ETA K 700 F OOJR

163295

Flat air handling unit with counter flow heat exchanger

Ceiling mounting, version right
Frameless, double wall housing made of galvanized steel sheet,
insulated
Constant air flow EC fans, integrated controls
Automatic summer bypass
Without heating, without cooling, panel filter F7/M5
Constructed acc. to VDI 6022

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24
ETA K 700 F OOJR
163295

MAP

Name Value Unit

Volume flow 500 m³/h

Pressure 120 Pa

P sf [Pa]

10V
800 9V
erusserp citats naF

8V
600

7V
400
6V
5V
200
4V
120 3V
2V
0
0 100 200 300 400 500
500 600 700 800 qv [m³/h]
Volume flow

ErP konformer Bereich

EXTRACT AIR MAP

Name Value Unit

Volume flow 500 m³/h

Pressure 120 Pa

P sf [Pa]

10V
800 9V
erusserp citats naF

8V
600

7V
400
6V
5V
200
4V
120 3V
2V
0
0 100 200 300 400 500
500 600 700 800 qv [m³/h]
Volume flow

ErP konformer Bereich

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24
ETA K 700 F OOJR
163295

HEAT RECOVERY SUMMER

Name Value Unit

Outside air temperature 32 °C

Temperature exhaust air 24 °C

Relative humidity outside air 40 %

Relative humidity exhaust air 40 %

HEAT RECOVERY WINTER

Name Value Unit

Outside air temperature -12 °C

Temperature exhaust air 22 °C

Relative humidity outside air 90 %

Relative humidity exhaust air 40 %

HEAT RECOVERY

Name Value Unit Formula symbol

summer winter
Supply air temperature 25.45 18.26 °C Tsup

Supply air relative humidity 58 9 % φsup

Transferred power 1.11 5.07 kW Q

Efficiency 81.9 89 % η

Air pressure drop 55 55 Pa Δpv

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24
ETA K 700 F OOJR
163295

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Name Value Unit Formula symbol

Volumetric flow (supply air) 500 m³/h qvsup

Volumetric flow (extract air) 500 m³/h qveta

Static pressure (supply air) 120 Pa dpsext sup

Static pressure (extract air) 120 Pa dpsext eta

Control voltage (supply air) 6 V Uctrl sup

Rotation speed (supply air) 2496 1/min Nsup

Control voltage (extract air) 6 V Uctrl eta

Rotation speed (extract air) 2501 1/min Neta

SFP (entire device) 1105 W/(m³/s) sfpdevice

Current consumption Electric 1 A Ied

Electrical power consumption 153 W PedK

Sound power level outdoor air 54 dB(A) LwAoda

Sound power level supply air 71 dB(A) LwAsup

Sound power level extract air 53 dB(A) LwAeta

Sound power level exhaust air 71 dB(A) LwAeha

Sound power level housing 52 dB(A) LwAcasing

SOUND DATA

Sound power mid-frequency tape Unit Formula symbol

∑ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000
outside air 55 34 42 51 45 47 47 37 27 4 dB(A) LwAoda

supply air 72 35 50 60 63 65 68 62 53 31 dB(A) LwAsup

exhaust air 54 33 41 52 44 45 44 35 22 5 dB(A) LwAeta

exhaust air 71 36 50 62 63 64 68 61 51 30 dB(A) LwAeha

housing 52 36 45 48 43 44 44 36 26 8 dB(A) LwAcasing

SOUND PRESSURE LEVEL CALCULATOR

Name Value Unit

Enveloping surface Halphsphere

Distance 3 m

Sound pressure NR mid-frequency tape Unit Formula symbol

∑ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000
outside air 32 37 16 25 34 28 30 30 20 10 0 dB(A) LwAoda

supply air 52 54 17 33 43 45 47 51 45 35 13 dB(A) LwAsup

exhaust air 24 29 9 24 26 18 17 13 0 0 0 dB(A) LwAeta

exhaust air 40 44 16 33 32 38 37 39 28 16 0 dB(A) LwAeha

housing 27 34 19 28 29 23 24 24 16 7 3 dB(A) LwAcasing

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24
ETA K 700 F OOJR
163295

GENERAL DATA

Name Value Unit Formula symbol

Labeling CE, UKCA

Duct size 300x200 WxHduct

Rated voltage (entire device) 230 V Urated

Phases (entire device) 1~ phase

Electrical protection (entire device) 6A fuse

Housing material Galvanized steel matcasing

IP-protection class (casing) IP41 IPcasing

Weight 138 kg m

Nominal air flow rate, nominal point m³/h 604.8 m³/h qvnom

Nominal external pressure, static 200 Pa ps,nom

Connection side supply air Right L/R

Type of the ventilation-unit BVU - supply air AHUtype

Type of heat-recovery-system recuperative HRStype

Type of the heater No Htype

Type of cooler No Ctype

Outdoor installation No outdoor

Leak class L2 Lclass

Speed control variable speed control VSDtype

Filter class extract air ISO ePM10 50% Fclass, eta

Filter class supply air ISO ePM1 55% Fclass, sup

Mechanical stability class D2 Dclass

ERP DATA (LOT 6)

Name Value Unit Formula symbol

Energy performance supply air filter E

Energy performance extract air filter E

Thermal efficiency HRS, Nominal-point 81.59 % tNRVU

Nominal air flow rate, nominal point m³/s 0.17 m³/s qv,nom

Actual electrical input power, nominal point 0.28 kW Pe,nom

Internal specific fan power, nominal point 906.87 Ws/m³ SFPint

Face velocity, nominal point 1.19 m/s vnom

Nominal external pressure, static 200 Pa ps,nom

supply air fan static efficiency, nominal point 52.75 % ηes,SUP

static efficiency of the extract fan, nominal point 49.78 % ηes,EHA

Highest external air leakage rate 1.82 %

Enclosure sound level, nominal point 55.9 dB(A) LWA2

Rating Product is compliant 2018

Internal pressure drop of ventilation components supply air, nominal point 258.75 Pa dpvent,nom,int,SUP

Internal pressure drop of ventilation components extract air, nominal point 207.28 Pa dpvent,nom,int,EHA

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24
ETA K 700 F OOJR
163295

MAXIMAL DATA

Name Value Unit Formula symbol

Max. power consumption (device) 370 W Ped, max

Max. operating current (device) 3.2 A Ied, max

Max. speed 3820 1/min nmax

Max. stat. efficiency 30.5 % ηes

Max. fan efficiency 30.6 % ηe

Max. flowrate 870 m³/h qv, max

Max. stat pressure 860 Pa psf, max

Max. medium temperature 40 °C Tm, max

Max. environment temperature 40 °C Tamb, max

Min. environment temperature -20 °C Tamb, min

FILTER DATA

Name Value Unit Formula symbol

Degree of separation (supply air) 55 %

Degree of separation (extract air) 50 %

Filter group (extract air) ISO ePM10

Fitter group (supply air) ISO ePM1

CIRCUIT DIAGRAMS / DIMENSIONAL DRAWINGS

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24
ETA K 700 F OOJR
163295

MECHANICAL ACCESSORIES
RSK 250D | 113488 UKR 3020 01 | 138617 VS 3020 | 147055 VM 250 | 102651

Back draught shutter for tube fitting Transition duct / tube Duct connector, flexible Fast clamps for sound decoupling and
Galvanized steel sheet housing Steel sheet, galvanized Standard profile flange P20 sealing
Aluminum flaps 300 x 200 mm / NW 250 mm with seal Galvanized steel sheet, plastic band Galvanized steel sheet, ƒƒ5 mm
Integrated gasket lips (PVC) Neopren gasket
Temperature resistant up to 70 °C 1 Pack = 2 pieces

KWR 250 02 | 124066 MAK 250 01 | 124067 MAK 250 02 | 124068 SYS 02 | 125204

Cold water cooler, uninsulated Motor shut-off flap Motor shut-off flap Ball siphon
Version left With spring return VDI 6022, with With actuator 3-point-control, with Type suction side
Connection ND 250 actuator 230 V, 50 Hz actuator 230 V, 50 Hz
Galvanized steel sheet with
condensate tray

MAK F EA 01 3P | 164210 LFP 78 ISO ePM10 50% | 164363 LFP 78 ISO ePM1 55% | 164364 SDS 250 | 102721

Motorized shut-off flap Air filter panel Air filter panel Rigid tube silencer
Made of galvanized sheet steel, ISO ePM10 50% (M5) ISO ePM1 55% (F7) Galvanized steel sheet
insulated 490x287x96 mm 490x287x96 mm Sound insulation packing 50 mm
Open-close, with 3-point control (mineral wool)
Actuator 230 V, 50/60 Hz

KWR 250 01 | 124065

Cold water cooler, uninsulated

Version right
Connection ND 250
Galvanized steel sheet with
condensate tray

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24
ETA K 700 F OOJR
163295

ELECTRICAL ACCESSORIES
121620 | 121620 SEN RAUCH 02 | 148637 SEN TEMP | 148639 SEN P1000 | 126080

3-way ball-valve with actuator 230 V Duct smoke sensor Duct temperature sensor Differential pressure sensor
With actuator: Control 3-punct or Contamination display in % and Measuring range -50..+150 °C P-control, PV-control
ON/OFF message at 70 % NTC 5k P = 2 pcs. required, PV = 1 pcs.
Connections internal thread 1/2 `` 1 Switching contact, 8 A, 250 V AC 1 Incl. mounting clip, mounting screws required
Temperature range 0 °C...+50 °C nc, 8 A, 250 V AC
Supply flow 1 - 20 m/s

SEN RH | 148636 SEN RAUCH 01 | 148638 SEN CO2 03 | 168178 SEN CO2 02 | 168750

Humidity sensor Duct smoke sensor CO2 sensor for demand based volume Sensor for demand-based volume flow
Humidity 0..100 % rH Contamination display in % and flow control control
Output 2 x 0-10V message at 70 % Supply voltage 24 V 24 V AC ± 20 %, 15 - 35 V DC or 19 -
15..24Vdc, max 0,3 W Output 0-10 V DC 29 V AC
Protection class IP 20 Output 0 - 10 V DC
Measurement 0 - 2000 ppm CO2

THE 02 | 168720 THE 01 | 168724

Frost protection thermostat Frost protection thermostat

Control range -10 °C...+12 °C,
temperature range -10 °C...+55 °C
Output switching contact 1-pole
changeover switch resp. contact
Capillary length 6 m
Control range -10 °C...+12 °C,
temperature range -10 °C...+55 °C
Output switching contact 1-pole
changeover switch resp. contact
Capillary length 1,8 m

to the product detail page

ruck Ventilatoren GmbH | Max-Planck-Straße 5 | D-97944 Boxberg | Tel +49 7930 9211-300 | sales@ruck.eu | www.ruck.eu 163295 | ETA K 700 F OOJR | As of: 4/18/24