Professional Documents
Culture Documents
أٍﺎ ﺑؼذ
ﺑذﺜﺖ ػِ االػَﺎه اىﺘْٝ ٜﺒغ ٜػي ٚاىَغيٌ فؼيٖﺎ ف ٜاىٗ ً٘ٞاىيٞيﺔ فيٌ
أجذ مﺘﺎب أٗ ٍقﺎىﺔ ْٝظَٖﺎ ﺑﺎىﺘﺘﺎﺑغ اىز ٛأسٝذٓ ،فقَﺖ ﺑجَؼٖﺎ ىْفغٜ
أٗالً ٗىنو ٍِ ٝﺒذﺚ ػْٖﺎ ﺛﺎّٞﺎ ً ٗ ،امﺘفٞﺖ ﺑﺎألدنﺎً اى٘اسد فٖٞﺎ
ادﺎدٝﺚ طذٞذﺔ ٗ ،ىٌ اششح أٗ ارمش فضو ٕزﺓ األػَﺎه دﺘ ٜال
اشﺘﺖ أٗ اسٕق اىقﺎسئ.
ٗﷲ ﺗؼﺎى ٚأعﺎه أُ ٝجؼئ ػَﻼً خﺎىظﺎ ً ى٘جٖٔ اىنشٗ ، ٌٝأُ ْٝفغ ﺑٔ
اىَغيَٗ ، ِٞأُ ٝغفش ىْﺎ ٗى٘اىذْٝﺎ ٗىنو ٍِ ىٔ دق ػيْٞﺎ.
ٕ -اىزمش ﻗﺒو اىًْ٘ . ٔ -أُ ْٝﺎً طﺎٕشا ً ّﺎٗٝﺎ ً ﻗٞﺎً اىيٞو.
ٗ -دػﺎء دخ٘ه اىخﻼء. ٖ -أُ ٝغﺘٞقظ ٗﻗﺖ اىغذش )اىﺜيﺚ األخٞش ٍِ اىيٞو (.
٘ -إعﺒﺎؽ اى٘ض٘ء )ىٖزٓ اىظﻼﺓ ٗمو اىظي٘اﺕ (.
-ٙاىذػﺎء ﺑؼذ اى٘ض٘ء )ىٖزٓ اىظﻼﺓ ٗمو اىظي٘اﺕ (.
-7طﻼﺓ سمؼﺘ ِٞﺑؼذ اى٘ض٘ء .
-8طﻼﺓ ﻗٞﺎً اىيٞو ٗاىذػﺎء ٗاالعﺘغفﺎس ف ٜاىﺜيﺚ األخٞش ٍِ اىيٞو .
-9دػﺎء اىخشٗﺝ ٍِ اىَْضه ) ىيظﻼﺓ ٗىغٞشٕﺎ (.
ٓٔ -اىَش ٜاى ٚاىَغجذ ) ىٖزٓ اىظﻼﺓ ٗمو اىظي٘اﺕ (.
ٔٔ -اىﺘﺒنٞش اى ٜاىظﻼﺓ ٗاّﺘظﺎسٕﺎ ٗاىظف األٗه .
ٕٔ -إجﺎﺑﺔ اىَؤرُ ) ىٖزٓ اىظﻼﺓ ٗمو اىظي٘اﺕ (.
ٖٔ -اىذػﺎء ﺑ ِٞاٟراُ ٗاإلﻗﺎٍﺔ ) ىٖزٓ اىظﻼﺓ ٗمو اىظي٘اﺕ(.
ٗٔ -اىَذﺎفظﺔ ػي ٚاىظي٘اﺕ اىخ ََْظ جَﺎػﺔ ف ٜاىَغجذ .
٘ٔ -اىَذﺎفظﺔ ػي ٚطﻼﺓ اىظﺒخ ٗاىؼظش ٗاىؼشﺎء خﺎطﺔ ف ٜجَﺎػﺔ.
- ٔ7ﻗ٘ه آٍٍ ِٞغ اإلٍﺎً. - ٔٙعذ فشجﺔ ف ٜاىظف.
- ٔ9اىخش٘ع ف ٜاىظﻼﺓ . -ٔ8ﻗ٘ه سﺑْﺎ ٗىل اىذَذ .
ٕٔ -األرمﺎس ﺑؼذ اىظﻼﺓ . ٕٓ -مﺜشﺓ اىغج٘د ٗاىﺘْفو.
ٖٕ -طﻼﺓ سمؼﺘ ٜاىفجش. ٕٕ -اىَذﺎفظﺔ ػي ٚاىغِْ اىشٗاﺗب
ٕٗ -طﻼﺓ اىضذ.ٚ
ٕ٘ -اىَذﺎفظﺔ ػي ٚاسﺑغ سمؼﺎﺕ ﻗﺒو اىظٖش ٗﺑؼذٕﺎ .
-ٕٙاىَذﺎفظﺔ ػي ٚاسﺑغ سمؼﺎﺕ ﻗﺒو اىؼظش - ٕ7 .طﻼﺓ سمؼﺘ ِٞﻗﺒو اىَغشب.
- ٕ8اىجي٘ط ف ٜاىَغجذ ﺑؼذ طﻼﺓ اىظﺒخ ٗطﻼﺓ اىؼظش ٗﺑﺎﻗ ٜاىظي٘اﺕ .
- ٕ9طﻼﺓ اسﺑؼٍ٘ٝ ِٞﺎ ً ٝذسك ﺗنﺒٞشﺓ اإلدشاً.
ٖٓ -اىظﻼﺓ ػي ٚاىجْﺎصﺓ ﺛٌ اﺗﺒﺎػٖﺎ دﺘ ٚﺗذفِ.
ٕٖ -ﻗشاءﺓ ع٘سﺓ اىنٖف ً٘ٝاىجَؼﺔ . ٖٔ -اىغغو ٗاىﺘﺒنٞش ً٘ٝاىجَؼﺔ.
ٖٖ – أُ ٝذﺎفظ ػي ٚأرمﺎس اىظﺒﺎح ٗاىَغﺎء ٗأُ ٝنُ٘ ىٔ ٗسد ٍِ ٍٜ٘ٝاىقشآُ.
ٖ٘ -إرا طؼَﺖ طؼﺎٍﺎ اٗ ىﺒغﺖ ﺛ٘ﺑﺎ فﺎدَذ ﷲ. ٖٗ -أُ ٝنﺜش ٍِ اىزمش ٗاىذػﺎء .
- ٖٙاىظٞﺎً. .
- ٖ7أػَﺎه طﺎىذﺔ ٍٞ٘ٝﺔ ﺗضٝذ ٍِ دغْﺎﺗل .
- ٖ8أػَﺎه ٍذشٍٔ ْٝﺒغ ٜﺗجْﺒٖﺎ.
3 أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ
1سٗآ اﺑِ دﺒﺎُ [ٗﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب دغِ ىغٞشٓ ].٘97
2
سٗآ اىغﺒشاّٗ[ ٜﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب دغِ ىغٞشٓ ].٘99
3سٗآ اﺑ٘ داٗد ٗاﺑِ ٍﺎجٔ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ].٘98
ٍ 4ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، ٕٗٗ ٛغيٌ ٓٔ].ٕ7
5سٗآ اىﺒخﺎسٍٗ ٖٖٔٔ ٛغيٌ ٗاىيفظ ىٔ .ٕ7ٕ7
6سٗآ اﺑ٘ داٗد ٗاىﺘشٍزٗ ٛاىْغﺎﺋٗ ٜاﺑِ دﺒﺎُ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ].ٙٓٙ
7
سٗآ اﺑِ دﺒﺎُ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜدغِ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ].ٙٓ7
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 4
ـَـِٰﺌَح َٗا َ١تَـَشَرَ٨ا ٯَكَاَٟ ُ٥نَ اَ٠ٛاﺀِ ،أََٟ ٩نَ آـِهِ َٓؾنِ اَ٠ٛاﺀِ َُ ،إِلَا ًٍََ َٚنِظ،ِ٦َٰٜ
ـَهَظَد ُٗ ٚـَـِٰﺌَح َٟشَرَ٨ا نظَٟ ُ٦َٜنَ اَ٠ٛاﺀِ ،أََٟ ٩نَ آـِهِ َٓؾن اَ٠ٛاﺀِ ،ؼَرَّ ٬ٯَفهُضَ ًَِّٰٔ٣اً
٘ٔ
َ٢ِٟاٛم٪ُ٣بِ ".
ّللا ﷺ" : ٌِ َ ُٙ ٪ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ٩ه ٢شوٜث ٦ت ٢هثاق ه ٢أَ ِتَٰ - ٦ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ؽٍ ٢ا٪ٛػُ٪ﺀَ ٩ ٌٍُٰٚ ،ظ ٦٨ؼر ٬ٯٍٰ َ ٚا٠ٛا ُء ه ٬ٜلِٓ ، ٦ِ ِ٤شٞ َ ٟا ٢ٟهثك ٯر٪ػﺄ َُٯ
ٯٌٍ ٚلناهٰ ٦ؼر ٬ٯٍٰ َ ٚا٠ٛا ُء هِٟ ٬ٜهُٰٔ ، ٦ش ًٍٚ ٞنظ ٦ٰٜؼر ٬ٯٍٰ َ ٚا٠ٛا ُء ٢ٟ
ٔٙ
ٗوثٰ ، ٦ش ٞٯُٰٔ ٝ٪ظٜٮ ؛ إال ًُِِهَ ٟ ُ٦َٛا ٌ ٢ٟ َٜل٣ث. "٦
-ٙاٛكهاء توك ا٪ٛػ٪ء )٨ٛم ٥اٛظالج ٚٗ٩اٛظ٪ٜاخ(
ّللا ﷺَٟ " :ا ٢ِٟ ُٞ٘٤ِٟ ٌِ َ ُٙ ٪ه َْٓ - ُ٦٤ا ََٓ :ٙا ََ ٙن ُ ه َْ ٢ه٠ه ت ٢اٛفـاب َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
أَؼَك ٯَرَ٪ػَّﺄُ َُُٰ ،ثِٜيُ ،أٍََُُٰ ٩ثِيُ اُ٪ٛػُ٪ﺀَ ،شُ َّٞٯَُٔ :ُٙ٪أشُ ٨ك أَ ١الَ إِ َ٦َٛإالَ ا َ٩ ُ٦ٛٛأََّ١
ت٪ابُ اٛعََّ٤حِ اٛصََّ٠اَِٰ٣حُ ،ٯَكـُ ٢ِٟ ُٚأَٯَ٨ا ُٟؽََّ٠كا هَثكُ ا٩ ٦ِ ٛٛنٌَُ ، ُ٦ُٛ٪إِالَ ُُرِؽَد ُ٦َٛأَ َ
ٔ7
شَاﺀَ".
-7طالج نٗورٰ ٢توك ا٪ٛػ٪ء
ه ْ٠٨٤ا ، -أَ ١هُصَ٠ا َ١ت َ٢هَِا َ١قَهَا تِإَِ٣اﺀٍ ه َْ ٢ؼُ٠ها ٬َٛ٪َٟ َ١هُصَ٠اَ - َ١ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ى هَ ِ٦َِٰٗ ٬َٜشَالزَ ِٟهان ٌٍََََُ٠ُ٨َٜا ،شُ ٞأَقـَ َٚٯَُِ ُ٦َ٤ِٰ٠ٮ اﻹَِ٣اﺀِ َ٠َُ ،ػ٠غَ َُ ،ﺄَُه َ
ْ ،شُ٩ ًٍَََٚ ٞظ ُ٦٨شَالَشًاً َ٩ ،ٯَكَٯ ٦إِ ٬َٛاِ٠ٛهََُٰٔ ِ٢شَالَزَ ِٟهَانٍ ،شٍََُٟ ٞػَ َ٩اٌر٤ش َ
ّللا ﷺ: ٌِ َ ُٙ ٪ تِهَأٌِ ، ِ٦شُ ًٍَََٚ ٞنِظ ِ٦َٰٜشَالَزَ ِٟهان إِ ٬َٛاَ٘ٛوثَٰ ، ِ٢شَُٓ ٞآَ : َٙآَ :َٙا ََ ٙن ُ
ؼُ٩ ٪ػُ٪ئِٮ َ٧مَا ،شُ َّٞطَ ٬َّٜنٗوَرَٰ ٞٛ ِ٢ٯُؽَكزُ َُِٰ٠ِ٨ا ًُِِ ، ُ٦ٍََِ٣هَ َٟ ُ٦َٛا " ٢َٟذََ٪ػَّﺄَ َ َ٣
ٔ8
ذََٔكَّ ٢ِٟ َٝلَ٣ث ِ." ٦
ّللاِ ﷺ٢ِٟ " : ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ
ّللاُ َ
٩ه ٢وٯك ت ٢ـاٛك اٛع٤٨ٮ َ -ن ِػ َٮ َ
ٗورٰ ٞٛ ، ٢ٯٍ٠٨ُٰ ٪٨ا ًُِِهَ َٟ ُ٦َٛا ذََٔكَّ٢ِٟ َٝ ِ ذََ٪ػَّﺄُ َُﺄؼٍِ ُ٢اُ٪ٛػُ٪ﺀَ ،شُ َّٞطَٜٮ نَ
ٔ9
لَ٣ث ِ. "٦
ّللا ﷺَٟ " :ا ٢ِٟ ٌِ َ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُّللاُ َ
٩ه ٢هٔثح ت ٢هاٟه َ -ن ِػ َٮ َ
ٌٜٟٞٯَرَ٪ػَّﺄُ َُُٰؽٍِ٩ ُ٢ػُ٪ﺀَ ، ُ٥شُ َّٞٯََُُُٰٔ ُٝ٪ظَٜٮ نَٗوَرَُٰٟٓ ، ِ٢ث َ ٚهََ٠ِ٨َٰٜا تَِٜٔثِِ٦
ٕٓ
٩َ٩ظ ،ِ٦ِ٨إِالَ ٩ظَثَد ُ٦َٛاٛع٤ح ".
ّللا ﷺ ٢ِٟ " :ذَ٪ػَّﺄُ ٌِ َ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُّللاُ َ
٩ه ٢أتٮ اٛكنقاﺀ َ -ن ِػ َٮ َ
ؼٍ ٢اُ٪ٛػُ٪ﺀَ ،شُُٓ َّٞا ُٝٯُظَٜٮ نٗوَرَٰ ِ٢أ ٩انتوﺄ ،ٯؽٍ٠٨ُٰ ٢ا اٛمٗه ٩اٛفش٪م ، َ َُﺄ
ٕٔ
ش ٞاٌرٌِه هللا ًُِِهَ . " ُ٦َٛ
15
سٗآ ٍغيٌ ٕٗٗ.
1617سٗآ اىغﺒشاّ ٜف ٜاىنﺒٞش ٗ ،ﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜف ٚطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب طذٞخ ىغٞشٓ .ٔ88
سٗآ ٍغيٌ ٖٕٗ.
ٍ 18ﺘفق ػي ٔٞاىﺒخﺎسٍٗ ،ٔ٘9 ٛغيٌ . ٕٕٙ
19سٗآ اﺑ٘ داٗد [ٗﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜدغِ طذٞخ ف ٚطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب . ]ٕٕ8
20سٗآ ٍغيٌ ٖٕٗ.
21
سٗآ ادَذ ٗ ،دغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٚطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٖٕٓ.
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 6
ٕٕ سٗآ ٍغيٌ ﺑﺎب اىﺘشﻏٞب ف ٜاىذػﺎء ٗا ىزمش ف ٜآخش اىيٞو ٗاإلجﺎﺑﺔ ف.)7٘8( ٔٞ
23رّاٍ هسلم ،كتاب الصٌام ،تاب فضل صّم الهحرم ترقم 1163
ٕٗ سٗآ ٍغيٌ ﺑﺎب ف ٜاىيٞو عﺎػﺔ ٍغﺘجﺎب فٖٞﺎ اىذػﺎء (.)7٘7
ٕ٘ سٗآ اﺑ٘ داٗد ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ عِْ اﺑ ٜداٗد ٔٗ ٕٖٙ/ف ٜعيغيﺔ االدﺎدٝﺚ اىظذٞذٔ ﺑشﻗٌ ٖٗ.ٙ
ٕٙ
سٗآ اىﺘشٍزٗ ٛاىذﺎمٌ ٗاىﺒٖٞقٗ ٜدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ عِْ اىﺘشٍزٗ ٔ87/ٖ ٛف ٜإسٗاء اىغيٞو ٕ ٔ99/ﺑشﻗٌ ٕ٘ٗ.
ٕ7سٗآ أﺑ٘ داٗد ٗاىْغﺎﺋٗ ٚاﺑِ خضَٝﺔ ٗدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىجﺎٍغ ﺑشﻗٌ ٗ ٖٗ88ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ﺑشﻗٌ ٕ٘.ٙ
28
سٗآ اﺑ٘ داٗد ٗ ،طذذٔ األىﺒﺎّ.ٔٙٓ٘ ٜ
7 أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ
اُ٪ٛػُ٪ﺀِ هَ ٬َٜاََ٘٠ٛانََِٗ٩ ، ٥صهجُ اٛفُـَا إِ ٬َٛاٍََ٠ٛاظِكِ َ٩ ،ا٣رِلَانُ اٛظالج تَوكَ اٛظال ِج ،
ٕ9
َُمَ ُُِٞ٘ٛاٛهتَاؽُ" .
ّللاِ ﷺ٢َٟ " : ٌَ ُٙ ٪ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
٩ه ٢هص٠ا ١ت ٢هِاَ - ١ن ِػ َٮ َ
ذَ٪ػَّﺄَ ٜٛظالج َُ ،ﺄٌَث َي اُ٪ٛػُ٪ﺀَ ،شَُٟ َّٞشَ ٬إِ ٬َٛاٛظالج اَ٘٠ٛرُ٪تَحِ َُظَالَ٧ا َٟنَ اَّ٤ٛايِ ،
ٖٓ
أََٟ ٩نَ اٛعََ٠اهَحِ ،أَُِ ٩ٮ اٍَ٠ٛعِكِ ًََِ ،هَ هللاُ ُ٦َٛلُ٪ُ٣تَ."ُ٦
ّللاِ ﷺ ٢َٟ " :ذَـََّ٨هَ ُِٮ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ه ٢أتٮ ٧هٯهج َ -ن ِ
ٰٔٛؼٮ َُهٯؼَح َُ ٢ِٟهَائِغِ هللاُ َٗ ،اَ٣د َ تَٰرِ ، ِ٦شَُٟ َّٞشَ ٬إِ ٬َٛتَٰد ٢ِٟتُُٰ٪خِ هللاُ ،
ٖٔ
ـَـ٪ذَا ُ٥إِؼكَاَ٠ُ٧ا ذَؽُؾ ـَـِٰﺌَحً َ٩ ،األفهَ ٫ذَهَُنُ قَنَظَحً".
ّللاِ ﷺ٢َٟ" : ٌَ ُٙ ٪ه ْ٠٨٤ا َٓ -آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
٩ه ٢هثك هللا ت ٢ه٠هَ - ٩ن ِػ َٮ َ
ناغ اٍٟ ٬ٛعك اٛع٠اهح ؛ ُفـ٪ج ذ٠ؽٌٰ ٪ﺌح ٩ ،ــ٪ج ذ٘رة ٦ٛؼٍ٤ح لا٧ثا ً
ٕٖ
٩ناظوا ً".
ّللاِ ﷺ ُٚٗ " :ـُـ َ٪ج ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
٩ه ٢أتٮ ٧هٯهج َ -ن ِػ َٮ َ
ٖٖ
ذَ٠شَِٰ٨ا إِ ٬َٛاٛظال ِج طَكََٓح" .
ّللاِ ﷺً ٢ٟ " :كا إ٬ٛ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ه ٢أتٮ ٧هٯهج َ -ن ِ
ٖٗ
اٍ٠ٛعك أ ٩ناغ ؛ أهك هللا ُ ٦ٛٮ اٛع٤ح ٣ىالً ٗ٠ٜا ًكا أ ٩ناغ ".
ّللا ﷺ" :تشه ا٠ٛشائُٰ ٢ٮ ٌِ َ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آ :َٙاَ ٙن ُ ّللاُ َ
٩ه ٢تهٯكج َ -ن ِػ َٮ َ
اٛل ٜٞإ ٬ٛاٍ٠ٛاظك تا٪٤ٛن اٛرا ٝٯ ٝ٪أٰٛاٟح" ٩ .ه ٢أَ ِتٮ اٛكنقاء نػ ٬هللا ه٦٤
ٖ٘
ف٠ٜح ا ٰٜٚٛإ ٬ٛاٍ٠ٛاظك ؛ ٔٛٮ هللا هى ٩ظٚ ٓآ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ "َٟ ٢ٟشُ ٬ٮ ُ
ٖٙ
ت٪٤ن ٯ َٝ ٪أٰٛاٟح".
ٔٔ -اٛرثٰ٘ه اٛٮ اٛظ٪ٜاخ اَ ٛف ْ٩ ً٠ا٣رلان٧ا ٩اٛظَ األٙ٩
ّللا ﷺ ٪َٛ " :ٯَو َُٜٞاَّ٤ٛايُ َٟا
ٌِ َ ُٙ ٪ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ه ٢أتٮ ٧هٯهج َ -ن ِػ َٮ َ
ُِٮ ا٤ٛكَاﺀِ ٩اٛظََّ األ ، ٙ٩شُ َٞٛ َّٞٯَعِكُ٩ا إالَ أَ ١ٯٍَرَ٪ُ٠ِ٨ا هٍََٛ ِ٦َٰٜرَ٪ُ٠َ٨ا ٪َٛ٩ ،ٯَوَ١٪ُ٠َٜ
َٟا ُِٮ اٛر٨عٰه ٍٛرثٔ٪ا إِ ٪َٛ٩ ، ِ٦َٰٛٯَوَٟ َ١٪ُ٠َٜا ُِٮ اٛوَرََ٠حِ ٩اٛظثػ ألرََ٠ُ٧٪ا ٪ََٛ٩
ٖ7
َؼثَ٪ا".
ّللا ﷺ " :ال ٯَىَا ُٙاٛوَثكُ ُِٮ طالج َٟ ،ا ٌِ َ ُٙ ٪ َ َ
ه ْٓ - ُ٦٤آ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ
٩هَ - ٦٣ن ِ
َٗاُِ َ١ٮ ُٟظَال ُ٥ٯَ٤رَلِهُ اٛظالج ٩ ،ذَُٔ ُٙ٪ا٠ٛالئ٘ح :ا َُّٞ٨ٜٛاًِِه ، ُ٦َٛا َُّٞ٨ٜٛانؼَ ُ٦٠ؼَرَّ٬
ٖ8
ٯَ٤ظَهِ ٍَ أَ ٩ٯُؽكِز".
29
سٗآ ٍغيٌ ٕٔ٘.
30سٗآ ٍغيٌ ٕٖٕ.
31
سٗآ ٍغيٌ .ٙٙٙ
32سٗآ ادَذ ٗ ،دغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب .ٕ99
ٍ 33ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍٗ ، ٕ989 ٛغيٌ .]ٔٓٓ9
34سٗآ ٍغيٌ .ٙٙ9
35سٗآ اﺑ٘ داٗد ٗاىﺘشٍزّ ٛقال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب صحٌح لغٌرٍ .315/1
36سٗآ اىغﺒشاّٗ ٜاﺑِ دﺒﺎُ ّقال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب صحٌح لغٌرٍ .424/1
ٍ 37ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍٗ ، ٙٔ٘ ٛغيٌ . ]ٖٗ7
38
ٍﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍٗ ، ٖٕٕ9 ٛغيٌ .]ٙٗ9
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 8
39
سٗآ اىْغﺎﺋٗ ] ٜﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜدغِ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٔ.]ٗ9
40
سٗآ أدَذ ٗاىغﺒشاّ ٜف ٚاألٗعظ ] ٗدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٓ٘ٗ].
41سٗآ ٍغيٌ (ٔ.)ٖٗ8/
42
سٗآ ٍغيٌ ٘.ٖ8
43سٗآ اىْغﺎﺋٗ ٜاﺑِ دﺒﺎُ [ ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٕ٘٘] .
44سٗآ ٍغيٌ .ٖ8ٙ
45سٗآ اىﺒخﺎس.ٙٔٗ ٛ
46
سٗآ ٍغيٌ ٗ.ٖ8
9 أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ
65
سٗآ اىْغﺎﺋٗ ٜاﺑِ خضَٝﺔ ٗاىذﺎمٌ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٖٓ٘].
66سٗآ اىغﺒشاّ ٜف ٜاالٗعظ [ٗﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٘ٓ٘].
67سٗآ اﺑ٘ داٗد [ٗﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ].٘ٓ7
68
ٍﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، 78ٓ ٛغيٌ ٓٔٗ] .
ٍ 69ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، 78ٕ ٛغيٌ ٗٓٔ] .
70سٗآ اىغﺒشاّ ٜف ٜاىنﺒٞش [ٗﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ].٘ٔٙ
ٍ 71ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، 7ٙ9 ٛغيٌ ].ٗٓ9
72سٗآ اىﺒخﺎس.799 ٛ
73
سٗآ ٍغيٌ .ٕٕ8
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 12
81
سٗآ ٍغيٌ .7ٕ8
82سٗآ اىﺘشٍزٗ[ ٛطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ].٘79
83سٗآ اىْغﺎﺋٗ[ ٜﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٓ.]٘8
84سٗآ ٍغيٌ ٕ٘.7
85
ٍﺘفق ػي ٔٞاىﺒخﺎسٍ ،ٔٔٙ9 ٛغيٌ ٕٗ.7
86سٗآ اىغﺒشاّ ٜف ٜاىنﺒٞش [ ٗﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٖ.]٘8
87
سٗآ ٍغيٌ ٕٓ.7
88
سٗآ ادَذ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب . ]ٙٙٙ
89
سٗآ اىغﺒشاّٗ [ ٜدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٗ. ]ٔٙ
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 14
105سٗآ اىﺑٖٞقٗ[ ٜدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٖ٘. ]7
106سٗآ اىْغﺎﺋٗ[ ٜطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ].7ٖٙ
ٍ 107ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، 7ٕ٘9 ٛغيٌ ٘ٔ.]8
108
سٗآ ٍغيٌ [ ٍغيٌٗٓ].8
109
سٗآ اىﺘشٍزٗ[ ٛطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب . ]ٔٗٔٙ
110
سٗآ اىﺒٖٞقٗ[ ٜدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب .]ٔٙٔ9
111سٗآ اﺑِ ٍﺎجٔ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب .]ٔٙٔ8
112سٗآ أﺑ٘ داٗد ٗاىﺘشٍزٗ[ ٛﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٕٕ.]ٔٙ
113
سٗآ ٍغيٌ [ ٍغيٌ.]ٗٓ8
17 أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ
هٜٮ ٩اؼكج
َ ّللا ﷺ ٢ٟ " :ط٬ٜ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ
ٌِ َ ُٙ ٪ ّللاُ َ
٩ه ٢أَ - ً٣ن ِػ َٮ َ
ٗٔٔ
ط ٬ٜهللا ه ٦ٰٜهشه ط٪ٜاخ ٩ؼؾ ه ٦٤هشه ــٰﺌاخ ٩نُن ٦ٛهشه قنظاخ" .
ال ؼ٩ ٙ٪ال ٓ٪ج إال تاهلل:
ّللاِ ﷺ " :أَ َال ٌَ ُٙ ٪ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ه ٢أَتِٮ ٬ٌ٪ٟاألشوه٭ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
٪و ا َْ ٛعِ َ٤ح ؟ ٓا ٙت ٬ٜٯا نٌ ٙ٪هللا ُكإ أَ ِتٮ ٩اٟٮ أَ ُقَ َُّٖٛ
هٍ ٠َ ِٜ َٗ ٬َٜح ٍِ ٤ْ َٗ ٢ْ ٟى ِِ ُ٤ُٗ ٢ْ ٟ
ٓاَ :ٙال َؼ َْ ٩َ َٙ ٪ال ُٓ ََ ٪ج إِ َال تاهلل" .
٘ٔٔ
114سٗآ ادَذ ٗاىْغﺎﺋٗ[ ٜطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب .]ٔٙ٘7
115
ٍﺘفق ػي] ٔٞاىﺒخﺎسٍ ،ٕٗٓ٘ ٛغيٌ ٗٓ.]ٕ7
116سٗآ أدَذ ٗاىغﺒشاّٗ[ ٜﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٔ.]ٔ٘8
117
سٗآ اىﺘشٍزٗ[ ٛطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٗٗ.]ٔٙ
ٍ 118ﺘفق ػي] ٔٞاىﺒخﺎسٍ ،ٙٗٓٗٛغيٌ ٖ.]ٕٙ9
ٍ 119ﺘفق ػي] ٔٞاىﺒخﺎسٍ ،ٖٕ9ٖ ٛغيٌ .]ٕٙٔ9
120
سٗآ اىﺘشٍزٗ ٛاىْغﺎﺋٗ[ ٜدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب .]ٔ٘ٙ9
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 18
ه َْٓ - ُ٦٤ا:َٙ طٰا ٝشالشح أٯا ٚٗ ٢ٟ ٝش٨ه :ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
تصالز " طَِٰا ِٝشالَشَحِ أَٯَّا ُٚٗ ٢ِٟ ٝشَ٨ه٩ ،نَٗورٮ ِ ٖٔ8
ّللاِ ﷺ ٌَ ُٙ ٪ ا٩طا٣ٮ ـٰٜٜٮ َن ُ
اٛؼؽََ٩ ،٬أَ ١أُ٩ذِهَ ٓث َ ٚأَ ١أََ٣ا. " َٝ
ّللاِ ﷺ " :طَ ُٝ٪شالَشَح ٢ِٟ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ٩ -ه َْ ٢أَتِٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٖٔ9
ُٗ ٚشَ٨ه٩ ،نَٟؼَا َ١إِ ٬َٛنَ َٟؼَا ، َ١طَ ُٝ٪اٛكَّ٧ه".
ّللاِ ﷺ " :إلا ط٠د ٢ٟ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ -ه ٢أَتِٮ لن َ -ن ِ
ٓٗٔ
اٛش٨ه شالشا ً ُظ ٞشالز هشهج ٩أنتن هشهج ٩ـ ً٠هشهج".
ه َْٓ- ُ٦٤ا:َٙ طَِٰا ُٝٯَ ِٝ٪هَهَ َُحَ ٩ٯ ٝ٪هاش٪ناء :ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
أؼرٍة ه ٬ٜهللا أَ ١ٯَُِ٘هَ اَ٤ٍَّٛحَ اَّٛرِٮ ٓث، ُ٦ٜ
ُ ّللاِ ﷺ " :طَِٰا ُٝٯَ ِٝ٪هَهَ َُحَ ٌَ ُٙ ٪ َٓا ََ ٙن ُ
أؼرٍة هَ ٬َٜهللا أَ ١ٯَُِ٘هَ اَ٤ٍَّٛحَ اَّٛرِٮ
ُ َ٩اَ٤ٍَّٛحَ اَّٛرِٮ تَوكَ َ٩ ،ُ٥طَِٰا ُٝٯَ ِٝ٪هَاشُ٪نَاﺀَ ،
ٔٗٔ
ٓث." ُ٦ٜ
ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا َٙ طٰاُ ٝ٪ٰ ٝٮ ٌثٰ ٚهللا :ه ٢أَتِٮ ٌوٰك اٛفكن٭ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ّللاِ ﷺ ٢َٟ " :طَا َٝٯَٟ٪ا ُِٮ ٌَثِٰ ِٚهللا ،تاهَك هللا َ٩ظ ُ٦َ٨هَ ِ٢اَّ٤ٛانِ ٌَثوَِٰ٢ ٌَ ُٙ ٪ َن ُ
ٕٗٔ
ـَهٯِاً ".
-ٖ7أه٠ا ٙطاٛؽح ٯٰٟ٪ح ذىٯك ٢ٟؼٍ٤اذٖ:
اﻹـالص :ه ٢ه٠ه ت ٢اٛفـاب نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " :إ٠٣ا
األه٠ا ٙتاٰ٤ٛح ٩إ٠٣ا ٚ٘ٛاٟهﺉ ٟا ٗ ٢٠ُ ، ٫٪٣ا٣د ٧عهذ ٦إ ٬ٛهللا ٩نٌ٦ٛ٪
ُ٨عهذ ٦إ ٬ٛهللا ٩نٌٗ ٢ٟ٩ ، ٦ٛ٪ا٣د ٧عهذٛ ٦كٰ٣ا ٯظٰث٨ا أ ٩اٟهأج ٯرى٩ظ٨ا
ٖٗٔ
ُ٨عهذ ٦إٟ ٬ٛا ٧عه إ."٦ٰٛ
ته ا٪ٛاٛكٯ :٢ه ٢هثك هللا ت ٢ه٠ه ٩ت ٢اٛواص نػ ٬هللا ه٠٨٤ا ٓآ ٙا ٙنٌٙ٪
هللا ﷺ " :نػا هللا ُٮ نػا ا٪ٛاٛك ٌ٩ ،فؾ هللا ُٮ ٌفؾ ا٪ٛاٛك"٩ ٔٗٗ.ه ٢أً٣
تٟ ٢ا ٖٛنػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺك " ٌ ٢ٟه ٥أ ١ٯُ٠ك ُ ٦ٛٮ ه٠ه، ٥
٘ٗٔ
٩ٯىقاق ُٮ نوٓ ٦؛ ُٰٜثه ٩اٛكٯٰٛ٩ ، ٦ظ ٚنؼ."٦٠
ه َْٓ - ُ٦٤ا:َٙ أ ١ٯش٨ك ٟع ًٜه ٜٞأ ٩لٗه هلل :ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ّللاِ ﷺَٟ " :ا اظرََ٠نَ َُٓ ٝ٪ٮ تٰد ٢ٟتٰ٪خ هللا ،ٯرٗ ١٪ٜراب هللا ٌَ ُٙ ٪ َٓا ََ ٙن ُ
ٌ ُ٦٣٪تٰ ،ٞ٨٤إال ٣ىٛد ه ٞ٨ٰٜا٤ٍٰ٘ٛحُ ً٩ ،شٰر ٞ٨اٛهؼ٠حُ ٩ ،ؼِر ٞ٨ا٠ٛالئ٘حُ ٩ٯركن ُ
ٔٗٙ
َ٩ ،لََٗهَ ُُٞ٧اهلل ُِٰ ٢َ٠هِ٤كَ."ُ٥
ّللاِ ﷺ " ال ٯَٔوُكُ َٓٝ٪ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ٩ -ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٯمٗه ١٩هللا هى ٩ظ ،ٚإال ؼِر ٞ٨ا٠ٛالئ٘حُ ً٩ ،شٰر ٞ٨اٛهؼ٠حُ ٣٩ ،ىٛد هٞ٨ٰٜ
ٔٗ7
ا٤ٍٰ٘ٛحُ َ٩ ،لََٗهَ ُُٞ٧اهلل ُِٰ ٢َ٠هِ٤كَ." ُ٥
ّللاِ ﷺ ٟ :ا ٌَ َٙ ٪ه ْ٠٨٤ا َٓ-آٜ :َٙد :ٯا َن ُ ّللاُ َ
٩ -ه ٢هثك هللا ت ٢ه٠هَ - ٩ن ِػ َٮ َ
ٔٗ8
ً٠ٰ٤ح ٟعا ًٛاٛمٗه؟ ٓا٠ٰ٤ً " ٙح ٟعا ًٛاٛمٗه اٛع٤ح".
ّللا ﷺٟ " :ا ظًٜ ٌِ َ ُٙ ٪ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ٩ -ه َْ ٚ٨ٌ ٢ت ٢اٛؽ٤لٰٜح َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٟٓ ٝ٪عٍٜا ٯمٗه ١٩هللا هى ٩ظ ١٪ٟ٪ُٰٔ ٦ُٰ ٚؼر ٬ٯٔا٪ٟ٪ٓ ٞ٨ٛ ٙا ٓك ًِه هللا ٞ٘ٛ
ٔٗ9
ل٪٣ت٘٩ ٞتكٛد ٌٰﺌاذ٘ ٞؼٍ٤اخ " .
ه َْٓ- ُ٦٤ا:َٙ اٛثكء تاٍٛالٟ٩ ٝظاُؽح ا :٢ٰ٠ٍٜ٠ٛه َْ ٚ٨ٌ ٢ت ٢ؼَ - َٰ٤ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ّللاِ ﷺٓ ٢ٟ " :ا ٙاٍٛال ٝهُٗ ٰٜٞ٘رِثَد ٦ٛهشه ؼٍ٤اخ ٓ ٢ٟ٩ا ٙاٍٛالٝ َٓا ََ ٙن ُ
ٌَ ُٙ ٪
ه٩ ٰٜٞ٘نؼ٠ح هللا ُٗرِثَد ٦ٛهشه ١٩ؼٍ٤ح ٓ ٢ٟ٩اٙاٍٛال ٝه٩ ٰٜٞ٘نؼ٠ح ٦ٜٛ
ٓ٘ٔ
٩تهٗاذُٗ ٦رِثَد ٦ٛشٜص ١٪ؼٍ٤ح".
٩ -ه ٢أتٮ شهٯػ نػ ٬هللا ه ٦٤أَٓ ٦٣ا : َٙٯا نَ ٌُ ُٙ٪هللا أـثه٣ٮ تشٮﺀ ٯ٪ظة ٛٮ
ٔ٘ٔ
اٛع٤ح ٓا " ٙؽٰة ا٘ٛال٩ ، ٝتم ٙاٍٛال٩ ، ٝإؽوا ٝاٛـوا."ٝ
ّللاِ ﷺ " اٛع٤ح ًهُا ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ -ه َْ ٬ٌ٪ٟ ٢األشوه٭ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٯه ٫كا٧ه٧ا ٢ٟتاؿ٨٤ا ٩تاؿ٨٤ا ٢ٟكا٧ه٧ا ،أهك٧ا هللا ٢٠ٛأؿو ٞاٛـوا٩ ،ٝأُش٬
ٕ٘ٔ
اٍٛال٩ ،ٝط ٬ٜتا٩ ٰٜٚٛا٤ٛاي ٰ٣ا." ٝ
٩ -ه ٢هثك هللا ت ٢ه٠ه - ٩نػ ٬هللا ه٠٨٤ا -أ ١نظالً ٌﺄ ٙا٤ٛثٮ ط ٬ٜهللا ه٦ٰٜ
َٓ ٌٜٞ٩ا : َٙأ٭ اﻹٌال ٝـٰه؟ ٓا" :ٙذُـو ُ ٞاٛـَّوَا َ٩ ، َٝذَٔهأُ اٍٛال َ ٝهَ ٢َٟ ٬َٜهَهُدَ
ٖ٘ٔ
َٞٛ ٢ََٟ٩ذَوهٍِ" .
ّللاِ ﷺٟ " :ا ٢ٰ٠ٍٜٟ ٢ٟ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ٩ -ه َْ ٢اٛثهاء َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٗ٘ٔ
ٯٜرٰٔاُٰ ١رظاُؽا ١إال ًُِِهَ ٠٨ٛا ٓث ٚأ ١ٯرِهٓا " .
ّللاِ ﷺ " إ ١ا٠ٛﺆ ٢ٟإلا ٔٛٮ ا٠ٛﺆ٢ٟ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ه َْ - ٦٤ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ َ ٩ -
٘٘ٔ
ٍُ ٜٞه٩ ٦ٰٜأـم تٰكُ ٥ظاُؽ ٦ذ٤اشهخ ــاٯا٠٧ا ٗ٠ا ٯر٤اشه ٩نّ اٛشعه".
ٌُٙ ٪ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ
ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٌﺆا ٙاٛش٨اقج تظكّ :ه ٚ٨ٌ ٢ت ٢ؼَ - َٰ٤ن ِ
ّللا ﷺ " ٌَ ٢َٟﺄَ َٙهللا اٛشََّ٨اقَجَ تِظِكّ ،تَ ُ٦ٌََّٜهللا َ٤َٟاوِ َٙاٛشَ٨كَاﺀِ َ٩ ،إَِٟ ١اخَ هَ٬َٜ َِ
ٔ٘ٙ
ُِهَ اشِ."ِ٦
ّللاِ ﷺ ٢َٟ " :ؿََٜةَ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ -ه ٢أ ً٣تٟ ٢اَ - ٖٛن ِ
ٔ٘7
اٛشََّ٨اقَجَ طَاقِٓا ،أُهـٰ٨ا َٞٛ ٪َٛ َ٩ ،ذُظِث."ُ٦
ٌﺆا ٙاٛع٤ح ٩االٌرعانج ٢ٟا٤ٛان :ه ٢أ ً٣تٟ ٢ا ٖٛنػ ٬هللا هَٓ ٦٤آَ : َٙاَٙ
نٌُ ُٙ٪هللا ﷺٌَ ٢َٟ" :ﺄَ َٙهللا اٛع٤ح شالز ٟهاخ ٓاٛد اٛع٤ح ا ٞ٨ٜٛأقـ ٦ٜاٛع٤ح ٢ٟ٩
ٔ٘8
اٌرعان ٢ٟا٤ٛان شالز ٟهاخ ٓاٛد ا٤ٛان ا ٞ٨ٜٛأظه ٢ٟ ٥ا٤ٛان".
ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا َٙ
ّللاُ َ
ػ َٮ َ ؼٍ ٢اٛف٩ ْٜذهٕ ا٠ٛهاء ٩ا٘ٛمب :ه ٢أتٮ اٟاٟح َ -ن ِ
ّللاِ ﷺ " :أ٣ا وهٰ ٞتثٰد ُٮ نتغ اٛع٤ح ٢٠ٛذهٕ ا٠ٛهاﺀ ٩إٗ ١اٟ ١ؽٔا ٩ ٌَ ُٙ ٪
َن ُ
تثٰد ُٮ ٌ٩ؾ اٛع٤ح ٢٠ٛذهٕ ا٘ٛمب ٩إٗ ١اٟ ١اوؼا ٩تثٰد ُٮ أه ٬ٜاٛع٤ح ٢٠ٛ
ٔ٘9
ؼٍَُ َ٢ـُ."٦ٜٔ
ّللا ﷺ " :ال ٯﺆ ٢ٟاٛوثك ٌِ َ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ -ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِ
ٓٔٙ
اﻹٯ٠ا ٦ٜٗ ١ؼر ٬ٯرهٕ ا٘ٛمب ُٮ ا٠ٛىاؼح ٩ا٠ٛهاﺀ ٩إٗ ١ا ١طاقٓاً" .
ّللاِ ﷺ " :إ١ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ -ه َْ ٢هثك هللا تٍٟ ٢و٪ق َ -ن ِ
اٛظكّ ته ٩ ،إ ١اٛثه ٯ٨ك ٫إ ٬ٛاٛع٤ح ٩ ،إ ١اٛوثك ٰٛرؽه ٫اٛظكّ ؼر ٬ٯ٘رة ه٤ك
هللا طكٯٔا ٩ ،إ ١ا٘ٛمب ُع٪ن ٩ ،إ ١اِٛع٪ن ٯ٨ك ٫إ ٬ٛا٤ٛان ٩ ،إ ١اٛوثك ٰٛرؽه٫
ٔٔٙ
ا٘ٛمب ؼر ٬ٯ٘رة ٗماتا ".
ّللاِ ﷺ " :اػ٪٤٠ا ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ ٩ -ه َْ ٢هثاقج ت ٢اٛظاٟد َ -ن ِػ َٮ َ
ٛٮ ٌرا اػ ٞ٘ٛ ٢٠اٛع٤ح :اطكٓ٪ا إلا ؼكشر٩ ، ٞأ٪ُ٩ا إلا٩هكذ٩ ، ٞأق٩ا إلاائر٤٠ر، ٞ
ٕٔٙ
٩أؼِل٪ا ُه٩ظً٘٩ ، ٞؼ٪ا أتظانٗ٪ِٗ٩ ،ٞا اٯكٯ٘." ٞ
ّللاِ ﷺٟ " :ا شٮﺀأشُٔ ٚٮ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ -ه َْ ٢أَتِٮ اٛكنقاء َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٖٔٙ
ٰٟىا ١ا٠ٛﺆ ٢ٟٯ ٝ٪أٰٛاٟح ٢ٟـ ْٜؼٍ٩ ، ٢إ ١هللا ٯثٌغ اِٛاؼﺶ اٛثم٭ﺀ " .
٩ -ه ٢أَ ِتٮ ٧هٯهج نػ ٬هللا هَٓ ٦٤اٌ : َٙﺌ ٚنَ ٌُ ُٙ٪هللا ﷺ ه ٢أٗصه ٟا ٯكـٚ
اٛع٤ح؟ ُٔا" :ٙذٔ ٫٪هللا ٩ؼٍ ٢اٛفٌ٩ ، ْٜﺌ ٚه ٢أٗصه ٟا ٯكـ ٚا٤ٛان؟ ُٔا :ٙاِٞٛ
ٗٔٙ
٩اِٛهض ".
ّللا ﷺ " :إ ١ا٠ٛﺆٰٛ ٢ٟكنٕ ٩ -ه ٢هائشح نػ ٬هللا ه٨٤ا َٓاَٛد َٓ :اَ َٙنٌُِ َ ُٙ ٪
٘ٔٙ
تؽٍ ٢ـ ٦ٜٔقنظح اٛظائ ٞأٛائ."ٞ
ّللاِ ﷺ" : ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٗل ٞاٌٰٛق :ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِ
ًٰٛاٛشكٯك تاٛظ َُّههح إ٠٣ا اٛشكٯك اٛم٭ ٯ ٦ٍِ٣ ٖٜ٠ه٤ك اٌٛؼة".ٔٙٙ
157
سٗآ ٍغيٌ .ٔ9ٓ8
158سٗآ اىﺘشٍز ٗ ٛاىْغﺎﺋٗ ٜاﺑِ ٍﺎجٔ [ٗﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٗ٘.]ٖٙ
159سٗآ أﺑ٘ داٗد اىﺘشٍز ٗ ٛاىْغﺎﺋٗ ٜاﺑِ ٍﺎجٔ [ٗدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب . ]ٗ8ٕٙ
160سٗآ أدَذ ٗاىغﺒشاّٗ[ ٜﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب . ]ٕ9ٖ9
161سٗآ ٍغيٌ . ٕٙٓ7
162
سٗآ ادَذ ٗاﺑِ اﺑ ٜاىذّٞﺎ ٗاﺑِ دﺒﺎُ ٗاىذﺎمٌ ٗاىﺒٖٞقٗ[ ٜﻗﺎه األىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٕ٘. ]ٕ9
163سٗآ اىﺘشٍزٗ ٛاﺑِ دﺒﺎُ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٔٗ. ]ٕٙ
164سٗآ اىﺘشٍزٗ ٗ ٛاﺑِ دﺒﺎُ [ٗدغْٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٕٗ.]ٕٙ
165سٗآ أﺑ٘ داٗد [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٖٗ. ]ٕٙ
166
سٗآ اىﺒخﺎسٍٗ ٘7ٖٙ/٘ ٛغيٌ ٗ.ٕٙٓ9 /
23 أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ
ّللا ﷺٗ ٢ٟ " :لًٰ ٞلا ً ٌِ َ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
٩ -هٟ ٢وال ت ٢أَ - ً٣ن ِػ َٮ َ
ٓ ٪٧٩اقن ه ٬ٜا ١ٯِ٤م ٥؛ قها ٥هللا ه ٬ٜنؤ٩ي اٛفالئْ ٯ ٝ٪أٰٛا ٦ٟؼر ٬ٯفٰه٥
٢ٟاٛؽ٪ن اٛوٰٟ ٢ا شاء".ٔٙ7
ّللاِ ﷺٟ " :ا ٢ٟ ٌَ ُٙ ٪ ه ْ٠٨٤ا َٓ -آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ -ه ٢هثك هللا ت ٢ه٠ه َ -ن ِ
ٔٙ8
أظها ه٤ك هللا ٢ٟظههح ًٰق ٗل٨٠ا هثك اترٌاء ٩ظ ٦هللا". ظههح أهلً ٞ
ّللاِ ﷺ٢َٟ " : ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ اٛظكٓح :ه َْ ٢أَتِٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ذَظَكََّّ تِوَك ِٙذَ٠هج ٍَٗ ٢ِٟة ؿَٰة٩ ،الَ ٯَٔثَ ُٚهللا إال اٛـٯةَ َ٩ ،إِ َّ١هللا ٯَرََٔثََّ٨ُٜا تَِٰ،ِ٦ِ٤ِٰ٠
شُ َّٞٯُهَتَٰ٨ا ِٛظَاؼِثَِ٨ا َ٠َٗ،ا ٯُهتٮ أَؼَكُُٗ ُ٥َّ٪َُُٜ ٞؼَرَّ ٬ذَُِٟ٘ َ١٪ص َٚاٛعَثَٗ ،ٔٙ9" ِٚفي٘ٓ ٗىذ
اىفشط.
ّللاِ ﷺ ِ٢َٟ" :اٌرَـَامَ ُٞ٘٤ِٟ ٌَ ُٙ ٪ ٩ -ه ٢هك٭ ت ٢ؼاذ ٞنػ ٬هللا هَٓ ٦٤آَ: َٙاَ َٙن ُ
ٓٔ7
أَ ١ٯٍَرَرِهَ َ٢ِٟاَّ٤ٛانِ ٪َٛ َ٩تِشِْ ذ٠هج ُِٰٜو."ٚ
ّللاِ ﷺ " ٌَثوَح ٯُ ِل ٞ٨ٜهللا ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ٩ -ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ُِٮ كِ ِ٦ٜٯَ َٝ٪الَ كِ َّٚإال كِ: ُ٦ٜاﻹَِٟا ُٝاٛوَاقِ َ٩ ،ُٙشَاب َ٣شَﺄَ ُِٮ هِثَاقَجِ نتَ٩ ،ِ٦نَظُٜٓ ٚثُ٦
ُٟوَُِ َّْٜٮ اٍََ٠ٛاظِكَِ٩ ،نظُ ِ٢َٰٜذَؽَاتَّا ُِٮ هللا اظرََ٠وَا هَ َ٩ ِ٦َٰٜذََِهَٓا هََ٩ ،ِ٦َٰٜنظُ ٚؿََٜثَرُ٦
اٟهَأَج لَاخُ ٤َٟظِة َ٩ظََ٠أُ ٙا َ: ٙإِ٣ٮ أَـَاٍُ هللا ٩ ،نَظُ ٚذَظَكََّّ أَـِ ٬ؼَرَّ ٬ال ذَوََٜٞ
ٔٔ7
شَِ٠اَٟ ُ٦ُٛا ذُ ُِِْ٤ٯَ٩ ،ُ٦ُ٤ِٰ٠نظُ ٚلََٗهَ هللا ـَاِٰٛا ََُِاػَد هََٰ٤ا."ُ٥
٩ -ه ٦٤نػ ٬هللا هَٓ ٦٤آَ: َٙا َٙنٌَُ ُٙ٪هللا ﷺ " :إِلَا أ ِْ٣أَََِ٣ ٍٜٞ٠ٛح هَ ٬َٜأَ٩ ٦ٜ٧
ٕٔ7
َ٪ُ٧ٯَؽرٍَِثَُ٨اَٗ ،اَ٣د ُ٦َٛطَكََٓح".
ّللاِ ﷺ " ٗ ٚاٟهﺉ ُٮ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َػ َٮ َ ٩ -ه َْ ٢هٔثح ت ٢هاٟه َ -ن ِ
ٖٔ7
ك ٚطكٓر ٦ؼر ٬ٯٔؼ ٬تٰ ٢ا٤ٛاي" .
طٜح اٛهؼ :ٞه ٢أتٮ اٯ٪ب -نػ ٬هللا ه - ٦٤أ ١نظال َٓا٤ٜٛ َٙثٮ ﷺ :أـثه٣ٮ
ه٠الً ٯكـ٤ٜٮ اٛع٤ح ؟ ٓا" ٙذَوثُكُ هللا ٩الَ ذُشهِ ُٕ تِ ِ٦شَٰﯫ َ٩ ،ذُِٰٔ ُٞاٛظالجَ َ٩ ،ذُﺆذِٮ
ٗٔ7
اٛىََّٗاجَ َ٩ ،ذَظِ ُٚاٛهَّ ؼِ. " َٞ
ّللاِ ﷺ " إ ١اٛهؼٞ ٌَ ُٙ ٪ َ َ
ه ْٓ - ُ٦٤آ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ -ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِ
شُع٤ح ٢ٟاٛهؼ ٢٠ذٔ :ٙ٪ٯانب ! إ٣ٮ ُٓـودُ ،ٯانب ! إ٣ٮ أٌُئ إٛٮ ،ٯانب ! إ٣ٮ
ذهػٰ ٢أ ١أط٩ ٢ٟ ٚط٩ ، ٖٜأٓـ َن ٢ٟ َ ف٠ٜدُ ،ٯانب ! ٯانب ! ُُٰ ،عٰث٨ا :أال ُ
٘ٔ7
ٓـوٖ؟" ٗشجْٔ ﺑضٌ اٗ مغش اىش ِٞاٍ ٛﺘَغنٔ. ِ
ّللاِ ﷺٌَ ٢َٟ " :ه ُ٥أَ ١ٯُثٍَؾَ ٌَ ُٙ ٪ ه ْ٨٤ا َٓ -اَٛد َٓ:ا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ ٩ -ه ٢هائشح َ -ن ِ
ٔ7ٙ
ُ ُ٦َٛٮ نِوِٓ ، ِ٦أَ ٩ٯٍَُ٤ﺄَ ُِ ُ٦َٛٮ أَشَهُٰٜ، ِ٥ظ ٚنَؼِ."ُ٦َ٠
167سٗآ أﺑ٘ داٗد ٗاىﺘشٍزٗ ٛأدَذ ٗﻗﺎه االىﺒﺎّ ٜف ٚطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب دغِ ىغٞشٓ ٖ. ٕ7ٖ٘/
168سٗآ اﺑِ ٍﺎجٔ ٗﻗﺎه االىﺒﺎّ ٜطذٞخ ىغٞشٓ ف ٚطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٖ. ٕ7ٕ٘/
ٍ 169ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، ٔٗٔٓ ٛغيٌ ٗٔٓٔ].
170سٗآ ٍغيٌ. ٔٓٔٙ
171
ٍﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، ٙٙٓ ٛغيٌ ٖٔٓٔ] .
ٍ 172ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، ٖ٘٘ٔ ٛغيٌ ٕٓٓٔ].
173
سٗآ أدَذ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٕٓ].87
ٍ 174ﺘفق ػي[ ٔٞاىﺒخﺎسٍ ، ٖٔ9ٙ ٛغيٌ ٖٔ] .
175سٗآ ادَذ ٗاﺑِ دﺒﺎُ ّقال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب صحٌح لغٌرٍ .2530/2
176
هﺘفﻖ علٍَ [الثﺨاري ، 2067هﺴلن ].5725
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 24
ّللاِ ﷺ " :ط٤ائن ا٠ٛوهٍ٩ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ
ّللاُ َ
٩ -ه ٢أتٮ اٟاَ - ٦ٟن ِػ َٮ َ
ٔ77
ذٔٮ ٟظانم ا٪ٍٛﺀ ٩طكٓح اٍٛه ذـِٮ ًؼة اٛهب ٩طٜح اٛهؼ ٞذىٯك اٛو٠ه".
اٛوِ٩ ٦اٛظثه :ه ٢أَتِٮ ٌوٰك اٛفكن٭ نػ ٬هللا هٓ ٦٤ا ٙأ٣ ١اٌا ً ٢ٟاأل٣ظان
ّللا ﷺ ُ ،ﺄهـا ، ٞ٧شٌ ٞﺄُ ٥٪ٛﺄهـا ، ٞ٧ؼر ٬إلا ِ٣م ٟا ه٤كٓ ٥ا" :ٙ ٌِ َ ُٙ ٪ٌﺄ٪ٛا َن ُ
ٟا ٯ٘ ١٪ه٤ك٭ ٢ٟـٰه ُ ٢ٜأقـه ٥ه ٢ٟ٩ ، ٞ٘٤اٌروَ ٯوِ ٦هللا ٢ٟ٩ ،ٯٍرٌ٢
ٯٌ ٦٤هللا ٢ٟ٩ ،ٯرظثه ٯظثه ٥هللا ٟ٩ ،ا أهـٮ هللا أؼكا ً هـا ًء ٪٧ـٰه ٩أٌ٩ن ٢ٟ
ٔ78
إ ١هل ٞاٛعىاء ّللا ﷺّ " : ٌِ َ ُٙ ٪ اٛظثه"٩ ، .ه ٢أ ً٣نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙاَ ٙن ُ
٩إ ١هللا ذوا ٬ٛإلا اؼة ٟٓ٪ا ً اترال ٢٠ُ ، ٞ٧نػٮ ُ ٦ٜاٛهػا ، ٟن هل ٞاٛثالء ّ ،
ٔ79
ٌ ٢ٟ٩فؾ ُ ٦ٜاٍٛفؾ" .أﻗذاس ﷲ جﺎسٝﺔ ٗ ،دنَٔ ﺗؼﺎىّ ٚﺎفز طﺒش اىؼﺒذ أٗ ىٌ
ٝظﺒش؛ فَِ سض ٜفئ سض ٚﷲ ٗﺛ٘اﺑٔ ٍِٗ ىٌ ٝشضٗ ٚعخظ فئ عخظ ﷲ.
ّللاِ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ
ٌَ ُٙ ٪ اٍٛره ه ٬ٜا :٢ٰ٠ٍٜ٠ٛه َْ ٢أَتِٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٓٔ8
ﷺ" :ال ٯٍَرُهُ هَثك هَثكاً ُِٮ اٛكَٰ٣ا ،إِالَ ٌَرَهَ ُ٥هللا ٯَ َٝ٪أَِٰٛاَٟحِ".
٩ -ه ٢هثك هللا ت ٢ه٠ه نػ ٬هللا ه٠٨٤ا ٓآ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " :ا ٍٜٞ٠ٛأـ٪
ا ٍٜٞ٠ٛال ٯل٩ ٦٠ٜال ٯٍٗ ٢ٟ ، ٦٠ٜاُ ١ٮ ؼاظح أـٰٗ ٦ا ١هللا ُٮ ؼاظرُ ٢ٟ٩ ، ٦هض
هٗ ٍٜٟٞ ٢هتح ُهض هللا ه ٦٤ت٨ا ٗهتح ٗ ٢ٟهب ٯ ٝ٪أٰٛاٟح ٌ ٢ٟ٩ ،ره ٠ٍٜٟا
ٌره ٥هللا ٯ ٝ٪أٰٛاٟح"ٔ.ٔ8
ّللاِ ﷺ ًِ٣ ٢ٟ " :ه٢ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ٩ -ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ٟﺆٗ ٢ٟهتح ٗ ٢ٟهب اٛكٰ٣ا ًِ٣هللا هٗ ٦٤هتح ٗ ٢ٟهب ٯ ٝ٪أٰٛاٟح ٢ٟ٩ٯٍه ه٬ٜ
ٟوٍه ٯٍه هللا هُ ٦ٰٜٮ اٛكٰ٣ا ٩اٱـهج ٌ ٢ٟ٩ره ٠ٍٜٟا ٌره ٥هللا ُٮ اٛكٰ٣ا
٩اٱـهج ٩هللا ُٮ ه ١٪اٛوثك ٟا ٗا ١اٛوثك ُٮ ه ١٪أـٰ ٌٖٜ ٢ٟ٩ ٦ؽهٯٔا ٯٜرً٠
ُٰ ٦ه٠ٜا ٌ ٚ٨هللا ٦ٛت ٦ؽهٯٔا إ ٬ٛاٛع٤ح ٟ٩ا اظر٠ن ُٓ ٝ٪ٮ تٰد ٢ٟتٰ٪خ هللا
ٯرٗ ١٪ٜراب هللا ٩ٯركانٌ ٦٣٪تٰ ٞ٨٤إال ٣ىٛد ه ٞ٨ٰٜا٤ٍٰ٘ٛح ً٩شٰر ٞ٨اٛهؼ٠ح
٩ؼِر ٞ٨ا٠ٛالئ٘ح ٩لٗه ٞ٧هللا ُٰ ٢٠ه٤ك ٢ٟ٩ ٥تـﺄ ت ٦ه ٞٛ ٦ٜ٠ٯٍهم تٍ٣ ٦ث.ٔ8ٕ"٦
٣ظهج ا :ٍٜٞ٠ٛه ٢ظاته ت ٢هثك هللا نػ ٬هللا ه٠٨٤ا ٓا٣ ٢ٟ " ٙظه أـا٥
ا ٍٜٞ٠ٛتاٌٰٛة ؛ ٣ظه ٥هللا ُٮ اٛكٰ٣ا ٩اٱـهج"ٖ٩ .ٔ8ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ نػ ٬هللا
هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ ٢ٟ " :نق ه ٢ههع أـٰ ٦؛ نق هللا ه٩ ٢ظ ٦٨ا٤ٛان ٯٝ٪
أٰٛاٟح"ٗ٩ .ٔ8ه ٢ظاته نػ ٬هللا ه٠٨٤ا ٓآ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺٟ " :ا ٢ٟاٟهﺉ
ٯفم ٙاٟهاً ٠ٍٜٟا ً ُٮ ٪ٟؽ ٢ٯ٤رٔض ُٰ ٢ٟ ٦ههػ٩ ، ٦ٯ٤ر ٢ٟ ٦ُٰ ٖ٨ؼهٟر ٦إال
ـم ٦ٛهللا ذواُ ٬ٛٮ ٪ٟؽ ٢ٯُؽة ُٰ٣ ٦ظهذٟ٩ ، ٦ا ٢ٟأؼك ٯ٤ظه ٠ٍٜٟا ً ُٮ ٪ٟؽ٢
177رّاٍ الﻄثﺮاًً ّقال األلثاًً حﺴي لغٍﺮٍ فً صﺤٍح الﺘﺮغٍة ّالﺘﺮٍُة .889
178رّا التخاري(ّ )1400 /2هسلم (. )1053/2
179رّاٍ اتى هاجة ّالترهذي ّحسًَ األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب .3407/3
180
رّاٍ هﺴلن.2590
181
سٗآ اىﺒخﺎسٍٗ )ٙ٘٘ٔ/ٙ( ٛغيٌ (ٗ.)ٕ٘8ٓ/
182
رّاٍ هسلم (.)2699 /4
183رّاٍ اتى أتً الدًٌا هّقّفا ً ّ ،قال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب جسى لغٌرٍ .2849/3
184
رّاٍ الترهذي ّ ،قال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب صحٌح لغٌرٍ .2848/3
25 أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ
ٯ٤رٔض ُٰ ٢ٟ ٦ههػ٩ ، ٦ٯ٤ر ٢ٟ ٦ُٰ ٖ٨ؼهٟر ٦إال ٣ظه ٥هللا ذواُ ٬ٛٮ ٪ٟؽ ٢ٯُؽة
٘ٔ8
ُٰ٣ ٦ظهذ."٦
َ
اٛر٪اػن ٩هك ٝا٘ٛثه ٩اٛوِ ٪ه ٢ا٤ٛاي :ه ٢ه٠ه ٩ت ٢شوٰة ه ٢أ ِتٮ ٥ه٢
ظك ٥نػ ٬هللا هٓ ٞ٨٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " :ٯؽشه ا٠ٛر٘ثه ١٩ٯ ٝ٪أٰٛاٟح أٟصاٙ
اٛمن ُٮ ط٪ن اٛهظا ، ٙٯٌشا ٞ٧اٛمٟ٘ ٚٗ ٢ٟ ٙاٍُٰ ، ١آ ١٪اٌ ٬ٛع ٢ٯٔا٦ٛ ٙ
ً) ،ذو٣ ٞ٧٪ٜان األٰ٣ان ،ٯٍٔ ٢ٟ ١٪هظانج أ ٚ٧ا٤ٛان ؽٰ٤ح اَ ٛفثا ِ، ٔ8ٙ"ٙ (تُُ َٛ٪
٩ه َْ ٢أَتِٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺٟ" :ا ٔ٣ظد طكٓح ٟ ٢ٟاٙ
ٔ87
ٟ٩ ،ا واق هللا هثكا ً توِ ٪إال هىا ً ٟ٩ ،ا ذ٪اػن أؼك هلل إال نُو ٦هللا ".
ّللا ه َْٓ- ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ
ٌِ َ ُٙ ٪ إالطالغ تٰ ٢ا٤ٛاي :ه َْ ٢أَتِٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ﷺٌ ٚٗ " :الٟٮ ٢ٟا٤ٛاي ه ٦ٰٜطدكٓح ٗد ٚٯد ٝ٪ذـٜدن ُٰد ٦اٛشدٓ ً٠دا ٙذودك ٙتدٰ٢
اﻹش ٢ٰ٤طكٓح ٩ذوٰ ٢اٛهظُ ٚٮ قاترُ ٦رؽ ٦ٜ٠ه٨ٰٜا أ ٩ذهُن ٦ٛه٨ٰٜا ٟراهد ٦طدكٓح
ٓا٩ ٙا٠ٜ٘ٛح اٛـٰثح طكٓح ٚٗ٩ــ٪ج ذ٠شٰ٨ا إٛد ٬اٛظدالج طدكٓح ٩ذ٠دٰؾ األل ٫هد٢
اٛـهٯْ طكٓح " ٝٗ ، ٔ88ؼذه ﺑ ِٞأﺛْ ِٞاٝ ٛظيخ ﺑَْٖٞﺎ.
ّللا ﷺ " أال أُـثدهٗٞ ٌدِ َ ُٙ ٪ ه ْ٤دَٓ- ُ٦دآَ :َٙدا ََ ٙن ُ
ّللاُ َ
دٮ ََد ٢أَ ِتدٮ اٛدكنقاء َ -ن ِػ َ
٩ -ه ْ
تﺄُؼ ٢ٟ ٚقنظح اٛظٰا٩ ٝاٛظالج ٩اٛظكٓح؟ ٓا٪ٛا تٓ ٬ٜا :ٙإطالغ لاخ اٛثٰ ٢؛ ُإ١
ٔ89
ٍُاق لاخ اٛثٰ٧ ٢ٮ اٛؽأٛح".
اٛرٍٰٰهه ٬ٜا٠ٛوٍه أ ٩اٛرعا٩و ه :٦٤ه ٢تهٯكج نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌٙ٪
هللا ﷺ ٢ٟ" :أ٣له ٟوٍها ً ؛ ُ ٚٗ ٦ٜٯ ٝ٪طكٓٓ ٦ث ٚا ١ٯؽ ٚاٛكٯُ ، ٢إلا ؼ ٚاٛكٯ٢
ُﺄ٣له ٥توك ل ٚٗ ٦ُٜ ٖٛٯٟ ٝ٪ص ٦ٰٜطكٓ٩ ، ٔ9ٓ"٦ه ٢اتٍٟ ٢و٪ق نػ ٬هللا هٓ ٦٤اٙ
ٓا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " :ؼٌ٪ة نظٗ ٢٠ٟ ٚآ ١ث ُٜٞ ، ٜٞ٘ٯ٪ظك ٢ٟ ٦ٛاٛفٰه شئ ،
إال أٗ ٦٣ا ١نظالً ٌ٪ٟها ً ُ٘ ،ا ١ٯفاٛؾ ا٤ٛاي ٗ٩ ،ا ١ٯﺄٟه ً٠ٜا ٦٣أ ١ٯرعا٩و٩ا ه٢
ٔٔ9
ا٠ٛوٍهُٔ .ا ٙهللا ذوا٣ :٬ٛؽ ٢أؼْ تم ٦٤ٟ ٖٛذعا٩و٩ا ه."٦٤
اٛهُْ ٩اٛهؼ٠ح :ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙث ٚنٌ ٙ٪هللا ﷺ اٛؽٍ٢
ت ٢هٜٮ ٩ه٤ك ٥األٓهم ت ٢ؼاتً اٛر٠ٰ٠ٮ ظاٍٛا ً ُٔ ،ا ٙاألٓهم إٛ ١ٮ هشهج ٢ٟ
اٛ٪ٛك ٟا ٓثٜد ٞ٨٤ٟأؼكا ً ٤ُ ،له إ ٦ٰٛنٌ ٙ٪هللا ﷺ شٓ ٞا ٢ٟ" :ٙال ٯهؼ ٞال
ٯهؼ٩ ، ٔ9ٕ"ٞه ٢ظهٯه ت ٢هثك هللا نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ ٢ٟ" :ال
ٯه ِؼ َ ُ٦٠هللاُ هى ٩ظ٩ ، ٔ9ٖ"ٚه ٢أَ ِتٮ طهٟح نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙاٙ ٯهؼ ٞا٤ٛاي ال َ
ٗٔ9
ضﺎس
ّ نٌ ٙ٪هللا ﷺ ٢ٟ" :ػان ػان هللا ت ٢ٟ٩ ، ٦شاّ شاّ هللا هٍِٗ ، "٦ٰٜ
ضشسا إىٍ ٚغيٌ.
ّ ا ٛأٗطو
185
رّاٍ أحهد ّاتّ داّد ّحسًَ األلتاًً فى صحٌح الجاهع رقم .5566
186
رّاٍ الًسائً ّالترهذي ّ ،حسًَ األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب .2911/3
ٔ87سٗآ ٍغيٌ (ٗٗ ، )ٕ٘88/ػْذ أﺑ٘ ّؼ ٌٞف ٜاىذيٞﺔ ػِ أﺑٕ ٜشٝشﺓ سض ٚﷲ ػْٔ ﻗﺎه ﻗاﺎه سعا٘ه ﷲ ﷺ "" ٟد ٢ذ٪اػدن هلل نُود"٦
ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىجﺎٍغ سﻗٌ .ٖٙٓ8
188سٗآ اىﺒخﺎسٍٗ ٘ٙ7ٙٛغيٌ ٗاىيفظ ىٔ .ٔٓٓ9
189سٗآ أﺑ٘ داٗد ٗاىﺘشٍزٗ ٛاﺑِ دﺒﺎُ [ٗطذذٔ األىﺒﺎّ ٜف ٜطذٞخ اىﺘشﻏٞب ٗاىﺘشٕٞب ٗٔ.]ٕ8
190
رّاٍ أحهد اتى هاجَ ّالحاكم ّصححَ األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب .907/1
191
رّاٍ الترهذي ّصححَ األلتاًً فى صحٌح الجاهع رقم .3154
192
سٗآ اىﺒخﺎسٍٗ )٘ٙ٘ٔ/٘( ٛغيٌ (ٗ.)ٕٖٔ8/
193سٗآ ٍغيٌ (ٗ.)ٕٖٔ9/
194
رّاٍ أحهد ّ ،أتّ داّد ّ ،الترهذي ّ ،الًسائً ّ ،اتى هاجَ ّحسًَ األلتاًً فى صحٌح الجاهع .6248
أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ 26
ّللاِ ﷺ " :إ ١هللا هى ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ٩ -ه َْ ٢ظهٯه ت ٢هثك هللا َ -ن ِ
اٛفهّ ٩ ،إلا اؼة هللا هثكاً أهـا ٥اٛهُْ ٟ ،ا ِ ٩ظٰٛ ٚوـٮ تاٛهُْ ٟاال ٯوـٮ ه٬ٜ
٘ٔ9
ِ ٢ٟأ ٚ٧تٰد ٯؽه ١٪ٟاٛهُْ ؛ إال ُؼه٪ٟا اٛفٰه ".
ّللاِ
ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُ
ّللاُ َ
ػ َٮ َ قهاء ا :ّ٪ٍٛه َْ ٢ه٠ه ت ٢اٛفـاب َ -ن ِ
ﷺٓ ٢ٟ " :ا ٙؼٰ ٢ٯكـ ٚا: ّ٪ٍٛال إ ٦ٛإال هللا ٩ؼك ٥ال شهٯٖ ٦ٛ ،٦ٛا٦ٛ٩ ٖٜ٠ٛ
اٛؽ٠ك ،ٯؽٰٮ ٩ٯٰ٠د ٪٧٩ ،ؼٮ ال ٯ٪٠خ ،تٰك ٥اٛفٰه ٗ ٪٧٩ ،٦ٜه ٚٗ ٬ٜشٮﺀ ٓكٯه،
ٗرة هللا ٦ٛأ َٛأ َٛؼٍ٤حٟ٩،ؽا ه ٦٤أ َٛأٌٰ َٛﺌح٩ ،ت ٦ٛ ٬٤تٰرا ُٮ اٛع٤ح
ه ْ- ُ٦٤ أٰٛا ٝتو ٚ٠طاٛػ ٯٍر٠ه أظه ٥توك ا٪٠ٛخ:ه َْ ٢أَ ِتٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ّللا ﷺ " :إلا ٟاخ اﻹٍ٣ا ١أ٣ـن ه٤د ٦هٜ٠د ٦إال ٟد ٢شالشدح طدكٓح ٌِ َ ُٙ ٪ َٓآَ :َٙا ََ ٙن ُ
ٔ97
ظانٯح أ ٩ه ٜٞٯ٤رِن ت ٦أٛ٩ ٩ك طاٛػ ٯكه."٦ٛ ٪
ه َْٓ- ُ٦٤ا:َٙ هٰاقج ٟهٯغ أ ٩وٯانج اؾ ُ ٦ٛٮ هللا :ه َْ ٢أَتِٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ َ -ن ِػ َٮ َ
ّللاُ َ
ّللا ﷺ ٢ٟ " :هاق ٟهٯؼا أ ٩وان أؾ ُ ٦ٛٮ هللا ٣اقا٤ٟ ٥ا ٍق تﺄ ١ؿثد ٌِ َ ُٙ ٪ َٓا ََ ٙن ُ
ٔ98
٩ؿاب ٠ٟشإ ٩ذث٪أخ ٢ٟاٛع٤ح ٤ٟىالً".
ّللاِ ﷺ " :إِ َّ١ا ٍٜٞ٠ُ ٛإِلَاهاق أَـَاُ٥ ٌَ ُٙ ٪ ه َْٓ - ُ٦٤آَ :َٙا ََ ٙن ُّللاُ َ
ػ َٮ َ٩ -ه ٢ش٪تاَ - ١ن ِ
ٔ99
ا َٞٛ ، ٍٜٞ٠ُ ٛٯَىَُِ ٙٮ ـُهَُحِ اٛعََّ٤حِ ؼَرَّ ٬ٯَهظِنَ".
ّللا ﷺ ٯٟٔ " :ٙ٪ا ٍٜٟٞ ٢ٟٯو٪ق ٌِ َ ُٙ ٪ ٩ه ٢هٜٮ ٗه ٝهللا ٩ظَٓ ٦٨ا َ٠ٌ ٙود َن ُ
٠ٍٜٟاً ًك٩ج إال ط ٬ٜهٌ ٦ٰٜثو ١٪أ ٖٜٟ َٛؼر ٬ٯٍ٠ٮ ٩ ،إ ١هاق هشٰح ؛ ط٬ٜ
ٕٓٓ
هٌ ٦ٰٜثو ١٪أ ٖٜٟ َٛؼر ٬ٯظثػ ٗ٩ ،ا ٦ٛ ١ـهٯَ ُٮ اٛع٤ح".
ّللاِ ﷺ ٢ٟ " :هاق ٌَ ُٙ ٪ ه ْ٠٨٤ا َٓ-آَ :َٙا ََ ٙن ُ ّللاُ َ
ػ َٮ َ٩ -ه ٢ظاته ت ٢هثك هللا َ -ن ِ
ٕٔٓ
ٟهٯؼا ٞٛٯى ٙٯف٪ع ُٮ اٛهؼ٠ح ؼر ٬ٯعُ ،ًٜإلا ظ ًٜاًر٨ُٰ ً٠ا " .
-ٖ8أه٠اٟ ٙؽهٟح ٯ٤ثٌٮ ذع٤ث٨ا
اٛهٯاء :هُ ٢ظ٤كُب ت ٢هثك هللا نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " ٠ٌ ٢ٟن
؛ ٌ٠ن هللا ت ٢ٟ٩ ، ٦ٯهاء ؛ ٯهاء هللا ت٩ ، ٕٕٓ" ٦ه ٢هثك هللا ت ٢ه٠ه ٩نػ ٬هللا
ه٠٨٤ا ٓآ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ "٠ٌ ٢ٟن ا٤ٛاي تو ٦ٜ٠؛ ٌ٠ن هللا تٍٟ ٦اَ ٟن ـ، ٦ٜٔ
٩طٌه٩ ٥ؼٔه٩ ، ٕٖٓ"٥هٟ ٢وال ت ٢ظث ٚنػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ" :
ٌ٠وح ٩نٯاءٍ إالّ ٌ َ٠ن هللا ت ٦ه ٬ٜنؤ٩ي اٛفالئْ ٟا ٢ٟهث ٍك ٯُٔ ٝ٪ٮ اٛكٰ٣ا ٟٔاُ ٝ
ٕٗٓ
عشٝشﺗَٔ َٗٝأل
ٯ ٝ٪أٰٛاٟح" .ﻗﺎه اىَْﺎَٗ ٛس ِد ََُٔ ﷲُ (ع َّغ ﷲ ﺑٔ أُٝ ٛظٖش ىيخيق َ
ً ٕ٘ٓ
أعَﺎػٌٖ ٍَﺎ اّغ٘ ٙػي ٔٞجضا ًء ِٗفﺎﻗﺎ).
195
رّاٍ الطتراًً [ّقال األلثاًً حسى لغٍﺮٍ فً صﺤٍح الﺘﺮغٍة ّالﺘﺮٍُة .]2666
196
رّاٍ الﺘﺮهﺬي ّاتي هاجَ [ّقال األلثاًً حﺴي لغٍﺮٍ فً صﺤٍح الﺘﺮغٍة ّالﺘﺮٍُة .]1694
197
رّاٍ هسلم .1631
198
رّاٍ أتي هاجَ ّالﺘﺮهﺬي ّاتي حثاى [ّقال األلثاًً صﺤٍح لغٍﺮٍ فً صﺤٍح الﺘﺮغٍة ّالﺘﺮٍُة .]3474
199
رّاٍ هﺴلن هﺴلن.2568
200
رّاٍ الﺘﺮهﺬي ّأتْ داّد [ّصﺤﺤَ األلثاًً فً صﺤٍح الﺘﺮغٍة ّالﺘﺮٍُة ].3476
201رّاٍ هالﻚ ّأحوﺪ ّاتي حثاى [ّصﺤﺤَ األلثاًً فً صﺤٍح الﺘﺮغٍة ّالﺘﺮٍُة ].3477
202
رّاٍ هسلم (.)2987/4
203
رّاٍ الطتراًً ّصححَ األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب .25/1
204رّاٍ الطتراًً ّقال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب صحٌح لغٌرٍ .28/1
205
فٌض القدٌر (.)242/6
27 أه٠ا ٙا ٍٜٞ٠ٛا٦ٰٟ٪ٰٛ
اٌٰٛثح :ه ٢اٍ٠ٛر٪نق ت ٢شكاق نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ :ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ ٢ٟ " :
أٗ ٚتهظ ٍٜٟٞ ٚأُٜٗح ُ ،إ ١هللا ٯـوٟ ٦٠ص٨ٜا ُٮ ظ ٢ٟ ، ٞ٤٨اٗرٍ ٬تهظ ٍٜٟٞ ٚش٪تا ً
ُ ،إ ١هللا ٯٍٟ٘ ٥٪ص ٢ٟ ٦ٜظٓ ٢ٟ٩ ، ٞ٤٨ا ٝتهظٟٔ ٍٜٟٞ ٚا٠ٌ ٝوح ٩نٯاء ُ ،إ ١هللا
ٯٔ ٝ٪تٟٔ ٦ا٠ٌ ٝوح ٩نٯاء ٯ ٝ٪أٰٛاٟح " ٕٓٙ.أ ٛﺑغﺒب اﻏﺘٞﺎﺑٔ أٗ اى٘ﻗٞؼﺔ ف، ٔٞ
ٗاألُمئ ٕ ٚاىيقَٔ.
ا :٦٠ٰ٠٤ٛه ٢ؼمٯِح نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ :ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " :ال ٯكـ ٚاٛع٤ح
٠٣اٗ "ٝف ٜسٗآ " ٔٝراخ"ٗ ، ٕٓ7اىقﺘﺎﺕ ٗاىَْﺎً ﺑَؼْٗ ٚادذ ٗﻗٞو اىَْﺎً ٕ٘ ٍِ
ٝنُ٘ ٍغ جَﺎػﺔ ف ٌْٞػيٗ ٌٖٞاىقﺘﺎﺕ اىزٝ ٛﺘغَغ ػي ٌٕٗ ٌٖٞال ٝؼيَُ٘ ﺛٌ .ٌْٝ
ل ٩ا٪ٛظ :٢ٰ٨ه ٢ه٠انت ٢ٯاٌه نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ :ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " :
ٗ ٢ٟا٩ ٦ٛ ١ظ٨اُ ١ٮ اٛكٰ٣ا ؛ ٗا ٦ٛ ١ٯ ٝ٪أٰٛاٟح ٍٛا٣ا٣ ٢ٟ ١ان "٩ ٕٓ8.ه ٢أً٣
تٟ ٢ا ٖٛنػ ٬هللا هٓ ٦٤آ :ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ ٗ ٢ٟ " :ا ١لا ٍِٛا٣ث ٢؛ ظو ٚهللا ٦ٛ
ٕٓ9
ٯ ٝ٪أٰٛاٟح ٍٛا٣ ٢ٟ ٢ٰ٣ان ".
ٗر ٞاٛو :ٜٞه َْ ٢أَتِٮ َ ُ٧هٯ َْهجَ -نػ ٬هللا هٓ – ٦٤آ :ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ " :
ٕٓٔ
ٟا ٢ٟنظ ٚٯؽِق ه٠ٜا ً ُ٘ر ، ٦٠إال أذ ٬ٯ ٝ٪أٰٛاٟح ٜٟع٠ا ً تٜعا٣ ٢ٟ ٝان".
٢ٟٯٍر٠ن ا ٬ٛؼكٯس ٓ ٝ٪ٯ٘ه ١٪٧أ ١ٯٍ٠و :٦ه ٢هثك هللا ت ٢هثاي
نػ ٬هللا ه٠٨٤ا ٓآ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ ٢ٟ " :ذؽ ٜٞتؽ ٞٛ ٜٞٯه َٜٗ ٥أ ١ٯؤك تٰ٢
شوٰهذٰ ٢ٛ٩ ٢ٯِو ٢ٟ٩ ٚاٌر٠ن إ ٬ٛؼكٯس ٓٗ ٦ٛ ٞ٧٩ ٝ٪ان ١٪٧أ ٩ٯِه ٦٤ٟ ١٩طة
ُٮ أل ٦٣اٱ ٖ٣ٯ ٝ٪أٰٛاٟح ٢ٟ٩ط٪ن ط٪نج همب َٜٗ٩أ ١ٯِ٤ؿ ُٰ٨ا ًٰٛ٩
ت٤اُؿ"ٕٔٔ ٗ ،اّٟل ٕ٘ اىشطﺎص اىَزاب.
ذرثن ه٪ناخ ا :٢ٰ٠ٍٜ٠ٛه ٢هثك هللا ت ٢ه٠ه نػ ٬هللا ه٠٨٤ا ٓآ ٙاٙ
نٌ ٙ٪هللا ﷺ " :ٯا ٟوشه ٢ٟاٌ ٜٞتٍٜا ٞٛ٩ ٦٣ٯكـ ٚاﻹٯ٠اُ ١ٮ ٜٓث ، ٦ال ذﺆل٩ا
ا٩ ٢ٰ٠ٍٜ٠ٛال ذرثو٪ا ه٪ناذُ ٞ٨إ ٢ٟ ١ذرثن ه٪نج أـٰ ٦ا ٍٜٞ٠ٛٯررثن هللا ه٪نذ، ٦
ٕٕٔ
٢ٟ٩ذرثن هللا ه٪نذ ٦ٯِؼؽُ ٪ٛ٩ ٦ٮ ظ ٍ٪نؼ."٦ٜ
ألٯح اٛعان :هٌ ٢وٰك ت ٢أَتِٮ شهٯػ نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌ ٙ٪هللا ﷺ" :
٩هللا ال ٯﺆ٩ ٢ٟهللا ال ٯﺆ٩ ٢ٟهللا ال ٯﺆ ٢ٟ٩ ٰٚٓ ٢ٟٯا نٌ ٙ٪هللا ٓا ٙاٛم٭ ال ٯﺄ٢ٟ
ظان ٥ت٪ائٔٗ ، ٕٖٔ"٦ﺑ٘اﺋقٔ ششٓ٩ .ه ٢هٔثح ت ٢هاٟه نػ ٬هللا هٓ ٦٤آ ٙا ٙنٌٙ٪
ٕٗٔ
هللا ﷺ " أ ٙ٩ـظ ٢ٰ٠ٯ ٝ٪أٰٛاٟح ظانا."١
206رّاٍ احهد ّاتّ داّد ّالحاكم صححَ األلتاًً فى صحٌح الجاهع رقم ّ 5959السلسلة الصحٌحَ رقم .931
207
رّاٍ التخاريّ 5709هسلم .105
208رّاٍ اتّ داّد ّاتى حتاى ّقال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب صحٌح لغٌرٍ .2949/3
209رّاٍ أتى الدًٌا ّاالصفِاًً ّقال األلتاًً فى صحٌح الترغٌب ّالترٌُب صحٌح لغٌرٍ .2950/3
210رّاٍ اتى هاجَ ّصححَ األلتاًً فى صحٌح الجاهع رقم .5589
211رّاٍ التخاري .6635 /6
212رّاٍ الترهذي ّصححَ األلتاًً فى صحٌح الجاهع رقم .7862
213رّاٍ التخاري .5670
214رّاٍ أحهد ّاللفظ لَ ّالطتراًً [ّحسًَ األلثاًً فً صﺤٍح الﺘﺮغٍة ّالﺘﺮٍُة . ]2557