Professional Documents
Culture Documents
Wanderplaner NL
Wanderplaner NL
de
VAKANTIEREGIO
Wandelpaden en Informatiepunt Biotoop Ruïne
wandelroutes Toeristen Informatie Flora Industrieel erfgoed
Bundesstraße Informatiecentrum Dierentuin/dierenpark Architectuur routes en arrangementen
Snelweg Uitkijkpunt Kerk Brug Groningen Hamburg
TEUTOBURGERWOUD
Met overzichtskaart en aantrekkelijke
Spoorweg Uitrustplaats Klooster Kasteel
Station Parkeerplaats Kapel Raadhuis
Amsterdam TEUTOBURGERWOUD
Berlin
Station stilgelegd Bergkloof Begraafplaats Theater Enschede Bielefeld Hannover WANDELEN IN HET
Kerk Waterval Wegkapel Museum Paderborn
Kasteel/burcht Meer Historisch centrum Tentoonstelling
NRW
Leipzig
Schaal
Park Historische plaats Opleidingscentrum Düsseldorf
0 5 km Bron Uitkijktoren Wellness
Zoutgrot Monument Kuurfaciliteiten Frankfurt
München
2
Voor ontdekkers en genieters
Het eerste middelgebergte van Noordwest-Duitsland?
Of de laatste heuvelrug voor de Noord-Duitse laag- 2 4
11 12
8
Met het openbaar vervoer naar uw
WANDELREGIO
13
8 wandelbestemming – een ontspannen
14 begin van uw wandelvakantie!
TEUTOBURGERWOUD
9
8
8
12 Met ons bereikt u de mooiste wandelgebieden
16 12 9 8
in Ostwestfalen-Lippe
Voor luxepaarden en avonturiers 12
A
15 1
23
De Hansaweg door het Nordlippische en het Weser- 19 vakgroep Teutoburger Wald Tourismus, www.pefc.org
23 20
bergland is net zo rijk aan schitterende uitzichten 21 Tel. +49 (0) 521 96733-25, info@teutoburgerwald.de
23
als aan bezienswaardige bestemmingen: de route 26
Concept en redactie: Teutoburger Wald Tourismus: Ronald Claaßen,
19 Thomas Dreikandt V.i.S.d.P.: Herbert Weber, bedrijfsleider Teksten: deelnemede
verbindt de hanzesteden Herford, Lemgo en Hamelen. 22
26
26 partners van het themamanagement wandelen | redaktionSell (www.redaktionSell.de) |
25 Holland Mind (www.hollandmind.de) Vormgeving: deteringdesign.de Druk: Bösmann
De Paderborner Höhenweg – de vijfde kwaliteits- 23 26 Medien und Druck GmbH & Co. KG Foto’s : Arbeitsgemeinschaft Ahornweg |
21
wandelroute in het Teutoburgerwoud – is de eerste 22 21
19
Arbeitsgemeinschaft Weg für Genießer | Eckhard Assler | Bad Driburger Touristik
GmbH | deteringdesign.de | fotolia.com | Frank Grawe, Kulturland Kreis Höxter | Kreis
kwaliteitsroute van Duitsland die vrijwel uitsluitend 35
Lippe | Lippe Tourismus & Marketing GmbH | Wolfgang Peters, Naturpark Teutoburger
binnen de grenzen van een grote stad loopt. Op weg Wald / Eggegebirge | Reinhard Rohlf | Gerhard Rolf | Karl Heinz Schäfer, Verkehrsverein
23 Paderborn e. V. | Gerhard Schütze | Stadt Büren | Stadt Detmold | Stadt Nieheim | Stadt-
naar het hoogste punt van de domstad, zult u zich 25
marketing Horn-Bad Meinberg GmbH | Teutoburger Wald Tourismus: Torben Conrad,
26 19
verbazen over de hoeveelheid groen dat u tegenkomt. Annette Fischer, Andreas Hub | Touristikzentrale Paderborner Land e. V. Kaarten-
B
24 druk: Geoinformatie © Outdooractive | © OpenStreetMap (ODbL) – contributors (www.
27 27 openstreetmap.org) Alle rechten voorbehouden. Herdruk van teksten en afbeeldingen
uitsluitend na toestemming van de uitgever. Geprint op PEFC-gecertificeerd papier.
1ste druk: februari 2016
ROUTEOVERZICHT
Voor natuurliefhebbers met een ruime blik
Eén vakantieregio, vijf kwaliteitsroutes en nog ontel-
baar veel meer redenen waarom het Teutoburger- NIEHEIM
woud tot de populairste wandelregio’s van Duitsland NSoort route en moeilijkheidsgraad |Y Etappelengte
behoort: langs vrijwel alle routes wandelt u door het [ Daling \ Stijging WANDELROUTE N |Y [ \ A
natuurpark Teutoburgerwald/Eggegebirge of door het
A Duur
PADERBORNER LAND
4 rondwegen
natuur- en geopark TERRA.vita. Of door beide. 121- 121-
HERMANNSHÖHEN LIPPE – LAND DES HERMANN DETMOLD WANDELROUTE N |Y [ \ A VitalWanderWelt makkelijk -
gemiddeld
7-10 km
295 m 295 m
2-3 uur
eloze \ \
Schiffmühle Minden
Rondweg
10. Deutscher Käsemarkt, Nieheim
Herzogweg gemiddeld
24,5 km 235 m 382 m 5 uur
gezinsvrien-
Teutonischer Etapperoutes Rondweg 4 rondwegen 100- 100- alkgrasland bij
K Rondweg
14-20 km 632 m 785 m 4-6 uur Alter Pilgerweg 20,7 km 384 m 384 m 5 uur VitalWanderWelt 6-14 km 2-4 uur 6,7 km 125 m 125 m 2 uur
delijk Gipfelstürmer gemiddeld gemiddeld gemiddeld 440 m 440 m Ossendorf gemiddeld
/ /
Ausflugsziele 2016 & Übersichtskarte ok.com Ausflugsziele 2016 & Übersichtskarte ok.com
facebo Tourist facebo Tourist
Hallo Hallo
www.hallo-tourist.eu www.hallo-tourist.eu
HERMANNSHÖHEN – WANDELVAKANTIE Kaart: | Routekenmerk: HALLE WESTFALEN Kaart: | Routekenmerk: LAND DES HERMANN – WANDELVAKANTIE Kaart: | Routekenmerk: LAND DES HERMANN – WANDELVAKANTIE Kaart: | Routekenmerk:
BIJ BAD DRIBURG LAND DES HERMANN Kaart: | Routekenmerk:
8 DAGEN OVER DE HERMANNSWEG WEG FÜR GENIESSER – OOSTLUS WANDELEN OVER DE HANSAWEG WANDELEN OVER DE WEG DER BLICKE OECUMENISCHE PILGERWEG DER STILLE
AKTIV Arrangement Routeinformatie Arrangement Arrangement Routeinformatie
n 7 overnachtingen met ontbijt NRondweg, gemiddeld |Y 30,4 km n 6 overnachtingen met ontbijt n 8 overnachtingen met halfpension NEtapperoute, gemiddeld
n 7 lunchpakketten [ 819 m \ 843 m A 9 uur n 6 lunchpakketten n 7 lunchpakketten |Y 40 km [ 970 m \ 831 m
n kaartmateriaal n 6 x bagagetransport n vervoer naar de wandelpunten A 13 uur
n informatie over de hotels, Start/eindpunt
n per boeking een wandelkaart n gebruik van zwembad en sauna
bezienswaardigheden en plaatsen Stadscentrum Halle, kerkplein Start / eindpunt
„Nordlippisches Bergland” n per boeking een wandelkaart
Marktstrasse, 32816 Schwalenberg
Pakketprijs per persoon in een Reizen met het OV n informatiemateriaal n informatiemateriaal
tweepersoonskamer Station Halle Westfalen Reizen met het OV
n vanaf g 399,– Pakketprijs per persoon in een Pakketprijs per persoon in een
500 meter lopen tot aan het Station Schieder, dan buslijn 770 tot
tweepersoonskamer tweepersoonskamer
Hoogtepunten langs de route
kerkplein aan „Schwalenberg Am Oekerberg”
n vanaf g 369,– n vanaf g 549,–
NaturZoo Rheine | kasteel Bad Iburg Hoogtepunten langs de route Hoogtepunten langs de route
Van de Ems tot aan de hoogste top burchtruïne Ravensberg | dierenpark De koffiemolen en 34 kerktorens Uitkijkpunt „koffiemolen” | graf- Over de bergen tussen Werre en Wezer Hoogtepunten langs de route 9 dagen lang de mooiste blikken Hoogtepunten langs de route Kerken, kloosters en natuur Stadswater Schwalenberg | klooster
Olderdissen | Hermannsmonument Marta Herford | historische stads- Windmolen Bavenhausen | waterval
monumenten in het bos | museum Marienmünster | klooster Brenk-
Acht dagen over de toppen van het Teutoburger- Adlerwarte | Silberbachtal De zwengel ontbreekt – maar verder doet het voor vroege werken van belangrijke
Verre uitzichten, inzichten in de rijke geschiedenis centra Bad Salzuflen, Lemgo en Onderweg over de weg der blicke maakt u kennis aan de Rickbach | molenstomp in Van de stilte in de natuur tot bezinning in hausen | klooster Corvey
Hameln | domeinenburcht Aerzen Barntrup | slot & landgoed Wend-
woud, 159 kilometer tussen Rheine aan de Ems Routeinformatie paviljoen op de Teuto-kam boven het Westfaalse kunstenaars in Halle | Storck-huis en en heel veel wandelplezier: op de toppen van het met de hoogtepunten van het Nordlippische vooraanstaande kerken – dit beleeft u meerdere
linghausen Informatie
NEtapperoute, gemiddeld Arminiusbron in Werther | leverblo- Routeinformatie
en het Pruisische Velmerstot, de hoogste top van Halle zijn naam eer aan: „koffiemolen”. Vanaf Ravensberger heuvellandschap, de Lippe en het Bergland. U kijkt uit over weiden met verschil- malen tijdens de Weg der Stille van Schwalenberg Lippe Tourismus & Marketing GmbH
|Y 159 km [ 2904 m \ 3112 m empje aan de Jakobsberg NEtapperoute, gemiddeld Routeinformatie
de regio. Ontdek hier waarom de Hermanns- A 8 dagetappen dit uitkijkpunt zijn er maar liefst 34 kerktorens Weserbergland verbindt deze kwaliteitsroute de lende bloemsoorten en door windmolens en naar Höxter. Zoals op weg naar het bede- Rathaus am Markt, 32756 Detmold
in Steinhagen |Y 75 km [ 1658 m \ 1821 m NRondweg, gemiddeld
Tel. +49 (0) 5231 627968
höhen tot de „Top Trails” van Duitsland behoren. Boeking en informatie zichtbaar. Geniet van nog meer panorama's en Informatie hanzesteden Herford, Lemgo en Hamelen. A 20 uur burchten getypeerde landschappen. Ook |Y 146 km[ 3117 m \3117 m
vaartsoord Marienmünster. En langs de oude hermann@lippe.de
Verkehrsverein Rheine A 51 uur
Wandel door het bizarre rotslandschap van de Bahnhofstr. 14, 48431 Rheine
maak kennis met schitterende bezienswaardig- Stad Halle Westfalen Tourismusbüro Daartussen liggen schitterende bestemmingen Boeking en informatie passeert u historische plaatsjes zoals Dörentrup, kloosterwegen via het Heiligengeisterholz naar www.weg-der-stille.de
Ravensberger Straße 1, 33790 Halle Lippe Tourismus & Marketing GmbH Boeking en informatie
Dörenther Klippen, omhoog tot het schilderach- Tel. +49 (0) 5971 800650 heden: bronnen en historische bouwkunst, het Tel. +49 (0) 5201 1830 zoals de zoutwaterplaats Bad Salzuflen, Extertal Rathaus am Markt, 32756 Detmold
met het slot Wendlinghausen uit de Wezerre- Lippe Tourismus & Marketing GmbH klooster Brenkhausen, sinds 1994 een koptisch
verkehrsverein@tourismus.rheine.de
tige bergstadje Tecklenburg en de Sparrenburg www.hermannshoehen.de monument van de voerman „Haller Willem”, die tourismusbuero@hallewestfalen.de met de muziekburcht Sternberg en Dörentrup, het Tel. +49 (0) 5231 627968 naissance, en Extertal met de muziekburcht Rathaus am Markt, 32756 Detmold orthodoxe bisschopszetel en geopend tijdens de
www.geniesserweg.de hermann@lippe.de Tel. +49 (0) 5231 627968
in Bielefeld. Maak kennis met Detmold, het de naar hem vernoemde spoorweg werkloos „dorp der dieren”. Talrijke hoeven onderhouden hier Sternberg. Laat uw blik dwalen: ontdek ook de missen. Via het beschermd natuurgebied
vanaf g 399,–
www.hansaweg.de hermann@lippe.de
Hermannsmonument en de Externsteine. En maakte, en unieke musea. Waar anders vindt u de oude huisdierrassen – dit vindt u nergens anders. waterval van de Rickbach en de oeroude grensste- Räuschenberg met het bloeiende kalkgrasland en
WANDELPLANNER
www.weg-der-blicke.de
niet op de laatste plaats: laat u betoveren door vroege werken van wereldberoemde kunstenaars? nen langs de route. Geniet van het moment. prachtige uitzichten over het Weserbergland,
de natuurlijke schoonheid.
vanaf g 369,– vanaf g 549,– bereikt u het werelderfgoed Corvey.
TEUTOBURGERWOUD
OSNABRÜCKER LAND Kaart: | Routekenmerk: WITTEKINDSLAND HERFORD Kaart: | Routekenmerk: BAD SALZUFLEN – WANDELVAKANTIE Kaart: LAND DES HERMANN Kaart: | Routekenmerk: LAND DES HERMANN Kaart: | Routekenmerk: LAND DES HERMANN – WANDELVAKANTIE Kaart: | Routekenmerk:
Voor kieskeurige én spontane gasten AHORNWEG HERZOGWEG FIT & FUN MET DE VITALWANDERWELT
Routekenmerk:
PILGERN IN LIPPE NATURZEITREISE SCHWALENBERGER WOUD BOVENOP DE HERMANNSHÖHEN
In deze wandelplanner hebben wij de mooiste wan- Routeinformatie Routeinformatie Arrangement Routeinformatie Routeinformatie Arrangement
n 5 overnachtingen met halfpension
delroutes en de aantrekkelijkste arrangementen voor
NRondweg met 2 lussen, gemiddeld NEtapperoute, gemiddeld, NRondweg met 2 lussen, zwaar NRondweg, zwaar |Y 31 km n 6 overnachtingen met ontbijt
|Y 100 km [ 2226 m \ 2227 m gezinsvriendelijk |Y 24,5 km n check-up door een arts |Y 177 km [ 3707 m \ 3699 m [ 881 m \881 m A9 uur n 5 lunchpakketten
u samengesteld. U maakt kennis met het Teutobur- A 27 uur [ 235 m \ 382 m A 5 uur n e-bike voor 4 dagen
n 2 maal VitaSol Thermen (elk 3 uur)
A 48 uur Start / eindpunt
n 4 x bagagetransport
n wandelkaart en informatiemateriaal
vanaf g 105,–
altijd heeft u mooie uitzichten – vooral over de en een aantal van de circa 400 monumentale uitzichten vanaf de kruin van het Teutoburger- ontdekt u spannende verhalen over rivieren. waterspiegel van de Aabach-stuwdam. en leer de karstbron en stromingen van de
residentiestad Detmold. bouwwerken uit verschillende tijdperken. woud – het Hermannsmonument. rotsachtige, beboste bergtoppen kennen.
Projekt3:Layout 3 05.01.2010 16:23 Uhr Seite 1
beeld. En ontdek de overblijfselen van de meer tourist.info@detmold.de bezoek aan Berlebeck, de oudste roofvogelop- www.detmold.de/tourismus vakwerk” – door het historische centrum met 400 |Y 8 – 12 km [ 141 – 411 m \141 – 411 m hierheen, de vorm werd de afgelopen 11.000 jaar Pivitsheider Straße 16 geven u in de vorm van teksten en citaten stof Tel. +49 (0) 5251 882980 ters uit de 19de eeuw. Het rotslandschap van de Tourist-Information Lichtenau de dom een deel van het uitzicht. De Höhenweg Tourist Information Paderborn weg en bestijg de ‘tweeling-top’ van het A 4 – 6 uur
A 2 – 4 uur
dan 2000 jaar oude walburcht. Wandel door de www.detmold.de/tourismus vang van Europa, kennis met de roofvogels. Met monumentale bouwwerken tot aan het LWL- door weer en wind geschapen. Maak kennis met 32832 Augustdorf tot nadenken. Daarna komt u bij de barokke tourist-info@paderborn.de Egge is het decor van dit dramatische gebeuren. Lange Str. 39, 33165 Lichtenau loopt over open velden en door oude beukenbos- Marienplatz 2a, 33098 Paderborn Velmerstot. Langs de Hermannsweg geniet Boeking en informatie
Boeking en informatie Tel. +49 (0) 5237 97100 www.alter-pilgerweg.de Tel. +49 (0) 5295 998841 Tel. +49 (0) 5251 882980 Tourist-Information Horn-Bad Meinberg
bossen met reusachtige bomen, een hoogveen- twee tot drie vogelshows per dag komt men hier openluchtmuseum, in Duitsland de grootste in Tourist Information Lippe & Detmold de dieren- en plantenwereld van dit unieke land- info@augustdorf.de kluiskapel St. Lucia en de kapel Zur Hilligen Seele, De kloof genaamd „Oude Spoorweg” is het enige tourist@lichtenau.de
sen, doorkruist de diep gekerfde dalen van Beke tourist-info@paderborn.de u van een adembenemend uitzicht vanaf de Allee 9, 32805 Horn-Bad Meinberg
gebied en de Donoper Teich, een door mensen van alles te weten over de „koningen van de zijn soort; „De kleine en grote helden van de lucht” Rathaus am Markt, 32756 Detmold schap, dat uit zand is ontstaan. Het landschap www.augustdorf.de/tourismus de plek van de kruisverering. Heeft u uw camera wat er is overgebleven van de poging om www.wilderer-wanderweg.de en Dune, zodat u maar liefst 454 hoogtemeters www.paderborner-hoehenweg.de legendarische Externsteine, voordat u in Detmold Tel. +49 (0) 5234 98903
Tel. +49 (0) 5231 977328 info@hornbadmeinberg.de
geschapen natuurparadijs. Al in 1648 werd deze lucht”. Tenslotte bezoekt u talrijke inheemse en – die u naar de soortenrijkste vogelopvang van tourist.info@detmold.de bestaat niet alleen uit beboste duinen; de bij de hand? Het kleine kerkgebouw onder de halverwege de 19de eeuw een tunnel door de kam voor de boeg heeft. Een letterlijk hoogtepunt is kennis maakt met Hermann de Cherusk. Op de
www.hornbadmeinberg.de
vijver voor de forellenteelt gestuwd, tegenwoordig exotische dieren in het vogelpark Heiligenkir- Europa en naar het vogelpark brengt; „Naar www.detmold.de/tourismus bodem van de Furlbach, gelegen in het diep oeroude lindebomen behoort tot een van de van de Egge te graven. De steile Teutoniaklippen het 347 meter hoog gelegen kruis op de top van terugweg komt u nog langs de romantische
vanaf g 206,–
is de plas het middelpunt van een soortenrijk, chen. De papegaaienbaby's stelen hier de show. Hermann en terug”– via het beschermd natuur- ingekerfde dal, glanst net zo mooi als het zand mooiste fotomotieven uit de regio. vormen een oude ertsgroeve, die al lang weer door het coniferenbos, het hoogste punt van de stad. Emsbron in het unieke Sennelandschap.
beschermd natuurgebied. gebied Donoper Teich naar het Hermannsmonument. vanaf g 146,– van de Senne. de natuur is terugveroverd. De route is op te splitsen in twee etappen.
BAD DRIBURG – WANDELVAKANTIE Kaart: | Routekenmerk: BAD DRIBURG Kaart: | Routekenmerk: NIEHEIM Kaart: | Routekenmerk: NIEHEIM Kaart: | Routekenmerk: WILLEBADESSEN Kaart: | Routekenmerk: KULTURLAND KREIS HÖXTER Kaart: | Routekenmerk: KULTURLAND KREIS HÖXTER Kaart: | Routekenmerk:
DE BÄDERWEG SACHSENRING VITALWANDERWELT NATUURBELEVINGSPAD VLINDERPAD & HITGENHEIERWEG BEUKENBOSSEN LANGS DE WEZERHELLING ECO PFAD MUSCHELKALK IN HET DIEMELTAL
Arrangement Routeinformatie Routeinformatie Routeinformatie Routeinformatie Routeinformatie Routeinformatie
n 4 overnachtingen met ontbijt NRondweg, gemiddeld-zwaar N4 rondwegen, makkelijk – gemid- NRondweg, makkelijk , gezinsvriendelijk NRondweg, makkelijk, NRondweg, gemiddeld |Y 10,1 km NRondweg, gemiddeld |Y 11,8 km
n 3 x bagagetransport |Y 18,2 km [ 521 m \ 521 m A 6 uur deld |Y 7 – 10 km [ 121 – 295 m |Y 5,4 km [ 157 m \ 163 m gezinsvriendelijk |Y 12,2 km [ 211 m [ 437 m \ 437 m A 4 uur [ 369 m \ 369 m A 4 uur
n 3 lunchpakketten \ 121 – 295 m A 2 – 3 uur A1,5 uur \ 209 m A 3,5 uur
Start / eindpunt Start / eindpunt Start / eindpunt
n een wandelkaart per groep
Buitenbad, Brunnenstr. 32 Start / eindpunt Start / eindpunt Start / eindpunt Parkeerplaats van de hogeschool OWL Meyerhof, 34396 Liebenau-Lamerden
Pakketprijs per persoon in een Stadthalle Nieheim, Stadthalle, Am Teich 5, Parkeerplaats aan de Schleusenberg, in Höxter, An der Wilhelmshöhe (dorpscentrum)
Reizen met het OV
tweepersoonskamer Am Teich 5, 33039 Nieheim 33039 Nieheim 34439 Willebadessen (alleen met de
Station Bad Driburg, buslijn 575 tot Reizen met het OV Reizen met het OV
n vanaf g 269,– auto) of station Willebadessen
halte „Freibad” Reizen met het OV Reizen met het OV Station Höxter, dan buslijn HX1 tot Station Warburg of Hofgeismar, dan
Hoogtepunten langs de route Station Steinheim / Westf., dan Station Steinheim/Westf., dan buslijn Reizen met het OV halte „Hochschule” buslijn 140 tot halte „Lamerden”, 200
Hoogtepunten langs de route
Gräflicher Park Bad Driburg | buslijn 583 tot halte „Nieheim ZOB”, 583 tot halte „Nieheim ZOB”, 600 Station Willebadessen meter lopen
Gräflicher Park | Marienkapel | Bol- Hoogtepunten langs de route
Wandelen door de geneeskrachtige Velmerstot met Eggetoren | Wild, woud en de geneeskrachtige Gezond wandelen en ‘Westfaals’ genieten 600 meter lopen tot aan Dieren, planten en levende heggen meter lopen tot aan de Stadthalle Fladdervlucht van een kleine page Op bezoek in het paradijs Vlinders op de zeebodem
lerwienbron met vijver | burchtruïne Hoogtepunten langs de route Rodenecktoren | Ravenklippen | Hoogtepunten langs de route
historisch kuurpark Bad Meinberg | de Stadthalle
tuin van Duitsland Arminiuspark Bad Lippspringe traditie van Bad Driburg Iburg | Kaiser-Karl-toren | Arboretum
Wandelen en goed eten – dat kan in het Teuto- Tijdens deze korte rondweg maakt u bij 18 stations Hoogtepunten langs de route
Hitgenheier – zo noemde men de geitenhoeders
Kalktriften | Eggebronnen | wildpark |
Orchideeën, sleutelbloemen en schermbloemen,
schuilhut Brunsberg
De schelpkalk onder uw wandelschoenen
schelpkalk-rots Schwiemelkopf |
Hoogtepunten langs de route Holstertoren | Sackmuseum | voormalig benedictinessenklooster Stenderberg| Wacholderheide
Informatie Informatie
Waarom het natuurpark Teutoburger Wald/Egge- Routeinformatie Dichtbij de natuur – maar niet ver van de stad. Langs Bad Driburger Touristik GmbH
burgerwoud. Vooral in de Westfaalse culinaire Historisch centrum | Westfalen Culi- op een leuke manier kennis met de natuur tussen Westfalen Culinarium uit deze regio. En wanneer u langs hun sporen bizarre boomsoorten, steile kliffen en uitzichten Kulturland Kreis Höxter
bewijst het: u wandelt over een prehistorisch Ostheimer Hute | Diemeltal – het
NRondweg, gemiddeld – zwaar Informatie „dal der vlinders”
gebirge traditioneel de bijnaam ‘geneeskrachtige de Sachsenring beleeft u de soortenrijke, gemengde Lange Str. 140, 33014 Bad Driburg metropool Nieheim. Want in de vier musea van narium met vier musea | Holstertoren de Steinheimer Börde en het Weserbergland. wandelt, ontdekt u historische weidevelden vol over de Wezer en de bossen van Solling: de Corveyer Allee 7, 37671 Höxter zeegebied, dat tegenwoordig de bodem vormt
|Y 3 x 23 – 26 km [ 1278 m \ 1278 m Informatie Stadt Willebadessen – Tourismus
tuin van Duitsland’ draagt? Lang de Bäderweg en bossen van de zuid-Egge en het uitgestrekte land- Tel. +49 (0) 5253 98940 het Westfalen Culinarium maakt u kennis met Informatie Maak kennis met de dieren- en plantenwereld Toeristenkantoor in geurende kruiden en bloeiende wildbloemen Abdinghofweg 1, 34439 Willebadessen bossen van Ziegenberg en Brunsberg bij Höxter Tel. +49 (0) 5271 974323 voor coniferen-velden, bloeiende kalkgraslanden Informatie
A 3 dagetappen info@bad-driburg.com info@kulturland.org Kulturland Kreis Höxter
Toeristenkantoor in het Westfalen Culinarium Tel. +49 (0) 5644 8819
vooral in de drie kuuroorden Bad Meinberg, Bad Boeking en informatie schap van de Nethegau. En toch blijft Bad Driburg www.bad-driburg.com de regionale pompernikkel, ham, kaas en bier. het Westfalen Culinarium langs de Nikolausbach, langs velden, in bossen en Lange Straße 12, 33039 Nieheim zoals gentiaan en orchideeën. Dit is ook het info@willebadessen.de vormen een vooraanstaande, ongerepte www.erlesene-natur.de en welige beukenbossen met talrijke zeldzame Corveyer Allee 7, 37671 Höxter
Lippspringe en Bad Driburg vindt u het antwoord Bad Driburger Touristik GmbH steeds in zicht. Rondom dit traditierijke kuuroord Ook krijgt u hier makkelijke recepten voor de Lange Straße 12, 33039 Nieheim in bloeiende weidevelden. Ontdek ook de Tel. +49 (0) 5274 8304 paradijs voor allerlei vlinders, die u al wandelend www.erlesene-natur.de natuurlijke regio van Europees belang. De planten. Tijdens een rondwandeling door het dal Tel. +49 (0) 5271 974323
De „Erlesene Natur” in Kulturland Kreis
Lange Str. 140, 33014 Bad Driburg Tel. +49 (0) 5274 8304 info@tourismus-nieheim.de info@kulturland.org
hierop. Hun helende bronnen komen direct uit de Tel. +49 (0) 5253 98940 biedt de wandelroute allerlei uitstapjes. Zoals naar lekkerste, praktische gerechten. Wandelen langs info@tourismus-nieheim.de
Nieheimer Flechthecken, gevlochten houten www.nieheim.de/tourismus
over het Schmetterlingspfad voorbij ziet fladderen. De „Erlesene Natur” in Kulturland Kreis omgeving biedt u een unieke wandelbelevenis Höxter maakt het allebei mogelijk: de van de Diemel en de aangrenzende heuvelrug- www.erlesene-natur.de
Höxter maakt het allebei mogelijk: de bescherming van het Europees natuur-
natuur van het middelgebergte. Hoe weldadig is info@bad-driburg.com de ruïne van het middeleeuwse Iburg. Of naar het vier rondwegen van de VitalWanderWelt zal u www.nieheim.de/tourismus hekken rondom de wei: knotwilgen vormen de Meer dan 40, voornamelijk zeldzame, soorten bescherming van het Europees natuur-
tussen het Wezerdal en het plateau van de twee erfgoed in „Natura 2000”-gebieden en gen beleeft u de 240 miljoen jaar oude aardge- De „Erlesene Natur” in Kulturland Kreis
www.baederweg.de
het thermale- en geneeskrachtige water, het veen internationaal gerenommeerde Gräflicher Park. goed doen. Bovendien geniet u van de zuivere natuurlijke palen, de heersters het vlechtwerk, fladderen tussen mei en september langs de erfgoed in „Natura 2000”-gebieden en bergen, dat op slechts 200 meter hoogte ligt. de kennismaking met de natuur in 18 schiedenis, ontdekt u archeologische schatten Höxter maakt het allebei mogelijk: de
de kennismaking met de natuur in 18 gebieden. bescherming van het Europees natuur-
en het stimulerende zoutwater eigenlijk? Beleeft Direct langs de route ontdekt u bovendien een lucht van het geneeskrachtige kuuroord. en de sleedoorn verhindert dat het hongerige zuid- en westhellingen van de Kalktriften – alsof Vanaf hier heeft u de mooiste uitzichten en en bovendien allerlei soorten vlinders, iets wat
u het zelf na een intensieve wandeling door de vanaf g 269,– gebied met inheems wild en een arboretum met vee gaten in dit ‘levende’ hek knaagt. u in het Middellands Zeegebied bent.
gebieden.
kunt u uitrusten op een van de ligstoelen. uniek is in Noord-Duitsland.
erfgoed in „Natura 2000”-gebieden en
de kennismaking met de natuur in 18
frisse lucht in de bossen van het natuurpark. deels exotische houtige gewassen. gebieden.
BAD DRIBURG – WANDELVAKANTIE Kaart: | Routekenmerk: BAD DRIBURG Kaart: | Routekenmerk: HERMANNSHÖHEN – WANDELVAKANTIE Kaart: | Routekenmerk: NIEHEIM Kaart: | Routekenmerk: NIEHEIM Kaart: LET OP: geen
uniform EXTERNSTEINE KULTURLAND KREIS HÖXTER Kaart: | Routekenmerk: KULTURLAND KREIS HÖXTER Kaart: | Routekenmerk:
WANDELAVONTUUR HERMANNSHÖHEN VITALWANDERWELT WANDELEN ZONDER BAGAGE OVER DE EGGEWEG NIEHEIMER MILCHWEG NIEHEIMER KUNSTPFAD routekenmerk
aanwezig
BIJ HORN-BAD MEINBERG KALKGRASLAND BIJ DALHAUSEN KALKGRASLAND BIJ OSSENDORF
Arrangement Routeinformatie Arrangement Routeinformatie Routeinformatie Routeinformatie Routeinformatie
n4 overnachtingen met ontbijt (HP N 4 rondwegen, gemiddeld n 5 overnachtingen met ontbijt NRondweg, makkelijk, NRondweg, zwaar |Y 9,5 km NRondweg, zwaar, gezinsvriendelijk NRondweg, gemiddeld |Y 6,7 km
naar wens) + kuurkaart Bad Driburg |Y 6 – 14 km [ 100–440 m n wandelkaarten en literatuur gezinsvriendelijk |Y 5,4 km [ 215 m \ 215 m A 3 uur |Y 12,7 km [ 510 m \ 511 m [ 125 m \ 125 m A 2 uur
n 4 transfers \ 100–440 m A 2 – 4 uur n t ransfers op oproep of vooraf besproken [ 142 m \142 m A 2 uur A 4,5 uur
n 3 lunchpakketten
Start / eindpunt Start / eindpunt
n 2 wandelkaarten per boeking
Start / eindpunt Pakketprijs per persoon in een Start / eindpunt Cultuurgoed Holzhausen, Gutshof 1, Start / eindpunt Parkeerplaats aan het begin van
Knappschafts-Klinik, tweepersoonskamer Käsemuseum, Lange Str. 13, 33039 Nieheim (alleen met de auto) Parkeerplaats aan de K44, aan het Germete (Am Brunnen 9)
Pakketprijs per persoon in een Georg-Nave-Straße 28 n vanaf g 269 ,– 33039 Nieheim of Weberhaus, Friedrich-Wilhelm- einde van Dalhausen (kerkhof)
tweepersoonskamer Reizen met het OV
Weber-Str. 13, 33039 Nieheim
n vanaf g 239,– Reizen met het OV Hoogtepunten langs de route Reizen met het OV Reizen met het OV Station Warburg, dan buslijn 515 tot
Station Bad Driburg, dan buslijn Externsteine | Silberbachtal | Velmerstot | Station Steinheim / Westf., dan buslijn Reizen met het OV Station Beverungen, dan buslijn halte „Am Heinberg”, 550 meter lopen
Hoogtepunten langs de route 577 (ma t / m vrij) tot halte Teutoniaklippen | Bleikuhlen | viaduct | 583 tot halte „Nieheim ZOB”, 500 Station Steinheim / Westf., dan buslijn 560 tot halte „Dalhausen – Untere
Hermannsmonument | Externsteine | Hoogtepunten langs de route
Wandelen met chauffeur Meer natuur en meer gezondheid „Knappschafts-Klinik” Over de bergtoppen en tussen viooltjes in het dal Obermarsberg Melk maakt het cultuurlandschap meter lopen tot aan het kaasmuseum Harmonische drieklank: veld, bos en kunst 583 tot halte „Nieheim ZOB”, Waar de bok de tuinder is Hauptstrasse”, 350 meter lopen Een kijkje in het verleden
Zilvermolen | Gräflicher Park | burchtruïne Mooi uitzicht over het Diemeltal |
200 meter lopen tot aan het
Iburg | Keizer-Karel-toren | klooster Hoogtepunten langs de route Routeinformatie Hoogtepunten langs de route Hoogtepunten langs de route Heintoren | Kalkscherbenacker |
Een persoonlijke chauffeur tijdens het wandelen? Willebadessen Wie veel wandelt, is op de juiste weg naar meer Nadat de wandeltaxi u heeft afgezet, begint u NEtapperoute, gemiddeld Aanzienlijk groot, vaak opvallend zwart-wit Historisch centrum |
Kunstobjecten in de natuur – dat ziet er har- Weberhaus De geur van hooi, kruiden en bloemen. De Viersprong Jakobsberg | mandenma-
Glooiende heuvels vol bloeiende weiden, waar veldsalie- en glanshavervelden
Driburg thermen | kerk St. Peter &
Dat is niet paradoxaal, maar juist bijzonder Routeinformatie gezondheid en welbevinden – vooral in het Paul | glasmuseum | burchtruïne uw wandeltocht over de toppen. Geniet met |Y 71 km[ 1230 m \1213 m gevlekt – natuurlijk typeren koeien een groot Westfalen Culinarium met 4 musea | monischer uit dan het klinkt. Internationale Hoogtepunten langs de route kleurenpracht van talloze vlinders boven de kermuseum Dalhausen | picknick- hier en daar kalkrotsen tevoorschijn komen. Informatie
Iburg | Kaiser-Karel-toren A 4 dagetappen kaasmakerij Menne Holstertoren | boomhut | plaatsen met ligplekken
comfortabel. U slaapt dan iedere nacht in NEtapperoute, gemiddeld |Y 3 x 20 km traditierijke veen- en mineraalbad Bad Driburg. verschillende etappen van de Egge-kam, om ’s deel van het landschap. Hoe groot, dat ontdekt u kunstenaars stemden hun werk af op de bloeiende bergweide. Kleine hagedissen op Een diep beukenbos langs de oever van de Kulturland Kreis Höxter
[ 939 m \ 780 m A 3 x 5 uur Boeking en informatie Informatie windschommel Corveyer Allee 7, 37671 Höxter
hetzelfde hotel in Bad Driburg, en wordt vanaf Want langs de vier VitalWanderWelt-routes Informatie avonds vol indrukken weer naar het hotel terug tijdens de Nieheimer Milchweg. Acht informatie- natuurlijke omgeving van deze wandelroute. de stenen muur van de geitenweide. Langs Informatie Diemel en een blauwe zee van veldbloemen.
Boeking en informatie Bad Driburger Touristik GmbH Verkehrsverein Willebadessen Toeristenkantoor in het Informatie Kulturland Kreis Höxter Tel. +49 (0) 5271 974323
hier naar de startpunten van uw wandelroute Bad Driburger Touristik GmbH geniet u van de bosrijke heuvelruggen van het Lange Str. 140, 33014 Bad Driburg te keren. U beklimt het hoogste punt van het Wanderservice, Klosterhof 2a, borden vertellen u van alles over het veelzijdige Westfalen Culinarium Zo ontdekt u midden in het bos een ronde Toeristenkantoor in het de Höhenwanderweg rond Dalhausen beleeft Corveyer Allee 7, 37671 Höxter Dit landschap bij Ossendorf heeft zijn info@kulturland.org
gebracht en ’s avonds weer opgehaald. Op deze Lange Str. 140, 33014 Bad Driburg Teutoburgerwoud en van het Eggegebergte met Tel. +49 (0) 5253 98940 Teutoburgerwoud, de twee pieken van de 34439 Willebadessen cultuurlandschap, de landbouw en de melk- Lange Straße 12, 33039 Nieheim boomhut, waarin u -op afspraak- lekker kunt Westfalen Culinarium u een ongerepte, natuurlijke diversiteit. De Tel. +49 (0) 5271 974323 schoonheid te danken aan menselijke ingrepen, www.erlesene-natur.de
Tel. +49 (0) 5253 98940 info@bad-driburg.com Tel. +49 (0) 5646 942476 Tel. +49 (0) 5274 8304 Lange Straße 12, 33039 Nieheim info@kulturland.org
manier geniet u van de drie spannende etappen info@bad-driburg.com het typische ‘welzijns-klimaat’, zuivere lucht en Velmerstot, en wandelt omlaag het Silberbachtal info@verkehrsverein-willebadessen.de productie. Vervolgens bezoekt u het kaasmu- info@tourismus-nieheim.de schommelen. Dat kan ook in de „windschom- Tel. +49 (0) 5274 8304
geiten spelen een belangrijke rol bij het behoud www.erlesene-natur.de
die in de Warburger Börde al 7000 jaar geleden De „Erlesene Natur” in Kulturland Kreis
www.bad-driburg.com Höxter maakt het allebei mogelijk: de
van de Hermannshöhen over de Eggekam: vanaf www.bad-driburg.com schitterende uitzichten. De informatieborden in. Onderweg bezoekt u de Externsteine en de ruïne www.hermannshoehen.de seum van het Westfalen Culinarium en de www.nieheim.de/tourismus mel”, een oversized hangmat. Gaat u maar info@tourismus-nieheim.de van dit soortenrijke weidelandschap, zij vreten begonnen. Gaat u mee op sporenonderzoek; bescherming van het Europees natuur-
De „Erlesene Natur” in Kulturland Kreis
vanaf g 269,–
www.nieheim.de/tourismus
vanaf g 239,–
het hoogste punt van het Teutoburgerwoud via langs de route helpen u bovendien aan de van Iburg, maakt kennis met het zinkviooltje in de Nieheimer Kaasmakerij. Proef de bijzondere liggen, kijk omhoog naar de hemel, laat u namelijk de schadelijke gewassen, die anders al Höxter maakt het allebei mogelijk: de een gratis app voor smartphone en iPad wijst u erfgoed in „Natura 2000”-gebieden en
bescherming van het Europees natuur- de kennismaking met de natuur in 18
de twee toppen van de Velmerstot tot aan het nodige portie ontspanning en nieuwe energie – Bleikuhlen en geniet van de vele schitterende kaas die hier wordt geproduceerd. En neem wiegen door de wind en geniet van de kunst snel de bijzondere flora zouden doen uitroeien. de weg en vertelt interessante verhalen over
erfgoed in „Natura 2000”-gebieden en gebieden.
lieflijke sculpturenpark van het klooster goed voor uw bloedsomloop. uitzichten – ook vanaf de Obermarsberg, het ook iets lekkers mee voor thuis. van de natuur. Eet smakelijk. de kennismaking met de natuur in 18 bijzonderheden langs de route.
Willebadessen. eindpunt van deze kwaliteitswandelroute. gebieden.