Korean 11

Department of Linguistics

읽기

보고 싶은 어머니께

어머니 안녕하세요?
저는 서울에서 잘 지내요. 서울 생활이 아주 재미있어요.
친구들이 많아요. 학교 공부도 재미있어요.
그런데 하숙집이 좀 불편해요.
왜냐하면 하숙집에서 요리할 수 없어요.
그리고 하숙집이 학교에서 너무 멀어요.
그래서 다음 주에 이사할 거예요. 친구 미나 집에서 살
거예요.
미나는 참 좋은 친구예요. 가족도 친절해요.
그리고 미나 집이 학교에서 아주 가까워요.
걸어서 5 분쯤 걸려요.
저는 미나 집에서 한국말을 연습할 수 있을 거예요.
그리고 한국 요리도 배울 수 있을 거예요.
빨리 미나 집으로 이사하고 싶어요.
어머니, 정말 보고 싶어요. 이번 학기가 한 달 후에
끝나요.
방학 때 방콕에 돌아갈 거예요.
그때 만나요. 그럼 안녕히 계세요.

5 월 16 일
완 올림

Answer the following questions:

1. 누가 누구한테 편지를 썼어요?
2. 완 씨는 다음 주에 뭐 할 거예요? 왜요?
3. 학교에서 미나 씨 집까지 시간이 얼마나 걸려요?
4. 미나 씨 집에서 살아요. 그럼 뭐가 좋아요?
5. 완 씨는 방학 때 뭐 할 거예요?
Korean 11
Department of Linguistics

듣고 쓰기

Try to listen to the recording at least once without looking at the

transcript below. Then answer the questions.

Answer the following questions:

1. 미나 씨는 방학 때 뭐 할 거예요?
2. 미나 씨는 어느 나라에 갈 거예요?
3. 미나 씨는 파리에서 어디에 있을 거예요?
4. 미나 씨는 파리에서 뭐 할 거예요?
5. 미나 씨는 이탈리아에서 뭐 할 거예요?

Write “O” for True and “X” for False.

1. 미나 씨는 프랑스하고 스페인에 여행 갈 거예요. _____
2. 미나 씨는 혼자 여행 갈 거예요. _____
3. 미나 씨는 파리에서 호텔에 있을 거예요. _____
4. 미나 씨는 파리에서 박물관에 안 갈 거예요. _____
5. 미나 씨는 베네치아에서 배를 탈 거예요. _____

Transcript:

앤디 미나 시, 이번 방학 때 뭐 할 거예요?
미나 유럽에 여행 갈 거예요.
앤디 혼자 여행 갈 거예요?
미나 네. 그런데 파리에 친구가 있어요. 그래서 친구 집에 있을 거예요.
앤디 파리에서 뭐 할 거예요?
미나 박물관에 갈 거예요.
앤디 박물관요? 그리고 또 뭐 할 거예요?
미나 파리 구경도 할 거예요. 그리고 쇼핑도 하고 싶어요.
앤디 파리에만 있을 거예요?
미나 아니요, 이탈리아에도 갈 거예요.
앤디 이탈리아에서는 어디에 갈 거예요?
미나 베네치아요. 베네치아에서 배를 타고 싶어요. 그리고 사진도 많이
찍을 거예요.
앤디 그럼 나중에 사진을 보여 주세요.
미나 네, 좋아요.
앤디 여행 잘 다녀오세요.
미나 감사합니다.