‫بررسی چند زبانه آسیایی ]اصلی [‬

‫شروع بلوک‪ :‬انتخاب زبان‬

‫!سوال ‪ 1‬خوش آمدید‬

‫من می خواهم این نظرسنجی را به زبان پشتو تکمیل کنم‪)1( .‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬انتخاب زبان‬

‫شروع بلوک‪ :‬انگلیسی ‪ -‬واجد شرایط بودن‬

‫فارسی‪ 1-‬آیا شما ‪ 18‬سال یا بیشتر هستید؟‬

‫بله (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫فارسی‪ 2-‬آیا به عنوان آسیایی‪ ،‬شامل آسیای مرکزی‪ ،‬شرق آسیا‪ ،‬جنوب آسیا‪ ،‬آسیای جنوب شرقی‪ ،‬جزیره نشین اقیانوس آرام و غرب‬
‫آسیا شناخته می شوید؟‬

‫بله (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫پایان بلوک‪ :‬انگلیسی ‪ -‬واجد شرایط بودن‬

‫شروع بلوک‪ :‬انگلیسی ‪ -‬رضایت‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪1‬‬

 ‫فارسی ‪3-‬‬

‫اطالعات مطالعه و رضایت آگاهانه‬

‫عنوان پروژه‪ :‬بررسی چندزبانه آسیایی آمریکایی‬

‫از شما دعوت می شود بخشی از یک مطالعه تحقیقاتی باشید‪ .‬مشارکت شما داوطلبانه است و این کامال به شما بستگی دارد که تصمیم‬
‫بگیرید که آیا می خواهید شرکت کنید‪ .‬حتی اگر اکنون تصمیم بگیرید که بخشی از مطالعه باشید‪ ،‬ممکن است نظر خود را تغییر دهید‬
‫و در هر زمانی متوقف شوید‪ .‬اگر موافق شرکت در این مطالعه هستید‪ ،‬از شما خواسته می شود یک نظرسنجی آنالین کوتاه تکمیل‬
‫کنید‪ .‬این نظرسنجی شامل سؤاالتی در مورد ویژگی های جمعیت شناختی‪ ،‬هویت شما‪ ،‬احساس شما نسبت به گروه های خاص‪ ،‬دیدگاه‬
‫های شما در مورد سیاست‪ ،‬نحوه رأی دادن و دیدگاه های شما در مورد سیاست های مختلف دولت است‪ .‬در پایان نظرسنجی از شما‬
‫خواسته می شود اطالعات تماس خود را وارد کنید‪ .‬شما آزاد هستید که هر سوالی را رد کنید یا در هر نقطه از نظرسنجی خارج‬
‫‪.‬شوید‪ .‬ما انتظار داریم که این مطالعه ‪ 10‬تا ‪ 20‬دقیقه طول بکشد‬
‫حریم خصوصی و محرمان‬
‫ما با ذخیره این اطالعات در مکانی امن که فقط توسط اعضای مجاز تیم تحقیقاتی قابل دسترسی است‪ ،‬از داده های تحقیقاتی شما‬
‫محافظت می کنیم‪ .‬داده های تحقیق شما محرمانه است‪ .‬این بدان معنی است که اعضای تیم تحقیقاتی ما هویت شما را خواهند دانست‪.‬‬
‫دادهاید (درباره این موضوع‬
‫نمیدانند که شما در این مطالعه چگونه پاسخ ‌‬ ‫هیچکس‪ ،‬از جمله اعضای تیم تحقیقاتی ما‪‌ ،‬‬ ‫با این حال‪‌ ،‬‬
‫بیشتر در جبران خسارت)‪ .‬ما تمام تالش خود را برای محافظت از هویت شما با پیروی از بهترین شیوه ها برای مدیریت داده ها‬
‫‪.‬انجام خواهیم داد‬
‫داده های تحقیق شما به مدت ‪ 3‬سال پس از اتمام مطالعه نگهداری می شود‪ .‬همچنین این احتمال وجود دارد که داده های شناسایی‬
‫‪.‬نشده شما به طور نامحدود نگهداری شوند‬
‫اطالعات درباره شما ممکن اس‪QQ‬ت ب‪QQ‬ه نماین‪QQ‬دگان دانش‪QQ‬گاه تگ‪QQ‬زاس و ه‪QQ‬یئت مم‪QQ‬یزه دانش‪QQ‬گاه تگ‪QQ‬زاس در آس‪QQ‬تین(‪ )Austin‬داده ش‪QQ‬ود‪.‬‬

‫انتشار‬
‫ما قصد داریم نتایج این مطالعه را منتشر کنیم‪ .‬نوشته های ما ممکن است در مجالت علمی و رسانه های دانشگاهی مجاور ظاهر‬
‫آوریشده توسط مطالعه فقط در یک خالصه‬ ‫جمع ‌‬
‫میشوند‪ ،‬پاسخ‌های نظرسنجی ‌‬ ‫یافتههای مطالعه در نشریات ظاهر ‌‬
‫شوند‪ .‬هنگامی که ‌‬
‫میکنیم ممکن است با هر محقق دیگری برای مطالعات تحقیقاتی آینده به‬
‫جمعآوری ‌‬
‫دادههای نظرسنجی که ‌‬ ‫میشود‪‌ .‬‬‫کل استفاده ‌‬
‫‪.‬اشتراک گذاشته شود‬
‫جبران‬
‫ما در حال انجام قرعه کشی ده کارت هدیه ‪ 100‬دالری هستیم‪ .‬برای ارسال کارت هدیه به اطالعات تماس شما نیاز داریم‪ .‬در پایان‬
‫نظرسنجی به یک نظرسنجی جداگانه هدایت می شوید و از شما خواسته می شود اطالعات تماس خود را وارد کنید‪ .‬این امر هرگونه‬
‫نقض احتمالی محرمانگی را کاهش می دهد زیرا اطالعات تماس شما با پاسخ های شما مرتبط نخواهد بود‪ .‬اطالعات تماسی که وارد‬
‫کردید بالفاصله پس از تکمیل نقشه به طور دائم از رکورد حذف می شود‪ .‬اگر نمی خواهید در قرعه کشی شرکت کنید‪ ،‬می توانید‬
‫‪.‬اطالعات تماس خود را وارد نکنید‬

‫اطالعات تماس‬

‫اگر در مورد این تحقیق سؤالی دارید‪ ،‬می توانید با ‪ ،Amy H. Liu‬محقق اصلی مطالعه‪ ،‬از طریق [‪ ]7249-232-512‬یا [‬
‫‪ ]amy.liu@austin.utexas.edu‬تماس بگیرید‪ .‬اگر در مورد این مطالعه یا در مورد حقوق خود به عنوان یک شرکت کننده در‬
‫تحقیق سؤال یا نگرانی دارید و می خواهید با فردی غیر از محقق(ها) گفتگو کنید‪ ،‬لطفًا با هیئت بررسی نهادی دانشگاه تگزاس در‬
‫آستین(‪ )Austin‬به شماره ‪ 1543-232-512‬یا ‪ irb@austin.utexas.edu‬تماس بگیرید لطفا به شماره مطالعه‬
‫(‪ )STUDY00005673‬مراجعه کنید‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪2‬‬

‫فارسی‪ 4-‬آیا با شرکت در این تحقیق موافقت می کنید؟‬

‫بله (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫پایان بلوک‪ :‬انگلیسی ‪ -‬رضایت‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪3‬‬

 ‫نظرسنجی چند زبانه آسیایی‬

‫شروع بلوک‪ :‬جمعیت شناسی‪1 ،‬‬

‫‪.‬سوال‪ 64‬ما می خواهیم با پرسیدن چند سوال در مورد خودتان شروع کنیم‬
‫شما در کدام گروه سنی هستید؟‬

‫زیر ‪ 18‬سال (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪)2( 18-24‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪)3( 25-34‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪)4( 35-49‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪)5( 50-64‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 65‬یا بیشتر (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 65‬جنسیت شما چیست؟‬

‫مرد (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫زن (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪4‬‬

 ‫سوال‪ 66‬باالترین سطح تحصیلی که گذرانده اید چیست؟‬

‫بدون آموزش رسمی (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫کالس ‪)2( 8-1‬‬ ‫‪o‬‬
‫حضور داشتم به مدرسه دوره متوسطه اما فارغ التحصیل نشدم( (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫فارغ‌التحصیل دبیرستان یا دیپلم عمومی (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫برخی کالج (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫کاردانی‪ ،‬مدرک ‪ 2‬ساله (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬
‫لیسانس‪ ،‬مدرک ‪ 4‬ساله (‪)7‬‬ ‫‪o‬‬
‫مدرک فوق لیسانس (‪)8‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 1‬چقدر به سیاست عالقه دارید؟‬

‫اصال عالقه ای ندارم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫چندان عالقه مند نیستم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی عالقه مندم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار عالقه مندم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫انتهای بلوک‪ :‬جمعیت شناسی‪1 ،‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪5‬‬

 ‫شروع بلوک‪ :‬حزب گرایی و رای گیری‬

‫‪.‬سوال‪ 488‬مایلیم از شما بپرسیم که چگونه در انتخابات ریاست جمهوری گذشته در ایاالت متحده رای دادید‬

‫سوال‪ 2‬در انتخابات ‪ 2008‬به چه کسی رای دادید؟‬

‫باراک اوباما (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫جان مک کین (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫رای ندادم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 3‬در انتخابات ‪ 2012‬به چه کسی رای دادید؟‬

‫باراک اوباما (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫میت رامنی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫رای ندادم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫در انتخابات ‪ 2016‬به چه کسی رای دادید؟ ‪Q4‬‬

‫هیالری کلینتون (‪)1‬‬
‫دونالد ترامپ (‪)2‬‬
‫دیگر (‪)3‬‬
‫رای ندادم (‪)4‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪6‬‬

 ‫در انتخابات ‪ 2020‬به چه کسی رای دادید؟ ‪Q5‬‬

‫جو بایدن (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫دونالد ترامپ (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫رای ندادم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫سوال‪ 6‬آیا در حال حاضر برای رای دادن ثبت نام کرده اید؟‬

‫بله ثبت شده ام (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫ثبت نشده ام(‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫واجد شرایط رای دادن نیستم(‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 7‬با فکر کردن به انتخابات ریاست جمهوری نوامبر امسال‪ ،‬شانس خود را برای رای دادن چگونه توصیف می کنید؟‬

‫من کامال مطمئن هستم که رای خواهم داد (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫من به احتمال زیاد رای خواهم داد (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫شانس من برای رای دادن ‪ 50-50‬است (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫شانس من برای رای دادن کمتر از ‪ 50-50‬است (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫من امسال رای نمی دهم (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪7‬‬

 ‫سوال ‪ 8‬اگر انتخابات امروز برگزار می شد‪ ،‬آیا تمایل داشتید به جو بایدن‪ ،‬دونالد ترامپ یا نامزد دیگری رای دهید؟‬

‫جو بایدن (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫دونالد ترامپ (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫چند نامزد دیگر (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫آیا می گویید که از جو بایدن به شدت حمایت می کنید یا نه؟ ‪.A‬سوال‪9‬‬

‫نه چندان قوی (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫حمایت قوی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫آیا می گویید به شدت از دونالد ترامپ حمایت می کنید یا نه؟ ‪.B‬سوال‪9‬‬

‫نه چندان قوی (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫حمایت قوی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫آیا می گویید که از آن نامزد به شدت حمایت می کنید یا نه؟ ‪.C‬سوال‪9‬‬

‫نه چندان قوی (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫حمایت قوی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫سوال‪ 10‬وقتی صحبت از سیاست در ایاالت متحده می شود‪ ،‬آیا به طور کلی خود را یک جمهوری خواه‪ ،‬یک دموکرات‪ ،‬یک مستقل‬
‫یا چیز دیگری تصور می کنید؟‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪8‬‬

 ‫جمهوری خواه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬
‫دموکرات (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫مستقل (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫طرف دیگر (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫آیا خود را یک جمهوری خواه قوی می دانید؟ ‪.A‬سوال‪11‬‬

‫قوی نه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫قوی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫آیا خود را یک دموکرات قوی می دانید؟ ‪.B‬سوال‪11‬‬

‫قوی نه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫قوی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬

‫به عنوان یک فرد مستقل‪ ،‬آیا خود را به حزب دموکرات نزدیکتر‪ ،‬به حزب جمهوری خواه نزدیکتر می دانید یا نه؟ ‪.C‬سوال‪11‬‬

‫نزدیکتر به حزب دموکرات (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نزدیکتر به حزب جمهوری خواه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫هیچکدام (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪9‬‬

 ‫سوال‪ 12‬اکنون می خواهیم از شما در مورد برخی از افراد و سازمان هایی که اخیرًا در اخبار ذکر شده اند سؤال کنیم‪ .‬برای هر‬
‫‪.‬کدام‪ ،‬لطفًا مشخص کنید که آیا برداشت بسیار مطلوب‪ ،‬تا حدودی مطلوب‪ ،‬تا حدودی نامطلوب یا بسیار نامطلوب دارید‬
‫تا حدودی نامطلوب (‪ )2‬بسیار نامطلوب (‪)1‬‬ ‫تا حدودی مطلوب (‪)3‬‬ ‫بسیار مطلوب (‪)4‬‬
‫حزب جمهوری خواه (‬
‫‪)1‬‬

‫حزب دموکرات (‪)2‬‬

‫جو بایدن (‪)3‬‬

‫دونالد ترامپ (‪)4‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫سوال ‪ 13‬آیا می دانید کدام حزب سیاسی در حال حاضر بیشترین اعضا را در مجلس نمایندگان در واشنگتن دی سی دارد؟‬

‫دموکرات ها (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫جمهوری خواهان (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫نمی دانم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪.‬سوال‪ 14‬کاماال هریس در حال حاضر دارای چه مقام سیاسی است؟ لطفا بدون بررسی پاسخ دهید‬

‫رئیس جمهور (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫معاون رئیس جمهور (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫رئیس مجلس (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫وزیر امور خارجه (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫چیز دیگری (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫نمی دانم (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬حزب گرایی و رای گیری‬

‫شروع بلوک‪ :‬اولویت‌ها را صادر کنید‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪10‬‬

‫سوال‪ 15‬مایلیم نظر شما را در مورد مسائل جاری بپرسیم‪ .‬به نظر شما مهمترین مشکل پیش روی ایاالت متحده امروز چیست؟ نشان‬
‫‪ .‬دهید مسائلی که در نظر می گیرید سه مشکل اصلی هستند‬
‫اقتصاد‪/‬شغل (‪______ )1‬‬
‫تحصیالت (‪______ )2‬‬
‫محیط زیست‪/‬تغییر آب و هوا (‪______ )3‬‬
‫سیاست خارجی (‪______ )4‬‬
‫جهانی شدن (‪______ )14‬‬
‫حکومت‪/‬نظام سیاسی شکسته (‪______ )5‬‬
‫مراقبت های بهداشتی (‪______ )6‬‬
‫درآمد ‪ /‬شکاف بین غنی و فقیر (‪______ )7‬‬
‫مهاجرت (‪______ )8‬‬
‫نژادپرستی یا تبعیض نژادی (‪______ )9‬‬
‫جنسیت یا تبعیض جنسیتی (‪______ )10‬‬
‫تامین اجتماعی (‪______ )11‬‬
‫مالیات (‪______ )12‬‬
‫تروریسم‪/‬امنیت ملی (‪______ )13‬‬
‫دیگر‪______ )15( :‬‬

‫سوال‪ 16‬شما موارد زیر را به عنوان مشکالت مهم پیش روی ایاالت متحده امروز شناسایی کردید‪ .‬لطفا آنها را به ترتیب اهمیت رتبه‬
‫‪.‬بندی کنید‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪11‬‬

‫سوال‪ 2‬ما می خواهیم نظرات شما را در مورد برخی از سیاست ها بپرسیم‪ .‬لطفًا مشخص کنید که آیا از موارد زیر حمایت می کنید یا‬
‫‪.‬مخالف‬
‫مخالفت شدید (‪)1‬‬ ‫تا حدودی پشتیبانی (‪ )3‬تا حدودی مخالف (‪)2‬‬ ‫پشتیبانی قوی (‪)4‬‬
‫تبدیل زبان انگلیسی به‬
‫زبان رسمی (‪)1‬‬

‫برقراری مجدد اقدام‬

‫مثبت برای پذیرش در‬
‫کالج (‪)2‬‬

‫پذیرش پناهندگان‬
‫آمریکای مرکزی به‬
‫ایاالت متحده (‪)3‬‬

‫ممنوعیت استفاده از‬

‫تفنگ های تهاجمی در‬
‫سراسر کشور (‪)4‬‬

‫غرامت برای آمریکایی‬

‫های آفریقایی تبار (‪)5‬‬

‫غیرقانونی کردن سقط‬

‫جنین در هفته ‪)6( 6‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪12‬‬

 ‫سوال‪ 3‬کشور مبدا شما یا خانواده شما چیست؟‬

‫افغانستان (‪▼ )238( 238 ... )210‬‬

‫پایان بلوک‪ :‬اولویت‌ها را صادر کنید‬

‫شروع بلوک‪ :‬اولویت‌های موضوع ‪ -‬کشور اصلی‬

‫سوال‪ _1‬ضد ایاالت متحده‬

‫‪.‬ما به دیدگاه شما در مورد سیاست های تجاری عالقه مندیم‬

‫بیایید تصور کنیم که ایاالت متحده در حال بررسی امضای یک توافقنامه تجارت آزاد با ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} است که به ‪{$‬‬
‫کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره اجازه می دهد دو برابر واردات خود از این کشور صادر کند‪ .‬ایاالت متحده این توافق منجر به عدم تعادل‬
‫تجاری خواهد شد به نفع ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} در حالی که به ایاالت متحده صدمه می زنید‪ ،‬در این شرایط‪ ،‬چقدر از‬
‫امضای این توافقنامه تجاری با ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} توسط ایاالت متحده حمایت می کنید ؟‬

‫سوال‪ _134‬طرفدار ایاالت متحده‬

‫‪.‬ما به دیدگاه شما در مورد سیاست های تجاری عالقه مندیم‬

‫بیایید تصور کنیم که ایاالت متحده در حال بررسی امضای توافقنامه تجارت آزاد با ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} است که به ایاالت‬
‫میدهد دو برابر واردات خود از ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره صادرات داشته باشد‪ . } .‬این توافق منجر به عدم تعادل‬
‫متحده اجازه ‌‬
‫تجاری می شود که به ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} آسیب می رساند ‪ .‬در حالی که از ایاالت متحده حمایت می کنید در این شرایط‪،‬‬
‫چقدر از امضای این توافق نامه تجاری با ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} توسط ایاالت متحده حمایت می کنید ؟‬

‫سوال‪_135‬بی طرف‬

‫‪.‬ما به دیدگاه شما در مورد سیاست های تجاری عالقه مندیم‬

‫بیایید تصور کنیم که ایاالت متحده در حال بررسی امضای توافقنامه تجارت آزاد با ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} است ‪ .‬این توافقنامه‬
‫منجر به تراز تجاری می شود که در آن هر دو کشور به طور مساوی سود می برند ‪ .‬در این شرایط‪ ،‬چقدر از امضای این توافقنامه‬
‫تجاری با ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬کره و غیره} توسط ایاالت متحده حمایت می کنید ؟‬

‫پایان بلوک‪ :‬اولویت‌های شماره ‪ -‬کشور اصلی‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪13‬‬

 ‫شروع بلوک‪ :‬موارد برگزیده ‪ -‬مکزیک‬

‫‪.‬سوال‪ 1‬ما به دیدگاه شما در مورد سیاست های تجاری عالقه مندیم‬

‫بیایید تصور کنیم که ایاالت متحده در حال بررسی امضای توافقنامه تجارت آزاد با مکزیک است که به مکزیک اجازه می دهد دو‬
‫برابر واردات خود از ایاالت متحده صادرات داشته باشد‪ .‬این توافق منجر به عدم تعادل تجاری می شود که در حمایت از مکزیک در‬
‫عین صدمه زدن به ایاالت متحده در این شرایط‪ ،‬چقدر از امضای این توافقنامه تجاری با مکزیک توسط ایاالت متحده حمایت می‬
‫کنید؟‬

‫‪.‬سوال‪ 136‬ما به دیدگاه شما در مورد سیاست های تجاری عالقه مندیم‬

‫بیایید تصور کنیم که ایاالت متحده در حال بررسی امضای توافقنامه تجارت آزاد با مکزیک است که به ایاالت متحده اجازه می دهد تا‬
‫دو برابر واردات خود از مکزیک صادرات داشته باشد‪ .‬این توافق منجر به عدم تعادل تجاری می شود که به مکزیک آسیب می‬
‫رساند و در عین حال به نفع ایاالت متحده است‪ .‬در این شرایط چقدر از امضای این قرارداد تجاری با مکزیک توسط آمریکا حمایت‬
‫می کنید؟‬

‫‪.‬سوال‪ 137‬ما به دیدگاه شما در مورد سیاست های تجاری عالقه مندیم‬

‫بیایید تصور کنیم که ایاالت متحده در حال بررسی امضای توافقنامه تجارت آزاد با مکزیک است ‪ .‬این توافقنامه منجر به تراز تجاری‬
‫می شود که در آن هر دو کشور به طور مساوی سود می برند ‪ .‬در این شرایط چقدر از امضای این قرارداد تجاری با مکزیک‬
‫توسط آمریکا حمایت می کنید؟‬

‫پایان بلوک‪ :‬اولویت‌های شماره ‪ -‬مکزیک‬

‫شروع بلوک‪ :‬بسیج و مشارکت‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪14‬‬

‫سوال‪ 36‬مردم می توانند در انواع مختلف فعالیت های مدنی و سیاسی شرکت کنند‪ .‬آیا در ‪ 12‬ماه گذشته هیچ یک از کارهای زیر را‬
‫انجام داده اید؟‬
‫شماره (‪)1‬‬ ‫بله (‪)2‬‬
‫بحث در مورد سیاست با خانواده و‬
‫دوستان (‪)1‬‬

‫با نماینده خود یا یک مقام دولتی تماس‬

‫گرفت (‪)2‬‬
‫شرکت در راهپیمایی اعتراضی‪،‬‬
‫تظاهرات‪ ،‬تجمع یا کمپین (‪)3‬‬
‫امضای دادخواست (‪)4‬‬

‫خرید یا تحریم یک محصول یا خدمات‬

‫خاص به دلیل ارزش های اجتماعی یا‬
‫سیاسی شرکت ارائه دهنده آن (‪)5‬‬

‫شرکت در یک جلسه عمومی‪ ،‬مانند هیئت‬

‫مدیره مدرسه یا شورای شهر (‪)6‬‬

‫کمک مالی به اهداف سیاسی یا نامزد (‪)7‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪15‬‬

 ‫سوال‪ 38‬برخی از افراد در فعالیت های سیاسی آنالین یا از طریق ایمیل درگیر هستند‪ ،‬در حالی که برخی دیگر اینگونه نیستند‪ .‬آیا‬
‫در ‪ 12‬ماه گذشته هیچ یک از کارهای زیر را انجام داده اید؟‬
‫شماره (‪)1‬‬ ‫بله (‪)2‬‬
‫بحث در مورد سیاست با خانواده و‬
‫دوستان به صورت آنالین یا از طریق‬
‫ایمیل (‪)1‬‬
‫پست یا نظر در مورد سیاست در رسانه‬
‫های اجتماعی (‪)5‬‬
‫یک درخواست آنالین یا ایمیلی را امضا‬
‫کرد (‪)2‬‬
‫پستی در مورد آسیایی ها یا آسیایی‬
‫آمریکایی ها فوروارد یا منتشر کرد (‪)3‬‬
‫پستی را درباره ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ,‬هند‪ ,‬کره‪,‬‬
‫وغیره‪ }.‬بازارسال یا منتشر کرد (‪)4‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪16‬‬

‫سوال‪ 39‬آیا کسی از یکی از احزاب سیاسی با شما تماس گرفته یا با شما تماس گرفته است تا در مورد مبارزات انتخاباتی یا‬
‫انتخابات امسال صحبت کنید؟‬

‫نه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫بله (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫مطمئن نیستم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 40‬کدام حزب بود؟‬

‫دموکرات (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫جمهوری خواه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫دموکرات و جمهوری خواه (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)99‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 41‬وقتی با شما تماس گرفته شد‪ ،‬به چه زبانی بود؟‬

‫زبان قومی من (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫یک زبان آسیایی دیگر (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫انگلیسی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫انگلیسی و زبان قومی من (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫انگلیسی و یک زبان آسیایی دیگر (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫مطمئن نیستم (‪)99‬‬ ‫‪o‬‬

‫پایان بلوک‪ :‬بسیج و مشارکت‬

‫شروع بلوک‪ :‬هویت و سرنوشت مرتبط ‪1‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪17‬‬

 ‫آمریکایی بودن چقدر بخش مهمی از نگاه شما به خودتان است؟‬

‫اصال مهم نیست (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫خیلی مهم نیست (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی مهم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار مهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫آسیایی‪-‬آمریکایی بودن چقدر بخش مهمی از نگاه شما به خودتان است؟‬

‫اصال مهم نیست (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫خیلی مهم نیست (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی مهم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار مهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 44‬آنچه که به طور کلی برای هر جامعه آسیایی در ایاالت متحده اتفاق می افتد‪ ،‬ارتباطی با آنچه برای تمام جوامع آسیایی در‬
‫‪.‬ایاالت متحده اتفاق می افتد دارد‬

‫به هیچ وجه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫زیاد نه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫برخی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫زیاد (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪18‬‬

 ‫میافتد ارتباط دارد‬
‫میافتد‪ ،‬با آنچه در زندگی شما اتفاق ‌‬
‫آسیاییها در این کشور اتفاق ‌‬
‫‌‬ ‫‪.‬سوال‪ 45‬آنچه که عمومًا برای‬

‫به هیچ وجه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه زیاد (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫برخی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫زیاد (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪:‬سوال‪ 46‬در مورد کنگره بعدی و اینکه چه کسی باید انتخاب شود‪ ،‬لطفًا به من بگویید که بیانیه زیر چقدر مهم است‬

‫‪.‬ما به آمریکایی های آسیایی‪-‬آمریکایی بیشتری در کنگره نیاز داریم‬

‫اصال مهم نیست (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫خیلی مهم نیست (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی مهم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار مهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬هویت و سرنوشت مرتبط ‪1‬‬
‫شروع بلوک‪ :‬هویت و سرنوشت مرتبط ‪1.2‬‬

‫‪.‬سوال‪ 47‬آنچه که به طور کلی برای مهاجران در این کشور اتفاق می افتد‪ ،‬با اتفاقاتی که در زندگی شما می افتد ارتباط دارد‬

‫به هیچ وجه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه زیاد (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫برخی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫زیاد (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪19‬‬

 ‫میافتد دارد‬ ‫‪.‬سوال‪ 48‬آنچه که عمومًا برای التین‌تبارها در این کشور اتفاق ‌‬
‫میافتد‪ ،‬ربطی به آنچه در زندگی شما ‌‬

‫به هیچ وجه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه زیاد (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫برخی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫زیاد (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪.‬سوال‪ 49‬آنچه که به طور کلی برای سیاه پوستان در این کشور اتفاق می افتد‪ ،‬با آنچه در زندگی شما اتفاق می افتد ارتباط دارد‬

‫به هیچ وجه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫زیاد نه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫برخی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫زیاد (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫شروع بلوک‪ :‬هویت و سرنوشت مرتبط ‪1.2‬‬

‫شروع بلوک‪ :‬هویت بر اساس کشور‬

‫به نظر شما قومیت اصلی یا اصل و نسب خانوادگی شما چیست؟ ‪A‬سوال‪50‬‬

‫بودن ‪{$‬قومیت‪ :‬کاچین‪ ،‬تامیل و غیره} چقدر بخش مهمی از نگاه شما به خودتان است؟ ‪A‬سوال‪51‬‬

‫اصال مهم نیست (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫خیلی مهم نیست (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی مهم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار مهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪20‬‬

 ‫آمریکایی بودن ‪{$‬قومیت‪ :‬کاچین‪ ،‬تامیل و غیره} چقدر بخش مهمی از نگاه شما به خودتان است؟‬

‫اصال مهم نیست (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫خیلی مهم نیست (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی مهم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار مهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫آمریکایی بودن ‪{$‬ملیت‪ :‬چینی‪ ،‬برمه ای‪ ،‬هندی و غیره} بخش مهمی از نگاه شما به خودتان چقدر است ؟‬

‫اصال مهم نیست (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫خیلی مهم نیست (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی مهم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار مهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫رتبهبندی کنید‪ ،‬به ترتیب اهمیت هویت خود را ‪A1‬سوال‪54‬‬‫حاال‪ ،‬اگر بخواهید هویت‌های مختلفی را که ممکن است داشته باشید‪‌ ،‬‬
‫میکنید ‪{$‬قومیت‪ :‬کاچین‪ ،‬تامیل‪ ،‬و غیره} ‪{$ ،‬قومیت‪ :‬کاچین‪ ،‬تامیل‪ ،‬و غیره} آمریکایی ‪{$ ,‬ملیت‪ :‬چینی‪ ،‬برمه‬
‫رتبهبندی ‌‬
‫چگونه ‌‬
‫ای‪ ،‬هندی و غیره} آمریکایی‪ ،‬آسیایی آمریکایی یا آمریکایی؟‬
‫)‪} (1‬قومیت‪ :‬کاچین‪ ،‬تامیل‪ ،‬و غیره{‪______ $‬‬
‫آمریکایی (‪} )2‬قومیت‪ :‬کاچین‪ ،‬تامیل‪ ،‬و غیره{‪______ $‬‬
‫آمریکایی (‪} )3‬ملیت‪ :‬چینی‪ ،‬برمه ای‪ ،‬هندی و غیره{‪______ $‬‬
‫آسیایی آمریکایی (‪______ )4‬‬
‫آمریکایی (‪______ )5‬‬

‫چه اتفاقی برای مردم ‪{$‬ملیت‪ :‬چینی‪ ،‬برمه ای‪ ،‬هندی و غیره} در این کشور به طور کلی می افتد‪ ،‬با آنچه در زندگی شما ‪A‬سوال‪55‬‬
‫‪.‬اتفاق می افتد ارتباط دارند‬

‫به هیچ وجه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه زیاد (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫برخی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫صفحه ‪ 44‬از ‪21‬‬
 ‫زیاد (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪:‬در مورد کنگره بعدی و اینکه چه کسی باید انتخاب شود‪ ،‬لطفًا به من بگویید که بیانیه زیر چقدر مهم است ‪A‬سوال‪56‬‬
‫آمریکاییهای ‪{$‬ملیت‪ :‬چینی‪ ،‬برمه‌ای‪ ،‬هندی و غیره} بیشتری در کنگره نیاز داریم‬
‫‌‬ ‫‪.‬ما به‬

‫اصال مهم نیست (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫خیلی مهم نیست (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی مهم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار مهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬هویت بر اساس کشور‬

‫شروع بلوک‪ :‬تبعیض و طرد‬

‫‪.‬سوال‪ 419‬اکنون می خواهیم در مورد دیدگاه شما در مورد تبعیض در ایاالت متحده بپرسیم‬

‫گروههای زیر در ایاالت متحده وجود دارد‪ ،‬در صورت وجود؟‬

‫‌‬ ‫میکنید امروزه چقدر تبعیض علیه هر یک از‬
‫آیا فکر ‌‬
‫اصال وجود ندارد (‪)1‬‬ ‫کمی (‪)2‬‬ ‫برخی (‪)3‬‬ ‫زیاد (‪)4‬‬
‫سفیدها (‪)1‬‬

‫سیاه پوستان (‪)2‬‬

‫آسیایی ها (‪)3‬‬

‫مهاجران (‪)4‬‬

‫التین تبارها (‪)5‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪22‬‬

 ‫ایا تاسو د آسیایی له امله په الندې ترتیباتو کې تبعیض یا محرومیت تجربه کړی؟‬
‫بله (‪)1‬‬ ‫نه (‪)2‬‬
‫هنگامی که به دنبال مراقبت پزشکی برای‬
‫خود یا خانواده خود هستید (‪)1‬‬
‫در برخورد با پلیس (‪)2‬‬

‫در برخورد با افسران مهاجرت (‪)3‬‬

‫در محل کار شما (‪)4‬‬

‫در یک رستوران‪ ،‬تئاتر‪ ،‬یا مکان های‬

‫تفریحی دیگر (‪)5‬‬
‫در فروشگاه (‪)6‬‬

‫در شرایط دیگر‪)7( :‬‬

‫پایان بلوک‪ :‬تبعیض و طرد‬

‫‪ - pt.1‬شروع بلوک‪ :‬تجربه همه گیر‬

‫‪.‬سوال‪ 421‬ما می خواهیم در مورد تجربه و دیدگاه های شما در مورد همه گیری کووید‪ 19-‬بدانیم‬

‫میشناختید که در طول همه‌گیری (هر زمانی بین ‪ 30‬ژانویه ‪ 2020‬تا ‪ 5‬مه ‪ )2023‬به آسیا رفته باشد؟‬
‫آیا کسی را ‌‬

‫بله (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه (‪)0‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 453‬آیا در طول همه گیری به آسیا رفتید؟‬

‫بله (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه (‪)0‬‬ ‫‪o‬‬
‫رفتهاید؟ = نه‬
‫همهگیری به آسیا ‌‬
‫پرش به‪ :‬انتهای بلوک اگر در طول ‌‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪23‬‬

‫‪.‬سوال‪ 428‬چه زمانی در طول همه گیری به آسیا رفتید؟ اگر چندین بار به آسیا رفتید‪ ،‬تاریخ اولین سفر را وارد کنید‬

‫مارس ‪ ... )1( 2020 /‬مه ‪▼ )39( 2023 /‬‬

‫‪.‬سوال‪ 430‬چند روز قرنطینه کردید (شامل دوره خودمدیریتی)؟ اگر قرنطینه نکردید عدد ‪ 0‬را وارد کنید‬

‫________________________________________________________________‬

‫‪.‬سوال‪ 431‬لطفًا میزان موافقت خود را با عبارات زیر مشخص کنید‬

‫‪.‬من از آمریکایی ها به خاطر جدی نگرفتن این بیماری همه گیر ناامید شده بودم‬

‫‪.‬سوال‪ 432‬من چین را مقصر شیوع بیماری همه گیر می دانم‬

‫‪.‬سوال‪ 433‬من از سیستم مراقبت های بهداشتی آمریکا می ترسیدم‬

‫‪.‬سوال‪ 434‬من از افزایش نفرت ضد آسیایی می ترسیدم‬

‫‪.‬سوال‪ 435‬من تبعیض ضد آسیایی را در طول همه گیری تجربه کردم‬

‫کامال مخالفم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی مخالفم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی موافقم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫کامال موافقم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫صفحه ‪ 44‬از ‪24‬‬
‫صفحه شکستن‬
‫‪.‬سوال‪ 438‬اکنون‪ ،‬ما یک سری از عبارات را فهرست می کنیم‪ .‬به ما بگویید که چقدر با عبارات زیر موافق هستید‬

‫‪.‬سوال‪ 439‬من خجالت کشیدم به مردم بگویم که به آسیا می روم‬

‫‪.‬سوال‪ 440‬وقتی در آسیا بودم نگران بودم که متهم به ناقل ویروس هستم‬

‫را انجام دادند‪ ،‬مورد قضاوت ‪ PCR‬سوال‪ 441‬من احساس کردم که توسط متخصصان بهداشت در آسیا که سواب بینی و آزمایش‬
‫‪.‬قرار گرفتند‬

‫‪.‬بودم ‪ PRC‬سوال‪ 442‬من در قرنطینه نگران مثبت شدن آزمایش‬

‫کامال مخالفم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی مخالفم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی موافقم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫کامال موافقم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ - pt.1‬پایان بلوک‪ :‬تجربه همه گیر‬

‫شروع بلوک‪ :‬آزمایش‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪25‬‬

‫سوال‪ 443‬بر اساس گزارش وزارت دادگستری‪ ،‬جنایات ناشی از نفرت ضد آسیایی در سال ‪ 150 2020‬درصد افزایش یافته است‪.‬‬
‫و در واقع‪ ،‬هر زمان که رئیس جمهور ترامپ توئیت منفی در مورد ویروس می دهد‪ ،‬لفاظی های ضد آسیایی در توییتر تا ‪4000‬‬
‫‪.‬درصد افزایش یافته است‬

‫کنترل‬

‫درمان ‪( 1‬ویروس ووهان)‬

‫درمان ‪( 2‬ویروس چینی)‬

‫درمان ‪( 3‬ویروس آسیایی)‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪26‬‬

 ‫‪.‬چقدر با عبارات زیر موافق هستید؟ چینی ها مسئول این همه گیری هستند ‪A‬سوال‪460‬‬

‫کامال مخالفم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی مخالفم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی موافقم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫کامال موافقم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫اکنون سؤاالتی در مورد گروه های مختلف در جامعه آمریکا داریم‪ .‬ما از شما می خواهیم قضاوت کنید که آیا تقریبًا همه ‪A‬سوال‪461‬‬
‫‪.‬افراد در آن گروه در انتشار کووید "گناهکار"‪" ،‬بی تقصیر" نیستند یا نه‬
‫گناهکار (‪)1‬‬ ‫نه گناهکار و نه بی تقصیر (‬ ‫بی گناه (‪)3‬‬
‫‪)2‬‬
‫جمهوری خواهان (‪)1‬‬

‫دموکرات ها (‪)2‬‬

‫چینی (‪)3‬‬

‫التینی ها (‪)4‬‬

‫هندی ها (‪)5‬‬

‫فیلیپینی ها (‪)6‬‬

‫ویتنامی (‪)7‬‬

‫کره ای ها (‪)8‬‬

‫ژاپنی (‪)9‬‬

‫پایان بلوک‪ :‬آزمایش‬

‫شروع بلوک‪ :‬اطالعات در مورد سیاست‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪27‬‬

‫سوال‪ 415‬هر چند وقت یکبار اخبار مربوط به سیاست و امور جاری در ایاالت متحده را تماشا‪ ،‬مطالعه می کنید یا به آن گوش می‬
‫دهید؟‬

‫عمال هرگز (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫حدود یک بار در هفته (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫چند روز در هفته (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫تقریبا هر روز (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 416‬معموًال اخبار مربوط به سیاست و امور جاری در ایاالت متحده را از کجا دریافت می کنید؟‬

‫منابع انگلیسی زبان (مانند ‪)1( )CBS، CNN، FOX، NBC‬‬ ‫‪o‬‬
‫منابع به زبان قومی من (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫هر دو به یک اندازه (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫عالقه دارید ؟ }کشور‪ :‬هند‪ ،‬چین‪ ،‬کره و غیره{‪$‬‬

‫اصال عالقه ای ندارم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی عالقه مند (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫نسبتا عالقه مند (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بسیار عالقه مند (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪28‬‬

 ‫میکنید‪ ،‬درباره آن‬
‫یکبار اخبار مربوط به سیاست را در ‪{$‬کشور‪ :‬هند‪ ،‬چین‪ ،‬کره و غیره} تماشا ‌‬
‫سوال ‪ 418‬هر چند وقت ‌‬
‫میدهید ؟‬
‫میخوانید یا به آن گوش ‌‬
‫‌‬

‫عمال هرگز (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫حدود یک بار در هفته (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫چند روز در هفته (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫تقریبا هر روز (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬اطالعات در مورد سیاست‬

‫شروع بلوک‪ :‬همسان سازی فرهنگی‬

‫میکنید‪ ...‬تا چه حد با جمله‬

‫میکنند فکر ‌‬
‫سوال ‪ 88‬وقتی به افرادی از ‪{$‬کشور‪ :‬هند‪ ،‬چین‪ ،‬کره و غیره} که در ایاالت متحده زندگی ‌‬
‫‪:‬زیر موافق یا مخالف هستید؟‬

‫آمریکاییها هستیم‪ ،‬باید با آنها صحبت کنیم‪ .‬یکدیگر را به زبان انگلیسی حتی اگر استفاده از زبان مادری مشترکمان‬
‫‌‬ ‫وقتی در جمع‬
‫برای ما راحت تر باشد‬

‫کامال مخالفم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی مخالفم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی موافقم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫کامال موافقم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 89‬برای فرزندان ما مهم است که زبان مادری خود را یاد بگیرند‬

‫کامال مخالفم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی مخالفم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی موافقم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫کامال موافقم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪29‬‬

 ‫سوال‪ 90‬فرزندان ما باید بتوانند به زبان مادری خود به عنوان زبان اول صحبت کنند (مسلط تر از انگلیسی)‬

‫کامال مخالفم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی مخالفم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی موافقم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫کامال موافقم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 91‬من می خواهم فرزندانم انگلیسی را روان تر از زبان مادری ما صحبت کنند‬

‫کامال مخالفم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تا حدودی مخالفم (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫تا حدودی موافقم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫کامال موافقم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫صفحه شکستن‬

‫سوال‪ 92‬وقتی به شبکه شخصی خود فکر می کنید (به عنوان مثال‪ ،‬گروه دوستان)‪ ،‬آنها عمدتًا از کدام قوم هستند؟‬
‫گروه قومی خودم (‪)1‬‬
‫گروه آسیایی به طور کلی (شامل هر دو گروه قومی خودم و سایر گروه های آسیایی) (‪)7‬‬

‫سایر گروه های آسیایی (بدون احتساب گروه قومی خودم) (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫سفید (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫مشکی (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫التین تبارها (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر گروه های غیر آسیایی ‪ :‬لطفًا (‪ )6‬را مشخص کنید‬ ‫‪o‬‬
‫________________________________________________‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪30‬‬

 ‫سوال ‪ 93‬به طور کلی‪ ،‬نوع غذای مورد عالقه شما چیست؟‬

‫غذای قومی خودم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫غذاهای آسیایی به طور کلی (شامل غذاهای قومی خودم و سایر انواع غذاهای آسیایی) (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر غذاهای آسیایی (غیر از غذای قومی خودم) (‪)7‬‬ ‫‪o‬‬
‫غذاهای آمریکایی (باربیکیو‪ ،‬همبرگر و غیره) (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫غذاهای اروپایی‪/‬غربی (مانند ایتالیایی‪ ،‬فرانسوی‪ ،‬اسپانیایی و غیره) (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫التیني خواړه (‪ tacos، empanadas‬او نور) (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر موارد‪ :‬لطفًا را مشخص کنید (‪________________________________________________ )6‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 94‬به طور کلی‪ ،‬خانواده شما چه نوع غذایی را در خانه می خورند؟‬

‫غذای قومی خودم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫غذاهای آسیایی به طور کلی (شامل غذاهای قومی خودم و سایر انواع غذاهای آسیایی) (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر غذاهای آسیایی (غیر از غذای قومی خودم) (‪)7‬‬ ‫‪o‬‬
‫غذاهای آمریکایی (باربیکیو‪ ،‬همبرگر و غیره) (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫غذاهای اروپایی‪/‬غربی (مانند ایتالیایی‪ ،‬فرانسوی‪ ،‬اسپانیایی و غیره) (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫غذاهای التین ( و غیره ‪)5( )tacos، empanadas‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر موارد‪ :‬لطفًا را مشخص کنید (‪________________________________________________ )6‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪31‬‬

 ‫سوال ‪ 95‬آیا روز شکرگزاری را به عنوان یک جشن بزرگ در خانواده خود جشن می گیرید؟‬

‫نه اصال (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫بله‪ ،‬اما فقط گاهی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬اکثر سالها (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬هر سال (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 96‬آیا شما و خانواده تان روز استقالل‪/‬چهارم ژوئیه را جشن می گیرید؟‬

‫اصال نه (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫بله‪ ،‬اما فقط گاهی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬اکثر سالها (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬هر سال (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال‪ 97‬هنگام صرف وعده های غذایی خانوادگی در طول تعطیالت (مثًال سال نو‪ ،‬شکرگزاری‪ ،‬کریسمس‪ ،‬تعطیالت مذهبی و‬
‫قومیتی و غیره)‪ ،‬خانواده شما به طور کلی چه نوع غذایی دارند؟‬

‫غذای تعطیالت قومی خودم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫غذاهای تعطیالت آمریکایی (به عنوان مثال‪ ،‬بوقلمون‪ ،‬کباب‪ ،‬و غیره) (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر غذاهای آسیایی (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر غذاهای غیر آسیایی (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر موارد‪ :‬لطفًا را مشخص کنید(‪_________________________________________________ )5‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه شکستن‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪32‬‬

 ‫را تماشا می کنید؟ ‪ Super Bowl‬سوال ‪ 98‬به طور کلی‪ ،‬آیا‬

‫نه اصال (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫بله‪ ،‬اما فقط گاهی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬اکثر سالها (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬هر سال (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫بینالمللی‬
‫بازیها‪/‬رویدادهای ورزشی ‌‬
‫‌‬ ‫سوال ‪ 99‬به طور کلی‪ ،‬آیا از تیم ایاالت متحده آمریکا یا تیم ‪{$‬کشور‪ :‬هند‪ ،‬کره‪ ،‬چین} در‬
‫(مثًال المپیک‪ ،‬جام جهانی و غیره) حمایت ‌‬
‫میکنید؟‬

‫تیم ایاالت متحده آمریکا (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تیم ‪{$‬کشور‪ :‬هند‪ ،‬کره‪ ،‬چین} (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫هیچکدام (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 100‬به طور کلی‪ ،‬آیا به موسیقی آمریکایی گوش می دهید یا موسیقی از ‪{$‬کشور‪ :‬هند‪ ،‬کره‪ ،‬چین و غیره} ؟‬

‫من به طور کلی به موسیقی آمریکایی گوش می دهم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫میدهم (‪)2‬‬
‫‪{$‬کشور‪ :‬هند‪ ،‬کره‪ ،‬چین و غیره } موسیقی گوش ‌‬ ‫‪o‬‬
‫من به طور کلی به موسیقی آسیایی گوش می دهم (شامل هر دو موسیقی ‪{$‬کشور ‪ :‬هند‪ ,‬کوریا‪ ,‬چین‪ ,‬وغیره‪ } .‬و سایر موسیقی‬ ‫‪o‬‬
‫های آسیایی) (‪)3‬‬

‫میدهم (‪)5‬‬
‫موسیقیهای آسیایی (بدون احتساب موسیقی ‪{$‬کشور‪ :‬هند‪ ,‬کره‪ ,‬چین‪ ,‬و غیره‪ ) }.‬گوش ‌‬
‫‌‬ ‫من به سایر‬ ‫‪o‬‬
‫من به موسیقی های غیر آسیایی ‪ /‬غیر آمریکایی گوش می دهم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬همسان سازی فرهنگی‬

‫شروع بلوک‪ :‬پس زمینه مهاجرت‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪33‬‬

 ‫‪.‬سوال ‪ 68‬اکنون ما می خواهیم کمی در مورد پیشینه و سابقه خانوادگی شما بدانیم‬

‫کدام یک از اعضای خانواده شما در ایاالت متحده متولد شده اند؟ (در صورت وجود می توانید بیش از یک گزینه را انتخاب کنید‪).‬‬

‫شما (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫مادرت (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫پدرت (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫مادر مادرت (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫پدر مادرت (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫مادر پدرت (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬
‫پدر پدرت (‪)7‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 70‬شما در ایاالت متحده متولد نشده اید‪ ،‬پس در کدام کشور متولد شده اید ؟‬

‫افغانستان (‪ ... )1‬زیمباوه (‪▼ )195‬‬

‫سوال ‪ 71‬برای ‪ 18‬سال اول زندگی شما‪ ،‬در مجموع چند سال در ایاالت متحده گذرانده اید (نیازی نیست مستمر باشد)؟‬

‫________________________________________________________________‬

‫سوال ‪ 72‬آیا شما یک شهروند آمریکایی هستید؟‬

‫شهروند طبیعی متولد شده (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫شهروند تابعیت شده (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫شهروند نیست (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪34‬‬

 ‫سوال ‪ 73‬آیا شهروند کشور دیگری هستید؟‬

‫شهروند طبیعی یک کشور دیگر (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫تابعیت یک کشور دیگر (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫نه‪ ،‬من شهروند کشور دیگری نیستم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 101‬آیا شما یکی از این اعضای نزدیک خانواده دارید که در نیروهای مسلح ایاالت متحده خدمت کرده یا در حال خدمت‬
‫هستند (در صورت وجود می توانید بیش از یک گزینه را انتخاب کنید)؟‬

‫▢‬ ‫شما (‪)1‬‬

‫▢‬ ‫همسر شما (‪)2‬‬

‫▢‬ ‫فرزندان شما (‪)3‬‬

‫▢‬ ‫خواهر و برادر شما (‪)4‬‬

‫▢‬ ‫والدین شما (‪)5‬‬

‫▢‬ ‫پسر عموی شما (‪)6‬‬

‫▢‬ ‫پدربزرگ و مادربزرگ شما (‪)7‬‬

‫▢‬ ‫هیچ یک از موارد فوق (‪)8‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪35‬‬

 ‫یا ویزای توریستی‪/‬بازدید دارید؟ )دانشجویی( ‪ F/M/J‬سوال ‪ 85‬آیا در حال حاضر ویزای‬

‫ویزای ‪( F/M/J‬دانشجویی) (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫ویزای توریستی‪/‬بازدید (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫هیچکدام (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬سابقه مهاجرت‬

‫شروع بلوک‪ :‬دین ‪ -‬کنترل‬

‫چقدر به آمریکایی بودنتان افتخار می کنید؟ ‪A‬سوال ‪103‬‬
‫اصال افتخار نمیکنم (‪)1‬‬
‫افتخار می کنم (‪)2‬‬
‫تا حدودی افتخار می کنم (‪)3‬‬
‫بسیار افتخار می کنم (‪)4‬‬

‫دین کنونی شما در صورت وجود چیست؟ ‪A‬سوال ‪104‬‬

‫بودیسم (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫مسیحیت (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫هندوئیسم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫اسالم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫یهودیت (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫سیکیسم (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر (‪_________________________________________________ )7‬‬ ‫‪o‬‬
‫هیچ‪/‬بدون دین (‪)8‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪36‬‬

 ‫به دلیل مذهب خود تبعیض یا محرومیت را تجربه کرده اید ؟‬

‫نه‪ ،‬عمال هرگز (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫بله‪ ،‬چند بار (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬اغلب (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بله‪ ،‬به طور منظم (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬

‫هر چند وقت یک بار در عبادتگاه حاضر می شوید؟ ‪A‬سوال ‪106‬‬

‫عمال هرگز (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫به ندرت (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫چند بار در سال (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫یک یا دو بار در ماه (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫هفته ای یکبار (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫بیش از یک بار در هفته (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪.‬لطفًا نژاد‪/‬قومیت اکثر مردم محل عبادت یا اجتماعات مذهبی خود را مشخص کنید ‪A‬سوال ‪107‬‬

‫بیشتر سفیدپوستان (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫بیشتر سیاهپوستان (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫اکثرا التین تبارها (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫اکثرا آسیایی (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫بیشتر افراد از ‪{$‬کشور‪ :‬چین‪ ،‬هند‪ ،‬کره و غیره} (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫مخلوط (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪37‬‬

‫آیا خودتان را به عنوان یک مسیحی انجیلی توصیف می کنید؟ ‪A‬سوال ‪108‬‬

‫بله (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫مطمئن نیستم (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬دین ‪ -‬کنترل‬

‫شروع بلوک‪ :‬جمعیت شناسی‪2 ،‬‬

‫سوال ‪ 75‬وضعیت فعلی رابطه شما چگونه است؟‬

‫متاهل (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫بیوه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫طالق گرفته (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫جدا شده (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫هرگز ازدواج نکردم (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪38‬‬

 ‫سوال ‪ 76‬همسر یا شریک سابق شما از چه گروه نژادی‪/‬قومی است؟‬

‫سفید (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫سیاه پوست یا آفریقایی آمریکایی (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫اسپانیایی یا التین (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫آسیایی یا آسیایی آمریکایی (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫آسیای جنوبی یا آمریکای جنوبی آسیایی (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫عرب‪ ،‬خاورمیانه یا شمال آفریقا (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬
‫سرخپوستان آمریکایی‪/‬بومی آمریکایی (‪)7‬‬ ‫‪o‬‬
‫ساکن بومی هاوایی یا اقیانوس آرام (‪)8‬‬ ‫‪o‬‬
‫چند نژادی‪ :‬شامل آسیایی (مثًال سفید و آسیایی) (‪)9‬‬ ‫‪o‬‬
‫چند نژادی‪ :‬منحصر به آسیایی (مثًال سفیدپوست و اسپانیایی) (‪)10‬‬ ‫‪o‬‬
‫سوال ‪ 77‬زبان اصلی که با خانواده خود در خانه صحبت می کنید چیست؟‬

‫انگلیسی (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫زبان قومی من (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫_________________________________________________________________‬

‫انگلیسی و زبان قومی من (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪:‬سوال ‪ 78‬ما می خواهیم از شما در مورد مهارت های زبان قومی خود بپرسیم‬
‫به هیچ وجه (‪)1‬‬ ‫فقط کمی (‪)2‬‬ ‫متوسط (‪)3‬‬ ‫بومی یا مسلط (‪)4‬‬
‫چقدر زبان قومی خود‬
‫را می فهمید یا صحبت‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬
‫می کنید؟ (‪)1‬‬
‫زبان قومی خود را‬
‫چقدر خوب می خوانید‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬
‫یا می نویسید؟ (‪)2‬‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪39‬‬

‫سوال ‪ 79‬وضعیت شغلی شما در حال حاضر چگونه است؟‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪40‬‬

 ‫کار تمام وقت (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬
‫کار پاره وقت (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫خوداشتغال (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫بیکار و همچنان جویای کار (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫بیکار و دست از جستجوی کار (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫دانش آموز (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬
‫خانه دار (‪)7‬‬ ‫‪o‬‬
‫بازنشسته (‪)8‬‬ ‫‪o‬‬
‫برای همیشه از کار افتاده (‪)9‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)10‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 80‬مجموع درآمد خانوار شما در سال گذشته (‪ )2023‬قبل از کسر مالیات چقدر بوده است؟ این سوال کامال محرمانه است و‬
‫‪.‬فقط برای کمک به طبقه بندی پاسخ استفاده می شود‪ ،‬اما برای تحقیق بسیار مهم است‬

‫کمتر از ‪ 20000‬دالر (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ 20000‬دالر تا ‪ 29999‬دالر (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 30000‬دالر تا ‪ 39999‬دالر (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 40000‬دالر تا ‪ 49999‬دالر (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 50000‬دالر تا ‪ 59999‬دالر (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 60000‬دالر تا ‪ 69999‬دالر (‪)6‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 70000‬دالر تا ‪ 79999‬دالر (‪)7‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 80000‬دالر تا ‪ 89999‬دالر (‪)8‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 90000‬دالر تا ‪ 99999‬دالر (‪)9‬‬ ‫‪o‬‬
‫صفحه ‪ 44‬از ‪41‬‬
 ‫‪ 100000‬دالر تا ‪ 149999‬دالر (‪)10‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 150000‬دالر تا ‪ 199999‬دالر (‪)11‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ 200000‬دالر یا بیشتر (‪)12‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 81‬آیا در حال حاضر صاحب خانه ای هستید که در آن زندگی می کنید یا اجاره می کنید؟‬

‫اجاره (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫صاحب خانه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫دیگر (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬

‫سوال ‪ 82‬وقتی در مورد جامعه ای که در آن زندگی می کنید فکر می کنید‪ ،‬کدام یک به نحوه توصیف آن نزدیک تر است؟‬

‫منطقه بزرگ شهری (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫حومه بزرگ در نزدیکی یک شهر بزرگ (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫شهر کوچک یا شهر کوچک (‪)3‬‬ ‫‪o‬‬
‫حومه کوچک در نزدیکی شهر کوچک یا شهر (‪)4‬‬ ‫‪o‬‬
‫منطقه روستایی (‪)5‬‬ ‫‪o‬‬

‫ایالت در حال حاضر در چه ایالتی زندگی می کنید؟‬

‫من ساکن ایاالت متحده نیستم (‪ )53‬آالباما ‪▼ (1) ...‬‬

‫سوال ‪ 84‬لطفا کد پستی فعلی خود را وارد کنید‪ .‬نظرسنجی ناشناس است و هیچ اطالعات شناسایی ذخیره یا به اشتراک گذاشته‬
‫‪.‬نخواهد شد‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪42‬‬

 ‫انتهای بلوک‪ :‬جمعیت شناسی‪2 ،‬‬

‫شروع بلوک‪ :‬کشیدن کارت هدیه‬

‫‪.‬سوال ‪ 87‬از مشارکت شما در این مطالعه بسیار متشکریم‬

‫همانطور که در ابتدای این مطالعه ذکر کردیم‪ ،‬در ازای مشارکت خود‪ ،‬شما واجد شرایط دریافت کارت هدیه ‪ 100‬دالری هستید‪.‬‬
‫شانس شما برای برنده شدن ‪ 1‬در ‪ 500‬است‪ .‬برای شرکت در قرعه کشی باید اطالعات تماس خود را وارد کنید‪ .‬در صورت برنده‬
‫شدن با شما تماس خواهیم گرفت تا گیفت کارت ارسال شود‪ .‬اطالعات شما از پاسخ شما حذف می شود و بالفاصله پس از تکمیل‬
‫‪.‬ترسیم از بین می رود‬
‫آیا دوست دارید در نقاشی شرکت کنید؟‬

‫بله (‪)1‬‬ ‫‪o‬‬

‫نه (‪)2‬‬ ‫‪o‬‬
‫پایان بلوک‪ :‬نقاشی کارت هدیه‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪43‬‬

 ‫اطالعات تماس‬

‫پیشفرض‬
‫شروع بلوک‪ :‬بلوک سؤال ‌‬

‫فیسبوک یا توییتر‪ ،‬شماره‬

‫میتوانید آدرس ایمیل‪ ،‬نمایه ‌‬
‫‪ KakaoTalk ،‬سوال ‪ 1‬لطفا اطالعات تماس خود را در زیر وارد کنید‪‌ .‬‬
‫ویچت یا واتساپ یا هر روش ارتباطی ترجیحی دیگری را وارد کنید‪ .‬اگر برای دریافت کارت هدیه ‪ 100‬دالری انتخاب ‪Line،‬‬
‫‪.‬شده اید‪ ،‬این به ما امکان می دهد با شما تماس بگیریم‬

‫ایمیل (‪_________________________________________________ )4‬‬ ‫‪o‬‬

‫فیس بوک (‪_________________________________________________ )5‬‬ ‫‪o‬‬
‫توییتر (‪_________________________________________________ )6‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪_________________________________________________ ))KakaoTalk 7‬‬ ‫‪o‬‬
‫خط (‪_________________________________________________ )8‬‬ ‫‪o‬‬
‫وی چت (‪_________________________________________________ )9‬‬ ‫‪o‬‬
‫واتساپ (‪_________________________________________________ )10‬‬ ‫‪o‬‬
‫سایر (‪_________________________________________________ )11‬‬ ‫‪o‬‬
‫پیشفرض‬
‫پایان بلوک‪ :‬بلوک سؤال ‌‬

‫صفحه ‪ 44‬از ‪44‬‬