You are on page 1of 6

Acta Stomatologica Naissi septembar/September, vol. 20, broj/number 47; str.

/p 325-330

ISTORIOGRAFSKI RAD
HISTORICAL ARTICLE

DA LI ZNAMO KAKO SE RAZVIJALA HIRURGIJA


MAKSILARNOG SINUZITISA KROZ VEKOVE?

DO WE KNOW HOW MAXILLARY SINUS SURGERY


HAVE DEVELOPED THROUGH AGES?

Milo{ Tijani}

MEDICINSKI FAKULTET U NI[U, KLINIKA ZA STOMATOLOGIJU ‡ ODELJENJE ORALNE HIRURGIJE, NI[, SRBIJA, SRBIJA I CRNA GORA

FACULTY OF MEDICINE, NI[, CLINIC OF STOMATOLOGY, DEPARTMENT OF ORAL SURGERY, NI[, SERBIA,
SERBIA&MONTENEGRO

Kratak sadr`aj Summary

U radu je dat kratak istoriografski prikaz razvoja hirurgije inficiranog The paper presents short historical development of the infected ma-
maksilarnog sinusa. U preantibiotskoj eri, jedini na~in da se olak{aju xillary sinus surgery. In preantibiotic era, the only way to relieve pain
bolovi i spre~e ozbiljnije komplikacije bila je hirur{ka drena`a maksi- and prevent serious complications was surgical drainage of the maxi-
larnog sinusa. Iako svoje poreklo ima jo{ u starom Egiptu, hirurgija llary sinus. Although dating from ancient Egypt, the maxillary sinus sur-
maksilarnog sinusa po~inje da se razvija u XVII veku. Od tada su gery began to develop in XVIIth century. Since then, various surgical
opisane razli~ite hirur{ke tehnike, ali se uz odre|ene modifikacije ope- techniques have been described, and, with some modifications, the
racija po Caldwell-Lucu i danas ~esto koristi. Sedamdesetih godina Caldwell-Luc's operation is still used today. The seventies of the previ-
pro{log veka u hirur{ku praksu uvedena je tzv. funkcionalna endo- ous century were marked by the introduction of so-called functional en-
skopska hirurgija, i danas u razvijenom svetu predstavlja najzna~ajniju doscopic surgery, and today, in the modern world, it represents the most
hirur{ku tehniku za tretman inficiranog maksilarnog sinusa. important surgical technique of the infected maxillary sinus treatment.

Klju~ne re~i: maksilarni sinus, hirur{ke tehnike Key words: maxillary sinus, surgical technique

Uvod Introduction

Zbog svoje anatomske bliskosti sa zubima Due to its anatomic proximity to the upper
gornje vilice, maksilarni sinus i njegova pato- jaw teeth, the maxillary sinus and its pathology
logija imaju poseban zna~aj u stomatolo{koj i have special importance in stomatological and
oralnohirur{koj praksi. Uprkos razvoju medika- oral surgery practice. Despite medicaments' de-
menata, hirur{ki tretman hroni~no inflamiranog velopment, surgical treatment of the cronically
maksilarnog sinusa i danas predstavlja ~est i inflamed maxillary sinus represents frequent
uglavnom neizbe`an terapijski postupak. ^ovek and usually inevitable therapeuthic procedure.
je od davnina poku{avao da ubla`i bolove koji Since old times, man has been trying to alleviate
su posledica infekcije maksilarnog sinusa. Sma- pain coming from the maxillary sinus infection.
tra se da hirurgija maksilarnog sinusa najve- Maxillary sinus surgery is thought to begin at
rovatnije poti~e jo{ iz vremena starog Egipta, the time of ancient Egypt when trepanation
kada je kori{}ena trepanaciona tehnika, ali je technique was used, but, for ages, little interest

325
Acta Stomatologica Naissi, septembar/September 2004, vol. 20, broj/number 47

interesovanje za tretman inficiranog maksi- was shown in the treatment of the infected ma-
larnog sinusa vekovima bilo vrlo malo. Kao xillary sinus. The oldest document describing
najstariji pisani dokument u kome se opisuje maxillary sinus was Galen's (130‡201 A.D.).1
maksilarni sinus, pominje se jedan Galenov The anatomy of maxillary sinus was also men-
(130‡201 godine) spis.1 Anatomija maksilarnog tioned in Leonardo da Vinci's work, but this de-
sinusa pominje se i u delu Leonarda da Vin~ija, scription was short and incomplete.2 The first
ali je opis kratak i nekompletan.2 Prve jasne clear ideas about paranasal sinus were given by
naznake o postojanju paranazalnih sinusa, dao the anatomist and surgeon from Bologna del
je anatom i hirurg iz Bolonje del Carpi po~e- Carpi at the beginning of XVIth century.3 More
tkom XVI veka.3 Ne{to preciznije o maksi- precise writing about maxillary sinus was done
larnom sinusu pisali su Fallopius, Ingrassius i by Fallopius, Ingrassius and Julius Cesserius
Julius Casserius iz Padove, po kome je maksi- from Padova after whom the maxillary sinus
larni sinus u po~etku nazivan antrum Casserii.3 was first called antrum Cessereii.3 Fallopius
Fallopius je smatrao da se sinusi razvijaju tek u thought that sinuses developed in the adulthood,
odraslom dobu, dok su kod dece odsutni. Dugo with being absent in the childhood. For a long
se verovalo da sinusi sadr`e samo te~nost i mu- time it was believed that sinuses contained only
kus koji su produkt mozga i pituitarne `lezde i fluid and mucus as products of brain and pitu-
koji se skupljaju u sinusima, i povremeno izba- itary gland, which gathered in sinuses and occa-
cuju preko nosa. Da su sinusi ispunjeni vazdu- sionaly were discharged through the nose. That
hom, prvi je tvrdio Andreas Vesalius4 (1514‡ sinuses were filled with air was first claimed by
‡1564) predava~ anatomije u Padovi, u svom Andreas Vesalius4 (1514‡1564), the anatomy
delu "De Humani Corporis Fabrica" (1543) u lecturer from Padova. In his work "De Humani
kome je opisao maksilarni, frontalni i sfeno- Corporis Fabrica" (1543) he described the ma-
idalni sinus. Vekovima je tretman inficiranog xillary, frontal and sphenoidal sinus. For centu-
maksilarnog sinusa podrazumevao ekstrakciju ries, the treatment of the infected maxillary si-
prvog ili drugog gornjeg molara u cilju stva- nus meant extraction of first and second upper
ranja oro-antralne fistule. Hirur{ka drena`a je molars aiming at making oro-antral fistula.The
bila jedino sredstvo u preantibiotskoj eri, koje je surgical drainage was the only procedure in
moglo da olak{a bolove i spre~i ozbiljnije kom- preantibiotic era that could relieve pains and
plikacije. prevent serious complications.
U anatomiji i tretmanu inficiranog maksi- In anatomy and treatment of the infected
larnog sinusa, zna~ajan pomak predstavlja delo maxillary sinus, the considerable progress was
Nathaniela Highmorea5 (1613‡1685) "Corporis made by Nathaniel Highmore5 and his work
Humani Disquisitio Anatomica" objavljeno "Corporis Humani Disquisitio Anatomica", pu-
1651. godine, u kome je op{irno opisao "antrum blished in 1651. where he broadly described
genae" i bliskost zuba. Od tada je maksilarni si- "antrum genes" and teeth proximity. Since then,
nus ~esto bio nazivan Highmori-eva {upljina. the maxillary sinus has been often called Hi-
Povezanost infekcije poreklom od zuba i ghmore's cavity. The assocciation between in-
maksilarnog sinusa uo~ena je u XVII veku. fection caused by teeth and maxillary sinus was
Danas se smatra da je izme|u 10‡40% maksi- noted in XVIIth century. It is thought today that
larnih sinuzita dentogenog porekla.6 Prvi put je 10‡40% of maxillary sinusitises is of dentogenic
metod otvaranja maksilarnog sinusa kroz alve- origin.6 For the first time the method of opening
olu prethodno uklonjenog zuba opisao William maxillary sinus through alveola, preceded by
Cowper7 (1666‡1709) u knjizi Jamesa Drakea tooth extraction, was described by William
"Antropologia Nova" iz 1707. godine, pa se Cowper7 (1666‡1709) in the book of James
ovaj tip operacije od tada naziva po njemu. Drake "Antropologia Nova" (1707). Since then,
Louis Lamorier8 (1696‡1777) prezentovao je this type of operation have been called after
1743. godine rad na Kraljevskoj akademiji za him. In 1743, Louis Lamorier8 (1696‡1777)
hirurgiju u Parizu, u kome je izumeo spolja{nji presented his work at The Royal Academy for
pristup maksilarnom sinusu. Maksilarni sinus je Surgery in Paris, showing his invention ‡ the ex-
otvaran u predelu molara. Ovaj metod je ostao ternal approach to the maxillary sinus.The ma-
neprime}en bar dve decenije po njegovom xillary sinus was opened in the molar re-

326
Tijani} M./Hirurgija maksilarnog sinuzitisa kroz vekove

objavljivanju. Jourdain 1765. god. a kasnije i gion.This method remained unnoticed for at
Bordenave 1768. god. su populisali Lamo- least two decades on its publication. Jourdain in
rierovu tehniku. 1765. and Bordenave in 1768. promoted La-
John Hunter9 (1728‡1793) je objavio 1771. morier's technique respectively.
godine u njegovom delu "Treatise on the Natu- In 1771, in his work "Treatise on the Natural
ral History of Human Teeth" metodu perforacije History of Human Teeth" John Hunter9 pub-
antruma sa nazalne strane. Ova procedura punk- lished the method of antrum penetration from
tiranja antruma kroz srednji meatus je bila the nasal site.This procedure of antrum puncture
skoro identi~na metodi preporu~enoj 1760. through the middle meatus was almost identical
godine od strane zubara iz Bordoa Jourdaina to the method suggested in 1760. by dentist
(1734‡1816), koji je svoju tehniku usavr{io na Jourdain (1734‡1816) from Bordo, who spe-
kadaverima.3 Ove tehnike lava`e maksilarnog cialized this techniques on cadavers.3 These
sinusa bile su zaboravljene na po~etku deve- techniques of maxillary sinus lavages were for-
tnaestog veka. Tako je Jaques Louis Descha- gotten at the beginning of XIXth century. Thus,
mps10 (1740‡1824) preporu~io u svom delu iz Jaques Lois Deschamps10 (1740‡1824) sug-
1804. godine, drena`u maksilarnog sinusa ukla- gested in his work (published in 1804) the
njanjem bolnog zuba, uz pro{irenje otvora do te maxillary sinus drainage by extraction of a pain-
veli~ine da se mogao uvesti prst. Naravno, ka- ful tooth, with extension of the opening to the
snije je bilo problema sa zatvaranjem fistule, za extent of a finger size. Of course, there were
{ta je kori{}en vosak, zlatna plo~ica ili obturator problems later with fistula closing, for which
od tvrde gume.3 U prvoj polovini devetnaestog wax was used, gold plate or obturator made of
veka nije bilo daljeg napretka u hirur{kom tre- solid gum.3 In the first half of XIXth century
tmanu inficiranog maksilarnog sinusa. there was no further progress in the surgical
Interesovanje za bolesti maksilarnog sinusa treatment of the infected maxillary sinus.
ponovo je za`ivelo u poslednjim decenijama The interest in the maxillary sinus disease
devetnaestog veka. Period ranih 1880-ih tako|e arose again in the last decades of XXth century.
se smatra po~etkom razvoja moderne rinologije. The early 1880-ies are also considered as a
Interesuju}i se za tretman inficiranog maksi- beggining of the modern rhinology develop-
larnog sinusa, Johan von Mikulicz-Radecki11 ment. Working on the infected maxillary sinus,
(1850‡1905), a kasnije i Herman Krause Johan von Mikulicz-Radecki11 (1850‡1905)
(1848‡1921) razvili su 1886. odnosno 1887. go- and Herman Krause (1848‡1921) invented in
dine, prili~no debeo trokar za punktiranje an- 1886, and 1887. a fairly thick trocar for antrum
truma kroz donji meatus. Leopold Lichtwitz puncture through the middle meatus. Leopold
(?‡1909), francuski laringolog modifikovao je Lichtwitz (? ‡ 1909), the French laringologist,
trokar u dugu finu jaku kanilu.2 modified trocar into a long fine cannula.2
Ameri~ki laringolog Howard Lothrop12 American laringologist Howard Lothrop12
(1864‡1928) objavio je 1897. godine rad koji je (1864‡1928) published in 1897. a work about
ostao nezapa`en, o svojoj metodi koja je podra- his method which included a big opening in the
zumevala veliki otvor u donjem meatusu. Ne- lower meatus. The work remained unnoticed.
koliko godina kasnije sli~an hirur{ki metod Few years later, a similar surgical method was
objavio je Raymond-Charles Claoué13 (1864‡?). published by Raymond-Charles Claoue13
Sve ove konzervativne metode potpuno su po- (1864‡?). All these conservative methods were
tisnute kada je uvedena "nova" radikalna ope- complitely pushed aside when "new" radical
racija maksilarnog sinusa. operation of the maxillary sinus was introduced.
Nezavisno jedan od drugog ovu operaciju su Quite independently, this operation was de-
opisala tri autora: George Walter Caldwell14 scribed by three authors: George Walter Cal-
(1866‡1918) iz Nju Jorka objavio je ovaj metod dwell14 (1866‡1918) from New York published
1893. godine, Robert Henry Scanes Spicer15 this method in 1893, Robert Henry Scanes
(1857‡1926) iz Londona‡1894. godine, dok je Spicer15 (1857‡1926) from London published it
Henry Paul Luc16 (1855‡?) iz Pariza, neznaju}i in 1894, while Henry Paul Luc16 (1855‡?) from
za rad prethodna dva autora, publikovao svoj Paris, not knowing for two previous authors,
rad 1897. godine. Tehnika se sastoji od otva- published his work in 1897. The technique was

327
Acta Stomatologica Naissi, septembar/September 2004, vol. 20, broj/number 47

ranja maksilarnog sinusa kroz fosu kaninu, radi composed of opening maxillary sinus through
revizije i uklanjanja sluznice kompletnog sinusa fossa canina because of revision and removal of
i pravljenja intranazalne antrostome u donjem complete sinus mucosis and making of
ili srednjem meatusu. Danas se ova procedura intranasal antrostoma in the lower and middle
~esto naziva Caldwell-Lucova operacija. Na meatus. Today, this procedure is often called
po~etku dvadesetog veka ova operacija je bila Caldwell-Luc's operation. At the beginning of
skoro jedini na~in za tretman hroni~nog XXth century, this operation was almost the only
sinuzita. Dvadesetih godina pro{log veka stav treatment of the chronic sinusitis. In the twen-
prema Caldwell-Lucovoj operaciji promenjen ties of the previous century, the attitude toward
je ka konzervativnijem tretmanu, uo~avanjem Caldwell-Luc's operation was shifted towards
da veliki procenat pacijenata podvrgnutih ovoj more conservative treatment. They noticed that
proceduri ima izra`ene postoperativne tegobe great percentage of patients after this procedure
(anestezija/parestezija, bolovi u vidu neuralgija, had marked post-operative complaints (anesthe-
stvaranje o`iljnog tkiva u predelu antrostome i sia, parasthesia, pains in form of neuralgias, ap-
dr.), ponekad ~ak i izra`enije u odnosu na pearance of scar tissue in area of antrostoma
tegobe pre intervencije.17 Obwegeser i Tscha- etc.), sometimes even more serious than before
mer18 (1957) su na osnovu svojih ispitivanja dali the intervention.17 On the basis of their re-
preporuku da radikalno uklanjanje sluznice searches, Obwegezer and Tschamer18 (1957)
sinusa treba ograni~iti, kao i Reed19 (1962), koji recommended that radical mucosis removal
smatra da treba ukloniti jedino polipozno i should be limited. Reed19 who also assumes this
inflamirano tkivo. Haanaes20 (1975) je predlo`io attitude thinks that one polipoid and one
pravljenje oralne antrostome i izvo|enje inflamatory tissue should be removed.
{trajfne u vestibulumu gornje vilice sa operisa- Haanaes20 (1957) suggested making of oral
ne strane. Gazu je mogu}e izvesti i u vesti- antrostoma and introducing of gauze strip into
bulumu sa suprotne strane od operisane, ~ime se the upper jaw vestibule from the operated side.
izbegava eventualno stvaranje oroantralnih fistu- Gauze is possible to be introduced into the ves-
la u vestibulumu. tibule from the side opposite to the operated
Iako su mnogi autori zagovarali radikalnu one, by which the possible apperance of oro-an-
operaciju maksilarnog sinusa u slu~aju posto- tral fistulas in the vestibule was avoided.
janja oroantralne fistule, sumnjaju}i u regenera- Although many authors supported the radical
tivnu sposobnost mukoze sinusa, Obwegeser i operation of maxillary sinus in case of oro-antral
Tschamer18 (1957) su na osnovu svog istra`i- fistula existance, doubting sinus mucosis regene-
vanja zaklju~ili da radikalna operacija sinusa rative ability, Obwegeser and Tschamer18 (1957)
mo`e biti izbegnuta u najve}em broju slu~ajeva, concluded on the basis of their researches that
ukoliko se u toku vi{e dana preoperativno vr{i radical sinus operation could be avoided in the
irigacija maksilarnog sinusa antibioticima. majority of cases, if in the course of the following
Post-operativni bol, uvo|enje antibiotika post-operative days the maxillary sinus antibiotic
kao i iskustvo da najve}i broj hroni~nih supu- irigation was done.
racija iz maksilarnog sinusa biva izle~en punkti- The post-operative pain, introduction of an-
ranjem i ispiranjem, ograni~ili su primenu tibiotics, as well as an experience that majority
Caldwell-Lucove operacije na slu~ajeve kod of chronic maxillary sinus suppurations can be
kojih je prethodni tretman bio neuspe{an. cured by puncturing and rinsing, limited the use
Osamdesetih godina pro{log veka (Christensen, of Caldwell-Luc's operations to the cases in
Gilhus-Moe, 1979)21 uvedena je nova opera- which the previous treatment was unsuccessful.
tivna tehnika za zatvaranje oroantralne fistule, In the eighties of the previous century (Chri-
koja podrazumeva upotrebu balon katetera stensen, Gilhus-Moe, 1979)21 a new operative
umesto trake gaze. Ova tehnika omogu}ava u technique for closing of oro-antral fistula was
slu~aju potrebe irigaciju ili evakuaciju sinusa u introduced, and it used balloon catheter instead
neposrednom postoperativnom periodu, dok je of gauze stripes. If necessary, this techique pro-
prisutan kateter.17 Ovakav elasti~an pristup sa- vides irrigation and sinus evacuation in immedi-
stoji se u restituciji fiziolo{ke drena`e preko ate post-operative period, while catheter17 is
ostiuma sinusa uz pomo} lokalne terapije sinusa present. Such elastic approach consists of physi-

328
Tijani} M./Maxillary sinus surgery through ages

i obnavljanja obolele sluznice maksilarnog si- ological drainage restitution via sinus ostium
nusa. Na Odeljenju oralne hirurgije Klinike za with the help of the local sinus therapy and re-
stomatologiju u Ni{u, operativna tehnika uz generation of the maxillary sinus mucosis. At
upotrebu balon katetera koristi se od 1990. go- Department of oral surgery, Clinic of Stoma-
dine, i do danas je na ovaj na~in ura|eno preko tology in Ni{, the operative technique with the
200 slu~ajeva operativnog zbrinjavanja oroan- use of balloon catheter has been used since
tralne fistule, uz vrlo afirmativne postoperati- 1990, and up to now more than 200 operations
vne rezultate u odnosu na tehniku sa primenom of oro-antral fistula have been done followed
jodoform {trajfne. Ova tehnika se tako|e mo`e by highly positive results in comparison to the
uspe{no kombinovati sa primenom glas-jono- use of gauze strip. This operative technique can
mer mikro implantata za zatvaranje oro-antra- be successfuly combined with the use of glass ‡
lne fistule.22 ionomer micro implant for closing of oro-antral
Naj~e{}e kori{}en terapijski pristup u tre- fistula.22
tmanu inficiranog maksilarnog sinusa dento- The most common therapeutic approach in
genog porekla, danas je ispiranje sinusa kroz the treatment of the infected maxillary sinus of
stvorenu oro-antralnu fistulu i oro-antralnu dentogenic origin is today the sinus rinsing thro-
komunikaciju, ili kroz intranazalnu antrostomu ugh the made oro-antral fistula and oro-antral
u donjem meatusu, uz istovremenu primenu efe- communication, or through the intranasal antro-
drinskih kapi za nos, antibiotika i kortiko- stoma in the lower meatus, with the simulta-
steroida. Sedamdesetih godina pro{log veka, neous use of efedrin nose drops, antibiotics and
tehnika nazalne endoskopije postala je op{te corticosteroids. In the seventies of the previous
prihva}ena i uvedena kao dijagnosti~ka metoda, century the technique of nasal endoscopy be-
a kasnije razvijena i kao hirur{ka tehnika od came generally accepted and introduced as a di-
zna~aja za tretman inficiranog maksilarnog agnostic method, and later on it was developed
sinusa. Ova takozvana funkcionalna endoskop- as a surgical technique important for the treat-
ska hirurgija, u najve}em broju slu~ajeva, ko- ment of the infected maxillary sinus. This
ncentri{e hirur{ku aktivnost u srednjem me- so-called functional endoscopic surgery, in the
atusu. Posle vi{e od sto godina od uvo|enja majority of cases, focuses on surgical activity in
Caldwell-Lucove operacije, funkcionalna endo- the middle meatus. After more than 100 years
skopska hirurgija postala je najzna~ajnija from the introduction of Caldwell-Luc's opera-
hirur{ka procedura za tretman inficiranog ma- tion, the functional endoscopic surgery became
ksilarnog sinusa. Na Klinici za stomatologiju u the most important surgical procedure for the
Ni{u, sa upotrebom endoskopa u hirurgiji ma- treatment of the infected maxillary sinus. At the
ksilarnog sinusa po~elo se u zadnjoj deceniji Clinic of Stomatology in Ni{, the use of endo-
pro{log veka.17 Ova tehnika danas se koristi i pri scope in the maxillary sinus surgery started in
uklanjanju stranog tela iz sinusa, endoskopski the last decade of the previos century.17 This
kontrolisane resekcije apeksa korenova, podi- technique is used today in thes removal of a for-
zanju poda sinusa i postavljanju implantata.5 eign body from the sinus, endoscopically con-
trolled apex roots' resection, sinus floor lifting
and insertion of implants.5

329
Acta Stomatologica Naissi, septembar/September 2004, vol. 20, broj/number 47

LITERATURA / REFERENCES

1. Petrovi} V. Anatomska i histolo{ka gra|a ma- 12. Lothrop H. 1897. Cited by Weir N. In: Otolaryn-
ksilarnog sinusa. U: Petrovi} V. (redaktor) Maksilarni si- gology An Illustrated History. London:Butterworts&Co
nus u hirurgiji orofacijalne regije. Zavod za ud`benike i Ltd, 1990. Citat iz: Tange RA. Some historical aspects of
nastavna sredstva, Beograd 1992;13‡18. the surgical treatment of the infected maxillary sinus.
2. Tange RA. Some historical aspects of the surgical Rhinology,1991;29:155‡162.
treatment of the infected maxillary sinus. Rhinology, 13. Clauoé RC. Traitement des suppurations chro-
1991;29:155‡162. niques du sinus maxillaire par la resection de la partie
inferieure de la paroi nasale du sinus. Ann Mal Oreil Lar-
3. Lund V. The evolution of surgery on the maxillary
ynx 1904;30:220-230. Citat iz: Tange RA. Some histori-
sinus for chronic rhinosinusitis. The Laryngoscope, cal aspects of the surgical treatment of the infected
2002; 112: 415‡419. maxillary sinus. Rhinology, 1991;29:155‡162.
4. Vesalius A. De Humani Corporis Fabrica, 1543. 14. Caldwell GW. Diseases of the accessory sinuses
Citat iz: Tange RA. Some historical aspects of the surgi- of the nose and an improved method of treatment for sup-
cal treatment of the infected maxillary sinus. Rhinology, puration of the maxillary antrum. N Y Med J 1893;58:
1991; 29:155‡162. 526‡528. Citat iz: Lund V. The evolution of surgery on
5. Highmore N. Corporis humani disquisitio ana- the maxillary sinus for chronic rhinosinusitis.The Laryn-
tomica. Hagae Comitus, 1651:225-228. Citat iz: Lund V. goscope, 2002;112:415‡419.
The evolution of surgery on the maxillary sinus for chro- 15. Spicer S. The surgical treatment of chronic
nic rhinosinusitis. The Laryngoscope, 2002; 112: empyema of the antrum maxillare. BMJ 894;2:1359.
415‡419. Citat iz: Lund V. The evolution of surgery on the
6. Schleier P, Bräuer C, Küttner K, Müller A, maxillary sinus for chronic rhinosinusitis. The Laryngo-
Schumann D. Die videoassistierte endoskopische Sinu- scope, 2002; 112:415‡419.
srevision zur Therapie der chronischen einseitigen dento- 16. Luc H. Une nouvelle methode operatoire pour la
genen. Sinusitis maxillaris. Mund Kiefer GesichtsChir cure radicale et rapide de l'empyeme chronique du sinus
2003; 7:220‡226. maxillaire. Arch Int Laryngol Otol Rhinol 1897;
7. Cowper W. Of the nose. In: Drake J. Antropologia 10:273-285. Citat iz: Lund V. The evolution of surgery on
Novia, London 1707;Vol 2:526‡549; citat iz: Tange R.A. the maxillary sinus for chronic rhinosinusitis.The Laryn-
Some historical aspects of the surgical treatment of the in- goscope, 2002;112:415‡419.
fected maxillary sinus. Rhinology,1991;29:155‡162. 17. Buri} N. Terapijski i prognosti~ki zna~aj bakte-
8. Lamorier L. Cite par Bordenave. In: Memories de riolo{kog nalaza u maksilarnom sinusu posle uspostavlja-
l'Academie Royale de Chirurgie 1768;4:329-384, nja oro-antralne komunikacije. Magistarski rad. Ni{, 1992.
5:225‡262. Citat iz: Tange RA. Some historical aspects 18. Obwegeser HL, Tschamer H. Bericht über unsere
of the surgical treatment of the infected maxillary sinus. Erfahrungen bei der Behandlung von nicht frischen
Rhinology,1991; 29:155‡162. Mund-Kieferhöhlenverbindugen nach Zahnextraction.
9. Hunter J. 1771. Citat iz: Tange RA. Some histori- Dtsch Zahn Mund-u. Kieferheilk. 26(1957)4. Citat iz:
cal aspects of the surgical treatment of the infected ma- Expiriences on the sequela of maxillary sinusitis follow-
ing closure of the causative oro-antral fistula.
xillary sinus. Rhinology, 1991; 29:155‡162.
19. Reed GF. Current concepts in therapy:Sinusitis.
10. Deschamps JL. Dissertations sur les maladies des New Eng J Med 1962;267:402‡554. Citat iz: Guralnick
fosses nasales et de leurs sinus. Paris: Veuve Richard an WC. Textbook of oral surgery. Boston,1968;199‡207.
XII,1804. Citat iz: Tange RA. Some historical aspects of
the surgical treatment of the infected maxillary sinus. 20. Haanes HR, Pedersen KN, Aas E. Oral antro-
Rhinology,1991;29:155‡162. stomy. Int J Oral Surg 1975;4:55‡60.
21. Christensen O, Gilhuus-Moe O. Surgical treat-
11. Mikulitz J. Zur operativen Behandlung das Empyens
ment of chronic hyperplastic sinusitis and maxillary sinus
der Highmorshohle. Lagenbeck Arch Klin Chir, 1887;
empyema of oral/dental origin. Int J Oral Surg, 1979;
34:626‡634. Citat iz: Lund V. The evolution of surgery 8:276‡283.
on the maxillary sinus for chronic rhinosinusitis. The La-
ryngoscope, 2002;112:415‡419. 22. Buri} N. Primena glas-jonomer mikroimplantata
u hiru{kom le~enju oroantralne komunikacije. Doktorska
disertacija. Ni{, 1997.

Adresa za korespondenciju: Adress for correspondence:

dr Milo{ Tijani} Milo{ Tijani}


Klinika za stomatologiju Clinic of Stomatology
Bulevar dr Zorana \in|i}a 52, 52 Bvld Dr Zoran Djindji}
18000 Ni{ 18000 Ni{, Serbia
Srbija i Crna Gora Serbia & Montenegro
E-mail: tijanicm@yahoo.com

330

You might also like