AL IMAM

HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

WIRDUL LATIF (PETANG)

Susunan Al-Imam Al-Habib Abdullah bin
Alawi bin Muhammad al-Haddad
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫﷽‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ َ ْ َ ْ ٌْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﻞ ﻫﻮ اﺑ أﺣـﺪ ✤ اﺑ اﻟﺼﻤـﺪ ✤ ﻟﻢ ﻳ ِﻠـﺪ وﻟﻢ ﻳﻮﻟـﺪ ✤‬
‫ً َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ُ‬
‫وﻟﻢ ﻳﻜـﻦ = ﻛﻔـﻮا أﺣـﺪ‬
‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫﷽‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ِّ َ‬ ‫ْ َ ِّ َ َ ََ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ ُ ْ ُ َ ِّ ْ َ َ‬
‫ﻗﻞ أﻋﻮذ ﺑِﺮب اﻟﻔﻠ ِﻖ ✤ ِﻣﻦ ﺮﺷ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ ✤ و ِﻣﻦ ﺮﺷ ﺬﻟ ِﺳ ٍﻖ ِإذا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َِّ‬ ‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ِّ ‪َ 0 0‬‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ﺎﺳ ٍﺪ ِإذا‬
‫ﺎت ِﻲﻓ اﻟﻌﻘ ِﺪ ✤ و ِﻣﻦ ﺮﺷ ﺣ ِ‬
‫وﻗﺐ ✤ و ِﻣﻦ ﺮﺷ اﺠﻔﺎﺛ ِ‬
‫َ‬
‫ﺣ ﺴﺪ‬‫َ‬

‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫﷽‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺎس ✤‬ ‫‪0‬‬
‫ﺎس ✤ ِإ ِ= اﺠ ِ‬ ‫‪0‬‬
‫ﺎس ✤ ﻣ ِﻠ ِﻚ اﺠ ِ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫ﻗﻞ أﻋﻮذ ﺑِﺮب اﺠ ِ‬
‫^ ْي ﻳُ َﻮ ْﺳﻮ ُس ﻲﻓ ُﺻ ُﺪورْ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‪0‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ َ ِّ َ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫✤‬ ‫ﺎس‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺨﻟ‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬
‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ ‪0‬‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬
‫ﺎس‬‫اﺠﻟﻨ ِﺔ واﺠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫✤‬ ‫ﺎس‬‫ِ‬ ‫اﺠ‬

‫)‪(3X‬‬
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

0َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ ِّ َ
،‫ﻦﻴ‬
ِ ‫ـﺎﻃ‬
ِ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ات‬
ِ ‫ـﺰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
ِ ‫ـﻚ‬ ِ ‫ﺑ‬ ‫ﻮذ‬ ‫ﻋ‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
ُ ْ َ ْ َ ِّ َ َ ُ ُ َ
‫ون‬ ُ
‫ـﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺤﻳ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮذ‬ ‫ﻋ‬ ‫أ‬‫و‬َ
ِ ِ

(3X)
Surah 23 : Al-Mu’minun 97-98
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪AL HADDAD‬‬

‫َ‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ َ ُْ ْ ‪َ ْ ُ َ ُْ َْ ْ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ َ 0‬‬
‫‪0‬‬ ‫ْ‬
‫أ ﻓﺤ ِﺴﺒﺘﻢ ﻛﻏﻤﺎ ﺧﻠﻘﻨﺎﻛﻢ ﻗﺒﺜﺎ وﻛﻧﻜﻢ ِإ‪o‬ﻨﺎ ﻻ ﺗﺮﺟﻌـﻮن‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َ ُّ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺘﻌﺎﻰﻟ اﷲ اﻟﻤ ِﻠﻚ اﺤﻟﻖ ﻻ ِإ= ِإﻻ ﻫﻮ رب اﻟﻌﺮ ِش اﻟﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‪.‬‬
‫َ ُُ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َْ ُ‬
‫ﷲ ِإﻬﻟﺎ آﺧﺮ ﻻ ﺑﺮﻫﺎن = ﺑِـ ِﻪ‪ ،‬ﻓ ِﺈﻏﻤﺎ ِﺣﺴـﺎﺑﻪ‪ِ ،‬ﻋﻨﺪ‬ ‫و ﻣﻦ ﻳﺪع ﻣﻊ ا ِ‬
‫ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ 0‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫رﺑ ِـ ِﻪ‪ِ ،‬إﻧـﻪ ﻻ ﻓﻔ ِﻠﺢ اﻟﺎﻜ ِﻓـﺮون‪.‬‬
‫َ ُ ْ َ ِّ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ‪ُّْ َ ُ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ 0‬‬
‫اﻤﺣﻦﻴ‪.‬ﻓﺘﻌﺎﻰﻟ اﷲ اﻟﻤ ِﻠﻚ اﺤﻟﻖ‬ ‫وﻗﻞ رب اﻏ ِﻔﺮ وارﺣﻢ وأﻧﺖ ﺧﺮﻴ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َ ُّ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻻ ِإ= ِإﻻ ﻫﻮ رب اﻟﻌﺮ ِش اﻟﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‪.‬‬
‫‪Surah 23 : Al-Mu’minun 115-118‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َْ ُْ ُ ْ َ َ َْ ُ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ ُ ْ َ َ‬
‫ﷲ ِﺣﻦﻴ ﻳﻤﺴﻮن و ِﺣﻦﻴ ﺗﺼ ِﺒﺤﻮن‪.‬‬ ‫ﻓﺴﺒﺤﺎن ا ِ‬
‫َ ْ َ َ • َ َْ ُْ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ َْ‬ ‫َ‬
‫ات واﻷر ِض وﻋ ِﺸﻴﺎ و ِﺣﻦﻴ ﻳﻈ ِﻬﺮون‪.‬‬ ‫و= اﺤﻟﻤﺪ ِﻲﻓ اﻟﺴﻤﻮ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ ْ ُ َ ‪ْ ُ َ ِّ َ َ َ ِّ َ ُ ْ َ ِّ َ َ 0‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫˜‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫˜‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﺨﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫˜‬ ‫اﻟ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﺨﻳ‬
‫ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫اﻷرض ﻧﻌﺪ ﻣﻮﺗِﻬﺎ و•ﺬﻟِﻚ ﺨﺗ ِﺮﺟﻮن‪.‬‬

‫‪Surah 30 : Ar-Rum 17-19‬‬

 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

ْ 0 َْ 0 َ ْ َ ْ 0 ْ ُُْ َ
ِ.‫ﺎن اﻟﺮ ِﺟﻴﻢ‬
ِ ‫ﻄ‬ ‫ﻴ‬‫اﻟﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
ِ ‫ﻢ‬
ِ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ِ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬
ِ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ِ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﷲ‬
ِ ‫ﺎ‬ِ ‫ﺑ‬ ‫ذ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫أ‬

(3X)
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫آن َﺒﻟ َﺟﺒَﻞ ﻟ َﺮأﻓﺘَ ُﻪ َﺧﺎﺷ ًﻌـﺎ ُﻣﺘَ َﺼ ِّﺪ ًﺨ ﻣﻦْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬
‫‪0‬‬
‫َ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ ْ َُ ‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ﺎس ﻟﻌﻠﻬﻢ ﻓﺘﻔﻜﺮون‪ .‬ﻫﻮ‬ ‫ﺮﻀﺑﻬﺎ ﻟِﻠﻨ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬
‫ُ َ َ ُ َ ْ َ ‪ُْ 0 ُ َ ْ 0 َ ُ َ 0‬‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬
‫ﺐ واﻟﺸﻬﺎد ِة ﻫﻮ اﻟﺮﻤﺣﻦ اﻟﺮ ِﺣﻴﻢ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫=‬ ‫إ‬ ‫ﻻ‬ ‫ي‬ ‫ا^‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬

‫‪Surah 59 : Al-Hasyr 21-22‬‬

 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬
‫اﻟﺴﻼ ُم اﻟ ُﻤ ْﺆ ِﻣـﻦُ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ اﻟ ُﻘ ُّﺪ ْو ُس ‪0‬‬ ‫ْ‬ ‫َُ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا^ي ﻻ ِإ= ِإﻻ ﻫﻮ اﻟﻤ ِﻠ‬ ‫ﻫﻮ اﷲ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺎن اﷲ َﻗ ‪0‬ﻤﺎ ﻳ ُ ْﺮﺸ• ْﻮ َن‪ُ .‬ﻫﻮَ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ْ ُ َ ُ َ ‪َ َ ْ ُ ُ ِّ َ ُ ُ 0‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺮﺒ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺠﻟ‬ ‫ﻳﺰ‬ ‫ﺰ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺎرئ اﻟﻤﺼﻮر‪ = ،‬اﻷﺳﻤﺎء اﺤﻟﺴﻰﻨ‪ ،‬ﻳﺴﺒﺢ = ﻣﺎ ِﻲﻓ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻛ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺨﻟ‬ ‫اﷲ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ﻜﻴﻢ‪ُ.‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ات واﻷر ِض‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﺤﻟ َِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬

‫‪Surah 59 : Al-Hasyr 23-24‬‬

 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ﺤﺴﻨ ْﻦﻴ‪َ.‬‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ‪0‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ٌ َ ُ‬
‫ﺳﻼم ﺒﻟ ﻧﻮ ٍح ِﻲﻓ اﻟﻌﺎﻟ ِﻤﻦﻴ‪ِ .‬إﻧﺎ ﻛﺬﻟِﻚ ﺠﻧ ِﺰي اﻟﻤ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫إﻧ‪ُ 0‬ﻪ ﻣ ْﻦ ﻋﺒَﺎدﻧَﺎ اﻟ ُﻤ ْﺆﻣﻨ ْﻦﻴ‪َ.‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬

‫‪Surah 37 : Al-Sa at 79-81‬‬

‫‪ff‬‬
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

ََ َ َ ِّ َ ْ 0 0 َ َ ُ ُ َ
.‫ﺎت ِﻣﻦ ﺮﺷ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ‬
ِ ‫ﷲ اﺤﻛﺎﻣ‬
ِ ‫ﺎت ا‬
ِ ‫أﻋﻮذ ﺑِﻜ ِﻠﻤ‬

(3X)
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ا^ي ﻻ ﻳﺮﻀ ﻣﻊ أﺳ ِﻤ ِﻪ ¶ء ِﻲﻓ اﻷر ِض وﻻ ِﻲﻓ اﻟﺴﻤﺎ ِء‬ ‫ﷲ ِ‬‫·ا ِ‬
‫ْ‬ ‫َو ُﻫ َﻮ ‪0‬‬
‫اﻟﺴﻤﻴْ ُﻊ اﻟ َﻌﻠﻴْﻢ‪ُ.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َْ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫‪َ ْ ُ ْ َ ْ ِّ 0 ُ 0‬‬
‫ﺮﺘ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺳ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻴ‬‫ﻓ‬‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫أ‬ ‫‪¹‬‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫ﻠﻬ‬ ‫اﻟ‬
‫ُّ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ ْ َ َ َ َ َ ‪َْ َ َ َ َ َ َ 0‬‬ ‫َ‬
‫ﻓﺄﺗ ِﻤﻢ ﻧِﻌﻤﺘﻚ ﻲﻠﻋ وﺨ ِﻓﻴﺘﻚ و ِﺳﺮﺘك ِﻲﻓ ا‪º‬ﻏﻴﺎ‬
‫َ‬
‫اﻵﺧﺮ ِة‪.‬‬‫و ِ‬ ‫َ‬

‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪َ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ِّ 0 ُ 0‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِإ‪ ¹‬أﻣﺴﻴﺖ أﺷ ِﻬﺪك وأﺷ ِﻬﺪ ﻤﺣﻠﺔ ﻋﺮ ِﺷﻚ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ‪ََ َ ُ َ ْ َ 0‬‬
‫ﻤﺟﻴﻊ ﺧﻠ ِﻘﻚ ﻛﻧﻚ أﻧﺖ اﷲ ﻻ ِإ=‬ ‫وﻣﻼﺋِﻜﺘﻚ و ِ‬
‫َ‬
‫ﻚ َوأ ‪0‬ن ُﺤﻣَ ‪0‬ﻤ ًﺪا َﻗﺒْ ُﺪكَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬
‫ﺮﺷﻳﻚ ﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫ََُ ُ َ‬
‫ورﺳﻮﻟﻚ‪.‬‬
‫)‪(4X‬‬
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

َ َُ ََُ
ُ‫ﻜﺎﻓﺊ‬ َ ُ ً َ ْ
ْ َ َ ْ َ ِّ َ 0 ُ ْ َ ْ َ
ِ ‫ﺑ رب اﻟﻌﺎﻟ ِﻤﻦﻴ ﻤﺣﺪا ﻳﻮ ِاﻲﻓ ﻧِﻌﻤﻪ وﻳ‬ ِ ِ ‫اﺤﻟﻤﺪ‬
ُ.‫َﻣﺰﻳْ َﺪه‬
ِ

(3X)
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ َ ‪ُْ 0‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫َ ْ َ ْ ُ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ﺖ واﻟﻄﺎﻏﻮ ِت‪،‬‬ ‫ﺎﺠﻟﺒ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫•‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻈ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬‫آﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﺑﺎﻟ ُﻌ ْﺮ َوة اﻟ ُﻮﻋ َﻰﻘ‪ ،‬ﻻ اﻧﻔ َﺼ َ‬
‫ﺎم ﻬﻟﺎ‪َ ،‬واﷲُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺘَ ْﻤ َﺴﻜ ُ‬‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َﺳﻤﻴْ ٌﻊ َﻋﻠﻴﻢ‪ٌ.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫•‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻹﺳﻼ ِم ِدﻳﻨـﺎ‪ ،‬وﺑِﻤﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‪،‬‬‫ﺑـ‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬‫ﺿ‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ ‪ً َُ َ • َ َ0 َ َ َْ َ ُ 0‬‬
‫ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ ﻧ ِﺒﻴﺎ ورﺳﻮﻻ‪.‬‬

‫)‪(3X‬‬
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

َ‫ﺖ َو ُﻫـﻮ‬ ْ 0
ُ Ê‫ـﻮ‬ َ
َ َ‫ـﻮ َﻋﻠﻴْـﻪ ﺗ‬ َ
َ ‫= إﻻ ُﻫ‬ َ َ
َ ‫اﷲ ﻻ إ‬ ُ ‫ـﻲﺒ‬ ْ َ
ِ ِ ِ َ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬
ِ
ْ َ ْ َ ُّ َ
.‫ـﻢ‬
ِ ‫ﻴ‬‫ﻈ‬ ِ ‫اﻟﻌ‬ ‫ش‬ ِ ‫ﺮ‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ب‬ ‫ر‬

(7X)
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

ِّْ َ َ ْ َ َ َ 0 َ ُ َ ِّ َ َ َ ِّ َ 0 ُ 0 َ
.‫آ= وﺻﺤ ِﺒ ِﻪ وﺳﻠﻢ‬
ِ ِ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﺒﻟ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ و‬

(10X)
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

َ ُ َ ْ
ْ‫ َوأ ُﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ‬،‫ﺎءة اﺨﻟ َ ْﺮﻴ‬ ُ َ ُ َ َ ِّ 0 َ
َ‫ أ ْﺳﺄﻟﻚ ﻣ ْﻦ ﻓﺠ‬¹‫ﻢ إ‬0 ‫اﻟﻠ ُﻬ‬
ِ ِ ِ َ ِ
ِ ِ
0ِّ َ َ ُ
‫ﻓﺠﺎء ِة اﻟﺮﺸ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻲﻨ‪َ ،‬و أﻧﺎ َﻗﺒْ ُﺪك‪َ،‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ أﻧﺖ ر‪ Ñ‬ﻻ ِإ= ِإﻻ أﻧﺖ ﺧﻠﻘﺘ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫اﺳﺘَ َﻄ ْﻌﺖ‪ُ،‬‬ ‫َ َ َ ْ َ ََ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وأﻧﺎ ﺒﻟ ﻗﻬ ِﺪك ووﻋ ِﺪك ﻣﺎ‬
‫َ‬
‫ُ ْ ُ َ ْ َ ِّ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ ‪َ0‬‬ ‫َ‬
‫أﻋﻮذ ﺑِـﻚ ِﻣﻦ ﺮﺷ ﻣـﺎ ﺻﻨﻌـﺖ‪ ،‬أﺑﻮء ﻟﻚ ﺑِ ِﻨﻌﻤ ِﺘﻚ ﻲﻠﻋ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫ﻲﻟ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻻ ﻓﻐﻔ ُﺮ ا^ﻧ ْﻮب إﻻ أﻧﺖ‪َ.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻲﺒ ﻓﺎﻏﻔﺮْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ُ‬
‫ء‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﺖ‪َ ،‬ﻋﻠﻴْﻚ ﺗَ َﻮ‪Ê‬ـﺖ‪ُ،‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬
‫= إﻻ أﻧ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ،Ñ‬ﻻ ا َ‬‫َ‬ ‫ُ ‪ِّْ َ َ 0‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻠﻬـﻢ أﻧﺖ ر‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـﻢ‪.‬‬ ‫ﻴ‬‫ﻈ‬‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫أ‬‫و‬‫َ‬
‫ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬
‫َ َ َ ُ َ َ ََ َْ ََ َ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ﻣﺎ ﺷﺎء اﷲ ﻛـﺎن‪ ،‬وﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺸﺄ ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ‪ ،‬وﻻ‬
‫ْ‬
‫َ ِّ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ‪َ0‬‬
‫ﷲ اﻟﻌ ِﻲﻠ اﻟﻌ ِﻈﻴ ِﻢ‪.‬‬‫ﺣـﻮل وﻻ ﻗﻮة ِإﻻ ﺑِﺎ ِ‬
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

َ
َْ َ 0 َ َ ٌ ْ َ ْ َ ِّ ُ َ َ َ 0 ُ َ ْ َ
‫ وان اﷲ ﻗﺪ‬،‫اﻋﻠـﻢ أن اﷲ ﺒﻟ ﻞﻛ ¶ ٍء ﻗ ِﺪﻳـﺮ‬
ًْ َ ِّ ُ َ َ َ
ْ
.‫أﺣـﺎط ﺑِﻜﻞ ¶ ٍء ِﻋﻠﻤـﺎ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬
‫َ ‪ِّ ُ ِّ َ ْ َ ْ ْ َ ِّ َ ْ َ ُ ْ ُ ِّ 0 ُ 0‬‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِإ‪ ¹‬أﻋﻮذ ﺑِـﻚ ِﻣﻦ ﺮﺷ ﻏﻔ ِ‪ ،Ö‬و ِﻣﻦ ﺮﺷ ﻛـﻞ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫اط‬ ‫ِّ‬
‫آﺧـﺬ ﺑِﻨﺎ ِﺻﻴ ِﺘﻬﺎ‪ِ ،‬إن ر ِ‪ Ñ‬ﺒﻟ ِﺮﺻ ٍ‬
‫داﺑـ ٍﺔ أﻧﺖ ِ‬
‫ُ ْ َ ْ‬
‫ﻣﺴﺘ ِﻘﻴ ٍﻢ‪.‬‬
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُّ َ َ ُّ َ َ
‫ و ِﻣﻦ ﻋﺬاﺑِﻚ‬،‫ ﺑِﺮﻤﺣ ِﺘﻚ اﺳﺘ ِﻐﻴﺚ‬،‫ ﻳﺎ ﻗﻴﻮم‬Ú ‫ﻳﺎ‬
َ
ُ.‫أ ْﺳﺘَﺠ ْﺮﻴ‬
ِ
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ ْ ْ َ ْ ُ‪َ َ ْ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ ُ0‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫ﻜﻠ ِﻲﻨ ِإﻲﻟ ﻏﻔ ِ‪ Ö‬وﻻ‬
‫أﺻ ِﻠﺢ ِﻲﻟ ﺷﺄ ِ‪ ¹‬ﻠﻛﻪ‪ ،‬وﻻ ﺗ ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ َ َ َْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻦﻴ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻓ‬‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﺣ‬ ‫أ‬ ‫ﻰﻟ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ‪َ ْ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ ْ ُ ْ ِّ 0 ُ 0‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِإ‪ ¹‬أﻋﻮذ ﺑِﻚ ِﻣﻦ اﻟﻬﻢ واﺤﻟﺰ ِن‪ ،‬وأﻋﻮذ ﺑِﻚ‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ ُ ْْ‬
‫ﻦﺒ‬‫ِ‬ ‫اﺠﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ذ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬
‫َ ِ‬‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺎل‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‪º‬‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ذ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻛ‬ ‫و‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫اﻵﺧﺮ ِة‪.‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِإ‪ ¹‬أﺳﺄﻟﻚ اﻟﻌﺎ ِﻓﻴﺔ‪ِ ،‬ﻲﻓ ا‪º‬ﻏﻴﺎ و ِ‬
‫َ‬
‫َ ‪ََ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ِّ 0 ُ 0‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِإ‪ ¹‬أﺳﺄﻟﻚ اﻟﻌﻔﻮ واﻟﻌـﺎ ِﻓﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻌﺎﻓﺎة‬
‫َ‬
‫ْ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬
‫ْ‬
‫ا‪º‬اﺋِﻤﺔ‪ِ ،‬ﻲﻓ ِدﻳ ِﻲﻨ ودﻧﻴﺎي وأﻫ ِﻲﻠ وﻣﺎ ِﻲﻟ‪.‬‬
 AL IMAM
HAUL AL HADDAD
A L H A B I B ‘ A B D U L L A H B I N ’ A L A W I

َ ْ َ ْ َ
ْ.Þ‫ وآ ِﻣﻦ روﺨ‬Þ‫ا‬ َ ْ َ ْ ُ ْ
ْ ‫اﻟﻠﻬﻢ اﺳﺮﺘ ﻋﻮر‬0 ُ 0 َ
ِ ِ
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ﻲﻔ َو َﻗﻦْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫ﻦﻴ ﻳﺪي و ِﻣﻦ ﺧﻠ ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻲﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ا‬
‫َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ ِﻤﻴ ِﻲﻨ وﻗﻦ ِﺷﻤﺎ ِﻲﻟ و ِﻣﻦ ﻓﻮ ِ‪ ،à‬وأﻋﻮذ ﺑِﻌﻈﻤ ِﺘﻚ أن‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫أﻏﺘﺎل ِﻣﻦ ﺤﺗﻲﺘ‪ْ.‬‬
‫ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـﻲ‪َ ،‬وأﻧﺖَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫ـﻲ‪ ،‬وأﻧﺖ ﻳﻬ ِﺪﻳ ِﻨ ْ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻠﻬـﻢ أﻧﺖ ﺧﻠﻘﺘ ِﻨ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﺗﻤﻴﺘﻨـﻲ‪َ ،‬وأﻧﺖَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـﻲ‪َ ،‬وأﻧ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﻄ ِﻌﻤ ِﻨـﻲ وأﻧﺖ ﺗﺴ ِﻘﻴ ِﻨ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ﺤﺗﻴﻴ ِﻨـﻲ‪ْ.‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ َ ْ ََ ْ َ ْ ْ َ َ ََ َ َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻹﺧﻼ ِص‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺒﻟ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻹ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻄ‬‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺒﻟ‬ ‫ﻨﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫أ‬
‫َ َ َ ْ َ ِّ َ ُ َ ‪0َ َ َ َ ْ َ َ ُ 0 َ 0‬‬
‫آ= وﺳﻠﻢ‪،‬‬ ‫وﺒﻟ ِدﻳ ِﻦ ﻧ ِﺒﻴﻨﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ و ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َو َﺒﻟ ِﻣﻠ ِﺔ أﺑﻴﻨﺎ إﺑﺮاﻫﻴ َﻢ ﺣﻨﻴﻔﺎ ﻣ ْﺴﻠﻤﺎ‪َ ،‬وﻣﺎ ﺎﻛن ِﻣﻦَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اﻟ ُﻤ ْﺮﺸ• ْﻦﻴ‪َ.‬‬‫ْ‬
‫ِِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ‪َ َ َْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َْ َ ْ َ 0 ُ0‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ﺑِﻚ أﻣﺴﻴﻨﺎ‪ ،‬وﺑِﻚ أﺻﺒﺤﻨﺎ‪ ،‬وﺑِﻚ ﺤﻧﻴﺎ‪ ،‬وﺑِﻚ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ َ َْ َ ْ َ ُ ُ ‪0‬‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َُْ ُ َ ْ َ‬
‫ﺑ‪،‬‬‫ﻏﻤﻮت‪ ،‬و‪oِë‬ﻚ اﻟﻤ ِﺼﺮﻴ‪ ،‬أﻣﺴﻴﻨﺎ وأﻣﺲ اﻟﻤﻠﻚ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َواﺤﻟ َ ْﻤ ُﺪ ﷲ َر ِّب اﻟﻌﺎﻟﻤ ْﻦﻴ‪َ.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫ﺤ ُﻪ َوﻧَ ْ َ‬
‫ﺮﺼهُ‬ ‫ﺮﻴ َﻫﺬا اﻟﻠﻴﻞ ﻓﺘْ َ‬ ‫اﻟﻠ ُّﻬ َﻢ إ‪ ¹‬أ ْﺳﺄﻟﻚ َﺧ ْ َ‬
‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َُ‬
‫وﻧﻮره وﺑﺮ•ﺘﻪ وﻫﺪاه‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ‬
‫ﺮﻴ ﻣﺎ ِﻓﻴْﻪ‪َ ،‬و َﺧ ْﺮﻴَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻴ َﻫﺬا اﻟﻠﻴْﻞ‪َ ،‬و َﺧ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫اﻟﻠ ُﻬ ‪0‬ﻢ إ‪ ¹‬أ ْﺳﺄﻟﻚ َﺧ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ ُ َ ْ َ ِّ َ َ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ وﺧﺮﻴ ﻣﺎ ﺑﻌﺪه‪ .‬وأﻋﻮذ ﺑِﻚ ِﻣﻦ ﺮﺷ ﻫﺬا اﻟﻠﻴ ِﻞ‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ َ ِّ َ ْ َ َ‬
‫وﺮﺷ ﻣﺎ ِﻓﻴ ِﻪ‪ .‬وﺮﺷ ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ وﺮﺷ ﻣﺎ ﺑﻌﺪه‪.‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬
‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬
‫ـﺪ ِﻣﻦ ﺧﻠ ِﻘﻚ‪،‬‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﻣﺎ أﻣﺲ ِ‪ِ í‬ﻣﻦ ﻧِﻌﻤ ٍﺔ أو ﺑِﺄﺣ ٍ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ََ‬
‫ﺮﺷﻳﻚ ﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻠﻚ اﺤﻟﻤﺪ وﻟﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬
‫ُّ ْ ُ َ َ َ َ‬
‫اﻟﺸﻜﺮ ﺒﻟ ذﻟِﻚ‪.‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ َ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫ﷲ و ِﺤﺑﻤ ِﺪ ِه ﻋﺪد ﺧﻠ ِﻘـ ِﻪ و ِرﺿـﻰ ﻏﻔ ِﺴ ِﻪ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎن ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻠﻛﻤﺎﺗِ ِﻪ‪.‬‬
‫و ِزﻧﺔ ﻋﺮ ِﺷ ِﻪ و ِﻣﺪاد ِ‬

‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َْ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫ﷲ اﻟﻌ ِﻈﻴ ِﻢ و ِﺤﺑﻤ ِﺪ ِه ﻋﺪد ﺧﻠ ِﻘـ ِﻪ و ِرﺿـﻰ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎن ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻠﻛﻤﺎﺗِ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﻏﻔ ِﺴـ ِﻪ و ِزﻧﺔ ﻋﺮ ِﺷ ِﻪ و ِﻣﺪاد ِ‬

‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬

‫ﷲ ﻋﺪد ﻣﺎ ﺧﻠﻖ ِﻲﻓ اﻟﺴﻤـﺎ ِء‪ ،‬ﺳﺒﺤـﺎن‬ ‫ﺳﺒﺤـﺎن ا ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ﷲ ﻋﺪد‬ ‫ﷲ ﻋﺪد ﻣﺎ ﺧﻠـﻖ ِﻲﻓ اﻷر ِض‪ ،‬ﺳﺒﺤـﺎن ا ِ‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺤـﺎن اﷲ ﻋﺪد ﻣﺎ ﻫ َﻮ ﺧـﺎﻟﻖ‪ٌ.‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻦﻴ ذﻟﻚ‪ُ ،‬ﺳﺒ َ‬ ‫َ‬ ‫َﻣﺎ َﻧ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬
‫ﷲ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﺧﻠـﻖ ِﻲﻓ اﻟﺴﻤـﺎ ِء‪ ،‬اﺤﻟﻤﺪ ِ‬ ‫اﺤﻟﻤﺪ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ﷲ ﻋﺪد ﻣـﺎ‬ ‫ﻋﺪد ﻣـﺎ ﺧﻠـﻖ ِﻲﻓ اﻷر ِض‪ ،‬اﺤﻟﻤﺪ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬اﺤﻟَﻤﺪ ﷲ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﻫ َﻮ ﺧـﺎﻟﻖ‪ٌ.‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧﻴ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻻ ِإ= ِإﻻ اﷲ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﺧﻠـﻖ ِﻲﻓ اﻟﺴﻤـﺎ ِء‪ ،‬ﻻ ِإ=‬
‫‪0‬‬
‫ـﻪ إﻻ اﷲُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ‬ ‫‪0‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ﻻ‬ ‫‪،‬‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ـﻖ‬ ‫ﻠ‬‫ﺧ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬
‫ِ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َْ‬
‫ﻋﺪد ﻣـﺎ ﻧﻴـﻦ ذ ِﻟـﻚ‪ ،‬ﻻ ِإ= ِإﻻ اﷲ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﻫﻮ‬
‫َﺧـﺎﻟﻖ‪ٌ.‬‬
‫ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬
‫اﷲ أﻛ َﺮﺒُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴ َﻤـﺎ ِء‪ُ ،‬‬
‫ـﻖ ﻲﻓ ‪0‬‬ ‫َ‬
‫ﺮﺒ َﻋ َﺪ َد َﻣـﺎ َﺧﻠ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﷲ أﻛ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َُ َ َ َ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ﻋﺪد ﻣـﺎ ﺧﻠـﻖ ِﻲﻓ اﻷر ِض‪ ،‬اﷲ أﻛﺮﺒ ﻋﺪد ﻣـﺎ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺮﺒ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﻫ َﻮ ﺧـﺎﻟﻖ‪ٌ.‬‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﷲ أﻛ َ‬ ‫َ‬
‫ـﻦ ذﻟﻚ‪ُ ،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧﻴ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ََ‬ ‫َ َ َْ َ َ ُ‪0 َ0‬‬
‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ـﻢ ﻋﺪد ﻣـﺎ ﺧﻠﻖ ِﻲﻓ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ِّ‬

‫ﻲﻠ‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ﻮ‬‫ﻗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻻ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ِّ َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬
‫َ ْ َ ‪َ0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬
‫ـﻢ ﻋﺪد ﻣـﺎ‬ ‫ﷲ اﻟﻌ ِﻲﻠ اﻟﻌ ِﻈﻴ ِ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎ ِء‪ .‬ﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة ِإﻻ ﺑِﺎ ِ‬
‫ْ‬
‫َ ِّ َ ْ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬
‫َ ْ َ ‪َ0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـﻢ‬
‫ﷲ اﻟﻌ ِﻲﻠ اﻟﻌ ِﻈﻴ ِ‬ ‫ﺧﻠﻖ ِﻲﻓ اﻷر ِض‪ .‬ﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة ِإﻻ ﺑِﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ اﻟﻌ ِّ‬
‫ﻲﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻻ‬ ‫‪.‬‬ ‫ـﻚ‬ ‫ﻟ‬
‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬
‫اﻟ َﻌﻈﻴْـﻢ َﻋ َﺪ َد َﻣﺎ ُﻫ َﻮ َﺧﺎﻟﻖ‪ٌ.‬‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫ْ‬
‫= اﺤﻟ َ ْﻤﺪُ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ْ َُ َ ْ َ ُ ُ ُ ُ‬
‫ﻚ َو ُ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺮﺷﻳﻚ =‪ = ،‬اﻟﻤﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ه‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬ ‫=‬
‫ِ ِ‬ ‫إ‬ ‫ﻻ‬
‫َ‬
‫َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ ْ َ ْ ٌ َ َ َ ُ ِّ َ ‪َْ 0‬‬
‫ﻳ˜ وﻳﻤﻴﺖ وﻫﻮ ﻋﻠـﻰ ﻞﻛ ¶ ٍء ﻗ ِﺪﻳﺮ ﻋﺪد ﻞﻛ ذر ٍة أﻟﻒ‬
‫‪0‬‬
‫ﻣﺮ ٍة‪.‬‬‫َ‬

‫)‪(3X‬‬
 ‫‪AL IMAM‬‬
‫‪HAUL‬‬ ‫‪AL HADDAD‬‬
‫‪A L‬‬ ‫‪H A B I B‬‬ ‫‪‘ A B D U L L A H‬‬ ‫‪B I N‬‬ ‫‪’ A L A W I‬‬

‫َ َ َ ِّ َ ُ َ ‪َْ َ َ َ ْ 0‬‬ ‫َ ‪ِّ َ 0 ُ 0‬‬

‫ﺎب رﻤﺣ ِﺔ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎح‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬‫ﻔ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﺳ‬ ‫ﺒﻟ‬ ‫وﺳﻠﻢ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬‫ﻬ‬ ‫ﻟﻠ‬‫ا‬
‫َ َ ً َ‪ْ ُ َ َ َْ َ ً َ 0‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻦﻴ ﺑِﺪو ِام ﻣﻠ ِﻚ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﯨ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬
‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪0‬‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آ= وﺻﺤ ِﺒ ِﻪ ﻋﺪد ﻞﻛ ذر ٍة أﻟﻒ ﻣﺮ ٍة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫وﺒﻟ ِ ِ‬ ‫َ‬

‫)‪(3X‬‬