How websites work
Welcome to our lesson on how websites
work. We’ll run down the basics — without
getting too technical, promise! — on web
servers and domain names, what they do for
you and how to find what you need to get
started. A website is your business’s home on
the Internet. It’s where potential customers
can come and learn about your business and
what it has to offer them. Let’s say you decide
to open a bakery in the real world. First you’d
have to rent a space to house it, right? A
website is no different. Only you’re not
renting space on a high street, you’re renting
space on a server.
There are loads of services out there that take
care of this automatically... but here's a quick
overview so that you have an idea about
what's happening behind the scenes. OK,
hang with us, here comes a bit of technical
information.
A server is a computer connected to the
Internet, with software that allows it to store
or 'host' the pieces of your website: the code,
the images, the video clips and anything else
that makes up your site. It’s called a server
because it ‘serves’ up the right content when
requested — that is, when someone wants to
view a page on your website.
There are many companies and services that
will rent you space on a server and host your
website. Just like a brick-and-mortar shop,
you pay an ongoing hosting fee, which is a bit
like paying rent, leaving them to take care the
technical aspects of running a server so you
don’t have to.
Every single server in the world has its own
address. This is called an IP address, which is
short for internet protocol. All you need to
know is, it’s a long string of numbers that
means any device connected to the internet
Chào mừng bạn đến với bài học của chúng tôi
về cách các trang web hoạt động. Chúng tôi
sẽ tìm hiểu những điều cơ bản - hứa là không
quá kỹ thuật! — trên các máy chủ web và tên
miền, những gì chúng làm cho bạn và cách
tìm những gì bạn cần để bắt đầu. Trang web
là ngôi nhà của doanh nghiệp bạn trên
Internet. Đó là nơi khách hàng tiềm năng có
thể đến và tìm hiểu về doanh nghiệp của bạn
cũng như những gì doanh nghiệp cung cấp
cho họ. Giả sử bạn quyết định mở một tiệm
bánh trong thế giới thực. Trước tiên, bạn
phải thuê một không gian để chứa nó, phải
không? Một trang web là không khác nhau.
Chỉ có điều bạn không thuê mặt bằng trên
đường cao tốc, mà bạn đang thuê mặt bằng
trên một máy chủ.
Hiện có rất nhiều dịch vụ tự động xử lý việc
này... nhưng đây là tổng quan nhanh để bạn
có ý tưởng về những gì đang diễn ra đằng sau
hậu trường. OK, chờ chúng tôi, đây là một
chút thông tin kỹ thuật.
Máy chủ là một máy tính được kết nối với
Internet, với phần mềm cho phép nó lưu trữ
hoặc 'lưu trữ' các phần của trang web của
bạn: mã, hình ảnh, video clip và bất kỳ thứ gì
khác tạo nên trang web của bạn. Nó được gọi
là máy chủ vì nó 'phục vụ' đúng nội dung khi
được yêu cầu — nghĩa là khi ai đó muốn xem
một trang trên trang web của bạn.
Có nhiều công ty và dịch vụ sẽ cho bạn thuê
không gian trên máy chủ và lưu trữ trang
web của bạn. Giống như một cửa hàng
truyền thống, bạn phải trả phí lưu trữ liên
tục, giống như trả tiền thuê nhà, để họ lo các
khía cạnh kỹ thuật của việc vận hành máy
chủ, do đó bạn không phải làm vậy.
Mỗi máy chủ trên thế giới đều có địa chỉ
riêng. Đây được gọi là địa chỉ IP, viết tắt của
giao thức internet. Tất cả những gì bạn cần
biết là, đó là một chuỗi số dài có nghĩa là bất
kỳ thiết bị nào được kết nối với internet đều

can talk to the server and find it. Luckily, younó. May mắn thay, bạn không cần phải hiểu
don’t need to understand what they’re saying
to each other; all you need to do is choose a
nicer name to reference that numeric IP
address. Which brings us nicely to the second
part of this session: the web address, or
‘domain name.’ Your domain name is how
potential customers will find you, the same
way people would find our real-world bakery:
by the sign above its door. It’s the thing you trong thế giới thực của chúng tôi: bằng dấu
type into the browser window to get to any
website. Like www.google.co.uk or
www.yourbusinessnamegoeshere.com. Let’s
take a minute to break it down. Everything
after the ‘WWW dot’ is actually what’s
known as the domain name. It’s the part that
lets people find your website, so it's pretty
important. Any device that searches for this
address — a tablet, a smartphone, a laptop —
is communicating with the server. The server
then sends that device all the correct pieces itchỉ này — máy tính bảng, điện thoại thông
needs to display the website — things like
images and code — so that whoever is on the
other end of the device can view your pages.
When someone types your web address into
their browser, here’s what basically happens.
First, their browser figures out which server
holds the content, and heads over to that
server. The browser then says, “Hey, would
you mind giving me all the elements I need to
show a person this web page?” The Server
replies, “Sure, I’m sending along 5 images, 2
scripts, and a few additional files.” The
browser puts all the pieces together, and the
person sees your nicely formatted web page.
And that’s pretty much it, except they’d
actually be talking in really confusing bits andđang gửi cùng 5 hình ảnh, 2 tập lệnh và một
bytes, not English. But that wouldn’t make
any sense to us, so...
To sum up: Deciding to build a website for
your business starts with understanding how it
all works together: a server ‘hosts’ your site,
and a domain name helps people find it.
có thể nói chuyện với máy chủ và tìm thấy
họ đang nói gì với nhau; tất cả những gì bạn
cần làm là chọn một tên đẹp hơn để tham
chiếu địa chỉ IP dạng số đó. Điều thú vị đưa
chúng ta đến phần thứ hai của phiên này: địa
chỉ web hoặc 'tên miền'. Tên miền của bạn là
cách khách hàng tiềm năng sẽ tìm thấy bạn,
giống như cách mọi người tìm thấy tiệm bánh
hiệu phía trên cửa hàng của bạn. cửa. Đó là
thứ bạn nhập vào cửa sổ trình duyệt để truy
cập bất kỳ trang web nào. Giống như
www.google.co.uk hoặc
www.yourbusinessnamegoeshere.com. Hãy
dành một phút để phá vỡ nó. Mọi thứ sau
dấu chấm 'WWW' thực sự là thứ được gọi là
tên miền. Đây là phần cho phép mọi người
tìm thấy trang web của bạn, vì vậy nó khá
quan trọng. Bất kỳ thiết bị nào tìm kiếm địa
minh, máy tính xách tay — đều đang giao
tiếp với máy chủ. Sau đó, máy chủ sẽ gửi cho
thiết bị đó tất cả các phần chính xác cần thiết
để hiển thị trang web — những thứ như hình
ảnh và mã — để bất kỳ ai ở đầu bên kia của
thiết bị đều có thể xem các trang của bạn. Khi
ai đó nhập địa chỉ web của bạn vào trình
duyệt của họ, đây là điều cơ bản sẽ xảy ra.
Đầu tiên, trình duyệt của họ tìm ra máy chủ
nào chứa nội dung và chuyển đến máy chủ
đó. Sau đó, trình duyệt sẽ nói: “Này, bạn có
thể cung cấp cho tôi tất cả các yếu tố tôi cần
để hiển thị trang web này cho một người
không?” Máy chủ trả lời, "Chắc chắn rồi, tôi
vài tệp bổ sung." Trình duyệt đặt tất cả các
phần lại với nhau và người đó sẽ thấy trang
web được định dạng đẹp mắt của bạn. Và đó
là khá nhiều, ngoại trừ việc họ thực sự đang
nói chuyện bằng các bit và byte thực sự khó
hiểu, không phải tiếng Anh. Nhưng điều đó sẽ
không có ý nghĩa gì với chúng tôi, vì vậy ...
Tóm lại: Quyết định xây dựng một trang web
 cho doanh nghiệp của bạn bắt đầu bằng việc
hiểu cách tất cả hoạt động cùng nhau: một
máy chủ 'lưu trữ' trang web của bạn và một
tên miền giúp mọi người tìm thấy nó.

An IP address is made up of a string of numbers that can be located by any device connected to
the internet. (True)

A browser figures out where online content is hosted and displays it to the user.(TRUE)

Every website is hosted on a server.(TRUE)

When users navigate to a website it is known as ‘hosting’.(FALSE)