusuiwiopaid eulioy owod ‘ojnpoid op oeSetouaranip e aluerpour
Op epesaqgijap OesuaIXa ejad so-opuerio Owsew no “selsijodouowm opeorow ojad endsip sesaidura sg ejnoey sopeoriqej sompoid sop
soron] sojanbhep aied oputiasuenm “seloriajue sop EBIOUQISIOSO E ezaunjeu e onb op ojer ojad opeorew 9 opmrousisfip orjedodijo Q
Wersojose onb soua1icauos sonposd ap ojuawmesuer ojad opey oxmo op . ‘BININISS BNS [0ARISO
a ‘sajuspuodsariod oIodouowm 9p soyued so 129191 eied joarssod srew SIEW Widq ISJUPW B opuo) openuanuos orodofio o anb ampouco
o of-g3uojord op apepissaoau e a ,,ommposrd op epra 2p oporo op uwenuId 01190 10d ‘seAppadwiod sapóipuoo um onb Op sosiaatad
eI9UI9JO SquaweAne[al ogdeinp ejad oper wum op seisodun ‘sojusnb SIBM aUaMENCTSSAAAU SOUBUIP sojaje wonbydwr oeu onb epure
21} seAnejienb seSuepnti WS znpex os sopesajo ajuauIaANSISIAd ‘opeptoeden op oeóeuruNm auanbasuoo a o1on| ap suaB1eM sep oBssard
sepuoA op sojsed ap ogdusnuewr y *somnposd sop OBSEAOUSI ENUNUOS -woo efad OpU @ OJUGWINSIAUT Op 9 Opdezyun 9p neid op orupoop
en ‘sopefosap sojraja so aiznpoid esed ‘renbax sonpoid op oederd ofed ‘9 o1st ‘opeoraw op ogSexei g ejualy orodoio op eoidp ogdear
-uardyip e anbiod ‘joagiss 1e0ouewnrad e epus) operouatanp orjodosijo g ouenb (0] ‘des ‘zgel) [puraIS 9p sojuountad sacóeiapisuoo sE
op eamnuss e anb eoyuis ogu epenus E sexalreq op edussaid y ‘10§ owoo. efeg “ojUOWEIDIAWE 2 EOHPWOINE EPEINOOXD OPUIS BALISO
‘sopexjuaouod sorjodosijo eAnnpoid o eNoUeury OESEORISIOAID E BIOUPUS) EISa “epesouuojfuos
SOU 0JUQ)SIXe OB JOMOJUI Woq IS0l WO 9 SOPEOIOUI $AJSOP BOIUIQUODD BIMNIS? EN € ouapied esaiduro e og “epezijelousd efos opu OBSSADAL
2 BOU09) opdenusouod op neid o onb o woo
eagnpoxd apeprun ep opidixe owrupw oyurwe) ojad anb op epenua e
‘eserdwo ep owsew no
|W _,n onb opsep ‘(jeonsan opdeiSojur SAISNJOUI) BANNpoId OBSBOIISIOAID
{BUIN epure no “Jeurmou eannposd opeprane & Sid-y-si4 ONdUBUI} opeo
11qIUI we erogolje ejed sojueliodull SIEUI 198 WEWINISOD SEIWIOU0DD Sty 1oW Op SeANEeJO! sagdIpuoo sep opuapuadap 1enjadiad os e BNapus]
“BIOUQLIOIP OWIO)) ‘g OIUGWINSIAUT O onbyypsnf onb ewrurw opeorowr
op exiey ewn Jejsinbuoo eied sougsssosu sojseS op owmjos oped
| onb “seroueury sopóroide sep ogdeoyisusiur eumn “BIOUBISUI BIIaUWLId
Wa “IoromOId e esoidwa e eznpur sopper sorony op ogdenwnoe
-uojoxd 2 openraja oe aquamanuanhasuos 9 SEOIEW 3 SON]EY JP BIOUY JU0SAID E SB[OUGISUNOID SIE) Wo onb [aApAoid woq 9 “OrigINUOO
-sistad g sepeSy] ‘,,0B5eIOUQIR)p Op ©B[EOS? 9P SEIWIOUO0dY SEPEWEyd 0se) ‘elfooueuly opeppedes o sosno op sows) we “ steurdiew,
SE WS sew ‘(je3ides op owUIW SWNjoA oe oonodwie) WAU) g sapepr 9 sesolownu uwefos sewso srew ojuenb [aApAoxd siew OjuE} A0S
-IQISIAIpUL NO/3 B[EOSO op SEOJUOZ) SEIMOLOIS E Osed ajsau apudid as onb o srewrSrew,, sesoxdwe op opSediopied e A1Znpat no JIeupwie
ogu “orodosio ap ody Jenblenb u sajussord 16152 ap w asalodiy wonbsnq sepengis Joyjew sesoxdwe se “esupSoiojoy srewr efas eaninnoso
Jod onb “epenuo e SeNlalleq sep BZOINJEU y °SIOABMEA SENNO o elno sermsnpur sejenbeu - ‘opeotow op OBSeMoI 9p sapóIpuoo W
“apepr ‘SONqey ‘epual op JoaIu 10d SOIOPIWINSUOD ap SEXIEJ souaranp ‘anb op apepyqissod e epejseje Jos opod oBu ‘OpNIUCY “coNBLHAISIS
eISIA W opue) “sodaid 2a opepienb “soquasap “sojapow ‘sojnpord no auessem jaded um equo) (] < 4) opol um ouwoo opessaur op
 681 881
-aquenbaly a esuaqur T srewm 9
9 sonposd SO p ogdeaousl E 9)
sãos o 0g dd ‘(SL61) Sereae], Olladsas € 19A L Mw%—o.WMo%—M_W:nWMwam 2s oofuQUoda O[O0 Op OB LotLafuz
WMNMMMM “Hw::...”
"*sojstu sof[odosio ap soordn srew sojduraxa SO T 18 eorweurp e eIed eloueziodum ens o080f foorur
enuep “soomsswop soorugrgateongato SOINpoId9P sSENISNPUI SEP EM O :
Op empaur e
Ogdemnp e onb ofuor sreu sose: 0 SOp EHIOJBEW
Lot BU &9
cem
-orew eu enb op (orduraxa 10d “soonpuNaUd) sorIpSSANE N0 SagIBd ap
9150 SEBUI “(EIMOUOIO9 EU DUlaJU? OBSNJID ENS Ú p
serysnpur seonod sewnS[e 9 SBO[SIIGOUWIOINE SEIOPBJUOUWI SELIISHPUL
-01d d op 0Pi 0 woo Ordiourid
d we enIIPIOUI0DO
alm 'OpeNIAUI EPEDWD
seu sejuelrodwy SBW Waq welfos sajsao BIOQUIH , :SeolgsIIA9BIRÇO SEP OBIApUaAdo
B p OIausã o 1S9p |, O[00,, um 9P e BIOUY:
SIX3 E OWSOW 918 9 apeprsuaquT I 1 “apepropouad y og 3 arqos
*opeoIaWM 12103 1898Ied W IazIp apod os oonod .ouzwflrmfi_%nmn%‘flo:m e oraos
op seoyadse sexiej op ojuawensaoade 2 sojapouw sp aueIsuO? ) . 'SBI[OJUOL} SESSO SIOA(
oBSEACUA1 “eprINDE ElUgoSajOSqo op sIGAIsSEd sjuawloe} SIEUL %Ewmwwwo :aw_w%wv anb emeuc.ª um seur .Qumummu un 2 manºw_w“_w.w_%uú
osst 10d 9 seropadns 9 SOIpPUI EPUSI Op sOJEISA SOE SOpELUIISAP 9P no
e TP
fenjanuos
E sod
ewielqoxd
‘opepreer opep um 0 '
sjuoweoidy eui0) so onb ‘soynpoxd .salsap OMBNUN O[EA JOJBW sejduuns a...mn W w«: a:»w._“__“._ oRTSSI
ofad “onno sp “ojuenb ‘ogSeAour 2 OBSeINUAIAJIP 9p OsUaJU) SIBUI
M___nm__mw m_wfiuw._M:wmn,a onpoid op sagdeAour ap “Iozip
oósoJSo um E se-Opuenoedeo “seprajonuo sesaiduro sep EBNJSOUBUIy oea ‘seaneoly
o._u _.%_.mE ug %m Mm op wmmu&ocu_uªw ap oeónponur: ap ofoto otidoad
apeproedes 2 OIpaur oyuenre) Jofew ofad ‘opej um ap ‘ojue) — 1ojeu o %.v . p W ‘0p5UNy “ojuauINUI SEWI [9ARIOpISHOS 1Oper
ajuouI[oAtIOpISUOS 1os E apus) oorwEeuIp ojoedun o oijododijo ap ody I joedwt um p1os [oAgaoxd opeynsar Q -opeosewr op ogSerduwe
a1sou “seuade fonIOSop EÍ owsem O osseoord 23Sy g, olnposd
ap .OATIBIAÃOA,, OUNI O oynw W teradns apod
op ogdesour o ogderousioyip ejed opeoiam o Jpyduiw ap 0510559 soinpoad SoAou E
auawpedio Mw..wo......._mw_m“: 9p 1O epessjase ogsuedxs sp seoody wm auaunenmmonied
op ‘eapnpoid apeproedeo BAOU wo ‘vpyiedenuod owoo 2 9 BPED 9p opeasaW 3P eneg ep ojuaumasaso op ogdofoid
-upd sew “oprasaus Op ojusunosato O Iedisajue SEOIUSY) SIpEpINUN
os 95 ogu g o10ja1 25 ojoadse opunSes O 'solepaw souaga apans ogu opod
-uoosop sg Iopuaje eied opeproedeo op ossaoxa efauejd SEpugA 3p 0510Js0 0 anb euos ta opus) aquatuersadsa “OjuauIASAIO 3
:sojoadse SIOp sassa WIRIGUIOD WQQUIL} SOPYOIOW salsap Opsuedxo
139181159 OUWIO9 sajueni oduy sroAjU J3une
ap oumA 0 9 OpoW O Weuoroipuos anh eroURLIOOUCD 3p seIBZIENS o_uow SBOIU09) mm_onam _xw
‘ajueiiodwy * E SNUOUMEANTININÊIS I9puale uwos owsowr anb .on&omn—m m_um.nsm
se ‘odwe) OwSAW Oy °OBSEIOUSIONp Op SEIWOU0dd E u.no
9P ossaoxa Op JozIp 9pod a5 OPU OWISaU () “OJUAUINSSAUI O 21Gos Eto
stew ojuamjoARAOId BULIOY 9P ‘OWIOD SEO[UOP) EJENSO 9p SE[WOUODD -ugnur ens eAlssaldxs oonod weuso) ogdnpoxd op m._aomu ww serougf
e OjuP) WOASP S EPENUS E SBILIE] se ‘OpZel BWSOW E[aq ixe
Sepeui se emunjo esso e ojuenço ‘ogdnpoid/[endes ogseror mm.v o<omm_
‘ow[D 21Sap SOE SIIOLISJUL -euefd apepioede ap ossaoxa op opuadap onb o ‘sepuos sep opeal
eppwr um wefos SOIUAIONE0D SO BIOGUIA ‘OPELUSIUOD
|ejided 9p -01d OJUSWISAIO AP [9ATU Opep tn op OJUSWISIAUL O BIOS onaje oe
orjodoSijo sp SOp Ezopueid ap WOPI0 EWSIW E nSupe opuopod
onadsar z1p ouounrid ‘sojoadse sa11 qos opeuturexs 1os apod opero
“operouaszanp orjodogijo ou snb sopes[s stews [eie8 wa ogs SOPEOJAUI “uorapip orodoâijo op ojusweriodwos 21sap oowEmEn
salsop OBSEIUSOUOD 9P SanIPU) SO ‘OPEI[ASI WD) ‘gy OPEIAW P .
o19eduwr O.
odn 2159 weanSiyuod anh ouwnsuoo op sAEINp suaq sop ogsnpoid ¢
*OpesoIaAW! OP BAIS:
"ejsa E elougpuo) ewn BÍojeADIAd onb flo>w>oua=fl.
‘Mgl I0UGWI NO IOTEW WD ‘SOPRIOOSSE aJUAIAIJA WU B[EOSd 9p SOMS Op [0 op ojuswejodse ap no (sepeduojord sagssaval no safne wa)
ovmwwww“m—mw%%%_%
-mbor sop ope] oe ‘eougisoxa 10d ogdnadwioo op eULIO} OWOD SOINP BININIISO BAS ap ORSEZI[IqeISIssp op Sasey um EBANBJOI oumn.znwu:ou
-01d op OSEIOUGIONP 9P eNSaI OESNJ ESSA 'BUIOE SOPRUILIEXD orjod BUn 9p OWISAW N0 SAJUALI0OU0D SOAOU 9p Epeljusop apepiniqgissod e
-ofijo op sodp SIOp sop sojuaumaja IEUIGUIOD 9P e ‘BJ[pUl dwWOU O ox opaduwr , sepenunop woq sesmauosy 9P elougsne E opeie
owoo “ajusurmeosd eonsiataenes OWOd Wa) “Turgeq-sojás 10d ayuauupeu opeasam op ody a1s9p 1OpeAOUT [erousjod o:n_c._m o ‘ojuejue ON
[0 OpEZHGIOBIED ‘OISTUI nO OpnstuaANOS-opuIIUAfIp O19doBI0 O *
"odura] op 0fuo] oe 1esuaduios os e epipaw 1190 wo Wopus] aquanb
‘mbe 1ejuaijuo opuojerd 9s oeu onb osqns oBSNHp o ogdeAour op sopeusafe sojojo sofno “orSerousron
ejore) — seprznponur ogs opuenb 2 anb Jod ey dxa 9 ‘aqes 2s Owoo 9p 0510385 0 Wonomod onh seserduro sewsow se a1dwuos osenb o.«w
“opepinouIp E {rotyip ajuamaennonIed 9 ogu ojoedull nos lesfeue ap ‘[eunge ‘onbiod opeorowr op ogdytedar eu e510§ 101eu WOd BISANIUBU as
PWHOJ V "GOMWPUIP EP ,BI0UQPUSY,, ap sayuauodwoo stediounid sop um Ogu 0s onb “Jeininnsa opepiqeisur e &u:mvnm.ª ewn 10d _u.ãm:on
Opurznponur glejlso — eanenenb eougiiodull ojuspras wa) onb sew “so1 9 ‘sopoid sop seanstaI9ETO Sep Iapuadop e OSUSIUI SOUaUI NO
“Ogpjexs WO IBSEM op [IOfIp ogdunsip — OgdeAoul BUIN 2P [IAI O Stewu 10s opuapod “opeoram Op oBSTELIOJSUBNOINE AP OMUNUOOSAP .
0S10
a18une e equea opuenb ‘oinpoid op OpdEIOUAIRJIP E anb JeIopISUOd
 161 061
"Bopuoo) . ‘g *deo *seIpuoT « ‘sserg uows3rad Y 20o; Y
g5ugpnut 10d opepjenb ep BLIOUEW o sojsno, 3P oudnpar op odIozse %«WMMQ N.wflu&qfiwom& 46961 W 'ABUIOI N Wa
wnS[e We no sownsur 9p ojuswILIdNs ep SIPU0} SBU ‘onpoxd op ogdez F ...ow..s :wm,m%m— ¢ mwu:_w_.ufim.hz%aw .om_.__M..mo awfidflflflflfi%fiflmfifi MQHMM
II00AI 'S ‘61 ou doiqap ãuw_t.m
J[BIOIOWIO0 BU OPEOISUI Op 9[OIJUCD I SBULIO} SEIMO B 9E-IA
se anb wd
¢ BU: É
wmwoo 9 ‘sesardwe Sepusid WPUIB) OBS SAISPIL seseadure -03HO,, “(S461) 'd “Ioqrázufea Psufoa Esmm_.w.. Mm_wma.ãc _Mmmaumªm
‘IOTBUI OJUSWIBA[JE[OI OBIRIJUSOUCD 3P SOPBIISW UM g oned
R o et e
.
S &. sim ao
S00IS[OUDY soyismbax soonod "OBSSADAI U .
“oBônposd ep eumumW BESe 8P no/a
1IOO SOMEPIPAULIBIUT SOJNPOId SOLIBA a SOped[ed “srtaJxa] “SIGABIOUAIANTD : ou “À ox
oonod saesejuaume somnposd aquauediourid MUY o T ouaurmzioduroo um sod SEWÉNGAWDW.— MMmo\mnMufluww&aa op oo
' '6 'deo ‘(gg61) [PUIAIS
9p .sesOINposd sosoIauInu WI0D, SELYSTPUI SEP AsIIBUE BU Epesrdsur mflflu:ewflww._fiw
T
soJSAU remopred wa ‘I enh sofew 4 um .maouom: NB
‘g1, "d “310 'do ‘sereAe] "D JW 10d epeyuno OBssasdxA ;1 o) SJUSWIEAI}93dSaT Znper) as 01953 0 ‘Iourejue ouuma
OJUSWIISIAUT 3P Ofapour Op sou UM [, cn
i
‘onjpdoBijo ap eem 35 OWOD) *g,$0501d u aquauagueutuopard ezijeal 35 e -_—
emuguI0AUOS E ‘onpoid op ogderoustoyip exed opeprunyodo ewndje ”ML.H“MHMM Efl__uufix mowum_oaªªv 10d
oeónaduroo e “afop oured
efey ojuowojuonbol} exoquig sepesofo ONRW OION| op susfrem 1 95, 08u0] OJomw,, UM op seonsy ) '
opugymoytp eyiod ionbenb op sesardwe op epenua & sellaleq sep apod anb ‘opop)rad aIsap osinoMo
ON ‘epIS .' H sjuo
A weAn e dh n
Joaru o ojuenb opeosow Op oBSENUANTOS E OJUB) SUSl “soxedsip no ergp y jow apop ojuod e ‘eA npoxd exmnnse n
AM[JU eu ojuau SO A
oynw sersojousa] ap EIOUGAIAUOO E Eepure no “oróemuatanmp 2p myuyT ‘SOWAIIXD SOSED SOU ‘BULI 0} ®1s3p opus pod ‘oan
A ARNp npox
oIdd st
o seoruog] ‘sojueiiodun Bjeoso AP semumouosa IP EUISIXAUI V op ojunffuoo ou opsde E idoyur T ens a P auau nemo nied o
2 oun: uos a
"L BPEIIUI 9 BOHPWIAISIS OBÓBINUAIAIP op 0. ed sou ogSex
sagip edexriy ens op neid Op BJoIIp OBZeI ' wo apuad o) ompordd
apepipiqissod efmno SIOAPAN-OBU OWINSUOD 9p Suaq sajenbep ogdnpoid :
epeo op opl1 opop ogSei op np y od wa) ou enupu
.M.._._M”_So:wu Wmv: À %mww%:fiufiv Uo EBIOUSIIONUOS oo- &xeurioy o op Ejso)
o u E
BU 0JUSWURAISNOXS OBU Sewr [eroadsa ‘SOpEPIAE sesosaummnu W epen} BJad &mo%gv_omwaw
-uoous 9 OBSeINÁIJUOO ESA ‘OpeoIoW OU aAfzoxdsep oeu oSedso um - 1SS205U ENS "OPEOISW op SBININISD
H“M._._o%au:m M«.Mw.h“fionfioo ou openyis efsjss vorw SEISAP
359p 0z
ozexd
wednoo anb sew oeóeurunfa & sejuo)siser 0onod aquamEenTejas ¢, sTeuis gulp e ered M:«...on
-Jew,, sesosduio WO9 BIOUGISIXO0D EP OpNIITA WO ‘sepenyls Joypaur UMm su O Z9AJE]e e l
‘BIOU QIIOO U0D B. s9p
ep eIsIA P owod op “soarojo spuewrenid
op oa»_ua .& 9] S “BruWOoUOOa
sapeprun -sep opeosaur 9p seney se sendue vaed soderd wo oeónad osd sojroy mou aued y
W00 & 19110091 ap opepiiqissod ejad “oduray owsowr oe ‘sew “orod ersmbuos & :w:?%%._mww._mmammªw Opep um op sepso
red op eunemned
-081j0 owuos O-giex ezHOME onb O ‘OpESIGW OU [IAPIAPISUOD ogded T 05303 59 9 soo opep roed
$SO Iejuoxjus op sozedeo ‘sosrJEd ed sosis es um
-onaed wglep sesoxdws sewnS[e onb sp ojey ojed ‘9 o1st ‘ogdnpod AIp t
um o mem
weme onb Steu
srevo orse
roeuu
ep ee ojUamEeNdEJO! OBÓBENUSNTOS e[ad OpeziIajoBIRO “,, OlHadUi0d MWN__M_ Mnmflflflfiw umuwnn.& 9P SOpEOIIW salsau tóuos
aId E eIApI SUOS as
o1odostjo o 9 epesoprsuos 1os e orjodoSfo op enosaies W} V o mo s ¥ E Selols leq SE Jemuoje serou TOUBISUNOIIO SEPpEU
*EpIAJOAUS BALIEY > IULIO]
ENETIUANHOS ejfe ens sod opuieI gns em1195
sagdemnyy 10d opeolewry _a.wmwmu SOUSWI OpEOJOUI Op BININISO E JeuI0 anb É o
enh esuepnw epdoid e epep “(sosendos } E
.09TOP9,, 1ojpIEd UM wos eioque — odwa) op 03uo] oe apepil Mi.fi_%muwmww Opde[nonte ens sjuoureroadse ouroo ‘Ope| SELUS
ouno 10d .w
DPUI sejsop
“Iqemea ens ap ojed voq op. “eouguIp ep ,EMPUgpues,, 9p ajuauod I O 05 OBU B EJUOO WO OPUS } “emo
2,/ uoss
BILIO UO0Y e
BU | (BEANOJO
-wod ou ‘ogderodioour ejad [aApsuodsor 9 soproIAUW Sojsau somnposd M_uManv EP odywpulp ojueuodwios oe ouafopus ared
Eu%nu.u—o«u
2p sopóenocur P sopepisuajur a SOUNI sojuNsIp sop oBSeUIquIOO V : .,w.»w__.ããm%_ 2P ojuanmajo sjueriodunr um euopipe e “oper um 10d
‘leqoj8 ooedum 1009m woo sew ‘sieporydns souow o seuanhaxy ma.:_owmmã UMEMW“EÉ._ W Mv ody owse w 189 *,, opeo sow op epide x
stewr sagdeAour Jod openmous efes ompoid op oot o enb joAgAcid i B! no ogdeaour/o gSero ustej ip 10d sej ojs:
9 ‘oweiodwy OB) 10} Opu ownsuod op sepiped sou o oannpoid Op ogdeo eSeoyrsus
r jur T op sopor. iad sousou : ojuaw|pers o adsao Oróal
‘ogda ord sy
ford ewsour
ewosis ou ogjsonb wa ompoid op ojanmpur 9 oj911p oamejos osad N.uwwmoo«ou:v O}9Jo Op UIDJe ‘OPEdIowI op ep ee sepus
a sep ojuwr
0 ‘OHpIUCY O “Opuent ‘BIWOUOA € 91qos opunjoxd ojoedwr um ¥ P ogdoford eum e opraep 101em epule 9 zoA ens Jod ojsa
og10) “Joduwm os e wonoyo opuenb ‘steorpex srew opmpoid op no 9 “opefauerd opeproedeo op osssoxe ofod opeoridwie 9
sepuoa sep
seorfojousa) sagdesour se o ‘ojnpoid ou serigpunoas sagdeorIpow we opesadsa ojuaumMASATO Opep um ap JopeIeadE Ollaja 0 “otunsa
s urg
 £61
c61
‘OWNSU0D O 9 BPUAI ap OBSMALISIP E a190S Irprour opuspod 'soderd em SOpedlaw Sajsa onb ap 08} O EoruIQUODA apeprane ap
asnfe 0 WOO IOITW LIS OJUSTUSAAUT 9p oporsad eped ap ofuol 0B 03 [oa)
Op ojuswelrodwod Op wugpusdep essa e auma.ã(.:.
S0ION] SOP BANR[AI OgSEIIeA E SND 9p BAJESSOI B WIOD ox (0108 am
"OpBoIaW Op DIDIW E BIBAd
T 9p OwIxoId 4 um a [ É IOMSFuY oy oeu » um .aow_«—:m—u “ouatun
"WIaprar '(SL61)
sareae], 10d optressas 193 0103dse aquezicdum a95m ‘0891duWa ap [IATU -S3AUL 8D ofjapouwr Op souIIA] SON ‘T d'G -deo “(2961)
IPUTAIS ap osey
Op 9 SsoquamMpuaI Sajsap SIPANU SOp Ojuelod a — SOPEUSPIO a SOLL 9A e opuequedurooe /9% dd ‘(SLGT) SOIBABL, 19A s2
-g[eS op esseuW EP WHAOIAd [9ABIaDISUOD ajiBd w anb ‘opezieisusd OXIBQ .,STEUIBIBUMI, sesosduis
OWMSU0D ap SIGARINp-OEU SUSq 9P BPUBWISP E BLIOJEUW ENS W3 WIopuage op ogdeuywis o
04ST00 o omu 9 oróemesr OP oost O enh ‘OjuewIEINIEU
sewmsre
\wma.mmwum
26-0p dd ‘g "deo ‘(zg6T) IDUTOIS SD astIRUE E opumãas ,,
? ggBpual ‘ofeudwo op [aalu O asqos auauenti Jipour 10d eqeoe
‘sofjodogijo sou owod ‘ogdeziyyn op neid opad ogu 2 sodoxd el gp “gLBIMMOUOO9 EP safne 9 seoderadnoor seu OBSEI)UANUONSAP
9 $30S
98 OJeIipatul op esoquia ‘OPEdISW Op SA0SBMIN[J sE SELISNPUI SEBISIp "$9991 SEU OBSEIUANHOS 3P Oo1aIO OJUSWIIAOW
asnfe op opedwr o ‘—
UM E EjIofns “(JangIS o
ojuswysoAur op opoppd oe 10r19dns — UM 2AISSOd esuesopy WoO BIOqUIS) JoARISUI BININN SO Jejusso rde
oumno opnw oeu odwie} 9p O[RAIOIUI um as-opuesspristos ‘WISSY © opuo) 2159 onh wo ossed owsow ou “opessam op
‘sesorduro op epexjue g o Opdeurwi[e € — ouafox e —
OQIUSWIOSIIO OE EPEJOI E oUOMIE NISEQ INSos e'opuo ) apepro edes op
anb op seanejas saoóedionted 9 soyuente; sop sagóeIAIJE E SOUSW 2§ ogderidwe e anb 1nfouos 95 jeg ‘g, OPO1 UM Ouwos ovnu._u.
E o eied
-WoAop SBOI[OJO OBSBIJUSOUCOSIP 9 OBÍBIJUSOUOO BNS “alsop OMPIIU0d EPUBWISP TP 3jUaly g OJUSWIOSAI0 ap OBIped um coafaqeisa OBU “1ozip
oe “anb gl ‘oApnedwoo orodoSio o woo ogderedwioo we BIninnISA [BA *sogóIpuoo sazoid um SOJUSLIOOUOD P OJUIWMIOP U “solsno
vp ojuoweiiodwod ou OPSUNSIP BWN znponur epuentop ep sagdeminyy 9p suoSejuer sod opessê ojuswOSIIO E _m_o:u—om.ongc_o
SE OpEOISUI Op BINJNIISO EP ojsNfe op eUWIOJ BEWNMN BISOP BIOUBUIO um ap
no opeasam Op- oróemas op sopóipuco wWo “ searssarSoid,,
ojad “semonied we sesed
-opaid y ‘weidejur o onb sesexdwe ap oxownu u suwndjwo e os-oBummsar opeolewr o anb.oprdes stewr 1o ap
‘owod , sealsse1foxd,, no sepenyis 10yjau sesaiduia ap CANBJast ojuaum vAneluo) E ojuenbuo ‘—. opuesS sjuounemonied ‘erpow we ‘9 opu
-Iosa19 OJad ojuey as-opuejsnfe “opessaur op oesuedxa e 1equedurooe e anb — ojusumsaAu; op ogeised op opopiad Op oesuaixa E um
apusy. opeorawr op ojuhíuoo ou epejeilsur apeproedeo e anb as-onfog TIerouassa as-249p opefauerd speproedeo op ossooxa op BIOULINO E
*OgSeIouaIafip Us NO WOd “SOpEIJUANUOS so ajuaum|ersadsa ‘sorjododijo ‘unssy 'somposd op oBóeACUI o ogSerouetoyip 10d OjuaLIASAIS B MO
SOp OB IOLISJUI BIPIUI WO S IOpeISJAOE OOIUWBUID Ollaja O “Osuajxa SAPEPHIQISIAIPUL 3 BJEOSA 5P SBIWOU0A 3P SEAISSaIdxo oonod o sepezy
oonod auawmers3 — ouaumsaauI ap opotiad op ejuos 10d aquauweorun -890] sapSenyis e as-opuenuim “oannaduros ofodoSio ou ejuesXeUr
epuewsp e opuedpsjue apeproedeo op ogderduwre e o — opefauejrd asenb 9 epuewe p ep SjueIpe ImsoAur op opepro edeo e “seraej ed senno
epure sousw — OANBNIUSIS apeproedeo op ossaoxa WM ap apepiuqgis wA "oljodoSfo ap SEUNO} S[PWSP sep & IOMO - AJUSI[P
JU ABIOPIS
-sodur e ‘ogdnpoid/[eides opdear exieq ojuatuenmzou e ePeq
IUOD
9 ‘BIOULIOIU0D ap 0ssa003d op eoidg] endord epad oprznpoid 1958 ap
"BIOUgIIONUOS 9p 0ss900id op sredrourid soden so oes OpHuas ou “sasojas sajlsap ousdone,, owsiweup op [epusiod O
“[9AR]199E OUITUJU UN E SOION| 9p WIaBIRUW E opurznpax ‘sodaxd u oeón anb os-ondes ‘eormguIp E vied ojurAsj el ogsnpo ucd [edpup d owop
-aduroo € a ependo & sesarnieq op BIOUYISIXOUI e “oseo sonbjenh um u 12ABIA no
roaugdowoy ojnpoid woo (, enagiad,, no eind,, OpU) BIOUYIIOIUOD ENE BALRUISHE BU 9 OBU OPSEOLISISAID ap opepiiqissod e os
QUA ep ‘sluoweoifojojiow woquie} ‘ewrxoide oS BININIISO E ‘SOSED ‘opearawr Ojad opios1ajo oe opadns Ojuaumm SAIO op [erousjod um
stewop soN ‘ojnpoid O JEIOUSISYP 9P OPEPI[Io] JIOUSW NO SOTeuW Jezifeal wied efos ‘sepuaA sep ojuyoop um e emsnpur ep eAnnpoid
e[od opeuoripuoo epenuoa Op opepioqiy 9p NeId [oAPOZEI W00 ‘UIfIaq opeproedeo e ojanord nas wo Jeisnfe eied efos — &.:-oÉa no ean
-wey) op ons;odoUOW LIOUYIIONUOD E SJUBY[OWRS (SIUSWEOHI[BUE rejor OBÓBIJUANTOO EMS wisse opusAowoid — , sIeulBIem,, Se)ULLIOD
OBU) 2)UsWEOIS0[OJIOW BININIISH BUIN SOSED Salsau Opuernfiguoo ‘epe) “"uOo SOp esno g opessam ou oró”Aionied ens Jeydwe op (serorew
-SBJE 0po) 9p PIS9 OBU ‘OWINSUOD ap suaq ap ajuawersadsa ‘sopeotawt SE 9juowenessadou ogu) seArssaiford,, sesardwe sep oApelqo oe
sojsop sungje wo sompoid op ‘opepienb wo oAlsnjour ‘ogderoust os-08ummsor sojard um ogdyedmos y *apeproedeo ep opdeziun op
“enp op wogiew 1120 ap apepiqissod y ‘sodord wa opdnadwoo e 9 neid e ‘sepenyis soyjou sesoxdwo se anuo SOUSUI OB “Epuemop E
EpRIUS E selalieq op erougsne g epeSi Opdenuoouocosop E ‘ajusw aIsnfe 0 9 ‘sodexd op esuerapiy woo aa BS dn yivws op srensn
-oquepiae ‘stedourid seonsyiojoeIE0 OWOd Wyl ‘soonsyodosijo-ogu sguuou SE ondos sosaid sop ojuswepodwod — .E:o.:avm:ã:wm_v:.
.
ap opnuas ou ‘soaniadwios aquawendoxd sopeolowr SO ‘OWND 104 ame orónaduioo 2p ewoy esa onh eoywSis oeu o)1 ‘ojueius ou
 s61 467
SSEIN ‘98pHquis) “g A PIBAIEH
‘uoygaduod orspodouon fo fioayL oYL “EEG “A NIMTNVHO
NI0X "N 'TMH MBIDON uorgaduos fo ausaama YL (9867) "V 'SNHNA
: MIOX N. “our
‘0D Áega uugor SUL, ‘UOHNI0RdY jorabnuna YL (Y66L) 'L WNVENHOS
"osqnIno ‘BT ‘[0A “SorwoUOOIA PUD mUT {0 (DULNOL uUt “PANSTA
-9y UIMÓM JO SaJ7BM DUB.uONBINANOO SUIBE,, (TL61) 'À NAZONE
. MIOX "N ‘UOIAOUBAO[ ‘90BIF “JINOOIBE ‘NOYOd QTA
PUD LOLANUYDE “DINJONLIS — UOLINLIUIDUOS IFULOUOOA ‘(BLET) L UIVIE
g% ou Siadvg onuouoIM pLolto “QuIMoro
puês tonuanaId-ÁIJUA ‘A109YL Al0do3NO, NOL6D f LLVMOVHE
"MIOX N ‘UB[IIWIOBI -fizad0sd
3jpazld pup UOIIDIOAIOS ULIPOW YL (ZEGT) ' ‘SUBSN @ 'V ATUAT
‘o[mEg 'S “esuaniseim “ouisiondoo 2 LOIDA ‘(086T) "D I ‘OZZNTIHE
: “TL61 ‘SIIID POOMAIBUH IMH eonuesa “pa
vE ‘sisfppuy suoyniedQ pub fioays omuouoam ‘(1961) ‘M "IOWNNVE
YIOX N ‘UB[IIU
TOEIN UILMOLO pup- ampA 'LolADUYAM ssoursng ‘(6967) "M “TONAVE
‘8961 SMOA N SSl SPS v'g ‘wopmRunbiQ ImLISNDUI ‘(6561)' ‘NIVE
SSBA “aBOIIA. .
we) “d Q pIBATBR ‘Uoyyadulo) man 0F SialivgA ‘(9961) ' NIVE
‘03IBW Fp '[OA “Mattag ONUOUOT UDOLL
UVT Us ‘,SOLNSNPUI SUNNPOUINUGA AJUOMY, UM ÁIJUM - JO_ UOHID .
-UOO AY} pue UOTIBIJUAIUOD ‘O[RIS JO SOIWIOUOAH, ‘(FS6T) 'f ‘NIVE
‘0js08e ‘g9 J0A ‘sojwou
-007 fo musnor f142240n@ “OP6T-OEGT ‘SULNIIBINUEBN UWeoritoury
'uonBIJUANUÇO ÁIISNPUI 03 938U IO JO UONIBIAA,, ‘(1961) T ‘NIVE
"0dIBUI “Maltag OMUOU0LT UDOLLAWY — *
u “CAlOdoSNO pue AJ0dOUOIW WY SUNJ UO 90N V. 6% T NIVE
"IS6T ‘SOIpUOT ‘Sserd .&fiugfls PIOYXQ “usunyaan
204A 9UF UL SAIDNIS PLOSTO ('SPA) 'S M 'A ‘SMBIDUY 28 "I, ‘WOSTIM
UL “SOFUIOUOOA Wl SISAfEUV TelmsnPpUlL, (TSST) 'S ‘M 'd SMENANY
*sarpuoy
“uenmuoen ssouisng Sunmion/nupyl ‘(6561) 'S M 'd ‘SMIUANV
'BLET
‘JI0X N ‘UOMON “Pd vp ‘Auou0dy usapon 2y [0 SwalQoid —
Bounusofiaa NMULOUODT PUD samog fjodouoH “(pa) 'm ‘PISHISUBIL
Up “UONBIJUANUOO Ternmsnpur Ul S8BUBYD, (6961 'V W ‘NVWIIAQV
egexsonqig es E9 anb e
*opelauerd
esoroo apueproedeo OpUSAIOSQe uefajso epure SISO
oAU o eznpar
ojuenbua “sorododio sou onb op ogdeiadnoor op ajuindas edejo eu
aUUEJIOIÁd SIBUI OpeWIOJA! 195 ESSOd SOPEOIOUI Sassau OJUSLINSAAUI O
onb vordun ojo {5JUBAS[OII 9 OBU — OoIUIQUOSS Ofoio Op oBessaIdap
9 ogssaoal op sedejo seu Jemmonied wuo — sepusa sep epeduor
-01d sfew OBÓBIIOI BPED E EPEUIUMNJO djUSW[IoE) Sfew efos OpEIIAW
Op ajuapasxa apeproedeo e anb 9p 0jBj O ‘OPMUO) ‘OIUSIIISIAUT