Professional Documents
Culture Documents
Guide AR
Guide AR
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
خطة الدليل
.1مفاهيم أساسية
.2أهم المخاطر المرتبطة بالتجارة االلكترونية
.IIإرشادات بخصوص القيام بعمليات التجارة االلكترونية وفق أحكام القانون رقم 18-05
.1إرشادات عامة
.2إرشادات متعلقة بعملية الدفع.
2
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
الوطنيــة للوقايــة مــن الجرائــم المتصلــة بتكنولوجيــات اإلعــام علــى إثــر الــرواج الكبيــر والتطــور الملحــوظ الــذي شــهدته
واالتصــال للحــد مــن هــذه الظاهــرة. المعامــات التجاريــة التــي تتــم عــن طريــق االتصــاالت اإللكترونيــة
ويتنــاول هــذا الدليــل اإلرشــادي اإلطــار المفاهيمــي والمخاطــر فــي بالدنــا ،ارتــأت الســلطات العموميــة تأطيــر هــذه المعامــات
المتعلقــة بالتجــارة اإللكترونيــة ،كمــا يبــرز األحــكام المتعلقــة وقامــت بســن القانــون رقــم 18-05المــؤرخ فــي 10مــاي ،2018
بالتجــارة االلكترونيــة وفــق ألحــكام القانــون رقــم ،18-05ســالف الــذي يحــدد القواعــد العامــة المتعلقــة بالتجــارة اإللكترونيــة،
الذكــر ،فضــا عــن تطرقــه لإلرشــادات الواجــب احترامهــا مــن أجــل وبالرغــم مــن تأطيــر هــذا النــوع مــن المعامــات المذكــورة آنفــا،
تســوق آمــن عبــر األنترنــت مــن جهــة ،وكــذا نصائــح وإرشــادات فــي إال أن المتســوقين قــد يواجهــون عبــر االنترنــت عــددا مــن المخاطــر
حالــة التعــرض للنصــب واالحتيــال مــن جهــة أخــرى. التــي قــد ينجـ ّـر عنهــا وقوعهــم ضحايــا للنصــب واالحتيــال ،حيــث
ّ
كمــا يهــم اإلشــارة إلــى أن إعــداد هــذا الدليــل ســجل مشــاركة ترتبــط بعــض المخاطــر باألجهــزة والبرامــج المســتخدمة فــي
القطاعــات والمؤسســات والهيئــات التاليــة: التســوق ويرتبــط بعضهــا اآلخــر بوســائل الدفــع ،فــي حيــن تنبثــق
مخاطــر أخــرى مــن كيفيــة إجــراء وســيرورة عمليــة التســوق بصفــة
-وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية، عامــة.
-وزارة التجارة وترقية الصادرات، ولتفــادي الوقــوع ضحيــة لعمليــات النصــب واالحتيــال خــال القيام
-وزارة المالية، بعمليــة تســوق عبــر األنترنــت ،عكفــت وزارة البريــد والمواصــات
-قيادة الدرك الوطني، الســلكية والالســلكية ،بالتنســيق ومســاهمة القطاعــات
-المديرية العامة لألمن الوطني، والجهــات المعنيــة علــى إعــداد هــذا الدليــل اإلرشــادي الــذي ينــدرج
-مؤسسة بريد الجزائر، فــي إطــار تنفيــذ التعليمــات الصــادرة عــن الســلطات العليــا للبــاد
-تجمع النقد اآللي. الراميــة إلــى تجســيد خارطــة الطريــق المقترحــة مــن طــرف الهيئــة
3
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
4
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
5
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
6
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
يتضمــن هــذا المحــور إرشــادات بخصــوص عمليــات التجاريــة ب .شروط المعاملة التجارية:
تخضــع المعاملــة التجاريــة اإللكترونيــة إلــى شــروط علــى النحــو االلكترونيــة وفقــا لمــا نصــت عليــه أحــكام القانــون رقــم 18-05
التالــي:: المتعلــق بالتجــارة اإللكترونيــة ،حيــث ســنتناول مجــال تطبيــق
-استباق المعاملة التجارية بعرض تجاري إلكتروني، التجــارة االلكترونيــة وشــروطها ومتطلباتهــا فضــا عــن التزامــات
-توثيق المعاملة بعقد إلكتروني، وحقــوق أطرافهــا .
-مصادقة المستهلك على العقد اإللكتروني.
مالحظــة :فــي حالــة عــدم احتــرام هــذه الشــروط مــن طــرف .1مجال تطبيق القانون :
ـورد ،يمكــن للمســتهلك االلكترونــي أن يطلــب إبطــال العقــد المـ ّ
والتعويــض عــن الضــرر الــذي لحــق بــه. يطبــق القانــون الجزائــري فــي مجــال المعامــات التجاريــة
اإللكترونيــة فــي حالــة مــا إذا كان أحــد أطــراف العقــد اإللكترونــي:
ج .متطلبات العرض االلكتروني -متمتعا بالجنسية الجزائرية ،أو
يجــب أن يكــون العــرض اإللكترونــي مرئيــا ومقــروءا ومفهومــا، -مقيما إقامة شرعية في الجزائر ،أو
فضــا عــن احتوائــه علــى األقــل علــى: -شخصا معنويا خاضعا للقانون الجزائري،
-رقــم التعريــف الجبائــي والعناويــن الماديــة وااللكترونيــة ورقــم -أو كان العقد محل إبرام أو تنفيذ في الجزائر.
هاتــف المــورد االلكترونــي، تمنــع كل معاملــة عــن طريــق االتصــاالت اإللكترونيــة تتعلــق بمــا
-رقم السجل التجاري أو رقم البطاقة المهنية للحرفي، يأتــي :
-طبيعــة وخصائــص وأســعار الســلع والخدمــات المقترحــة -لعب القمار والرهان واليانصيب،
باحتســاب كل الرســوم، -المشروبات الكحولية والتبغ،
-حالة توفر السلعة أو الخدمة، -المنتجات الصيدالنية،
-كيفيات ومصاريف وآجال التسليم، -المنتجــات التــي تمــس بحقــوق الملكيــة الفكريــة أو الصناعيــة
-الشــروط العامــة للبيــع ،الســيما البنــود المتعلقــة بحمايــة أو التجاريــة،
المعطيــات ذات الطابــع الشــخصي، -كل سلعة أو خدمة محظورة بموجب التشريع المعمول به،
-شروط الضمان التجاري وخدمة ما بعد البيع، -كل سلعة أو خدمة تستوجب إعداد عقد رسمي.
-طريقة حساب السعر عندما ال يمكن تحديده مسبقا، -العتــاد والتجهيــزات والمنتجــات الحساســة المحــددة عــن طريــق
-كيفيات وإجراءات الدفع، التنظيــم المعمــول بــه،
-وصف كامل لمختلف مراحل تنفيذ المعاملة اإللكترونية، -كل المنتجــات و/أو الخدمــات التــي مــن شــأنها المســاس
-مدة صالحية العرض عند االقتضاء، بمصالــح الدفــاع الوطنــي والنظــام العــام واألمــن العمومــي.
-شروط وآجال العدول عند االقتضاء،
-طريقة تأكيد الطلبية، ّ
بالمورد االلكتروني: .2الشروط والمتطلبات المتعلقة
-موعــد التســليم وســعر المنتــوج موضــوع الطلبيــة المســبقة
وكيفيــات إلغــاء الطلبيــة المســبقة عنــد االقتضــاء، أ .شروط ممارسة التجارة االلكترونية
يشــترط لممارســة التجــارة اإللكترونيــة احتــرام الشــروط الــواردة -طريقة إرجاع المنتوج أو استبداله أو تعويضه،
فــي المــادة 8مــن القانــون رقــم ،18-05والتــي نوردهــا فيمــا يلــي - :تكلفــة اســتخدام وســائل االتصــاالت اإللكترونيــة عندما تحتســب
-التســجيل فــي الســجل التجــاري أو فــي ســجل الصناعــة التقليديــة علــى أســاس آخــر غيــر التعريفــات المعمــول بها.
والحرفيــة ،حســب الحالة،
-نشــر موقــع إلكترونــي أو صفحــة إلكترونيــة علــى األنترنــت ،د .مضمون العقد االلكتروني:
يجب أن يحتوي العقد اإللكتروني على: مســتضاف فــي الجزائــر،
-الخصائص التفصيلية للسلع أو الخدمات ، -الحصول على اسم النطاق الجزائري «« com.dz.
-شروط وكيفيات التسليم، -توفر الموقع على وسائل تسمح بالتأكد من صحته،
-إيــداع اســم النطــاق لــدى مصالــح المركــز الوطنــي للســجل -شروط الضمان وخدمات ما بعد البيع،
-شروط فسخ العقد اإللكتروني،
7
التجــاري،
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
8
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
9
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
يتضمــن هــذا المحــور إرشــادات توعويــة لفائــدة المورديــن فــي حــال تمــت ســرقة كلمــة المــرور ،يمكــن تفعيلهــا لمنــع أي
والمســتهلكين فــي أيــة عمليــة تســوق عبــر االنترنــت ،ممــا شــخص مــن الدخــول الــى الحســاب ،حيــث يصبــح بإمــكان صاحــب
الحســاب تســجيل الدخــول باســتخدام كلمــة مــرور ترســل الــى يســاهم فــي ضمــان تجربــة تســوق آمــن عبــر االنترنــت.
الهاتــف النقــال. أوال :إرشادات عامة:
إن تحميــل برامــج الحمايــة الموثوقــة مــن المواقــع الرســمية أو ينصــح فــي هــذا الشــأن بإيــاء أهميــة كبيــرة لمســألة المحافظــة
الموزعيــن المعتمديــن وتثبيتهــا علــى األجهــزة الســيما تلــك التــي علــى المعطيــات الشــخصية وعــدم مشــاركتها ،الســيما تلــك
تســتخدم عــادة للتجــارة االلكترونيــة (حواســيب ،هواتــف وألــواح المتعلقــة ببطاقــات الدفــع والحســابات الشــخصية.
ذكيــة) ،وتحديثهــا باســتمرار مــن شــأنه المســاهمة فــي ضمــان
تجربــة الكترونيــة آمنــة للمســتخدم ســواء عنــد إجــراء اتصاالتــه أو .6تغيير االعدادات االفتراضية على جهاز المستخدم
تبــادل الرســائل أو القيــام بعمليــات التجــارة علــى االنترنــت.
يجــب مراجعــة وتغييــر اإلعــدادات االفتراضيــة فــي حســاب
المســتخدم ومتصفــح االنترنــت لتجنــب حفــظ معلومــات تســجيل .2استخدام تطبيقات موثوقة
الدخــول أو بيانــات الدفــع االلكترونــي أو الحســابات البريديــة أو
ينصــح بتحميــل التطبيقــات الخاصــة بالهواتــف واللوحــات البنكيــة.
الذكيــة فقــط مــن مصــادر رســمية وموثوقــة مــن خــال المتاجــر
الرســمية علــى غــرار ( )App Storeلنظــام ( )iOSأو ( .7 Googleتوخــي الحــذر عنــد التعامــل مــع الرســائل االلكترونيــة
)Playلنظــام ( ، )Androidأو ( ) HUAWEI AppGalleryلنظــام واالتصــاالت واالعالنــات
( ، )HarmonyOSويستحســن االطــاع علــى التعليقــات فــي متاجــر
ينصح في هذا الصدد بضرورة الحذر من: التطبيقــات لمعرفــة مــا يقولــه المســتخدمون اآلخــرون.
كمــا يجــب تحديــث التطبيقــات المثبتــة علــى األجهــزة ســواء -الرسائل غير المرغوب فيها وتفعيل نظام تصفيتها،
-الرســائل التضليليــة مثــا :ســارع بالطلــب الكميــة محــدودة، بطريقــة آليــة أو يدويــا مــن خــال متجــر التحميــل.
ادخــل وأربــح جوائــز ماليــة ...إلــخ،
-الرســائل االحتياليــة :التــي تهــدف إلــى النصــب واالحتيــال علــى .3استعمال كلمات مرور قوية
المســتهلك
-اإلعالنــات التحذيريــة :حيــث ينصــح بقراءتهــا وفهمهــا ثــم يجــب الحــرص علــى اســتخدام كلمــات مــرور قويــة ومعقــدة
التصــرف معهــا بحــذر، تضــم مزيجــا مــن الحــروف (الكبيــرة والصغيــرة) واألرقــام والرموز،
-االتصــاالت االحتياليــة :حيــث يمكــن تلقــي اتصــاالت مــن تجــار مــع تجنــب الكلمــات المتداولــة والشــائعة أو تلــك التــي تتضمــن
مزيفيــن يمتلكــون مواقــع مزيفــة. المعلومــات الشــخصية أو تسلســا بســيطا لألرقــام أو الحــروف،
إلــى جانــب تفــادي اســتخدام نفــس كلمــة المــرور فــي جميــع
المواقــع والحســابات والتطبيقــات تفاديــا الختراقهــا وتســريب .8استخدام أجهزة ومواقع وشبكات آمنة
البيانــات الشــخصية.
كمــا ينصــح بتغييــر كلمــات المــرور بصفــة دوريــة وعــدم ينصــح فــي هــذا الصــدد بتجنــب اســتخدام األجهــزة العامــة
واالكتفــاء باســتخدام الجهــاز الشــخصي أثنــاء القيــام بعمليــات مشــاركتها مــع اآلخريــن.
الشــراء عبــر االنترنــت لحمايــة المعلومــات الشــخصية وبيانــات
الحســاب المالــي. .4تفعيل خاصية المصادقة الثنائية
كمــا يجــب تفــادي تســجيل المعلومــات الشــخصية وبيانــات
تعتبــر هــذه الخاصيــة آليــة إضافيــة لحمايــة الحســابات الســيما البطاقــة البريديــة أو البنكيــة فــي جهــاز موصــول بشــبكة انترنــت
10
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
11
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
12
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
تضيــع الفرصــة ،فقــد يطلــب إرســال أمــوال أو تقديــم معلومــات تشــير المعاينــة الميدانيــة لمصالــح األمــن ومختلــف المتدخليــن
شــخصية أو النقــر علــى روابــط ضــارة، فــي مجــال التعامــات التجاريــة االلكترونيــة فــي الجزائــر إلــى
-التالعــب العاطفــي :يســتخدم المحتــال هذا األســلوب للتالعب تســجيل عمليــات تجاريــة عبــر االنترنــت ،يعتقــد المواطنــون بأنهــا
بمشــاعر المســتهلك ومالمســة عواطفــه ليجعلــه يصــدق قصتــه تجــارة الكترونيــة ،تتــم عبــر مواقــع التواصــل االجتماعــي وغيرهــا
ويقنعــه بفعــل مــا يريــد كإرســال األمــوال أو شــراء منتــج مــا، مــن المواقــع التــي ال تســتجيب لمتطلبــات وضوابــط التجــارة
-االعتمــاد علــى التزييــف والتدليــس عبــر الرســائل االلكترونيــة المنصــوص عليهــا فــي القانــون .18-05
ومــن ناحيــة أخــرى ،نســجل انتشــار وكثــرة المواقــع والصفحــات
التضليليــة :تتعلــق هــذه العمليــة بانتحــال صفــة مؤسســة
والمنصــات التــي تعــرض علــى المســتهلك ســلعا وخدمــات يكثــر
بريــد الجزائــر واســتغالها لتغليــط الضحايــا عبــر توجيــه رســائل
عليهــا الطلــب وبأســعار رخيصــة جــدا وخصومــات مغريــة للغايــة،
نصيــة احتياليــة قصيــرة حاملــة إســم " " ALG Posteإلــى هواتــف
وذلــك بهــدف النصــب عليــه ،إلــى جانــب انتشــار وتنــوع طــرق
الضحايــا تؤكــد لهــم إجــراء عمليــات دفــع فــي حســابهم البريــدي
النصــب واالحتيــال بمناســبة عمليــات التســوق علــى االنترنــت.
وهــذا قصــد إثبــات تســديد ثمــن المبيعــات أو تأكيــد تســوية
وعليــه ،ســنحاول فيمــا يلــي التطــرق الــى أبــرز أســاليب النصــب
معامــات تجاريــة يكــون قــد تــم القيــام بهــا عــن بعــد.
واالحتيــال المســجلة ومــن ثمــة تقديــم توجيهــات وإرشــادات
تشــبه الرســائل االحتياليــة التــي تصــل إلــى هواتــف الضحايــا فــي
ينصــح باتباعهــا فــي حالــة التعــرض للنصــب واالحتيــال.
مضمونهــا وشــكلها تلــك التــي توجههــا فعــا مؤسســة بريــد
الجزائــر إلــى زبائنهــا المفعليــن لخدمــة تتبــع الحســاب البريــدي
علــى الهاتــف ،وذلــك مــن خــال لجــوء المحتاليــن إلــى أرضيــات أوال :أبرز أساليب النصب واالحتيال المسجلة
ومواقــع إلكترونيــة دوليــة تقــدم خدمــة إرســال الرســائل النصيــة
القصيــرة عبــر العالــم ،مســتغلين إمكانيــة تزييــف اســم المرســل إن عمليــات النصــب واالحتيــال األكثــر انتشــارا فــي المجتمــع
واعتمــاد اســم مؤسســة بريــد الجزائــر بــدال عنــه ،بهــدف اإليقــاع الجزائــري هــي تلــك التــي تتــم عبــر مواقــع التواصــل االجتماعــي
بضحاياهــم وإيهامهــم أن الرســالة فعــا تــم توجيههــا مــن وهــي عبــارة عــن عمليــات تقــوم بهــا عــادة متاجــر وهميــة ،تنشــط
األرضيــة الرقميــة لبريــد الجزائــر وأنــه قــد تــم صــب مبالــغ ماليــة خــارج اإلطــار القانونــي المحــدد لقواعــد التجــارة اإللكترونيــة ،حيــث
فــي أرصدتهــم. تعــرض عبــر الصفحــات االلكترونيــة منتجــات وســلع وخدمــات
يــزداد عليهــا الطلــب وبأســعار رخيصــة جــدا مــع اقتــراح خصومــات
-االحتيــال الثالثــي :تعتمــد هــذه الطريقــة علــى ثالثــة أطــراف
مغريــة للغايــة ،بهــدف النصــب علــى المتســوق ،حيــث يســتقبل
وهــي البائــع المزيــف (المحتــال) ،البائــع الحقيقــي (الضحيــة)،
المحتــال المدفوعــات أو التســبيقات عبــر حســابه البريــدي أو
والمشــتري (الضحيــة) ،وتمــر بالمراحــل التاليــة:
البنكــي أو باســتعمال خدمــة تحويــل األمــوال المتوفــرة فــي
-يقــوم المحتــال فــي بــادئ األمــر بشــراء ســلعة أو خدمــة مــن
التطبيقــات الهاتفيــة للمؤسســات الماليــة ،دون أن يقوم بإرســال
البائــع الحقيقــي ،ويتفــق معــه علــى أن التســديد يتــم عبــر حســاب
المنتــج لصاحــب الطلــب.
بنكــي أو حســاب بريــدي جــاري،
ويســتخدم النصابــون والمحتالــون عــددا مــن التقنيــات واألســاليب
-يقــوم المحتــال فــي المرحلــة المواليــة بعــرض الســلعة أو
لالحتيــال علــى المواطنيــن وخداعهــم خــال قيامهــم بعمليــات
الخدمــة عبــر مواقــع التواصــل االجتماعــي ،ويتفــق مــع المشــتري
تســوق عبــر االنترنــت يمكــن تلخيصهــا فيمــا يلــي:
(الضحيــة) علــى إرســال مبلــغ الســلعة الوهميــة عبــر حســاب
بريــدي جــاري أو حســاب بنكــي ،يعــود فــي حقيقــة األمــر إلــى البائــع -تقليــد الصفحــات :يســتخدمه المحتــال لخــداع المســتهلك
الحقيقــي، وإقناعــه بأنــه يتواصــل مــع أطــراف معروفــة وموثوقــة أو مــع
-بعــد التأكــد مــن أن المشــتري قــد دفــع المبلــغ المالــي المتفــق مورديــن إلكترونييــن شــرعيين ،
عليــه ،يقــوم المحتــال بحظــر هــذا األخيــر علــى جميــع منصــات
التواصــل االجتماعــي ثــم يقــوم باالنســحاب وتوريــط البائــع -االســتعجال :يســتخدم المحتــال حالــة االســتعجال لخــداع
الحقيقــي مــع المشــتري (الضحيــة). المســتهلك مــن خــال إبــراز أهميــة العــرض وقصــر مدتــه مــع
ضــرورة االســتعجال فــي تقديــم مــا يطلبــه المحتــال حتــى ال
13
وزارة البريد والمواصالت السلكية والالسلكية
ثانيــا :إرشــادات بخصــوص كيفيــة التصــرف فــي حالــة المصالــح األمنيــة ،يمكــن االتصــال باألرقــام الهاتفيــة الخضــراء
المجانيــة لــكل مــن الشــرطة ( ،)1548الــدرك الوطنــي (،)1055 التعــرض للنصــب أو االحتيــال:
منظمــة حمايــة المســتهلك ( ،)3311وزارة التجــارة وترقيــة
فــي حالــة الوقــوع ضحيـ ًـة لعمليــة نصــب عبــر شــبكة األنترنــت ،الصــادرات ( ،)1020أو التبليــغ عبــر رابطــي المصالــح األمنيــة:
ينصــح بالمحافظــة علــى الهــدوء ،فالشــعور بالغضــب أو اإلحبــاط -الشرطة الجزائرية contactccp@algeriepolice.dz :
بعــد التعــرض للنصــب واالحتيــال أمــر طبيعــي ،لكــن مــن المهــم -الــدرك الوطنــيhttps://www.mdn.dz/site_cgn/ :
sommaire/services/ppgn/ppgn_ar.php الحفــاظ علــى الهــدوء واتخــاذ االجــراءات اآلتيــة:
-جمــع أكبــر قــدر مــن المعلومــات الممكنــة حــول عمليــة -يمكــن أيضــا إيــداع شــكوى لــدى المصالــح المختصــة لــوزارة
االحتيــال ،بمــا فــي ذلــك تفاصيــل العمليــة (حســاب المحتــال ،التجــارة وترقيــة الصــادرات،
المبلــغ ،الرســائل اإللكترونيــة المتبادلــة ،لقطــات الشاشــة ،روابــط -التبليــغ عبــر الموقــع اإللكترونــي أو صفحــات التواصــل االجتماعي
لألجهــزة األمنيــة عــن كل حســاب أو صفحــة أو منشــور احتيالــي الموقــع أو الصفحــة،)... ،
-التوجــه إلــى أقــرب مركــز أمنــي (الشــرطة أو الــدرك الوطنــي بغيــة حظــره وتفــادي وقــوع ضحايــا آخريــن مســتقبال،
حســب االختصــاص االقليمــي) للتبليــغ عــن عمليــة االحتيــال -تجميــد البطاقــة النقديــة ال ســيما فــي حالــة ســرقة المعلومــات
مرفوقــا بالدعائــم والمعلومــات التــي جمعهــا بخصــوص العملية ،الخاصــة بهــا أو االشــتباه فــي التعــرض لعمليــة احتياليــة.
-فــي حالــة صعوبــة التبليــغ عــن طريــق التنقــل إلــى مقــرات
14