Professional Documents
Culture Documents
Bernard Shaw
and the Censors
Fights and Failures, Stage and Screen
Bernard F. Dukore
Bernard Shaw and His Contemporaries
Series Editors
Nelson O’Ceallaigh Ritschel
Massachusetts Maritime Academy
Pocasset, MA, USA
Peter Gahan
Independent Scholar
Los Angeles, CA, USA
The series Bernard Shaw and His Contemporaries presents the best and
most up-to-date research on Shaw and his contemporaries in a diverse
range of cultural contexts. Volumes in the series will further the academic
understanding of Bernard Shaw and those who worked with him, or in
reaction against him, during his long career from the 1880s to 1950 as a
leading writer in Britain and Ireland, and with a wide European and
American following.
Shaw defined the modern literary theatre in the wake of Ibsen as a
vehicle for social change, while authoring a dramatic canon to rival
Shakespeare’s. His careers as critic, essayist, playwright, journalist, lec-
turer, socialist, feminist, and pamphleteer, both helped to shape the mod-
ern world as well as pointed the way towards modernism. No one engaged
with his contemporaries more than Shaw, whether as controversialist, or in
his support of other, often younger writers. In many respects, therefore,
the series as it develops will offer a survey of the rise of the modern at the
beginning of the twentieth century and the subsequent varied cultural
movements covered by the term modernism that arose in the wake of
World War 1.
Bernard Shaw
and the Censors
Fights and Failures, Stage and Screen
Bernard F. Dukore
Blacksburg, VA, USA
This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer Nature
Switzerland AG.
The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
Once more unto the breach, dear friends, once more;
Or close the wall up with our English dead.
In peace there’s nothing so becomes a man
As modest stillness and humility:
But when the blast of war blows in our ears,
Then imitate the action of the tiger.
—William Shakespeare, King Henry V, III.i
To MAURICE EVANS,
who revived Man and Superman, in which he played
John Tanner, on Broadway from 8 October 1947 to 19 June 1948.
A friend and I, both impecunious high school students in
Brooklyn, cut classes to see a matinée performance of it on a
Wednesday, when tickets in the second balcony cost 55¢ each,
including a 10% luxury tax left over from World War II.
That production turned me on to theatre and to Shaw.
Both have been part of my life ever since.
Belatedly but gratefully, I thank Maurice Evans.
Preface
One tends to assume that a book on Shaw will celebrate him and, if not his
victories, his battles to achieve victory. And why not? Even when he lost,
the reports of his combats and defeats, especially his own accounts of his
failures, are so buoyant and entertaining, they seem to describe triumphs.
For example, one of his descriptions of the censor’s refusal to license Mrs
Warren’s Profession conveys elation that because the censor did exactly
what Shaw expected him to do, which was to refuse to license the play for
public performances, he saved Shaw the trouble of rewriting his preface
about the play’s not having received a license. Another example is his
explanation of his losing the election to the Vestry of St. Pancras in 1894:
that he was humiliatingly defeated because the laborers of St. Pancras
considered his sympathy with Labour to be disreputable. Three years after
this failure, Progressives on the vestry struck a deal with their opponents
to allow some of their nominees to win uncontested seats, which is how he
became a member of the St. Pancras Vestry. When the vestry system was
changed in 1900, St. Pancras was turned into a borough and the vestry
became, with other boroughs, a subdivision of the London County
Council. Once more Shaw stood for the seat. For the first and only time
he won a contested election. When he stood again four years later, he
came in third in a field of four candidates. To understate: electioneering
was not one of his strong points. He abandoned politically neutered lan-
guage in favor of irony and bluntness, which too many voters did not
appreciate. Although he was a teetotaler, he announced, with a Dickensian
reference (to Our Mutual Friend) that few of his constituents would have
ix
x PREFACE
recognized, that he would force all adults in the borough to drink a quartern
of rum (a gill, which is a quarter of a pint) to cure them of any inclination
to get drunk. He annoyed nonconformists by advocating publicly financed
improvements of church schools, because for too many children the choice
was a church school or no school, and he revealed that members of the
Church of England were already paying taxes to support the Roman
Catholic Church in Malta and to prosecute booksellers who displayed the
Christian Bible in India and North Africa. To put it mildly, his campaign
methods were not tailored to win the votes of the electorate a century
ago—or today. But what remains with most of us are his quips and his
delightful descriptions of his battles.
More often than not, we remember Shaw’s victories and his celebrity,
not his defeats and his status as an outsider. Usually too, we remember
him as a classic, not as a member of the avant-garde, which he was and
which Victorians and Edwardians generally did not view tolerantly. We
remember his leadership, along with William Archer’s, in the victorious
campaign to have Ibsen’s Ghosts produced, not his classification as one of
the “muck-ferreting dogs” that a reviewer of the play called Ibsenites,
including him. We remember Mrs Warren’s Profession as a play ahead of its
time, not as what it was described in its time—“disgusting,” “filthy,” “the
limit of stage indecency,” and “wholly immoral and degenerate”—or that
it took over three decades and one world war before British censors
permitted it to be performed publicly in Britain. We remember him as a
Nobel Prize winner, not as one whose plays were sometimes considered
unfit for the stage. We remember him as an Academy Award winner for his
screenplay of Pygmalion, not as the writer of the film’s dialogue that the
Hollywood censors considered so indecent or immoral, they insisted it be
hacked to pieces before they would permit its distribution in the United
States. In short, we remember his victories, not his defeats, and his fights,
not his failures. We usually do not remember, or do not know, that his
most thorough victory over the English stage censorship was evading it by
having a play successfully produced in Ireland, a country that, though part
of the British Empire, was outside the censor’s jurisdiction—probably
because the play, The Shewing-up of Blanco Posnet, which is not one of his
major or popular works, is less well known than those that are.
This book is not only about Shaw the Failure, although this subject is
an important part of it, but also and primarily about Shaw the Fighter, and
a splendid fighter he was, one who in his struggles against censorship—of
PREFACE xi
his plays and those of others, of his works for the screen and those of
others—sometimes won but usually did not. For the most part, we do not
remember usually, perhaps because ultimately, even when it was a long
time later, he prevailed. But Shaw himself remembered usually. The fact
that he had to wait so long for a public run of Mrs Warren’s Profession at a
West End theatre distressed him until the end of his life, about a quarter
of a century after those performances. Nor did he forget the failure of his
enormous and time-consuming efforts to persuade a 1909 joint parlia-
mentary committee to recommend the abolition of the censorship, or his
personal humiliation by that committee, which disturbed him until his end
came. The epigraph of this book, from Shakespeare’s King Henry V, cel-
ebrates Shaw the fighter, who when he battled gave his all, imitating the
action of the tiger, although unlike the tiger he did so eloquently, wittily,
and gloriously. The book does not overlook his defeats. Rather, it insists
on them.
Since, as its subtitle indicates, his fights and failures were with the cen-
sors of stage and screen, the first chapter asks, “Who Is the Censor?” Its
reply is a short historical survey of censorship, primarily in Great Britain,
and in Great Britain principally the customs and laws that affected Shaw
and the theatre as it existed when he began to write for it, which was the
last decade of the Victorian era and the Edwardian decade. This means
that a consideration of the society of those times, including class struggles
and the formation of the London police force, is vital. Of the laws, the
Licensing Act of 1737 is the most prominent, as is Shaw’s reaction to it in
the press and in his prefaces to works intended for the stage. Climaxing
this chapter is an account of the Select Committee of the House of
Commons, on stage censorship, which met in 1892, before which Shaw,
then a nobody, was not invited to testify. Not until after this committee
met did he complete his first play, Widowers’ Houses, which was performed
in December of that year.
Whereas Shaw is a minor actor in the first chapter, he is the star of the
next three. Chapter 2, “The Critic and Emerging Playwright Versus British
and American Censors,” chronicles, in the phrase of that chapter’s epi-
graph, the losses and victories of his battles, which he waged primarily as a
dramatic critic in the press against his antagonists, the censors, particularly
two Examiners of Plays (the second obtained his position after the death
of the first) in the office of the Lord Chamberlain. Before Shaw became a
dramatist, indeed, before he obtained a regular post as dramatic critic in
xii PREFACE
the Saturday Review, the most notable works he championed were a play
by Shelley which the Lord Chamberlain refused to license for performance
and a banned novel by Zola. In his Saturday Review columns, as this chap-
ter examines, he fought on behalf of and sometimes at the expense of
other English playwrights. His first major campaign was for Ibsen’s unli-
censed play Ghosts, and it is an important subject of the chapter. Following
this section is his campaign, the most significant in this chapter, for his
own play, Mrs Warren’s Profession, first in England, then in the United States.
In Chap. 3, “Shaw’s Campaign Against the Censors: Press, Public
Opinion, and Parliament,” Shaw once more goes into battle against the
censors, and twice more for his own plays: Press Cuttings and The
Shewing-up of Blanco Posnet. This time he was better known and more
experienced than he had been when he campaigned for Mrs Warren’s
Profession. Through evasions, he was able in the first instance to get the
play licensed and in the second to secure a performance that gave him
copyright protection in Great Britain despite the play being unlicensed.
Whereas in 1892 he was not present at the Select Committee of the House
of Commons on stage censorship, in 1909 he was a star witness of the
Joint Select Committee of the House of Lords and the House of Commons,
on stage censorship. In fact, he led the campaign, and unlike the previous
hearings, this one consisted of a large number of dramatists who were
against the censors. The hearings and their outcome form the bulk of this
chapter, which does not conclude with them but continues to chronicle
Shaw’s activities against censorship until his death.
Although the subject of the penultimate major section of this book,
Chap. 4, “Shaw and Movie Censorship in Britain and the United States,”
is still fights by Shaw against censors, this chapter differs from the others
in a crucial respect: the concern of the antagonists is not the stage but the
motion picture screen. As in Chap. 1, here writ small, since movies were
invented at the end of the nineteenth century, this chapter begins with a
survey of film censorship—first in Great Britain, then in the United States.
What may initially come as a surprise is how similar their censorships were.
They even began in the same year, 1909. What the chapter does not treat
are Shaw’s first two motion pictures, How He Lied to Her Husband (1931)
and Arms and the Man (1932). The reason is that censorship was not an
issue with them. Although movies interested Shaw from their inception,
when he agreed to license his plays for adaptation to the screen, which he
did not do until talkies arrived, he began in a small way—first a short
PREFACE xiii
xv
Note on Shaw
xvii
Praise for Bernard Shaw and the Censors
“This book shows us a new side of Shaw and his complicated relationships to the
powerful mechanisms of stage and screen censorship in the long twentieth
century.”
—Lauren Arrington, Professor of English, Maynooth University, Ireland
“Dukore’s style is fluid and his wit delightful. I learned a tremendous amount, as
will most readers, and Shaw and the Censors will doubtless be the last word on
the topic.”
—Michel Pharand, former editor of SHAW: The Journal of Bernard Shaw
Studies, author of Bernard Shaw and the French, and editor of Bernard
Shaw and His Publishers and Bernard Shaw on Religion
“The content is always excellent, and is written in a clear and muscular style. The
third chapter is the true meat of the book, and I think it’s terrific. I like this book
very much and have been learning a lot and thinking a lot.”
—Tom Markus, Artistic Director, LORT companies (retired) and author,
Another Opening, Another Show
Contents
Preface ix
xxi
xxii Contents
Index247
Abbreviations
Rather than unnecessarily bloat the footnotes, for works frequently cited I
have used the following abbreviations parenthetically in the text, followed
by volume numbers (if there are more than one) and page numbers:
1892 Report Report from The Select Committee on Theatres and Places of
Entertainment, The House of Commons, 1892, http://hdl.handle.
net/2027/umn.319510023137811 [https://vt.hosts.atlas-sys.
com/illiad/illiad.dll?Action=10&Form=75&Value=1425748]
(accessed 22 March 2018).
1909 Report Report from the Joint Select Committee of The House of Lords and
The House of Commons on the Stage Plays (Censorship). London:
The House of Commons, 1909, https://babel.hathitrust.org/
cgi/pt?id=uc1.31158007048126;view=1up;seq=426 (accessed 9
March 2018).
BSGP Dukore. Bernard F. Ed. Selected Correspondence of Bernard Shaw
and Gabriel Pascal. Toronto: University of Toronto Press, 1996.
CL Shaw, Bernard. Collected Letters, 4 vols. Ed. Dan H. Laurence.
London: Max Reinhardt, 1965–1988.
CPP Shaw, Bernard. The Bodley Head Bernard Shaw: Collected Plays
with Their Prefaces, 7 vols. Ed. Dan H. Laurence. London: Max
Reinhardt, 1970–1974.
CS Dukore, Bernard F. Ed. The Collected Screenplays of Bernard
Shaw. London: George Prior, 1980.
DTC Dukore, Bernard F. Ed. Dramatic Theory and Criticism: Greeks to
Grotowski. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1974.
SC Shaw, Bernard. Bernard Shaw on Cinema. Ed. Bernard
F. Dukore. Carbondale: Southern Illinois University Press, 1997.
xxiii
xxiv ABBREVIATIONS
The United States has similar agencies, including the Federal Bureau of
Investigation (FBI) and Central Intelligence Agency (CIA). Probably the
most important of her list of what a censor is, is Society, since most people
explicitly or implicitly approve of or condone some or all the censorship of
government and nongovernment outfits, and are thus responsible for it.
Despite the temptation to differentiate between them (others, who work
for or are members of religious, secular, political and other temporal,
national, and local censorship bodies charged with permitting or proscrib-
ing reading, hearing, and viewing what may influence men and women,
adults and children, citizens and other residents of a nation, state, prov-
ince, or smaller municipality) and us (mostly as parents, whose jurisdiction
is limited), we influence or attempt to influence the religious and secular
morals, values, ideas, and conduct of our charges and (in relationship to
them) explicitly or implicitly condone or do not oppose the actions of
the others.
When Shaw wrote plays, one duty of the Lord Chamberlain, a Great
Officer of the Royal Household, was to license plays to be performed in
theatres. Their publication was outside his jurisdiction. He employed
Examiners of Plays to read plays that a theatre proprietor, who held a pat-
ent from the King, or the manager of that theatre wished to have per-
formed and to recommend whether the Lord Chamberlain should grant a
license to do so. More accurately, albeit confusingly, he might license the
play, but the theatre manager or owner, not the dramatist, would officially
submit it for a license. The Examiner of Plays did not officially acknowl-
edge the playwright. Furthermore, local licensing authorities might also
object to a play or receive objections from the public and try to stop its
performances—although a license from an office of the Crown made it
unlikely that this would happen. Therefore, theatre managers, particularly
those who arranged touring companies, favored the censorship.
In the historical survey that follows, and in the subjects of later chap-
ters, it behooves us, like it or not—or like it and not—to remember the
offices and departments listed in the penultimate paragraph as underlying
elements or components of official theatrical censorship—ties that con-
nect them and us, as well as to recognize what separates both. After a his-
torical review of censorship in this chapter, including changes in society,
the remaining chapters will treat dramatic and theatrical censorship in
Shaw’s time in the nineteenth and twentieth centuries and the censorship
of the cinema. The book’s concluding chapter is chiefly on the late twen-
tieth century and partly on the early twenty-first.
1 WHO IS THE CENSOR? 3
If he had conducted his defense as a free speech case, and invoked the basic
traditions of his city, he might easily, I believe, have shifted the troubled jury
in his favor. Unfortunately Socrates never invoked the principle of free
speech. Perhaps one reason he held back from that line of defense is because
his victory would have been a victory of the democratic principles he
scorned. An acquittal would have vindicated Athens.3
its mission, it also aided the Protestant Reformation and ‘heretics,’ such as
Martin Luther. Thus the printed book also became a religious battle-
ground.” With Pope Paul IV’s Index Librorum Prohibitorum (Index of
Prohibited Books) published in 1559, which different popes reissued twenty
times, the last in 1948 (it was abolished in 1966), censorship acquired a
new dimension. “Zealous guardians carried out the Sacred Inquisition,
banning and burning books, and sometimes also their authors.” The
Church controlled all universities and all publications. No book could be
printed or sold without its permission. In 1563, French King Charles IX
decreed that no writing could be printed without the king’s permission.
With other secular European monarchs following suit, European rulers
used government publishing licenses to control scientific and artistic
expression they thought might threaten the social order.4
In 1543, during the reign of King Henry VIII of Britain, Parliament—
before Pope Paul IV’s Index—passed the Act for the Advancement of
True Religion, “which restricted the reading of the Bible to clerics, noble-
men, the gentry and richer merchants. Women of the gentry and nobility
were only allowed to read the Bible in private.” This Act forbade “‘women,
artificers, apprentices, journeymen, serving-men of the rank of yeoman
and under, husbandmen and laborers’” from reading the Bible in English.
It permitted the performance of moral plays “if they promoted virtue and
condemned vice but such plays were forbidden to contradict the interpre-
tation of Scripture as set forth by the King.” Claiming that malicious sub-
jects, “‘intending to subvert the true exposition of Scripture,’” have by
means of printed books, ballads, rhymes, and songs subtly and craftily
tried to instruct British people, especially the young, with lies, the King, in
order to reform this practice, deemed it necessary to purge his realm of all
such publications, exempting only books printed before 1540.5
The theatre was a profane not sacred institution, whose antecedents in
antiquity were, after all, pagans. As John Palmer writes, “Theatres and
plays were strictly regulated under the Tudors,” which was “on the whole
a period of order and common sense—the theatre was exactly on a level
with every other institution which was able to disseminate ideas. It was
neither more nor less controlled than the press or the pulpit.” However,
“The ‘masterless man’ was suspect.” Although players were regarded as
vagabonds, “practically every Tudor person was [considered] a vagabond
if he did not happen to be a landowner.”6 In Tudor and Elizabethan times,
plays were supervised and censored by the Revels Office, which was
attached to the Royal Household under the jurisdiction of the Lord
1 WHO IS THE CENSOR? 5
Commissioners of the Privy Council, Justices of the Peace, and local gentle-
men regulated the life of its farthest and humblest citizen as wholly as it
ruled the convictions of its bishops. It determined the plays he should see in
the same spirit that it determined the sermons he should hear, the books he
should read, the clothes he should wear, the food he should eat, the games
he should play. His public speaking was as strictly regulated as the length of
his sword blade.
agree.” True, some players are neither evil nor improper, and the same is
true of some plays, but these are so few that they can be counted on the
fingers of one hand. “Now, if any man ask me why myself [who] have
penned comedies in times past inveigh so eagerly against them here,”
Gosson confessed, “let him know that Semel insanavimus omnes [We have
all been mad at some time]. I have sinned and am sorry for my fault. He
runs far that never turns. Better late than never” (DTC 162–65).9
To illustrate the anti-theatrical attitude of Puritans in Elizabethan and
Jacobean times, let us turn to the plays themselves. In Shakespeare’s
Twelfth Night—first performed in 1602, the year before Queen Elizabeth
I died—Maria tells Sir Toby Belch that Malvolio is not really a Puritan, but
“sometimes he is a kind of puritan,” that is, he affects the attitudes of one.
In reality, he is a pretentious, pompous, conceited idiot who memorizes
highfalutin words and tries to speak as the nobility does; he thinks so
highly of himself, he is convinced that everyone who looks at him loves
him. His name may be Italian for ill will, which he exhibits, and he abhors
fun and games so much that Maria and Sir Toby mock him, as does the
inept Sir Andrew Aguecheek. Puritans and those of similar views consid-
ered theatrical entertainment to be sinful, which audiences of this play did
not. Since Puritans tried to close theatres, which they did in time,
Elizabethan and Jacobean plays parodied this point of view. Malvolio is
one such parody, and although according to Maria he is not a bona fide
Puritan, he is at least puritanical when it suits him to be. Sir Toby reproaches
him for his presumptuousness, which does not befit a person of his low
rank, as well as for his puritanical affectations: “Art any more than a stew-
ard? Dost thou think, because thou art virtuous, there shall be no more
cakes and ale?” That is, he is a moralist who would ban Sunday recre-
ational activities (the Sabbath was a day for spiritual activities, such people
maintained, not for frivolities like “church ales,” where ale was sold to
raise money for a parish’s church and its poor members—and drinking ale
easily became an unrestrained spree). Malvolio’s last line in the play, spo-
ken immediately before his exit—“I’ll be revenged on the whole pack of
you”—is perhaps prophetic in view of what would happen some thirty
years later.
A dozen years after the first performance of Twelfth Night, now
Jacobean times, Ben Jonson’s Bartholomew Fair was first performed. In
the final scene, the hypocritical Puritan zealot, named Zeal-of-the-Land
Busy, declaims against the theatre and actors when he interrupts Lantern
Leatherhead’s performance of a puppet play, a parody of the story of Hero
8 B. F. DUKORE
and Leander, together with that of Damon and Pythias. “Yes,” Busy affir-
matively and emphatically begins his harangue, “and my main argument
against you is, that you are an abomination: for the male among you
putteth on the apparel of the female, and the female of the male.” His
rant, a familiar anti-theatrical justification, derives from Deuteronomy
22:5: “The woman shall not wear that which pertaineth unto a man, nei-
ther shall a man put on a woman’s garment: for all that do so are abomina-
tion unto the Lord thy God.” One of the glove or hand puppets refutes
him: “It is your old stale argument against the players, but it will not hold
against the puppets; for we have neither male nor female amongst us. And
that thou may’st see, if thou wilt, like a malicious purblind zeal as thou
art!” At this point, the puppet “takes up his garment”—a type of petticoat
breeches—to demonstrate that since he has no genitals he is neither a male
nor a female cross-dresser and therefore commits no offense against God.
Roughly thirty years later came civil war. From the start of King Charles
I’s reign, Puritans suspected him of having Catholic sympathies. After all,
his wife, Henrietta Maria of France, was Catholic and he supported the
Archbishop of Canterbury, to whom Puritanism was a greater threat to the
Church of England than Roman Catholicism was. Most members of the
so-called Long Parliament who remained in Westminster after the civil war
began in 1642 were Puritans. During the war, Puritans, whose zeal was
formidable, became more radical. In the 1640s, they raised an army of
50,000 men who did not hesitate to use their weapons. On 1 January
1649, when Charles I tried to raise an army from overseas, they charged
him with treason against the English people and sent him to the Tower of
London. Tried and found guilty, he was beheaded on the 30th of the
month. The monarchy was abolished.
Among the Puritans, economic and religious issues were interlinked.
Along with class, warfare, and extreme economic disparity between rich
and poor was the primary puritan goal of creating what they considered
God’s agenda. They were not a unified organization. Their spectrum
included some who aimed to eliminate class stratification. Enemies of the
populist Levelers gave them that name to suggest they wanted to level
men’s properties and fortunes. Their goals included extension of the suf-
frage, equality of everyone under the law, and religious tolerance. The
Diggers were agrarian socialists who sought common ownership of the
land. They wanted to replace the social structure with small egalitarian
communities. Oliver Cromwell restrained fringe elements, which meant
the more radical sects. In 1653, he became Lord Protector of the
1 WHO IS THE CENSOR? 9
classical authority to buttress his argument: “It was upon the account of
these disorders that Plato banished poets [from] his Commonwealth [The
Republic, Book III].” All these matters are worsened by—of course—sex-
uality. “The gentle sex” is an old-fashioned, condescending term which, to
his credit, Collier does not use; but, to his discredit, his discussion of
women amounts to it. For instance: “Obscenity in any company is a rustic,
uncreditable talent, but among women ’tis particularly rude.” Since
women of good reputation would find such talk offensive in conversation,
why should it be entertaining on the stage? “Do the women leave all the
regards to decency and conscience behind them when they come to the
playhouse? Or does the place transform their inclinations and turn their
former aversions into pleasure?” Obviously, these questions are rhetorical.
Collier chastises dramatists for making most female characters whores, for
having them “speak smuttily” without even “the poor refuge of a double
meaning to fly to,” and when a sentence has two meanings “the worst is
generally turned to the audience.” The chapter “The Profaneness of the
Stage” focuses on “cursing and swearing” and “abuse of religion and Holy
Scripture,” with examples aplenty. “The Clergy Abused by the Stage” and
“The Stage Poets Make Their Principal Persons Vicious and Reward Them
at the End of the Play” are also amply illustrated. In Etherege’s The Man
of Mode, he charges, a gentleman is a “whoring, swearing, smutty atheisti-
cal man,” qualifications that “complete the idea of honor” (DTC 351–58).
By the time Collier published his arguments, the outcome of the issue
had essentially been decided. Restoration comedy was not so much cen-
sored as it was superseded. Because what theatre audiences wanted to see
had changed, so had the plays on offer. The libertine and rake left, and in
the final act, the lovers were on their way to the altar instead of the bed-
chamber. As licentiousness fell from favor, comic dialogue became notably
less erotic. In 1822, fifteen years before Victoria’s coronation, Charles
Lamb, in “On the Artificial Comedy of the Last Century” (soon after that
century’s demise), admits that the comedy of manners—a term not syn-
onymous with Restoration comedy, which is one form of it—“is quite
extinct on our stage.” His reasons? “The times cannot bear them” and
“their dramatic characters will not stand the moral test.” However, he is
sophisticated enough to have a few wistful regrets. He does not say he
thoroughly enjoys them but is “glad for a season to take an airing beyond
the diocese of the strict conscience,” because “I come back to my cage”—
an arresting image, so to speak—“fresher and more healthily after it.”
Their characters exist in almost a world of fairyland. They “do not offend
14 B. F. DUKORE
my moral sense; in fact, they do not appeal to it at all.” Their world “has
no reference whatever to the world that is” (DTC 609–11).
By 1856, when Thomas Babington Macaulay wrote “Comic Dramatists
of the Restoration,” Victoria had been enthroned for almost two decades.
Although he does not thoroughly condemn a newly published volume of
these plays, he comes close, citing “the opinion of many very respectable
people”—a phrase common in Victorian and Edwardian justifications for
theatre censorship—which is that they “ought not to be reprinted.” He
does not condemn the volume outright but cannot recommend it “as an
appropriate Christmas present for young ladies.” Clever and entertaining
as these plays may be, they are “a disgrace to our language and our national
character.” What is immoral should not be shown to “the young and sus-
ceptible in constant connection with what is attractive” (DTC 613–15).
Before continuing with the censorship of the theatre, let us return a few
years to the censorship of other writings in order to demonstrate that cen-
sorship was part of the fabric of the times (and for long periods before and
after these times). As Mette Newth observes, the rapid growth of printed
newsletters and newspapers in Europe in the early seventeenth century
“represented a huge improvement of information sources for the literate
peoples of Europe. But it also increased the authorities’ worry that unlim-
ited access to information would be harmful to society and public morals,
particularly in times of war or internal crisis.”11 On 14 June 1643,
Parliament issued an Act to regulate publishing: no “Book, Pamphlet,
paper, nor part of any such Book, Pamphlet, or paper shall from hence-
forth be printed, bound, stitched or put to sale” except under specified
conditions. Plays were excluded because “the great late abuses and fre-
quent disorders” were in printing “false, forged, scandalous, seditious,
libellous, and unlicensed Papers, Pamphlets, and Books” against religion
and government. John Milton objected that this Act would discourage
learning and stop truth by obliterating what we know and preventing new
knowledge. In protest, he published Areopagitica in 1644. Its words still
resonate: It is “as good almost [to] kill a man as kill a good book: who kills
a man kills a reasonable creature, God’s image; but he who destroys a
good book, kills reason itself, kills the image of God, as it were, in the
eye.” Although the Areopagitica became one of the most quoted argu-
ments against censorship, it had no effect on this law, which was renewed
several times until 1695, when despite resistance by the House of Lords it
was terminated.12
1 WHO IS THE CENSOR? 15
free of all cares, since he was wealthy; Gay received about £700—which
would be about £144,000 today—and Rich £4000: more than £149 mil-
lion today). Banning so successful a play would have been politically awk-
ward, but the end of the year brought something more awkward: Gay’s
sequel to it, Polly. A few days after the submission of Polly to the Lord
Chamberlain, he refused to license it, “‘without any reasons assigned,’ said
the indignant author, ‘or any charge against me for having given any par-
ticular offence.’” The reasons were obvious. Walpole did not want to be
ridiculed on stage again and used the Lord Chamberlain to ensure he was
not, at least for the time being. However, the Lord Chamberlain’s author-
ity did not include books and newspapers, and “Walpole no doubt believed
with theatre censors throughout the ages, that what might be dangerous
to stage was safe to read.” Polly was not performed until 1777. But Gay
stopped bothering Walpole earlier: he died in 1732. Before his death, a
more potent dramatist emerged to enrage the Prime Minister, Henry
Fielding, whose successful satires, beginning in 1730 with Rape Upon
Rape, attacked him and his cabinet (the title refers to the corruption of
politicians and the judiciary). When Tom Thumb (also 1730) proved more
popular, he expanded it to three acts in 1733, retitled it The Tragedy of
Tragedies, or The Life and Death of Tom Thumb, and more pointedly
attacked Walpole. Ridiculing Walpole’s public and private morals, not to
mention the King and Queen, Fielding had staged The Welsh Opera as a
companion piece to Tom Thumb in 1731. By 1736, he became manager of
the Haymarket Theatre and although he knew his theatre might be closed
because it infringed on the monopoly of Covent Garden and Drury Lane,
his other lampoons also mocked Walpole’s government.14
As Findlater succinctly concludes, “By this time Robert Walpole had
had enough.” Furthermore, “he knew that his power was slipping.
Opposition to his ascendancy was growing and widening.” Since by 1737
he could no longer ignore Fielding’s barbs, “he armed himself with an
invulnerable moral excuse.” He cast himself not as an enemy of political
liberty, but as a defender of decency. He received, he announced, an anon-
ymous manuscript of a farce, The Vision of the Golden Rump, whose author,
he and his representatives implied, was Fielding. Not only was this attack
against him treasonable, he maintained, it was indecent. We still do not
know who wrote it, how Walpole obtained it, or whether it actually existed
(if it did, it has not survived). According to The Times many years later, “it
was written at Walpole’s instigation to frighten Parliament into passing a
censorship Act.” According to Thomas, Carlton, and Etienne,
1 WHO IS THE CENSOR? 17
The attack on Fielding implied that he might be guilty of seditious libel. The
seditious libel laws made it an offence to bring the Government into hatred
or contempt, or to foment public resentment against the Government in
print, or to publish writings which subverted the authority of the King. For
the press, which enjoyed considerable liberty, and for authors and publish-
ers, this was a serious charge, which (if proved) could lead to heavy fines,
punishment at the pillory, and a banning order.
In what Findlater calls a speech that “has become the locus classicus for
the enemies of censorship,” Lord Chesterfield summarized “with masterly
eloquence the basic case against the Lord Chamberlain.” Although the
Bill may seem to be aimed only against the stage, he argued, it is directed
elsewhere as well. “It is an arrow that does but glance upon the stage. The
mortal wound seems designed against the liberty of the press. By this Bill
you prevent a play’s being acted, but you do not prevent its being printed,”
and if the Lord Chamberlain refuses to license a performance, it will surely
be printed. Once this occurs, Parliament will be blamed for having failed
to prohibit it from being published and will soon pass a Bill preventing an
unlicensed play from being printed. Then writers will compose satires dis-
guised as novels, secret histories, dialogues, and what not. From a theatri-
cal precedent, Parliament would find reasons to eliminate free speech. He
maintained that if poets and actors are restrained, “let them be restrained
as other subjects are, by the known laws of their country: if they offend,
let them be tried, as every Englishman ought to be, by God and their
country.” Do not subject them to the arbitrary will of one person. A single
man’s power “to judge and determine, without any limitation, without
any control or appeal” is a power not in our laws and “inconsistent with
our constitution.” Since this power is more absolute power than the
king’s, it should not be vested in the Lord Chamberlain. Lord Chesterfield’s
eloquence notwithstanding, his arguments were as unpersuasive then as
the same arguments would be in 1909, when Parliament conducted hear-
ings on the censorship. The Licensing Act passed in 1737, giving control
of the stage to an official of the Royal Household, who appointed two
Examiners of Plays to read plays and operas and propose whether the Lord
Chamberlain should license them. This official became “an absolute arbi-
ter with a supremacy established by law.” Lord Chesterfield’s prediction
that publishers would not find themselves immune from censorship came
to pass, but not as extensively as he anticipated. Publishers of works by
such authors as Zola were prosecuted for and convicted of obscenity (they
would deprave or corrupt readers). The subject of male homosexuality was
taboo, and not only on the stage: the very word was unmentionable in the
press. Contemporary readers of Oscar Wilde’s trials did not find it in
newspapers, which employed code words, such as “acts of gross inde-
cency.” While lesbianism was never a crime in England, the subject was
taboo; code words were used. In 1928, more than three decades after
Wilde’s trials, the home secretary banned Radclyffe Hall’s The Well of
Loneliness, which advocated tolerance for lesbians, and its publisher
1 WHO IS THE CENSOR? 19
withdrew it. Thus, Lagretta Tallent Lenker concludes, the book was really
censored by the government and its publisher.15
After 1737
As Shaw states in his 1898 Preface to Plays Pleasant, one result of the
1737 Licensing Act is that Henry Fielding, whom he calls “the greatest
practicing dramatist, with the single exception of Shakespear, produced in
England between the Middle Ages and the nineteenth century,” having
been expelled from the profession of Aristophanes and Molière, took up
“that of Cervantes; and since then the English novel has been one of the
glories of literature, whilst the English drama has been its disgrace.”
Placing himself in their company, Shaw describes himself as a victim of the
Lord Chamberlain and his Examiner of Plays, “who robs, insults, and sup-
presses me as irresistibly as if he were the Tsar of Russia and I the meanest
of his subjects.” The robbery consists of making Shaw pay him two guin-
eas (two pounds and two shillings—more than £250 today) for reading
each of his plays longer than one act, in order to obtain “an insolent and
insufferable document” stating that it “‘does not in its general tendency
contain anything immoral or otherwise improper for the stage,’ and that
the Lord Chamberlain therefore ‘allows’ its performance (confound his
impudence!).” Despite this certificate, the Lord Chamberlain retains the
right, as a citizen, to prosecute him or instigate another citizen to do so,
for an outrage on public morals if he changes his mind. “Besides,” Shaw
asks, “if he really protects the public against my immorality, why does not
the public pay him for the service? The policeman does not look to the
thief for his wages, but to the honest man whom he protects against the
thief.” If Shaw refuses to pay, “this tyrant can practically ruin any manager
who produces my play in defiance of him” by imposing a fine of £50 (over
£6200 today) on everyone who participates in its representation, “from
the callboy to the principal tragedian. Since he lives, not at the expense of
the taxpayer, but by blackmailing the author, no political party would gain
ten votes by abolishing him” (CPP 1: 19–21). Cleverly, Shaw makes rob-
bery (a charge readers can understand) prominent in his case against stage
censorship. He must pay the Lord Chamberlain and the Examiner of Plays
for the privilege of deciding whether to ban his plays.
One year after the Licensing Act was passed, said G.M.G., “the Lord
Chamberlain’s new powers seem fairly to have gone to his head, for we
find him attempting to enforce a ‘licensed’ play, by placing on the stage
20 B. F. DUKORE
bolstered their own authority and kept those below in order; and still oth-
ers that many of these strictures did not touch their lives or were easy to
ignore or evade. The industrial revolution, in full swing, grew rapidly
through the nineteenth century and into the twentieth. On both sides of
the Atlantic, social conditions in large cities were changing as an increas-
ingly sizable number of single men and women moved there from the
country and from Ireland and other countries for jobs. Along with the
growing population came growing anonymity. Workers were under the
thumbs and scrutiny of their employers, some of whom required female
employees to live in company dormitories, but it was difficult to be one’s
brother’s or sister’s keeper when there were so many of them. “At the end
of workdays and on weekends,” John Houchin writes, “men and women
went to amusement parks, dance halls, vaudeville or music hall theatres.”
Not coincidentally, the number of whorehouses grew. Novels, written and
translated into English, reflected “a more realistic view of society, chal-
lenging middle-class ideas of propriety that operated to the benefit of the
wealthier classes.” Many called such books “‘indecent, depraved’” and “‘a
menace to society.’” They “feared that commercialized erotica was too
alluring and too widespread to be resisted by society in general.” Although
the middle and wealthier classes tolerated no control of their own sexual
practices, “they simultaneously demanded laws to proscribe similar behav-
ior among workers and the poor.”17
At the start of the nineteenth century, London—the center of govern-
ment of a vast empire—was the largest city in Europe, and it grew phe-
nomenally in size, population, and prosperity. Its first census, in 1801,
gave the number of inhabitants as one million (almost twice that of Paris),
a figure that more than doubled half a century later (when Paris had a mil-
lion); by 1911, it had over seven million (when Paris had under three mil-
lion). For all its wealth, mansions, and palaces, districts of extreme poverty
and squalor rose. In addition to job-seekers from English-speaking parts
of Britain, the populace of London—a great port city and capital of the
largest empire in Europe—included, especially near the docks, Chinese,
blacks, and Indian sailors. It also contained people from European coun-
tries including, by mid-century, hundreds of political refugees seeking the
safety of Britain’s laws, which were more liberal than those of the nations
from which they fled. Toward the end of the century, that number grew
considerably as Eastern European asylum-seekers escaped pogroms and
other forms of oppression. In the first half of the nineteenth century,
urban sprawl, which had grown in the eighteenth century, vastly enlarged
22 B. F. DUKORE
the suburbs. Property developers built houses along main roads between
suburbia and London; they then filled in the spaces between the new
houses, frequently for the respectable working class. For the wealthier,
they created detached villas in suburbs. In the second half of the century,
the metropolitan population’s growth was chiefly in the outer suburbs. As
international commerce grew in eastern London, the dockside lands by
the Thames created new communities for the tens of thousands of long-
shoremen, chandlers, and sailors who worked there. Early in the century,
open spaces in fashionable Regent’s Park and Trafalgar, in the West End,
were created. Nearby were unspeakably wretched slums. Much of London
was plagued by poverty, and workers augmented low wages by crime and
prostitution. In addition to a growing number of male workers—includ-
ing shop workers, furniture makers, upholsterers, glaziers, painters, and
decorators—many thousands of women arrived to become domestic ser-
vants (according to the 1891 census, 238,000 of them) for the escalating
middle class. In working-class neighborhoods, pawn shops flourished,
reflecting intermittent and seasonal employment. Street lighting reached
many slums, but getting rid of garbage became harder.18
These rapid changes in the nineteenth century further solidified social
and geographical boundaries among classes. As poverty increased, so did
demonstrations to protest it. While the industrial revolution made numer-
ous people rich, it made life worse than ever for a far larger number of
families in rural and urban areas. With many people moving into cities,
trying to find jobs—which were fewer and which paid less than they antici-
pated—robberies increased. The middle classes became alarmed by public
disturbances and airing of grievances, which occurred more and more
often. To them and to the wealthy, the poor seemed virtually a different
race, if not species, connected by a few miles or even yards, but separated
by an abyss. Wealthier classes saw them as indistinguishable from crimi-
nals—particularly when they protested in crowds in Hyde Park and
Trafalgar Square, where the police, mandated to maintain public order
and safety, were confrontational, whether or not the likelihood of riots was
realistic. Economic difficulties increasingly politicized the working class.
Reformers, particularly the Chartists—the first national working-class
movement, which thrived from the 1830s through the 1850s—agitated
by petitions to the House of Commons, buttressed by mass meetings, to
pressure politicians to enfranchise the male working classes. They influ-
enced public disturbance. The name comes from the People’s Charter of
1838, which demanded six reforms to democratize the political system: a
1 WHO IS THE CENSOR? 23
vote for all men at least twenty-one years old and not imprisoned, a secret
ballot, no property qualification to become a Member of Parliament, pay-
ment for MPs (which would enable those non-wealthy to stand for a seat),
equal representation of voters (instead of less populous districts having
more representatives than more populated ones), and annual elections.
The Chartists opposed unemployment and wage cuts. To the peerage,
land owners, and property owners, these demands were anathema. For
mobs to make such dictates to them smacked of insurrection and rebel-
lion, recalling the excesses of the French Revolution. One of its leaders,
Bronterre O’Brien, wrote articles that convinced English workers they
were a class between slaves and citizens, without political rights (in Major
Barbara, Shaw mischievously refers to them when Snobby Price—who
talks socialism but is a hypocrite, slacker, coward, and thief—says he was
christened Bronterre O’Brien). Their demonstrations and riots included
looting, destruction of mansions, raiding police stations and arson, plus
preventing fire engines from extinguishing fires. Testifying to their organi-
zational skills, they created disturbances that occurred almost simultane-
ously in different locales. Because of widespread economic hardships,
authorities regarded manufacturing districts as powder kegs that a small
spark could easily ignite. Indeed, an outbreak in one district quickly spread
to its neighbors.19
In 1855, disorderly outbursts erupted in Hyde Park over the Sunday
Trading Bill, which outlawed buying and selling on the Sabbath—the only
day working people had off. Among the eyewitness reporters was Karl
Marx, who wrote (in German), “The working class receives its wages late
on Saturdays; Sunday trading, therefore, exists solely for them. They are
the only section of the population forced to make their small purchases on
Sundays, and the new bill is directed against them alone.” In Hyde Park,
James Bligh, a Chartist leader, addressed 50,000 protesters. A police
inspector, leading forty constables swinging truncheons, told him Hyde
Park was the Crown’s property and they had no right to hold a meeting
there. The park was public property, Bligh insisted. The inspector threat-
ened to arrest him if he continued to address the crowd, which swelled to
more than 200,000, mostly workers, many with their families. When the
police tried to move the leaders to a ground-level area and shoved groups
of people, a Chartist protested, “Six days a week we are treated like slaves
and now Parliament wants to rob us of the bit of freedom we still have on
the seventh.” They shouted, “Let’s go to the road, to the carriages!” The
crowd attacked horse riders and persons in carriages. Elegantly attired
24 B. F. DUKORE
the police were a middle-class institution,” since this class “probably ben-
efited most directly from the new force.” Both middle- and upper-class
Londoners “felt that their persons and property were increasingly secure”
because of the police.22
Before Peel created the police force, authorities had called upon armed
soldiers to silence protesters and neutralize the effect of crowds listening
to their messages or demonstrating their grievances. Peel charged the
police with preserving the public peace, preventing crime and detaining or
arresting offenders. As Norman Gash says, he wanted what the old system
was not: “a disciplined working body. Salaries, choice of personnel, and
rules for promotion aimed to ensure that the Metropolitan Police would
not be ‘a sanctuary for the incompetent and the genteel.’” Of the first
2800 new policemen, 600 kept their jobs. The first policeman was sacked
for drunkenness after four hours on the job. The turnover was also attrib-
utable to such factors as unsuitability for the job and disciplinary prob-
lems. In the force’s early years, personnel losses were the Metropolitan
Police’s major problem. By the 1830s, however, the force surpassed Peel’s
expectations and Parliament congratulated itself on having established it.
London’s Metropolitan Police became the model for police throughout
the country and abroad.23
The goals of this police force were not as entirely benign as the previous
paragraph may suggest. Vitale reminds us, “The signal event that showed
the need for a professional police force was the Peterloo Massacre of
1819”—so named because it conflated the occurrence at St. Peter’s Field
in Manchester and the 1815 Battle of Waterloo, where the English con-
clusively defeated Napoleon Bonaparte. With widespread poverty and
skilled workers displaced by industrialization, there were nationwide calls
for political reforms. In 1819, 60 to 80,000 people gathered in Manchester
to demand representation in Parliament, “only to have the rally declared
illegal. A cavalry charge with sabers killed a dozen protestors and injured
several hundred more.” Foot soldiers ruthlessly used the stocks of their
rifles and their bayonets to bludgeon and stab the unarmed civilians.
Parliament passed vagrancy laws that aimed to force people to take jobs at
the low wages that were offered. “What was needed was a force that could
both maintain political control and help produce a new economic order of
industrial capitalism.” Peel’s London Metropolitan Police did both.
Notwithstanding its claims of political neutrality, the main purposes of the
new police were to protect property, suppress riots, put down strikes, and
“produce a disciplined industrial work force. This system was expanded
Another random document with
no related content on Scribd:
prohibition against accepting unsolicited donations from donors in
such states who approach us with offers to donate.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of
other ways including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.