Professional Documents
Culture Documents
NASTAVNO PISMO
ENGLESKI JEZIK
4. RAZRED
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
SADRŽAJ
2
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
Iz ovog je dijaloga vidljivo da neki glagoli, ukoliko iza njih slijedi neki drugi glagol,
zahtijevaju da taj drugi glagol bude u infinitivu (to go) ili –ing obliku (going).
Iza glagola agree, decide, expect, happen, hope, manage, mean, promise, refuse, seem,
want… obavezno slijedi infinitiv.
Ukoliko se radi o negaciji, tada je struktura not to …
John managed to finish his homework.
She agreed not to call him.
Iza glagola avoid, can't face, can't help, can't stand, enjoy, fancy, feel like, imagine,
suggest, spend (time), practise, stop, give up, mind, keep… dolazi –ing oblik.
I avoided eating sweats./ Suddenly everybody stopped talking.
Iza glagola love, like, hate, prefer može doći infinitiv i –ing oblik.
I hate to get up early./ I hate getting up early.
PRACTICE
1. Complete the sentences with the correct form of the verb in brackets.
3
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
Konstrukciju used to koristimo kad govorimo o navikama u prošlosti (nešto smo običavali
raditi, a sad to više ne radimo).
PRACTICE
0. I didn't use to do (not/do) any exercise, but now I go to the gym every day.
1. She __________ (watch) a lot of TV, but now she doesn't watch any.
2. He __________ (buy) her flowers, but now he doesn't buy them any more.
3. They __________ (eat) fresh vegetables, but now they don't eat any healthy food.
4. I __________ (not/go) to the library, but now I go once a week.
5. We __________ (spend) our money on toys, but now we spend it on clothes.
6. How often __________ (you/eat) junk food?
7. __________ (she/smoke) as a teenager?
8. Aidan ________ (not/be) very tall, but now he is.
3. SECOND CONDITIONAL
Pogodbene rečenice 2. tipa koristimo kad govorimo o nerealnim ili zamišljenim situacijama u
sadašnjosti ili budućnosti. Veznik „if“ prevodimo „da/ kad bi“.
Napomena:
- ako glavna rečenica dolazi prije zavisne, ne stavljamo zarez (I would never go out if I lived
in the country.)
4
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
PRACTICE
4. PAST PERFECT
Past perfect je vrijeme koje koristimo kad govorimo o prošlosti i želimo reći da se nešto
desilo prije neke druge prošle radnje. Često ga koristimo uz after, before, when, by the time,
already, just, yet, because …
When we got home last night, we found that somebody had broken into the flat.
After I had paid for the drinks, I joined David at the table.
She was sad because her boyfriend had left her.
When Jenny arrived at the party, Paul had already gone.
5
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
PRACTICE
5. THIRD CONDITIONAL
Pogodbene rečnice 3. tipa su složene rečenice koje koristimo kad govorimo o situacijama u
prošlosti koje se nisu desile jer se nije ispunio uvjet za njihovo ostvarivanje tj. stvarnost je
bila suprotna.
If I had known you were in hospital, I would have gone to visit you. (I didn't know, so I didn't
visit you.)
I wouldn't have caught a cold if I hadn't gone out with wet hair. (I caught a cold because I
went out with wet hair.)
What would have happened if she had seen you with Jenny?
PRACTICE
6
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
0. I didn't see you when you passed me in the street. If I had seen (see) you, I would have said
(say) hello.
1. Ken got to the station in time to catch his train. If he __________ (miss) it, he __________
(be) late for his interview.
2. I didn't know Sue was in town. If I __________ (know) she was in town, I __________
(invite) her to the party.
3. We didn't get good seats. We __________ (get) better seats if we __________ (book) our
tickets in time.
4. I didn't have my address book with me when I was in New York. If I __________ (have)
your address, I __________ (send) you a postcard.
5. I wasn't tired last night. If I __________ (be) tired, I __________ (go) home earlier.
6. I took a taxi to the hotel but the traffic was very bad. It __________ (be) quicker if I
__________ (walk).
7. Zoe won the lottery and gave up her job. If she __________ (not win) the lottery, she
__________ (not give up) her job.
6. I WISH …
a) Kad želimo reći da nešto nije kako bismo mi to željeli (u sadašnjosti) koristimo
konstrukciju WISH + PAST SIMPLE. Wish prevodimo da bar …
PRACTICE
0. I don't know many people (and I'm lonely). I wish I knew more people.
1. I don't have a key (and I need one). ________________________________________
2. It's cold (and I hate cold weather). _________________________________________
3. I live in a big city (and I don't like it). _______________________________________
4. I have to work tomorrow (but I'd like to stay in bed). ___________________________
5. I can't go to the party (and I'd like to). _______________________________________
b) Kad želimo reći da žalimo zbog nečeg što se desilo ili nije desilo u prošlosti koristimo
konstrukciju WISH + PAST PERFECT.
I wish I had gone to the match on Saturday. (I'm sorry that I didn't go.)
She wishes she hadn't left him. (She's sorry that she did.)
PRACTICE
1. Imagine that you are in these situations. For each situation write a sentence with
7
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
I wish …
2. You didn't learn to play a musical instrument when you were younger. Now you regret this.
_________________________________________________________________________
3. You've painted the gate red. Now you don't like it.
_________________________________________________________________________
4. You would like to take some photos but you didn't bring your camera.
_________________________________________________________________________
5. You didn't know Gary was ill and you didn't visit him. Now you're sorry.
_________________________________________________________________________
7. PASSIVE
Obje rečenice imaju isto značenje, no u drugoj rečenici glagol je u svom pasivnom obliku.
Kad koristimo pasiv, vršitelj radnje je često nepoznat ili nevažan.
Ako želimo reći tko je vršitelj radnje, koristimo by …:
This house was built in 1930 by my grandfather.
U engleskom jeziku, svaku rečenicu koja ima objekt možemo pretvoriti u pasivnu.
8
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
2. gl. „biti“ stavljamo u ono vrijeme u kojem je glagol u aktivnoj rečnici (is)
3. glavni glagol stavljamo u past participle (cleaned)
4. vršitelja radnje uvodimo s by ukoliko je bitan
5. prepisujemo ostatak rečenice – vrijeme, mjesto (every day)
Napomena:
Pasivna rečenica može biti negativna (This room isn't cleaned …) i upitna (Is this room
cleaned …?).
PRACTICE
9
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
8. REPORTED SPEECH
Kad razgovaramo, često prenosimo nečije riječi nekoj drugoj osobi. Tada možemo doslovno
ponoviti nečije riječi – direct speech (Tom said: „I'm feeling ill.“) ili možemo koristiti
reported speech (Tom said that he was feeling ill.).
Kad koristimo reported speech, glavni glagol u rečenici (said, told) je obično u prošlom
vremenu, pa zbog toga dolazi do slaganja vremena (glagol u zavisnoj rečenici ne može biti u
budućem ili sadašnjem vremenu, već ide jedno vrijeme iza).
8.1 Statements
Usporedite rečenice:
Tom said: „I'm coming to Croatia next week.“ (direct speech)
Tom said (that) he was coming to Croatia the next week. (reported speech)
TENSE CHANGE
DIRECT SPEECH REPORTED SPEECH
Present simple Past simple
„I love her,“ he said. He said that he loved her.
Present continuous Past continuous
„She's sleeping,“ he said. He said she was sleeping.
Past simple Past perfect
„He fell over,“ he said. He said he had fallen over.
Present perfect Past perfect
„They've lost their money,“ he said. He said they had lost their money.
can could
„She can swim,“ he said. He said she could swim.
will would
„They will be late,“ he said. He said they would be late.
TIME EXPRESSIONS
10
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
PRACTICE
8.2 Questions
Postoje dva tipa pitanja: ona koja počinju pomoćnim glagolom (yes/no questions) i ona koja
počinju upitnom riječi who, where, why, when, how … (wh- questions).
a) YES/NO QUESTIONS
Promotrite primjer:
I asked her: „Are you coming to the party next week?“ (direct speech)
I asked her if she was coming to the party the next week. (reported speech)
11
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
- mijenjamo zamjenice, ovisno o tome tko je govornik, a tko onaj koji sluša
- pomiče se glagolsko vrijeme (prema tablici na str. 10)
- zavisna rečenica je u izjavnom obliku (S + VERB + …)
- mijenjaju se vremenski izrazi
B) WH- QUESTIONS
Usporedite rečenice:
PRACTICE
12
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
8.3 Imperatives
Should i ought to su modalni glagoli i znače „trebati“. Koristimo ih najčešće kod davanja
savjeta (trebao bi …)
PRACTICE
1. Read the situations. What advice would you give? Use should, ought to and shouldn't.
13
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
11. TEXTS
Za ispit treba pripremiti i nekoliko tekstova koje treba znati pročitati, prevesti.
11.1 Phobias
Most people are afraid of something, but not everyone has a phobia. So what's the difference
between a fear and a phobia? Well, fears are often rational, but phobias are not. People with
phobias avoid situations which expose them to what they are afraid of. Phobias prevent
people from enjoying life and preoccupy their thinking so that they are unable to work, or
sleep, or do the things they want to do. We interviewed three people with phobias and asked
them about their problem.
14
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
Explain the difference between fears and phobias. What kind of phobias do you know?
How do people with phobias behave? How can we treat phobias?
11.2 Stress
What is stress?
How one's body reacts to change can be called stress. These changes come from feelings,
situations and people. For example, going to a new school is a change that can cause stress.
Think about changes that have happened to you or will happen to you.
15
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
For many years tattoos were associated with sailors and soldiers, then in the 60s and 70s with
bikers and heavy metal rock stars. But today more people from all social classes are having
tattoos done and there has been a significant increase in the number of women who have
them. Many famous people have had tattoos done too. Footballer David Beckham, and his
wife, Victoria, both have tattoos of their first son's name, Brooklyn. David has one on his
back and Victoria has one on her arm. Other famous people with tattoos include singers
Robbie Williams, Cher and Britney Spears.
The traditional method of tattooing is to make a drawin on the skin and then trace the lines of
the final tattoo by injecting ink under the skin. But not as painful (or as expensive) as having a
tattoo removed! Modern laser surgery has improved the situation, but even with this method
there is no guarantee that a tattoo can be completely removed. So a lot of people have henna
tattoos, which are not permanent. These are fine if pure henna dye is used, but sometimes
artists use inferior dyes containing the chemical PPD, which can cause permanent skin
problems. There are also semi-permanent tattoos which can last for up to five years.
Tattoos have existed for more than 5,000 years. The word tattoo comes from the Polynesian
word tatau, meaning „symbol“. In Polynesia tattoos were a sign of social status and the
transition form childhood to adult life. They became known in the West when sailors on
voyages of discovery to the Polynesian islands had tattoos done beause they wanted to be
accepted by the native people or because they wanted a souvenir of their voyage.
Tattoos are most popular with people aged between sixteen and twenty-four. 52% of people in
this group say they like tattoos, compared with only 6% of people over the age of fifty-five.
Apparently 25% of people who have a tattoo hide it at work. Are they worried about their
colleagues' prejudice? And in a survey of children aged between six and sixteen the majority
of them associated tattoos with drug addicts and criminals. So you should think twice before
you have a tattoo done – you'll probably have to live with it for the rest of your life.
Who has tattoos? What are the different types of tattoo? Describe the traditional method of
tattooing. Where do tattoos come from? What do people think of tattoos?
16
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
Global companies
Transnational Corporations (TNCs) are the giants whose logos have become the most widely
recognised images on the planet. Some of these organisations have incomes greater than that
of the least developed countries. And with this economic power the companies have also won
political influence. Supporters of TNCs say that they bring jobs and new technology to
developing countries by building their manufacturing plants there, but critics say that TNCs
often control the economy of these countries and are only interested in making money for
themselves and their investors.
Global commerce
Both rich and poor countries have decided that if you want to solve the problem of
underdevelopment, you will have to export goods. So that's why we're used to seeing such a
variety of things from other countries in our shops: clothes, toys and electronics from China,
asparagus from Peru, sports shoes from Korea and Taiwan – the list is endless. This wouold
be a good thing for the poorer countries if the companies producing these goods didn't pay
very low wages and make people work long hours in terrible conditions. For example, a
designer jacket is sold in London for £100, but the Bangladeshi women who make it only get
51p. In some cases workers producing clothes in Indonesia only get 57p for a ten-hour day.
Global communication
Technology has changed the way people communicate worldwide. For example, phone calls
have become a lot cheaper – a three-minute call from New York to London cost $245 in 1930,
$3 in 1990 and today it costs only 35 cents. We're now used to the greater and faster exchange
of information with lower costs which is made possible by satellite Tv and the Internet.
Obviously the poorer people in the poorer countries haven't got these and so a „digital divide“
is being created. Thailand, for example, has more mobile phones than the whole of Africa.
Global community
Tourism has doubled over the last fifteen years and this has meant greater cultural contact
between people of different nations and in theory this should lead to greater global
17
UČILIŠTE SESVETE ENGLESKI
JEZIK
understanding. Critics, however, say that the rich variety of local cultures is disappearing and
being replaced by the bland corporate culture of the TNCs – especially among young people
of the MTV generation. Priests in Latin America have even been asked to baptise children
from poor families with names like Rangerover and Iloveny (I love New York).
If the rich countries stopped using globalisation as a way to take advantage of the poor
for their own benefit, then it could bring many advantages to all the countries of the
world. But for the moment the rich are getting richer and the poor are getting poorer.
What are the advantages and disadvantages of the following aspects of globalisation:
TNCs investing in underdeveloped countries, the import/export industry, information
technology, tourism?
18