Kaip Sekasi 2014

Ši knygelė – tai trumpas (50 val.
lietuvių kalbos kursas, pamokų rinkinys.
Joje pateikiama skaitymo tekstų su užduotimis,
kalbos vartojimo ir kalbėjimo pratimų
bei komunikacinių užduočių.
Mokomoji knygelė skiriama
suaugusiems A2+ lygio mokiniams,
dirbantiems su mokytoju.
Šią elektroninę knygą įsigijo (licencijų kiekis: 2) Sonata Paulauskienė, el. paštas: sonata.paulauskiene@gmail.com, užsakymo nr. 12812, 2023-11-10
VILNIAUS UNIVERSITETAS
Joana
Ksekasi?
Pribušauskaitė
aip
Trumpas
lietuvių kalbos kursas
pažengusiems
VILNIAUS UNIVERSITETO
LEIDYKLA
VILNIUS, 2014
UDK 811.172(075)
Pr91
© Joana Pribušauskaitė, 2014

© Vilniaus universitetas, 2014
ISBN 978-9955-33-649-5
TURINYS
Pratarmė........................................................................................... 5
1 pamoka. Susipažinkime.................................................................. 7
2 pamoka. Šeima............................................................................ 13
3 pamoka. Šeima seniau ir dabar .................................................. 20
4 pamoka. Kieno?.......................................................................... 25
5 pamoka. Kur ir kuo dirbi?.......................................................... 31
6 pamoka. Kur vyksti?.................................................................. 38
7 pamoka. Kaip nuvykti?............................................................... 44
8 pamoka. Ėjom ir atėjom... .......................................................... 49
9 pamoka. Kada?........................................................................... 55
10 pamoka. Ką žmonės dirba visą dieną....................................... 61
11 pamoka. Kaip jis atrodo?.......................................................... 68
12 pamoka. Pakartokime............................................................... 73
13 pamoka. Kaip jautiesi?.............................................................. 79
14 pamoka. Miegas – maloniausias užsiėmimas............................ 85
15 pamoka. Ką valgote?............................................................... 91
16 pamoka. Turguje ...................................................................... 98
17 pamoka. Nėra blogo oro... ................................................... 106
18 pamoka. Laisvalaikis.............................................................. 114
19 pamoka. Šventės..................................................................... 123
20 pamoka. Prisiminkime... ......................................................... 130
5
Pratarmė
Šioje mokomojoje knygelėje pateikiamas trumpas (50 val.) lietuvių kalbos

kursas, skirtas mokiniams, pradedantiems kopti į B1 lygį. Knygelėje pateikiama
skaitymo, kalbos vartojimo bei kalbėjimo pratimų ir užduočių. Mokytojams
neišvengiamai dar reikės pridėti klausymo užduočių, pagal poreikius – kalbos
žaidimų, leksikos pratimų, potekstinių komunikacinių užduočių, tinkamų
konkrečiai grupei. Taigi ši knygelė nėra nuoseklus vadovėlis, tik pamokų,
parengtų atsižvelgiant į mokinių poreikius, rinkinys. Tikiuosi, kad ši medžiaga
pravers mokytojams, dirbantiems su panašiomis grupėmis, – jie tikrai gebės
kūrybiškai ja pasinaudoti.
Kuo geriausios kloties!
I. Susipažinkime
Pokalbiai
1.
Mokytoja Laba diena! Aš esu jūsų lietuvių kalbos mokytoja. Mano vardas Viktorija. Norėčiau su
jumis susipažinti. Prašom prisistatyti, kas esate ir iš kur.
Stefanas Aš esu Stefanas, iš Prancūzijos.
Kristina Aš – Kristina, esu iš Vengrijos.
Džonas Aš – Džonas, esu iš Amerikos, iš Bostono.
Malgožata Esu Malgožata iš Lenkijos. Mano tėvai gyvena Seinuose, aš mokausi Torunėje.
2.
Daiva Laba diena! Aš esu Daiva. O jūs?
Stefanas Laba diena! Aš esu Stefanas. Malonu susipažinti.
Daiva Man taip pat. Jūs gerai kalbate lietuviškai! Kur išmokote?
Stefanas Ačiū. Dvi savaites buvau vasaros kursuose, o paskui visus metus mokiausi
savarankiškai.
Daiva Ir puikiai išmokote.
Stefanas Ačiū.
3.
Dacė Labas! Aš esu Dacė iš Latvijos. O tu?
Migelis Labas, Dace! Aš Migelis, esu iš Ispanijos. Malonu susipažinti.
Dacė Man taip pat. Ar tu studentas?
Migelis Ne, aš dirbu tarptautinėje įmonėje. O tu?
Dacė Esu vertėja. Ar tu seniai gyveni Lietuvoje?
Migelis Jau metus. O tu taip gerai kalbi lietuviškai, turbūt seniai čia gyveni?
Dacė Ne, dar tik pirmas mėnuo. Bet latviams nesunku išmokti lietuviškai – juk mūsų kalbos
labai artimos. Man tik labai čia trūksta draugų.
Migelis Kviečiu vakare į klubą, supažindinsiu su savo draugais.
Dacė Puiku, einam!
8 1 p am o k a • S u si pa ž i n k i m e
Skaitymas
1. Sukurkite pasakojimą su šiais žodžiais.
sužadėtinis, sužadėtinė pora
vestuvės galinis, -ė
proga sėdynė
vesti ką (už)kalbinti, kalbina, kalbino ką
vedęs šypsotis, šypsosi, šypsojosi → nusišypsoti
ištekėti už ko grasinti, grasina, grasino
ištekėjusi griežtas, -a
tuoktis, tuokiasi, tuokėsi → susituokti bauda
kas, su kuo apvalus, -i
2. Perskaitykite tekstą ir raskite, kur pasakyta ta pati mintis:
• Autorius sako, kad greitai jis ves Justę.

• Bilietų kontrolierė paprašė parodyti taloną.
• Mergina važiavo be bilieto.
• Sužadėtiniai sako, kad kontrolierė turėtų būti vestuvėse.
• Tą vakarą jie vaikščiojo po parką, kol atėjo naktis.
• Vaikinas buvo svečiuose pas tetą.
• Vaikinas ir mergina susipažino prieš dvejus metus.
• Vaikinas neturėjo pinigų sumokėti už važiavimą be bilieto.
• Vaikinas paprastai važiuodavo troleibusu be bilieto.
• Vieną pavasario vakarą vaikinas važiavo troleibusu namo.
Mus supažindino troleibuso kontrolierė
Esu Mantas, mano mylimosios vardas Jus- kė ėmėsi kitos „aukos“. Pasirodo, simpatiškoji
tė. Dabar mes esame laimingi sužadėtiniai, o ge- mergina taip pat važiavo „zuikiu“.
gužės mėnesį susituoksime. Troleibusas sustojo, ir mes abu išlipome,
Susipažinome prieš porą metų troleibuse. nusišypsojome vienas kitam. Buvo puiki pro-
Tada talonėlius tikrindavo ne aukšti ir stiprūs ga merginą užkalbinti. Gal neatrodžiau baisus,
vyrukai, o nervingos, bet nepiktos moterėlės. nes Justė (toks buvo merginos vardas) maloniai
Važiavau tada į namus iš Senamiesčio, iš tetos. su manimi kalbėjo. Labai norėjau pakviesti ją į
Buvo gegužės pavakarys. Atsisėdau ant galinės kavinę, bet šalia jokios nebuvo. Tad pakviečiau
sėdynės. Žinoma, neturėjau bilieto, nepirkdavau ją pasivaikščioti po Vingio parką. Vakaras buvo
jų, nes niekas niekada manęs netikrindavo. šiltas, ir mes vaikščiojome iki tamsos.
Žmonių buvo nedaug. Prie manęs sėdėjo Maloniai pakalbėjome, o atsisveikindami
simpatiška mergina ir skaitė knygą. Jau norėjau pasikeitėme telefonais. Taip pradėjome susitiki-
ją užkalbinti, bet staiga prie manęs atsirado apvali nėti. Taigi ta apvali moteriškė padėjo mums susi-
moteriškė ir griežtai pareikalavo: „Jūsų bilietas?“ pažinti ir susidraugauti. Dabar, kai jau greitai bus
Pasakiau, kad neturiu, o pinigų baudai – taip pat. mūsų vestuvės, kartais juokaujame, kad reikėtų
Kontrolierė ilgai man kalbėjo, kad taip negražu, tą kontrolierę pakviesti į vestuves.
ir liepė kitoje stotelėje išlipti. Apsidžiaugiau, kad
negrasino nuvežti į policiją. O griežtoji moteriš- Pagal „Lietuvos aidą“
1 p am o k a • S u si pa ži n k i m e 9
3. Papasakokite įvykį troleibuse pirmuoju asmeniu ir esamuoju laiku (Dabar važiuoju troleibusu...).
4. Papasakokite, kaip susipažinote su savo draugu / drauge, sužadėtiniu / sužadėtine, vyru / žmona.
Gramatika
1. Veiksmažodžiai
TIESIOGINĖ NUOSAKA
ESAMASI S LAI KAS
Vienaskaita Daugiskaita
I II III I II III
aš dirb-u, myl-iu skait-au mes dirb-ame, myl-ime skait-ome
žaidž-iu žaidž-iame
tu dirb-i, myl-i skait-ai jūs dirb-ate, myl-ite skait-ote
žaid-i žaidž-iate
jis, ji dirb-a, myl-i skait-o jie, jos dirb-a, myl-i skait-o
žaidž-ia žaidž-ia
BŪTASIS LAIKAS
aš dirb-au, žaidž-iau, mylėj-au, mes dirb-ome, žaid-ėme, mylėj-ome,
skaič-iau skait-ėme
tu dirb-ai, žaid-ei, mylėj-ai, skait-ei jūs dirb-ote, žaid-ėte, mylėj-ote,
skait-ėte
jis, ji dirb-o, žaid-ė, mylėj-o, skait-ė jie, jos dirb-o, žaid-ė, mylėj-o, skait-ė
BŪTASIS DAŽNINIS LAIKAS
Padaroma: dirb-ti, žais- ti, mylė- ti, skaityti + -dav- + galūnės
aš dirb-davau, žais-davau, mylė-davau, mes dirb-davome, žais-davome,
skaity-davau mylė-davome, skaity-davome
tu dirb-davai, žais-davai, mylė-davai, jūs dirb-davote, žais-davote, mylė-davote,
skaity-davai skaity-davote
jis, ji dirb-davo, žais-davo, mylė-davo, jie, jos dirb-davo, žais-davo, mylė-davo,
skaity-davo skaity-davo
BŪSIMASIS LAIKAS
Padaroma: dirb-ti, žais- ti, mylė- ti, skaityti + -s- + galūnės
aš dirb-siu, žai-siu, mylė-siu, skaity-siu mes dirb-sime, žai-sime, mylė-sime,
skaity-sime
tu dirb-si, žai-si, mylė-si, skaity-si jūs dirb-site, žai-site, mylė-site,
skaity-site
jis, ji dirb-s, žai-s, mylė-s, skaity-s jie, jos dirb-s, žai-s, mylė-s, skaity-s
Jei bendraties kamienas baigiasi -s, -z→s: kas- ti – kasime, zyz- ti – zysime;
jei bendraties kamienas baigiasi -š, -ž →-š: neš- ti – nešime, grįž- ti – grįšime.
2. Klausimai
A. Tikrinamieji: su klausiamosiomis dalelytėmis: ar, argi, gal, nejaugi...:

Ar skaitei šiandien laikraštį? – Taip, skaičiau. / Ne, neskaičiau.
B. Konkretieji.
Parašykite po klausimą su šiais žodžiais:
Kas→
Ką →
Ko →
Kam →
Kuo →
Kur (iš kur, į kur...) →
Koks →
Kokia →
Kuris →
Kuri →
Kodėl →
Kiek →
C. Alternatyviniai:
Gersi kavos ar arbatos? – Arbatos.
Vakar buvai kine ar teatre? – Teatre.
1 p am o k a • S u si pa ži n k i m e 11
Pratimai
1. Įrašykite tinkamą laiko formą.
Vakar mes ................. (būti, yra, buvo) kine. „Vingio“ kino teatre ................. (žiūrėti, žiūri,
žiūrėjo) lietuvišką kino filmą „Dievų miškas“. Ar jūs jau ................. (matyti, mato, matė) šį filmą? Jį
................. (sukurti, kuria, kūrė) lietuvių režisierius Algimantas Puipa pagal Balio Sruogos romaną.
Balys Sruoga karo metais ................. (būti) koncentracijos stovykloje. Romane „Dievų miškas“ jis
................. (aprašyti, rašo, rašė) tikrus įvykius. Po karo rašytojas ................. (grįžti, grįžta, grįžo)
į Lietuvą, bet čia ................. (nerasti, randa, rado) savo šeimos. Jo žmona ir duktė karo metais
................. (išvažiuoti, važiuoja, važiavo) iš Lietuvos. Balys Sruoga ................. (apsigyventi, gyvena,
gyveno) Vilniuje ir ................. (dėstyti, dėsto, dėstė) Vilniaus universitete. Profesorius .................
(mirti, miršta, mirė) 1947 metų spalio šešioliktą dieną.
2. Įrašykite tinkamą veiksmažodžio formą.
Vakar ................. (būti) graži diena. Rytą ................. (snigti, sninga, snigo), po pietų .................
(šviesti, šviečia, švietė) saulė. Aš labai ................. (mėgti, mėgsta, mėgo) tokias žiemos dienas. Vakar
su draugu ................. (būti) parke. Ten ................. (vaikščioti, vaikščioja, vaikščiojo) daug žmonių,
................. (žaisti, žaidžia, žaidė) vaikai. Mes ................. (žiūrėti, žiūri, žiūrėjo) į apsnigtus medžius.
Kai ................. (sušalti, šąla, šalo), ................. (nueiti, eina, ėjo) į kavinę. Dabar man ................. (būti)
lietuvių kalbos pamoka. Bet aš ................. (negalėti, gali, galėjo) klausyti, ką ................. (kalbėti,
kalba, kalbėjo) dėstytoja. Aš vis ................. (prisiminti, prisimena, prisiminė), kaip gražiai vakar
................. (praleisti, leidžia, leido) dieną.
3. Parašykite pabrauktiems žodžiams klausimus.

Pavyzdys: Kuo vardu autorė? – Autorė vardu Aldona.
Aš esu vardu Aldona. Gimiau 1976 m. gegužės 15 d. Biržuose. Mano tėvas yra mokytojas, jis
daug metų gimnazijoje mokė vaikus prancūzų kalbos. Dabar jis yra pensininkas. Motina dirbo vaikų
darželyje auklėtoja. Dabar ji nedirba, nes taip pat pensininkė. Aš turiu dvi seseris ir brolį. Vyriausia
sesuo Regina dabar gyvena Klaipėdoje, kita sesuo Audronė gyvena Telšiuose. Jos yra ištekėjusios.
Brolis baigė studijas Šiaulių universitete, vedė savo kurso draugę ir dabar Mažeikiuose, sporto
mokykloje, moko vaikus žaisti krepšinį, taigi yra treneris. Mano abu tėvai yra iš Žemaitijos. Gal todėl
mano seserys ir brolis visada norėjo gyventi Žemaitijoje. Aš baigiau Vilniaus universitetą ir po studijų
pradėjau dirbti Lietuvių literatūros institute. Kai tik turiu laisvą savaitgalį, nuvažiuoju aplankyti savo
tėvų. O per tėvų vestuvių metines suvažiavome visi su šeimomis. Tada tėvų namuose susirinko daug
žmonių.
4. Sudarykite sakinius.
Mes visada eiti televizorius

Jonas ir Petras dažnai žaisti miškas
Tu kartais mėgti filmas
Kristina ir Dalia nė karto žiūrėti kiemas
Jie vakar matyti kavinė
Aš dabar pirkti vakaras
Vaikai niekada praleisti butas
Visi žmonės šiandien vaikščioti laikas
Jūs pernai skaityti
vakarais leisti
5. Jūs esate žurnalistas (-ė). Jūs norite parašyti straipsnį apie žmones, kurie mokosi lietuvių kalbos.
Pateikite 5 klausimus draugui, užsirašykite jo (jos) atsakymus, o paskui parašykite apie jį (ją).
1.
2.
3.
4.
5.
☺☻☺
Lietuvių kalbos pamoka. Mokytoja klausia Saulių:

– Aš bėgu, tu bėgi, jis bėga – koks tai laikas?
– Pertrauka, – atsako Saulius.
II. Šeima
Pokalbiai
1.
Kristina Ar tu gyveni su savo šeima?
Stefanas Ne, mano tėvai gyvena Prancūzijoje, Lilyje. O tu?
Kristina Aš gyvenu su tėvais. Turiu seserį, ji ištekėjusi, gyvena Kaune.
Stefanas O aš turiu du brolius. Vienas vedęs, o kitas – ne, taip pat gyvena su tėvais.
Kristina Ar dažnai susitinkate?
Stefanas Dabar, kai aš esu Lietuvoje, susitinkame retai. Bet labai dažnai rašome vieni kitiems
laiškus.
Kristina Mes dažnai susitinkame – Kaunas juk taip netoli.
2.
Ieva Ar tu turi brolių ar seserų?
Migelis Taip, turiu brolį. Ir labai gaila, kad neturiu sesers.
Ieva O aš turiu seserį, bet, deja, neturiu brolio. O ar jūs dažnai susirenkate visi kartu?
Migelis Bent kartą per metus visi surenkame pas senelius – mamos tėvus. Mano mama turi
daug brolių ir seserų, taigi mes turime daug dėdžių ir tetų, pusbrolių ir pusseserių.
Būna labai linksma.
Ieva Mes taip pat dažnai susirenkame pas savo senelius. Tik mūsų nelabai daug – vienas
dėdė, dvi tetos ir mes.
Migelis Tai tu neturi nei pusbrolių, nei pusseserių?
Ieva Turiu ir pusbrolių, ir pusseserių, bet jie dar maži. Dėdė išsiskyręs, jo sūnus gyvena su
motina, nelabai dažnai atvažiuoja pas mus, mes dažniau susirašinėjam elektroniniu
paštu.
Migelis Man labai patinka bendrauti su savo šeima.
Ieva Man taip pat. Neįsivaizduoju savo gyvenimo be jų.
14 2 p am o k a • Šeima
Skaitymas
1. Suraskite, ką reiškia:
1. santuoka A. asmuo, nutraukęs santuoką
2. skyrybos B. darytis kitokiam
3. skirtis (skiriasi, skyrėsi) C. duoti; pasiūlyti
4. išsiskyręs, -usi D. faktai, informacija
5. tirti (tiria, tyrė) ką E. jei palygintume su
6. tyrimas F. kreipiant dėmesį į ką, atsimenant ką
7. palyginti su kuo G. mokslinis nagrinėjimas, aiškinimasis
8. duomenys (dgsk.) H. nutraukti santykius, santuoką
9. pateikti (pateikia, pateikė) ką I. pakitimas, keitimosi rezultatas
10. išvada J. santuokos nutraukimas
11. keistis (keičiasi, keitėsi) K. stengtis gauti kuo daugiau informacijos apie ką nors,
aiškintis priežastis ir pan.
12. pokytis
L. teiginys, išvestas iš kitų teiginių; sprendimas po
13. atsižvelgiant į ką diskusijos
M. valstybės nustatyta tvarka sudaryta vyro ir moters

sąjunga
2. Papasakokite apie savo šalies tipišką šeimą:
– kokio amžiaus vyrai ir moterys dažniausiai tuokiasi jūsų šalyje?

– kaip dažnai šeimos skiriasi?
3. Ką žinote apie tipišką Lietuvos šeimą?
2 p am o k a • Šeima 15
4. Perskaitykite teiginius. Kaip jums atrodo, kurie jų teisingi, kurie – neteisingi?
Teiginiai Teisingas Neteisingas Neparašyta

1. Kitose Europos šalyse ištekėjusių jaunų moterų
yra mažiau nei Lietuvoje.
2. Tekste rašoma apie įvairaus amžiaus moteris.
3. Švedijoje jaunų netekėjusių moterų yra beveik tris

kartus daugiau nei Lietuvoje.
4. Daugiausiai Europoje ištekėjusių jaunų moterų yra
Slovakijoje.
5. Latvijoje išsiskiria daugiau šeimų nei Lietuvoje.
6. Šiuos duomenis pateikė Europos tyrimų centras.
7. Tyrime naudota dvejų metų statistika.
5. Perskaitykite tekstą ir pažymėkite, kurie teiginiai teisingi, kurie – neteisingi ir apie ką nėra
parašyta.
Lietuvoje – mažiausiai jaunų netekėjusių moterų Europoje
Lietuvoje, palyginti su kitomis Europos ša- šalių taip pat išsiskiria dažnomis skyrybomis –
limis, yra mažiausiai netekėjusių jaunų moterų, tūkstančiui gyventojų Lietuvoje tenka 3,3 skyry-
rodo naujas tyrimas. bų. Dažnai taip pat skiriasi Čekijos ir Estijos šei-
Lietuvoje nė karto netekėjusių 25–29 metų mos (3,1 ir 3). Tačiau Italijoje ir Airijoje skyrybų
amžiaus moterų dešimtmečio pradžioje buvo tik yra penkis kartus mažiau (0,8).
26 procentai. Nedaug nuo Lietuvos skiriasi Slo- Šie duomenys paimti iš pirmadienį pa-
vakija – čia netekėjusių buvo 31 procentas. O Ai- skelbtos Airijos tyrimų centro ESRI publikaci-
rijoje ir Švedijoje santuokos nesudariusių moterų jos, kurioje pateikiamos išvados apie pokyčius
buvo keliskart daugiau – atitinkamai 76 ir 73 pro- Airijos šeimose 1986–2006 metais. Statistika
centai. pateikta atsižvelgiant į 2001 ir 2006 metų viešus
Statistika rodo, kad Lietuva iš kitų Europos duomenis.
BNS, Bernardinai.lt, 2010 02 23
6. Parašykite klausimus pagal pavyzdį.
0. .......... Kiek procentų Lietuvos moterų yra netekėjusių? ...................... 26 procentai.

1. ....................................................................................................... . Slovakijoje.
2. ....................................................................................................... . 76 procentai.
3. ....................................................................................................... . 73 procentai.
4. ....................................................................................................... . Čekijoje ir Estijoje.
5. ....................................................................................................... . Italijoje ir Airijoje.
6. ....................................................................................................... . Iš Airijos tyrimų centro
publikacijos.
7. ....................................................................................................... . 2001 ir 2006 m.
duomenys.
Gramatika
1. Tiesioginis objektas
skaitau ką: knygą, pratimą, laikraštį → neskaitau ko: knygos, pratimo, laikraščio...
turiu ką: butą, brolį, gėlę, seserį → neturiu ko: buto, brolio, gėlės, sesers...
vyriškoji giminė moteriškoji giminė vyr. g. mot. g.

kas butas kelias brolis sūnus vaisius šeima vonia gėlė naktis dantis akmuo sesuo
marti
butai keliai broliai sūnūs vaisiai šeimos vonios gėlės naktys dantys akmenys seserys
marčios
ko -o -io -io -aus -iaus -os -ios -ės -ies -ies -ens -ers
-ų -ių -ių -ų -ių -ų -ių -ių -ų -ų -enų -erų
ką -ą -ią -į -ų -ių -ą -ią -ę -į -į -enį -erį

-us -ius -ius -us -ius -as -ias -es -is -is -enis -eris
2. Objekto sakiniai
sakinys + jungiamasis žodis (kad, ar, kas, ko, kam, ką, kuo, kur...) + sakinys:
Pasakyk (ką?), ar ateisi.

Matau (ką?), kad tu baigei darbą.
Žinome (ką), kad paskaitos nebus.
Jis matė (ką?), kur nuvažiavo automobilis.
Jis nematė (ko?), kas atėjo.
Ji nežino (ko?), kam dėkoti.
Pratimai
1. Įrašykite tinkamą linksnį.
Ar tu turi ................. (knyga) apie Balį Sruogą? Aš neturiu ................. (laikraštis). Vakar rašiau
................. (laiškas) mamai. Ar tu mėgsti ................. (muzika)? Pirkau ................. (nauja plokštelė).
Nemėgstu ................. (poezija). Kada jūs baigiate ................. (darbas)? Ar neskaitėte ................. (šis
žurnalas)? Niekada nerašau ................. (laiškai) draugams. Ar jis turi ................. (darbas)? Ne, jis
neturi jokio ................. (darbas).
Jūs mėgti gėlė

Karolina nerašyti laikas
Džeremis duoti knyga
Mes nežiūrėti laiškas
Vyrai turėti romanas
Česlava ir Rikardo nemėgti namas
Aš rašyti sesuo
Vaikai nepirkti brolis
Moterys skaityti paskaita
Tu neturėti televizorius
3. Parašykite klausimus savo draugams su šiais žodžiais.
1. mėgti:
2. matyti:
3. pažinti:
4. pirkti:
5. skaityti:
6. rašyti:
7. turėti:
8. atsiminti:
4. Iš dviejų sakinių pagal pavyzdį padarykite vieną.
1. Jis nežino. Kada jis ateis? ........Jis nežino, kada ateis. .................................................................
2. Tu pasakei: „Atėjo draugas.“...........................................................................................................
3. Ji klausia. Mes eisime pietauti.........................................................................................................
4. Žurnalistas rašo. Lietuvoje yra mažai netekėjusių moterų. .............................................................
5. Aš nemačiau. Jis nuėjo. ...................................................................................................................
6. Ar žinai? Iš kur jis yra? ...................................................................................................................
7. Pasakyk. Kiek dabar valandų?.........................................................................................................
8. Nesakysiu. Dabar skaitau knygą. ....................................................................................................
9. Jis paklausė. Džeremis yra iš Prancūzijos? .....................................................................................
10. Nežinojau. Reikia nuvažiuoti į universitetą. .................................................................................
5. Sudarykite sakinius su šiais žodžiais.
1. Kristina, klausti, Stefanas, turėti, brolis.

2. Kristina, sakyti, ji, turėti, ištekėjusi, sesuo.
3. Stefanas, sakyti, jis turėti, du, broliai.
4. Migelis, klausti, Ieva, ji, turėti, broliai, seserys.
5. Ieva, klausti, Migelis, šeima, dažnai, susitikti.
6. Ieva, sakyti, ji, šeima, susirinkti, seneliai.
7. Migelis, klausti, ji, turėti, pusbroliai, pusseserės.
6. Užpildykite anketą (CV).

Gyvenimo aprašymas
Asmens duomenys
Vardas:
Pavardė:
Gimimo data:
Gyvenamosios vietos adresas:
Telefonas:
El. paštas:
Išsilavinimas:
Jei esate studentas, užpildykite informaciją apie studijas

Mokslo įstaiga:
Studijų kryptis (specializacija):
Studijų pakopa (bakalauro, magistro):
Kalbos
Gimtoji kalba
Kitos kalbos
Informacija apie darbo patirtį

Darbovietė Laikotarpis Pareigos Darbo pobūdis
Pomėgiai
III. Šeima seniau ir dabar
Pokalbiai
1.
Jonas Aš labai mėgstu vartyti šeimos albumus. Va, čia mano senelių iš tėvo pusės nuotrauka.
O štai mano senelių iš mamos pusės šeima.
Karina Kokios gražios nuotraukos. O kodėl tavo seneliai tokie rimti, nesišypso?
Jonas Ši nuotrauka daryta karo metais. Manau, kad jiems tada buvo labai sunku – keturi maži
vaikai, prasidėjo karas.
Karina Matai, o šioje nuotraukoje jie linksmi.
Jonas Tada jau vaikai buvo suaugę, turėjo savo vaikų. Gyvenimas buvo daug geresnis.
2.
Teija Kokia čia nuotrauka?
Arnas Tai mano šeima, tiksliau – mano tėvų šeima: mama, tėtis ir mes trys – čia mano sesuo,
čia – brolis, o ant mamos rankų – aš.
Teija Tai tu – jauniausias šeimoje! O tavo brolis ir sesuo tokie panašūs, kuris iš jų
vyresnis?
Arnas Jie dvynukai. Mama juokauja, kad sesuo 5 minutėmis jaunesnė už brolį. Taigi šeimoje
vyriausias – brolis. O tu ar turi savo šeimos nuotrauką?
Teija Taip, štai pažiūrėk: mano tėveliai ir aš.
Arnas Kokie visi linksmi ir gražūs!
Skaitymas
1. Užpildykite 2 pirmas lentelės grafas.
1. Ką žinau apie XIX a. 2. Dėl ko abejoju ir norėčiau 3. Ką sužinojau?

Lietuvos šeimą? sužinoti?
3 pa m o k a • Š e i m a se n i au i r d a b a r 21
2. Perskaitykite tekstą ir užpildykite 3 lentelės grafą.
Šeima XIX amžiuje

Anot Vilniaus universiteto mokslininkės „Mano duomenys rodo, kad lietuvių ben-
dr. Dalios Marcinkevičienės, XIX amžiuje šeima druomenė išsiskyrė iš Rytų Europos. Tiesa, tai
buvo reguliuojama ne tik Bažnyčios, bet ir vi- buvo beveik šimtaprocentinė vedusiųjų visuome-
suomenės bei jos paprotinės teisės. Kita vertus, ji nė. Vienišių žinome mažai, o jų gyvenimas nebu-
buvo galbūt net modernesnė už šiandieninę. vo sėkmingas. Tačiau vedybinis amžius Lietuvo-
je buvo beveik toks pat, kaip Vakarų Europoje.
Šeimos nebuvo gausios
Turtą paveldėdavo visi vaikai. Iki pat Pirmojo pa-
„Santuokinį amžių XIX amžiuje reguliavo
saulinio karo vaikinai tuokdavosi maždaug 28–29
paveldėjimo sistema, kuri skyrėsi Vakarų Europo- metų, merginos – 25–26“, – sakė mokslininkė.
je ir Rusijoje. Vakarų Europos šalys pasižymėjo D. Marcinkevičienė sakė, kad XIX amžiuje
vėlyvomis santuokomis. Vyrai tuokdavosi 28–29 lietuvių šeimose vidutiniškai augdavo po tris vai-
metų, merginos – keleriais metais jaunesnės“, – kus. Kiek gausesnės buvo darbininkų ir tarnau-
pasakojo pašnekovė. tojų šeimos (iki 4 vaikų). Tiesa, tais laikais daug
Anot mokslininkės, Lietuvoje amžiaus skirtu- vaikų mirdavo.
mas tarp sutuoktinių buvęs nedidelis, o 15–20 proc. Žodis „meilė“ nevartojamas?
žmonių apskritai likdavo nevedę. Iki 1940 m. sutuoktiniai legaliai išsiskirti
„Jauni žmonės vedyboms turėdavo sukaup- beveik negalėjo. Vienintelė oficiali išsiskyrimo
ti tam tikrą turtą, o tai trukdavo ne vienus metus. forma buvo vadinamoji separacija. Tai reiškė,
Todėl iš pradžių kai kurie gyvendavo nesusituokę. kad sutuoktiniai tam tikrą laiką, kurį nustatydavo
dvasinis katalikų teismas, galėdavo gyventi ats-
Taip pat buvo ir tokių, kurie apsispręsdavo aps-
kirai. Pasibaigus separacijos laikui, jie vėl turė-
kritai nekurti šeimos, nes matė daug privalumų
davo gyventi kartu.
gyventi vieniems“, – teigė D. Marcinkevičienė.
Vis dėlto sutuoktinį jaunuoliai galėdavo
Rytų Europoje vyko priešingi procesai. Pa-
rinktis – svarbiausia, kad jis būtų to paties luomo.
vyzdžiui, Rusijoje 16–18 metų merginos jau te- Tuomet tėvai jų sprendimui neprieštaraudavo. O
kėdavo, be to, už gerokai vyresnių vyrų. Vienišių jei sutuoktinį rinkdavo patys tėvai, jie stengdavo-
visuomenėje praktiškai nebuvo. Kadangi agrari- si, kad sutaptų jaunuolių pažiūros bei vertybės.
nėse šalyse žemės ūkyje buvo daug tiek moteriš- Tai, anot mokslininkės, savaime užtikrindavo ne
kų, tiek vyriškų darbų, išgyventi vienam žmogui tokį jau ir blogą šeimyninį gyvenimą.
buvo neįmanoma. Pagal Ingą Saukienę, Delfi.lt
22 3 pa m o k a • Š e i m a se n i au i r d a b a r
3. Pabraukite, kur tekste pateikiami faktai.
4. Papasakokite, ką žinote apie savo šalies šeimą XIX amžiuje. Palyginkite:
– su Lietuvos šeima;
– su XXI amžiaus šeima.
Gramatika
Lyginimas
Būdvardžiai:
geras, -a – geresnis, -ė (už ką) – (visų) geriausias, -ia
brangus, -i – brangesnis, -ė – brangiausias, -ia
Išimtys: didelis, -ė, didesnis, -ė – didžiausias, -ia;

vyresnis, -ė – vyriausias, -ia
Mano brolis už mane jaunesnis. Aš esu šeimoje vyriausia. Ar tavo draugas jaunesnis už tave? Vilnius
yra didžiausias Lietuvos miestas.
Prieveiksmiai:
gerai – geriau – (visų) geriausiai
mažai – mažiau – mažiausia(i)
daug – daugiau – daugiausia(i)
arti – arčiau – arčiausia(i)
toli – toliau – toliausia(i)
Jis dirba arčiausiai centro. Ką tu dažniausiai veiki laisvalaikiu? Į vakarėlį vėliausiai atėjo Tomas.
Pratimai
1. Įrašykite tinkamas formas.
1. Tadas gyvena miesto centre, o Kotryna gyvena ................. (toli) – Žvėryne. Bet .................
(toli) gyvena Jonas – Karoliniškėse. 2. Mūsų šeimoje ................. (jaunas) esu aš. O tu ar turi .................
(jaunas) už save brolių ar seserų? 3. Manau, kad šis tekstas ................. (sunkus) iš visų, kuriuos aš
skaičiau lietuviškai. 4. Ši knyga yra .................(įdomus) už aną. O kuris romanas tau buvo .................
(įdomus)? 5. Ar Lionas yra ................. (didelis) už Helsinkį? O kuris miestas pasaulyje yra .................
(didelis)?
3 pa m o k a • Š e i m a se n i au i r d a b a r 23
2. Įrašykite reikiamą žodį.
1. Laisvalaikiu aš ................. žiūriu televizorių, ................. einu į kiną, bet ................. skaitau
knygas. 2. Jonas į vakarėlį atėjo ................., ................. atėjo Kristina, o Izabelė atėjo ................. .
3. Vakar skaičiau ................. straipsnį apie gamtą, jis buvo ................. už tą, kurį man davei tu. 4. Kas
jūsų šeimoje yra .................? 5. Petras už butą moka ................., Lina – ................., bet Kotryna moka
................. – tūkstantį Lt. 6. Kas ................. padarys šį darbą? 7. Ar žinote, kuris mėnuo Lietuvoje yra
................., o kuris yra .................?
1. Aš, vyresnė, sesuo, pernai, lankyti, italai, kalba, kursai.

2. Jis, jaunesnis, brolis, gyventi, kaimas.
3. Jie, seneliai, atvažiuoti, dažniau, į, Lietuva, už, tėvai.
4. Tu, gyventi, toliau, už, mes, todėl, į, darbas, važiuoti, automobilis.
5. Jis, vakar, dirbti, trumpiau, nes, eiti, į, teatras.
6. Tu, greičiau, parašyti, pratimas, už, kiti, studentai.
7. Ji, tėvas, jaunesnis, už, aš, tėvas.
8. Tu, anksčiau, gyventi, mažesnis, miestas, už, Vilnius?
4. Įsivaizduokite, kad čia – jūsų draugų šeimų istorinės nuotraukos. Palyginkite:
– kada šie žmonės gyveno;

– kur ir kaip jie gyveno (kaime, mieste, turtingai, neturtingai...).
Kada fotografuota? Kur ir kaip žmonės gyveno?

1 nuotr.
2 nuotr.
3 nuotr.
4 nuotr.
5 nuotr.
6 nuotr.
24 3 pa m o k a • Š e i m a se n i au i r d a b a r
1.
2.
(Iš http://www.xxiamzius.lt)
(Iš http://www.balsas.lt)
4.
3.
(Iš http://lh5.ggpht.com)
(Iš http://www.polia.info)
6.
5.
(Iš http://www.islosk.lt)
(Iš http://darni-seima.lt)
IV. Kieno?
Pokalbiai
1.
Kristofas Laba diena! Skambinu dėl buto – radau skelbimą, kad nuomojate butą. Ar jūsų siūlymas
dar galioja?
Šeimininkas Laba diena. Taip, butas dar neišnuomotas. Turbūt žinote: dviejų kambarių, mūrinis
namas.
Nuomininkas Taip, žinau. Tik nežinau iš skelbimo, kuris aukštas? Ar namas prie pat gatvės?
Šeimininkas Ketvirtas aukštas, lifto nėra. Namas prie gatvės, bet langai į kiemo pusę, triukšmo
nėra. Gyvensite vienas ar su šeima?
Nuomininkas Kol kas vienas, paskui atsikels ir šeima. Ar galėčiau apžiūrėti?
Šeimininkas Taip, žinoma. Kada atvažiuosite?
Nuomininkas Galiu dabar, po pusvalandžio būsiu.
Šeimininkas Gerai, iki pasimatymo!
Nuomininkas Iki pasimatymo!
2.
Eglė Kur tu dabar gyveni?
Stefanas Pas savo draugą. Bet jo butas nedidelis, todėl ieškau atskiro buto.
Eglė Mano teta nuomoja butą. Ji išvažiavo gyventi į kaimą, todėl ieško nuomininko.
Stefanas Ir koks tas tavo tetos butas?
Eglė Jis nelabai didelis, bet geroje vietoje – Senamiestyje.
Stefanas O kuriame rajone tavo butas?
Eglė Mano butas Šv. Stepono gatvėje, Naujamiestyje.
Stefanas Pakalbėk su savo teta, gal ji man išnuomos savo butą?
Eglė Gerai, pakalbėsiu.
3.
Kristupas Mūsų virtuvė kaip sandėlis, daugybė visokių nereikalingų daiktų. Kieno šios
pirštinės?
Kotryna Man atrodo, kad tavo. Aš savo pirštines pasidėjau į vietą.
Kristupas O kieno knyga?
Kotryna Knyga mūsų. Prisimeni, draugai per Naujuosius metus dovanojo. Sakė, skaitykit, ir
sužinosit, kaip reikia nesipykti dėl smulkmenų.
Kristupas Mes ir nesipykstam. Tik būtų gerai, kad visi daiktai turėtų savo vietas – taip būtų
lengviau juos rasti.
Kotryna Sutinku. Ir pažadu, kad visada padėsiu tavo pirštines į jų vietą.
26 4 p am o k a • K i e n o?
Gramatika
Priklausomybė
Jonas turi knygą. → Tai yra Jono knyga. Tai yra jo knyga.
Karolina turi rankinę. → Tai yra Karolinos rankinė. Tai yra jos rankinė.
Mergaitės turi pieštuką. → Tai yra mergaičių pieštukas. Tai yra jų pieštukas.
Berniukai turi kamuolį. → Tai yra berniukų kamuolys. Tai yra jų kamuolys.
Reiškiama kilmininku: kieno?

– vyro, brolio, mamos, sesers...:
Tai mamos knyga; Jis yra Jono brolis.
– mano, tavo, jos, jo, mūsų, jūsų, jų:
Ji yra mano sesuo. Kur yra tavo butas? Paduok jo knygą. Jos poezija man labai patinka.
Čia mūsų namai. Kur gyvena jūsų draugai? Jų vaikai gerai mokosi.
– savo (kai priklauso sakinio subjektui):
Jau susitvarkei savo kambarį, gal sutvarkysi ir mano kambarį?
Parašiau laišką savo mamai, dabar parašysiu sveikinimą ir tavo tėvams.
Vyriškoji giminė Moteriškoji giminė Vyr. g. Mot. g.

kas butas kelias brolis sūnus vaisius šeima vonia gėlė naktis dantis akmuo sesuo
marti
butai keliai broliai sūnūs vaisiai šeimos vonios gėlės naktys dantys akmenys seserys
marčios
ko -o -io -io -aus -iaus -os -ios -ės -ies -ies -ens -ers
-ų -ių -ių -ų -ių -ų -ių -ių -ų -ų -enų -erų
Aš tau duodu savo Paduok man ne savo, o

Aš turiu knygą. Tai yra mano knyga.
knygą. mano knygą.
Tu ateik į vakarėlį su Paskambink ne savo, o
Tu turi brolį. Tai yra tavo brolis.
savo broliu. mano broliui.
Jo sesuo dirba Atvažiuos ne mano, o jo
Jis turi seserį. Jis myli savo seserį.
mokykloje. sesuo?
Ji geria kavą iš savo Ant stalo stovi ne tavo, o
Ji turi puoduką. Tai yra jos puodukas.
puoduko. jos puodukas.
Mes turime šunį. Mūsų šuo susirgo. Mes gydome savo šunį. Ar tu matei mūsų šunį?
Jūs remontuojate savo Aš gyvenu ne jūsų, o
Jūs turite butą. Jūsų butas didelis.
butą. savo bute.
Jų tėvai yra
Jie turi tėvus. Jie myli savo tėvus. Kur gyvena jų tėvai?
pensininkai.
Jos turi darbą. Tai yra jų darbas. Jos mėgsta savo darbą. Koks yra jų darbas?
4 p am o k a • K i e n o? 27
Pratimai
1. Pabraukite tinkamą žodį.
1. Mes svajojame turėti savo / mūsų namą. Prie mūsų / savo namo pasisodinsime sodą. 2. Ar
jūs padarėte savo / jūsų namų darbus? 3. Vakar jie ėjo į kiną su jų / savo draugais. Jų / savo draugai
labai linksmi žmonės. 4. Aš nemėgstu virti valgyti mano / savo šeimai. Mano / savo šeimai tai nelabai
patinka. 5. Man atrodo, kas tu niekada netvarkai savo / tavo kambario. Kas tvarko savo / tavo kambarį?
6. Mergaitės žaidžia su jų / savo žaislais. 7. Čia yra savo / mūsų draugai. Mes su savo / mūsų draugais
dažnai einame į kavinę. 8. Ar tavo / savo sesuo gyvena Vilniuje? Ar tu dažnai susitinki su tavo / savo
seserimi?
1. Jonas ir Ona gyvena kaime, o jų / savo / jūsų vaikai gyvena mieste. 2. Jis yra mokytojas ir jis
labai mėgsta jo / savo / jų darbą. 3. Žinau, kad tu turi brolį, tai gal supažindink mane su mano / tavo /
savo broliu? 4. Ji turi gražų butą, man labai patinka jo / savo / jos butas. 5. Nieko nežinau apie tavo /
savo / mano šeimą, ar ji didelė? 6. Turime daug draugų, todėl dažnai einame į kavinę su savo / mano /
mūsų draugais. 7. Ar jūs dažnai einate pasivaikščioti su jūsų / jų / savo draugais? 8. Niekur negaliu
rasti tavo / savo / mano pieštuko, gal gali man paskolinti?
3. Įrašykite reikiamą žodį.
1. Monikos šiandien nebuvo darbe, nes susirgo ................. motina. 2. Žinau, kad tu turi brolį.
Kur dirba ................. brolis? 3. Šį savaitgalį mes važiuosime aplankyti ................. tėvų. 4. Jie nori
nusipirkti ................. namą. 5. Vakar pamiršau auditorijoje knygą, šiandien ................. knygą radau
ten, kur palikau. 6. Ką galite papasakoti apie .................šalį? 7. Į ................. šalį pavasaris ateina
anksčiau negu į ................. šalį.
4. Parašykite pagal pavyzdį.
1. Čia yra mano (aš) knyga. Aš turiu .................... (aš) knygą.

2. Čia yra .................... (tu) žodynas. Ar tu gali man duoti .................... (tu) žodyną?
3. Čia yra ................. (mes) draugai. Mes mylime .................. draugus, o jie myli ................ (mes).
4. .................... (Jie) patinka .................... (jie) butas. Jie gyvena .................... (jie) bute, o mes
gyvename .................... (mes) bute.
28 4 p am o k a • K i e n o?
5. Čia yra .................... (ji) rankinė. Jai nepatinka .................... (ji) rankinė.
6. Čia yra .................... (jis) automobilis, o čia yra .................... (aš) automobilis. Jis važiuoja
.................... (jis) automobiliu į darbą, o aš važiuoju .................... (aš) automobiliu.
7. Čia yra .................... (mes) tėvai. Mes gyvename su .................... (mes) tėvais. Ar tu gyveni
su .................... (tu) tėvais?
8. Ji neturi .................... (ji) vadovėlio. Ji skaito ne .................... (ji) vadovėlį, o ....................
(jis) vadovėlį.
9. Mes susitinkame su .................... (mes) draugais, o jūs susitinkate su ............ (jūs)
draugais.
10. .................... (Aš) butas yra mažas, bet .................... (aš) patinka .................... (aš) butas.
Dabar aš remontuoju .................... (aš) butą.
11. Jis yra aktorius, o .................... (jis) sūnus taip pat yra aktorius. Jis dirba teatre su ....................
(jis) sūnumi.
12. Ar čia .................... (tu) sesuo? Ar tu šiandien pietauji su .................... (tu) seseria?
13. Čia yra .................... (mes) namas. .................... (Mes) patinka .................... (mes) namas,
mes dažnai tvarkome .................... (mes) namą.
5. Parašykite sakinius su šiais žodžiais. Kur reikia, pavartokite mano, tavo, savo, jo, jos, mūsų, jūsų,
jų.
1. Aš, vakar, važiuoti, jūra, draugai.

2. Jūs, niekada, netvarkyti, kambarys.
3. Jie, dažnai, eiti, kavinė, draugai.
4. Daiva, lankyti, dažnai, tėvai.
5. Ričardas, neturėti, butas, o, dabar, pirkti.
6. Jeronimas, rytoj, draugas, eiti, vakarėlis.
7. Sesuo, vyras, dirbti, universitetas.
6. Papasakokite, koks yra kieno kambarys ir namas, ir palyginkite juos.
Juozo kambarys Ievos kambarys
4 p am o k a • K i e n o? 29
Justės ir Manto namas Juozaičių šeimos namas
7. Darbas poromis. Paklauskite, koks yra jūsų draugo butas ar namas ir papasakokite jam apie savo
gyvenamąją vietą. Palyginkite:
– kuo jūsų gyvenamosios vietos panašios

– kuo jos skiriasi.
8. Jūs ieškote buto. Parašykite nuomos skelbimą.
Skelbimo antraštė*
Skelbimo tekstas*
Kaina, Lt* sutartinė
Skelbimo galiojimas
Vardas*
Telefonas*
El. paštas
Specifiniai duomenys apie butą
Kambarių skaičius*
Plotas, m²*
30 4 p am o k a • K i e n o?
Aukštų skaičius*
Aukštas*
Būklė*
Pastato tipas*
Statybos metai*
Papildomi patogumai
Graži aplinka Įstiklinti balkonai Šildomos grindys
Aukštos lubos Autonominis šildymas Rakinama laiptinė
Plastikiniai langai Apsauga Su baldais
Vandens skaitikliai Uždaras kiemas Su garažu

Telefono ryšys Su sandėliuku Internetas
Atskiras įėjimas Vieta automobiliui Požeminis garažas
Su palėpe Kabelinė televizija Signalizacija
Nauja statyba Kodinė laiptinės spyna Kondicionierius
Šarvuotosios durys Židinys
Iš http://www.skelbimai.lt
V. Kur ir kuo dirbi?
Pokalbiai
1.
Ričardas Sveika! Kaip sekasi?
Paulina Sveikas! Ačiū, sekasi neblogai. O tu atrodai toks pavargęs?
Ričardas Šiandien turėjau daug darbo – reikėjo parengti metų ataskaitą. Visą dieną net galvos
nepakėliau nuo popierių. Be to, dar reikėjo pasirengti pokalbiui su naujais klientais. O
tu irgi atrodai kažko susirūpinusi?
Paulina Kitą savaitę einu atostogų, tad reikia spėti baigti visus darbus, kad bendradarbiams
nekiltų sunkumų.
Ričardas Na, bet šiandien darbo diena jau baigiasi, pamirškim visus rūpesčius. Gal užeinam į
kavinę, pasėdėsim, pakalbėsim ne tik apie darbą.
Paulina Gerai sugalvojai, einam.
2. Pokalbis su darbdaviu
Kandidatas Laba diena!
Darbdavys Laba diena! Jūs turbūt naujas kandidatas į vadybininko vietą?
Kandidatas Taip, nusiunčiau jums savo gyvenimo aprašymą ir mane pakvietė į pokalbį.
Darbdavys Kodėl norite dirbti mūsų įmonėje?
Kandidatas Jūsų įmonė yra rinkos lyderė, o aš norėčiau čia įgyvendinti savo idėjas, kad įmonei dar
geriau sektųsi. Man atrodo, kad čia galėsiu pritaikyti savo žinias ir gebėjimus.
Darbdavys Kokia jūsų darbo patirtis?
Kandidatas Dirbau tarptautinėje įmonėje, susipažinau su panašiu darbu ne tik Lietuvoje, bet ir
Vokietijoje, Rusijoje.
Darbdavys Ar mokate prancūzų kalbą?
Kandidatas Moku anglų ir rusų kalbas, galiu išmokti ir prancūzų.
Darbdavys O ko norėtumėte paklausti apie būsimą darbą?
Kandidatas Ar jūsų įmonė planuoja plėstis?
Darbdavys Taip, turime tokių planų.
Kandidatas Ar dažnai darbuotojams reikia dirbti viršvalandžius?
Darbdavys Taip, jei turime daug užsakymų. Ačiū, kad atėjote. Mes jums paskambinsime.
Kandidatas Ačiū, kad pakvietėte.
32 5 pa mo k a • Ku r i r k u o d i r b i ?
Skaitymas
1. Parašykite po 3 savybes.
Koks žmogus gali būti lakūnas? Koks žmogus negali būti lakūnas?
1. 1.
2. 2.
3. 3.
2. Perskaitykite tekstą ir atsakykite į klausimus:
1. Kodėl tekste rašo apie Renių Joną Liegų?

2. Kiek metų Liegus dirbo savo darbą?
3. Kaip jums atrodo, ar jis mėgsta savo profesiją?
4. Ko, Liegaus nuomone, reikia, kad taip ilgai galėtum dirbti šį darbą?
5. Ką Liegus planuoja daryti toliau?
Lakūnas karjerą baigia rekordu

Aurelija Malakauskaitė, LTV naujienų tarnyba
Lietuvos civilinės aviacijos lakūnai fik- Per keturis dešimtmečius aviacijos rekordi-
suoja naują rekordą. Vienas iš jų kolegų – Re- ninkas apskrido pasaulį, leidosi ir kilo šimtuose
nius Jonas Liegus – baigia karjerą sulaukęs 65 oro uostų. Dabar jis sako, kad yra laimingas žmo-
metų. gus. Nors kiekviename skrydyje visko būna, bet
Civilinės aviacijos veteranas, padangėse jam nepasitaikė labai sudėtingų, pavojingų gyvy-
skraidęs 45 metus, baigia lakūno karjerą. Jis pir- bei situacijų.
mas Lietuvoje baigia savo karjerą sulaukęs am- „Visko galėjo atsitikti. Tikriausiai reikia
žiaus, iki kurio lakūnams ES leidžiama skraidinti labai didelio noro, reikia geros sveikatos, reikia
keleivius. pasišventimo šitam darbui, kad galėtum taip ilgai
„Iš vienos pusės, liūdna, kad baigiau savo skraidyti“, – sako lėktuvo vadas.
karjerą, o iš kitos pusės – smagu, kad iki galo Kolegos tvirtina, kad jo sėkmę labiau lėmė
išnaudojau savo limitą“, – pasakoja lakūnas patirtis ir būdo savybės. Rekordininkas žada to-
R. J. Liegus. liau dirbti lakūnu instruktoriumi.
Diena.lt
5 pa m o k a • Ku r i r k u o d i r b i ? 33
3. Papasakokite apie savo pažįstamą žmogų, kuris jums labai patinka kaip profesionalas.
Pasakykite:
– kokia jo profesija,
– kur jis dirbo ar dirba,
– kuo jis jums patinka.
Pasakodami galite pasinaudoti toliau pateikiamais žodžiais.
darbovietė Mano darbovietė yra miesto centre.

įstaiga Kur yra jūsų įstaiga?
įsidarbinti, įsidarbina, įsidarbino Vasarą mokiniai įsidarbina kavinėse.
gydytojas, -a Mano sesuo yra gydytoja. Jos vyras taip pat gydytojas.
gydyti , gydo, gydė ką Mano mamą gydė geras gydytojas.
ligoninė Ar kada nors gulėjai ligoninėje?
mokytojas, -a Mokytoja dirba mokykloje.
dėstytojas, -a Jis yra dėstytojas, kolegijoje dėsto informatiką.
kulinaras, -ė Jis yra geras kulinaras.
virėjas, -a Šioje kavinėje dirba geri virėjai.
virti, verda, virė ką Kas paprastai verda sekmadienio pietus?
lakūnas, -ė Mano brolis yra lakūnas.
viršininkas, -ė Kas yra tavo viršininkas?
darbininkas, -ė Darbininkai dirba gamykloje.
darbuotojas, -a Jis yra instituto darbuotojas.
pirkėjas, -a Šiandien parduotuvėje yra daug pirkėjų.
pirkti, perka, pirko ką Ką vakar pirkai?
pardavėjas, -a Pardavėjas dirba parduotuvėje.
parduoti, parduoda, pardavė ką Kaziuko mugėje kepėjai parduoda riestainius.
Gramatika
1. Vietininkas: kur? Įnagininkas: kuo?
Esu kas? Dirbu kur? Dirbu kuo?
vyriškoji giminė moteriškoji giminė vyr. g. mot. g.

kas butas kelias ūkis turgus vaisius įstaiga vonia ligoninė naktis akis akmuo sesuo
butai keliai ūkiai turgūs vaisiai įstaigos vonios ligoninės naktys akys akmenys seserys
kuo -u -iu -iu -umi -iumi -a -ia -e -imi -imi -eniu -erimi
-ais -iais -iais -umis -iais -omis -iomis -ėmis -imis -imis -enimis -erimis
kur -e -yje -yje -uje -iuje -oje -ioje -ėje -yje -yje -enyje -eryje
-uose -iuose -iuose -uose -iuose -ose -iose -ėse -yse -yse -enyse -eryse
Esu vairuotojas. Dirbu ministerijoje vairuotoju.

Kokia jūsų profesija? Esu istorikas.
Kuo jūs dirbate? Dirbu mokytoju.
Kur jūs dirbate? Dirbu Istorijos institute.
2. Profesijų pavadinimai:
-tojas, -toja → gydytojas, gydytoja; mokytojas, mokytoja

-ėjas, -ėja → pardavėjas, pardavėja; pirkėjas, pirkėja
-ininkas, -ininkė → teisininkas, teisininkė; darbininkas, darbininkė
3. Tariamoji nuosaka
Padaroma: dirb-ti, žais- ti, mylė- ti, skaityti + -č- / -t- + galūnės
aš dirb-čiau, žais-čiau, mylė-čiau, mes dirb-tume, žais-tume, mylė-tume,
skaity-čiau skaity-tume
tu dirb-tum, žais-tum, mylė-tum, jūs dirb-tu(mė)te, žais-tu(mė)te,
skaity-tum mylė-tu(mė)te, skaity-tu(mė)te
jis, ji dirb-tų, žais-tų, mylė-tų, skaity-tų jie, jos dirb-tų, žais-tų, mylė-tų, skaity-tų
Pratimai
1. Įrašykite reikiamą formą.
Rasos tėvas dirba ..................... (gamykla). Jis yra darbininkas. Rasos brolis studijuoja
..................... (universitetas), jis nori būti teisininkas. Dabar jis dirba ..................... (restoranas), jis
yra virėjas. Sesuo Aušra yra pardavėja, ji dirba maisto prekių ..................... (parduotuvė). Ji taip pat
studijuoja prekybą Vilniaus ..................... (kolegija). Rasos mama dirba vaikų ..................... (lopšelis-
darželis), ji yra auklėtoja. Kai buvo jauna, ji norėjo būti šokėja. Dabar ji moko vaikus šokti ne tik
..................... (darželis), bet ir šokių ..................... (mokykla).
2. Įrašykite reikiamą formą.
1. Pardavėjai dirba ................................. (parduotuvės).

2. Darbininkai dirba ................................. (gamyklos ir fabrikai).
3. Daržoves perkame ................................. (turgus).
4. Mokytojai dirba ................................. (mokyklos).
5. Aktoriai dirba ................................. (teatrai).
6. Dainininkai dainuoja ................................. (scena).
7. Kiekvieną dieną pietauju ................................. (kavinės).
8. Laikraščius perku ................................. (kioskas).
9. Teatro repertuarą perskaičiau ................................. (internetas).
10. Mano draugai vakar buvo ................................. (diskoteka).
1. Dabar dirbu kirpėja, bet .......................... (norėti) kada nors turėti savo grožio saloną. 2. Gal
.......................... (galėti) paduoti man knygą? 3. Per atostogas jis mieliau niekur ..........................
(nevažiuoti), o .......................... (atostogauti) kaimo sodyboje. 4. Ko jūs.......................... (norėti)
gerti – kavos ar arbatos? 5. Jei aš .......................... (turėti) laisvą vakarą, tai tikrai ..........................
(eiti) su tavimi į filmą. 6. Pasakykite, iki kada .......................... (perskaityti) šią knygą? 7. Jis
mieliau .......................... (gyventi) kaime. 8. Jiems nepatinka pietauti restorane, jie visada mieliau
.......................... (valgyti) namuose. 9. Gal tu .......................... (papasakoti), kaip sekėsi darbe?
10. Mes .......................... (ateiti) pas tave rytoj.
4. Įrašykite tinkamą įvardį aš, tu, jis, ji, mes, jūs, jie, jos ir parašykite vietininko formą.
Daiva yra gydytoja. .................. dirba .................. (ligoninė) .................. (Santariškės). Jos vyras
yra architektas. .................. dirba architektų .................. (biuras). ................... gyvena ..................
(Šalčininkai). Kiekvieną rytą .................. važiuoja į Vilnių dirbti. .................. esame geri draugai.
.................. dažnai susitinkame po darbo. Ar .................. turite draugų Vilniuje? Kur ..................
dirba? Kur .................. einate po darbo? Ar .................. gyvena .................. (miestas) ar ..................
(užmiestis)?
Mano draugės yra šokėjos. .................. dirba Operos ir baleto .................. (teatras). Po spektaklio
.................. būna labai pavargusios, todėl .................. retai po darbo leidžiame laiką ..................
(kavinėje). Kur .................. eini po darbo? Ar .................. mėgsti virti valgyti? Ar .................. dažnai
verdi pietus .................. (namai)?
5. Darbas poromis. Paklauskite savo draugo ir užsirašykite:
– kokia yra jūsų grupės draugų profesija, kur ir kuo jie dirba;
– kokia jų tėvo profesija ir kur jis dirba;
– kokia jų motinos profesija ir kur ji dirba;
– kokia jų brolio / sesers profesija ir kur jis / ji dirba.
6. Parašykite apie šiuos žmones: kokia jų profesija, kur jie dirba. Kurį iš šių darbų Jūs norėtumėte
dirbti, kurio niekada nesirinktumėte? Kodėl?
1. 2. 3.
4. 5. 6.
7. Jūs atėjote į pokalbį dėl darbo. Atsakykite į darbdavio klausimus.
Darbdavys Trumpai papasakokite apie save: kur ir kuo dirbote?

Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Darbdavys Kokios jūsų teigiamos ir neigiamos savybės?
Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Darbdavys Ar buvo jūsų darbe nesėkmių?

Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Darbdavys Kodėl ieškote darbo?
Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Darbdavys Kodėl jūs norite dirbti mūsų įmonėje?
Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Darbdavys Kokio atlyginimo pageidautumėte?
Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Darbdavys Ko norėtumėte manęs paklausti?
Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Darbdavys Kada galėtumėte pradėti dirbti?
Jūs .................................................................................................................................
.................................................................................................................................
VI. Kur vyksti?
Pokalbiai
1.
Daiva Sveikas! Kaip gyveni?
Vytautas Sveika! Gyvenu puikiai! O kaip tau sekasi?
Daiva Labai gerai. Seniai matėmės.
Vytautas Tikrai seniai. Ar niekur nevažiuosi per šventinį savaitgalį? Gal galime kur nueiti ar
nuvažiuoti kartu?
Daiva O, būtų labai smagu. Kovo vienuoliktą norėčiau būti Vilniuje, manau, kad bus įdomių
renginių.
Vytautas Tai gal susitikime Nepriklausomybės aikštėje? Paskui galėsime nueiti pažiūrėti naujos
parodos Radvilų rūmuose.
Daiva Gal geriau susitikime prie aikštės, Gedimino prospekte? Bus daug žmonių. Paskui
vakare nueisime į koncertą.
Vytautas Kokį koncertą? Žinau, kad kažkoks koncertas bus Taikomosios dailės muziejuje.
Daiva Ne, vakare bus koncertas Katedros aikštėje, kaip visada per šventes.
Vytautas Tikrai, būtinai reikia nueiti. O kitą dieną galėsime išvažiuoti kur nors į užmiestį.
Daiva Siūlau važiuoti į Trakus. Girdėjau, kad bus geras oras, galėsime nueiti į pilį, „Senojoje
kibininėje“ pavalgyti kibinų.
Vytautas Puiku. Gražiai praleisime laiką, pasikalbėsime. Iki rytojaus!
Daiva Iki!
2. Kelionių agentūroje
Klientas Laba diena!
Darbuotoja Laba diena! Ką norėtumėte aplankyti?
Klientas Norėčiau praleisti savaitgalį kurorte. Ką galite pasiūlyti?
Darbuotoja Galime užsakyti viešbutį Druskininkuose, Birštone ar Palangoje.
Klientas Kaip jums atrodo, kur būtų įdomiau praleisti šį savaitgalį?
Darbuotoja Siūlau važiuoti prie jūros, į Palangą. Šiame kurorte bus įdomių renginių: vyks mugė,
koncertas.
Klientas Ačiū, bet norėčiau ramiai pailsėti, paslidinėti slidėmis ir nueiti į pirtį.
Darbuotoja Tai jums geriausia būtų važiuoti į Druskininkus. Ten galėsite pasivaikščioti po miškus,
paslidinėti, nueiti į vandens parką.
Klientas Girdėjau, kad ten savaitgaliais yra daug žmonių.
Darbuotoja Tai važiuokite į Birštoną. Pasivaikščiosite prie Nemuno, nueisite į pirtį, paslidinėsite.
Klientas Puiku. Važiuoju į Birštoną.
6 p am o k a • Ku r v yk sti ? 39
Skaitymas
1. Perskaitykite Lietuvos kurortų aprašymus ir užpildykite lentelę.
DRUSKININKAI
Druskininkai – kurortinis miestas pačiuose Lietuvos pietuose, 60 km į pietus nuo
Alytaus. Visus metus veikiantis seniausias ir didžiausias Lietuvos kurortas. Druskininkų
senamiestis yra paskelbtas urbanistiniu draustiniu. Mieste yra dvi bažnyčios –
Druskininkų (1931 m.) ir Ratnyčios (1910 m.), cerkvė, daug poilsio centrų, sanatorijų,
viešbučių. Taip pat yra vandens pramogų centras, naujas 4 žvaigždučių kempingas,
laisvalaikio centras, sporto centras. Apylinkėse yra kelios kaimo turizmo sodybos. Per
Nemuną nutiestas Druskininkų tiltas.
Druskininkų kurortas įkurtas 1794 m. birželio 20 d. Tai pirmasis ir didžiausias kurortas
Lietuvoje, tarp gražių, ekologiškai švarių Dzūkijos pušynų ir ežerų. Vasarą Druskininkuose vyksta
teatrų festivalis.
BIRŠTONAS
Pirmąkart Birštonas paminėtas 1382 m. kaip „sodyba prie sūraus vandens“. Nuo
XIV a. kelis šimtmečius čia buvo Lietuvos valdovų pilis ir dvaras, vasaros rezidencija,
karališkosios medžioklės plotai. Birštono kurortas įkurtas 1846 m. Birštone yra dvi
puikios specializuotojo reabilitacinio gydymo ir poilsio sanatorijos. Kurortas yra
miškuose prie Nemuno.
Labai graži yra kurorto erdvė: namai tarp medžių, elegantiškos XIX a. pabaigos–
XX a. pradžios vilos, aukštu bokštu neogotikinė bažnyčia, mineralinio vandens biuvetė,
Vytauto paminklas, Dainų kalnelis, dirbtiniai ežerėliai.
Kurorto apylinkėse yra daug įvairiausių takų ir kelių – pėstiesiems, dviratininkams. Nuo aukštų
Nemuno krantų ir piliakalnių galima pamatyti įspūdingą gamtos panoramą. Tačiau gražiausią Nemuno
kilpų vaizdą pamatysite, jei pakilsite oro balionu ar Pociūnų aerodrome sėsite į lėktuvą.
Birštone yra kalnų slidžių trasa. Na, o po baltus miškus galima keliauti slidėmis, žirgų
traukiamomis rogėmis.
Kurorte dažnai vyksta koncertų, poezijos vakarų, sporto renginių.
PALANGA
Palanga – Lietuvos kurortinis miestas prie Baltijos jūros, 25 km į šiaurę nuo
Klaipėdos. Per miestą teka Rąžės upė. Pajūryje galite pasivaikščioti ar pasivažinėti
dviračiu pėsčiųjų ir dviračių takais.
Palangoje verta pamatyti Botanikos parką. Jo projekto autorius – garsus prancūzų
kraštovaizdžio architektas, botanikas Eduardas Fransua Andrė (1840–1911), kuris su
sūnumi Renė Eduardu Andrė (1867–1942) tris vasaras praleido Palangoje ir vadovavo
parko kūrimo darbams.
Taip pat reikėtų aplankyti grafo Felikso Tiškevičiaus rūmus (Gintaro muziejų), užlipti ant
Birutės kalno, pasivaikščioti J. Basanavičiaus gatve, pastovėti ant jūros tilto. Kai pavargsite, bus gera
užsukti į kavinę ir išgerti kavos ar karšto vyno.
Palangoje daug įvairiausių viešbučių, poilsio namų, sanatorijų – kiekvienas gali pasirinkti pagal
savo norus ir piniginę.
Pagal http://www.travel.lt
40 6 p am o k a • Ku r v yk sti ?
Lankytinos vietos Pramogos

Druskininkai
Birštonas
Palanga
2. Į Lietuvą atvažiavo jūsų draugai ir šį savaitgalį jie nori praleisti kuriame nors iš šių Lietuvos
kurortų. Ką jiems pasiūlysite ir kodėl?
Gramatika
1. Kryptis (į, iš, prie, pas, nuo) ir vieta (ant, po, vietininkas)
ant ko?
vietininkas iš ko?
prie ko? (būti),
po ką?
(vaikščioti)
nuo ko?
į ką?
po kuo?
Vykstu, važiuoju, einu...
į ką (vieta) pas ką (asmuo) iš ko prie ko nuo ko

važiuoju į kaimą važiuoju pas važiuoja iš kaimo važiuoji prie grįžtame nuo
einate į kiemą tėvus ėjote iš darbo jūros jūros
bėgame į mišką einame pas bėga iš miško einu prie lango lipate nuo kalno
draugą
Esu, gyvenu, dirbu... vaikštau, keliauju...
kur ant ko po kuo po ką

gyvenu kaime stovi ant kalno guli po stalu vaikštau po parką
dirbi mokykloje guli ant stalo yra po knyga keliauju po Lietuvą
studijuoja Vilniuje
2. Įnagininkas (galūnės – žr. 5 pamoką):
• priemonė: Ar tu į darbą važiuoji autobusu? Rašau pieštuku.

• kelias: Automobiliai važiuoja gatve. Tu eini keliu.
3. Skaičiai
kiek? kelintas, kelinta?

vienas, viena pirmas, pirma
du, dvi antras, antra
trys trečias, trečia
keturi, keturios ketvirtas, ketvirta
penki, penkios penktas, penkta
šeši, šešios šeštas, šešta
septyni, septynios septintas, septinta
aštuoni, aštuonios aštuntas, aštunta
devyni, devynios devintas, devinta
dešimt dešimtas, dešimta
vienuolika vienuoliktas, vienuolikta
......... .........
devyniolika devynioliktas, devyniolikta
dvidešimt dvidešimtas, dvidešimta
vienas, viena ... devyni, devynios kas? dešimt, vienuolika ... devyniolika, dvidešimt ko?
vienas stalas, penki langai, devyni litai vienuolika langų, dvidešimt studentų
viena kėdė, dvidešimt keturios knygos dvylika kėdžių, trisdešimt knygų
Pratimai
1. Įrašykite tinkamus prielinksnius iš, į, pas, prie, nuo, po.
Jonas ir Aldona penktadienį važiavo .................. kaimą. Šeštadienį rytą jie ėjo .................. mišką,
paskui grįžo .................. namus. Po pietų Aldona ėjo .................. ežero, o Jonas važiavo ..................
parduotuvę. Jis užsuko .................. savo draugus ir pakvietė juos vakare .................. pirtį. Aldona
.................. ežero grįžo vėlai. .................. kaimo .................. Vilnių jie grįžo sekmadienį. Kai važiavo
namo, jie užsuko .................. Aldonos tėvus. Jos tėvai gyvena .................. didelio ir gražaus ežero.
Kai Aldona parvažiuoja .................. tėvus, ji visada eina pasivaikščioti .................. mišką.
42 6 p am o k a • Ku r v yk sti ?
Kasdien į darbą važiuoju ........................... (automobilis). Šiandien automobilis sugedo,

reikia važiuoti ........................... (troleibusas) arba ........................... (autobusas). Vasarą skrisiu
........................... (lėktuvas) į Graikiją. Jei norite atostogauti Švedijoje, jums reikia plaukti
........................... (keltas). Ar tu nebijai plaukti ........................... (laivas)?
Aš labai mėgstu važinėti ........................... (dviratis). Man neįdomu važiuoti ...........................
........................... (asfaltuotas kelias), todėl aš važinėju miško ........................... (takai). Norėčiau
važiuoti į darbą, bet ........................... (gatvės) važiuoti dviračiu pavojinga. Netoli mano namų teka
Neris ir aš mėgstu važinėti upės ........................... (pakrantė).
3. Įrašykite tinkamą formą. Kur reikia, pavartokite prielinksnius.
Mes gyvename ........................................................ (daugiaaukštis namas). Mūsų butas yra ...

..................................................... (12, aukštas). Mūsų kaimynai iš .....................................................
(3, aukštas) turi didelį ir gražų šunį. O kaimynai iš ........................................................ (7, aukštas)
yra labai triukšmingi.
........................................................ (Kuris aukštas) yra jūsų butas? Kur jums labiau patiktų
gyventi – ........................................................ (vienaukštis) ar ........................................................
(daugiaaukštis namas)?
Jums reikia liftu pakilti ........................................................ (8, aukštas). Ten galite išeiti ........
......................... (balkonas). ................................. (Balkonas) matyti gražus vaizdas. Ar tu nori lipti
............................... (kalnas)?
4. Sujunkite klausimus ir atsakymus.
Klausimai Atsakymai
Kur tu buvai savaitgalį? Kavinėse.
Kada išvažiavai į Palangą? Vaikščioti prie jūros.
Ar savaitgalį praleidai vienas? Nelabai, dažniau prie ežerų.
Kur gyvenote Palangoje? Taip, buvo nešalta, nestiprus vėjas.
Pas ką buvai svečiuose? Penktadienį po darbo.
Kur pietavote Palangoje? Prie jūros, Palangoje.
Kada grįžai į Vilnių? Ne, kelionėje su draugais.
Ką veikei Palangoje? Pas savo draugus.
Ar buvo geras oras? Vaikščiojau prie jūros, parke.
Kas tau labiausiai patiko? Viešbutyje.
Ar dažnai važiuoji į pajūrį? Sekmadienio vakare.
5. Parašykite skaičius žodžiais.
1. Paltas kainuoja (345, litas)................................................................................................................

2. Už butą mokame (650, litas)..............................................................................................................
3. Už kelionę sumokėjau (3 968, litas)..................................................................................................
4. Grąžos gavau (62, centas)..................................................................................................................
5. Ar gali paskolinti (712, euras)............................................................................................................
6. Ką galima nusipirkti už (273, litas)....................................................................................................
7. Kepsnys kainuoja (29, litas) ..............................................................................................................
mes vakar gyventi kalbų kursai

jie rytoj studijuoti pajūris
Rasa savaitgalį dirbti Suomija
Gintaras dabar vykti draugai
aš šįmet eiti kurortas
jūs pernai skristi parkas
jos kitąmet plaukti namai
Deimantė šiandien vaikščioti tėvai
svečiai kitą savaitę grįžti Japonija
sesuo greitai parvykti Kaunas
tu užsukti koncertas
☺☻☺
Moteris parduotuvėje renkasi šluotą. Peržiūrėjo visas, kurios buvo, privertė pardavėją dar
atnešti glėbį iš sandėlio. Dvi valandas nerado tinkamos. Galų gale išsirinko. Pardavėjas ir klausia:
– Ponia, jums suvynioti ar taip skrisite?
VII. Kaip nuvykti?
Pokalbiai
1. Autobusų stotyje
Daiva Labas vakaras! Atsiprašau, gal pasakytumėte, kaip nueiti į Operos ir baleto teatrą?
Praeivis Labas vakaras! Jums reikia važiuoti antru arba penktu troleibusu iki „Operos“ stotelės.
Daiva O pėsčiomis ar toli?
Praeivis Nearti. Reikia eiti Pylimo gatve iki Jogailos gatvės, tada tiesiai Jogailos gatve iki
Gedimino prospekto. Iš Gedimino prospekto pasukite pro Vinco Kudirkos aikštę į
Vilniaus gatvę. Kairėje pusėje pamatysite aukštą pastatą. Ten ir yra Operos teatras.
Daiva O, sunku atsiminti. Tiesiai, tiesiai, paskui į kairę?
Praeivis Ne, tiesiai, tiesiai, paskui truputį į dešinę ir iš karto į kairę, į Vilniaus gatvę. Opera bus
kairėje.
Daiva Labai ačiū!
Praeivis Nėra už ką. Sėkmės!
2. Katedros aikštėje
Vytautas Laba diena! Atsiprašau, kaip nueiti į Paveikslų galeriją?
Praeivė Laba diena! Eikite per aikštę, tada pasukite į dešinę, į Pilies gatvę. Eikite ta gatve iki
mažos cerkvės. Už jos, toje pačioje gatvės pusėje – Paveikslų galerija.
Vytautas Kiek supratau, ji yra toli?
Praeivė Ne, dešimt minučių kelio.
Vytautas Labai ačiū!
Praeivė Prašom!
Skaitymas
1. Perskaitykite informaciją apie interneto svetaines ir pabaikite sakinius.
1. Tekstas skirtas žmonėms, kurie ........................................................................................................

..........................................................................................................................................................
2. Suplanuoti maršrutai yra geri todėl, kad ..........................................................................................
..........................................................................................................................................................
3. Svetainė lietuvosmarsrutai.eu gera todėl, kad ..................................................................................
..........................................................................................................................................................
7 p am o k a • K a i p n u v yk ti ? 45
4. Jei pasirinksite maršrutą iš šios svetainės, autorius dar rekomenduoja............................................

..........................................................................................................................................................
5. Jei esate pajūryje, .............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
6. Didžiuosiuose miestuose informacijos turėtumėte ieškoti ...............................................................
..........................................................................................................................................................
7. Jei planuojate kelionę po Vilnių ar jo apylinkes, .............................................................................
..........................................................................................................................................................
8. Jei planuojate kelionę po Kauną ar jo apylinkes, .............................................................................
..........................................................................................................................................................
9. Keliautojams po parkus autorius rekomenduoja ..............................................................................
Kelionių maršrutai tingintiems planuoti

Pirma maršrutų grupė – tai jau suplanuoti jantiems dviračiais – Pajūrio dviračių trasa
maršrutai. Reikia išsirinkti tašką A, nuo kurio pra- (nors maršrutų nedaug, bet galima pasirink-
dėsi kelionę, ir tašką B – galutinį kelionės tašką, o ti sau tinkamą – nuo 2 iki 8 dienų). Kitas
tarpinius sustojimus suplanuoja maršruto rengėjai. įdomus maršrutas – Baltijos gintaro kelias
Tokie maršrutai yra geri tuo, kad nereikia nieko (galima keliauti ne tik Lietuvos pajūriu,
pačiam galvoti – žmonės, kurie rengė maršrutą, bet ir nuo Kaliningrado iki Latvijos). Ke-
gerai pažįsta tas vietas, per kurias keliaujama, to- lionė Kuršių nerijos nacionaliniu parku –
dėl žemėlapyje pažymi įdomiausius kelionės taš- lankytinos vietos. Maršrutai Pajūrio regio-
kus. Visų maršrutų šaltinių čia neišvardysiu, nes niniame parke. Taip pat įdomus turėtų būti
jų yra tikrai nemažai (jų siūlo kiekvienas mies- 110 km maršrutas nuo Ventės rago iki Bū-
telis, turizmo informacijos centras ar regioninis tingės „Kuršių kelias“.
parkas), bet pagrindinius paminėsiu. • Pažintiniai maršrutai po didžiuosius
• lietuvosmarsrutai.eu – neseniai atrasta Lietuvos miestus. Daugelio miestų tu-
svetainė, joje yra 19 maršrutų po Lietuvą. rizmo informacijos centrai yra parengę
Labai geras gausiai iliustruotas kelionių pažintinius maršrutus arba bent jau išvar-
po Lietuvą planavimo šaltinis, nes visuose diję lankomas to miesto ar rajono vietas.
maršrutuose sužymėtos lankytinos vietos Todėl verta aplankyti lankomo miesto tu-
(dvarai, muziejai, kempingai, bažnyčios ir rizmo informacijos centro svetainę (mažes-
pan.), pateikti jų adresai, nuotraukos. Tiesa, ni miestai dažnai neturi atskiros turizmo
neseniai keliavau Neries–Nemuno maršru- informacijos centro svetainės, todėl reikia
tu, tai pačiam teko įsitikinti, kad lietuvos- aplankyti tos savivaldybės svetainę). Čia
marsrutai.eu svetainėje pateikti maršrutai išvardysiu tik didžiausių Lietuvos miestų
nėra išsamūs – nors pažymėtos pagrindi- pažintinius maršrutus. Vilnius: 10 teminių
nės lankytinos vietos, bet ne tokių žinomų maršrutų pėstute, Vilnius automobiliu –
vietų trūksta. Todėl pasirinkus maršrutą iš vaizdingi maršrutai po Vilnių ir jo apylin-
čia dar siūlyčiau internete pasidomėti apie kes, labiausiai lankomų vietų Top20 ir įdo-
lankomas vietoves – galima atrasti įdomių mios vietos aplink Vilnių. Kaunas: turisti-
kelionės taškų. niai maršrutai, taip pat turistiniai maršrutai
• Maršrutai pajūryje. Maršrutai keliau- įvairioms transporto priemonėms ir lanky-
46 7 p am o k a • K a i p n u v yk ti ?
tinos vietos apie Kauno marias. Šiauliai: žurnalo „Veidas“ atrinkti įdomiausi
šio mieto turizmo informacijos centro re- pažintiniai takai, skirti keliauti pės-
komenduojamos aplankyti vietos. Klaipė- čiomis.
da: čia rasite daug informacijos apie šio o Visi Lietuvos regioniniai parkai –
miesto lankomas vietas. visų regioninių parkų sąrašas ir trum-
• Savaitgalis.lt | Kelionės Lietuvoje. Pusla- pas aprašymas.
pis labiau skirtas kelionių agentūrų pasiū- o Nacionaliniai parkai – visi 5 Lietuvos
lymams pristatyti, bet galima rasti nemažai nacionaliniai parkai vienoje vietoje.
naudingos informacijos ir idėjų kelionėms Žinoma, visų šaltinių, kuriuose pateikti
po Lietuvą. kelionių po Lietuvą maršrutai, čia neišvardysiu,
• Regioninių ir nacionalinių parkų marš- bet, manau, svarbiausius surašiau. Jeigu pralei-
rutai (geriausia juos žiūrėti kiekvieno par-
dau kokią naudingą svetainę, parašykite komen-
ko svetainėje, čia pateiksiu tik kelias nuo-
taruose.
rodas):
o Gražiausi pėsčiųjų takai Lietuvoje – http://blog.liutkus.eu
2. Su draugu suplanuokite 2 dienų kelionę po Lietuvą.
Gramatika
Kryptis (iki, per, pro), vieta (prie, už, tarp), atstumas (nuo ... iki).
tarp ko ir ko?
iš ko? iki ko?
už ko? per ką?
prie ko?
nuo ko? iki ko?
pro ką?
Pratimai
1. Mano namas yra prie ........................... ........................... (televizija, bokštas). Nuo

........................... (centras) iki ........................... (bokštas) reikia važiuoti ...........................
(troleibusas).
2. Stotelė yra prie ........................... (tiltas), už ........................... (aikštė). Iš ...........................
........................... (ši stotelė) važiuoja troleibusai į ........................... (Naujininkai).
7 p am o k a • K a i p n u v yk ti ? 47
3. Jonas laukia mūsų prie ........................... (muziejus). Šiandien mes susitarėme eiti į
........................... (svečiai) pas ........................... (Vaida).
4. Studentai susitinka prie ........................... (universitetas) arba ........................... (universitete).
Paskaita bus ........................... ........................... (23, auditorija).
5. Važiuokite ........................... ........................... (33, autobusas) iki ........................... (ligoninė).
Tada sėskite į ........................... ........................... (72, autobusas) ir važiuokite iki ...........................
(Verkiai).
6. Prie ........................... (namai), už ........................... (parkas) yra ...........................
........................... (krepšinis, aikštelė). ........................... ........................... (ši aikštelė) mes žaidžiame
krepšinį.
7. Kai eisi į ........................... (namai), užsuk į ........................... (batai, parduotuvė). Ši
parduotuvė yra prie ........................... ........................... (tu, namai). Iš ........................... (parduotuvė)
eik tiesiai namo.
8. Lauksiu tavęs ........................... (kavinė) prie ........................... (universitetas). Papietausime
........................... (kavinė), o paskui eisime į ........................... (kino teatras „Pasaka“).
9. Rytoj nebūsiu ........................... (paskaita), nes važiuosiu į ........................... (Kaunas). Iš
........................... (Kaunas) grįšiu vėlai vakare ir važiuosiu tiesiai į ........................... (namai).
10. Jis laukia draugės ........................... ........................... (Katedra, aikštė) prie ...........................
(varpinė). Paskui jie eis pasivaikščioti į ........................... ........................... (Sereikiškės, parkas).
2. Įrašykite prielinksnius iki, į, nuo, prie, pro, tarp, už.
1. Kelias ............ Panevėžį eina ............ Ukmergę. 2. Atsiprašau, ar antras autobusas važiuoja
............ „Akropolį“? 3. Kai praeisi ............ bažnyčią, pasuk ............ kairę. 4. Reikia eiti Vilniaus
gatve ............ upės. 5. Operos teatras yra ............ upės. 6. Kaišiadorys yra ............ Vilniaus ir Kauno.
7. ............ Vilniaus ............ Kauno yra 100 km. 8. Sereikiškių parkas yra ............ Katedros, ............
Vilnios. 9. Jie gyvena ne mieste, bet ............ miesto. 10. Kiek kilometrų yra ............ tavo namų ............
darbo?
3. Nurodykite kelią. Pavartokite skliausteliuose pateiktus žodžius.
1. Kaip nuvažiuoti į Antakalnio ligoninę?

(7 troleibusas, Islandijos stotelė, persėsti, 2 troleibusas, stotelė „Ligoninė“)
..................................................................................................................................................
2. Kaip nuvažiuoti į Mažąjį teatrą?
(26 autobusas, Operos stotelė, Vilniaus gatvė, Gedimino prospektas, pasukti, dešinė)
..................................................................................................................................................
48 7 p am o k a • K a i p n u v yk ti ?
3. Kaip nuvykti į Autobusų stotį?

(36 autobusas, Žalgirio stotelė, persėsti, 5 troleibusas, galas)
..................................................................................................................................................
4. Kaip nueiti į universitetą?
(Pilies gatvė, Prancūzijos ambasada, aikštė, dešinė, Prezidentūra)
..................................................................................................................................................
5. Kaip nuvažiuoti į Užutrakio dvarą?
(Trakai, sukti, dešinė, ežeras, dešinė, parkas)
..................................................................................................................................................
4. Parašykite draugui, kaip iš jūsų namų ateiti ar atvažiuoti į universitetą.
Reikia ...........................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
5. Pažiūrėkite į Lietuvos žemėlapį ir atsakykite į klausimus.
1. Kaip nuvažiuoti iš Vilniaus į Šilutę?

2. Kaip nuvažiuoti iš Kretingos į Šiaulius?
3. Kaip nuvažiuoti iš Rokiškio į Kėdainius?
4. Kaip nuvažiuoti iš Jonavos į Plungę?
5. Kaip nuvažiuoti iš Visagino į Panevėžį?
6. Kaip nuvažiuoti iš Marijampolės į Ukmergę?
VIII. Ėjom ir atėjom...
Pokalbiai
1.
Daiva Sveikas!
Tomas Sveika! Kur skubi?
Daiva Namo. Šiandien mano vyro gimimo diena, pas mus atvažiuoja tėvai.
Tomas Ar toli jie gyvena? Maniau, kad Vilniuje.
Daiva Vyro tėvai gyvena Vilniuje, o mano – Ukmergėje, bet dažnai atvažiuoja į Vilnių. Nuo
Ukmergės iki Vilniaus tik 60 kilometrų.
Tomas O tu dažnai pas juos nuvažiuoji?
Daiva Mes daug keliaujame po Lietuvą. Kai tik važiuojame pro Ukmergę, visada užsukame
pas juos. Dabar jie grįžta iš sanatorijos, iš Druskininkų, tad užsuks pasveikinti žento.
Tomas Na, tai skubėk. Perduok vyrui ir mano linkėjimus. Geros šventės!
Daiva Ačiū. Iki!
2.
Vytautas Alio!
Rasa Laba diena! Čia Rasa.
Vytautas Labas!
Rasa Sveikinu tave – juk šiandien tavo gimtadienis.
Vytautas Ačiū. Tai gal užsuksi pas mane vakare?
Rasa Mielai, dar nebuvau tavo naujajame bute. Kaip pas tave nueiti?
Vytautas Labai nesunku rasti – kaip žinai, gyvenu Žvėryne. Eik Vytauto gatve iki parduotuvės,
paskui pasuk į dešinę, praeisi pro tokį mažą medinį namą ir pamatysi mūsų
daugiaaukštį.
Rasa Kuriame aukšte tavo butas?
Vytautas Ketvirtame. Tik gaila, mūsų name nėra lifto, tau reikės į ketvirtą aukštą lipti laiptais.
Rasa O, esu labai pavargusi, sunku bus taip aukštai užlipti.
Vytautas Nieko tokio. Bet paskui bus linksma – susirinks visi mūsų seni draugai.
Rasa Tikrai? Ir Linas ateis?
Vytautas Tikrai. Ateis ir Linas, ir Aušra atvažiuos, ir Gražina iš Rygos atskris.
Rasa Labai malonu. Iki vakaro!
Vytautas Iki! Laukiu!
50 8 pam o k a • Ėj om i r atė j om . . .
Skaitymas
1. Darbas poromis. Suplanuokite savaitgalio kelionę. Nuspręskite:
– kur keliausite,
– kaip keliausite,
– ką matysite ar veiksite.
2. Perskaitykite tekstą ir užpildykite lentelę: surašykite, kokie kelionių įvairiomis transporto

priemonėmis pranašumai ir trūkumai.
Pranašumai (+) Trūkumai (−)

Traukinys
Autobusas
Automobilis
Eksperimentas: kelionė Lietuvoje. Kokią transporto priemonę pasirinkti?
Kelionės – neatsiejama gyvenimo dalis. vertino ne tik skirtingų keliavimo būdų kainą, bet
Keliaujame ne tik iki parduotuvės, darbo ar po- ir sugaištą laiką bei patogumą.
liklinikos, bet ir toliau. Neretam tenka aplankyti Pradėkime nuo stabiliausios transporto prie-
kitame mieste gyvenančius tėvus arba nuvažiuoti monės – traukinio. Jie iš sostinės į pajūrį kur-
prie jūros. Daugelis, ko gero, naudojasi savo trans- suoja tris kartus per dieną. Kaina – 51 Lt 20 ct,
portu ir visai pamiršta autobusus ar traukinius. studentams – perpus mažesnė. Traukinys patogu
„Pinigų kartos“ žurnalistai nusprendė pa- tuo, kad jis niekada neišvažiuos anksčiau ir daž-
skaičiuoti, kiek kainuoja nuvažiuoti į tą pačią niausiai nevėluos, galėsite patogiai sėdėti ir už-
vietą skirtingomis transporto priemonėmis. Jie teks vietos jums ir jūsų daiktams. Na, o jeigu jus
pasirinko maršrutą Vilnius–Klaipėda (350 km) ir kamuoja klaustrofobija, visuomet galėsite trauki-
8 pa m o k a • Ėj om i r atė j om . . . 51
nyje pasivaikščioti. Jei išalksite, galėsite paval- pavyzdžiui, traukinyje galite ne tik skaityti kny-
gyti vagone-restorane. Net jei ir valgyti nenorite, gas, bet ir įsijungti kompiuterį.
malonios palydovės visuomet pasiūlys kavos, Tie, kurie nepasitiki kitais vairuotojais, gali
arbatos, vandens, gaiviųjų gėrimų ir užkandžių, patys sėsti prie vairo. Deja, čia netaikomos nuo-
todėl keturios su puse valandos kelionėje nepra- laidos studentams ir būtinas reikalavimas – turėti
ilgs. Kalbant apie minusus, reikia pasakyti, kad automobilį. Jeigu jo neturite, galima išsinuomoti,
traukiniai itin populiarūs tarp studentų, todėl tačiau tokiu atveju kelionės kaina dar labiau iš-
gali tekti keliauti triukšmingame jų būryje. Kita augs. Pirmiausia degalai: pavyzdžiui, automobi-
bėda – traukinys nelaukia vėluojančių. lis nenaujas, 100 km reikia 7 litrų benzino, taigi
Jeigu nepavyko spėti į traukinį, visai šalia keliui nuo Vilniaus iki Klaipėdos reikės maždaug
yra autobusų stotis. Čia reisai į Klaipėdą kur kas 24,5 litro ir kainuos apie 100 litų. Jeigu važiuo-
dažnesni. Tiesa, ir kainos didesnės. Šiuo metu jate vienas, brangoka. Jeigu vežatės daug daiktų,
vykdoma akcija, kai galima autobusu iš sostinės kurių nepriimtų į kitas transporto priemones, pui-
nuvykti iki Klaipėdos tik už 45 litus. Tačiau ši ku. Dar geriau, jeigu turite bendrakeleivių ir išlai-
kaina galioja tik 6 val. ryte išvažiuojančiam auto- das galite pasidalyti. Žinoma, čia neįskaičiuotas
busui. Jeigu norite ilgiau pamiegoti arba keliauti automobilio nusidėvėjimas, tačiau keliauti daug
vakare, bilietas kainuos 66 litus. Studentams – patogiau: nereikės važiuoti iki soties (sutaupysite
50 proc. nuolaida. Autobusu iki Klaipėdos va- laiko), galėsite vežtis daug daiktų, pats reguliuoti
žiuosite apie 3 val. 45 min. Tačiau vasarą ne visa- šildymą, muziką ir pakeliui sustoti, kur tik norite.
da gerai veikia oro kondicionieriai, o žiemą – šil- Tiesa, vairuotojas negali atsipalaiduoti, pavargs-
dytuvai. Nelinksma ir tai, kad vakarais autobuse ta. Vis dėlto sprendžiant iš automobilių kiekio ke-
dažniausiai neįjungiama šviesa, todėl keleiviams liuose kol kas Lietuvoje tai – pati populiariausia
lieka miegoti, klausytis muzikos arba svajoti – o, keliavimo priemonė.
Pagal http://www.technologijos.lt, 2010 10 15
3. Suraskite, ką reiškia šie posakiai.
1. Akys dvi, kelių šimtai. A. Gali suklysti ir tada, kai, atrodo, viskas aišku.
2. Aklas aklo kelio klausia. B. Geriau pamažu ką nors teisingai daryti, negu
3. Reikalingas kaip duobė vidury kelio. skubėti ir klysti.
4. Geri darbai miškuose slepiasi, pikti C. Jei ko nežinai, visada gali paklausti
keliais vaikščioja. D. Žmogus, kuris nenori pasiklausti, dažnai padaro
5. Ir lygiu keliu eidamas gali suklupti. klaidų.
6. Verčiau pėsčiam eiti teisingu keliu, E. Kuris pats nežino, nepasakys ir tau.
negu raitam joti klaidingu. F. Negali ištirti visų galimybių; negali visko
7. Kas kelio neklausia, visad klysta. aprėpti.
8. Moki žodį, žinai kelią. G. Nereikalingas.

H. Žmonės labai aiškiai pamato blogybes.
Gramatika
Procesas ir rezultatas
ap- eiti (apie) + G. (ką) Vaikai apibėgo (apie) namą.

+ G. (ką) Sekmadienį apėjau kelis muziejus.
ateiti į (vietą) + G. (ką) Jūs atėjote į universitetą.
pas (asmenį) + G. (ką) Atėjome pas Astą.
į- eiti į + G. (ką) Pasibeldžiau į duris ir įėjau į kabinetą.
lipti Berniukai įlipo į septintą troleibusą.
iš- eiti iš + K. (ko) Šiandien iš namų išėjau anksti.
lipti Kai išlipau iš troleibuso, jau nelijo.
nueiti į + G. (ką) Sūnau, nueik į parduotuvę.
pas + G. (ką) Einu pas kaimynus pasiskolinti degtukų.
prie + K. (ko) Per šventes jie nuvažiavo prie jūros
lipti nuo + K. (ko) Jis nulipo nuo kalno
pa- eiti --- + G. (ką) Paeikite kelis metrus iki stotelės.
par- eiti į + G. (ką) Vakar į namus parėjau vėlai.
pereiti (per) + G. (ką) Sunku pereiti (per) gatvę, kai nėra šviesoforo.
Kai pervažiuosite (per) tiltą, sukite į dešinę.
pra- eiti (pro) + G. (ką) Tomas praėjo pro mane ir nepasisveikino.
pri- eiti prie + K. (ko) Kai prieisite prie aikštės, pamatysite bažnyčią.
--- + G. (ką) Ėjau ėjau ir priėjau aikštę.
su- eiti į + G. (ką) Studentai suėjo į klasę.
lipti Atvažiavo troleibusas, visi žmonės sulipo.
už- eiti pas + G. (ką) Rytoj užeisiu pas tave.
lipti ant + K. (ko) Katė užlipo ant stalo.
Pratimai
1. Pabaikite sakinius veiksmažodžiais, kurie rodo rezultatą.
1. Daiva eina į universitetą, o Aušra jau ...... atėjo ............... .

2. Autobusas važiuoja nuo kalno, o troleibusas jau ............................................ .
3. Mes lipame į kalną, o mūsų draugai jau ............................................ .
4. Vienas automobilis važiuoja į kiemą, o kitas jau ............................................ .
5. Aš eisiu per gatvę, o mūsų draugai jau ............................................ .
8 pa m o k a • Ėj om i r atė j om . . . 53
6. Tu eini į auditoriją, o Jurgis jau ............................................ .

7. Jūs einate iš kavinės, o jie jau ............................................ .
8. Mama eina namo, o tėtis ............................................ .
9. Mes lipame į autobusą, o jūs jau ............................................ .
10. Mes važiuojame į Trakus, o jūs jau ............................................ .
2. Pakeiskite sakinius pagal pavyzdį.
1. Užlipo ant stalo – ........ nulipo nuo stalo .................................

2. Įbėgo į auditoriją – ...................................................................
3. Įnešė į kambarį – ......................................................................
4. Išvedė iš salės – ........................................................................
5. Užlipo į penktą aukštą – ...........................................................
6. Užšoko ant kėdės – ..................................................................
7. Atėjo pas mane – ......................................................................
8. Užbėgo į namus – .....................................................................
9. Atskrido į oro uostą – ...............................................................
10. Parėjo į bendrabutį – ..............................................................
11. Užvažiavo ant tilto – ..............................................................
12. Suėjo į auditoriją – .................................................................
13. Įlipo į autobusą – ....................................................................
3. Įrašykite tinkamą veiksmažodį.
1. Kai …………………… aikštę, kitoje pusėje pamatysite suvenyrų parduotuvę. 2. Kai

troleibusas sustojo galinėje stotelėje, visi keleiviai …………………… . 3. Kurioje stotelėje reikia
…………………, kai važiuoji pas draugę? 4. Kai mes …………………… nuo kalno, mūsų jau laukė
draugai. 5. Ekskursija baigėsi, visi …………………… į autobusą ir …………………… namo.
6. Liftas neveikė, todėl moteris …………………… laiptais į penktą aukštą. 7. Kai ……………………
namo, būtinai man paskambink. 8. Teatras visai netoli, jums reikia …………………… šimtą metrų.
9. Kada tu paprastai ………………… iš darbo? 10. Gal galėtume savaitgalį ……………… į kiną?
4. Įrašykite tinkamą formą (žr. 6 pamoką).
Kaip tau labiau patinka keliauti – ..................... (lėktuvas), ..................... (traukinys), ...................
(laivas), ..................... (motociklas) ar ..................... (automobilis)? Nepatikėsite, jei pasakysiu, kad
aš labiausiai mėgstu keliauti ..................... (dviratis). Pirmiausia dėl to, kad gali važiuoti ten, kur
..................... (automobilis) neišvažiuosi – ..................... (siauras) miškų ..................... (keliukas), net
..................... (takas). O dar geriau keliauti pėsčiomis – net takų nereikia. Tačiau kelionių būna įvairių,
..................... (dviratis) ne visur nuvažiuosi, todėl naudojuosi ..................... (įvairiausios) transporto
..................... (priemonės) ir keliauju ..................... (oras), ..................... (vanduo), .....................
..................... (judri autostrada)s ir ..................... (laukai).
5. Įrašykite tinkamą formą. Kur reikia, prirašykite veiksmažodžių priešdėlius.
Praėjusį savaitgalį Aldona ir Jonas lankėsi Anykščių krašte. Jie nusprendė keliauti savo
..................... (automobilis). Iš Vilniaus ..................... (vykti) anksti rytą ir iki Ukmergės važiavo
..................... (autostrada) Vilnius–Panevėžys. Prie Ukmergės jie ..................... (sukti) Utenos
kryptimi. Į Anykščius jie ..................... (važiuoti) 10 valandą. Pirmiausia jie ..................... (vykti)
į Arklio muziejų, paskui ..................... ..................... (vingiuotas keliukas) nuvažiavo iki Liudiškių
piliakalnio. Ten Aldona ir Jonas ..................... (kopti) ant piliakalnio, kur palaidotas lietuvių rašytojas
Jonas Biliūnas. Paskui keliautojai ..................... (lankė) Anykščius, ten ..................... (vaikščiotis)
po miestelį, pasivažinėjo ..................... (traukinukas). Tas traukinukas ypatingas – jis važiuoja
..................... ..................... (siauri bėgiai), todėl vadinamas siauruku. Namo jie ..................... (važiuoti)
..................... ..................... (kitas kelias) – pro Molėtus. Kai jie ..................... (važiuoti) namo, buvo
jau vėlus vakaras.
6. Darbas poromis. Papasakokite draugui apie savo įdomiausią kelionę. Pasakykite:
– kur vykote;
– kaip nuvykote;
– kur ėjote ir ką matėte;
– kada ir kaip grįžote į namus.
IX. Kada?
Pokalbis
Mykolas Alio!
Danguolė Labas vakaras, Mykolai. Čia Danguolė.
Mykolas Labas vakaras, kaip malonu girdėti!
Danguolė Klausyk, mums reikia susitikti, turiu tau grąžinti knygą. Gal susitikime pirmadienį po
darbo?
Mykolas Pirmadienį vakare einu į baseiną. Gal susitikime antradienį kavinėje prie
universiteto?
Danguolė Kavinė prie universiteto – puiki vieta, bet antradienį negaliu – vakare einu į „Kino
pavasarį“. Gal susitikime per pietus?
Mykolas Nelabai gerai, nespėsiu grįžti į darbą. Žinai, kad man nuo darbo iki universiteto –
dvidešimt minučių kelio. Todėl man geriau būtų susitikti vakare.
Danguolė Tai gerai, o kaip penktadienio vakaras?
Mykolas Penktadieniais po darbo paprastai važiuoju į sodybą. Gal nori važiuoti kartu? Pavasarį
mano sodyboje labai gražu – ežeras, miškas, daug paukščių...
Danguolė Ne, penktadieniais paprastai kur nors einu – į kiną, į operą ar į teatrą. Šį penktadienį
bus teatro diena, turiu du bilietus į šventinį vakarą. Gal einam kartu? O šeštadienio rytą
galėsim važiuoti į sodybą.
Mykolas Geras pasiūlymas, sutinku. Kelintą valandą ir kur susitinkame?
Danguolė Manau, šeštą prie teatro. Tai iki malonaus (pasimatymo)!
Mykolas Iki malonaus!
☺☻☺
Kalbasi du draugai:
– Ko tu toks liūdnas ir pavargęs?
– Ai... darbas... darbas, vien tik darbas..., ryte ir vakare darbas....
– Ir seniai tu taip dirbi?
– Nuo rytojaus pradedu...
* * *
Kalbasi darbdavys ir naujas darbuotojas:

– Pradžioje mes jums tegalėsime mokėti po 400 litų per mėnesį, bet po trijų mėnesių...
– Žinote, aš geriau ateisiu po trijų mėnesių.
56 9 p am o k a • Kada?
* * *
Baro lankytojas pasikviečia padavėją:

– Padavėjau, – piktinasi jis,– kodėl šiandien pripilate nepilną bokalą? Vakar pripildavote
pilnus.
– O kur jūs vakar sėdėjote?
– Prie lango.
– Viskas teisingai. Tiems lankytojams, kurie sėdi prie lango, mes pripilame pilnus bokalus. Tai
reklama!
Gramatika
Laikas
Savaitė
kas? kada? (vieną kartą) kada? (ne vieną kartą, įprastai)

pirmadienis → pirmadien-į → pirmadien-iais
antradienis → antradien-į → antradien-iais
trečiadienis → trečiadien-į → trečiadien-iais
ketvirtadienis → ketvirtadien-į → ketvirtadien-iais
penktadienis → penktadien-į → penktadien-iais
šeštadienis → šeštadien-į → šeštadien-iais
sekmadienis → sekmadien-į → sekmadien-iais
Metų laikai ir mėnesiai
(vnsk. mėnuo kaip akmuo – dgsk. mėnesiai kaip broliai)

metų laikai → kada? mėnesiai → kada?
(3) kovas →kovą, kovo mėnesį
pavasaris → pavasarį (4) balandis → balandį, balandžio mėnesį
(5) gegužė → gegužę, gegužės mėnesį.
(6) birželis → birželį, birželio mėnesį
vasara → vasarą (7) liepa → liepą, liepos mėnesį
(8) rugpjūtis → rugpjūtį, rugpjūčio mėnesį
(9) rugsėjis → rugsėjį, rugsėjo mėnesį
ruduo → rudenį (10) spalis → spalį, spalio mėnesį
(11) lapkritis → lapkritį, lapkričio mėnesį
(12) gruodis → gruodį, gruodžio mėnesį
žiema → žiemą (1) sausis → sausį, sausio mėnesį
(2) vasaris → vasarį, vasario mėnesį
9 p am o k a • Kada? 57
prieš ką (įvykis) po ko (įvykis) po ko

per ką per ką
nuo ko iki ko
Pratimai
1. Įrašykite prielinksnius prieš, po, nuo, iki, per.
Rytoj dirbsiu .................... ryto .................... vakaro. ................... darbo eisiu į universitetą,
į lietuvių kalbos kursus. .................... pamoką pakartosiu – padarysiu namų darbus. ....................
pamoką kalbėsiu lietuviškai. .................... pamokos eisiu į vakarėlį. Būsiu labai pavargęs, todėl
.................... vakarėlį tikrai nešoksiu. .................... vakarėlio eisiu į namus. Manau, kad ....................
sunkios dienos norėsiu tik miegoti. Bet .................... miegą aš visada skaitau knygą.
2. Raskite atsakymus į klausimus.
Klausimai Atsakymai
1. Kur tu gyveni? 17 valandą.
2. Kada prasideda pamoka? Dešimt.
3. Kada bus pertrauka? Dovaną.
4. Iki kada dirba parduotuvė? Į Kaziuko mugę.
5. Kas yra Aldona? Iki 22 valandos.
6. Pas ką vakar buvai? Kaune.
7. Kur dirba Jonas? Kaip visada kavinėje.
8. Kiek studentų yra grupėje? Mokykloje.
9. Ką pirkai parduotuvėje? Mokytoja.
10. Kur eisi šeštadienį? Vakarieniavau pas tėvus.
11. Kur šiandien pietavai? Po valandos.
3. Užpildykite lentelę.
Balandį Daina važiuos į kalnus.

Rytoj aš į diskoteką.
Per pertrauką gėrėme
mes į namus.
Po metų jūs Latvijoje.
jos pietus.
kūrena laužą.
mes
Gegužę laikysite egzaminą.
tu
Prieš savaitę aplankė
4. Išbraukite nereikalingus žodžius.
Dažnai / niekada / po pietų, eidamas pro paštą, Gediminas sustoja ir žiūri į trečio aukšto langą.
Nuolat / Tada / Iki tol jis įsivaizduoja, kad yra ne Vilkėnuose, o Vilniuje, Kaune ar Santa Kruse.
Seniai / Dabar / Vakare Romas mokosi gerai ir patenkinamai, o elgiasi blogai. Jei jis taip išdykaus
prieš kitą trimestrą / kitais trimestrais / kitą trimestrą, gali likti penktoje klasėje antrais metais /
antrus metus / po antrų metų. Romas stengiasi: nevėluoja į pamokas, neplepa su suolo draugu, o tą
pertrauką / nuo tos pertraukos / per pertraukas kaip mokytojas ramina išdykėlius.
Bet Romui nesiseka. Vieną dieną /Per vieną dieną / Kas dieną jis išmušė langą.
Šeštadienį ................................. (švęsti) Kazimiero vardo dieną. Vakarėlis ..............................

(būti) kavinėje. Į vakarėlį ................................. (ateiti) 15 draugų. Kavinėje mes ............................
(šokti), ................................. (kalbėti) su draugais lietuviškai, ................................. (dainuoti)
lietuviškas dainas. Manau, kad gerai ................................. (praleisti) laiką. Ar jūs ...........................
(sveikinti) Kazimierą? Ką jam ................................. (dovanoti)? Kada tu ................................. (švęsti)
savo gimimo dieną?
9 p am o k a • Kada? 59
6. Sudarykite dialogą.
Sveikas, Viktorai! A. Dirbu ir studijuoju. Man patinka mokytis kalbų,

1. ................................................................. todėl vakarais lankau ispanų kalbos kursus. O
Ačiū, gerai. O tu? ką tu veiki?
2. .................................................................
Kokį egzaminą? Ką tu studijuoji? Maniau, B. Iki!
kad tu dirbi.
3. ................................................................. C. Nieko tokio! Jau balandis, pavasaris, negali būti
Dieną studijuoju, o vakare dirbu vairuotoju. labai šalta.
4. .................................................................
Ne, vežu į namus picas. Kartais reikia dirbti D. Ką vairuoji? Gal taksi?
iki vidurnakčio.
5. ................................................................. E. Kitą savaitę bus trys poilsio dienos, važiuokime
O, ne, aš jų visai nemėgstu. Bet per savaitę į kaimą pas mano draugus.
labai pavargstu.
F. Puiku. Susitiksime pas Ireną, gerai?
6. .................................................................
Kodėl trys? Sekmadienį Velykos, o
G. Ne, antrąją Velykų dieną taip pat nedirbsime.
pirmadienį eisime į universitetą ir į darbą.
Gal važiuokime į gamtą?
7. .................................................................
Gerai. Bet jei bus labai šalta?
H. Puikiai. Šiandien išlaikiau egzaminą!
8. .................................................................
Jei sušalsime, miške kūrensime laužą,
I. Sveika, Dalia! Kaip gyveni?
kepsime dešreles.
9. .................................................................
J. Turbūt niekada neverdi pietų namuose, valgai
Gerai, iki pasimatymo!
tik picas?
10. ................................................................
7. Parašykite 11 sakinių.
Mes po mėnesio eiti kaimas

Jis po metų švęsti užmiestis
Jonas ir Petras prieš metus važiuoti laimė
Tu prieš savaitę pirkti laiškas
Jos šią savaitę vaikščioti brolis
Ji šiandien skaityti dovana
Jie šįmet slidinėti žodis
Aš pernai linkėti Velykos
Moterys vakar užmiršti jūra
Visi studentai vėliau rašyti priemiestis
Jūs rytoj gyventi knyga
8. Pasakykite, ką jūs paprastai darote šiais metų laikais.
Žiema Pavasaris
Vasara Ruduo
X. Ką žmonės dirba visą dieną
Pokalbis
Aldona Kaip sekasi naujame darbe?

Kristupas Ačiū, labai gerai. Tik labai pasikeitė mano dienotvarkė, dar negaliu priprasti. O kaip tu
gyveni?
Aldona Puikiai. O gal gerai, kad reikia keisti dienotvarkę? Pokyčiai visada įdomu.
Kristupas Man patinka kasdien tuo pačiu laiku keltis, tuo pačiu keliu eiti į darbą, pietauti toje
pačioje kavinėje, tuo pačiu laiku gultis.
Aldona Ką gi, reikės priprasti kitu laiku keltis, kitu keliu eiti į darbą.
Kristupas Blogiausia, kad kiekvieną dieną kitaip, pavyzdžiui, vakar dirbau iki vėlaus vakaro, o
šiandien nereikėjo aštuntą būti darbe, viršininkas leido ateiti dvyliktą. Rytoj tikriausiai
vėl dirbsiu iki nakties.
Aldona O kodėl tau nepatinka pokyčiai?
Kristupas Todėl, kad nemėgstu ilgai miegoti, esu vyturys, o vakarais man nesiseka dirbti. Be to,
man patinka rytais bėgioti, o kai labai ilgai dirbu, rytą sunku atsikelti.
Aldona O aš pelėda, vakarais esu labai darbinga, o rytais – kartais iki pietų negaliu prabusti.
Kristupas Išbėgtum rytais pabėgioti į parką – tikrai pabustum.
Aldona Bėgioju vakarais. O rytais man didžiausias sportas – atsikelti, apsirengti ir nubėgti iki
troleibuso.
Skaitymas
1. Paskaitykite tekstą ir pažymėkite, kurie teiginiai teisingi, kurie – neteisingi. Pabraukite tas teksto
vietas, kur radote atsakymą.
Teiginys Teisingas Neteisingas

1. Pasakotojas gyvena Žemaitijoje.
2. Pasakotojas yra našlys.
3. Į parduotuvę reikėdavo eiti per miškelį.
4. Geležinkelio stotis buvo prie parduotuvės.
5. Žmogus sako, kad Vilniuje daug reikalų neturi.
6. Pasakotojas visą laiką dirbo toje pačioje darbovietėje.
62 1 0 pa m ok a • K ą žm on ė s d i r b a v i są d i e n ą
Pats gimiau kaime, toli Žemaitijoj, todėl Tiktai pašto kaime nebuvo, pensiją man
niekada nemėgau miesto, bet mokiausi jame, dir- pervesdavo Vilniuje į banko sąskaitą, todėl kartą
bau jame, abu su žmona sulaukėm jame pensijos, per mėnesį važiuodavau jos pasiimti. Traukiniu,
tačiau niekada nesvajojau, kad paskutinius savo nes šioj ežero pusėj, už kokių dviejų kilometrų
metus praleisiu tokioj ramybėj, tyloj, prie ežero platumo miškelio, ėjo geležinkelis, prie jo glau-
čia pat už lango. Pakalbėdavom apie tai su žmo- dėsi maža medinė stotelė ir keli nameliai. Visi
na, bet nė iš tolo neprileisdavau minties, jog kada traukiniai pradundėdavo pro šalį, tik vienas, gal
nors gyvensiu čia visų užmirštas ir vienišas. koks priemiestinis, stabtelėdavo ties ja vos vienai
Ežeras nebuvo didelis, gal šeši metrai il- minutei. Ryte – į Vilnių, pavakare – atgal. Man
gumo ir kokie keturi šimtai platumo. Anoj pusėj kaip tik. Spėdavau sutvarkyti visus reikalus. O tų
neaugo miškas, tik ant šlaito buvo matyti koks mano reikalų – kiek? Nebent nusipirkdavau savo
dvidešimt namų. O šlaito viršuje ėjo vieškelis, meškerėms kabliukų. Kartais turguje – rūkytų la-
pravažiuodavo autobusai į Vilnių ir atgal, tuoj už šinių.
vieškelio – tartum koks neaukštas medžiais ap- Toks dabar buvo mano gyvenimas, ir dažnai
augęs piliakalnis, bet tai buvo ne piliakalnis, o to nė pats nežinojau, liūdėti man dėl jo ar džiaugtis.
kaimo kapinaitės. Joje ilsėjosi mano žmonos mo- Visaip užeidavo. O gyvendamas su žmona tokių
tina ir ji pati šalia. Ilsėsiuos ir aš, kai ateis laikas. klausimų sau net nekeldavau. Apsivedėm jauni,
Kaime buvo ir krautuvėlė, perplaukęs ežerą aš ką tik baigęs Pedagoginį institutą, paskyrė
valtimi, galėjai nusipirkti duonos, kruopų, alie- mane lietuvių kalbos mokytoju į vidurinę, joje
jaus, dešros, bet aš jos retai pirkdavau, man už- vienoje darbavausi iki pat pensijos, ir net galvon
tekdavo žuvies, kurios visuomet prisigaudydavau neateidavo mintis, kad galėčiau ieškotis kito,
ežere. Grybų, kurių prisisūdydavau nemažą kubi-
lengvesnio ar geresnio, darbo.
laitį, arba prisidžiovindavau baravykų, o bulvių,
Pagal Romualdą Granauską
kopūstų, svogūnų prisiaugindavau pats. („Šunys danguje“)
2. Atsakykite į klausimus.
1. Kokia pasakojimo nuotaika?

2. Ką reiškia šiame tekste žodis „ilsėtis“?
3. Kokiais būdais pasakotojas galėdavo nuvykti į Vilnių?
4. Kaip jūs įsivaizduojate šio žmogaus dienotvarkę?
5. Kaip jums atrodo, kaip skirdavosi jo dienotvarkė pavasarį, vasarą, rudenį ir žiemą?
3. Darbas poromis. Pasinaudodami pateiktais žodžiais pasikalbėkite su draugu apie savo dienotvarkę.
Paskui papasakosite visai savo grupei, kokia draugo (-ės) dienotvarkė.
1 0 pa m ok a • K ą ž m on ė s d i r b a v i są d i e n ą 63
Žodžiai
keltis, -iasi, -ėsi Ar jūs keliatės anksti?
rengtis, -asi, -ėsi Jis labai ilgai rengiasi.
praustis, -iasi, -ėsi Ji rytais visada prausiasi šaltu vandeniu.
skustis, skutasi, skutosi barzdą Jis dvi savaites nesiskuta barzdos.
maudytis, maudosi, maudėsi Yra žmonių, kurie žiemą maudosi jūroje.
autis, aunasi, avėsi ką / kuo Aukis šiltus batus, nes lauke dar šalta.
valyti(s), valo(si), valė(si) ką, kuo Su kokia pasta tu valaisi dantis?
rūpintis, rūpinasi, rūpinosi kuo Tėvai rūpinasi savo vaikais.
džiaugtis, -iasi, -ėsi kuo, dėl ko Ar džiaugiesi dovana? Džiaugiuosi, kad tau sekasi gerai.
tikėtis, -isi, -ėjosi ko Tikiuosi gerų rezultatų. Tikiuosi, kad rytoj bus geras oras.
jaustis, jaučiasi, jautėsi Ar gerai jautiesi po ligos?
ilsėtis, ilsisi, ilsėjosi Per atostogas mes ilsėjomės prie jūros.
tvarkytis, tvarkosi, tvarkėsi ką Susitvarkyk kambarius!
Gramatika
Sangrąžiniai veiksmažodžiai. Sangrąžos dalelytė -si (-s):

– kai nėra prefikso – žodžio gale: kelti-s, kelia-si, tikėti-s, tiki-si...
– kai yra prefiksas – po prefikso: ne-si-kelti, at-si-gulti...
Esamasis laikas
aš keliu → kel-iuosi mes keliame → kel-iamės

kalbu → kalb-uosi kalbame → kalb-amės
tikiu → tik-iuosi tikime → tik-imės
klausau → klaus-ausi klausome → klaus-omės
tu keli → kel-iesi jūs keliate → kel-iatės
kalbi → kalb-iesi kalbate → kalb-atės
tiki → tik-iesi tikite → tik-itės
klausai → klaus-aisi klausote → klaus-otės
jis, ji kelia → kel-iasi jie, jos kelia → kel-iasi
kalba → kalb-asi kalba → kalb-asi
tiki → tik-isi tiki → tik-isi
klauso → klaus-osi klauso → klaus-osi
Būtasis laikas
aš kėliau → kėl-iausi mes kėlėme → kėl-ė-mės

kalbėjau → kalbėj-ausi kalbėjome → kalbėj-o-mės
tikėjau → tikėj-ausi tikėjome → tikėj-o-mės
klausiau → klaus-iausi klausėme → klaus-ė-mės
tu kėlei → kėl-eisi jūs kėlėte → kėl-ė-tės
kalbėjai → kalbėj-aisi kalbėjote → kalbėj-o-tės
tikėjai → tikėj-aisi tikėjote → tikėj-o-tės
klausei → klaus-eisi klausėte → klaus-ė-tės
jis, ji kėlė → kėl-ė-si jie, jos kėlė → kėl-ė-si
kalbėjo → kalbėj-o-si kalbėjo → kalbėj-o-si
tikėjo → tikėj-o-si tikėjo → tikėj-o-si
klausė → klaus-ė-si klausė → klaus-ė-si
Būsimasis laikas
aš kelsiu → kel-siuosi mes kelsime → kel-simės

kalbėsiu → kalbė-siuosi kalbėsime → kalbė-simės
tikėsiu → tikė-siuosi tikėsime → tikė-simės
klausysiu → klausy-siuosi klausysime → klausy-simės
tu kelsi → kel-siesi jūs kelsite → kel-sitės
kalbėsi → kalbė-siesi kalbėsite → kalbė-sitės
tikėsi → tikė-siesi tikėsite → tikė-sitės
klausysi → klausy-siesi klausysite → klausy-sitės
jis, ji kels → kel-sis jie, jos kels → kel-sis
kalbės → kalbė-sis kalbės → kalbė-sis
tikės → tikė-sis tikės → tikė-sis
klausys → klausy-sis klausys → klausy-sis
Pratimai
1. Įrašykite veiksmažodžio formas.
Kasdien aš .......................... (keltis) 6 valandą ryto. Pirmiausia darau mankštą, paskui

.......................... (praustis), .......................... (rengtis) geriu kavą ir .......................... (valytis) dantis.
Mano vyras .......................... (keltis) anksčiau už mane. Jis eina į vonią, ilgai .......................... (skustis)
barzdą, .......................... (maudytis) duše, tada eina į virtuvę virti kavos. Paskui žadiname vaikus. Kol
mes .......................... (rengtis), vyras dengia stalą ir .......................... (klausytis) rytinių žinių. Vakare
vaikai .......................... (gultis) 9 valandą, o mes su vyru .......................... (kalbėtis) apie praėjusią
dieną.
Sekmadieniais mes .......................... (keltis) vėliau, paskui ilgai pusryčiaujame. Mūsų vaikai
.......................... (juoktis), kad savaitgaliais mes esame miegaliai ir tinginiai. Vaikai ..........................
(džiaugtis), nes nereikia niekur skubėti.
2. Įrašykite įvardžius aš, tu, mes, jūs, ji, jis, jie, jos.
1. Dabar ................. labai džiaugiamės, kad atėjo pavasaris.

2. Ar ................. maudotės žiemą jūroje?
3. ................. visada jaučiasi pavargę po lietuvių kalbos paskaitos.
4. Pasakyk, kaip ................. jautiesi po ligos?
5. Paprastai ................. keliuosi šeštą valandą, prausiuosi, rengiuosi ir ilgai geriu kavą.
6. Ar ................. tikisi šiandien spėti į paskaitą?
7. Kur ................. paprastai ilsisi?
darbas ji važiuoti automobilis

Kaunas jie eiti laivas
Japonija aš vykti lėktuvas
namai mes plaukti taksi
jūra jos skristi traukinys
draugai tu troleibusas
tėvai jos motociklas
Suomija dviratis
Pirmadieniais į biblioteką.
aš pas tėvus.
Savaitgaliais
jūs į vakarėlius.
Darbo dienomis
mes
Praėjusiais metais
tu skrendi
5. Atsakykite į klausimus.
1. Kada jūs keliatės?.............................................................................................................................
2. Kiek laiko jums reikia apsirengti?....................................................................................................
3. Kada išvažiuojate į darbą?................................................................................................................
4. Kada pradedate darbą?.....................................................................................................................
5. Kada jums pietų pertrauka?..............................................................................................................
6. Kada baigiate darbą?........................................................................................................................
7. Ką veikiate vakarais?.......................................................................................................................
6. Darbas poromis. Sužinokite, ką jūsų draugas veikė vakar, ką veiks rytoj, ir užpildykite lentelę.
Vakar
rytą po pusryčių prieš pietus per pietus po pietų pavakare vakare
Rytoj
rytą po pusryčių prieš pietus per pietus po pietų pavakare vakare
☺☻☺
Viršininkas tikrina, kaip darbuotojai dirba. Žiūri – jaunuolis stovi koridoriuje ir akivaizdžiai
nuobodžiauja. Viršininkas prieina prie jaunuolio ir ironiškai klausia:
– Nuobodu?
– Šiek tiek.
– Kiek uždirbi per mėnesį?
– Tūkstantį litų.
– Štai tau tūkstantis ir daugiau čia nesirodyk.
Jaunuolis kiek nustemba, paima pinigus ir tučtuojau išeina. Viršininkas pasikviečia skyriaus
vadovą ir klausia:
– Ar seniai šis jaunuolis čia dirba?
– Kiek žinau, jis niekada čia nedirbo. Jis – kurjeris, atnešė siuntinį, paprašiau jo palaukti, kol
įsitikinsiu, ar viskas gerai.
Mūsų dienos kaip šventė

Muzika Vytauto Kernagio
Žodžiai Vytauto Kernagio, Salomėjos Nėries
Mano gimtine, esi Čia aš gimiau ir jaučiau

Mėlynas Nemuno vingis. Metų prasmingą lėkimą,
Tau aš dėkingas esu Čia su visais dainavau,
Už savo skausmą ir viltį. Koks aš gražus ir laimingas.
Baltijos jūra lengvai Skamba ir skamba šilai
Supa svajonių laivelį, Nuo mūsų laimės ir juoko.
O tarp žalių ežerų Jeigu kam liūdna labai,
Stovi malūnas prie kelio. Jūs būtinai atvažiuokite čia, pas mus, nes
Mūsų dienos – kaip šventė, Mūsų dienos – kaip šventė,

Kaip žydėjimas vyšnios, Kaip žydėjimas vyšnios,
Tad skubėkim gyventi Tad skubėkim gyventi
Nes prabėgs, nebegrįš jos. Nes prabėgs, nebegrįš jos.
Tad skubėkime džiaugtis, Tad skubėkime džiaugtis,
Vai prabėgs, nebegrįš jos, Vai prabėgs, nebegrįš jos,
Mūsų dienos kaip šventė, Mūsų dienos kaip šventė,
Kaip žydėjimas vyšnios. Kaip žydėjimas vyšnios.
XI. Kaip jis atrodo?
Jis yra lieknas / plonas / liesas / storas, ji – liekna / plona / liesa / stora.
Jis yra aukštas / žemas; ji – aukšta / žema (arba: jis / ji yra aukšto / žemo / vidutinio ūgio).
Apvalus / pailgas veidas
Ilga / trumpa / riesta, kumpa nosis (-ies, f.)
Aukšta / žema kakta
Plonos / storos lūpos
Ilgas / trumpas kaklas
Šviesūs / tamsūs, ilgi / trumpi, tankūs / reti, garbanoti / tiesūs plaukai
Panašus (-i) į ką
kakta
antakis
raukšlė
nosis
žandas
ausis lūpa
kaklas barzda
smakras
ranka
pirštas
garbanoti
plaukai
liemuo
krūtinė
šlaunis
koja
blauzda
kulnas
pėda
1 1 p am o k a • K a i p j i s atrod o? 69
Skaitymas
1. Perskaitykite tekstą ir pažymėkite, kurie teiginiai teisingi, kurie – ne.
Mano pusbrolis Mariukas

Kai jam buvo tik savaitė, jis buvo negražus: jis būna lyg ir nedrąsus, bet taip tik atrodo. Vie-
galva didelė, liesas. Mažylis visą laiką verkė, blo- ną kartą pamatė dėdės švarko kišenėje tušinuką,
gai miegojo. griebė jį ir nubėgo...
Praėjo metai. Dabar Mariukui jau metukai. Visi sako, kad Marius geras vaikas. Bet pa-
Jis gražus, storuliukas. Vaikšto Marius kaip meš- būk su juo ilgiau! Jei neduodi, ko jis nori, tuoj
kiukas, greitai bėgioja, šoka pagal muziką. pradeda verkti. O kai mama jį bara, jis žiūri į akis
Į ką jis panašus? Mariuko akys šviesiai mė- ir juokiasi.
lynos – tokios akys jo močiutės. Kakta neaukšta, Kai išgirsta muziką, pradeda šokti. Kai pa-
kaip jo tėvelio. Nosytė mažytė, trumpa. Tokia no- mato katę, šaukia „niau niau“, o šunį – „au au“.
sis jo mamytės. Mariuko žandukai visada raudo- Labiausiai jis mėgsta žaislinę lapę ir ją vadina
ni, kaip du obuoliukai. Kai pusbrolis buvo visai „laplė“. Patinka pusbroliui ir akiniai. Kai pas jį
mažas, jo plaukai buvo rausvi. Dabar juodi. ateina dėdė su akiniais, jis šaukdamas atbėga ir
Koks jis juokingas! Kartais vaikšto vienu prašo, kad jį paimtų ant rankų. O tada ir akiniai
batuku arba visai be batų. Kai mama paklausia, arti.
kur jo batai, jis sako „tiapu tiapu“ ir jų ieško... Taip jis atrodo dabar. O koks jis bus, kai
Meilus Marius visada. Kai ateinu, moka užaugs?
pasisveikinti, pasibučiuoti. Prie svetimo žmogaus Koks?
D. Dobrovolskaitė, VIII klasė
Teiginys Taip Ne
1. Tekste pasakojama apie mažą berniuką.
2. Dabar vaikas yra savaitės amžiaus.
3. Marius visada buvo storas.
4. Berniukas nepanašus į tėvą.
5. Vaiko plaukų spalva pasikeitė.
6. Marius dar nemoka eiti.
7. Namuose tėvai augina lapę.
8. Mariui reikia nešioti akinius.
9. Dabar jis jau užaugęs.
2. Pasakykite apie save: kuo jūs panašus ar nepanašus į savo tėvus.
70 1 1 pam o k a • K a i p j i s atrod o?
Gramatika
1. Koks yra paviršius? (IŠORĖ)
daug plaukų – plaukuotas (plauk-as + -uotas, -uota)

daug strazdanų – strazdanotas (strazdan-a + -otas, -ota)
daug raukšlių – raukšlėtas (raukšl-ė + -ėtas, -ėta)
Galūnė -as → + -uotas, -uota: Muiluotos rankos.

-a → + -otas, -ota: Barzdotas vyras. Garbanoti plaukai.
-ė → + -ėtas, -ėta: Jo veidas raukšlėtas. Saulėta diena.
-uo → + -uotas, uota: Akmenuotas kelias.
2. Ko turi daug? (VIDUS)
daug turto – turtingas (turt-as + -ingas, -inga): turtingas žmogus

daug laimės – laimingas (laim-ė + -ingas, -inga): laiminga mergaitė
daug vandens – vandeningas (vand-uo + -ingas, -inga): vandeninga upė
3. Koks yra?
Kas yra išorėje, gali keistis – pasakoma įnagininku su būdvardžiu:

Mergaitė (su) juodu paltu
Vyras (su) rudu švarku
Kas yra viduje, nesikeičia – pasakoma kilmininku su būdvardžiu:

Geros širdies moteris
Aukšto ūgio vyras
4. Atsiminkite:
akis, akies (f) – dgsk. akių

ausis, ausies (f) – dgsk. ausų
nosis, nosies (f) – dgsk. nosų
1 1 p am o k a • K a i p j i s atrod o? 71
Pratimai
1. Įrašykite žodžius, kurių reikia.
Ar žinai, kaip .... atrodo ..... mano draugas? Jis yra ............................... ūgio, ........................... .
Jo kojos .................................., todėl jis labai greitai vaikšto. Jo plaukai .................................., ...........
....................... . Anksčiau jis buvo su .................................., dabar nusiskuto. Jo veidas .......................
............., nosis ..............................., kakta ................................ . Jo .............................. visada raudoni.
Jo ............................... ilgas kaip žirafos. Jis juokauja, kad dėl to jis gali matyti toliau, negu aš.
Jis labai panašus į savo tėvą: tokia pat .................................. nosis, tokios pat ............................
akys, tokie pat .................................. plaukai. Tik jis yra .................................. už tėvą.
1. Ar tavo sesuo ...... panaši į tave ..... (panašus, tu)?

2. .................. (Tu) tėvas yra .................................................. (vidutinis, ūgis).
3. .................. (Jis) sesuo yra ................................. (žemas), .............................. (lieknas), .........
................................................. (tamsus, plaukai).
4. Man atrodo, kad tavo plaukai .................................................. (šviesus) už tavo sesers.
5. Kuris iš jūsų .................................................. (aukštas) – tu ar ................ (tu) brolis?
6. Arvydas visai ..................................................... (nepanašus, jis) tėvus – jis daug už juos
aukštesnis.
7. Kokie yra .................................................. (tu, brolis, plaukai)?
8. Ar ................................................................. (tu, vyresnis, brolis) akys taip pat mėlynos?
9. Ji yra labai ....................................................... (gera, širdis) moteris, visada visiems padeda.
10. Man atrodo, kad .................. (tu) draugas yra ............................................................ (geras,
charakteris) – jis niekada nepyksta.
3. Parašykite klausimus.
1. Lietuviai, moteris, vidutinis, ūgis, vidutinis – Koks lietuvių moterų vidutinis ūgis?
2. Ji, akys, spalva –
3. Jūs, plaukai, ilgis –
4. Tu, plaukai, mama, panašus –
5. Jis, atrodyti, dabar, plaukai –
6. Jie, vaikai, akys, panašus, tėvai –
7. Ji, nosis, mama –
72 1 1 pam o k a • K a i p j i s atrod o?
4. Aprašykite vieną iš grupės mokinių.
Ūgis: .......................................................... Plaukai: ...................................................................

Veidas: ....................................................... spalva ............................................................
Akys: ......................................................... ilgis................................................................
Ausys: ....................................................... Ypatingos žymės: ...................................................
Nosis: ........................................................ Vilki: .......................................................................
5. Pabaikite dialogą.
Dominykas Alio!
Gailutė Laba diena. Aš esu Gailutė, jūsų draugo Justino bendradarbė.
Dominykas Labai malonu, seniai jį mačiau. Kaip jam sekasi?
Gailutė Ačiū, gerai. Jis siunčia jums knygą.
Dominykas Paštu?
Gailutė Ne, aš jums ją atvežiau. Kaip galėčiau jums ją atiduoti? Gal susitikime kur nors
centre.
Dominykas Gerai, gal .................................................................................? Galėsime išgerti
kavos.
Gailutė O gal geriau .......................................................................? Man ten patogiau
atvažiuoti.
Dominykas Kurioje stotelėje jūs išlipsite? Palauksiu jūsų stotelėje, paskui kartu nueisime .............
........................................................ .
Gailutė Išlipsiu .............................................................. . O kaip aš jus pažinsiu?
Dominykas Esu .................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
..................................................................................................... . O kaip jūs atrodote?
Gailutė Aš esu ............................................................................................................................
................................................................................................................................... .
Dominykas Manau, atpažinsime vienas kitą. Iki pasimatymo!
Gailutė Iki!
Gailutė Dominykas
XII. Pakartokime
Pratimai
1. Parašykite tinkamą formą.
Vakar pas mane .................................. (atvažiuoti) mano draugas. Jis ...............................

(gyventi) Italijoje. Jis ........................................ (būti) filologas, ........................................ (dirbti)
universitete. Jis ........................................ (gyventi) Vilniuje visus metus ir ......................................
(mokytis) lietuvių kalbą. Kai ........................................ (išmokti), ........................................ (galėti)
būti vertėjas. Manau, kad jis ........................................ (išversti) į italų kalbą daug lietuviškų knygų.
Praėjusiais metais aš ........................................ (gyventi) ir ........................................ (studijuoti)
Italijoje. Ten ..................................... (susipažinti) su savo draugu. Mes daug ...................................
(keliauti) su juo po Italiją. Jis man ........................................ (parodyti), kokia graži šalis ..............
.......................... (būti) Italija. Dabar aš jam ........................................ (parodyti), kokia graži šalis
...................................... (būti) Lietuva. Aš jam ........................................ (papasakoti) apie Lietuvos
praeitį. Jis ........................................ (nežinoti), kad viduramžiais Lietuva ........................................
(būti) didelė valstybė.
2. Įrašykite žodžius.
1. Dabar jūs .............................. knygą apie meilę, o vakar jūs ...................................... filmą.
2. Šiandien mes ........................................ prie ežero, o rytoj ........................................ į darbą.
3. Pernai į Švediją jie .................................. laivu, o į Japoniją ................................... lėktuvu.
4. Kitais metais aš ........................................ Lietuvoje ir ........................................ banke.
5. Ką jūs ........................................ šiandien vakare? Gal ........................................ į kiną?
6. Vakar aš ........................................ kine ir ........................................ gražų filmą.
7. Ji kasdien ............................... į darbą pėsčiomis, bet vakar .................................. troleibusu.
8. Rytoj jis .................................. į lietuvių kalbos pamoką, nes ................................. į Lenkiją.
9. Kitą savaitę tau ........................................ atostogos. Kur tu ......................................... per
atostogas?
10. Šiandien vakare ........................................ filmą, o paskui ........................................ knygą.
11. Ar ................................ namų darbus? Aš dar ................................., gal .............................. rytoj.
12. Šiandien iš ryto ........................................ laikraštį, dabar ........................................ namų darbus.
74 1 2 p am o k a • Pa k a rtok i m e
3. Padarykite tinkamą formą.
1. Jam dvidešimt metų, o jo sesuo yra ........................................ (jaunas) už jį.

2. Manau, kad mano butas yra ........................................ (mažas) už tavo.
3. Šįmet žiema buvo ........................................ (šaltas) negu praėjusiais metais.
4. Vaikas paėmė patį ........................................ (didelis) obuolį.
5. Jonas gyvena prie pat universiteto, Petras gyvena ........................................ (toli), o Ona gyvena
....................................... (toli).
6. Vakar buvo ................................ (šilta) diena, šiandien yra dar ...............................(šilta).
7. Kas iš jūsų gyvena ........................................ (arti) parko – tu ar Petras?
8. Trečiadienis buvo pati ........................................ (šilta) šio pavasario diena.
9. Aš mėgstu gerti ........................................ (karšta) kavą negu tu.
10. Kas jūsų šeimoje yra pats ........................................ (vyresnis)?
4. Pažymėkite tinkamą formą.
1. Mano / savo draugai gyvena Kaune. Aš dažnai važiuoju pas mano / savo draugus.
2. Dacė yra iš Latvijos, o savo / jos draugas yra iš Anglijos. Dacė labai myli jos / savo draugą.
3. Jurgis gyvena Senamiestyje, o jo / savo brolis – prie Vingio parko. Jurgis dažnai eina pasivaikščioti
po parką su jo / savo broliu.
4. Martynas ir savo / jo sesuo dirba banke. Kur gyvena savo / tavo sesuo, Martynai ?
5. Čia yra mano / savo žodynas. Aš pirkau mano / savo žodyną prieš savaitę.
6. Čia yra jų / savo automobilis. Jiems patinka jų / savo automobilis, o mums patinka mūsų / savo
automobilis.
7. Jie yra aktoriai, o savo / jų vaikai yra verslininkai.
8. Aš gyvenu su mano / savo tėvais.
9. Mūsų / savo namas yra medinis. Mes gyvename savo / mūsų name, o jūs gyvenate savo / jūsų
name.
5. Įrašykite įvardžius.
Aš jums papasakosiu apie ......................... draugų šeimą. .......................... draugas Algis gyvena
Kaune. .......................... žmona Emilija yra mokytoja, ji dirba mokykloje. Algis yra dailininkas.
.......................... paveikslų galite pamatyti parodose. Jie turi tris vaikus. .......................... vaikai
lanko mokyklą. Emilija ir Algis gyvena užmiestyje. .......................... namas stovi ant Kauno marių
kranto. Jie rūpinasi .......................... vaikais, bet kartais pasirūpina ir .......................... vaikais. Kai
nuvažiuojame pas juos į svečius, .......................... vaikai labai džiaugiasi ir nenori grįžti į Vilnių, į
.......................... namus.
1 2 p am o k a • Pa k a rtok i m e 75
6. Nurodykite kelią.
1. Kaip nuvykti į Katedros aikštę?

(26 autobusas, Trakų stotelė, Trakų gatvė, Dominikonų gatvė, Prezidentūra)
....................................................................................................................................................
2. Kaip nuvykti į Rotušę?
(10 troleibusas, muziejus, Katedros aikštė, Sereikiškių parkas, sukti, dešinė)
....................................................................................................................................................
3. Kaip nuvažiuoti į Televizijos bokštą?
(Laisvės prospektas, Parodų rūmai, Karoliniškės, sukti, dešinė)
....................................................................................................................................................
4. Kaip nueiti į universitetą?
(troleibusas, Katedros aikštė, Universiteto gatvė, kairė, dešinė, Prezidentūra)
....................................................................................................................................................
5. Kaip nuvažiuoti į Uteną?
(Santariškės, miestas, išvažiuoti, tiesiai, Molėtai)
....................................................................................................................................................
7. Įrašykite tinkamą formą.
1. Kai važiuosite pas ......................... (aš), užsukite į ......................... (parduotuvė). Ji yra prie
......................... (aš, namai).
2. Mano draugas dažnai važiuoja prie ......................... (jūra), į .......................... (Nida). Kai
atvažiuoja, pirmiausia eina pasivaikščioti į ......................... (kopos), paskui ......................... (dviratis)
važiuoja į ......................... (Juodkrantė).
3. Mes dažnai einame pasivaikščioti į ......................... (parkas) arba prie .........................
(ežeras). Nuo mūsų iki ......................... (ežeras) reikia eiti dešimt minučių.
4. Ar jūs gyvenate ......................... (kaimas)? Ar prie ........................................ (jūs, namai) yra
upė? Ar prie ......................... (namas) yra sodas? Ar vasarą dažnai maudotės ......................... (upė)?
5. Jie nuvažiavo į ......................... (Utena). ......................... (Utena) gyvena jų draugai. Nuo
......................... (Vilnius) iki ......................... (Utena) yra 96 kilometrai.
6. Ji kasdien į ......................... (darbas) važiuoja ......................... (autobusas). Išlipa Islandijos
......................... (stotelė) ir eina per ......................... (aikštė) iki ......................... (Prezidentūra).
7. Jos susitiks ......................... (aikštė) prie ......................... (bokštas). Paskui jos eis
pasivaikščioti po ......................... (Senamiestis), galbūt užeis į ......................... (kavinė).
8. Kai atvykau į ......................... (Vilnius), apsigyvenau ......................... (Senamiestis), Pilies
......................... (gatvė), prie ......................... (Rotušė).
9. Jie kasdien iš ......................... (stotelė) į ......................... (mokykla) eina pro .........................

(muziejus). ......................... ......................... (Tas muziejus) yra įdomių eksponatų.
10. Tu niekada neparvažiuoji pas ......................... (tu, tėvai). Jie jau seni ir negali atvažiuoti
į......................... (Šiauliai) pas ......................... (tu).
kada kas ką daro, darė, darys kur / į kur / iš kur kaip / kuo / kokiu keliu
Šiandien jis ėjo į darbą pėsčiomis.
važiuosiu
Rytoj jos per parką.
nuėjome
Paprastai jie dviračiu.
skrisite
Vakar tu
mes laivu.
Šią savaitę jūs
aš į namus Pilies gatve.
9. Parašykite datą žodžiais.
1. Šį rudenį (rugsėjis, 1) ......... rugsėjo pirmą ........ ji pradės lankyti mokyklą.

2. Šiandien yra (balandis, 7) ................................ .............................. diena.
3. Pas tave atvažiuosiu (rugpjūtis, 22) ........................ ................................... .
4. Mano brolio gimimo diena yra (gegužė, 10) ................................ .................................. .
5. (Kovas, 3–6) .................... ............................................... Vilniuje vyko Kaziuko mugė.
6. Šįmet Velykos yra (balandis, 4) .............................. ................................. dieną.
7. (Liepa, 26) ............................................. .................... yra mano sesers vardo diena.
8. Mes atvažiavome į Lietuvą pernai (lapkritis, 14) .............................. .................................. .
9. (Birželis, 29) .................... .................................. prasideda vasaros lietuvių kalbos kursai.
10. Ar jūsų kursai baigiasi (gruodis, 17) ................................. ............................... ?
1 2 p am o k a • Pa k a rtok i m e 77
10. Parašykite skaičius žodžiais.
1. Koks gražus paltas! Jis kainuoja tik 399 Lt.

2. Kiek kainuoja kava? – 2 Lt 50 ct.
3. Kokia šios knygos kaina? – 27 Lt 83 ct.
4. Namas kainuoja 350 000 Lt.
5. Už butą moku 800 Lt per mėnesį.
6. Vakar už pietus sumokėjau 34 Lt.
7. Kiek reikia mokėti už važiavimą taksi nuo oro uosto iki tavo namų? – Apie 17 Lt.
8. Jonas uždirba apie 1500 Lt per mėnesį.
11. Sudarykite klausimus. Pavartokite: kada, kiek laiko, kaip, kelintą valandą, ar
1. Tu, keltis, valanda, vakar. –

2. Jie, praustis, šaltas vanduo, rytai. –
3. Ji, maudytis, Baltijos jūra, praėjusi vasara. –
4. Jūs, rytoj, keltis. –
5. Tu, vakar, ilsėtis. –
6. Jis, rūpintis, vaikai. –
7. Tu, šiandien, rengtis. –
8. Jos, rytoj, ilsėtis, Druskininkai. –
9. Tu, darbas, paprastai, ilsėtis. –
10. Mes, šis mėnuo, keltis.
11. Jūs, tvarkytis, kambarys, šventės. –
12. Paskaitykite Audronės užrašų knygelę ir papasakokite, ką ji veikė visą savaitę.
Kovo 22 d. Pirmadienis 19 val. šokių pamoka

Kovo 23 d. Antradienis 12 val. susirinkimas
Kovo 24 d. Trečiadienis 17 val. pasimatymas?
Kovo 25 d. Ketvirtadienis 21 val. įdomus filmas per televiziją!
Kovo 26 d. Penktadienis Dovana!!! Ernestos gimtadienis Minties g. 14–27
Kovo 27 d. Šeštadienis 10 val. kirpykla 18 val. teatras
Kovo 28 d. Sekmadienis 12 val. bažnyčia 16 val. koncertas???
13. Pabaikite sakinius:
1. Mes tikimės, .............................................................................................................................

2. Jis labai rūpinasi, .....................................................................................................................
3. Tu džiaugiesi, ..........................................................................................................................
4. Ar tu manai, .............................................................................................................................
5. Atrodo, .....................................................................................................................................
6. Nežinome, ................................................................................................................................
7. Pasakykite, ...............................................................................................................................
14. Parašykite klausimus su šiais žodžiais:
1. Rengtis: ....................................................................................................................................
2. Tvarkytis: .................................................................................................................................
3. Ilsėtis: ......................................................................................................................................
4. Džiaugtis: .................................................................................................................................
5. Rūpintis: .................................................................................................................................
6. Jaustis: .....................................................................................................................................
7. Tikėtis: .....................................................................................................................................
☺☻☺
– Ar norėtum praleisti atostogas Anglijoje?

– Norėčiau, bet tas kairės pusės eismas man labai nepatinka. Aš neseniai bandžiau Savanorių
prospekte – ne, tai ne man...
* * *
Skirtingo amžiaus vairuotojų tikslai:
20 metų – atvažiuoti kuo greičiau,
30 metų – atvažiuoti kuo gražiau,
50 metų – atvažiuoti kuo saugiau,
70 metų – atvažiuoti.
* * *
Penkiametis sūnus klausia tėvo:
– Kiek tau buvo metų, kai vedei?
– Dvidešimt ketveri.
– O mamai?
– Dvidešimt dveji.
Po pauzės sūnus:
– Tai ji ištekėjo tik po dvejų metų po tavo vestuvių?
XIII. Kaip jautiesi?
Pokalbiai
Pacientas Laba diena!
Gydytojas Laba diena. Kuo skundžiatės?
Pacientas Labai skauda galvą ir gerklę.
Gydytojas Ar turite temperatūros?
Pacientas Taip, bet temperatūra neaukšta – 37 laipsniai.
Gydytojas Matavote ryte ar vakare?
Pacientas Vakare.
Gydytojas Taip. Ar kostite?
Pacientas Ne, tik sunku kalbėti.
Gydytojas Ar seniai taip jaučiatės?
Pacientas Jau trečia diena.
Gydytojas Išrašysiu jums vaistų. Tai bus tabletės, gerkite po vieną keturis kartus per dieną. Ir
nevaikščiokite, pabūkite namuose. Daug gerkite – mineralinio vandens, vaistažolių
arbatos. Išrašysiu nedarbingumo pažymėjimą. Ateikite po trijų dienų.
Pacientas Ačiū. Sudie!
Gydytojas Sveikite! Sudie!
2.
Vytautas Laba diena!
Rasa Labas! Seniai tave mačiau. Gal kur nors keliavai?
Vytautas O ne, visai ne. Sirgau.
Rasa Tu sirgai?! Juk taip rūpiniesi sveikata – sportuoji, kasdien bėgioji, sveikai
maitiniesi...
Vytautas Sirgau gripu, o paskui – plaučių uždegimu.
Rasa Užjaučiu. Tikriausiai gulėjai ligoninėje?
Vytautas Taip, vieną savaitę ligoninėje, kitą – namuose.
Rasa Gaila, kad nežinojau, neatėjau aplankyti.
Vytautas Nieko tokio. Sirgdamas nelabai norėjau bendrauti, labai blogai jaučiausi.
Rasa O kaip dabar jautiesi?
Vytautas Puikiai, jau ir pamiršau, kaip buvo bloga. Gal einam išgerti kavos? Pasikalbėsime ne
apie ligas.
Rasa Gerai, einam. Pasikalbėsim apie keliones.
80 1 3 p am o k a • K a i p j au ti e si ?
Skaitymas
1. Pasinaudodami pateiktais žodžiais, pasakykite, kaip, jūsų nuomone, apsisaugoti nuo ligų?
Žodžiai apie sveikatą

ligonis, ligonė Tu sergi gripu – esi ligonis.
sirgti, serga, sirgo kuo? Mano bendradarbis sirgo gripu.
skaudėti, -a, -ėjo ką, kam Ar tau skauda galvą?
susilaužyti, -o, -ė ką Žiemą jis susilaužė ranką.
sveikas, sveikà, sveĩka Ar tavo draugė jau sveikà? Medų valgyti sveĩka.
gydyti, gydo, gydė ką, kuo Draugai gydė mane arbata ir medumi.
(pa)sveikti, sveiksta, sveiko Jis sveiksta. Ji jau pasveiko.
slaugyti, slaugo, slaugė ką Mama slaugo vaiką.
peršalti, peršąla, peršalo Mes vakar peršalome, nes buvo vėjuota ir šalta.
peršalęs, peršalusi Esu peršalęs (-usi), todėl man sloga.
sloga Vaikas peršalo, jam sloga.
kosėti, kosti (kosėja), kosėjo Jūs esate peršalusi, todėl kostite.
kosulys
kraujas
kraujo spaudimas Mamos kraujo spaudimas paprastai yra aukštas.
žaizda Iš žaizdos bėga kraujas
(susi)žeisti, žeidžia, žeidė
vaistai (dgsk.) Vaikai nemėgsta gerti vaistų.
tabletė Negerk tiek daug tablečių, geriau sportuok!
lašai (dgsk.) Ar šiuos lašus reikia gerti prieš valgį?
vaistažolės (dgsk.)
2. Perskaitykite tekstą ir pagal pavyzdį trumpai suformuluokite, ko reikia, kad apsisaugotumėte nuo
kiaulių gripo:
– vengti kontaktų su žmonėmis,

–
–
–
–
–
1 3 p am o k a • K a i p j au ti e si ? 81
Kaip apsisaugoti nuo kiaulių gripo?

Pasaulio sveikatos organizacija nuo gripo rekomenduoja saugotis paprastai:
Visų pirma venkite artimo kontakto su žmonėmis, kurie atrodo sergantys: karščiuoja, kosėja,
prastai jaučiasi. Kiaulių gripo simptomai yra tokie patys, kaip ir įprastinio gripo.
Taip pat nuolat plaukite rankas su muilu, kad nuvalytumėte viruso bakterijas. Jų galite gauti,
pavyzdžiui, nuo durų rankenos.
Tiesiog sveikai gyvenkite – pakankamai miegokite, sveikai maitinkitės, būkite fiziškai
aktyvūs.
Gerai paruoštos kiaulienos vengti nėra reikalo. Virusas žūsta maždaug 70 laipsnių
temperatūroje.
Beje, kiekvienais metais pasirodęs įprastinis gripas pasaulyje nusineša 250–500 tūkst.
žmonių gyvybių.
Ekspertai pastebi, jog suvaldyti gripo virusą yra beveik neįmanoma, mat žmonės nuolat
keliauja lėktuvais. Nepadėtų nė lėktuvo keleivių tikrinimas, mat jų virusų požymiai gali pasireikšti
tik lėktuvui nusileidus.
Pastebima, jog skirtingai nuo įprasto gripo, kiaulių gripas yra pavojingesnis jauniems
žmonėms.
Alfa.lt
3. Patvirtinkite arba paneikite teiginį „Globalizacija – grėsmė ne tik kultūroms, bet ir sveikatai“.
Gramatika
Liepiamoji nuosaka
Padaroma: dirb-ti, žais- ti, mylė- ti, skaityti + -k- / -ki- + asmenų galūnės.
aš _______ mes dirb-kim(e), žais-kim(e),
mylė-kim(e), skaity-kim(e)
tu dirb-k, žais-k, mylė-k, skaity-k jūs dirb-kit(e), žais-kit(e),
mylė-kit(e), skaity-kit(e)
jis, ji te-dirba, te-žaidžia, te-myli, tevdaro jie, jos te-dirba, te-žaidžia, te-myli, te-daro //
// tegu dirba, tegu žaidžia, tegu myli, tegu dirba, tegu žaidžia, tegu myli,
tegu daro tegu daro
Dėmesio:
– kai bendraties kamienas baigiasi -g, jis virsta -k: bėg-ti – bėk.
– trečiojo asmens formos – esamojo laiko trečiasis asmuo su dalelytėmis te, tegu(l).
Pratimai
1. Įrašykite tinkamą liepiamosios nuosakos formą.
1. Tu tikrai sergi, gal ........................... (nueiti) pas gydytoją? 2. Jei peršalote ...........................
(gerti) vaistažolių arbatos. 3. Ligonis miega, ........................... (netriukšmauti). 4. Jūs jau pavargote,
........................... (baigti) savo darbus. 5. Gal jau ........................... (valgyti) tortą? 6. Jonai,
........................... (važiuoti) prie jūros šiandien, o mes nuvažiuosime rytoj. 7. ...........................
(papasakoti), ką vakar veikėte. 8. Mes jau viską padarėme, dabar ........................... (dirbti) jūs.
9. Aš tau parašiau laišką, ir tu ........................... (atsakyti) man. 10. Dabar ........................... (skaityti)
vaikams knygą.
2. Iš pateiktų žodžių sudarykite sakinius.
1. Turėti, temperatūra, reikėti, gulėti, lova.

2. Tu, sirgti, reikėti, gerti, vaistai.
3. Būti, temperatūra, gydytoja, neleisti, eiti, darbas.
4. Skaudėti, dantis, patarti, eiti, gydytoja.
5. Norėti, nesirgti, patarti, tu, būti, gamta.
6. Jūs, norėti, kaimynai, nepykti, patarti, naktis, netriukšmauti.
7. Jie, norėti, atostogos, keliauti, kalnai.
Šeštadienį aš ........................... (peršalti), nes lauke buvo šalta, o aš neturėjau pirštinių. Dabar
........................... (sirgti), ........................... (gulėti) lovoje. Praėjusią naktį labai ...........................
(kosėti). Draugė mane ........................... (slaugyti). Ji ........................... (gydyti) mane ne tabletėmis,
o vaistažolių arbatomis.
Pavasarį daug žmonių ........................... (sirgti) gripu. Ar tu ........................... (persirgti) gripu?
Jei ........................... (peršalti), tai ........................... (sirgti). Tada tu ........................... (kosėti),
........................... (gulėti) lovoje ir aš tave ........................... (slaugyti).
1 3 p am o k a • K a i p j au ti e si ? 83
4. Sujunkite sakinius.
1. Vakar peršalau, A. gulėk lovoje ir gerk daug karštos arbatos.

2. Jei turi temperatūros, B. kad medų valgyti sveika?
3. Susižeidžiau pirštą, C. kad neperšaltum.
4. Jei jūsų kraujo spaudimas aukštas, D. nes labai skauda galvą.
5. Šiandien Nijolės nėra darbe, E. nes slaugo savo mažą dukrytę.
6. Vakar buvo labai slidu, F. reikia negerti daug kavos.
7. Kad būtum sveikas, G. todėl bėga kraujas.
8. Ar žinai, H. todėl jis pargriuvo ir susilaužė koją.
9. Reikia šiltai apsirengti, I. todėl šiandien kosčiu ir čiaudau.
10. Išgėriau tabletę, J. valgyk daugiau daržovių.
5. Sudarykite sakinius su šiais žodžiais pavartodami tinkamus jungtukus.
1. Ji, sirgti, gulėti, ligoninė.

2. Tu, būti, darbas, eiti, gydytojas.
3. Jis, pakilti, kraujo spaudimas, reikėti, gerti, vaistai.
4. Ji, visa savaitė, sirgti, dabar, pasveikti.
5. Aš, skaudėti, galva, būti, pavargęs (pavargusi).
6. Tu, jaustis, gerai, vakar, atrodyti, blogai.
7. Aš, vakar, atsitikti, nelaimė, susilaužyti, ranka.
6. Baikite dialogą.
Pacientė Laba diena!

Gydytojas Laba diena! Prašom sėsti. Kuo skundžiatės?
Pacientė ........................................................................................................................................
Gydytojas Kaip gydėtės?
Pacientė ........................................................................................................................................
Gydytojas Kaip miegate?
Pacientė ........................................................................................................................................
Gydytojas Kokia jūsų dienotvarkė?
Pacientė ........................................................................................................................................
Gydytojas Ar sportuojate?
Pacientė ........................................................................................................................................
Gydytojas Reikia daryti tyrimus. Prašom eiti į laboratoriją, štai jums siuntimas. Ten ištirs kraują.
Kai bus atsakymai, vėl ateikite. Tada paskirsiu vaistų.
Pacientė Ačiū. Viso gero!

Gydytojas Iki pasimatymo!
7. Papasakokite, kas atsitiko šiems žmonėms ir kaip jie jaučiasi. Patarkite jiems, ką daryti, kad
greičiau pasveiktų.
1. Petras 2. Simonas

3. Juozas 4. Silvija

5. Vytautas 6. Judita

☺☻☺
– Daktare, kas naktį sapnuoju vis tą patį sapną: prieš mane durys, o ant jų – užrašas. Aš vis
stumiu, stumiu, o jos neatsidaro. Ką tai gali reikšti?
– O kas ant jų parašyta?
– „Traukti“.
* * *
Ausų gydytojas kalbasi su pacientu:
– Na ir kaip, ar padėjo naujas klausos aparatas?
Pacientas sako:
– Labai padėjo. Jau tris kartus testamentą pakeičiau.
XIV. Miegas – maloniausias užsiėmimas
Skaitymas
1. Surašykite, dėl ko pritariate ar nepritariate šiam teiginiui: Žmogui visada reikia miegoti
8 valandas per parą.
TAIP NE
Kai žmogus miega, ilsisi jo galva Miegas – tuščias laiko leidimas
2. Paskaitykite straipsnį „Miegas – įdomiausias užsiėmimas“ ir atsakykite į klausimus.
1. Kokie yra aktoriaus miego įpročiai?

2. Kaip jums atrodo, kas aktoriui trukdo gerai išsimiegoti?
3. Kas Ramūnui padeda užmigti?
4. Ką dainininkė mano apie miegą?
5. Ar ji dažnai neišsimiega? Kodėl taip manote?
6. Kas dainininkei padeda jaustis žvaliai?
7. Kaip suprantate pasakymą „užmiegu vos galvą padėjusi ant pagalvės“?
8. Koks yra miego poreikis įvairaus amžiaus žmonėms?
9. Kurie iš patarimų, kaip greičiau užmigti, naudingi jums?
86 1 4 pa m ok a • M i e ga s – m a lon i au si a s u žsi ė m i m a s
Miegas – maloniausias užsiėmimas

Nuo ko priklauso miego poreikis ir kiek Septynios valandos miego – idealu
valandų miego reikia žmogui, kad jis jaustųsi Miegas – šventas dalykas. Miegant ilsisi ir
žvalus? Apie tai kalbėjomės su keliais žinomais kūnas, ir protas. Kiek reikia miegoti iš tikrųjų?
Lietuvos žmonėmis. Pasirodo, miego poreikis priklauso nuo žmogaus
Vilniaus mažojo teatro aktorius Ramūnas amžiaus. Kūdikiams vidutiniškai reikia miegoti
Cicėnas sakė, kad jis mėgsta vėlai gultis ir rytais 16 valandų per parą. Paaugliams pakanka maž-
pamiegoti ilgiau. „Ypač sunku savaitgaliais, kai daug devynių valandų, o suaugusiam reikia ma-
vakarais reikia dalyvauti įvairiuose renginiuose. žiausiai septynių valandų miego. Mokslininkai
Namo grįžtu vėlai, sunku užmigti“, – kalbėjo ak- nustatė, kad žmonės, kurie miega nuo 6,5 iki
torius. Jis pridūrė, kad nemiga jį lydi tam tikrais 7,5 valandos, gyvena ilgiausiai. Per trumpas ir
gyvenimo etapais. „Net nežinau, kodėl – gal imu per ilgas miegas gali sukelti įvairių ligų, pavyz-
daug galvoti apie nepadarytus darbus. Pastebėjau, džiui, depresiją, širdies sutrikimus.
kad negaliu užmigti tyloje. Man reikia, kad būtų
įjungtas televizorius ar grotų muzika“, – pasako- Požymiai, kad trūksta miego:
jo Ramūnas. Jis juokavo, kad geriausias vaistas * dieną esate mieguistas;
nuo nemigos jam yra kompiuteris, tačiau kitiems * kai atsigulate į lovą, užmiegate per ke-
taip elgtis nepatarė. lias minutes;
Žvalumo teikia arbata ir vonia * sunku susikaupti, nuolat žiovaujate.
Dainininkė Eva taip pat pripažino, kad
miegas jai – vienas maloniausių užsiėmimų. „Jei Patarimai, kaip greičiau užmigti
galėčiau miegoti kiek noriu, būčiau laiminga. Ta- * Aplinkui turi būti tylu ir ramu.
čiau reikia vaikus išleisti į mokyklą ir šiaip su- * Prieš miegą nevartokite alkoholio ir ko-
tvarkyti daug reikalų. Stengiuosi pamiegoti nors feino.
septynias valandas. Jei miegu mažiau, visą dieną * Visada eikite gulti vienodu metu.
būnu mieguista, nedarbinga, balsas būna keisto- * Sportuokite. Tačiau svarbu baigti treni-
kas“, – sakė pašnekovė. Žvalumo Evai teikia ža- ruotę valandą prieš miegą, nes sportas
lioji arbata ir vonia: „Man yra visiškai priešingai veikia kaip stimuliatorius.
nei daugumai kitų. Kava mane veikia kaip mig- * Vakare išsimaudykite šiltoje vonioje, pa-
domieji, o dušas, kuris daugelį pažadina, mane klausykite švelnios muzikos, išgerkite
dar labiau slopina ir migdo.“ arbatos.
Paprastai moteris eina miegoti apie vidur- * Valandą prieš miegą išjunkite televizorių
naktį ir užmiega vos galvą padėjusi ant pagalvės. ir kompiuterį (kompiuterio ir televizo-
Tačiau ji sako, kad po koncertų užmigti gana sun- riaus ekrano šviesa stimuliuoja smege-
ku. Tada ilgai guli lovoje nemiegodama arba įsi- nis ir miegoti norisi mažiau).
jungia televizorių, bet niekada negeria tablečių. Pagal Eglę Dagienę, „Dienraštis L.T.“
1 4 pa m ok a • Mi e ga s – m a lon i au si a s u žsi ė m i m a s 87
3. Jums reikia parengti straipsnį apie sveiką gyvenimo būdą. Surašykite svarbiausias mintis ir
rekomendacijas, kurias pateiktumėte tekste.
Gramatika
1. Naudininkas (dat.) kam?
• adresatas: Parašiau laišką mamai. Nupirkau dovaną draugei.
• objektas: Dėkoju tau už pagalbą. Jis visada padeda draugams.
• subjektas: Man atsitiko nelaimė. Vaikui skauda koją. Mums liūdna be saulės. Jam trūksta
oro. Man atrodo, kad aš jus mačiau vakar koncerte.
Vyriškoji giminė Moteriškoji giminė Vyr. g. Mot. g.

kas vyras kelias mėnulis sūnus vaisius šeima vonia gėlė naktis vagis akmuo sesuo
arklys
vyrai keliai mėnuliai sūnūs vaisiai šeimos vonios gėlės naktys vagys akmenys seserys
arkliai
kam -ui -iui -iui -ui -iui -ai -iai -ei -iai -iui -eniui -eriai
-ams -iams -iams -ums -iams -oms -ioms -ėms -ims -ims -enims -erims
2. Negimininė forma.
Pasakoma būsena (be asmens):
svei̇̃kas – sveikà – svei̇̃ka Vaikščioti yra sveika.
naudìngas – naudìnga – naudi̇̀nga Jam naudinga daug vaikščioti.
šlãpias – šlapià – šlãpia Lyja, todėl lauke šlapia.
gražùs – graži̇̀ – gražù Pavasarį gamtoje gražu.
3. Patarimai ir pasiūlymai
(Prisiminkime tariamosios ir liepiamosios nuosakų formas – žr. 5 ir 13 pam.)
Patarimas:
Tau / jums / jam / jai / jiems / joms reikėtų (+ bendratis)...:
Tau reikėtų pagulėti. Jai reikėtų gerti vaistus.
Gal tau / jums / jam / jai / jiems / joms reikėtų (+ bendratis)...?
Gal jai reikėtų nueiti pas gydytoją?
Pasiūlymas:
(Gal) eikime / skaitykime / mokykimės...(?) Gal eikime į kiną? Valgykite mano pyrago
Siūlyčiau (+ bendratis) Siūlyčiau išgerti karštos arbatos.
Pratimai
1. Jei norite, kad ......................... (jūs) rytais neskaudėtų galvos, reikia gerai išsimiegoti. 2. Mano
......................... (sesuo) labai patinka kelionės. 3. Ar nemanai, kad tavo ......................... (tėvai) reikia
pagalbos? 3. Kokia muzika ......................... (tu) patinka? 4. Kas ......................... (jie) atsitiko, kad
neatėjo į koncertą? 5. Ar ......................... (visi) aišku, kaip atlikti šį pratimą? 6. ......................... (aš)
atrodo, kad ......................... (žmonės) reikia duonos ir žaidimų. 7. Mūsų ......................... (draugai) iš
Italijos žiemą Lietuvoje trūksta saulės. 8. Jų ......................... (sūnūs) patinka automobiliai. 9. Jei ilgai
dirbate prie kompiuterio, jūsų ......................... (akys) reikia pailsėti.
Jau balandis, bet pučia smarkus vėjas ir yra ........................... (vėsus). Kartais šviečia saulė ir
yra ........................... (giedras). Tada vaikai žaidžia lauke, jiems ........................... (linksmas).
Man ........................... (gražus) žiemą, kai yra daug sniego, bet nepatinka, kad gatvėse
........................... (slidus). Vaikščioti yra ........................... (pavojingas). Jei vaikštai lėtai, yra
........................... (šaltas). Bet po pasivaikščiojimo viskas, ką valgau, yra ........................... (skanus).
Greitai ateis gegužė, lauke bus ........................... (žalias) ir ........................... (šiltas). Bus
........................... (puikus)!
3. Baikite pildyti lentelę.
Man galvą.
reikia vaistų.
patinka muzika?
reikia
liñksma
Seseriai ranką.
atsitiko nelaimė.
svei̇̃ka
Jiems sirgti.
Mums
trūksta
gẽra
1 4 pa m ok a • Mi e ga s – m a lon i au si a s u žsi ė m i m a s 89
1. Tu labai kosti, ........................... (siūlyti) tau išgerti karšto pieno. 2. Mes ...........................
(patarti) jums paskaityti šią knygą. 3. Kokį filmą tu man ........................... (patarti) pažiūrėti?
4. Jei jie mums ........................... (patarti), kaip geriau padaryti namų darbus, mes paklausytume jų
patarimo. 5. Žinau, kad mama man ........................... (patarti) per atostogas važiuoti į kaimą. 6. Ar tu
........................... (norėti) su manimi eiti į kiną? 7. Niekas ........................... (nenorėti) sirgti, kai už
lango pavasaris. 8. Aš ........................... (nepatarti) tau ilgai žiūrėti televizorių. 9. Ar tu ...........................
(važiuoti) su manimi į Paryžių? 10. Mes ........................... (nenorėti) daug namų darbų.
5. Baikite sakinius.
1. Tu blogai jautiesi, ....

2. Tau skauda galvą, ...
3. Jau vėlu, ...
4. Rytoj jums laisva diena, ...
5. Jei nori gerai pailsėti, ...
6. Jie mums ...
7. Mano draugė turėjo daug darbo, dabar ji ...
8. Kristina po darbo ...
9. Jei norite nesirgti, ...
10. Jei tau patinka geri romanai, ...
11. Gal tu žinai, kas ...
12. Mes jums ....
6. Ką patartumėte ar pasiūlytumėte šiose situacijose?
1. Draugė turi temperatūros:

2. Vaikas ilgai žaidžia kompiuteriu:
3. Jonas vakare ilgai dirba kompiuteriu, paskui negali užmigti:
4. Pėteris labai pavargęs, jis vakar ilgai dirbo:
5. Lina labai kosti:
6. Aš einu atostogauti:
7. Justinas rytoj turi eiti į pokalbį dėl darbo:
☺☻☺
Gegužė… Tamsi šilta naktis… Antra valanda nakties… Profesoriaus butas… Staiga pasigirsta
telefono skambutis. Profesorius pakelia ragelį ir apsimiegojusiu balsu taria:
– Alio!
– Tai ką, miegi, bjaurybe?!
– Mmm… Taip, o ką?
– O mes tai mokomės!!!
* * *
Sakoma, kad sapnai, kuriuos sapnuojame iki pusiaunakčio, išsipildo per 5 metus.
Sapnai, kuriuos sapnuojame nuo pusiaunakčio iki ryto, išsipildo per kelias dienas.
Sapnai, kuriuos sapnuojame dieną, dažniausiai visai neišsipildo – deja...
XV. Ką valgote?
Skaitymas
1. Perskaitykite ir pažymėkite atsakymą, kuris tinka jums.
Pasakykite, ką valgote?
1. Ką labiau mėgstate gerti per pusryčius: 5. Po pietų dar suvalgote:

a) arbatą (10), a) saldžią bandelę ar pyragaitį (10),
b) kakavą (8), b) vaisių (5).
c) baltą kavą (6), 6. Ką geriate dieną:
d) pieną (5). a) kelis kartus juodą kavą (10),
2. Per pusryčius paprastai valgote: b) alų (8),
a) bandeles (10), c) mineralinį vandenį (ar tik vandenį) (5).
b) duoną (5). 7. Kada, jūsų nuomone, reikia valgyti so
3. Kaip pusryčiaujate: čiai:
a) skubate, nesėdate prie stalo (10), a) per pietus (10),
b) atsisėdate ir ramiai valgote (5). b) per vakarienę (5).
4. Kaip pietaujate: 8. Ką valgote prie mėsos:
a) namuose verdate pietus (10), a) makaronus (10)
b) valgote kavinėje (5). b) bulves (8),
c) ryžius (6),
d) daržoves (4).
Suskaičiuokite taškus ir sužinosite, ar jūsų valgymo įpročiai yra geri.

80–70 taškų. Jūsų valgymo įpročiai blogi, todėl galite susirgti. Jums būtina pakeisti savo
įpročius ir pradėti domėtis, ką rašo žurnalai apie valgymo įpročius – ten patarimų tikrai daug.
69–50 taškų. Žinote, ką ir kaip reikia valgyti, bet nekreipiate dėmesio į patarimus. Žinote, ką
darote negerai: gal per mažai daržovių, per daug kavos ir alaus?
40 ir mažiau taškų. Jūs neturite blogų įpročių, jums svarbu, ką ir kaip valgyti. Jūsų ateitis bus
šviesi!
92 1 5 p am o k a • K ą va lgote ?
2. Suraskite klausimams atsakymus.
Prekyba ekologiškais produktais
Šiuo metu žodis „ekologija“ tampa vis populiaresnis tarp vartotojų ir gamintojų. Vis daugiau
žmonių, pirkdami įvairius produktus, stengiasi rinktis ekologiškus gaminius. Apie ekologiškų
produktų prekybos verslo ypatumus kalbamės su UAB „Sveiki produktai“ viena iš savininkių Guoda
Azguridiene.
Klausimai Atsakymai
1. Prieš kiek metų pradėjote A. Lietuvoje ekologiškų produktų pasiūla kol kas yra nedidelė, nes
ekologiškų produktų verslą? ši rinka dar labai jauna, vos kelerių metų. Be to, reikia laiko ir
investicijų pereiti nuo industrinio ūkininkavimo prie ekologinio,
nes ekologiškų ir neekologiškų produktų gamyba negali būti vyk-
2. Kaip susidomėjote ekologi- doma naudojant tuos pačius įrenginius. Vokietijos, Didžiosios Bri-
ja ir kodėl nusprendėte pra- tanijos, Italijos rinkos turi 30–40 metų ekologinio ūkininkavimo ir
dėti ekologiškų produktų gamybos tradicijas, todėl šių šalių tiekėjai yra patikimi. Jų siūlomų
verslą? produktų įvairovė didelė, taip pat galima rasti optimalų kokybės
ir kainos santykį. Stengiamės savo asortimente turėti ir lietuviškų
gaminių, bet jų pasirinkimas kol kas nėra didelis.
3. Kuo, Jūsų manymu, ekolo- B. Mes prekiaujame negyvūninės kilmės fasuotais maisto produktais,
giški produktai vertingesni kosmetika, higienos ir švaros priemonėmis. Produkcijos tiekėjų ieš-
žmogaus organizmui nei kome pirmiausia atsižvelgdami į produktų kokybę, o jei tai – per-
neekologiški? dirbtas gaminys, – į jo sudėtį ir gamybos technologijas. Be abejo,
kiekvienam pirkėjui svarbu, kad produktai pasižymėtų tam tikro-
mis savybėmis. Taip pat vieni svarbiausių kriterijų – tiekėjų patiki-
4. Kaip ieškote naujų eko- mumas ir kaina. Mes ieškome išskirtinės kokybės produktų, kurių
logiškų produktų tiekėjų kaina būtų prieinama vidutines pajamas gaunančiam vartotojui.
ir pagal kokius kriterijus C. Pirkėjai yra labai pamėgę šalto spaudimo aliejų maistui ir kosme-
atrenkate prekės ženklus, tikai, ypač – kokoso, natūralią Himalajų druską, ekologiškus vege-
kuriems atstovaujate Lietu- tariškus sultinius, ekologiškas košeles kūdikiams ir kitus produk-
voje? tus bei gaminius.
D. Savo veiklą pradėjome prieš trejus metus. Prieš dvejus metus turė-
jome tik vieną parduotuvę, o šiuo metu turime aštuonias.
5. Kam teikiate pirmenybę:
E. Visi įmonės savininkai anksčiau buvome samdomi darbuotojai ir
ekologiškai užsienio gamin-
apie verslą negalvojome. Ekologiškais produktais pradėjome do-
tojų produkcijai ar lietuviš-
mėtis kaip pirkėjai, nes rūpinamės savo sveikata ir ekologišku gy-
kiems gaminiams? Kodėl?
venimo būdu. Bet kokio kito verslo vargu ar būtume ryžęsi imtis.
Apsisprendimą palengvino tai, kad prekyba ekologiškais produk-
tais pirmiausia yra verslas „su idėja“.
6. Kokie Jūsų siūlomi ekolo-
F. Visų pirma, jie mažiau užteršti pesticidais, herbicidais ir kitais
giški produktai yra paklau-
chemikalais, be to, juose nėra GMO (genetiškai modifikuotų orga-
siausi?
nizmų). Antra, ekologinis ūkininkavimas labiau tausoja dirvožemį
ir gamtą, todėl produktai išsaugo visas vertingas savybes. Trečia,
rinkdamasis ekologiškus produktus, žmogus palaiko ekologišką
ūkininkavimą. Be to, ekologiniai ūkiai ir perdirbimo įmonės yra
smulkusis verslas, kuris dažnai priklauso vienai šeimai, todėl jiems
svarbus kiekvienas klientas.
Pagal http://www.sveikiproduktai.lt
1 5 p am o k a • K ą va lgote ? 93
3. Patvirtinkite arba paneikite teiginį „Šiuolaikiniame pasaulyje neįmanoma maitintis ekologiškai“.
Gramatika
1. Procesas ir rezultatas (žr. 8 pamoką)
valgyti →pa-valgyti, su-valgyti, už-valgyti: Ar jau pavalgei? Suvalgyk obuolį.

Jei nespėsi gerai pavalgyti, tai bent užvalgyk.
kepti → iš-kepti Pyragą iškepa per pusvalandį.
virti → iš-virti Vakarienei išsivirėme makaronų.
maišyti→ iš-maišyti, su-maišyti Tešlą reikia gerai išmaišyti.
2. Visuma ir dalis
ko? ką?
perku pieno (dalį, ne visą, kuris yra parduotuvėje) išgėriau pieną (kuris buvo puoduke)
atnešiau vaisių suvalgiau vaisius (visus, kuriuos atnešiau)
nupirk daržovių (dalį, ne visas parduotuvėje) padėk daržoves ant stalo (tas, kurias nupirkai)
įsidėjau žuvies (į savo lėkštę iš bendros lėkštės) valgau žuvį (kuri yra mano lėkštėje)
valgyti [daug, nedaug, mažai, lėkštę...] daržovių valgyti [visas] daržoves
imti [daug, nedaug, mažai, dalį...] vaisių imti [visus] vaisius
pirkti [plytelę, dvi plyteles...] šokolado suvalgyti [visą] šokoladą
Pratimai
Vakar savo draugams viriau pietus. Ėjau į parduotuvę pirkti ........................... (produktai).
Reikėjo pirkti ........................... (mėsa), ........................... (daržovės), ........................... (grietinė).
Norėjau iškepti pyragą, todėl pirkau ........................... (kiaušiniai), ........................... (cukrus),
........................... (miltai). Kai namuose išdėjau ........................... (produktai), pamačiau, kad
neturiu ........................... (druska). Todėl vėl ėjau į parduotuvę, pirkau ........................... (druska)
ir ........................... (prieskoniai), ........................... (alus) ir ........................... (vynas). Pietūs buvo
skanūs, o mano draugai – alkani. Jie suvalgė ........................... (kepsniai) ir ........................... (pyragas),
išgėrė ........................... (alus) ir ........................... (vynas).
1. Jei esi labai pavargusi, išgerk ........................... (arbata). 2 Ar jau išgėrei savo ...........................
(kava). 3. Ar valgysite ........................... (sriuba)? 4. Kai suvalgysiu ........................... (salotos),
valgysiu ........................... (sriuba). 5. Valgyk ........................... (daržovės), būsi sveikas. 6. Šioje
kavinėje galima pavalgyti ........................... (skanios salotos). 7. Į šią tešlą reikia dėti ...........................
(kiaušiniai). 8. Ar norėtum išgerti ........................... (sultys)? 9. Labai noriu ko nors saldaus, duok
........................... (šokoladas). 10. Gal galėtum atpjauti ........................... (tortas)?
1. Prašau nupirkti ........................... ........................... ........................... (1 kg, bulvės). 2. Jonas

atnešė ........................... ........................... ........................... (2 kg, obuolys). 3. Pyragui iškepti reikia
........................... ........................... ........................... (400 g, sviestas). 4. Gydytoja liepė kasdien
suvalgyti po ........................... ........................... ........................... (200 g, varškė). 5. Ji vakare
dažnai suvalgo ........................... ........................... (plytelė, šokoladas). 6. Per pietus visi išgėrė
........................... ........................... (butelis, vynas). 7. Ar suvalgysi ........................... ...........................
(lėkštė, sriuba)? 8. Ji išgėrė ........................... ........................... (puodelis, arbata). 9. Per Velykas
suvalgiau ........................... ........................... (5, kiaušiniai). 10. Nupirkau ...........................
........................... (kepalas, duona).
1. Mes, visada, pietūs, valgyti, sriuba.
2. Jie, vakaras, niekada, negerti, kava.
3. Jūs, rytas, valgyti, košė, gerti, arbata.
4. Tu, dažnai, valgyti, pusryčiai, kiaušinienė?
5. Ji, paprastai, rytai, valgyti, sumuštiniai.
6. Jis, kasdien, valgyti, bandelės, karštas, pienas.
5. Užpildykite lentelę (pavartokite liepamąją nuosaką).
Jis karštą arbatą.

Tu skanaus pyrago.
valgykite obuolius.
Jie šviežius
baltos mišrainės.
Jūs negazuotą
tegu valgo
pienišką sriubą.
Mes
valgykite karštų sumuštinių.
Jie šaltą
Tu tortą.
6. Sujunkite produktų sąrašus su patiekalo, kurį galima pagaminti iš tų produktų, aprašymu.
Produktai Kepinys
A. 400 g varškės, 3 kiaušiniai, 1. Gerai išmaišykite sviestą su cukrumi ir dėkite po

5 šaukštai miltų, citrinos žievelė, vieną trynį. Pabaigoje sudėkite miltus ir išplaktus
šaukštelis kepimo miltelių, šaukš- baltymus. Obuolius apipilkite romu ir sudėkite ant
telis romo, 5 šaukštai cukraus pu- viršaus. Kepkite karštoje orkaitėje apie 40 min.
dros.
2. Visus produktus labai gerai išminkykite, bet

B. 3 kiaušiniai, 1 stiklinė cukraus,
tešla turi būti minkšta. Nedidelius apvalius
1 stiklinė pyrago džiūvėsių,
tešlos gabaliukus dėkite į karštą aliejų ir virkite,
4 obuoliai, citrinos sulčių, plaktos
kol pasidarys geltoni. Paskui apiberkite cukraus
grietinėlės ir uogų.
pudra.
C. 200 g sviesto, 1 stiklinė cukraus,
3 kiaušiniai, 2 šaukštai romo, 3. Kiaušinių trynius gerai išmaišykite su cukrumi,
2 stiklinės miltų, 1 kg obuolių, tada sudėkite smulkiai supjaustytus vaisius ir
žiupsnelis cinamono, riešutų. džiūvėsius, supilkite sultis. Pabaigoje sudėkite
išplaktus baltymus. Kepkite orkaitėje apie
pusvalandį.
Raskite kepinių pavadinimus:

– Smaližių pyragas
– Obuoliai tešloje
– Spurgos.
7. Parašykite mums savo mėgstamo valgio receptą su šiais žodžiais.
Žodžiai
maistas Jam patinka lengvas maistas.
valgis Ar mėgsti pieniškus valgius?
patiekalas Kokius lietuviškus patiekalus mėgstate?
maisto produktai Maisto produktus perku ūkininkų turgelyje.
kepti, kepa, kepė ką Vakar ji iškepė skanų pyragą.
kepinys Senamiesčio krautuvėje yra skanių kepinių.
(iš-, su-) maišyti, maišo, maišė ką Ilgai maišiau tešlą, kol pagaliau gerai išmaišiau.
tešla
plakti, plaka, plakė ką Kai kepu kiaušinienę, visada kiaušinius išplaku.
(su)gesti, genda gedo Nepirk daug varškės, ji greitai genda.
valgyti, valgo, valgė ką Skaniai pavalgėme!
maitintis, -asi, -osi Gydytoja sakė, kad reikia sveikai maitintis
ragauti, ragauja, ragavo ką / ko Paragauk torto.
užkąsti, užkanda, užkando Nespėjau pavalgyti, tik užkandau.
8. Ką galite pasakyti apie šių žmonių valgymo įpročius ir ką galite jiems patarti:
Jonas: rytais valgo patiekalus 2 arba 3, per pietus – 7, o vakare – 8.

Auksė: rytais valgo patiekalus 4, per pietus – 6, o vakare – 2.
Vytautas: rytais valgo patiekalus 1, per pietus – 2, o vakare – 7.
Gintarė: rytais valgo patiekalus 4, per pietus – 8, o vakare – 5.
Justinas: rytais valgo patiekalus 5, per pietus – 7, o vakare – 3.
1 2
5
6
8
7
XVI. Turguje
Pokalbiai
1.
Pirkėja Laba diena!
Pardavėjas Laba diena. Prašom, šviežios daržvės – salotos, ridikėliai, špinatai...
Pirkėja O kur jos augo?
Pardavėjas Šiltnamyje, Širvintų rajone.
Pirkėja Ar labai brangios?
Pardavėjas Ridikėliai – ryšulėlis du litai, salotos – šimtas gramų litas, špinatai – šimtas gramų
pusantro lito.
Pirkėja Man prašom du ryšulėlius ridikėlių, du šimtus gramų salotų, tris šimtus gramų špinatų.
O svogūnų laiškų neturite?
Pardavėjas Ne, jau pardaviau. Prašom. Dešimt litų penkiasdešimt centų.
Pirkėja Ar turėsite grąžos iš šimto (litų)?
Pardavėjas Taip. Prašom jūsų daržovės ir prašom grąža – aštuoniasdešimt devyni litai, pen
kiasdešimt centų. Ačiū, kad pirkote. Skanaus!
Pirkėja Ačiū.
2.
Pirkėja Laba diena!
Pardavėjas Laba diena. Ko norėtumėte?
Pirkėja Kiek kainuoja rauginti kopūstai?
Pardavėjas Tris litus.
Pirkėja Ar nerūgštūs?
Pardavėjas Ne, labai skanūs. Prašom paragauti.
Pirkėja Taip, tikrai skanūs. Prašyčiau litrą.
Pardavėjas Prašom. Ačiū, kad pirkote.
Pirkėja Ačiū. Geros prekybos!
Pardavėjas Ačiū.
3.
Pirkėja Laba diena! Ar skanus jūsų skilandis?
Pardavėjas Laba diena. Labai skanus – tikras kaimiškas.
Pirkėja Turbūt labai brangus?
Pardavėjas Prašau dvidešimt penkių litų už visą. Bet jei per daug, galiu atpjauti tiek, kiek jums
reikia. Galite paragauti, tikrai labai skanus.
1 6 p am o k a • Tu rgu j e 99
Pirkėja Gal šiek tiek per sūrus?

Pardavėjas Turi būti sūrus, nes galima ilgai laikyti. Jokių kitokių konservantų nėra, tik druska.
Pirkėja Gerai, duokite man pusę kilogramo.
Pardavėjas Prašom. Dvylika litų penkiasdešimt centų.
Pirkėja Prašom.
Gramatika
1.
kiek, daug, mažai, šiek tiek, Kiek žmonių atėjo?
nedaug, mažiau... Pirkau daug daržovių.
Jis turi mažai laiko.
pusantro, pustrečio... + K. (gen.) ko? Duok šiek tiek pinigų.
pusantros, pustrečios... Jis turi pusantro lito.
Suvalgiau pusantros bandelės.
keletas, pusė, truputis, dalis... Yra keletas kilogramų bulvių.
Yra pusė plytelės šokolado.
Yra truputis daržovių.
2. yra kas ko?
Yra indelis grietinės, kilogramas pomidorų, ryšulėlis ridikėlių, butelis sulčių...

Yra šiek tiek uogų, daug daržovių, mažai vaisių, pusė bandelės, truputis šokolado...
3. norėti / reikėti ko?
Norėčiau / man reikia (indelio) grietinės, (kilogramo) pomidorų, (ryšulėlio) ridikėlių, (butelio)
sulčių...
Norėtume / mums reikia (šiek tiek) uogų, (daug) daržovių, (mažai) vaisių, (pusės) bandelės,
(trupučio) šokolado...
4. prašom duoti / imti ką ko?
Prašom (duoti / imti) (indelį) grietinės, (kilogramą) pomidorų, (ryšulėlį) ridikėlių, (butelį)
sulčių...
Prašom (duoti / imti) (šiek tiek) uogų, (daug) daržovių, (mažai) vaisių, (pusę) bandelės, (truputį)
šokolado...
100 1 6 p am o k a • Tu rgu j e
Pratimai
Šeštadieniais paprastai einu į ūkininkų turgų. Šį šeštadienį taip pat eisiu. Turguje pirksiu
......................... ......................... ......................... (pusė kg, morkos), ......................... .........................
......................... (galva, kopūstas), .............................. ................................. (pusantro kg, svogūnai).
Dabar pavasaris, jau yra žalumynų. Dar pirksiu ......................... ......................... ......................... (keli,
ryšulėliai, ridikėliai), ......................... ......................... ......................... (300 g, salotos), .........................
......................... (šiek tiek, špinatai), ......................... ......................... ......................... (20, naminiai,
kiaušiniai), ......................... ......................... ......................... (400 g, svogūnai, laiškai), o jei bus –
dar ir ......................... ......................... (truputis, krapai). Kartais dar turgelyje perku .........................
......................... ......................... (pusė, kepalas, duona), kartais – ......................... .........................
......................... (keletas, kg, kaimiškos dešrelės).
2. Pabaikite dialogą.
Dalius Sveika! Kur eini?

Giedrė Sveikas! Į turgų.
Dalius Ką pirksi?
Giedrė O, daug ko pirksiu. Man reikia .......................................................................................
(šviežios daržovės, naminė duona, mėsa, produktai).
Dalius Tu duoną perki turguje? Aš ten perku tik ..................................................................
(bulvės, morkos, rauginti kopūstai). Dar kartais ........................................................
(dešros, skilandis).
Giedrė Aš beveik viską perku turguje. Man patinka valgyti tikrą maistą, todėl ten perku ne tik
.............................................................. (vaisiai ir daržovės), bet kartais ir ....................
............................. (naminiai pyragai).
Dalius Gal tau reikia padėti? Jei daug pirksi, bus sunku parsinešti.
Giedrė Taip, pirksiu daug: .........................................................................................................
(ridikėliai, salotos, svogūnų laiškai, naminė grietinė, skilandis, duona). Jei turi laiko,
tavo pagalba bus labai reikalinga.
Dalius O kam tau tiek daug visko reikia?
Giedrė Paprastai perku visai savaitei. O šį sekmadienį turėsiu svečių, reikės išvirti skanius
pietus. Gal žinai kokių įdomių receptų? Norėčiau nustebinti savo svečius.
Dalius Taip, žinau. Siūlyčiau tau išvirti .................................. sriubą. Jai reikia tokių produktų:
........................................................................................................................... .
Giedrė Vien sriubos neužteks. Noriu dar kokį kepsnį iškepti.
Dalius Tai dar padaryk ............................................................................. . Tam reikia

........................................................................................................................ . O daryti
reikia taip: ......................................................................................................................
.........................................................................................................................................
........................................... .
Giedrė Kaip gerai, kad sutikau tave.
3. Paveikslėliuose matote, ko turi 6 turgaus pardavėjai. Surašykite, kokių produktų ir kiek jūs norite
pirkti.
BULVĖS MORKOS
(RAUDONIEJI) BUROKĖLIAI SVOGŪNAI
RAUGINTI KOPŪSTAI RAUGINTI AGURKAI

KOPŪSTAS ŽIEDINIS KOPŪSTAS
POMIDORAI AGURKAI
BRAŠKĖS ŽEMUOGĖS
SALIERAI RIDIKĖLIAI
SVOGŪNŲ LAIŠKAI SALOTOS
ŠPINATAI KRAPAI
(NAMINIS) SŪRIS OŽKŲ SŪRIS
APKEPTAS SŪRIS NAMINĖ DUONA
VAISIŲ PYRAGAS ŠAKOČIAI (ŠAKOTIS)
SKILANDIS DEŠROS (DEŠRA)
DEŠRELĖS LAŠINIAI
ŠONINĖ KUMPIS
XVII. Nėra blogo oro...
Pokalbiai
1.
Jūratė Oi, koks šiandiena prastas oras – šalta, visą dieną lyja...
Saulius Ne toks jau ir prastas, ne lyja, o tik lynoja, o temperatūra nėra labai žema – normalu,
kad gegužės pradžioje yra 12 laipsnių.
Jūratė Ne, jau galėtų būti ir šilčiau. Jau visą savaitę debesuota, nėra saulės.
Saulius Šiandien pusryčiaudamas girdėjau orų prognozę. Savaitgalį bus šilta, saulėta ir nelis.
Jūratė Taip, bet šią naktį dar bus šalna.
Saulius Man atrodo, kad nėra blogo oro, jei tik esi tinkamai apsirengęs.
Jūratė Gal tu ir teisus. Bet labai atsibodo šilti drabužiai, jau noriu rengtis vasariškai. Kiekvieną
rytą važiuodama į darbą svajoju apie šilumą.
Saulius Bet dar ne vasara, o tik pavasaris. Dirbant nesvarbu, koks oras. O savaitgalį bus
gražu.
Jūratė Jau laukiu savaitgalio.
Saulius Tiesą sakant, aš taip pat.
2.
Vilija Tai važiuojame rytoj į Kernavę?
Dominykas Ką ten veiksime lyjant lietui? O jei dar bus vėjuota? Juk negalėsime nei užkopti į
piliakalnius, nei pasivaikščioti prie Neries.
Vilija Visų pirma, girdėjau per radiją, kad rytoj orai pagerės. O antra, šiltai apsirenk, apsiauk
tinkamus batus, ir jokie orai nebus baisūs – galėsi vaikščioti ir lyjant lietui, ir sningant
sniegui, ir pučiant vėjui.
Dominykas Na, nemalonu būti lauke, kai visur taip šlapia. Dar girdėjau, kad naktį bus šalna.
Vilija Dieną šalnos tikrai nebus. Kernavėje daug vaikščiosime, tikrai sušilsi. O važiuodami
užsuksime į Dūkštų ąžuolyną.
Dominykas Na gerai, važiuokim.
1 7 pam o k a • N ė r a b logo oro. . . 107
Skaitymas
1. Palyginkite, kuo panašūs ir kuo skiriasi orai jūsų šalyje ir Lietuvoje (pavartokite visus pateiktus
žodžius):
Rudenį:
Žiemą:
Pavasarį:
Vasarą:
Žodžiai
giedra /giedras dangus Šiąnakt buvo giedra.
debesuota / apsiniaukęs / apniūkęs (apniukęs) dangus Rytą dangus buvo apniūkęs.
lynoti, -oja, -ojo Vakar visą dieną lynojo.
rūkas (tvyroti, tvyro, tvyrojo) Šiandien tvyro tirštas rūkas.
Virš upės kyla rūkas.
rasa (rasotas, -a) Jei rytą didelė rasa, diena bus giedra.
dargana (darganotas, -a) Lapkritis Lietuvoje paprastai būna
darganotas.
pustyti, pusto, pustė Šiandien smarkiai pusto.
pūga Žiemą man patinka pūga.
lijundra Kai lyja ir šąla, yra lijundra.
pragiedrulis Šiandien bus debesuota su pragiedruliais.
šalna Per obelų žydėjimą dažnai būna šalnų.
žaibas, žaibuoti, -uoja, -avo Ar nebijai žaibo?
perkūnija (griausti, griaudžia, griaudė) Vakar labai lijo, griaudė perkūnija ir
žaibavo.
2. Perskaitykite tekstą ir pažymėkite, kurie teiginiai teisingi, kurie – neteisingi. Pabraukite tas eilutes,
iš kurių supratote atsakymą.
Klimatologė A. Galvonaitė: karščiai Lietuvoje taps tradicija, klimatas gali atšilti dar labiau
LTV sekmadienio vakarą nudžiugino išsamiu interviu su klimatologe Audrone Galvonaite.
Buvo kalbama apie šiltėjantį Lietuvos klimatą ir užsitęsusius karščius.
Klimatologė sakė, kad tokie karščiai, ko- anksčiau trukdavo vos vieną kitą dieną, o dabar
kie alina Lietuvą šiais metais, nėra natūralūs. Juk karštis Lietuvą kepina ištisomis savaitėmis. Pa-
Lietuva – ne subtropikai, o vidutinių platumų sak klimatologės, tai – natūralus klimato pokyčių
juostoje esanti šalis. Tokie temperatūros rekordai rezultatas.
108 1 7 pam o k a • N ė r a b logo oro. . .
„Vyksta labai stipri konvekcija. Kitaip ta- šildymą, o į jų vėsinimą. Klimatologė neatmetė,
riant, žemės paviršius labai įkaista, tačiau ne visi kad ir mūsų keliai nėra atsparūs karščiams, tad
plotai vienodai. Todėl šiluma atmosferoje pa- reikės investuoti ir į jų struktūrą.
skirstoma taip pat nevienodai. Nevienodai įkaitę Kuo Lietuva taps po 10–20 metų: Ispanija
karšti oro stulpai kyla į viršų ir ten susitinka su ar galbūt Afrika, jei klimatas šiltės?
šaltomis oro masėmis. Temperatūrų skirtumai Pasak A. Galvonaitės – Ispanija yra „op-
tokiu atveju gali siekti net 80 laipsnių!“ – pasa- timistinis scenarijus“. Taip nutiktų, jei klimatas
kojo A. Galvonaitė. atšiltų vidutiniškai 2 laipsniais. Jei atšiltų net
Todėl susidaro ribinių situacijų: aukštai 6 laipsniais – taptume tropikais. Vadinasi, Lietu-
atmosferoje formuojasi stiprus vėjas, netgi kru- va netektų pušynų ir eglynų, žemės ūkio (bulvių,
ša. Lietuvoje jau yra iškritę 12 cm skersmens burokų, kopūstų), o iš tropikų perimtų ir visas
300 g svorio ledukų sulig stručio kiaušiniu. blogybes – ligas ir mikrobus, florą ir fauną.
Bet tai tik smulkmena, palyginti su 7 kg ledo Galimas ir kitas variantas – atšalimas. Tirps-
gabalais, kritusiais ant galvų kinams... Juk tantys vandenyno ledynai gali nustelbti Golfo
Lietuva – ne subtropikai, o vidutinių platumų srovės efektą (ji lemia apie 20 proc. mūsų klima-
juostoje esanti šalis. to). Įdomus faktas, kad būtent Amerikos uoliniai
„Mes nesame išskirtiniai, Lietuvos klimatą kalnai užstoja mūsų regioną nuo šaltų oro masių.
veikia daugelis veiksnių, kaip ir kitų šalių. Ta- Jei, tarkime, kalnai kažkokiu būdu išnyktų, Lie-
čiau mes galbūt tik daugiau dejuojame. Juk ir tuvoje taip pat labai smarkiai atšaltų.
kai kuriose Amerikos žemyno šalyse, kuriose Todėl nuo itin tikslių prognozių A. Galvo-
žemiausia temperatūra būdavo apie nulį, dabar naitė susilaikė. Pasak klimatologės, „klimatas yra
jau atšąla iki 6 laipsnių šalčio. O jos juk nepasi- tai, ko tikimės, o orai – tai, ką iš tikrųjų gauna-
ruošusios tokiems ilgalaikiams pokyčiams, todėl me“.
kyla sąmyšis“, – svarstė klimatologė. „Klimatas – ilgai besitęsiantis procesas, ta-
A. Galvonaitės manymu, jei klimatas šils čiau šiuo metu jis yra įgavęs pagreitį. O tai žada
ir toliau, Lietuvoje gali tekti atsisakyti bulvių gamtos reiškinių, apie kuriuos dar ilgai kalbėsi-
ir burokų, galbūt auginsime kitas kultūras. Taip me“, – apibendrino žinoma klimatologė.
pat reikės statyti kitokius namus, orientuotis ne į www.15min.lt
Teiginiai Teisingas Neteisingas

1. Pokalbis vyko vasarą.
2. Karšta vasara Lietuvoje yra įprastas dalykas.
3. Klimatologė pasakoja, kaip vasarą iš dangaus krinta ledai.
4. Kai kuriose kitose šalyse klimatas keičiasi labiau.
5. Klimato pokyčiai nepaveiks žmonių gyvenimo.
6. Jei Lietuvoje klimatas pašiltėtų 2 laipsniais, Lietuvoje nebeaugtų
pušynai.
7. Šiuo metu klimatas keičiasi greičiau negu anksčiau.
3. Palyginkite klimato pokyčius Lietuvoje ir jūsų šalyje. Kaip jums atrodo, kur jie yra didesni? Kodėl
taip manote?
4. Suraskite mįslių atsakymus.
1. Kas šviečia, bet nešildo? A. Lietus

2. Baltas, bet ne sniegas, skystas, bet ne vanduo. B. Mėnulis
3. Debesyse gimė, debesyse augo. Ant delno nukritusi ašarėlėm verkia. C. Perkūnija
4. Ir laibas, ir ilgas, atgulė žolėje – niekas nemato. D. Pienas
5. Dieną naktį bėga, niekada nepabėga. E. Snaigė
6. Už trijų kalnų jautis baubia. F. Sniegas
7. Visą šalį balta paklodė užklojo. G. Upė
Gramatika
1. Vienalaikiškumas (veiksmai vyksta vienu metu)
a) Pusdalyvis (reiškia kitą to paties veikėjo veiksmą, padaromas iš infinityvo)
dirb-ti + -damas, -dami Jis dirba ir dainuoja → Jis dirbdamas dainuoja.

važiuoti- ti (vyr. g.) Mes važiuojame ir skaitome → Mes važiuodami skaitome.
tylė- ti Ji tyli ir valgo → Ji tylėdama valgo.
+ -dama, -damos
rašy- ti (mot. g.) Jos rašo ir geria kavą → Jos rašydamos geria kavą.
b) Padalyvis (reiškia kito veikėjo veiksmą, padaromas iš esamojo laiko; kitas veikėjas pasakomas
naudininko (dat.) linksniu)
lyj-a + -ant (esam. l.) Lietus lyja, aš einu → Einu lyjant (lietui)
važiuoj-a Mes važiavome, saulė švietė → Mums važiuojant švietė saulė.
tyl-i + -int (esam. l.) Jonas tyli, mes kalbame → Jonui tylint mes kalbėjome.
raš-o + -ant (esam. l.) Jos rašo, tu geri kavą → Joms rašant, tu geri kavą.
2. Veiksmų pavadinimai (-imas /-ymas)
a) padaromi iš būtojo laiko: su -imas: ėjo → ėjimas
ėj-o ėjimas: Man nepatinka lėtas ėjimas (=lėtai eiti).

važiav-o + -imas važiavimas: Greitas važiavimas yra pavojingas.
tikėj-o tikėjimas: Tikėjimas prietarais yra juokingas.
b) jei veiksmažodžio bendratis baigiasi -yti, esam. l. -o, būt. l. -ė, padaromi su -ymas:
rašy-ti + -ymas rašymas: Jam patinka rašymas.

(rašo, rašė)
Pratimai
1. Ji skaito laikraštį ir geria arbatą. ..... Ji gerdama arbatą skaito laikraštį ..........................................
2. Jis pusryčiauja ir klauso muzikos.......................................................................................................
3. Mes važiavome prie jūros ir užsukome į Kauną. ...............................................................................
4. Jūs eisite į darbą ir pamatysite naują reklamą. ...................................................................................
5. Jie žais golfą ir kalbės lietuviškai. .....................................................................................................
6. Ji tyli ir rašo laišką. ............................................................................................................................
7. Moterys kalba ir tvarko kambarį. .......................................................................................................
8. Vytautas ir Lina geria kavą ir kalbasi apie darbą. ..............................................................................
9. Jie vakarieniauja ir žiūri televizorių. ..................................................................................................
10. Lina ir Aušra vaikšto po parduotuves ir ieško dovanos. ..................................................................
1. Lijo lietus. Mes buvome auditorijoje. ....... Lietui lyjant mes buvome auditorijoje........................
2. Lauke žaibuoja. Jūs stovite prie lango..............................................................................................
3. Labai smarkiai lyja. Griaudžia perkūnija. ........................................................................................
4. Sninga. Jonas vairuoja automobilį....................................................................................................
5. Sodai žydi. Naktimis yra šalnos........................................................................................................
6. Tvyro rūkas. Reikia atsargiai vairuoti...............................................................................................
7. Dega raudona šviesa. Jie eina per gatvę. ..........................................................................................
8. Muzika groja. Jie geria kavą.............................................................................................................
9. Mes valgome pietus. Pas mus atėjo Jonas........................................................................................
10. Jūs grįžtate namo. Prasidėjo smarki pūga. ......................................................................................
1. Vakar Justinas ............................... (eiti) namo, sutiko draugą.

2. Jie ............................... (pietauti) kalbėjo apie darbą.
3. Saulei ............................... (šviesti) malonu vaikščioti parke.
4. Mums ............................... (rašyti) namų darbus atėjo svečių.
5. Kavinėje ............................... (skambėti) muzikai buvo sunku susikalbėti.
6. Nemėgstu vairuoti ............................... (lyti) ir ............................... (tvyroti) rūkui.
7. Vasarą jai patinka keltis anksti – saulei ............................... (tekėti).
4. Perskaitykite informaciją apie eismo sąlygas ir parinkite tinkamus žodžius:
provėžoti, prisnigus, pūgos, puriu, pustė, sniego, snigo, snyguriavo, sunkiai
Eismo sąlygos sudėtingos
Naktį Lietuvoje (1) ......................, eismo sąlygos trečiadienio rytą šalies keliuose yra
sudėtingos.
Automobilių kelių direkcijos duomenimis, naktį (2) ...................... ir pustė visoje šalyje. Pasnigo
nuo trijų iki 10 centimetrų, daugiausiai – Klaipėdos, Tauragės ir Marijampolės apskrityse. Čia iki
20 proc. rajoninių kelių yra (3) ...................... išvažiuojamų. Alytaus apskrityje sunkiai išvažiuojama
dešimtadalis rajoninės reikšmės kelių.
Kalvarijos savivaldybėje dėl (4) ...................... naktį 10 proc. krašto kelių yra sunkiai
išvažiuojami.
6 valandą ryto snigo ir (5) ...................... šiauriniuose, rytiniuose ir pietrytiniuose rajonuose,
pažeme (6) ...................... . Magistraliniai ir krašto keliai (7) ...................... , padengti puriu ar
privažinėto (8) ...................... sluoksniu. Šie keliai valomi ir barstomi.
Rajoniniai keliai padengti (9) ...................... , privažinėtu sniegu, yra sniego liežuvių. Eismo
sąlygos šiais keliais labai sudėtingos.
www.bns.lt
5. Darbas poromis. Čia – nuotraukos iš jūsų atostogų. Papasakokite:

– kada ir kur atostogavote,
– kokie buvo orai,
– ką veikėte per tokius orus.
XVIII. Laisvalaikis
Pokalbiai
1.
Rūta Ką veiki vakare? Jei esi laisvas, kviečiu į teatrą.
Rimas Į teatrą? Geras pasiūlymas, Rūta. Į kokį teatrą ir į kokį spektaklį?
Rūta Į premjerą Vilniaus mažajame teatre, į naują Rimo Tumino spektaklį „Dėdė Vania“.
Rimas Nuostabu, bet ar gausim bilietų? Tikriausiai jau visi seniai išpirkti, juk Tuminas –
įdomus režisierius.
Rūta Seniai nusipirkau du bilietus, planavome eiti su draugu, bet jam reikėjo išvažiuoti į
komandiruotę, į Lenkiją.
Rimas Labai ačiū, kad man pasiūlei. O kur sėdėsime?
Rūta Ketvirtoje eilėje, septintoje ir aštuntoje vietose.
Rimas Kokios geros vietos! O po spektaklio eisime į kavinę, vaišinu tave.
Rūta Puiku. Susitiksime prieš spektaklį prie teatro. Iki pasimatymo!
Rimas Iki!
2.
Giedrius Ar girdėjai, kad šiandien „Vartų“ galerijoje naujos parodos atidarymas?
Saulė O kokia paroda?
Giedrius Jaunų menininkų. Manau, kad paroda įdomi – bus ir tapybos, ir keramikos, ir skulptūros
darbų.
Saulė Įdomu. Man labai patinka jaunų, nežinomų menininkų parodos, niekada nežinai, ko
gali tikėtis.
Giedrius Dar kažkokia jaunųjų menininkų paroda veikia „Arkos“ galerijoje, ar buvai?
Saulė Taip, jau apžiūrėjau. Patarčiau ir tau nueiti. Mėgstu eiti ne į parodų atidarymus, bet
vėliau, kai nebūna daug žmonių ir galiu viską ramiai apžiūrėti.
Giedrius O man patinka parodų atidarymai – gali pakalbėti su autoriais, susitikti su
pažįstamais.
Saulė Supratau, kodėl mane kvieti į „Vartus“ šiandien. O kelintą valandą atidarymas?
Giedrius Penktą.
Saulė Tai iki pasimatymo parodoje!
3.
Aušra Ar eisi į Vilniaus festivalio koncertus?
Andrius Taip, norėčiau. Tik neturiu kada nueiti nusipirkti bilietų.
1 8 p am o k a • L a i sva l a i k i s 115
Aušra Aš visada bilietus perku internetu – išsirenki koncertus, sumoki internetu, atsispausdini
bilietus ir jokių rūpesčių.
Andrius Man patinka pirkti bilietų kasoje, pačiam rinktis vietas. Ir turėti tikrą bilietą.
Aušra Koks skirtumas, koks bilietas, svarbu, kad užrašyta eilė, vieta ir data.
Andrius Na, esu senamadiškas, man patinka pasikalbėti su kasininke, perskaityti koncertų
reklamas.
Aušra Kol tu turėsi laiko, jau ir bilietų nebebus. Žinai, kad Vilniaus festivalis populiarus, nes
atvažiuoja įdomių dirigentų, dainininkų, muzikantų, orkestrų.
Andrius Gerai, kad priminei – šiandien per pietų pertrauką eisiu pirkti bilietų.
4.
Sandra Kaip praleidai svaitgalį?
Linas Puikiai. Juk žinai, kad Vilniuje vyko svarbios krepšinio varžybos – žaidė „Žalgiris“ su
„Lietuvos rytu“.
Sandra Ar visą savaitgalį vyko?
Linas Aišku, kad ne. Šeštadienį dieną su draugais žaidėme futbolą, paskui ėjome į krepšinio
varžybas. O sekmadienį per televiziją rodė „Formulės“ lenktynes.
Sandra Visą savaitgalį vien tik sportas? Ar tau nenusibodo?
Linas Visai ne. Juk mes ne tik žaidžiame, bet ir pasėdime, pabendraujame. O sekmadienį dar
važinėjomės dviračiais su draugais, vakare po lenktynių ėjome į muzikos klubą. O tu
ką veikei?
Sandra Pavasarį man labai patinka būti gamtoje. Mes su draugais buvome Ignalinos
nacionaliniame parke, plaukiojome po ežerą valtimi. Nakvojome palapinėse, vakare
ilgai sėdėjome prie laužo. Labai gerai pailsėjau.
Linas Aš taip pat.
Skaitymas
1. Perskaitykite vieno žmogaus nuomonę apie laisvalaikio leidimą. Pasibraukite, kurioms jo mintims
pritariate, kurioms – nepritariate.
116 1 8 p am o k a • L a i sva l a i k i s
Požiūris į laisvalaikį
Savaitgaliai, šventinės dienos, laikas po tos pliaže – ar didelis malonumas? Štai ir noriu
darbo – tai laikas, kurį skiriame sau. Kaip mes jį jūsų paklausti: gal laikas keisti požiūrį į poilsia-
panaudojame – tai jau kiekvieno iš mūsų reikalas. vimą? Juk triukšmas mus lydi kasdien, o žmogus
Pavasaris. Dienos ilgėja, saulutė savo spinduliu- geriausiai pailsi, jei visiškai pakeičia aplinką.
kais vis labiau džiugina ir kviečia į lauką... Ramybė gamtoje. Miškų, pievų ir upelių
Žmonės, kurie mėgsta kurortus, mielai ren- garsai. Visa tai tikrai galite rasti visai netoli savo
kasi įvairiausias keliones į svečias šalis: Turkiją, gyvenamosios vietos. Reikia tik apsiauti žygio
Egiptą ir t. t. Grįžę pasakoja draugams, kaip ten batus, pasiimti kuprinę su sumuštiniais ir pir-
šaunu. Taip, sutinku – Palangoje poilsiauti kartais myn!
net brangiau negu užsienyje. Bet daugelis tokių Tikrai nemažai informacijos galima gauti
poilsiautojų labai mažai keliauja po Lietuvą ar turizmo informacijos centruose, dar daugiau – in-
visai jos nepažįsta. Aš manau, kad norint įver- ternete. Kaip sakoma: kas ieško – tas randa. Aš
tinti, ar buvo šaunu Turkijoje, iš pradžių reikia savo gyvenimo neįsivaizduoju be kelionių ir nau-
pakeliauti Lietuvoje, o tada jau dėlioti pliusus ir jų įspūdžių.
minusus, lyginti. Labai norėčiau sužinoti, kaip laisvalaikį
Bet kurio kurorto tikslas – aptarnauti kuo leidžia šio straipsnio skaitytojai ir ko reikia, kad
daugiau turistų ir, žinoma, gauti iš to kuo dides- žmonės laisvalaikį imtų leisti aktyviai – keliauti,
nes pajamas. Sumokate brangiai už nakvynę, pra- patirti vis naujų įspūdžių? Laukiu jūsų nuomo-
mogas ir maistą, paskui kokią savaitėlę stumdo- nių! Diskutuoti galime internete adresu www.tu-
tės žmonių gausybėje, ieškote dar neužimtos vie- ristas.lt/poziuris
Pagal Tomą Stasiukaitį,
http://www.turistas.lt
2. Parašykite jam laišką, jame nurodykite:
– su kuriomis jo mintimis sutinkate,

– su kuriomis mintimis nesutinkate,
– kaip jums patinka leisti laisvalaikį.
Gramatika
1. Būdvardžiai
Vi e n a s k a i t a
Vyriškoji giminė Moteriškoji giminė

V. balt-as geresn-is auksin-is aišk-us balt-a geresn-ė aišk-i
koks, geriaus-ias didel-is geriaus-ia didel-ė
kokia? auksin-ė
K. balt-o geresn-io auksin-io aišk-aus balt-os geresn-ės aišk-ios
kokio, geriaus-io didel-io geriaus-ios didel-ės
kokios? auksin-ės
N. balt-am geresn-iam auksin-iam aišk-iam balt-ai geresn-ei aišk-iai
kokiam, geriaus-iam didel-iam geriaus-iai didel-ei
kokiai? auksin-ei
G. balt-ą geresn-į auksin-į aišk-ų balt-ą geresn-ę aišk-ią
kokį, geriaus-ią didel-į geriaus-ią didel-ę
kokią? auksin-ę
Į. balt-u geresn-iu auksin-iu aišk-iu balt-a geresn-e aišk-ia
kokiu, geriaus-iu didel-iu geriaus-ia didel-e
kokia? auksin-e
Vt. balt-ame geresn-iame auksin-iame aišk-iame balt-oje geresn-ėje aišk-ioje
kokiame, geriaus-iame didel-iame geriaus-ioje didel-ėje
kokioje? auksin-ėje
Daugiskaita

V. balt-i geresn-i auksin-iaibalt-os aišk-ūs
geresn-ės aišk-ios
kokie, geriaus-i didel-i geriaus-ios didel-ės
kokios? auksin-ės
K. balt-ų geresn-ių auksin-ių aišk-ių balt-ų geresn-ių aišk-ių
kokių? geriaus-ių didel-ių geriaus-ų didel-ių
auksin-ių
N. balt-iems geresn-iems auksin-iams aišk-iems balt-oms geresn-ėms aišk-ioms
kokiems, geriaus-iems didel-iems geriaus-ioms didel-ėms
kokioms? auksin-ėms
G. balt-us geresn-ius auksin-ius aišk-ius balt-as geresn-es aišk-ias
kokius, geriaus-ius didel-ius geriaus-ias didel-es
kokias? auksin-es
Į. balt-ais geresn-iais auksin-iais aišk-iais balt-omis geresn-ėmis aišk-iomis
kokiais, geriaus-iais didel-iais geriaus-iomis didel-ėmis
kokiomis? auksin-ėmis
Vt. balt-uose geresn-iuose auksin-iuose aišk-iuose balt-ose geresn-ėse aišk-iose
kokiuose, geriaus-iuose didel-iuose geriaus-iose didel-ėse
kokiose? auksin-ėse
2. Kartotinis veiksmas
eiti, bėgti, plaukti, važiuoti, skristi (į, pas, iš...):
A. B.
Bėgu į parką, iš parko, pas draugą...
vaikščioti, bėgioti, plaukioti, važinėti, skraidyti (po, Vt.):
Bėgioju po parką, parke...
3. Prisiminkime
patinka / nepatinka kas? kam? Jai patinka gėlės. Mums patinka klausytis muzikos.
Jam nepatinka prastas oras. Jums nepatinka šokti.
mėgti (mėgsta, mėgo) ką? / daryti ką? Jos mėgsta tortą. Jonas mėgsta žiūrėti televizorių.
nemėgti ko? / daryti ko? Jie nemėgsta torto. Dovilė nemėgsta žiūrėti televizoriaus.
bet: Jis mėgsta / nemėgsta žvejoti; eiti į teatrą...
mylėti (myli, mylėjo) ką? Tu myli savo draugą. Jie myli savo šalį.
nemylėti ko? Kodėl nemylime gamtos? Ar jie nemyli savo šalies?
žaisti (žaidžia, žaidė) ką? Jie žaidžia krepšinį, futbolą, golfą, tenisą.
kuo? Mes žaidžiame šachmatais ir šaškėmis. Jie žaidžia kortomis.
su kuo? Mergaitė žaidžia su lėle. Tu žaidi su kamuoliu.
Pratimai
1. Parašykite tinkamą formą.
Iš ........................ (lietuviškas) filmų man labiausiai patinka Arūno Žebriūno „Riešutų duona“.
Reikia pasakyti, kad ........................ (tas, žavus) pasakojimui jau daugiau kaip 30 metų. Filmo
scenarijus sukurtas pagal ........................ (lyriškas) apysaką, kurią parašė Saulius Šaltenis. Manau,
kad dar reikės palaukti, kol mūsų ........................ (jaunas) režisieriams pavyks sukurti ........................
(panašus) filmą.
Mano draugas Jonas labai mėgsta skaityti ........................ (detektyvinis) romanus. Jis praleidžia
........................ (ištisas) vakarus su ........................ (įvairus), šiek tiek ........................ (senoviškas)
Agatos Kristi romanų veikėjais. Man atrodo, kad jis žavisi ne tiek romanais, kiek jų autore –
........................ (įdomus) ir ........................ (paslaptingas) anglų rašytoja.
Koncertas vyks ........................ (naujas) ........................ (didelis) salėje. Koncertuos
........................ (garsus) pianistė ir trys ........................ (jaunas), bet jau ........................ (žymus)
dainininkės. Ta salė yra ........................ (naujas) ........................ (didelis) pastate prie upės. Po
koncerto ........................ (garsus) menininkėms padovanosime gėlių. Žmonės dažnai atneša gėlių
........................ (geras) atlikėjams.
2. Įrašykite būdvardžius.
Vakar laikraštyje perskaičiau ........................ skelbimą: nuo gegužės vidurio bus rodomas
........................ filmas apie ........................ gyvūnus. Būtinai nueisiu pažiūrėti šio ........................
filmo.
Kaip leidžia laisvalaikį ........................ sportininkai? Ar jie lankosi ........................ klubuose, ar
važiuoja į ........................ keliones, ar poilsiauja ........................ kaimo sodybose?
Jis turi du ........................ brolius ir ........................ seserį. Jis dažnai padeda ........................
broliui mokytis matematikos. O vasarą jie visi padeda savo ........................ seneliams tvarkyti
sodybą.
1. Man patinka rytais bėgti / bėgioti parke, bet nemėgstu daryti mankštos kambaryje.
2. Jonas kas rytą bėga / bėgioja į autobusą, nes ilgai miega.
3. Mano draugė mėgsta kasdien plaukti / plaukioti baseine.
4. Praėjusią savaitę iš Stokholmo į Rygą mes plaukėme / plaukiojome keltu.
5. Savaitgalį jie važiavo / važinėjo po Rytų Lietuvą.
6. Kai važiuosime / važinėsime į Šiaulius, užsuksime į Panevėžį.
7. Dėl oro sąlygų mūsų lėktuvas negalėjo skristi / skraidyti.
8. Paukščiai skrenda / skraido į mišką.
9. Lina vakar ilgai ėjo / vaikščiojo po parką.
10. Po darbo ėjau / vaikščiojau į parką.
4. Parašykite priešingos reikšmės sakinį pagal pavyzdį.
1. Vakarais jis mėgsta skaityti knygą. ..... Vakarais ji nemėgsta skaityti laikraščių. ...................
2. Rasa labai myli savo kačiuką..............................................................................................................
3. Jie myli savo kraštą. ...........................................................................................................................
4. Jos mėgsta žiūrėti sentimentalius filmus. ...........................................................................................
5. Vaikystėje mėgau skaityti nuotykių romanus. ...................................................................................
6. Ar jūs mėgstate rašyti laiškus? ...........................................................................................................
7. Mes labai mėgstame šokoladą............................................................................................................
8. Jie mėgsta leisti laiką su draugais. .....................................................................................................
9. Daug lietuvių mėgsta krepšinį. ..........................................................................................................
10. Visi žmonės tikriausiai myli savo tėvynę. ........................................................................................
5. Padarykite tinkamas formas.
1. Jaunystėje mano senelis mėgo žaisti ............................ (krepšinis). Dabar ............................

(jis) patinka per televizorių žiūrėti krepšinio varžybas. Mes su seneliu dažnai vakarais žaidžiame
............................ (šaškės), bet mano sesuo nemėgsta ............................ (šaškės).
2. Vaikystėje Justė labai mėgo žaisti su ............................ (lėlė), o jos ..........................
(broliukas) patiko žaisti stalo ............................ (tenisas). Dabar ............................ (Justė) patinka
šokti, bet ji nemėgsta ............................ (sportas).
3. Giedrius kasdien žaidžia ............................ (futbolas). Treneris sako, kad ateityje jis bus
geras sportininkas, bet ............................ (Giedrius) labiau patinka krepšinis.
4. Praeityje Jonas buvo sportininkas, jis žaidė ............................ (tinklinis). Dabar jis nežaidžia
............................ (tinklinis), bet mėgsta žaisti ............................ (šachmatai). Dar ............................
(Jonas) patinka skaityti knygas apie žymius sportininkus.
5. Ką jūs labiau mėgstate – ............................ (krepšinis) ar ............................ (futbolas)? O
gal ............................ (jūs) patinka automobilių lenktynės?
6. Nijolė mėgsta ............................ (teatras), bet nemėgsta ............................ (opera).
............................ (Nijolė) patinka pačiai vaidinti.
7. Ar ............................ (jie) patinka fotografuoti? Man atrodo, kad jie nemėgsta ...................
.......................... (kelionės), o fotografai daug keliauja.
6. Parašykite sakinius su šiais žodžiais.
1. Geri, draugai, patikti, leisti, laikas, naktiniai, klubai.

2. Jūs, dažnai, eiti, sunkus, žygis.
3. Jis, sekmadieniai, patikti, gaminti, šeima, skanus, pietūs.
4. Šeštadieniai, seni, draugai, dažnai, susitikti, jauki, kavinė, žiūrėti, varžybas.
5. Laisvalaikis, mes, keliauti, Lietuva, lankyti, įdomios, vietos, būti, gamta.
6. Vakarai, nemėgti, sėdėti, televizorius, skaityti, įdomi, knyga, bendrauti, draugai.
7. Sukurkite dialogą su šiais žodžiais:
kinas, teatras, spektaklis, paroda, koncertas, opera, baletas, varžybos,

šokti, dainuoti, groti, žaisti,
(labai, labiau) mėgti, (visai) nemėgti, patikti
Kristina..................................................................................................................................................
Gintaras.................................................................................................................................................
Kristina..................................................................................................................................................
Gintaras.................................................................................................................................................
Kristina..................................................................................................................................................
Gintaras.................................................................................................................................................
Kristina..................................................................................................................................................
Gintaras.................................................................................................................................................
Kristina..................................................................................................................................................
Gintaras.................................................................................................................................................
8. Papasakokite, ką mėgsta ir ko nemėgsta šie žmonės.
Saulius Kostas ir jo vaikai

Sigitas Rima ir jos draugai
Valdas Veronika ir Morta
XIX. Šventės
Pokalbis
Jonas Kokios šventės tau labiausiai patinka?

Karina Visos, nė vienos negalėčiau išskirti. Valstybės šventės yra gera proga prisiminti šalies
istoriją, per kalendorines šventes prisimename senovės tradicijas ir papročius, o šeimos
šventės – tai proga pabūti su mielais ir artimais žmonėmis.
Jonas O man labiausiai patinka šeimos šventės – artimųjų gimtadieniai, vardadieniai,
sukaktys, jubiliejai.
Karina Tai ką, tu nešventi, pavyzdžiui, Kalėdų, Naujųjų metų, Nepriklausomybės dienos,
Velykų?
Jonas Žinoma, švenčiu, bet jos man taip pat kaip šeimos šventės. Kalėdų švęsti paprastai
važiuojame pas tėvus, vasario šešioliktąją yra mamos gimimo diena, jos švęsti taip pat
einame pas tėvus. O ir per kitas šventes po visų renginių dažniausiai susirenkame pas
ką nors – pabendrauti, pabūti kartu, nes tik per šventes ir susitinkame.
Karina Aš labai domiuosi senaisiais papročiais ir tradicijomis. Man labai įdomu, kodėl,
pavyzdžiui, per Užgavėnes reikia daug valgyti, negalima dirbti, kodėl Lietuvoje tokia
svarbi yra Kūčių vakarienė, ar seniai lietuviai rengia dainų šventes. Mes visai kitaip
švenčiame tas pačias šventes.
Jonas Kaip ir kiekviena šeima kitaip švenčia savo šventes. Pavyzdžiui, per gimtadienius
mes paprastai sugalvojame gimtuvininkui kokią staigmeną, per tėvų vestuvių metines
surengiame jiems tikrą puotą.
Karina Kaip įdomu. Na, o kadangi ryt – Joninės, tad sveikinu ir linkiu tau gerai atšvęsti
vardadienį.
Jonas O kadangi tai ir nedarbo diena, tad linkiu ir tau gerai praleisti laiką.
Karina Ačiū. Joninių švęsti važiuosiu su draugais į Kernavę. Manau, kad bus labai įdomu.
124 1 9 p am o k a • Š ve n tė s
Skaitymas
1. Perskaitykite tekstą ir pažymėkite, kurie teiginiai teisingi, kurie – neteisingi. Pabraukite tas teksto
vietas, kur radote atsakymą.
Teiginys Teisingas Neteisingas

1. Dainų švenčių tradicija kilo Skandinavijos šalyse.
2. Latvijoje šventės pradėtos rengti anksčiau, negu kitose Baltijos
šalyse.
3. Manoma, kad dainų šventės į Lietuvą atėjo vėliau dėl socialinės
santvarkos ir spaudos draudimo.
4. Pirmoji lietuvių dainų šventė surengta Vilniuje.
5. Dainų šventės vyko 1900, 1906 ir 1924 metais.
6. Per visą dainų švenčių istoriją daugiausiai dalyvių susirinko 1985
metais.
7. Nepriklausomybės laikais į šventes suvažiuoja dalyvių iš viso
pasaulio lietuvių bendruomenių.
8. Baltijos šalių dainų švenčių tradicija laikoma žmonijos nematerialaus
paveldo vertybe.
Lietuvių dainų švenčių ištakos – ant Rambyno kalno
Pionieriai ir rekordininkai tais surengė „Rygos latvių draugija“. Joje dalyva-

Nežinia, kas pirmasis pasaulyje pasiūlė vo 1003 dainininkai ir 16 muzikantų orkestras.
sukviesti į vieną būrį chorų dainininkus ir diri- Lietuviams nesisekė
gentus, tačiau žinoma, jog pirmoji dainų šventė Tačiau Lietuvoje, palyginti su Estija ir
įvyko 1843 metų birželio 25-ąją Ciuriche (Švei- Latvija, dainų šventės pasirodė puse šimtme-
carija). Tačiau ilgainiui dainų švenčių tradicija čio vėliau. Istorikai primena, kad tiek pat ilgiau
Vakarų Europoje išblėso. pas mus užsitęsė baudžiava (ji panaikinta tik
Į Baltijos valstybes dainų šventės atkelia- 1861 m.). 1864 metais prasidėjęs lietuviškos
vo per Skandinaviją, mūsų kraštuose jos prigi- spaudos draudimas, trukęs iki 1904-ųjų, bandė
jo ir išliko kaip vertingas kultūrinis visuomeni- užgniaužti nacionalinę kultūrą.
nis reiškinys, neturintis atitikmenų pasaulyje. Todėl lietuviškų dainų švenčių ištakų rei-
1869 metais Tartu mieste vyrų dainininkų drau- kėtų ieškoti Mažojoje Lietuvoje. Čia 1895 metais
gijos „Vanemuine“ iniciatyva buvo surengta buvo įsteigta Tilžės lietuvių giedotojų draugija,
visos Estijos dainų šventė, kurioje dalyvavo kuriai vadovavo Vydūnas. Ši draugija rengė vai-
789 dainininkai ir 56 muzikantai. Šventę stebėjo dinimus, koncertus, vakarus Tilžėje, Klaipėdoje
apie 15 tūkst. žiūrovų. ir kitose vietovėse, o ypač mėgdavo sukviesti
Pirmąją visuotinę latvių dainų šventę 1873 me- lietuvius ant Rambyno kalno. Į šventes susirink-
1 9 p am o k a • Š ve n tė s 125
davo iki tūkstančio žmonių. 1900 m. choristės pasiektas rekordinis ir iki šiol nepralenktas Lie-
pirmąkart vilkėjo specialiai pasisiūtais tautiniais tuvos dainų švenčių dalyvių skaičius – 38 856
kostiumais ir nuo tol šventes pradėta vadinti dai- meno mėgėjai.
nų šventėmis. Dainuoja pasaulio lietuviai
1906 metais „Vilniaus žiniose“ paskelbtas Lietuvai tapus nepriklausoma valstybe, iš-
sumanymas rengti visos Lietuvos dainų šventę, siplėtė dainų švenčių dalyvių geografija – į jas
tačiau dėl organizatorių nesutarimų viskas baigėsi dalyvauti atvyksta tautiečių iš kitų valstybių, tad
ginčais. Ir tik 1924 m. rugpjūčio 23 ir 25 dieno- ir šventė pradėta vadinti Pasaulio lietuvių dai-
mis Kaune, Parodų aikštėje buvo surengta pirmoji nų švente. Į 1990 m. Vilniuje vykusią XIII Lie-
Dainų diena. Joje dalyvavo apie 3 tūkst. daininin- tuvos dainų šventę dėl blokados daug išeivijos
kų. Jie sudainavo 34 dainas. Chorams akompa- ansamblių dar negalėjo atvykti, užtat 1994 m.
navo jungtinis dūdų orkestras. Į pirmąją šventės Pasaulio lietuvių dainų šventėje jau dalyvavo
dieną parduoti 11 842 bilietai, į antrąją – 7 895. 1200 dainininkų, šokėjų, muzikantų iš JAV, Ka-
Pirmąja šokių švente laikoma 1937 m. bir- nados, Australijos, Argentinos, Vokietijos, Len-
želio mėnesį Kaune „Jaunosios Lietuvos“ orga- kijos, Latvijos, Ukrainos, Rusijos ir Baltarusijos.
nizacijos surengta šventė, kurioje 448 šokėjai, 2007 m. septynioliktoji Lietuvos dainų šventė,
atrinkti iš įvairių Lietuvos vietovių, kartu pašoko simboliškai pavadinta „Būties ratu“, sulaukė apie
keletą tautinių šokių. 35 tūkst. dalyvių, 50 tūkst. žiūrovų ir 300 tūkst.
Po Antrojo pasaulinio karo Lietuvoje dai- televizijos žiūrovų.
nų šventės atgijo 1946 m. Joje dalyvavo beveik 2003 m. lapkričio 7 d. Estijos, Latvijos ir
12 tūkst. dainininkų. Nuo 1950 m. respublikinės Lietuvos dainų ir šokių švenčių tradiciją ir sim-
dainų šventės reguliariai buvo rengiamos kas boliką UNESCO pripažino žmonijos žodinio ir
5-eri metai. Švenčių organizatorius slėgė griežta nematerialaus kultūros paveldo šedevru. Kiti Lie-
ideologinė kontrolė – repertuaras ir simbolika tu- tuvos paveldo šedevrai – tai Vilniaus senamiestis,
rėjo būti pripildyti Sovietų Sąjungą ir komunistų Kuršių nerija, Kernavė, kryždirbystė, sutartinės.
partiją šlovinančių kūrinių bei ženklų. 1985 m.
Pagal Renatą Baltrušaitytę, „Veidas“, 2007, nr. 26
2. Papasakokite apie savo šalies šventę, kurios neturi kitos šalys:
– kiek sena tradicija,

– kada švenčiama,
– kokie šventės papročiai,
– kaip rengiamasi šventei.
Pasakodami pasinaudokite šiais žodžiais: tradicija, paprotys, švęsti, minėti, jubiliejus, metinės,
sukaktis.
Gramatika
1. Įvardžiuotinės formos
Vi e n a s k a i t a

V. balt-asis, geresn-ysis aišk-usis balt-oji geresn-ioji aišk-ioji
koks, žal-iasis žal-ioji
kokia?
K. balt-ojo geresn-iojo aišk-iojo balt-osios geresn-iosios aišk-iosios
kokio, žal-iojo žal-iosios
kokios?
N. balt-ajam geresn-iajam aišk-iajam balt-ajai geresn-iajai aišk-iajai
kokiam, žal-iajam žal-iajai
kokiai?
G. balt-ąjį geresn-įjį aišk-ųjį balt-ąją geresn-iąją aišk-iąją
kokį, žal-iąjį žal-iąją
kokią?
Į. balt-uoju geresn-iuoju aišk-iuoju balt-ąja geresn-iąja aišk-iąja
kokiu, žal-iuoju žal-iąja
kokia?
Vt. balt-ajame geresn-iajame aišk-iajame balt-ojoje geresn-iojoje aišk-iojoje
kokiame, žal-iajame žal-iojoje
kokioje?
Daugiskaita

V. balt-ieji geresn-ysis aišk-usis balt-osios geresn-iosios aišk-iosios
kokie, žal-ieji žal-iosios
kokios?
K. balt-ųjų geresn-iųjų aišk-iųjų balt-ųjų geresn-iųjų aišk-iųjų
kokių? žal-iųjų žal-iųjų
N. balt-iesiems geresn-iesiems aišk-iesiems balt-osioms geresn-iosioms aišk-iosioms
kokiems, žal-iesiems žal-iosioms
kokioms?
G. balt-uosius geresn-iuosius aišk-iuosius balt-ąsias geresn-iąsias aišk-iąsias
kokius, žal-iuosius žal-iąsias
kokias?
Į. balt-aisiais geresn-iaisiais aišk-iaisiais balt-osiomis geresn-iosiomis aišk-iosiomis
kokiais, žal-iaisiais žal-iosiomis
kokiomis?
Vt. balt-uosiuose geresn-iuosiuose aišk-iuosiuose balt-osiose geresn-iosiose aišk-iosiose
kokiuose, žal-iuosiuose žal-iosiose
kokiose?
Įvardžiuotinių kelintinių skaitvardžių formos tokios pat kaip būdvardžių:

pirmasis, pirmojo...: Važiuoju septintuoju troleibusu.
pirmoji, pirmosios...: Skaitysime trečiosios pamokos tekstą.
Vartojimas:
• išskirti: didysis kiemas, vyresnysis brolis, baltoji skarelė, jaunesnioji sesuo...
• nurodyti rūšiai ar ypatybei, pavadinimuose: raudonosios vynuogės, greitasis maistas,
Žaliasis tiltas...
2. Tikslas
– eiti, važiuoti, vykti + kilmininkas / bendratis / kilmininkas + bendratis:
einu pietų /einu pietauti / einu valgyti pietų
atvažiavo studijuoti lietuvių kalbos
– kad + tariamoji nuosaka: Mokausi lietuvių kalbos, kad galėčiau dirbti Lietuvoje.
Pratimai
1. Susitiksime prie ..................... (Baltasis) tilto. 2. Reikia pereiti ..................... (Žaliasis) tiltą.
3. Jis visada į Kauną važiuoja ..................... (greitasis) traukiniu. 4. Šiandien parduotuvėje nusipirkau
..................... (saldžiosios) paprikų. 5. Man patinka pagardinti šią sriubą ..................... (juodieji)
pipirais. 6. Kur padėjai ..................... (didžiosios) lėkštes? 7. Studentai susirinko į .....................
(didžioji) auditoriją. 8. Iškilmės vyks ..................... (Mažoji) auloje. 9. Reikia padėti .....................
(mažoji) seseriai. 10. Susipažinkite su mano ..................... (vyresnysis) broliu. 11. Jei nėra šaligatvių,
reikia eiti ..................... (kairioji) kelio puse.
1. Į Nacionalinę galeriją reikia važiuoti ..................... ..................... (devynioliktasis troleibusas).

2. Dar neperskaičiau visos knygos, tik ..................... ..................... (pirmieji skyriai). 3. Ji nemėgsta
..................... ..................... (raudonieji burokėliai). 4. Ar tu mėgsti ..................... ..................... (juodasis
šokoladas)? 5. ..................... ..................... (Ankstyvosios daržovės) jie paprastai perka turguje.
6. Kur tu švęsi Kovo ..................... (vienuoliktoji)? 7. Velykas švenčiame ..................... .....................
(pirmasis sekmadienis) po pirmos pavasario mėnulio pilnaties. 8. Mano draugas gyvena .....................
..................... (Naujoji Vilnia). 9. Ar kada nors buvai ..................... ..................... (Žemieji Paneriai)?
10. ..................... (Tamsusis) paros ..................... (metas) užmiesčio keliuose reikia vaikščioti su
atšvaitais.
3. Pabaikite sakinius – pasakykite tikslą.
1. Jau 12 valandų, mes einame ............................................................................................................ .

2. Šią vasarą važiuosime ..................................................................................................................... .
3. Po pietų jie eis į biblioteką .............................................................................................................. .
4. Rudenį važiuosime į mišką ............................................................................................................. .
5. Šį vakarą eisime į kavinę ................................................................................................................ .
6. Einu į turgų ..................................................................................................................................... .
7. Keliuosi anksti, kad ......................................................................................................................... .
8. Šiandien padarysiu namų darbus, kad ............................................................................................. .
9. Skaitau lietuvišką knygą, kad ......................................................................................................... .
Vakar Jono gimtadienį.

Rytoj jie
Sekmadienį švęsite
Visada jūs
Niekada ji savo
Kasmet minėdavome
minėsime įstaigos
Kitą mėnesį močiutės jubiliejų.
Kada rašytojo gimimo metines?
minėjome tų įvykių šimtmetį.
Dabar mes Valstybės dieną.
1. Savaitgalis, važiuoti, Rumšiškės, švęsti, Užgavėnės.

2. Jie, susirinko, draugas, švęsti, jis, gimtadienis.
3. Vakar, vykti, Kaunas, minėti, žymus, dailininkas, jubiliejus.
4. Aš, patikti, skaityti, senovė, papročiai, tradicijos, suprasti, šventės, prasmė.
5. Jis, domėtis, kitos, šalys, papročiai, tradicijos, geriau, suprasti, tos, šalys, kultūra.
6. Kur, tu, važiuoti, švęsti, Užgavėnės?
7. Jūs, visada, eiti, tėvai, valgyti, Kūčios, vakarienė?
6. Perskaitykite Lietuvos valstybinių švenčių sąrašą. Kurios iš jų švenčiamos ir Jūsų šalyje, kurios –
ne? Kokias dar šventes Jūs švenčiate?
Lietuvos valstybinės šventės,

per kurias nedirba įmonės, įstaigos ir organizacijos:
• Sausio 1 d. – Naujieji metai
• Vasario 16 d. – Lietuvos valstybės atkūrimo diena
• Kovo 11 d. – Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo diena
• Velykos (pirmasis sekmadienis po pirmos pavasario
mėnulio pilnaties) – sekmadienis ir pirmadienis
• Gegužės 1 d. – Tarptautinė darbo diena
• Pirmasis gegužės sekmadienis – Motinos diena
• Pirmasis birželio sekmadienis – Tėvo diena
• Birželio 24 d. – Joninės (Rasos)
• Liepos 6 d. – Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo
karūnavimo) diena
• Rugpjūčio 15 d. – Žolinė; Švč. Mergelės Marijos ėmimo
į dangų diena
• Lapkričio 1 d. – Visų šventųjų diena
• Gruodžio 25–26 d. – Kalėdos
XX. Prisiminkime...
Skaitymas
1. Papasakokite apie moterį nuotraukose: kokia jos profesija, ką ji dirba, ką mėgsta, kokia jos
šeima?
2. Perskaitykite tekstą ir atsakykite į klausimus:
1. Kur vyko knygos pristatymas?

2. Ką galite pasakyti apie jos autorę?
3. Kas, Nomedos nuomone, svarbu virtuvėje?
4. Kuo ta knyga neįprasta?
5. Kokių valgių receptų yra knygoje?
6. Kam knyga skiriama?
7. Kuo ta knyga būtų įdomi Jums?
2 0 p am o k a • P r i si m i n k i m e . . . 131
Knyga – dosnioms moterims

Rugilė Gaidukaitė
„Aš visai nemoku gaminti, bet stengiuosi iš paskutiniųjų“, – knygos „Virtuvės užrašai“
pristatyme prisipažino Nomeda Marčėnaitė.
Į sostinės „Shakespeare“ viešbučio kavinę Būtinas ingredientas – meilė

atvykę svečiai galėjo ne tik grožėtis spalvingomis „Valgio ruošimas susijęs su meile – ruoši
knygos iliustracijomis. Virėjai visus vaišino trijų mylimiausiems ir kartais jiems pataikauji. Pame-
rūšių užkandėlėmis pagal Nomedos receptus. nu, kartą pamačiau, kad Marius labai blogos nuo-
taikos – iš pat ryto puoliau kepti pyrago ir prista-
Tikisi fantazijos čiau jį kaip projektą jo nuotaikai pagerinti.
Nomedos keramikos darbų, piešinių, Moni- Ir gaminimas, ir knygos rašymas man teikia
kos Požerskytės fotografijų ir prisiminimų, kaip džiaugsmą. Ta knyga – beveik šeimos albumas,
virtuvėje atsirado vienas ar kitas receptas, pilna nes ten daugybė nuotraukų, kurios kartais neturi
knyga yra savotiškas TV3 laidos „Be grimo“ ve- nieko bendra su kulinarija, pripasakojau visokių
dėjos dienoraštis. istorijų – ten visko be galo daug“, – kalbėjo No-
„Vakar virdama staiga pamačiau, kad kny- meda.
goje pamiršau paminėti vieną svarbų dalyką, bet Skyrė moterims
manau, kad tai – ne klaida, nes knygoje rašiau, Nomeda stengiasi maitintis ekologiškai,
kad fantazija mano virtuvėje yra svarbiausias in- nemažai daržovių ar prieskoninių žolelių ji užsi-
gredientas. augina darže. Tačiau knygą autorė norėjo skirti
Tikiuosi fantazijos iš tų, kurie bandys ga- ne sveiko maisto mėgėjams, o moterims, kurios
minti pagal mano knygą“, – sakė knygos autorė. padėjo jai sukurti kai kuriuos patiekalus.
Ji skaitytojams siūlo paruošti ir paprastų valgių, „Manau, kad mano knyga yra apie moterų
ir originalesnių – moliūgų su sūriais, itališkos pa- virtuvę – kaip greitai ir skaniai pamaitinti šeimą.
prikų sriubos ar kepsninėje keptų sūrių. Moterys visada dosniai dalijasi savo receptais, su
Į „Virtuvės užrašus“ ji įtraukė ir dukters smulkmenomis pasakoja kulinarinius atradimus.
Ulos saldžius eksperimentus, marčios Indros Tačiau restoranų virėjai šykštūs, jie receptus sle-
Dovydėnaitės ledų receptą, vyro Mariaus Jonu- pia ir iš to daro komercines paslaptis“, – šypso-
čio šaltibarščius. Be to, papasakojo, kaip renka ir josi Nomeda. Ji mėgsta virtuvėje „iš klausos“ at-
džiovina prieskonines žoleles. kurti patiekalus, kuriuos ragavo restoranuose. Ir
dažniausiai jai puikiai pasiseka.
Pagal www.Lrytas.lt
Skelbimas
Gegužės 12 d. 18 val. galerija „Meno niša“ (J. Basanavičiaus g. 1/13, Vilnius) jau septintąjį kartą
kviečia į Nomedos Marčėnaitės ir Mariaus Jonučio parodą, kurios pavadinimas „nr. 51“ žymi
bendrą kūrėjų kartu organizuotą parodą.
132 2 0 p am o k a • P r i si m i n k i m e . . .
3. Darbas poromis. Jūs – žurnalistas, o jūsų draugas žymus sportininkas / dainininkas / menininkas /
rašytojas / aktorius. Jūs norite parašyti apie jį straipsnį. Paklauskite jo apie:
– šeimą,
– vaikystę / jaunystę,
– studijas,
– darbą,
– pomėgius,
– ateities planus.
Gramatika
Veiksmažodžiai
Esamasis laikas
– kas vyksta dabar: Dabar einu į pamokas. Negaliu kalbėti su tavimi,
nes dirbu.
– kas vyksta visada, įprastai: Saulė teka šeštą valandą. Paprastai jis į darbą važiuoja
automobiliu.
– kas vyks ateityje, yra suplanuota: Savaitgalį mes važiuojame prie ežero. Rytoj einu į kiną.
Būtasis laikas
– kas vyko praeityje: Vakar skaičiau knygą. Praėjusią savaitę jis sirgo.
Būtasis dažninis laikas

– kas vyko praeityje dažnai, įprastai: Kai buvome prie jūros, mes vakarais eidavome
pasivaikščioti.
Vaikystėje ji žaisdavo su lėlėmis. Anksčiau mes dažnai
eidavome į kiną.
Būsimasis laikas
– kas vyks ateityje: Per atostogas važiuosiu į Estiją. Kitą savaitę eisiu į
teatrą.
Vasarą gerai praleisiu laiką stovykloje.
Daiktavardžiai
Vardininkas 1. veikėjas: brolis dirba

kas? 2. būvis: tu esi studentas
Kilmininkas 1. objektas:
ko? a) su veiksmažodžiais, kuriems reikia K.: laukiu tavęs, reikia pinigų
b) su neigiamais veiksmažodžiais, kuriems reikia G. (tiesioginis objektas): neturiu
sesers (turiu seserį); neskaitė knygos (skaitė knygą)
c) su kiekio žodžiais daug, mažai, dešimt...: turiu dešimt litų, daug žmonių
d) neapibrėžtas kiekis: pirkau pieno; pririnko uogų
2. atributas:
a) priklausymas: sesers knyga; Vilniaus senamiestis
b) svarbiausias požymis: šilko suknelė; lietuvių kalba
3. subjektas:
a) kai pasakoma, kad veikėjo nėra: šiandien jo nebuvo darbe, mamos nėra namie
b) pasyvinėse konstrukcijose: draugės dovanota knyga
4. tikslas (su judėjimo veiksmažodžiais): važiuoju atostogų
5. požymis (vidinis): jis yra geros širdies; ji yra mėlynų akių
Naudininkas 1. objektas su veiksmažodžiais, kuriems reikia N.: dėkoti motinai; padėti draugui
kam? 2. subjektas:
a) su beasmeniais veiksmažodžiais: vaikui rūpi šokoladas; jam reikia išsimiegoti
b) su negiminine būdvardžių ar dalyvių forma: mergaitei liūdna
c) su padalyviu: ėjome lietui lyjant
3. adresatas: parašiau mamai laišką; paduok man knygą
4. paskirtis: peilis duonai; radijo laida šeimininkėms
5. paskirties laikas (laiką reiškiančių daiktavardžių): išvažiuoju savaitei, jis pirko bilietą
šeštadieniui
Galininkas 1. tiesioginis objektas (su veiksmažodžiais, kuriems reikia G.): padavė knygą; turiu
draugą; skaito knygą
ką?
2. laikas (kada): pirmadienį einu į koncertą; naktį lijo
Įnagininkas 1. objektas (su veiksmažodžiais, kuriems reikia Įn.): rūpinasi šunimi; džiaugiasi
darbais
kuo?
2. priemonė: valgo šaukštu; važiuoju traukiniu
3. judėjimo kelias: einu gatve; mašina važiuoja keliu
4. laikas: laisvalaikiu važiuoja į gamtą; vakarais lanko kursus
5. būvis
a) laikinas darbas, užsiėmimas: metus dirbau mokytoju
b) būvio kitimas: vanduo pavirto vynu
6. požymis: moteris gėlėta suknele
7. būdas: sukasi ratu; paukščiai skraido būriais
Vietininkas 1. vieta: gyvenu mieste; buvau turguje
kur? 2. laikas (laiką reiškiančių daiktavardžių): vaikystėje dažnai važiuodavome pas senelius
134 2 0 p am o k a • P r i si m i n k i m e . . .
Pratimai
Jau antri metai Justė ........................... (būti) studentė. Ji ........................... (mokytis)

universitete. Po kelerių metų ji ........................... (būti) gydytoja. Justė ........................... (džiaugtis),
kad ........................... (pasirinkti) šią profesiją. Jau dabar ji ........................... (matyti), kad ateityje
........................... (galėti) padėti žmonėms.
Justė ........................... (turėti) brolį ir seserį. Jie ........................... (būti) už ją vyresni. Vaikystėje
jie dažnai ........................... (svečiuotis) pas senelius, ten ........................... (leisti) vasaras. Prie senelių
sodybos ........................... (augti) miškas. Ten vaikai labai ........................... (mėgti) žaisti indėnus.
Kartą žaisdami jie ........................... (paklysti) ir ilgai ........................... (nerasti) kelio į namus.
Vieną vasarą senelė sunkiai ........................... (susirgti). Senelis ........................... (pakviesti)
greitąją pagalbą. Gydytojas ........................... (apžiūrėti) ligonę ir ........................... (išvežti) ją į
ligoninę. Vaikams ........................... (būti) labai liūdna, kai senelė ........................... (sirgti). Tada
Justė ........................... (nuspręsti): kai ........................... (užaugti), ji ........................... (būti) gydytoja
ir visada ........................... (galėti) pagydyti savo mylimus žmones, kad jie niekada ...........................
(nesirgti) ir ........................... (būti) linksmi.
Ir dabar Justė, jos brolis ir sesuo dažnai ........................... (lankyti) senelius. Visada ten
........................... (švęsti) Kalėdas ir ........................... (sutikti) Naujuosius metus. Ir jei seneliai
........................... (susirgti), Justė ........................... (žinoti), kaip jiems padėti.
1. Prašom papasakoti apie savo .......................... .......................... (naujasis darbas). 2. Vakar

susipažinau su .......................... .......................... (įdomūs žmonės). 3. Rytais jis visada prausiasi
.......................... .......................... (šaltas vanduo). 4. Šiandien šalta, apsiauk ..........................
.......................... (žieminiai batai). 5. Nueik į turgų nupirkti .......................... .......................... (šviežios
daržovės). 6. Ar žinai, kur važiuoja .......................... .......................... (19 troleibusas)? 7. Jie gyvena
.......................... .......................... (9 aukštas). 8. Kur jūs praleisite .......................... ..........................
(ilgasis savaitgalis)? 9. Visiems reikia susirinkti .......................... .......................... (didysis kiemas).
10. Dabar ruduo, ką tu veiki .......................... .......................... (ilgi vakarai)? 11. Jei nėra šaligatvių,
reikia eiti .......................... .......................... (kairysis kelkraštis). 12. Kur švęsite ..........................
.......................... (Kovas, 11)? 13. Jos gimimo diena yra .......................... .......................... (lapkritis, 26).
14. Jis neskaito .......................... .......................... (istorinės knygos). 15. Nemėgstu ..........................
.......................... (sentimentalūs filmai).
3. Padarykite tinkamas formas.
1. šiltas, -a: Vakar lauke buvo ........................, šiandien yra ........................, o rytoj bus
......................... .
2. trumpas, -a: Rugsėjo mėnesį dienos ........................, lapkričio mėnesį dar ........................, o
gruodį – ........................ .
3. skanus, -i: Ar tau ........................ obuolių sultys? Man ........................ morkų sultys, o
apelsinų – pačios ........................ .
4. didelis, -ė: Kalnų parkas yra ........................ už Sereikiškių parką, bet Vilniuje ........................
yra Vingio parkas.
5. rūpestingas, -a: Lina yra labai ........................, ji visada visiems padeda. Manau, kad ji
........................ už Kotryną, bet, žinoma, ........................ yra mano mama.
1. Užvakar, 10, valanda, važiuoti, darbas, dviratis, užsukti, draugas.

2. Vakar, lyti, 17, valanda, teatras, laukti, tu.
3. Praėjusi žiema, dažnai, snigti, skubėti, namo, vakarai, skaityti, knyga, gerti, arbata.
4. Saulė, šviečia, nenorėti, būti, kambarys, eiti, upė.
5. Vaikystė, daug, metai, atostogos, važiuoti, kaimas, padėti, seneliai, dirbti, sodas, daržas.
6. Visada, mėgti, virti, valgyti, klausyti, muzika.
7. Rytoj, giedras, visa, diena, praleisti, miškas, klausyti, giedoti, paukščiai.
5. Sudarykite klausimus su šiais žodžiais.
1. gyventi, kiti metai

2. veikti, praėjusi savaitė
3. dirbti, ruduo
4. mokytis, pernai
5. veikti, rytoj
6. važiuoti, gruodis, mėnuo
7. važiuoti, ateinanti vasara
8. patikti, veikti, žiema, Lietuva
9. norėti, keliauti, kitas mėnuo
Pribušauskaitė, Joana
Pr91 KAIP SEKASI? Trumpas lietuvių kalbos kursas pažengusiems / Joana Pribušauskaitė. Vilniaus universite-
tas: Vilniaus universiteto leidykla, 2014. – 136 p.
ISBN 978-9955-33-649-5
Ši knygelė – tai trumpas (50 val.) lietuvių kalbos kursas, pamokų rinkinys. Joje pateikiama skaitymo
tekstų su užduotimis, kalbos vartojimo ir kalbėjimo pratimų bei komunikacinių užduočių. Mokomoji kny-
gelė skiriama suaugusiems A2+ lygio mokiniams, dirbantiems su mokytoju.
UDK 811.172(075)
Joana Pribušauskaitė
Kaip sekasi?
Trumpas lietuvių kalbos kursas pažengusiems
Lietuvių kalbos redaktorė Gražina Indrišiūnienė

Viršelio dailininkė Audronė Uzielaitė
Maketavo Ilona Švedovaitė
7,20 aut. l. 8,50 sp. l.

Tiražas 200 egz.
Išleido Vilniaus universitetas,
Vilniaus universiteto leidykla
Universiteto g. 3, LT-01513 Vilnius
Spausdino UAB „Baltijos kopija“

Kareivių g. 13B, LT-09109 Vilnius
L e idiny s platinam as ne m ok am ai
Ši knygelė – tai trumpas (50 val.)
lietuvių kalbos kursas, pamokų rinkinys.
Joje pateikiama skaitymo tekstų su užduotimis,
kalbos vartojimo ir kalbėjimo pratimų
bei komunikacinių užduočių.
Mokomoji knygelė skiriama
suaugusiems A2+ lygio mokiniams,
dirbantiems su mokytoju.

Kaip Sekasi 2014

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kaip Sekasi 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ši knygelė – tai trumpas (50 val.

lietuvių kalbos kursas, pamokų rinkinys.

Joje pateikiama skaitymo tekstų su užduotimis,

kalbos vartojimo ir kalbėjimo pratimų

bei komunikacinių užduočių.

Mokomoji knygelė skiriama

suaugusiems A2+ lygio mokiniams,

© Joana Pribušauskaitė, 2014

3 pamoka. Šeima seniau ir dabar .................................................. 20

5 pamoka. Kur ir kuo dirbi?.......................................................... 31

6 pamoka. Kur vyksti?.................................................................. 38

7 pamoka. Kaip nuvykti?............................................................... 44

8 pamoka. Ėjom ir atėjom... .......................................................... 49

10 pamoka. Ką žmonės dirba visą dieną....................................... 61

11 pamoka. Kaip jis atrodo?.......................................................... 68

13 pamoka. Kaip jautiesi?.............................................................. 79

14 pamoka. Miegas – maloniausias užsiėmimas............................ 85

16 pamoka. Turguje ...................................................................... 98

17 pamoka. Nėra blogo oro... ................................................... 106

18 pamoka. Laisvalaikis.............................................................. 114

19 pamoka. Šventės..................................................................... 123

20 pamoka. Prisiminkime... ......................................................... 130

Šioje mokomojoje knygelėje pateikiamas trumpas (50 val.) lietuvių kalbos

2. Perskaitykite tekstą ir raskite, kur pasakyta ta pati mintis:

• Autorius sako, kad greitai jis ves Justę.

Mus supažindino troleibuso kontrolierė

BŪTASIS DAŽNINIS LAIKAS

Padaroma: dirb-ti, žais- ti, mylė- ti, skaity- ti + -dav- + galūnės

Padaroma: dirb-ti, žais- ti, mylė- ti, skaity- ti + -s- + galūnės

A. Tikrinamieji: su klausiamosiomis dalelytėmis: ar, argi, gal, nejaugi...:

2. Įrašykite tinkamą veiksmažodžio formą.

3. Parašykite pabrauktiems žodžiams klausimus.

Mes visada eiti televizorius

Lietuvių kalbos pamoka. Mokytoja klausia Saulių:

1. santuoka A. asmuo, nutraukęs santuoką

2. skyrybos B. darytis kitokiam

3. skirtis (skiriasi, skyrėsi) C. duoti; pasiūlyti

4. išsiskyręs, -usi D. faktai, informacija

5. tirti (tiria, tyrė) ką E. jei palygintume su

6. tyrimas F. kreipiant dėmesį į ką, atsimenant ką

7. palyginti su kuo G. mokslinis nagrinėjimas, aiškinimasis

8. duomenys (dgsk.) H. nutraukti santykius, santuoką

9. pateikti (pateikia, pateikė) ką I. pakitimas, keitimosi rezultatas

10. išvada J. santuokos nutraukimas

M. valstybės nustatyta tvarka sudaryta vyro ir moters

2. Papasakokite apie savo šalies tipišką šeimą:

– kokio amžiaus vyrai ir moterys dažniausiai tuokiasi jūsų šalyje?

3. Ką žinote apie tipišką Lietuvos šeimą?

4. Perskaitykite teiginius. Kaip jums atrodo, kurie jų teisingi, kurie – neteisingi?

Teiginiai Teisingas Neteisingas Neparašyta

2. Tekste rašoma apie įvairaus amžiaus moteris.

3. Švedijoje jaunų netekėjusių moterų yra beveik tris

5. Latvijoje išsiskiria daugiau šeimų nei Lietuvoje.

6. Šiuos duomenis pateikė Europos tyrimų centras.

7. Tyrime naudota dvejų metų statistika.

Lietuvoje – mažiausiai jaunų netekėjusių moterų Europoje

6. Parašykite klausimus pagal pavyzdį.

0. .......... Kiek procentų Lietuvos moterų yra netekėjusių? ...................... 26 procentai.

vyriškoji giminė moteriškoji giminė vyr. g. mot. g.

ką -ą -ią -į -ų -ių -ą -ią -ę -į -į -enį -erį

Pasakyk (ką?), ar ateisi.

1. Įrašykite tinkamą linksnį.

Jūs mėgti gėlė