‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ‬

ISSN 2352-9962/E-ISSN 2572-0147

2022 ‫ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬- 02‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬09 ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬ OEB Univ. Publish.
Co.
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
Accounting treatment of foreign trade operations according
to the financial accounting system in Algeria
2‫ ﺷﺮﺍﻗﻲ ﺑﺎﻳﺔ ﺧﺪﻳﺠﺔ‬،*1‫ﻟﺠﺪﻝ ﺧﺎﻟﺪ‬

ladjedel.khaled@univ-alger3.dz ،3 ‫ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬1

cheragui.baya@univ-alger3.dz ،3 ‫ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬2
2022/12/30:‫ ﺗﺎرﺦ اﻟﻘل‬2022/12/22 :‫ ﺗﺎرﺦ اﻟاﺟﻌﺔ‬2022/11/21: ‫ﺗﺎرﺦ اﻟ ﻠ‬
Abstract
‫اﻟﻠ‬
We will address the treatment of trade ‫ﺳف ﻧق ﻣ ﺧﻼل ﻫا اﻟ ﻘﺎل إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺔ‬
files in general, international trade files
‫ وﻣﻠﻔﺎت اﻟﺎرة اﻟوﻟﺔ ﻣ‬،‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺎرة ﻋ ﻣﺎ‬
in detail, and the accounting treatment of
the import file in particular. Where this‫ﺔ‬%‫ و)ﺎﻷﺧ' اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‬،‫ﻞ‬+,‫ اﻟﻔ‬-+‫ﺣ‬
‫ ﻌﺎﻟﺔ‬/ ‫ﻰ ﻫا اﻟ ﻠﻒ‬1&2 -+‫ ﺣ‬.‫اد‬+‫ﻟ ﻠﻒ اﻻﺳ‬
file receives a rather accurate treatment.
Whereas the reader will gain several ‫ﺔ‬%‫& ﻠﻪ ﻣ ﻋ ﻠﺎت ﻣ&ﺎﺳ‬2 ‫ ﻟ ﺎ‬،‫ﻘﺔ ﻧﻋﺎ ﻣﺎ‬7‫د‬
applied knowledge in accounting .‫ﻋﺔ وﻣﻌﻘة‬8‫ﻣ‬
treatments through this study, as we pay
‫=<; اﻟﻘﺎر ﻣ ﺧﻼل ﻫﻩ اﻟراﺳﺔ ﻋة‬8‫ﺳ‬
close attention and timely tracking in the :
processes of collecting accounting ‫ إذ‬،‫ﺔ‬%‫ﺔ ﻓﻲ اﻟ ﻌﺎﻟﺎت اﻟ &ﺎﺳ‬A%‫ﻣﻌﺎرف ﺗ‬
documents from customers charged with ‫ ﺎ ﻓﻲ‬18‫ﺎ ﻣ‬8‫ﻌﺎ زﻣ‬D‫ﻧﻟﻲ اﻫ ﺎﻣﺎ ﺷﯾا وﺗ‬
tax within their legal deadlines for their
‫)ﺎﺋ‬J‫ﺔ ﻣ اﻟ‬%‫ اﻟ &ﺎﺳ‬G‫ﻞ اﻟﺛﺎﺋ‬+,&‫ﻋ ﻠﺎت ﺗ‬
declaration to the relevant interests,
which return to the accounting work ‫&ﻬﺎ‬L,‫ﺔ ﻓﻲ آﺟﺎﻟﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻧﺔ ﻟ‬DLO‫ﺎﻟ‬/ +‫ﻠﻔ‬P ‫اﻟ‬
through its legal stages of benefit. ‫ واﻟﻲ ﺗﻌد ﻋﻠﻰ اﻟﻌ ﻞ‬،‫ﺔ‬8‫ﺎﻟﺢ اﻟ ﻌ‬, ‫ اﻟ‬R‫ﻟ‬
Therefore, we will present a detailed ‫ وﻟﻬا‬.‫ﻔﻊ‬8‫ﺎﻟ‬/ ‫ﻲ ﻣ ﺧﻼل ﻣاﺣﻠﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻧﺔ‬%‫اﻟ &ﺎﺳ‬
presentation of the accounting work of
‫ﻲ ﻟ ﻠﻒ‬%‫ﻼ ﻟﻠﻌ ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‬,‫ﻘم ﻋﺿﺎ ﻣﻔ‬8‫ﺳ‬
the international trade file for cases of
importing goods, from the beginning of ‫ﺔ‬2‫ ﻣ ﺑا‬،‫ﺎﺋﻊ‬OD‫اد اﻟ‬+‫اﻟﺎرة اﻟوﻟﺔ ﻟ&ﺎﻻت اﺳ‬
opening the file with institutions or ‫ﺔ‬D‫ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‬P‫ﺳ<ﺎت أو ﻣ‬X ‫ اﻟ‬R‫ﻓﺢ اﻟ ﻠﻒ ﻟ‬
accounting offices to the last accounting .‫ﺔ‬%‫إﻟﻰ آﺧ ﻣﺣﻠﺔ ﻣ&ﺎﺳ‬
stage
‫ ﻓ<ﺦ‬،‫ﺔ‬%‫ اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‬:‫اﻟﻠﺎت اﻟﻔ ﺎﺣ ﺔ‬
Keywords : Accounting treatment,
Termination of contracts, Sales journal, ،‫ﻲ اﻟ ﺎﻟﻲ‬%‫ اﻟد اﻟ &ﺎﺳ‬،‫ﻌﺎت‬% ‫ ﯾﻣﺔ اﻟ‬،‫اﻟﻌﻘد‬
Financial accounting inventory, Transit .‫ر‬%‫ﻞ اﻟﻌ‬+ ‫ﻋ‬
client.
‫*ﺍﻟﻤﺆﻟﻒ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻞ‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫‪ .1‬ﻣﻘ‪+‬ﻣﺔ‬
‫ﺗ&ﻞ اﻟﺎرة اﻟوﻟﺔ ﻣ‪P‬ﺎﻧﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻗ‪,‬ﺎد‪2‬ﺎت دول اﻟﻌﺎﻟ[‪/ ،‬ﺎﻋ‪D‬ﺎر أﻧﻪ ﻻ ‪ P 2‬ﻷ‪ Z‬ﻣ ﻫﻩ‬
‫اﻟول أن ﺗ‪8‬ﺞ ﺟ ﻊ اﺣﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ‪ /‬ﻌ‪J‬ل ﻋ اﻟول اﻷﺧ‪ ،R‬إذ ﻻ ﺗ<ﻊ اﻻﺳﻐ‪8‬ﺎء ﻋ اﻟ]ﻣﺎت واﻟ<ﻠﻊ‬
‫اﻟﻲ ﺗاﻓ ﻟ‪A/ R‬ﺔ اﻟول ﻓﻲ ﻋﺎﻟ ‪8‬ﺎ ﻫا وﻻ ﺗاﻓ ﻟﯾﻬﺎ‪ .‬ﺷﻌ‪ c‬ﻣ<ﺄﻟﺔ اﻟﺎرة ﻫﻩ اﻟﻌﯾ ﻣ اﻟ ﻌﺎﻣﻠ‪+‬‬
‫اﻻﻗ‪,‬ﺎدﯾ ﻟﻼﺳ‪ d‬ﺎر ﻓﻲ ﻫا اﻟ ﺎل‪ ،‬ﻓﻐﺎ‪2‬ﺔ اﻟ <ردﯾ ﺗ&ﻘ‪ G+‬اﻟ)ﺢ وﺗﻔﺎد‪ Z‬اﻟ]<ﺎرة‪ ،‬وﻫ‪8‬ﺎ ‪  P2‬دور‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ‪ ،‬ﺣ‪ -+‬ﯾ[ ﻣ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﻘﯾ اﻷ‪De‬ﺎء ﻋ اﻟ‪8‬اﺗﺞ وﺗﻔﺎد‪ Z‬اﻷﺧﺎر اﻟ ﻗﻌﺔ ﻗر اﻻﻣ‪P‬ﺎن‪ .‬وﻓﻲ ﻫا‬
‫اﻟ‪,‬د ﻓﺈﻧﻪ ﻣ اﻟ ﻬ[ ‪ /‬ﺎ ‪g‬ﺎن إﺑاز اﻟ ﻘﺎرﻧﺎت اﻟﺎدة ﺑ‪ +‬اﻟﻘ‪8‬ﺔ اﻟ ‪+‬اﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﺎل اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ اﻟ‪L18‬ﺔ‪ ،‬و)‪+‬‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ اﻟ اوﻣﺔ‪ ،‬ﻟ ﻌ‪ [1‬اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟﻲ ﺗ<ﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺎرة اﻟ]ﺎرﺟﺔ ﻟﻠ‪OD‬ﺎﺋﻊ‪2 -+&/ ،‬ﻌ‬
‫اﻟ‪ J+g‬ﻋﻠﻰ اﻟ<‪+‬ﻼت اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻟ ﻠﻔﺎت اﺳ‪+‬اد اﻟ<ﻠﻊ أو ﺗ‪,‬ﯾﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻔ‪+,‬ﻼ ﻣﻬ ﺎ ﻓﻲ اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‬
‫اﻟﻲ ﺗﻌ‪8‬ﻲ اﻟ ﻌﺎﻣﻠ‪ +‬اﻻﻗ‪,‬ﺎدﯾ‪ ،+‬ﻣ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻗ‪,‬ﺎد‪2‬ﺔ ‪g‬ﺎﻧ‪ c‬أم أﻓادا ‪ &2‬ﻠن ﺻﻔﺔ ﺗﺎر‪ ،‬إذ ﺗﻘم ﻣ‪P‬ﺎﺗ;‬
‫اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﺑﻠ‪ k‬اﻟ<‪+‬ﻼت ﻗ‪ ,‬ﺗ<‪L‬ﺔ اﻟﺿ‪j‬ﺔ اﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ واﻟ‪Di‬ﻪ ﺟ‪D‬ﺎﺋﺔ ﻟﻬ‪X‬ﻻء اﻟ ﻌﺎﻣﻠ‪،+‬‬
‫وا‪l‬ﻼﻋﻬ[ ‪/‬ﻫ اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ووﺿ‪j‬ﺔ أرﺻة ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎت ﻣ‪i‬ﺎر‪L‬ﻌﻬ[‪.‬‬
‫إﺷ‪5‬ﺎﻟ ﺔ اﻟ‪+‬راﺳﺔ‪ :‬واﺟﻪ اﻟ &ﺎﺳ; ﻣ‪ 8‬ﻧ‪i‬ﺄة ﻣﻬ‪8‬ﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﻣ ﻋﺔ ﻣ اﻟﻌاﻗ‪+‬ﻞ اﻟﻲ ‪,2‬ﻌ;‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻌﻞ أﺑزﻫﺎ ﻋم ﺗﻠ‪A‬ﻪ ﻟﻠﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻓﻲ اﻟﻗ‪ c‬اﻟ ‪8‬ﺎﺳ;‪ ،‬و‪n‬ﻋﺎﺋﻪ اﻟ <ﺎﺣﺔ اﻟ=ﺎ‪m‬ﺔ ﻣ‬
‫اﻟﻗ‪ c‬ﻟ ﻌﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻗ‪ ,‬اﻟﺻل إﻟﻰ اﻟ‪8‬ﺎﺋﺞ د‪7‬ﻘﺔ‪ .‬وﺿ  ﻫا اﻹ‪l‬ﺎر اﻟﻌﻠ ﻲ واﻟﻔ=‪ Z‬ﻓﺈن ﻣﻼﻣﺢ إﺷ‪P‬ﺎﻟ‪8+‬ﺎ‬
‫ﺗ‪%‬ز ﻓﻲ ‪l‬ح اﻟ<ﺎؤل‪ m :‬ﺎ ﺗ ‪d‬ﻞ اﻟ‪L‬ﻘﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻷﻧ<; ﻟ ﻌﺎﻟﺔ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺎرة اﻟ]ﺎرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟ‪J‬اﺋ‬
‫ﻓﻲ ‪t‬ﻞ اﻻﺧﻼف اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ <ﻞ ﻋﻠﻰ ﻣ<‪ R‬ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ و‪g‬ا اﻟ‪gi‬ﺎت اﻻﻗ‪,‬ﺎد‪2‬ﺔ؟‬
‫اﻟﻬ‪+‬ف ﻣ‪ 7‬اﻟ‪+‬راﺳﺔ‪ :‬ﻧﻬف ﻣ ﺧﻼل ورﻗ‪8‬ﺎ اﻟ‪d&D‬ﺔ ﻫﻩ إﻟﻰ ﻣﻌﻓﺔ اﻟ]ات اﻟﻲ ‪ ;2‬اﻟ‪A‬ﺎم ﺑﻬﺎ‬
‫ﻋ‪ 8‬دراﺳﺔ ﻣﻠﻒ اﻻﺳ‪+‬اد اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ‪ g ،‬ﺎ ﻧ<ﻌﻰ إﻟﻰ اﻛ<ﺎب اﻟﻘﺎر‪ :‬ﻣ ﻋﺔ ﻣ اﻟ ﻌﺎرف واﻟ]‪%‬ات‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟ ‪+‬اﻧﺔ‪ ،‬واﻟﻌف ﻋﻠﻰ ‪Ll‬ﻘﺔ اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻟﻌ ﻠﺎت اﺳ‪+‬اد اﻟ‪OD‬ﺎﺋﻊ ﻣ اﻟ]ﺎرج‪.‬‬
‫اﻟ(ﻬﺞ اﻟ ;ﻊ ﻓﻲ اﻟ‪+‬راﺳﺔ‪ :‬و‪t‬ﻔ‪8‬ﺎ ﻓﻲ دراﺳ‪8‬ﺎ ﻫﻩ اﻟ ‪8‬ﻬ‪ +‬اﻟﺻﻔﻲ واﻟ&ﻠ‪+‬ﻠﻲ‪ ،‬ﺣ‪ -+‬ﺗ[ اﻟﻠء‬
‫إﻟﻰ اﻟ ‪8‬ﻬﺞ اﻟﺻﻔﻲ ﻣ ﺧﻼل اﻟق إﻟﻰ اﻟ ﻔﺎ‪ [x‬اﻷﺳﺎﺳﺔ اﻟ ﺗ‪D‬ﺔ ‪/‬ﺎﻹ‪l‬ﺎر اﻟ‪ Z18‬ﻟﻠ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‬
‫ﻟﻌ ﻠﺔ اﺳ‪+‬اد اﻟ‪OD‬ﺎﺋﻊ‪ g ،‬ﺎ اﻋ ﻧﺎ اﻟ ‪8‬ﻬﺞ اﻟ&ﻠ‪+‬ﻠﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻧ; اﻟ<‪+‬ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟ <رد‬
‫واﻟ رد اﻷﺟ‪%8‬ﻲ و‪g‬ا ﻣ ﺧﻼل اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻷﻋ ﺎل ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ وﻏﻠ‪ G‬اﻟ ‪J+‬اﻧﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ‪+‬راﺳﺔ‪ :‬ﺗ[ ﺗﻘ<[ اﻟراﺳﺔ إﻟﻰ ﺛﻼث ﻣ&ﺎور رﺋ<ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﺗﻘ‬
‫• اﻹ‪l‬ﺎر اﻟ‪ Z18‬ﻟﻠ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻟﻌ ﻠﺔ اﻻﺳ‪+‬اد‪.‬‬
‫• اﻟ<‪+‬ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟ <رد واﻟ رد اﻷﺟ‪%8‬ﻲ‪.‬‬
‫• اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻷﻋ ﺎل ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ وﻏﻠ‪ G‬اﻟ ‪J+‬اﻧﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1245‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫‪ .2‬اﻹ‪B‬ﺎر اﻟ('‪ A‬ﻟﻠﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺔ اﻻﺳ ?اد‬

‫ﺳ‪<8‬ﻌض ﻣ ﺧﻼل ﻫا اﻟ &ر دراﺳﺔ ﻣ&ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺎرة اﻟوﻟﺔ ﻟ‪ R‬اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻟ‪J‬اﺋ‪L‬ﺔ‬
‫ﻟ&ﺎﻻت اﺳ‪+‬اد اﻟ<ﻠﻊ واﻟ]ﻣﺎت ﻣ ﺧﺎرج اﻟ‪ g ،l‬ﺎ ﺳ‪8‬ﻘم ﺣﻠل ﻟﻬﺎ ‪|/‬ﺔ اﻟ&<‪ +‬ﻣ أداﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻊ إ‪t‬ﻬﺎر‬
‫‪/‬ﻌ} ﻣ ﻣ ‪J+‬ات ﺗ‪ [ ,‬ﻧ‪1‬ﺎﻣﻬﺎ اﻟ ﺎﻟﻲ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ واﻷﺧﺎء اﻟﻲ ‪ P 2‬ﺗ‪%8‬ﻬﺎ واﻟﻲ ﺗﻌد ﻋﻠﻰ ﺗﻠ‪k‬‬
‫اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ‪/‬ﺎﻟ ‪8‬ﻔﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌ‪ E‬اﻟ‪D‬ﺳ ﺎت واﻟ ﻌﺎﻗ‪ +‬ﻣﻌﻬﺎ‪ :‬ﺗﻘم ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ‪/‬ﺎﻟﻌﺎﻗ ﻣﻊ ز)ﺎﺋ‪8‬ﻬﺎ‬ ‫‪.1.2‬‬
‫ﻣ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻻﻗ‪,‬ﺎد‪2‬ﺔ ﻋﻠﻰ ﻧ& ﺻﻐ‪ ،+‬ﺗ ‪d‬ﻞ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟ <‪ k‬اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ‪i‬ﺎﻣﻞ واﻟ‪d‬ﺎﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟ <‪ k‬اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ‪J‬ﺋﻲ‪ -+&/ ،‬ﺗاﻓ‪ G‬أوﻻ ﺧ‪L‬ﺔ اﻟﻌ ﻞ اﻟ ‪+‬اﻧﻲ ﻟﻠ‪ k‬اﻟ ‪P‬ﺎﺗ;‪ ،‬واﻟﻬ‪P‬ﻞ اﻟ‪t‬ﻔﻲ‬
‫ﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻫ‪X‬ﻻء اﻟ‪)J‬ﺎﺋ‪ ،‬ﺣ‪ -+‬أﻧﻪ إذا ﺗﻌر ﻋﻠﻰ ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻟ‪A‬ﺎم ﺟ‪J‬ﺋﺎ ‪/‬ﺎﻟﻌ ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ ‪+‬اﻧﻲ‬
‫ﺗ=ﻔﻞ ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪P‬ﺎﺗ; ﺑﻬا اﻷﺧ‪ +‬ﻣﻘﺎﺑﻞ أﺗﻌﺎب إﺿﺎ‪m‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ]ﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﺔ اﻟﻲ ﻗ‪,‬ت ﻷﺟﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻌ‪ E‬اﻟ‪D‬ﺳ ﺔ‪ :‬ﺗﻌ‪ %‬اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋ ﺟ ﻊ أﻧاع اﻟﻬﺎﻛﻞ اﻻﻗ‪,‬ﺎد‪2‬ﺔ اﻟﻲ ﺗ& ﻞ‬ ‫‪.1.1.2‬‬
‫ﺻﻔﺔ اﻻﺳﻘﻼل اﻟ ﺎﻟﻲ‪ -+&/ ،‬ﺗﻬف إﻟﻰ إ‪2‬ﺎد ﻣ]ﻠﻒ اﻟ ‪8‬ﺎت ‪/‬ﻐض ﺗ<‪L‬ﻘﻬﺎ‪ g ،‬ﺎ ﺗ=ن ﻣﻬ‪J‬ة‬
‫‪L/‬ﻘﺔ ﺗزع ﻓ‪+‬ﻬﺎ اﻟ <‪X‬وﻟﺔ واﻟ ﻬﺎم اﻟ ‪g‬ﻠﺔ إﻟﻰ أﺻ&ﺎﺑﻬﺎ ‪Pi/‬ﻞ ﻣ‪ [<8‬وﻻﺋ‪ .G‬و‪ P L‬ﺗﻌ‪L‬ﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ‬
‫)‪.(Ismail Arbadji, 1997, p. 119‬‬ ‫وﺣة اﻗ‪,‬ﺎد‪2‬ﺔ ﯾ ﻊ ﻓ‪+‬ﻬﺎ ﻋ‪ ,8‬اﻟ رد اﻟ‪ ZiD‬واﻟ ﺎد‪ Z‬اﻟﻼزم ﻟﻺﻧﺎج‬
‫ﺗﻌﺎﻗ‪ +‬ﻣ‪5‬ﺎﺗ‪ G‬اﻟ‪%‬ﺎﺳ;ﺔ ﻣﻊ اﻟ‪D‬ﺳ ﺎت اﻻﻗ ‪F‬ﺎد‪-‬ﺔ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‪ :‬ﺗﻌف اﻟﻌﻘد ﺑ‪8%‬دﻫﺎ‬ ‫‪.2.1.2‬‬
‫ﻣ ﺧﻼل ﺗﺿﺢ ﺣﻘق وواﺟ‪D‬ﺎت ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﻣ ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﻣ ﺟﻬﺔ أﺧ‪ R‬ﺗ&د ﺻﻎ و‪ GLl‬وﺷو’‬
‫اﻟﻌ ﻞ ﻣﻊ ز)ﺎﺋ‪8‬ﻬﺎ اﻟ ‪P‬ﻠﻔ‪/ +‬ﺎﻟ‪DLO‬ﺔ اﻟﻲ ﺳ‪8‬ﺿ&ﻬﺎ ‪Pi/‬ﻞ ﻣ]‪ ,‬وﻣﻔ‪ +‬ﻟ ﻌﻓﻬﺎ ﺑﻗﺔ ‪ m‬ﺎ ﺳﺄﺗﻲ ﻣ‬
‫اﻟراﺳﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ اﻟ ﻗ‪ G‬ﺗـﻓ‪ +‬ﻣ<ـ‪ R‬ﻣﻌﻘـل ﻣـ اﻟﻌ‪8‬ﺎﯾـﺔ اﻟ ﻬ‪+8‬ـﺔ ﻋ‪8‬ـ ﺗﻘـ‪ [2‬ﺧﻣﺎﺗـﻪ وﻓـ‪ G‬اﻟﻘـﺎﻧن اﻟﻌـﺎم اﻟـ‪Z‬‬
‫‪P&2‬ـ[ اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑـ‪ +‬اﻟ ﻌﺎﻗـﯾ ووﻓــ‪ G‬ﺑ‪8‬ـد اﻟﻌﻘـ اﻟـ‪ Z‬ﯾ)ـﻪ ﻣـﻊ ﻋ ﻼﺋـﻪ‪ ،‬ﻓﻔــﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﻓ‪i‬ـﻠﻪ ﻓﻲ أداء ﻣﻬﺎﻣـﻪ‬
‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺟـﻪ اﻟ‪&,‬ﺢ ‪ ;%</‬ﻋم اﻟ‪J‬اﻣﻪ ‪/‬ﺎﻟ ﻌﺎﯾ‪ +‬اﻟ ﻬ‪+8‬ـﺔ أو ﻋـم ﺗـﻓ‪+‬ﻩ اﻟﺳـﺎﺋﻞ اﻟﻼزﻣـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈن اﺣ ـﺎل‬
‫ﺗﻌـض اﻷ‪l‬ـاف اﻟـﻲ ﺗﻌ ـ ﻋﻠﻰ ﺗﻘ‪L‬ﻩ ﻟﻠ‪O‬ر واﻟ]<ﺎرة ‪P2‬ـن واردا )‪.(Sayed Mohamed, 2016, p. 85‬‬
‫أ‪ .‬اﻟ(د اﻟ ﻲ ﺗﺿﺢ ﺻ ﻐﺔ و‪B‬ﻘﺔ اﻟﻌﻞ‪ :‬و‪PL‬ن ﻫا ﻣ ﺧﻼل ﺻﻐﺔ اﻟﻌﺎﻗ و‪l‬ﻗﺔ اﻟﻌ ﻞ ﻣﻊ‬
‫اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺻ ﻐﺔ اﻟ ﻌﺎﻗ‪ +‬ﻣﻊ اﻟ‪D‬ﺳ ﺔ‪ :‬ﯾﻔ‪ G‬اﻟ ‪P‬ﻠﻔن ‪/‬ﺎﻟﻌﺎﻗ ﻣﻊ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻋﻠﻰ أن ‪2‬ﻘم اﻟ ‪ ;P‬ﻏﺎﻟ‪D‬ﺎ‬
‫‪ k< /‬ﻣﻠﻔﻬﺎ ‪,/‬ﻐﺔ اﻟﻌﺎﻗ اﻟ‪i‬ﺎﻣﻞ‪ ،‬أ‪ Z‬أن ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﺗﻘم ‪P/‬ﻞ اﻟ اﺣﻞ ﻣ اﻟﻌ ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ ‪P/‬ﻞ‬
‫ﺟ‪J‬ﺋﺎﺗﻪ )‪...BILAN ،CNAS ،G50‬اﻟﺦ( إﻟﻰ ﻏﺎ‪2‬ﺔ إﯾاﻋﻬﺎ ﻟ‪ R‬اﻟ ‪,‬ﺎﻟﺢ اﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ واﻟ‪Di‬ﻪ ﺟ‪D‬ﺎﺋﺔ؛‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1246‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫‪B -‬ﻘﺔ اﻟﻌﻞ‪ :‬ﺗﻘم ﻋ‪8‬ﺎﺻ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ اﻟ ‪P‬ﻠﻔ‪/ +‬ﺎﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟ]ﺎرﺟﺔ ‪/‬ﻠ; اﻟﺛﺎﺋ‪G‬‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﺧﻼل اﻟ<‪8‬ﺔ اﻟ ﺎﻟﺔ ﻣ ﻣﻘات اﻟ‪i‬اﻛﺎت‪ ،‬ﻟﻠﻌ ﻞ ﻋﻠ‪+‬ﻬﺎ و‪n‬ﯾاﻋﻬﺎ ﻟﻠ‪&L,‬ﺎت اﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ‬
‫واﻟ‪Di‬ﻪ ﺟ‪D‬ﺎﺋﺔ ‪/‬ﻌ إﻧﻬﺎء اﻟﻌ ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ؛‬
‫اﻟ(د اﻟ ﻌﻠﻘﺔ ‪/‬ﻔ ﺦ اﻟﻌﻘد‪ P 2 :‬إ‪2‬ﺎزﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻓ<ﺦ اﻟﻌﻘد ﻣ ‪l‬ف اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﻠﻰ ﻫﻩ اﻷﺧ‪+‬ة دﻓﻊ ‪g‬ﻞ اﻷﺗﻌﺎب اﻟ ﺗ‪D‬ﺔ ﻋﻠ‪+‬ﻬﺎ‬
‫ﻗ‪%‬ﻞ ﺗﺎر‪L‬ﺦ اﻟﻔ<ﺦ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﺗﻘ‪ [2‬اﻟﻌ ﻞ اﻟ‪ Z‬ﺗﺻﻠ‪ c‬إﻟﻪ إﻟﻰ ذﻟ‪ k‬اﻟﺎر‪L‬ﺦ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻘ‪g [2‬ﻞ‬
‫اﻟﺛﺎﺋ‪ G‬واﻟ ﻌﻠﻣﺎت ﻟﻠ &ﺎﺳ; اﻟﯾ ‪P/‬ﻞ اﺣا‪m‬ﺔ وﻣﻬ‪8‬ﺔ؛‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺎ إذا ﻗﺎﻣ‪ c‬ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ‪/‬ﻔ<ﺦ اﻟﻌﻘد‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻔﻘ ‪g‬ﻞ ﺣﻘﻗﻬﺎ ﻓﻲ أﺗﻌﺎب اﻟ‪d‬ﻼﺛﻲ ﻣ‬
‫اﻷﺷﻬ ﻗ‪%‬ﻞ ﺗﺎر‪L‬ﺦ اﻟﻔ<ﺦ؛‬
‫و‪L‬ﺟﻊ ﻓ‪i‬ﻞ اﻟ اﺟﻌﺔ إﻟﻰ ﻋة ﻋاﻣﻞ ﻣﺗ‪D‬ﺔ ‪/‬ﺎﻟ اﺟﻊ واﻟﻌ ‪+‬ﻞ ﻣﻌﺎ ‪ g‬ﺎ ﯾﻠﻲ ‪(Khalida Abi,‬‬
‫)‪:Mohamed Yakoubi, 2014, p. 206‬‬
‫‪ -‬ﺣﻔﺎ§ اﻟﻌ ‪+‬ﻞ ﻋﻠﻰ أﻧ‪ 1‬ﺔ اﻟﻗﺎ‪/‬ﺔ اﻟاﺧﻠﺔ اﻟ‪jO‬ﻔﺔ‪ ،‬إذ ﺗ ‪+‬ﻞ ﻟﻐﺔ اﻷﻧ‪i‬ﺔ اﻻﺣﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﻌﻒ أو ¨ﺎب ﻟﺎن اﻟ اﺟﻌﺔ ﻓﻲ ‪Px‬ﻞ ﺷ‪g‬ﺔ اﻟﻌ ‪+‬ﻞ‪ ،‬ﻣﻊ ﻋم اﻟ‪J‬ام اﻟ اﺟﻊ ‪/‬ﺎﻟ ﻌﺎﯾ‪+‬‬
‫اﻟ ﻬ‪8‬ﺔ‪ ،‬وﻋم اﻟﺄﻛ ﻣ اﺣام اﻟ ‪D‬ﺎد‪ :‬اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟ ﻌﺎرف ﻋﻠ‪+‬ﻬﺎ ﻓﻲ إﻋاد اﻟﻘاﺋ[ اﻟ ﺎﻟﺔ ﻟﻠ ‪i8‬ﺄة‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔ‪i‬ﻞ ﻓﻲ إﻋاد ﺗﻘ‪ L‬اﻟ اﺟﻌﺔ و‪n‬ﺑاء اﻟأ‪ ،Z‬ﺣ‪2 -+‬ﻔ‪i‬ﻞ اﻟ اﺟﻊ ﻓﻲ ﺗﻌﯾﻞ ﺗﻘ‪L‬ﻩ أو إﺻار‬
‫ﺗﻘ‪ L‬ﻣﻘ‪ +‬أ‪/ Z‬ﺎﻟ&ﻔ‪1‬ﺎت‪ ،‬ﻓﻲ اﻟ‪1‬وف اﻟ ﻼﺋ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ(د اﻟ ﻌﻠﻘﺔ ‪/‬ﺎﻷﺗﻌﺎب‪ :‬وﺗ ‪d‬ﻞ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫ت‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﻓﻊ اﻟ ‪P‬ﻠﻒ ‪/‬ﺎﻟ‪DLO‬ﺔ أﺗﻌﺎب ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ‪g‬ﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬ ‪ /‬ﻘار ﻣﻌ‪ +‬ﻣ‪,8‬ص ﻋﻠﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺑ‪8‬د اﻟﻌﻘد اﻟ ‪%‬ﻣﺔ ﺑ‪ +‬اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت وﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪P‬ﺎﺗ;؛‬
‫‪ P 2 -‬ﻟﻠ ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ إﻋﺎدة ﺗﻘ‪ [+‬أﺗﻌﺎﺑﻬﺎ ﺧﻼل اﻟ<‪8‬ﺔ ﻟ ﺎ ﺗﻘ‪O‬ﻪ ﻣ ز‪L‬ﺎدة أو ﻧﻘ‪,‬ﺎن ﻓﻲ‬
‫ﻧ‪i‬ﺎ’ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﻣ ﺣ‪ [g -+‬اﻟﻌ ﻠﺎت و‪%l‬ﻌﻬﺎ وﺗﻌﻘ‪+‬ﻫﺎ؛‬
‫‪ -‬ﺗ&د اﻷﺗﻌﺎب ﻋﻠﻰ ﺣ<; ﻋد اﻟﻌ ﻠﺎت وﻋد ﻓوع اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت وﻋد ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎﺗﻬﺎ اﻟ‪=8%‬ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ(د اﻟ‪+%‬دة ﻟ‪+‬ﻓﻊ اﻷ‪;V‬ﺎء اﻟ‪ T‬ﺔ واﻟ‪;S‬ﻪ ﺿ ﺔ‪ P 2 :‬ﺷﺣﻬﺎ ﻣ ﺧﻼل‪:‬‬ ‫ث‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘم اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟ; ‪ 11‬ﺷ‪P‬ﺎ ﻣ‪)i‬ﺎ وﻣﻗﻌﺎ وﻣ& ار ‪/‬ﺎﺳ[ ‪D7‬ﺎﺿﺔ اﻟ‪O‬اﺋ; اﻟﺎ‪/‬ﻌﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟ<‪8‬ﺔ ﻟﻓﻊ ﺿاﺋ‪%‬ﻬﺎ ﻣ ﺧﻼل وﺛﻘﺔ ‪ G50‬اﻟﻲ ﺗﻘم ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ‪/‬ﻌ ﻠﻬﺎ و‪n‬ﯾاﻋﻬﺎ ‪g‬ﻞ أول ﻋ‪Li‬‬
‫ﯾم ﻣ اﻟ‪i‬ﻬ اﻟ اﻟﻲ ﻟ‪i‬ﻬ اﻟ‪L,‬ﺢ؛‬
‫‪ -‬ﺗﻘم اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﺛﻼﺛﺔ ﺷ‪P‬ﺎت ﻟﻓﻊ أ‪De‬ﺎﺋﻬﺎ اﻟ‪Di‬ﻪ ﺿ‪%L‬ﺔ ﻣ ﺧﻼل وﺛﻘﺔ ‪ CNAS‬وﺷ‪P‬ﺎ ﻹﯾاع‬
‫ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎﺗﻬﺎ اﻻﺟ ﺎ‪e‬ﺔ ﻟ‪ R‬ﻣ‪,‬ﺎﻟﺢ اﻟ<ﻞ اﻟﺎر‪ Z‬وﻣ‪%‬ﻠﻐﺎ ﻣﺎﻟﺎ ﻧﻘ‪2‬ﺎ‪&2 -+&/ ،‬د ﻓﻲ ﻫا اﻟ‪ 8%‬ﺗ<ﯾ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1247‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫اﻷ‪De‬ﺎء اﻹﺿﺎ‪m‬ﺔ اﻟ ﺗ‪D‬ﺔ ﻋ أﻋ ﺎل اﻟ‪L,‬ﺢ ‪/‬ﺎﻟﻌ ﺎل ﻋ‪ %‬اﻟ‪g‬ﺎﻟﺔ اﻟ‪8l‬ﺔ ﻟ‪i‬ﻐ‪+‬ﻞ اﻟ‪Di‬ﺎب ‪ANEM‬‬
‫‪/‬ﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫ‪®+‬ﺔ ﺣ‪P‬ﻣﺔ ﻣﻌ ة ﺗﻘم ﺑﻬا اﻟﻌ ﻞ ‪ /‬ﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎد‪ Z‬اﺳ ﻬﺎ اﻟ=ﺎﺷﻒ؛‬
‫وﺗ‪ G‬اﻟﺛﺎﺋ) ﻣﻊ اﻟ ‪F‬ﺢ اﻟ!;ﺎﺋﻲ‪ P 2 :‬اﻟ‪i8‬ﺎ’ اﻟ ‪,‬ﻓﻲ ﻓﻲ ﻋ ﻣﻪ‬ ‫ﺗ('‬ ‫‪.2.2‬‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ ‪Pi/‬ﻞ رﺋ<ﻲ ﻣﻊ اﻟ‪8‬ﻘد واﻷوراق اﻟ ﺎﻟﺔ وأﺷ‪D‬ﺎﻫﻬﺎ‪ ،‬ﻣ ﺧﻼل ﺧﻠ‪ G‬اﻟﻌ ﻼت وﺗ‪D‬ﺎدﻟﻬﺎ وﻋ ﻠﺎت‬
‫اﻟﺳﺎ‪l‬ﺔ اﻟ ﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ‪<2‬ﻋﻲ ﻣا‪D7‬ﺔ ﻣ]‪,,‬ﺔ ﻋﻠﻰ ﻣ ﻞ اﻷﻋ ﺎل اﻟ ‪m,‬ﺔ‪ ،‬إذ أﻧﻪ ﻣ اﻟ‪O‬ور‪Z‬‬
‫اﻧ<ﺎم اﻟﻌ ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ]ﺎرﺟﻲ ﻣﻊ ﻧ‪i‬ﺎ’ ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪,‬ﺎرف ﻓﻲ إ‪l‬ﺎر اﻟ ‪D‬ﺎد‪ :‬اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟ ﻌﺎرف ﻋﻠ‪+‬ﻬﺎ‬
‫)‪ .(Jean-Marie GELAIN, 1992, p. 13‬وﺗ&‪1‬ﻰ ‪Ll‬ﻘﺔ ﻋ ﻞ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﻓﻲ اﻟ‪J‬اﺋ ‪/‬ﺄﻫ ﺔ‬
‫ﻛ‪+%‬ة ﻣ ﺣ‪ -+‬ﺗﺗ‪ ;+‬وﺗ‪ [18‬وﺗ‪ ;L%‬اﻟﺛﺎﺋ‪ ،G‬ﺣ‪ -+‬أن ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪P‬ﺎﺗ; ﺗ‪8,‬ﻔﻬﺎ إﻟﻰ ﺳ‪D‬ﻌﺔ ﯾﻣﺎت ﻣ‪J‬ﺋﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣ<; اﻟ‪i8‬ﺎ’ أو ﻓوع اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ اﻟ(‪ :X‬ﺗ ‪d‬ﻞ أﻫ[ ﯾﻣﺔ ﻟ]‪8LJ‬ﺔ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ اﻟ <ردة ﺣ‪ -+‬أن ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ‬ ‫‪.1.2.2‬‬
‫ﺗﻘ< ﻬﺎ إﻟﻰ ﺛﻼث أﻗ<ﺎم ‪|/‬ﺔ ﺗ‪ ;8‬اﻟﻗع ﻓﻲ ﺧﺄ اﻟ<‪+‬ﻞ اﻟﻌﺿﻲ‪g ،‬ﺄن ﺗ<ﻞ اﻟ ‪D‬ﺎﻟﻎ اﻟﻲ دﻓﻌﻬﺎ‬
‫اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﻠﻌﺔ أو ﺧﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ أو اﻟﻌ‪ ³P‬ﻟﻟ‪P2 k‬ن اﻟﻘ<[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫أ‪ .‬ﯾﻣ ﺔ ﺑ(‪ X‬اﻟ‪+‬ﻓﻋﺎت‪ :‬ﺗ& ﻞ اﻟﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟ‪=8%‬ﺔ اﻟ  ‪d‬ﻠﺔ ﻓﻲ اﻟ‪Pi‬ﺎت اﻟﻲ ﺗﻘﻣﻬﺎ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت‬
‫ﻟ ردﯾﻬﺎ وﻣ]ﻠﻒ اﻟ ﻌﺎﻣﻠ‪ +‬ﻣﻌﻬﺎ واﻟ&‪L‬ﻼت اﻟ ‪m,‬ﺔ اﻟﻲ ﺗ‪L‬ﻬﺎ ﺑ‪8‬ﻔ‪ ³‬اﻟﻬف أو اﻟ‪Pi‬ﺎت اﻟﻲ‬
‫ﺗ<]ﻣﻬﺎ ﻟﻐ‪2‬ﺔ ﺻ‪8‬وﻗﻬﺎ ﻧﻘا؛‬
‫ﯾﻣ ﺔ ﺑ(‪ X‬اﻟﻘﺿﺎت‪ :‬ﺗ& ﻞ اﻟﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟ‪=8%‬ﺔ اﻟ  ‪d‬ﻠﺔ ﻓﻲ اﻟ‪Pi‬ﺎت اﻟ &‪,‬ﻠﺔ ﻣ‬ ‫ب‪.‬‬
‫ز)ﺎﺋ‪8‬ﻬﺎ ﻣ‪8‬ﻬﺎ ﺷ‪P‬ﺎت ﻣ‪)i‬ﺔ ﺗ&ل إﻟ‪J‬اﻣﺎ ﻣ ﺣ<ﺎب اﻟ‪)J‬ن إﻟﻰ ﺣ<ﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬واﻟ‪Pi‬ﺎت اﻟﻐ‪ +‬ﻣ‪)i‬ﺔ ﻣﺎﺣﺔ‬
‫اﻟ&‪L‬ﻞ ‪<g‬ﺎ‪/‬ﻘﻬﺎ‪ ،‬أو ﺗ<]م أ‪O2‬ﺎ ﻓﻲ ﺗﻐ‪2‬ﺔ اﻟ‪8,‬وق واﻟ&‪L‬ﻼت اﻟ ‪m,‬ﺔ اﻟﻲ ‪2‬ﻘم ﺑﻬﺎ ز)ﺎﺋ‪8‬ﻬﺎ‬
‫ﻟ ‪,‬ﻠ&ﻬﺎ أو اﻹﯾاع اﻟ‪8‬ﻘ‪ Z‬اﻟ ‪,‬ﻓﻲ اﻟ‪ Z‬ﯾﺧﻞ ﺣ<ﺎب اﻟ‪ k8%‬ﻋ ‪ GLl‬إﯾاع ﻧﻘ‪&2 Z‬ث ﻋﻠﻰ ﻣ<‪R‬‬
‫ﺑ‪ k8‬ﺣ<ﺎب ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻟ <ردة‪/ .‬ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟ‪Pi‬ﺎت اﻟ‪=8%‬ﺔ اﻟﻲ ﺗ ‪d‬ﻞ ﻣ‪,‬ا‪7‬ﺔ اﻟ‪ A‬ﺔ ‪,/‬رة‬
‫أﻛ‪+‬ة ﺣ‪ -+‬أن ﻫا اﻟ‪8‬ع ﻣ اﻟ‪Pi‬ﺎت ‪d 2‬ﻞ ﻣ‪X‬وﻧﺔ ﻣ&زة ﻓﻲ اﻟ&<ﺎب اﻟ‪=8%‬ﻲ أ‪ Z‬أﻧﻬﺎ ‪ 7‬ﺔ ﻣﺎﻟﺔ ﻣ‪ O‬ﻧﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺎر‪L‬ﺦ اﻟ &د ﻋﻠﻰ اﻟ‪.ki‬‬
‫‪d 2‬ﻞ ﺣ<ﺎب اﻟ‪8‬ﻘ‪2‬ﺔ اﻟف اﻟ ﯾ و‪]L‬ﻠﻒ اﻟف اﻟاﺋ ‪/‬ﺎﺧﻼف ﻣ‪,‬ر اﻟ&‪+,‬ﻞ‪2 ،‬ﻘ<[‬
‫اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ ﻣ ﻫا اﻟﻓ إﻟﻰ ﺧﺎﻧﺔ ﻟﻠ‪8,‬وق وﺧﺎﻧﺔ ﻟﻠ‪ k8%‬وأﺧ‪ R‬ﻟﻠ]‪ [,‬اﻟ < ح ‪/‬ﻪ‪ g ،‬ﺎ ‪2‬ﻘ<[‬
‫اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ إﻟﻰ ﺧﺎﻧﺔ ﻟﻠ ‪%‬ﻌﺎت وﺧﺎﻧﺔ ﻟﻠ ﯾ‪ +8‬وأﺧ‪ R‬ﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت ‪<2‬ﻞ اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟﻲ ﺗ ‪d‬ﻞ ﻣ‪,‬ﺎدر‬
‫ﺗ&‪+,‬ﻞ ﻏ‪ +‬ﻣ=رة )‪.(Soulaiman Mustapha Al-Dalahma, 2008, p. 371‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ اﻟ‪S‬ﻒ اﻟ(ﻲ‪ :‬وﻫﻲ أﻫ[ ﯾﻣﺔ ﻟ]‪8LJ‬ﺔ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت‪ ،‬ﺣ‪ -+‬أﻧﻬﺎ ﺗ‪ c%d‬اﻟﻌ ﻠﺎت‬ ‫ت‪.‬‬
‫اﻟ ﺎﻟﺔ اﻟﻔﻌﻠﺔ اﻟﻲ ﺣﺛ‪ g ،c‬ﺎ أﻧﻪ ‪ P 2‬اﻟ‪A‬ﺎم ﻣ ﺧﻼﻟﻬﺎ ‪/‬ﻌ ﻠﺔ اﻟﻘﺎرب اﻟ‪=8%‬ﻲ ﻓﻲ آﺧ ﻣاﺣﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1248‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫ﺑ‪ +‬آﺧ ﯾﻣﺔ واﻟ‪+‬ﻣ‪ ++‬اﻟ<ﺎ‪/‬ﻘ‪ +‬ﻹ‪t‬ﻬﺎر اﻟ‪Pi‬ﺎت اﻟ &‪g‬ﺔ واﻟﻌ ﻠﺎت ﻗ‪ +‬اﻻﻧﺎز أو اﻟﻲ رﻓ‪cO‬‬
‫ﻟ<‪ ;%‬ﻣ اﻷﺳ‪D‬ﺎب‪g ،‬ﺄن ﯾﻓ‪O‬ﻬﺎ اﻟ‪ k8%‬ﻟﺎوز اﻟ‪7‬ﻊ ﻟﻠ ‪8‬ﻘﺔ اﻟ &دة وﺧوﺟﻪ إﻟﻰ اﻟ ‪8‬ﻘﺔ اﻟ‪O%‬ﺎء‪ ،‬أو‬
‫إ‪t‬ﻬﺎر أ‪ Z‬ﺣﺎﻻت اﻟ<ﻗﺔ واﻻﺣﺎل ‪ m‬ﺎ ‪/‬ﻌ‪ ،‬وأﺧ‪ +‬ا ﻫﻲ أول ﯾﻣﺔ أﻋﻠﻰ اﻟ ﻠﻒ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺎت‪،‬‬
‫ﺣ‪12 -+‬ﻬ ﻣ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣ‪ R‬أﻫ ‪+‬ﻬﺎ وﺷﺣﻬﺎ ﻟﻠﻌ ﻞ اﻟ ﺎﻟﻲ اﻟ<‪ Z8‬ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺎت؛‬
‫ﻣﻼﺣ'ﺔ‪ P 2 :‬ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺔ اﻟاﺣة اﻛ<ﺎب أﻛ‪ d‬ﻣ ﺣ<ﺎب ﺑ‪=8‬ﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ﻫﻩ اﻟ&ﺎﻟﺔ ﺗﻘ<[ ﯾﻣﺔ اﻟ‪k8%‬‬
‫إﻟﻰ ﻋة ﯾﻣﺎت ‪/‬ﺄﺳ ﺎء اﻟ‪8%‬ك أو ‪/‬ﺄرﻗﺎم ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎت ﻧﻔ‪ ³‬اﻟ‪ k8%‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺢ ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎت ﻟ‪8‬ﻔ‪ ³‬اﻟ‪ ،k8%‬وﺗﻘ<[‬
‫ﺟ‪J‬ﺋﺎ ﺑ‪8‬ﻔ‪ ³‬اﻟﻘ<[ اﻟ<ﺎﺑ‪ G‬إﻟﻰ‪ /Z :‬ﻣﻓﻋﺎت – ‪ /Z‬ﻣﻘ‪%‬ﺿﺎت – ‪ /Z‬اﻟ=‪i‬ﻒ اﻟ‪=8%‬ﻲ ﻟﻠ&<ﺎب‪.‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ ﺻ(‪+‬وق اﻟ‪D‬ﺳ ﺎت‪ :‬ﻫﻲ ﯾﻣﺔ ﺗ‪ c%d‬اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ ﻓﻋﺔ أو اﻟ &‪,‬ﻠﺔ ﻧﻘا‪،‬‬ ‫‪.2.2.2‬‬
‫وﺗﻌ‪Pi/ %‬ﻞ ‪ +%g‬ﻋ ﻣ ﻋﺔ اﻷ‪De‬ﺎء اﻟ ﻓﻋﺔ ﻧﻘا أو ﻋ دﻓﻊ ﻣ<&ﻘﺎت ﻣرد اﻟ<ﻠﻊ أو اﻟ]ﻣﺎت أو‬
‫اﻻﺳ‪ d‬ﺎرات اﻟﻌ‪8+‬ﺔ أو اﻟ ﻌ‪L8‬ﺔ ﻧﻘا‪ ،‬أو ﺗ&‪+,‬ﻞ ﻣ<&ﻘﺎت اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻣ ز)ﺎﺋ‪8‬ﻬﺎ أ‪O2‬ﺎ ﻧﻘا‪ .‬وﺗﻌف‬
‫‪/‬ﺎﻟﻔاﺗ‪ +‬اﻟ ‪i‬ﺎر إﻟ‪+‬ﻬﺎ أوﻻ ‪& /‬اﻫﺎ اﻟﻌ‪®%‬ﻲ ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺔ اﻟ‪2 Z‬ﻌف ﻣ ﺧﻼل ﻧ‪i‬ﺎ’ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻋﻠﻰ اﻟ<ﻞ‬
‫اﻟﺎر‪ ،Z‬ﺣ‪P2 -+‬ن ﻫا اﻟﻌ;ء ﻣﻓع ﻧﻘا ﻋ‪ %‬اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ذﻟ‪ k‬ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗرة أو ﻟ‪J‬اﻣﺎ ﺑاﺟ ‪ 7‬ﺔ اﻟﺎ‪/‬ﻊ‬
‫اﻟ‪D‬ﺎﺋﻲ اﻟ &‪,‬ﻞ ﻟ]‪8LJ‬ﺔ اﻟوﻟﺔ‪ ،‬إذ أن ﻫا اﻟﺎ‪/‬ﻊ ‪2‬ﻌ‪ %‬ﻋ ﺿ‪DL‬ﺔ ﻏ‪ +‬ﻣ‪D‬ﺎﺷة ﺗﻓﻊ ﻓﻲ اﻟ‪L,‬ﺢ اﻟ‪D‬ﺎﺋﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ وﺛﻘﺔ ‪ G50‬ﺷﻬ‪L‬ﺎ‪ g ،‬ﺎ أن ﻫا اﻟﺎ‪/‬ﻊ ﻓض ﻟﻠﻘﻠ‪+‬ﻞ ﻣ اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ‪8‬ﻘ‪2‬ﺔ اﻟﻲ ‪2‬ﻘم ﺑﻬﺎ اﻟ ﻌﺎﻣﻠن‬
‫اﻻﻗ‪,‬ﺎدﯾن‪ ،‬ﻷن اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ ‪m,‬ﺔ ﺗﻘم ﻣ‪,‬ا‪7‬ﺔ وأﻓ‪O‬ﻠﺔ ﻟﻠ ‪,‬ﺎﻟﺢ اﻟﻗﺎﺑﺔ ﻗ‪ ,‬ﺗ‪D‬ﻊ ﺣ‪g‬ﺔ أﻣال ﺗﻠ‪k‬‬
‫اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت‪ g .‬ﺎ ﯾ[ ﺗ]‪ ',‬ﺻ‪8‬وق اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻣ أﺟﻞ ﻣاﺟﻬﺔ اﻟ ‪,‬ﺎر‪ ¹L‬ﻗﻠ‪+‬ﻠﺔ اﻟ‪ A‬ﺔ‪ ،‬إذ ﯾ[ إﯾاع‬
‫ﻣ‪%‬ﻠﻎ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﻬة أﺣ اﻟ ‪t‬ﻔ‪ +‬ﻟ اﺟﻬﺔ ﻣ‪d‬ﻞ ﻫﻩ اﻟ ‪,‬ﺎر‪ ¹L‬و‪ k< L‬دﻓ ﯾﻣﺔ ﺻ‪8‬وق اﻟ ‪,‬وﻓﺎت‬
‫ﻹﺛ‪D‬ﺎت ﻫﻩ اﻟ ‪,‬ﺎر‪.(Abd Ennacer Ibrahim Nour & Others, 2020, p. 335) ¹L‬‬
‫‪ .3.2.2‬ﯾﻣ ﺔ ﻣ‪ S‬ﺎت اﻟ‪D‬ﺳ ﺎت‪ :‬ﻫﻩ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ﺗﻌ‪ %‬ﻟ‪J‬اﻣﺎ ﻋ ﻓاﺗ‪ +‬اﻟ ‪Li‬ﺎت ﻣ اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ‬
‫‪|/‬ﺔ إﻋﺎدة ﺑﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫ‪®+‬ﻬﺎ‪ ،‬أو ﻣ‪Li‬ﺎت اﻟ اد اﻷوﻟﺔ اﻟ <]ﻣﺔ ﻟﻺﻧﺎج ‪/‬ﻌ ﺗ&‪L‬ﻠﻬﺎ وادﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌ ﻠﺔ‬
‫اﻹﻧﺎﺟﺔ‪ ،‬وﺗ&د ﺗﻔﺎﺻ‪+‬ﻞ ﻣ&‪L‬ﺎت اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺗرة ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑ‪i8‬ﺎ’ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ اﻟ‪&2 Z‬د ﻋﻠﻰ اﻟ<ﻞ‬
‫اﻟﺎر‪ .Z‬وﻓﻲ دراﺳ‪8‬ﺎ ﻫﻩ‪ ،‬ﺳف ﺳ‪ +dg Jg8‬ا ﻋﻠﻰ ﺷح ﻫﻩ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ﻓﻲ ﻣ]ﻠﻒ ﻣاﺣﻞ ﻣﻌﺎﻟﻬﺎ‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﺗ ‪d‬ﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻻﺳ‪+‬اد اﻟ =ﻧﺔ ﻣ اﻟﻌﯾ ﻣ اﻟﺛﺎﺋ‪ G‬اﻻﻗ‪,‬ﺎد‪2‬ﺔ اﻟﻲ ﺗﻌ‪ %‬ﻋ ﻣ‪D‬ﺎﻟﻎ ﻟ<ﻠﻊ‬
‫وﺧﻣﺎت وأ‪O2‬ﺎ اﻟﺳم اﻟ ﻓﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﻠ‪ k‬اﻟﻌ ﻠﺎت‪ ،‬واﻷ‪De‬ﺎء واﻟﻌﻘ)ﺎت اﻟﻐ‪ +‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠ]‪ [,‬ﻋ ﻣﺎ ﺑﻬﻩ‬
‫اﻟ‪8,‬ﻔﺎت‪ ،‬ﺣ‪ -+‬ﺻ‪8‬ﻔ‪8‬ﺎﻫﺎ ﺑا‪2‬ﺔ ﻣ ﻓﺎﺗرة أﺗﻌﺎب ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر واﻷ‪De‬ﺎء اﻟﻲ ﯾﻓﻌﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗ<‪ ++‬وﺿﻌ‪8+‬ﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟ ‪8+‬ﺎء وﻣ‪8‬ﻘﺔ اﻟﻌ‪%‬ر‪ ،‬ﻟﺄﺗﻲ ‪/‬ﻌﻫﺎ ﻓاﺗ‪ +‬ﻫﻩ اﻷ‪De‬ﺎء ‪g‬ﻔ‪+,‬ﻞ ﻟﻠﺳم اﻟ ﻓﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻠﻬﺎ واﻟ‪Pi‬ﺎت‬
‫اﻟ ﻘﻣﺔ ﻟﻌ ﻠﺔ اﻟﻌ‪%‬ر ﻋ ﻣﺎ‪/ ،‬ﻌ ﻫا ﻧ‪8,‬ﻒ وﺛﻘﺔ وﺻﻞ اﻟ ﺎرك ﻣﻊ اﻟ‪ ki‬اﻟ ﻓع ﻣﻘﺎﺑﻠﻬﺎ‪ ،‬ووﺛﻘﺔ‬
‫‪ D10‬اﻟﻲ ﺗﺿﺢ أﻫ[ اﻟ ‪D‬ﺎﻟﻎ اﻟ‪8‬ﻘ‪2‬ﺔ ﻟﻌ ﻠﺔ اﻟ‪i‬اء‪ ،‬وأﺳﻌﺎر اﻟ‪,‬ف اﻟ ﺟ ﺔ ﻣ وﺛﻘﺔ ﻓﺎﺗرة اﻟ رد‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1249‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫اﻷﺟ‪%8‬ﻲ اﻟﻲ ﺗﺄﺗﻲ ‪/‬ﻌﻫﺎ‪ g ،‬ﺎ ﺳف ﯾ[ ﺗ‪ ¹8,‬اﻟ ﻓﻘﺎت ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ‪ BL‬وﻫﻲ وﺛﻘﺔ ﻣﻬ ﺔ ﺗﺿﺢ ﻋ ﻠﺔ‬
‫اﻟ‪ 8</ &i‬اﻟ‪ &i‬اﻟ‪ &2 Z‬ﻞ ﺗﻔﺎﺻ‪+‬ﻞ اﻟ‪8‬ﻘﻞ واﻟ رد واﻟ <رد وﺷو’ اﻟﺎرة اﻟوﻟﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟ‪D‬ﻌ}‬
‫اﻟﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟﻲ ﺗﻌ‪ %‬ﻋ ﻧﻘﻞ اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ ﺑ ا ﻓﻲ ﺑﻠ اﻟ <رد‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣ'ﺔ‪ P 2 :‬ﻟﻠ <رد أن ‪O/ Zi2‬ﺎﻋﺔ أو ﻣﺎدة أوﻟﺔ ﻣ&ﻠﺔ أ‪O2‬ﺎ ﺣ‪ -+‬ﺗ‪8,‬ﻒ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ‬
‫ﺟ‪J‬ﺋﺔ ﺧﺎﺻﺔ داﺧﻞ ﯾﻣﺔ اﻟ ‪Li‬ﺎت‪.‬‬
‫‪ .4.2.2‬ﯾﻣ ﺔ اﻟ ﻌﺎت‪ :‬ﺗ ‪d‬ﻞ ﻫﻩ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ﻓاﺗ‪ +‬ﻣ‪%‬ﻌﺎت اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ اﻟﻲ ﺗ ‪d‬ﻞ ﺑورﻫﺎ رﻗ[ اﻷﻋ ﺎل‬
‫ﺧﺎرج اﻟﺳم اﻟ‪ Z‬ﺗ‪,‬ح ‪/‬ﻪ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﻋﻠﻰ وﺛﻘﺔ ‪ ،G50‬وﻣ ﺧﻼﻟﻪ ﺗ&د ﺿ)ﺔ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟ‪i8‬ﺎ’ اﻟ ﻬ‪8‬ﻲ اﻟ &ف ‪ TAP‬ﺣ‪ -+‬أن ﻧ<‪%‬ﻬﺎ ﻓﻲ اﻟ‪Li‬ﻊ اﻟ‪J‬اﺋ‪ Z‬ﻫﻲ ‪g %2‬ﻞ ﺷﻬ‪ ،‬و‪ P L‬أن ﻧ&ث‬
‫ﻓوﻗﺎت ‪</‬ﺔ ﻟ ازﻧﺔ اﻟ&‪+,‬ﻠﺔ ﻓﻲ وﺛﻘﺔ ‪ G50‬ﺷﻬ د‪ % <2‬اﻟ<‪8‬ﺔ ‪ N‬اﻟﻲ ﺗ<ﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻋ‪%‬ﺊ ﻏ‪+‬‬
‫ﻣ]‪,‬م ﻓﻲ اﻟ ‪J+‬اﻧﺔ ﻹﻧﻘﺎﺻﻬﺎ ﻣ اﻷر)ﺎح‪ ،‬و)ﻟ‪ k‬ﺗ‪8‬ﻘ' اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ أر)ﺎح اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﺑﻬا اﻟﻔ‪+,‬ﻞ‬
‫اﻟﻘ‪8‬ﻲ‪ g ،‬ﺎ ‪ P 2‬أن ﺗﻘ<[ ﻫﻩ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ‪g‬ﻟ‪ k‬ﻋﻠﻰ ﺣ<; اﻷﻧ‪i‬ﺔ اﻟ‪J‬ﺋﺔ اﻟ <ﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ<ﻞ اﻟﺎر‪.Z‬‬
‫ﻣﻼﺣ'ﺔ‪ P 2 :‬أ‪O2‬ﺎ ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻟ <ردة أن ﺗﻠﻌ; دور اﻟ رد ﺣ‪]2 -+‬ﻠﻒ ﻣﻠﻒ اﻟ‪,‬ﯾ ﻓﻘ‪Â‬‬
‫‪/‬ﺎﺳ‪%‬ال وﺛﻘﺔ ‪ D10‬ﺑـ ‪.D11‬‬
‫‪ .5.2.2‬ﯾﻣ ﺔ اﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ ﻔﻗﺔ‪ :‬ﻫﻩ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ﻣ]‪,,‬ﺔ ﺧ‪,,‬ﺎ ﻟ<‪+‬ﻞ اﻟﻌ ﻠﺎت ﻣ ﻓاﺗ‪+‬‬
‫اﻷ‪De‬ﺎء اﻟ ﻓﻋﺔ ‪/‬ﺎﻟﻠء إﻟﻰ اﺳ]ام اﻟ‪8%‬ك ﻋ ﻣﺎ‪ ،‬و‪n‬ﺛ‪D‬ﺎت اﻟﻌ ﻠﺎت ﻣ وﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟ‪L,‬ﺢ ‪/‬ﺎﻟﻌ ﺎل وﺗ<‪+‬ﻞ‬
‫اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳ[ اﻟ ﻬ‪8‬ﻲ اﻟ &ف ‪ TAP‬ﻟ‪i‬ﻬ د‪ % <2‬ﻣ اﻟ<‪8‬ﺔ ‪.N‬‬
‫‪ .6.2.2‬اﻟ ‪%F‬ﺎت اﻟ!;ﺎﺋ ﺔ اﻟ‪S‬ﻬﺔ‪ :‬ﺗﻌ‪ %‬اﻟ‪&L,‬ﺎت اﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ اﻟ‪i‬ﻬ‪L‬ﺔ ﺟول إﺷﻌﺎر‬
‫‪/‬ﺎﻟ‪DLO‬ﺔ واﻟﺳم اﻟ &‪,‬ﻠﺔ ﻧﻘـا ﻋـ ‪Ll‬ـ‪ G‬اﻻﻗـﺎع ‪g‬ﺎﻟﺳـ[ ﻋﻠـﻰ اﻟ‪i8‬ــﺎ’ اﻟ ﻬ‪8‬ــﻲ‪ ،‬اﻟ<ــ‪%‬ﻘﺎت ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟ&<ــﺎب‪ ،‬اﻟ‪O‬ـ‪DL‬ﺔ ﻋﻠــﻰ أر)ــﺎح اﻟ‪i‬ــ‪g‬ﺎت‪ ،‬اﻟ‪O‬ـ‪DL‬ﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟــﺧﻞ اﻹﺟ ﺎﻟﻲ‪ ،‬أﺟر‪ ،‬ﻣاﺧ‪+‬ﻞ اﻷﻣال اﻟ ‪8‬ﻘﻟﺔ‪،‬‬
‫اﻷر)ـﺎح ﻏ‪+‬ـ اﻟﺎر‪L‬ـﺔ‪ ،‬اﻟﺳـ[ اﻟـاﺧﻠﻲ ﻋﻠـﻰ اﻻﺳـﻬﻼك‪ ،‬اﻟﺳـ[ ﻋﻠـﻰ اﻟ‪ A‬ـﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ‪(Souleiman Atir,‬‬
‫)‪ .2012, p. 116‬وﻓﻲ ﻫا اﻟ‪ ¹8,‬ﺗﺗ; اﻟﻘﻊ اﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ ‪ G50‬اﻟ دﻋﺔ واﻟ ﻓﻋﺔ ﺗﺗ‪D+‬ﺎ زﻣ‪8‬ﺎ ﺷﻬ‪L‬ﺎ‬
‫ﻣ ﺗ‪L,‬ﺢ ﺷﻬ ﺟﺎﻧﻔﻲ إﻟﻰ د‪ ،% <2‬و‪ P L‬أن ﺗﺗ; ﻋﻠﻰ ﺣ<; ﻓوع اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻟ <ردة‪.‬‬
‫اﻟ ‪%F‬ﺎت اﻟ‪;S‬ﻪ ﺟ;ﺎﺋ ﺔ‪ :‬ﻫا اﻟ‪ ¹8,‬ﯾﺗ; اﻻﺷاﻛﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌ ﺎل ‪CNAS‬‬ ‫‪.7.2.2‬‬
‫و‪ CACOBATPH‬ﻟﻸﺟاء اﻟ ﻓﻋﺔ ﺷﻬ‪L‬ﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗ]ﻲ ﻋد ﺗ<ﻊ ﻋ ﺎل )ﻣ ﻋ‪i‬ة ﻋ ﺎل ﻓ ﺎ ﻓق‬
‫أو ﻓ‪,‬ﻠﻲ إذا ‪g‬ﺎن اﻟﻌد ﻣ ﺗ<ﻌﺔ ﻓ ﺎ ﺗ&‪ g ،(c‬ﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻘ<[ أ‪O2‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺣ<; ﻓوع اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت‪g ،‬ﻞ ﻫا‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺎ إذا ‪g‬ﺎﻧ‪ c‬ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﺗ‪i‬ك ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻞ واﺣ ﻓ ﺎ ﻓق‪ ،‬وﻓﻲ ‪/‬ﻌ} اﻟ&ﺎﻻت ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﯾﺟ‬
‫ﻋ ﺎل ﺗ‪i‬ك ﻋﻠ‪+‬ﻬ[ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت‪ ،‬ﻟﻟ‪ k‬ﻟ ‪P2‬ن ﻫ‪8‬ﺎﻟ‪ k‬داع ﻟﻬا اﻟ‪ ،¹8,‬و‪n‬ﻧ ﺎ ذ‪g‬ﻧﺎﻩ ﻓﻘ‪ Â‬ﻟﻠ ﻌﻓﺔ‬
‫اﻟ ﺳﻌﺔ واﻟ‪i‬ﺎﻣﻠﺔ ﻟ ﻠﻒ اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﻋ ﻣﺎ‪ ،‬ﺣ‪ -+‬أﻧﻪ وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا اﺣﺎﺟ‪ c‬ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت إﻟﻰ ﻋ ﺎل‪،‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1250‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻣﺎﻟ‪D‬ﺔ ‪/‬ﺎﻟ‪L,‬ﺢ ﺑﻬ[ ﻟ‪ R‬ﻣ‪,‬ﺎﻟﺢ اﻟ‪ O‬ﺎن اﻻﺟ ﺎﻋﻲ‪ g .‬ﺎ ﺗ ‪d‬ﻞ اﻟ‪&L,‬ﺎت ﺷ‪D‬ﻪ اﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟ‪L,‬ﺢ اﻟ‪D‬ﺎﺋﻲ ‪ Z&2 -+&/ G50‬ﻫا اﻟ‪L,‬ﺢ ﻋ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫اﻟ‪L,‬ﺢ ﺑﻗ[ اﻷﻋ ﺎل ﺧﺎرج اﻟﺳ[ ﻟ&ﯾ اﻟﺳم اﻟﺎﻟﺔ واﺳﺟﺎع ‪/‬ﻌ‪O‬ﻬﺎ‪:‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪i8‬ﺎ’ اﻟ ﻬ‪8‬ﻲ اﻟ &ف ‪ TAP‬ﺑ‪D<8‬ﺔ ‪%2‬؛‬
‫‪ -‬اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ‪ TVA‬اﻟ ﻓﻋﺔ ﻓﻲ اﻟ‪L,‬ﺢ ‪/‬ﻌ اﺳﺟﺎﻋﻬﺎ ﻣ ﻓاﺗ‪ +‬اﻟ ‪Li‬ﺎت‬
‫ﺑﻔﺎﺻ‪+‬ﻞ اﻟ ردﯾ اﻻﺳ[ اﻟ=ﺎﻣﻞ ﻟﻠ رد‪ ،‬ﻋ‪8‬اﻧﻪ‪ ،‬ﺗﺎر‪L‬ﺦ اﻟﻔﺎﺗرة‪ ،‬رﻗ[ اﻟﻔﺎﺗرة‪ ،‬رﻗ[ اﻟﻌ‪ ¹L‬ﻋﻠﻰ اﻟ<ﻞ‬
‫اﻟﺎر‪ ،Z‬رﻗ[ اﻟﻌ‪ ¹L‬اﻟ‪D‬ﺎﺋﻲ‪ ،‬رﻗ[ ﺗﻌ‪ ¹L‬اﻟ ‪8‬ج ﺟ‪D‬ﺎﺋﺎ‪ ،‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺳ[‪ ،‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ‬
‫اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻌ ﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺗ<‪%‬ﻘﺎت اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ أر)ﺎح اﻟ‪gi‬ﺎت ‪ ACONT IBS‬ﻓﻲ ﺗ‪&L,‬ﺎت اﻷﺷﻬ ‪m‬ﻔ‪Z‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫وﻣﺎ‪ Z‬وأﻛ) ﻣ ‪g‬ﻞ ﺳ‪8‬ﺔ ‪ /‬ﺎ ‪ 7‬ﻪ ‪ 3000‬دج و‪n‬ذا ﺣﻘ‪ G‬ر)ﺢ ﻓﻲ اﻟ<‪8‬ﺔ ‪ N-1‬ﯾﻓﻊ ‪ %30‬ﻣ اﻟ‪DLO‬ﺔ‬
‫اﻟﻲ ﻓﺿ‪ c‬ﻓﻲ ﺗﻠ‪ k‬اﻟ<‪8‬ﺔ ‪%<g‬ﻘﺎت ﻓﻲ اﻟ<‪8‬ﺔ ‪ ،N‬و‪n‬ذا ﺗﺎوزت اﻟ<‪%‬ﻘﺎت اﻟ ﻓﻋﺔ ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫أر)ﺎح اﻟ‪gi‬ﺎت اﻟ <&ﻘﺔ ﻟﻠ<‪8‬ﺔ اﻟ ﺎﻟﺔ‪ ،‬ﯾ‪8‬ﺞ ﻋ اﻟﻔق ﻓﺎﺋ} ﻓﻲ اﻟﻓﻊ ‪ P 2‬ﺧ‪ ,‬ﻪ ﻣ اﻷﻗ<ﺎ’ اﻟ]ﺎﺻﺔ‬
‫‪/‬ﺎﻟ<‪%‬ﻘﺎت‪ ،‬أو ﻋ‪ 8‬اﻻﻗ‪O‬ﺎء‪l ،‬ﻠ; اﺳﺟﺎﻋﻬﺎ )‪(Algerian Ministry of Finance, 2021, p. 1‬؛‬
‫‪/‬ﺎﻗﻲ ﻣﺗ‪D‬ﺎت اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ أر)ﺎح اﻟ‪gi‬ﺎت ‪ IBS‬ﺗﻓﻊ ﻓﻲ اﻟﻔة اﻟ ة ﻣ ﺑا‪2‬ﺔ ﺷﻬ‬ ‫ت‪.‬‬
‫أﻓ‪L‬ﻞ إﻟﻰ ‪ 30‬ﻣﺎ‪ Z‬ﺑ‪D<8‬ﺔ ‪%26‬؛‬
‫اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺧﻞ اﻹﺟ ﺎﻟﻲ ‪IRG‬؛‬ ‫ث‪.‬‬
‫‪/‬ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻬا اﻟ‪L,‬ﺢ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ وﺟ; ﻋﻠﻰ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ إﺷﻬﺎر ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎﺗﻬﺎ ﻟ‪ R‬ﻣ‪,‬ﻠ&ﺔ‬ ‫ج‪.‬‬
‫اﻟ<ﻞ اﻟﺎر‪/ Z‬ﺎﻟﻠﻐ‪ +‬اﻟﻌ)ﺔ واﻟﻔﻧ<ﺔ ‪/‬ﻌ ﺗﺎر‪L‬ﺦ ‪ 30‬ﺟان‪.‬‬
‫اﻟ !?ﻞ اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﯾﻣ ﺔ اﻟ رد واﻟرد اﻷﺟ(ﻲ‪ :‬ﻛ ﺎ أﺷﻧﺎ ﻓﻲ ﺑا‪2‬ﺔ دراﺳ‪8‬ﺎ‬ ‫‪.3‬‬
‫ﻟﻬا اﻟ &ر إﻟﻰ ﺗﻘ<[ اﻟ‪+‬ﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣ<‪ R‬ﻣ‪8,‬ﻒ اﻟ ﻠﻔﺎت اﻟ‪d 2 Z‬ﻞ اﻟﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟ ‪ 18‬ﺔ‬
‫واﻟ ﺗ‪D‬ﺔ واﻟ ﻔ&ﺻﺔ ‪/‬ﻌ‪8‬ﺎ‪2‬ﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ‪ P 2‬ﺗﻘ< ﻬﺎ أ‪O2‬ﺎ ﻣ ﺧﻼل ﺑاﻣﺞ اﻹﻋﻼم اﻵﻟﻲ إﻟﻰ ﺳ‪D‬ﻌﺔ‬
‫ﯾﻣﺎت‪ ،‬ﺣ‪ -+‬أن ‪/‬ﻌ} اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻓﻲ ﻫﻩ اﻟ&ﺎﻟﺔ ‪ P 2‬أن ﺗ ﻠ‪ k‬ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎ ﺑ‪=8‬ﺎ واﺣا ﻓﻘ‪ ،Â‬وﻓﻲ ﺣﺎل‬
‫اﻣﻼك ﺣ<ﺎب ﺑ‪=8‬ﻲ آﺧ ﺳاء ﻓﻲ ﻧﻔ‪ ³‬اﻟ‪ k8%‬أو ﻓﻲ ﺑ‪ k8‬آﺧ‪ ،‬ﻓﺈﻧ‪8‬ﺎ ﻧ‪ ¹1‬ﺛﻼث ﯾﻣﺎت ‪ g‬ﺎ وﺿ&‪8‬ﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘ< ‪8‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﻣ<‪ R‬ﺗ‪ [18‬وﺗ‪ ¹8,‬وﺗ‪ ;L%‬اﻟﺛﺎﺋ‪ ،G‬وﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻟاﻟﻲ‪ :‬ﯾﻣﺔ اﻟ=‪i‬ﻒ اﻟ‪=8%‬ﻲ و‪L‬ﻣﺔ‬
‫اﻟ ﻓﻋﺎت اﻟ‪=8%‬ﺔ و‪L‬ﻣﺔ اﻟ ﻘ‪%‬ﺿﺎت اﻟ‪=8%‬ﺔ‪P2 -+&/ ،‬ن اﻟ<‪+‬ﻞ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟ رد اﻷﺟ‪%8‬ﻲ ﻣ‪i‬ﺎﺑﻬﺎ ﺗ ﺎﻣﺎ‬
‫ﻟ‪+‬ﻣﺔ اﻟ <رد‪ ،‬ﻓﻘ‪]2 Â‬ﻠﻒ ﻓﻲ أن ﻣﻠﻒ اﻟ‪,‬ﯾ ‪P2‬ن ﺗ<‪+‬ﻠﻪ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟ ‪%‬ﻌﺎت واﻷ‪De‬ﺎء اﻷﺧ‪R‬‬
‫ﺗ<ﻞ ﻋﻠﻰ ﺣ<; ﺗ‪8,‬ﻔﻬﺎ ﻓﻲ ‪/‬ﺎﻗﻲ اﻟ‪+‬ﻣﺎت‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1251‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫ﯾﻣ ﺔ اﻟ‪ S‬ﺎت‪ :‬ﻓﻲ ﻫﻩ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ﻧﻘم ‪/‬ﺎﻟ<‪+‬ﻞ ﻣ ﯾﻣﺔ اﻟ ‪Li‬ﺎت ﻋﻠﻰ ﻣ‪8,‬ﻒ‬ ‫‪.1.3‬‬
‫اﻟ ﻠﻔﺎت واﻟﺛﺎﺋ‪ G‬وﻫﻲ ‪De‬ﺎرة ﻋ ﺗ<‪+‬ﻞ ﻟﻔاﺗ‪ +‬اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ اﻟ ‪i‬ات ﻗ‪ ,‬اﻟ‪%‬ﻊ ﻋﻠﻰ ﻫ‪®+‬ﻬﺎ‪ ،‬أو اﻟ&‪L‬ﻞ ﻣ‬
‫ﻣﺎدة أوﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﺎدة ﻧﻬﺎﺋﺔ أو ﻧ‪,‬ﻒ ﻧﻬﺎﺋﺔ اﻟ‪8,‬ﻊ‪ -+&/ ،‬ﺳ‪8‬ﺿﺢ ﻣ اﻟ ﻓﻘﺎت اﻟﻲ ﺗﻌ‪ %‬ﻋ ﻣﻠﻒ‬
‫اﻻﺳ‪+‬اد وﻫﻲ‪ :‬ﻓﺎﺗرة ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر‪ ،‬ﻓاﺗ‪ +‬اﻷ‪De‬ﺎء‪ ،‬وﺻﻞ اﻟ ﺎرك‪ ،‬وﺛﻘﺔ ‪P2 -+&/ ،D10‬ن اﻟ<‪+‬ﻞ ﻓﻲ‬
‫ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ‪P2‬ن ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻓﺎﺗرة ﻋ?ﻞ اﻟﻌر ﻣﻊ ﻓاﺗ? اﻷ‪;V‬ﺎء‪ :‬ﺗ=ن ﻣ&رة وﻣ‪X‬ﻗﺔ ﻣ ‪l‬ف اﻟ ‪,‬ر‬ ‫‪.1.1.3‬‬
‫ﺣ<; اﻹﺟاءات اﻟ ‪,8‬ص ﻋﻠ‪+‬ﻬﺎ ﻣ ‪l‬ف ﻣ‪,‬ﻠ&ﺔ اﻟ ﺎرك‪ ،‬إذ ‪,2‬ح ﺑﻬﺎ ﻟ‪ R‬اﻟ ﺎرك ﻓﻘ‪(Said Â‬‬
‫)‪ ،Ahmed, 2020, p. 105‬و‪L‬ﻓﻊ ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر اﻷ‪De‬ﺎء ﻟ= ﻻ ‪2‬ﻔ‪,‬ﻞ اﻟﻔﺎﺗرة اﻟﻲ ﺗ‪,‬ر ﻋ‪8‬ﻬﺎ‬
‫اﻟﺳم‪ ،‬ﻟﻟ‪ k‬ﺗ ﻊ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻣ ﺗﻠ‪ k‬اﻟﻔاﺗ‪ ،+‬و‪PL‬ن اﻟ<‪+‬ﻞ‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻟﻔﺎﺗرة ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر ﻋﻠﻰ اﻧ& اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 401‬واﻟﻔﻋﻲ ‪ 401001‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻣﻊ ‪g‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬ﻣ ع ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 380‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺑون رﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﻧﻼﺣ‪ Ë‬أن ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر ‪2‬ﻌ‪ %‬ﻣرد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳ‪+‬اد ‪2‬ﻌف ﻋﻠﻰ اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ﻟﻠ ردﯾ ‪/‬ﺎﺳ ﻪ اذا‬
‫ﻛﺎﻧ‪ c‬ﺷ‪g‬ﻪ ‪j%l‬ﺔ أو ‪2‬ﻌف ‪/‬ﺎﺳ[ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ إذا ‪g‬ﺎﻧ‪ c‬ﻣﻌ‪L8‬ﺔ ﻣ‪d‬ﻼ ﻣ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر )‪ ،(SARL‬ﻧﻔﻬ[‬
‫ﻣ ﻫا اﻟ<‪+‬ﻞ أن اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﺗﻘم ﺑ<‪+‬ﻞ أ‪De‬ﺎء ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣ‪Li‬ﺎت ‪O/‬ﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺣ‪ -+‬أﻧﻪ إذا‬
‫ﺳﻠ‪8‬ﺎ ﻣ‪P‬ﺎن ﺣ<ﺎب ‪/ 380‬ﺎﻟ&<ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 622‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 622001‬ﺳ‪8‬ﻔﻘ ﺗﻔﺎﺻ‪+‬ﻞ اﻟﻌ ﻠﺔ‪،‬‬
‫ﻷن ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﺗﻘم ‪ k< /‬اﻟﻌﯾ ﻣ اﻟ ﻠﻔﺎت‪ ،‬ﻟﻟ‪ ,]2 k‬اﻟﻔ‪+,‬ﻞ ﻓﻲ اﻟ ﻌﻠﻣﺎت‪،‬‬
‫ﺣ‪ -+‬أﻧﻪ إذا ﻓﺿ‪8‬ﺎ إن ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻣ&ﺎﺳ; ﻣاوم ﻋﻠﻰ ﻫا اﻟ ﻠﻒ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻠﻪ أن ‪2‬ﻐص ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺻ‪+‬ﻞ‬
‫و‪n‬ﻋﺎء ﻣﻌﻠﻣﺎت أﻛ‪ d‬ﻣ اﻟ ﻌﻠﻣﺎت اﻟﻲ ﺗﻌ‪+‬ﻬﺎ اﻟ ‪P‬ﺎﺗ; ﻟﻟ‪P2 k‬ن ﺗ<‪+‬ﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 401‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 401001‬ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر ﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر‬
‫اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻣﻊ ‪g‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬ﻣ ع اﻟﺳم ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻟ=ﺎﻣﻞ اﻷ‪De‬ﺎء ﻓﻲ اﻟﺎﻧ;‬
‫اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 6 XX‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 6 XXXX1‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ‬
‫اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1252‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫‪ -‬واﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 656‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 656001‬ﻋﻘ)ﺎت اﻟﺄﺧ ﻋ إﻓاغ اﻟ&ﺎو‪L‬ﺎت اﻟﻐ‪+‬‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠ]‪[,‬؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 622‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 622001‬أﺗﻌﺎب ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر ﺧﺎرج‬
‫اﻟﺳ[ ﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋ ‪+‬ﻞ اﻟﻌ‪%‬ر ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣ'ﺔ‪ :‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪2 6XXXX1‬ﻌ‪ %‬ﻋ ﻋ;ء واﺣ ﻣ ﻣ ع اﻷ‪De‬ﺎء‪ ،‬ﺣ‪P 2 -+‬‬
‫ﺗ< ﺔ اﻷ‪De‬ﺎء ﻋﻠﻰ ﺣ<; ﺗ‪8,‬ﻔﻬﺎ‪ 6XXXX2 :‬ﻓ ﺎ ﻓق ﻋﻠﻰ ﺣ<; ﻋد ﻓاﺗ‪ +‬أ‪De‬ﺎء اﻟﻌ ﻠﺔ‪.‬‬
‫وﺻﻞ اﻟ!ﺎرك‪<2 :‬ﻞ ﻫا اﻟﺻﻞ ﻓﻲ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﺗ ﺎﻣﺎ ‪g‬ﻔﺎﺗرة ﻋ ‪+‬ﻞ‬ ‫‪.2.1.3‬‬
‫اﻟﻌ‪%‬ر ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ / 401‬واﻟﻔﻋﻲ ‪ 401002‬اﻟ ﺎرك اﻟ‪J‬اﺋ‪L‬ﺔ ﻟﻠﻻ‪2‬ﺔ ﻣ&ﻞ اﻟﻌ ﻠﺔ‪ ،‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ‬
‫ﻣﻊ ‪g‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 380‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺑون رﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﺣ‪ -+‬أن اﻟ &ﺎﺳ; اﻟ اوم ﻟ‪ R‬ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ‪<2‬ﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ / 401‬واﻟﻔﻋﻲ ‪ 401002‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻣﻊ ‪g‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ‪ %19‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 608‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺑون رﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﺣ‪ -+‬أن اﻟ &ﺎﺳ; ‪8,2‬ﻒ وﺻﻞ اﻟ ﺎرك ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ ﻔﻗﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣ‪,‬ﺎر‪ ¹L‬ﺷاء‪.‬‬
‫ﺗ !?ﻞ وﺛ ﻘﺔ ‪ :D10‬ﺗﻌ‪ %‬وﺛﻘﺔ اﻟ‪L,‬ﺢ اﻟ ‪g‬ﻲ )‪ (D10‬ﻧ<]ﺔ اﻟ ‪,‬ح وﺛﻘﺔ‬ ‫‪.3.1.3‬‬
‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺗ ﺎﻣﺎ ﻟﻠﺛﻘﺔ اﻟ ‪g‬ﺔ )‪ (D10‬ﻧ<]ﺔ اﻟ‪ ،k8%‬واﻋ ﺎدﻫﺎ ﻓﻲ ﻋ ﻠﺔ ﺗ‪Î,‬ﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﺗ‪ +l‬اﻟاردات ﻻ‬
‫‪(The‬‬ ‫‪Pi2‬ﻞ ﻣ]ﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠ‪Li‬ﻊ واﻟ‪ [18‬اﻟ]ﺎﺻ‪/ +‬ﺎﻟ‪,‬ف وﺣ‪g‬ﺔ رؤوس اﻷﻣال ﻣ و‪n‬ﻟﻰ اﻟ]ﺎرج‬
‫)‪ ،People's Democratic Republic of Algeria, 2021, p. 1‬و‪ P L‬ﺗ<‪+‬ﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/401‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 401003‬اﻟ رد اﻷﺟ‪%8‬ﻲ اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﻘﺔ‬
‫‪/‬ﺎﻟﯾ‪8‬ﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 380‬ﻧﻔ‪ ³‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﻘﺔ ‪/‬ﺎﻟﯾ‪8‬ﺎر اﻟ‪J‬اﺋ‪.Z‬‬
‫أﻣﺎ اﻟ &ﺎﺳ; اﻟ اوم ﻟ‪ R‬ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ‪2‬ﻔ‪,‬ﻞ اﻟﺳم اﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﻘﺔ ‪ g‬ﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/401‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 401003‬اﻟ رد اﻷﺟ‪%8‬ﻲ اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﻘﺔ‬
‫‪/‬ﺎﻟﯾ‪8‬ﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1253‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/645‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 64500X‬رﺳ[ ﻣ اﻟﺳم اﻟ وﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﻘﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 380‬ﻧﻔ‪ ³‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﻘﺔ ‪/‬ﺎﻟﯾ‪8‬ﺎر اﻟ‪J‬اﺋ‪.Z‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ اﻟ ﻌﺎت‪ :‬ﻫﻲ ﯾﻣﺔ ﻣ‪d‬ﻠﻬﺎ ﻣ‪d‬ﻞ اﻟ‪+‬ﻣﺎت اﻷﺧ‪ R‬ﻟ ﻠﻔﺎت اﻟﺎرة اﻟ‪8l‬ﺔ‪ ،‬ﺗ<ﻞ‬ ‫‪.3.2‬‬
‫ﻓ‪+‬ﻬﺎ ﻓاﺗ‪ +‬اﻟ ‪%‬ﻌﺎت وﻣﻌﻠﻣﺎت اﻟ‪)J‬ﺎﺋ ‪ g‬ﺎ ﻓﻲ اﻟ‪L,‬ﺢ اﻟ‪D‬ﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/411‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 411001‬اﻟ‪)J‬ن اﻷول اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ‪P/‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻓﻲ‬
‫اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬واﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 442‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 442001‬اﻟﺎ‪/‬ﻊ اﻟ‪D‬ﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟ‪%‬ﻊ ﻧﻘا ﻓﻲ‬
‫اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ ﻓﻲ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 700‬ﻣ‪%‬ﻌﺎت اﻟ‪OD‬ﺎﺋﻊ اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺳ[ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ‪.‬‬
‫‪ .3.3‬ﯾﻣ ﺔ اﻟ‪+(F‬وق‪ :‬ﯾﻣﺔ اﻟ‪8,‬وق ﻫﻲ أ‪O2‬ﺎ ﯾﻣﺔ ﻣ ﺎﺛﻠﺔ ﻷ‪ Z‬ﯾﻣﺔ أﺧ‪ ،R‬ﺗ<ﻞ ﻓ‪+‬ﻬﺎ‬
‫اﻷ‪De‬ﺎء اﻟ ﻓﻋﺔ ﻧﻘا ‪ g‬ﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 53‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ‪P/‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬و‪i‬ﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/645‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 645001‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺎ‪/‬ﻊ اﻟ‪D‬ﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ;‬
‫اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 6X‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺳ[‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﻓﻊ ﺗ‪L,‬ﺢ ‪ G50‬ﻧﻘا ‪<2‬ﻞ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 53‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟ‪L,‬ﺢ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 642‬اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪i8‬ﺎ’ اﻟ ﻬ‪8‬ﻲ اﻟ &ف ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬و‪i‬ﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 444‬اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ أر)ﺎح اﻟ‪gi‬ﺎت ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 447‬اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺧﻞ اﻹﺟ ﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗ<ﯾ ﻣ<&ﻘﺎت اﻟ ردﯾ ﻧﻘا ‪<2‬ﻞ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 53‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟ‪L,‬ﺢ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/401‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 401001‬اﺳ[ اﻟ رد اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻣﻊ ‪g‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻓﻲ‬
‫ﺟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1254‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﻓﻊ اﻟ‪)J‬ﺎﺋ ﻟﯾﻧﻬ[ ﻧﻘا ﺗ<ﻞ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 53‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟ‪L,‬ﺢ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/411‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 411001‬اﺳ[ اﻟ‪)J‬ن اﻟ ‪%‬ﻠﻎ و‪g‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم ﻓﻲ‬
‫ﺟﺎﻧ; اﻟاﺋ‪.‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ اﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ ﻔﻗﺔ‪ :‬ﻫﻲ ﯾﻣﺔ ﺗ ‪d‬ﻞ ﺗ<‪+‬ﻼت ﻓاﺗ‪ +‬اﻷ‪De‬ﺎء اﻟ ﻓﻋﺔ ﺑﺳ‪+‬ﻠﺔ‬ ‫‪.4.3‬‬
‫ﺑ‪=8‬ﺔ واﻟ<‪+‬ﻼت ﺷ‪D‬ﻪ اﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ واﻟ‪D‬ﺎﺋﺔ ﺑ<‪+‬ﻞ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪i8‬ﺎ’ اﻟ ﻬ‪8‬ﻲ اﻟ &ف ﻟ‪i‬ﻬ د‪ ،% <2‬ﻷﻧﻪ‬
‫‪2‬ﻌ‪ %‬اﻟﻌ;ء اﻟﺣ‪ +‬ﻋﻠﻰ اﻟ‪L,‬ﺢ و‪ ;L‬إ‪t‬ﻬﺎرﻩ ﻹﻧﻘﺎﺻﻪ ﻣ اﻟ)ﺢ اﻟ<‪ ،Z8‬و)ﺎﻟﺎﻟﻲ اﻹﻧﻘﺎص ﻣ‬
‫اﻟ‪DLO‬ﺔ ﻋﻠﻰ أر)ﺎح اﻟ‪gi‬ﺎت‪ ،‬ﺣ‪ -+‬ﻻ ﻧ‪<8‬ﻰ اﻟ<‪+‬ﻼت اﻟﻘ‪8‬ﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ ‪+<g‬ﻼت اﻻﻫﻼﻛﺎت‬
‫وﺗ<‪+‬ﻼت اﻟﺻ‪ +‬اﻟﻲ ﺗ<ﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﻩ اﻟ‪+‬ﻣﺔ‪ .‬وﺗ=ن اﻟ<‪+‬ﻼت اﻟ<‪L8‬ﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﺔ اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ ﻔﻗﺔ‪:‬‬
‫ﺗ !?ﻞ اﻷ‪;V‬ﺎء‪2 :‬ﻘ‪ +‬ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ ﻟﻠ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 401‬ﻟ&<ﺎب ‪" 40‬ﻣردو‬ ‫‪.1.4.3‬‬
‫اﻟ ]‪J‬وﻧﺎت واﻟ]ﻣﺎت" ﻣ‪%‬ﻠﻎ ﻓاﺗ‪(The People's Democratic Republic of Algeria, 2009, +‬‬
‫)‪:p. 64‬‬
‫‪ -‬ﺷاء اﻟ‪OD‬ﺎﺋﻊ أو ﺗﺄد‪2‬ﺔ اﻟ]ﻣﺎت ‪/‬ﺎﻟ]‪ [,‬ﻣ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬اﻟ&<ﺎب ‪/ 38‬ﺎﻟ‪D<8‬ﺔ ﻟﻠ ‪Li‬ﺎت اﻟ ]‪J‬وﻧﺔ؛‬
‫‪ -‬اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟ ﻌ‪8‬ﺔ ﻣ اﻟ‪8,‬ﻒ ‪" 6‬ﻣ‪D‬ﺎﻟﻎ ﺧﺎرج اﻟﺳم اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺟﺎع" ‪/‬ﺎﻟ‪D<8‬ﺔ ﻟﻠ ‪Li‬ﺎت ﻏ‪+‬‬
‫اﻟ ]‪J‬وﻧﺔ أو اﻟ]ﻣﺎت؛‬
‫‪ -‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 44‬اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠ]‪" [,‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳم اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺟﺎع"‪.‬‬
‫وﺗ<ﻞ اﻷ‪De‬ﺎء اﻟ ﻓﻋﺔ ‪/‬ﺎﻟﺳ‪+‬ﻠﺔ اﻟ‪=8%‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/401‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 401562‬ﺣ<ﺎب ﻣرد‪ Z‬اﻟ]ﻣﺎت اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ‪P/‬ﺎﻣﻞ‬
‫اﻟﺳم ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬ﻣ‪%‬ﻠﻎ اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 6X‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺳ[‪.‬‬
‫ﺗ !?ﻞ اﻟﺛ ﻘﺔ اﻟ‪;S‬ﻪ ﺟ;ﺎﺋ ﺔ‪ :‬ﺗ<ﻞ اﻟﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟ‪Di‬ﻪ ﺟ‪D‬ﺎﺋﺔ اﺷاﻛﺎت ‪:CNAS‬‬ ‫‪.2.4.3‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 438‬اﻻﺷاﻛﺎت اﻹﺟ ﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌ ﺎل اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 431‬اﺷاﻛﺎت اﻟﻌ ﺎل اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 635‬اﺷاﻛﺎت اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋﻠﻰ ﻋ ﺎﻟﻬﺎ اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﺗ !?ﻞ ‪ G50‬د‪ : -‬ﺗ[ ﻣﻌﺎﻟﺔ ﺣ<ﺎب ‪ G50‬ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪.3.4.3‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 642‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1255‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 447‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ‪.‬‬

‫ﺗ !?ﻞ ‪ CNAS T4‬أو ‪ CNAS‬د‪ : -‬و‪PL‬ن ﻫا اﻟ<‪+‬ﻞ ‪g‬ﺎﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪.4.4.3‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 635‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 438‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ‪.‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ اﻟ(‪ :X‬ﻫ ﺳﻞ ﯾﻣﻲ ‪/‬ﻪ ﻋ ﻠﺎت اﻟ ﺧﻼت ﺣ<; اﻟﺗ‪ ;+‬اﻟ‪J‬ﻣ‪8‬ﻲ ﻟ&وﺛﻬﺎ‪،‬‬ ‫‪.5.3‬‬
‫و‪L‬ﻌ ﻫا اﻟﻓ داﺋ[ و‪g‬ﺎﻣﻞ ﻟﻌ ﻠﺎت ﻣﺧﻼت اﻟ‪18‬ﺎم‪ P 2 ،‬اﻟﺟع إﻟﻪ ‪g‬ﻠ ﺎ ﻟ‪J‬م اﻷﻣ‪ ،‬و‪ [L‬اﻟ<‪+‬ﻞ ﻓﻲ‬
‫دﻓ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ﻓﻲ ﺷ‪P‬ﻞ ﻗ‪+‬د و‪g  OL‬ﻞ ﻗ‪+‬د اﻟ‪%‬ﺎﻧﺎت اﻵﺗﺔ‪ :‬ﺷح ﻣ]‪ ,‬ﻟﻠﻘ‪ ،+‬اﻟ ‪D‬ﺎﻟﻎ اﻟ‪8‬ﻘ‪2‬ﺔ ﻟﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﻘ‪ ،‬اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟ ﯾ‪8‬ﺔ واﻟاﺋ‪8‬ﺔ اﻟﻲ ﺗ ‪d‬ﻞ ‪l‬ﻓﻲ اﻟﻌﻘ‪ ،‬رﻗ[ اﻟﻌﻘ‪ ،‬اﻟﺎر‪L‬ﺦ اﻟ]ﺎص ‪/‬ﺎﻟﻘ‪(Boutoura +‬‬
‫)‪ .Fadila, 2015, p. 197‬وﺗ<ﻞ اﻟ ﻓﻋﺎت ﻣ ﻗ‪,‬ﺎﺻﺎت دﻓ ﺷ‪P‬ﺎت اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﺔ‬
‫اﻟ ﻓﻋﺎت ووﺛﻘﺔ اﻟ&‪L‬ﻞ واﻟ ﻘ‪%‬ﺿﺎت‪ ،‬ﺣ‪ -+‬ﺗﺄﺧ ﻧ<]ﺔ ﻣ اﻟ‪Pi‬ﺎت ووﺛﺎﺋ‪ G‬اﻟ&‪L‬ﻞ و‪n‬ﯾاع اﻷﻣال‬
‫اﻟ ﻘﻣﺔ ﻟﻠ‪ k8%‬ﻋﻠ‪+‬ﻬﺎ ﺧ[ اﻟ‪ ،k8%‬اﻟ‪ Z‬ﯾ‪ +%‬ﺗﻠ‪A‬ﻪ اﻟﺛﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﺔ اﻟ ﻘ‪%‬ﺿﺎت واﻟﻌ ﻻت اﻟ‪=8%‬ﺔ ﻣ‬
‫اﻟ=‪i‬ﻒ اﻟ‪=8%‬ﻲ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﺔ اﻟ‪ k8%‬اﻷﺳﺎﺳﺔ‪ ،‬وذﻟ‪ k‬ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫اﻟ?ﻣ ﺔ اﻷﺳﺎﺳ ﺔ ﻟﻠ(‪ :X‬وﺗ=ن اﻟ ﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟ‪+‬ﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﺔ ﻟﻠ‪ g k8%‬ﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪.1.5.3‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 5121‬ﺑ‪ k8‬اﻟ‪g%‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 627‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ اﻟ‪+‬ﻓﻋﺎت‪P2 :‬ن اﻟ<‪+‬ﻞ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟ ﻓﻋﺎت ‪g‬ﺎﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪.2.5.3‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 5121‬ﻟﻠ‪ k8%‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/401‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 401001‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻟ ـ ‪ G50‬د‪ % <2‬و‪ CNAS T4‬أو د‪ N-1 % <2‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗ=ن‪:‬‬
‫أ‪ .‬اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟـ ـ ـ ‪ :G50‬ﺗ=ن ‪ g‬ﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 5121‬ﻟﻠ‪ k8%‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 447‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟـ ـ ‪ :CNAS‬ﺗ<ﻞ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﺎ ‪ g‬ﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 5121‬ﻟﻠ‪ k8%‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 438‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﯾﻣ ﺔ اﻟﻘﺿﺎت‪P2 -+&/ :‬ن اﻟ<‪+‬ﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟ ﻘ‪%‬ﺿﺎت ‪ g‬ﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪.3.5.3‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 5121‬ﻟﻠ‪ k8%‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻣ‪d‬ﻼ ‪ 411‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 411001‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1256‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻷﻋﺎل ﻧﻬﺎ‪-‬ﺔ اﻟ (ﺔ وﻏﻠ) اﻟ? اﻧ ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ‪ :‬أﻋ ﺎل ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ‬ ‫‪.4‬‬
‫اﻟ<‪8‬ﺔ ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﺗ<‪ +‬ﻟﻠ‪18‬ﺎم اﻟ ﺎﻟﻲ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﺣ‪ -+‬ﺗﻘم اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ‪ /‬اﺟﻌﺔ ﻋ ﻠﺎﺗﻬﺎ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ وﺟد‬
‫‪(Allawi‬‬ ‫ﻣ]ﻠﻒ ﻣ ﻠ=ﺎﺗﻬﺎ واﻟ‪J‬اﻣﺎﺗﻬﺎ اﺗﺎﻩ اﻟﻐ‪ +‬أو ﻣﺎ ‪2‬ﻌف ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﺎ ‪/‬ﺄﻋ ﺎل اﻟد واﻟ<‪L‬ﺔ‬
‫)‪ .Lakhedar, 2014, p. 376‬وﺳ‪8‬ق ﻣ ﺧﻼل ﻫا اﻟ &ر و)ﻌ اﻟ<‪+‬ﻼت اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻟﻠﻌ‪8+‬ﺔ‬
‫اﻟ روﺳﺔ إﻟﻰ أﻋ ﺎل ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ‪ ،‬اﻟﻲ ﺗ ‪d‬ﻞ ﻓﻲ إﻋاد اﻟد اﻟ ﺎد‪ Z‬ﻟ ]ﺎزن اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ واﻟد اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ‬
‫اﻟ‪ Z‬ﯾ‪8‬ﺞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪+‬ﻞ ﻋﻠﻰ اﻟ‪%‬ﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬وﺳ‪ R8‬أ‪O2‬ﺎ ‪ ¹g‬ﻧﻘم ‪ /‬ﻌﺎﻟﺔ إﻫﻼﻛﺎت اﻻﺳ‪ d‬ﺎرات اﻟﻌ‪8+‬ﺔ‬
‫واﻟ ﻌ‪L8‬ﺔ واﻟ<‪+‬ﻼت اﻟﻘ‪8‬ﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ‪ ،‬ﻟﺻ‪ +‬اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟﺳﺔ واﺳﻬﻼك اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ اﻟﻲ ﺑﻌ‪.c‬‬
‫اﻟ!د اﻟﺎد‪ A‬واﻟ!د اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ‪ :‬ﺳ‪8‬ﻘم ‪i/‬ح ﻋ ﻠﺔ اﻟد ‪/‬ﺎﻟﻔ‪+,‬ﻞ‪ ،‬اﻟ‪Z‬‬ ‫‪.1.4‬‬
‫ﯾﺢ ﻟ‪8‬ﺎ ﻓﻬ[ ﻋ ﻠﺔ دﺧل وﺧوج اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ ﻣ ﻣ]ﺎزن اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻋﻠﻰ ﺻرﺗﻬﺎ اﻟ ﺎد‪2‬ﺔ واﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟ ﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫اﻟ!د اﻟﺎد‪ :A‬ﺗ]‪O‬ﻊ اﻟ‪+%d‬ﺎت إﻟﻰ اﻟد اﻟ ﺎد‪ Z‬ﻋ‪ 8‬اﻧﻬﺎء ‪g‬ﻞ دورة ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪,/ ،‬ﻔﺔ‬ ‫‪.1.1.4‬‬
‫‪ 7‬ﺔ و‪ g‬ﺔ‪ g ،‬ﺎ ﻟ=ﻞ ﺗ‪ c+%d‬ﺳﻞ ﺟد‪2 ،‬ﻌل و‪&,L‬ﺢ ‪,/‬ﻔﺔ داﺋ ﺔ وﻓﻲ ‪g‬ﻞ ﺣ‪ g ،+‬ﺎ ﯾ[ ﺗﻘ‪ [+‬اﻟ‪+%d‬ﺎت‬
‫وﺗ<‪+‬ﻠﻬﺎ ‪/‬ﺎﻟ‪ A‬ﺔ اﻟﻲ ﺗ[ اﻟ&‪,‬ل ﻋﻠ‪+‬ﻬﺎ أ‪ A/ Z‬ﻬﺎ اﻷﺻﻠﺔ ﺣ<; اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫‪ y‬ﺔ اﻟ ‪ ?t‬ﺎت = ﺳﻌ اﻟ‪S‬اء اﻟ‪F‬ﺎﻓﻲ ‪ +‬اﻷ‪;V‬ﺎء اﻟﻠ‪%‬ﻘﺔ ‪/‬ﻌﻠ ﺔ اﻟ‪S‬اء‬
‫– اﻟ‪;T‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ ‪ ?t‬ﺎت إذا ~ﺎﻧ} ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺرﺟﺎع‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺷاء ﺗﻠ‪ k‬اﻟ‪+%d‬ﺎت ﺑ=ﻠﻔﺔ أﻧ‪ c‬ﻋ ‪ GLl‬ﻣ ﺎرﺳﺔ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻟ‪i8‬ﺎ‪l‬ﻬﺎ وﻟ[ ﯾﻠ; ذﻟ‪k‬‬
‫دﻓﻊ أ‪De‬ﺎء ﻣﻬ ﺔ‪ ،‬ﻓﻼﺑ ﻣ ﺟدﻫﺎ ‪+d g‬ﻼﺗﻬﺎ ‪(Hamed Noureddine, Imara Meryam, 2016, p.‬‬
‫)‪ .153‬و‪L‬ﻘم اﻟ &ﺎﺳ‪ +%‬اﻟ اوﻣ‪ +‬ﻟ‪ R‬ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﺑﻬا اﻟﻌ ﻞ ‪+l‬ﻠﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ‪ ،‬ﻟﻘ)ﻬ[ ﻣ اﻟ ]ﺎزن‬
‫وﺗ‪J+g‬ﻫ[ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻒ واﺣ‪ ،‬ﺣ‪2 -+‬ﻘﻣن ‪/‬ﺎﻟﻌ ﻞ ‪Pi/‬ﻞ دور‪8P 2 Z‬ﻬ[ ﻣ ﺗ‪Î,‬ﺔ اﻟﺿ‪j‬ﺔ ﯾﻣﺎ أو أﺳ‪e%‬ﺎ‪.‬‬
‫اﻟ!د اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ‪ :‬ﻻ ‪2‬ﻌ  ﻧ‪1‬ﺎم اﻟد اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ ﺎﻟﻲ ﻓﻘ‪ Â‬ﻋﻠﻰ اﻟ<ﻠﻊ‬ ‫‪.2.1.4‬‬
‫اﻟ ﺟدة ﻓﻲ ﺗﺎر‪L‬ﺦ ﻣﻌ‪ ،+‬ﺑﻞ ‪2‬ﻌ  ﻋﻠﻰ ﻣ<‪ k‬ﺳﻼت ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻣ‪ 18‬ﺔ ﺗ‪1‬ﻬ ‪/‬ﺎﺳ ار ‪ 7‬ﺔ اﻟ ]‪J‬ون‬
‫اﻟ<ﻠﻌﻲ اﻟ ﺟدة ﻓﻲ أ‪ Z‬ﺗﺎر‪L‬ﺦ‪ g ،‬ﺎ أﻧﻪ ‪&2‬د ﺗ=ﻠﻔﺔ اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ اﻟ ‪D‬ﺎﻋﺔ ﻋ‪g 8‬ﻞ ﻋ ﻠﺔ ﺑﻊ ‪(Mahmoud‬‬
‫)‪ .Sharaf Al-Din, Bachir Al-Alak, 2009, p. 260‬و)ﻌ اﻟ‪A‬ﺎم ‪/‬ﺎﻟد اﻟ ﺎد‪ Z‬واﻟ]وج ‪ A/‬ﺔ‬
‫اﻟ‪OD‬ﺎﻋﺔ اﻟ اﺟة ﻓﻲ ﻣ]ﺎزن اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ‪2 ،‬ﻘم ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ﺑﺻ‪ +‬اﻟ&<ﺎب ‪/ 380‬ﺎﺳ]ام‬
‫اﻟ&<ﺎب ‪ ،30‬و‪<L‬ﻬﻠ‪ k‬اﻟﻔﺎرق ﺑ‪ +‬رﺻ‪ +‬اﻟ&<ﺎب ‪ 30‬وﻧﺔ اﻟد اﻟ ﺎد‪/ Z‬ﺎﺳ]ام اﻟ&<ﺎب ‪ ،600‬ﻟﻟ‪k‬‬
‫ﻗ ‪8‬ﺎ ﻣ ﺧﻼل دراﺳ‪8‬ﺎ ﻫﻩ ‪/‬ﺎﺧ‪,‬ﺎر ‪t‬ﻬر اﻷ‪De‬ﺎء ﻓﻲ ﺗ<‪+‬ﻼت ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ‪ -+&/ ،‬ﯾ[ اﻻﺳﻬﻼك‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻷﻣ ﻋﻠﻰ ﻣ‪8,‬ﻒ اﻟ&<ﺎب ‪g 6‬ﻌ;ء ﻣ ﻣ ع اﻷ‪De‬ﺎء‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻟ!ﺔ إﻫ ﻼﻛﺎت اﻻﺳ ‪t‬ﺎرات اﻟﻌ?( ﺔ واﻟﻌ(ﺔ‪ :‬ﺗﻌف اﻻﻫﻼﻛﺎت ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ‪" :‬ﺗﻘﯾ‬ ‫‪.2.4‬‬
‫اﻟ]<ﺎرة اﻟ‪8‬ﺎﺗﺔ ﻋ ‪ 7‬ﺔ اﻷﺻﻞ اﻟ‪d‬ﺎﺑ‪ ،c‬اﻟﻲ ﺗﻬﻠ‪ k‬ﻋ‪ %‬اﻟ‪J‬ﻣ"‪ g .‬ﺎ ﻋﻓ‪ c‬ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ‪" :‬ﻋ ﻠﺔ ﺗ‪8‬ﺎﻗ'‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1257‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻷﺻﻞ ﻣ اﻷﺻل‪ ،‬ﻧﺎﺗﺞ ﻋ اﺳﻌ ﺎﻟﻪ أو ﻋ اﻟ‪J‬ﻣ أو ﻋ ﺗر اﻟ=‪8‬ﻟﺟﺎ أو آﺛﺎر‬
‫أﺧ‪ .(Khaled Ahmed Ali Mahmoud, 2019, p. 143) "R‬و‪L‬ﻘم ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﺧﻼل اﻟ<‪8‬ﺔ ‪ /‬ﻌﺎﻟﺔ ﻓاﺗ‪ +‬اﻻﺳ‪ d‬ﺎرات‪ ،‬وذﻟ‪ k‬ﺑ‪8,‬ﻔﻬﺎ وﺗ<‪+‬ﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟ‪+‬ﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ‪:&8‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪/404‬اﻟ&<ﺎب اﻟﻔﻋﻲ ‪ 404001‬ﻣرد اﻻﺳ‪ d‬ﺎر اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻣﻊ ‪g‬ﺎﻣﻞ اﻟﺳم‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 445‬اﻟﺳ[ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ A‬ﺔ اﻟ ‪O‬ﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 218‬اﻻﺳ‪ d‬ﺎر اﻟﻌ‪8+‬ﻲ اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫أوﺗﻣﺎﺗ‪P‬ﺎ ‪2‬ﻔﺢ ﺑﻧﺎﻣﺞ اﻹﻋﻼم اﻵﻟﻲ ‪ PCCOMPTA DLG‬ﻗﺎﺋ ﺔ اﻻﺳ‪ d‬ﺎرات ﻟ ﻞء ﻻﺋ&ﺔ‬
‫اﻻﺳ‪ d‬ﺎر‪ ،‬اﻟ  ‪d‬ﻠﺔ ﻓﻲ اﺳ[ اﻟ رد وﺗ&ﯾ اﻻﺳ‪ d‬ﺎر ‪/‬ﺎﻟﺻﻒ اﻟ=ﺎﻣﻞ وﻣﻌﻠﻣﺎﺗﻪ‪g ،‬ﺄن ‪ &2‬ﻞ ﻟﺣﺔ ﺗ‪[7‬‬
‫وﺗﺎر‪L‬ﺦ دﺧل اﻻﺳ‪ d‬ﺎر إﻟﻰ اﻻﺳ]ام ﻓﻲ ﻧ‪i‬ﺎ’ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ‪/ ،‬ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻫ[ ﻣﺣﻠﺔ وﻫﻲ ﺗ<‪+‬ﻞ اﻟ ‪D‬ﺎﻟﻎ‬
‫اﻟ<ﺎ‪/‬ﻘﺔ ﻟ&<ﺎب اﻟـ ـ ‪ .VNC‬وﻓﻲ اﻟ‪8‬ﻬﺎ‪2‬ﺔ ‪2‬ﻘم ﺑﻧﺎﻣﺞ اﻹﻋﻼم اﻵﻟﻲ ‪<&/‬ﺎب اﻻﻫﻼﻛﺎت‪ g ،‬ﺎ ‪2‬ﻘم ‪/‬ﺈ‪t‬ﻬﺎر‬
‫اﻟ<‪+‬ﻞ ﻋﻠﻰ اﻟ‪+‬ﻣﺔ اﻟﻲ ‪2‬ﻘم ﺑﻟ‪ +‬ﺗ<‪+‬ﻞ إﻫﻼك اﻻﺳ‪ d‬ﺎرات ﻓ‪+‬ﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 681‬اﻹﻫﻼك اﻟ<‪ Z8‬اﻟ ‪%‬ﻠﻎ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 281‬إﻫﻼﻛﺎت اﻻﺳ‪ d‬ﺎرات اﻟﻌ‪8+‬ﺔ ﻓﻲ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳ‪ d‬ﺎرات اﻟ ﻌ‪L8‬ﺔ ‪%<2‬ل اﻟ&<ﺎب ‪/ 218‬ﺎﻟ&<ﺎب ‪.204‬‬
‫ﻣ ﺧﻼل ﻫﻩ اﻟ)ﺔ اﻟﯾة ﻋﻠﻰ ﺑﻧﺎﻣﺞ ‪ PCCOMPTA DLG‬اﻛ‪i‬ﻔ‪8‬ﺎ ﻣ ﺧﻼل دراﺳ‪8‬ﺎ ﻫﻩ‪،‬‬
‫أن ﻟﺳ‪+‬ﻠﺔ اﻹﻋﻼم اﻵﻟﻲ دور ‪ +%g‬ﻓﻲ ﺗ<ﻬ‪+‬ﻞ ﻋ ﻞ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ‪ ،‬إذ ﻧﻘم ﻣ ﺧﻼل‬
‫ﻫﻩ اﻟراﺳﺔ ‪/‬ﻌ ﻞ ﺗ‪ G+%‬اﺳﻌاﺿﻲ ‪/‬ﺎﺳ]ام ﺗ‪%‬ﻘﺎت اﻟ]ارزﻣﺎت اﻟﻘﺎرﺋﺔ ﻟﻠ‪,8‬ص واﻟاول ﻣ‬
‫اﻟ‪,‬ر اﻟﻗ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻧﺎﻣﺞ ‪ MICROSOFT OFFICE EXCEL‬ﻟ‪=8‬ن ﻣر‪ +g‬ﻟ ﺎ ‪2‬ﻘم ‪/‬ﻪ ﺑﻧﺎﻣﺞ ‪DLG‬‬
‫‪ ،PCCOMPTA‬ﺣ‪ -+‬أن ﻗﺎﻋة ﻫا اﻷﺧ‪ +‬ﺗﻌ  ‪Pi/‬ﻞ ‪ +%g‬ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋة ﺳﺎ‪/‬ﻘﻪ‪.‬‬
‫ﺗﺻ?‪ +‬اﻟ‪ %‬ﺎ‪/‬ﺎت اﻟﺳ €ﺔ واﻟ !?ﻼت اﻟ ﻘ( ﺔ وﺗ‪%‬ﻠ?ﻠﻬﺎ‪/ :‬ﺎﻧﻬﺎء اﻟﻔة اﻟ ﺎﻟﺔ ﯾ[‬ ‫‪.3.4‬‬
‫ﺗﺻ‪ +‬اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟ ﻔﺣﺔ ‪/‬ﺎﻷﺳﺎذ واﻟﺻ‪ +‬ﻫ ﻋ ﻠﺔ إ‪2‬ﺎد رﺻ‪g +‬ﻞ ﺣ<ﺎب وﺗ[ ‪/‬ﺎﻟ‪Pi‬ﻞ اﻵﺗﻲ ‪(Talal‬‬
‫)‪:Mohamed Al-Hajawi & Others, 2018, p. 101‬‬
‫اﻟ‪ %‬ﺎ‪/‬ﺎت ذات اﻟ€ ﻌﺔ اﻟ‪+‬ﯾ(ﺔ )أﺻل ‪ +‬ﻣ‪F‬وﻓﺎت(‬
‫‪ -‬ﯾ[ ﺟ ﻊ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ اﻟ‪ Z‬ﻫ ﻋﺎدة أﻛ‪ %‬ﻣ اﻟاﺋ و‪L‬ﺿﻊ اﻟ  ع ‪/‬ﺎﻟﺎﻧ‪ +%‬اﻟ ﯾ واﻟاﺋ‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻠ‪ +‬وﻓﻗﻬ ﺎ ﺧ‪ Â‬وﺗ&ﻬ ﺎ ﺧ‪+‬؛‬
‫‪ -‬ﯾ[ ﺟ ﻊ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ و‪L‬ح ﻣ ﻣ ع اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ واﻟﻔق ﻫ اﻟﺻ‪ +‬ﯾ‪ c%d‬ﻓﻲ اﻟﺎﻧ;‬
‫اﻟاﺋ ‪/‬ﻌ اﻟ ‪D‬ﺎﻟﻎ اﻟ‪1‬ﺎﻫة ‪/‬ﺎﻟ&<ﺎب؛‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1258‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫‪P2 -‬ن رﺻ‪ +‬اﻟ&<ﺎب اﻟ ﯾ ﻣﯾ‪8‬ﺎ وﻟ= ‪12‬ﻬ ‪/‬ﺎﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ ﻣ اﻟ&<ﺎب‪.‬‬
‫اﻟ‪ %‬ﺎ‪/‬ﺎت ذات اﻟ€ ﻌﺔ اﻟ‪+‬اﺋ(ﺔ )ﺧ‪F‬م ‪ +‬إﯾادات ‪ +‬ﺣ) اﻟﻠ ﺔ(‬
‫‪ -‬ﯾ[ ﺟ ﻊ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ اﻟ‪ Z‬ﻫ ﻋﺎدة أﻛ‪ %‬ﻣ اﻟ ﯾ و‪L‬ﺿﻊ اﻟ  ع ‪/‬ﺎﻟﺎﻧ‪ +%‬اﻟ ﯾ واﻟاﺋ‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻠ‪ +‬وﻓﻗﻬ ﺎ ﺧ‪ Â‬وﺗ&ﻬ ﺎ ﺧ‪+‬؛‬
‫‪ -‬ﯾ[ ﺟ ﻊ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ و‪L‬ح ﻣ ﻣ ع اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ واﻟﻔق ﻫ اﻟﺻ‪ +‬ﯾ‪ c%d‬ﻓﻲ اﻟﺎﻧ;‬
‫اﻟ ﯾ ‪/‬ﻌ اﻟ ‪D‬ﺎﻟﻎ اﻟ‪1‬ﺎﻫة؛‬
‫‪P2 -‬ن رﺻ‪ +‬اﻟ&<ﺎب اﻟاﺋ داﺋ وﻟ= ‪12‬ﻬ ‪/‬ﺎﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ ﻣ اﻟ&<ﺎب‪.‬‬
‫وﺳف ﻧق ﻣ ﺧﻼل دراﺳ‪8‬ﺎ ﻫﻩ إﻟﻰ أﻋ ﺎل ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ‪g ،‬ﺎﻟ<‪+‬ﻼت اﻟﻘ‪8‬ﺔ اﻟ  ‪d‬ﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗ&ﻠ‪+‬ﻞ وﻣﻌﺎﻟﺔ اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت وﺗﺻ‪ +‬اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟﺳﺔ وﺗﻬ‪+‬ﻫﺎ‪ ،‬وذﻟ‪ k‬ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫اﻟ !?ﻼت اﻟ ﻘ( ﺔ‪ -+&/ :‬ﺗﻌﺎﻟﺞ ‪g‬ﺎﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪.1.3.4‬‬
‫ﺗﺻ?‪ +‬اﻟ‪ %‬ﺎب ‪<2 :380‬ﻞ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﺔ اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ ﻔﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 380‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 30‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﺗﺻ?‪ +‬اﻟ‪ %‬ﺎب ‪ :12‬اﻟ&<ﺎب ‪2 12‬ﻌ‪ %‬ﻋ اﻟ‪8‬ﺔ اﻟ<‪L8‬ﺔ ل ‪ N-1‬إذا ﺣﻘﻘ‪c‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ر)&ﺎ ‪Pm‬ن اﻟ&<ﺎب ﻋ‪8‬ﺋ ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ‪ ،‬إذ ﯾزع ﻣﺎ ﻧ<‪%‬ﻪ ‪ %5‬ﻣ اﻟ‪8‬ﺔ وﻣﺎ ﻧ<‪%‬ﻪ أﻗﻞ‬
‫أو ‪<2‬ﺎو‪ %10 Z‬ﻣ رأس اﻟ ﺎل ﻋﻠﻰ اﻟ&<ﺎب ‪ ،106‬واﻟ‪D‬ﺎﻗﻲ ﯾاﻛ[ ﻓﻲ اﻟ&<ﺎب ‪ 11‬ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 12‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ %5 106‬ﻣ اﻟ‪8‬ﺔ وأﻗﻞ أو ‪<2‬ﺎو‪ %10 Z‬ﻣ رأس اﻟ ﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ؛‬
‫‪ -‬واﻟ ;ﻘﻲ إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 11‬ﺗاﻛ[ أر)ﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﺗﺻ?‪ +‬اﻟ‪ %‬ﺎب ‪ :581‬اﻟ&<ﺎب ‪2 581‬ﻌ‪ %‬ﻋ ﺣ<ﺎب وﺳ‪ Â‬ﺑ‪ +‬اﻟ‪ k8%‬واﻟ‪8,‬وق‬ ‫ت‪.‬‬
‫و‪L‬ﺻ ﺑ<‪+‬ﻞ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﺔ اﻟ‪8,‬وق ‪,/‬ﻔﺔ ﺗﻐ‪2‬ﺔ اﻟ‪8,‬وق ﻋﻠﻰ اﻟ‪ &8‬اﻟﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣ‪ 7‬اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 581‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟاﺋ؛‬
‫‪ -‬إﻟﻰ اﻟ‪ %‬ﺎب اﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ 53‬ﻋﻠﻰ اﻟﺎﻧ; اﻟ ﯾ‪.‬‬
‫ﺗﺻ?‪ +‬اﻟ‪ %‬ﺎب ‪ :470‬اﻟ&<ﺎب ‪ 470‬ﻫ ﺣ<ﺎب وﺳ‪ Â‬ﺗ<]ﻣﻪ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ث‪.‬‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ‪+l‬ﻠﺔ ﺗ<‪+‬ﻼﺗﻬ[ ﺧﻼل اﻟ<‪8‬ﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪2 -+&/ ،‬ﻌ‪ %‬ﻋ اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ ‪%‬ﻬ ﺔ اﻟ ‪,‬ر اﻟﻲ ﺗﻘﻊ‬
‫ﺧﻼل اﻟ<‪+‬ﻼت اﻟ<‪L8‬ﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﺗﻠ‪ k‬اﻟ ‪P‬ﺎﺗ; ﻓﻲ ﻧﻬﺎ‪2‬ﺔ اﻟ<‪8‬ﺔ ﻏﻠ‪ G‬ﻣ‪J+‬اﻧ‪+‬ﻬ[‪/ ،‬ﺄن ﯾﺻوا ﻫا‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1259‬‬
‫ﻟ!‪+‬ل ﺧﺎﻟ‪ / +‬ﺷاﻗﻲ ‪/‬ﺎ‪-‬ﺔ ﺧ‪!-+‬ﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‪%‬ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‪+‬وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‪%‬ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬

‫اﻟ&<ﺎب و‪L‬ﻌا اﻟ ﻌﻠﻣﺎت اﻟ=ﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠ ‪,‬ﺎﻟﺢ اﻟ‪%LO‬ﺔ‪ ،‬و‪n‬ﻻ ﺗﻌض اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت ﻟﻌﻘ)ﺎت ﺿ‪%L‬ﺔ ﺗﻘر‬
‫ﻧ<‪%‬ﻬﺎ ﺑ ـ ـ ‪ %35‬ﻣ اﻟ ‪%‬ﻠﻎ اﻟ <ﻞ ﺗ&‪ c‬اﻟ&<ﺎب ‪ 470‬اﻟﻐ‪ +‬ﻣ‪%‬ر‪.‬‬
‫ﺗ€ﻬ? اﻟ‪ %‬ﺎ‪/‬ﺎت‪ :‬ﻣ ﺑ‪ +‬اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟﻲ ‪ ;2‬ﺗﻬ‪+‬ﻫﺎ ﻟﻐﻠ‪ G‬اﻟ ‪J+‬اﻧﺔ ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎت‬ ‫‪.2.3.4‬‬
‫اﻟ ردﯾ ‪ 411‬وﺣ<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟ‪)J‬ﺎﺋ ‪ 411‬واﻟﻘﺎرب اﻟ‪=8%‬ﻲ ﻟﻠ‪ 5121 k8%‬و)ﻌ} اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻷﺧ‪g ،R‬ﻞ ﻫﻩ‬
‫اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت ﺗ=ر ‪ +dg‬ا ﻟﻟ‪ k‬ﻋﻠﻰ اﻟ &ﺎﺳ; ﻣاﺟﻌﻬﺎ وﺗﻬ‪+‬ﻫﺎ ﻟ‪ ;8‬وﺗ‪&,‬ﺢ أﺧﺎء اﻟ<ﻬ إن وﺟت‬
‫وﺟﻌﻞ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻣ‪8‬ﻘﻲ وﺻ&ﺢ ‪ -+&/‬ﺗﻌﺎﻟﺞ ﻫﻩ اﻟ<‪+‬ﻼت اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ‪:&8‬‬
‫رﺻ?‪ +‬اﻟ „ﺎﺋ‪ 7‬داﺋ‪ :7‬ﻋﻠﻰ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫا اﻟﺿﻊ‬ ‫أ‪.‬‬
‫واﻟ‪ -&D‬ﻋ ﺣ<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟ‪)J‬ﺎﺋ اﻟ ﺎﺛﻠﺔ وﺗ‪&&,‬ﻬﺎ ‪/‬ﺎﺳ‪%‬ال اﻟ&<ﺎب ‪/ 411XXX‬ﺎﻟ&<ﺎب ‪419XXX‬؛‬
‫رﺻ?‪ +‬اﻟردﯾ‪ 7‬ﻣ‪+‬ﯾ‪ :7‬ﻓﻲ ﻫﻩ اﻟ&ﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ أن‬ ‫ب‪.‬‬
‫‪%<2‬ﻟا اﻟ&<ﺎب ‪/ 401XXX‬ﺎﻟ&<ﺎب ‪ 409XXX‬ﺗ<‪%‬ﻘﺎت ﻟﻠ ردﯾ؛‬
‫اﻟ ﻘﺎرب اﻟ(ﻲ‪ :‬اﻟﻘﺎرب اﻟ‪=8%‬ﻲ ﻫ ﻋ ﻠﺔ ﻣا‪D7‬ﺔ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﺗ< ﺢ ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺔ ‪/‬ﺎﻟ&ﻘ‪ G‬ﻣ‬ ‫ت‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻬﺎ اﻟ ﺎﻟﺔ ﻣﻊ ﻏ‪+‬ﻫﺎ ﻣ اﻟ ‪X‬ﺳ<ﺎت اﻟ ‪g‬رة ﻓﻲ ‪ig‬ﻒ اﻟ&<ﺎب اﻟ‪,‬ﺎدر ﻋ اﻟ‪ k8%‬اﻟ‪ Z‬ﺗﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻌﻪ‪ g ،‬ﺎ ﯾﺢ اﻟﻘﺎرب اﻟ‪=8%‬ﻲ ﻟﻠ ‪X‬ﺳ<ﺔ اﻟﺄﻛ ﻣ ﺗﺎﺑ‪ G‬اﻟ&<ﺎ‪/‬ﺎت اﻟ ‪m,‬ﺔ ﻣﻊ ﺑﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎر‪L‬ﺦ ﻣﻌ‪+‬‬
‫)‪.(Kadiata Mory CAMARA, 2017, p. 19‬‬

‫‪ .5‬ﺧﻼﺻﺔ‬
‫ﻣ ﺧﻼل دراﺳ‪8‬ﺎ ﻟ‪L‬ﻘﺔ ﻣﻌﺎﻟﺔ اﻟ<‪+‬ﻼت اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟ<ﺎ‪/‬ﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧ‪8‬ﺎ اﻛ<‪8%‬ﺎ ﺻرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋ اﻟ‪18‬ﺎم‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ ﺎﻟﻲ ‪,/‬رة ﺗ‪A%‬ﺔ‪ ،‬ﻣ ﺎ أﺗﺎح ﻟ‪8‬ﺎ ‪l‬ح ﻣﻬﺎرات ﺟﯾة ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺔ اﻟ ‪i‬ﺎﻛﻞ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪ ،‬وذﻟ‪k‬‬
‫‪/‬ﺎﺳ]ام ﺗﺄﺻ‪+‬ﻞ اﻟﻌ ﻠﺎت ﻣ ﻣ‪,‬رﻫﺎ‪ ،‬وﻣ&ﺎوﻟﺔ إﺳﻘﺎ‪l‬ﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ‪18‬ﺎم اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ اﻟ ﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ‪J‬اﺋ‪ ،‬ﺣ‪-+‬‬
‫ﺗ[ ﺗ‪ ¹t‬اﻟ ﻌﺎرف اﻟ‪L18‬ﺔ وﻣ ع ﻣﺎ ﺣ‪,‬ﻞ ﻣ ﺧ‪%‬ة ‪</‬ﺔ ﻓﻲ اﻟﻌ ﻞ اﻟ ‪+‬اﻧﻲ ‪|/‬ﺔ اﻟﺻل إﻟﻰ‬
‫اﻟ‪8‬ﺎﺋﺞ واﻻﻗاﺣﺎت اﻟﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫أ‪ .‬اﻟ( ﺎﺋﺞ‪ :‬ﻣ ﺧﻼل ﻫﻩ اﻟراﺳﺔ ﺗﺻﻠ‪8‬ﺎ إﻟﻰ اﻟ‪8‬ﺎﺋﺞ اﻟﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ ﻟ ﻠﻔﺎت اﻻﺳ‪+‬اد ﻣد ﻣﻌﺎﻟﺔ ‪Dg‬ﺎﻗﻲ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺎرة اﻟ &ﻠﺔ ﻏ‪ +‬أﻧﻬﺎ ﺗﻔد‬
‫ﺑ<‪+‬ﻼت ﺧﺎﺻﺔ ﻧﻋﺎ ﻣﺎ ﻓﻲ ﯾﻣﺔ اﻟ ‪Li‬ﺎت‪ g ،‬ﺎ ﺗﻔ‪ +‬اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ اﻟ‪7‬ﻘﺔ ﻓﻲ ﺗ<ﻬ‪+‬ﻞ اﻟﻌ ﻞ‬
‫اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﻲ‪ ،‬ﻣ ﺧﻼل اﻟ ﻌﻠﻣﺎت اﻟ ﻔ‪,‬ﻠﺔ اﻟﻲ ﺗﻌ‪ +‬اﻟ <رد ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻓﺔ وﺿ‪j‬ﺔ ﻧ‪i‬ﺎ‪l‬ﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻ ﯾ‪D‬ﻊ ﻣ&ﺎﺳ‪%‬ﻲ ﻣ‪P‬ﺎﺗ; اﻟ &ﺎﺳ‪D‬ﺔ ‪Ll‬ﻘﺔ ﻣﻌ‪8+‬ﺔ أﺛ‪8‬ﺎء اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪ ،‬ﻟ=‪8‬ﻬ[ ‪&2‬ﺎﻓ‪1‬ن ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻔوض اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ وﻣ‪%‬أ اﺳﻘﻼل اﻟورات اﻟ &ﺎﺳ‪%‬ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ،09‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ - 02‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ 2022‬ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪1260‬‬
‫!ﺔ‬-+‫ﺔ ﺧ‬-‫ﺎ‬/ ‫ ﺷاﻗﻲ‬/ +‫ل ﺧﺎﻟ‬+!‫ﻟ‬ ‫ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬%‫وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‬+‫ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‬%‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‬

‫ﺔ ﻟﻌ ﻠﺎت اﻟﺎرة‬%‫ﺔ اﻟر اﻟ&ﺎﺻﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟ[ ﻓﻲ ﻣﺎل اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‬D‫ اﻛ‬/ ‫اﺋ‬J‫ ﺗﻘم اﻟ‬-
‫ﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﺗﻬف‬L‫ ﺳﺎﺳﺔ ﺗﺎر‬+l‫ وﻓﻲ ﺗﺄ‬،k‫ﺔ اﻟ <ﻌ ﻠﺔ ﻓﻲ ذﻟ‬8‫ﺔ ﻓﻲ اﻟﻘ‬L‫ات ﺟﻫ‬++‫ﺈﺣاث ﺗﻐ‬/ ،‫اﻟ]ﺎرﺟﺔ‬
.‫ اﻷﺧﺎر واﻷزﻣﺎت‬Z‫ﻣ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﻔﺎد‬
:‫ﻫﺎ ﻓﻲ‬J‫ﺎ ﻫﻩ إﻟﻰ ﺟ ﻠﺔ ﻣ اﻻﻗاﺣﺎت ﻧﺟ‬8‫ﺎ ﻣ ﺧﻼل دراﺳ‬8‫ ﻛ ﺎ ﺗﺻﻠ‬:‫اﻻﻗ اﺣﺎت‬ .‫ب‬
‫ﺎﻣﻞ رﺳﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺗرة اﻟﻲ‬g ‫ﺎء ﻣﻊ‬De‫ﻞ اﻷ‬+,‫ ﺑﻔ‬،‫ر‬%‫ ﻣ ﻋ ﻼء اﻟﻌ‬++8‫; ﻋﻠﻰ اﻟ ﻬ‬2 -
‫ﺔ‬%‫ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‬P‫ﻲ ﻣ‬%‫ وﻣ&ﺎﺳ‬+‫ اﻟ اوﻣ‬+%‫; ﻋﻠﻰ اﻟ &ﺎﺳ‬2 ‫ ﺎ‬g ،‫ﺳ<ﺎت اﻟ <ردة‬X ‫ﻘﻣﻧﻬﺎ ﻟﻠ‬2
‫؛‬D10 ‫ا اﻟﺳم اﻟ &<)ﺔ ﻋﻠﻰ وﺛﻘﺔ‬g‫ﺔ و‬%‫ﺎء اﻟﻌ ﻠﺎت اﻟ &ﺎﺳ‬De‫ﻼت أ‬+<‫ ﻟ‬d‫ﻼ أﻛ‬+,‫ﻘﻣا ﺗﻔ‬2 ‫أن‬
‫ ا‬+dg ‫=ﻲ ﻷﻧﻬﺎ ﺗ<ﺎﻋ‬8%‫ﻒ اﻟ‬i=‫ﺎﻟ‬/ ‫ﻞ اﻟ]ﺎﺻﺔ‬+‫ﺎﻣﻞ اﻟﻔﺎﺻ‬g ‫ﻘﻣا‬2 ‫ك أن‬8%‫ ﻋﻠﻰ ﻋ ﻼء اﻟ‬-
‫ ﺎ ﻧﺻﻲ‬g ،‫ﺳ<ﺎت‬X ‫ﺔ ﻟﻠ‬2‫ﺎد‬,‫ﺔ اﻻﻗ‬j‫ﻧﻬﺎ أﻫ[ ﻣﻌﻠﻣﺎت ﺗﻘم ﻋ اﻟﺿ‬g ،‫ ﻓﻲ أداء ﻣﻬﺎﻣﻪ‬+%‫اﻟ &ﺎﺳ‬
‫)ﺎﺋ‬J‫ ﻓﻲ آﺟﺎﻟﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻧﺔ ﻣ اﻟ‬G‫ﻞ اﻟﺛﺎﺋ‬+,&‫ﺔ ﺑ‬%‫ﺎﺗ; اﻟ ﻌﺎﻟﺔ اﻟ &ﺎﺳ‬P ‫ﺎﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟ]ﺎرﺟﺔ ﻟ‬/ +‫ﻠﻔ‬P ‫اﻟ‬
.‫ﺔ‬%‫ﺔ اﻟ &ﺎﺳ‬8<‫ﻊ اﻟﻌ ﻞ ﺧﻼل اﻟ‬L‫أ ﺗز‬%‫ﺔ ﻋﻠﻰ ﻣ‬1‫ ﻟﻠ &ﺎﻓ‬،‫ﺔ‬DLO‫ﺎﻟ‬/ +‫ﻠﻔ‬P ‫اﻟ‬

‫ﻗﺎﺋﺔ اﻟاﺟﻊ‬ .6

- Abd Ennacer Ibrahim Nour & others. (2020). Fundamentals of Financial

Accounting - Part Two. Amman, Jordan: Dar Al Masirah for publishing,
distribution and printing.
- Algerian Ministry of Finance. (2021, 08 31). Determine the taxable profits.
Récupéré sur Ministry of Finance, General Directorate of Taxes:
https://www.mfdgi.gov.dz/index.php/ar/2014-05-29-13-06-51/144-2014-
07-14-13-02 -55/379-2014-05-28-14-21-5
- Allawi Lakhedar. (2014). Sterilized accounting according to the new SCF
system: solved exercises and applications. Bouira, Algeria: The Blue
Pages.
- Boutoura Fadila. (2015). Conceiving and creating an information system
for the daily control of banking operations at the level of the Bank of
Agriculture and Rural Development (badr), Agency 488 - Tebessa. Studies
and Research, 6(14).
- Hamed Noureddine, Imara Meryam. (2016). Internal audit of installations
in economic institutions. Amman, Jordan: Dar Zahran for publication and
distribution.

1261 ‫ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬2022 ‫ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬- 02 ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬،09 ‫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬،‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫!ﺔ‬-+‫ﺔ ﺧ‬-‫ﺎ‬/ ‫ ﺷاﻗﻲ‬/ +‫ل ﺧﺎﻟ‬+!‫ﻟ‬ ‫ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬%‫وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‬+‫ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‬%‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‬
- Ismail Arbadji. (1997). Enterprise economy. Algerian Journal of Legal and
Political Sciences, 34(1).
- Jean-Marie Gelain. (1992). The competitive bancaire. Paris, France: Revue
de la Banque.
- Kadiata Mory CAMARA. (2017). Manuel de comptabilité Tome 2 - Les
travux de fin d'exercice comptable. Paris, France: L'Harmattan.
- Khaled Ahmed Ali Mahmoud. (2019). Knowledge economy and financial
crisis management within the framework of economic institutions.
Alexandria, Egypt: University Thought House.
- Khalida Abi, Mohamed Yakoubi. (2014). A study of the factors affecting
the quality of external auditing. Journal of Economic and Financial
Studies, 2(7).
- Mahmoud Sharaf Al-Din, Bashir Al-Alak. (2009). Materials management -
an administrative and accounting introduction. Amman, Jordan: Al-Yazuri
Scientific House.
- Said Ahmed. (2020). Foreign Trade Technologies. Constantine 2
University, Algeria: university publication.
- Sayed Mohamed. (2016). The course of practicing the profession of
accountant in Algeria. Journal of New Economics, 2(15).
- Soulaiman Mustapha Al-Dalahma. (2008). Fundamentals of accounting
information systems and information technology. Amman, Jordan: Al-
Warraq Foundation.
- Souleiman Atir. (2012). The role of fiscal control in improving the quality
of accounting information - a case study of the Tax Directorate of El-Oued
state. University of Biskra, Algeria: Master's degree in Accounting.
- Talal Mohamed Al-Hajawi & others. (2018). Fundamentals of accounting
knowledge. Amman, Jordan: Dar Al-Yazuri.
- The people's Democratic Republic of Algeria. (2009). Decision dated 23
Rajab 1429 corresponding to 26 July 2008 setting the rules for evaluation
and accounting, the content and presentation of financial statements, as
well as the accounts code and the rules for their operation. Algeria:
Official Gazette No. 19, issued on March 25, 2009.

1262 ‫ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬2022 ‫ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬- 02 ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬،09 ‫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬،‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫!ﺔ‬-+‫ﺔ ﺧ‬-‫ﺎ‬/ ‫ ﺷاﻗﻲ‬/ +‫ل ﺧﺎﻟ‬+!‫ﻟ‬ ‫ﺎﺳﻲ اﻟﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟ! اﺋ‬%‫وﻟ ﺔ وﻓ) اﻟ('ﺎم اﻟ‬+‫ﺎﺳ ﺔ ﻟﻌﻠ ﺎت اﻟ !ﺎرة اﻟ‬%‫اﻟﻌﺎﻟ!ﺔ اﻟ‬
- The people's Democratic Republic of Algeria. (2021, 08 31). Algerian law
portal. Récupéré sur Resolution No. 0597216 issued on 10/23/2014:
https://droit.mjustice.dz/ar/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%
A7%D8%B1-%D8%B1%D9%82%D9%85-
0597216%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1-
%D8%A8%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-23-10-
2014/%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D9%81-
%D8%A7%D9%84%D8
%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A

1263 ‫ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬2022 ‫ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬- 02 ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬،09 ‫ ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬،‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬