Syllabus Lang. Progs. and Policies

FM-AA-CIA-13 Rev.
0 10-July-2020
PANGASINAN STATE UNIVERSITY

Lingayen, Pangasinan
BSE ENGLISH
___J _______________________
2nd Semester, S.Y. 2023 – 2024
COURSE SYLLABUS
COURSE INFORMATION
COURSE CODE EL 104
COURSE TITLE Language Programs and Policies in Multilingual Societies
COURSE CREDIT 3 units
CLASS HOURS 3 hours
COURSE PREREQUISITE/
EL 103
CO-REQUISITE
COURSE SCHEDULE
UNIVERSITY VISION, MISSION, QUALITY POLICY, INSTITUTIONAL OUTCOMES AND PROGRAM OUTCOMES
UNIVERSITY VISION To become an ASEAN Premier State University by 2020.

The Pangasinan State University, through instruction, research, extension and production, commits to develop highly
UNIVERSITY MISSION principled, morally upright, innovative and globally competent individuals capable of meeting the needs of industry,
public service and civil society.
QUALITY POLICY The Pangasinan State University shall be recognized as an ASEAN premier state university that provides quality
education and satisfactory service delivery through instruction, research, extension and production.
We commit our expertise and resources to produce professionals who meet the expectations of the industry and other
interested parties in the national and international community.
We shall continuously improve our operations in response to changing environment and in support of the institution’s
strategic direction.
INSTITUTIONAL The Pangasinan State University Institutional Learning Outcomes (PSU ILO) are the qualities that PSUniansmust possess. These
OUTCOMES outcomes are anchored on the following core values: Accountability and Transparency, Credibility and Integrity, Competence
and Commitment to Achieve, Excellence in Service Delivery, Social and Environmental Responsiveness, and Spirituality –
(ACCESS).
COURSE SYLLABUS IN _________________________ 1

FM-AA-CIA-13 Rev. 0 10-July-2020
Anchored on these core values, the PSU graduates are able to:
1. Demonstrate through institutional mechanisms, systems, policies, and processes which are reflective of transparency,
equity, participatory decision making, and accountability;
2. Engage in relevant, comprehensive and sustainable development initiatives through multiple perspectives in decisions
and actions that build personal and professional credibility and integrity.
3. Set challenging goals and tasks with determination and sense of urgency which provide continuous improvement and
producing quality outputs leading to inclusive growth;
4. Exhibit life-long learning and global competency proficiency in communication skills, inter/interpersonal skills,
entrepreneurial skills, innovative mindset, research and production initiatives and capability in meeting the industry
requirements of local, ASEAN and international human capital market through relevant and comprehensive programs;
5. Display, socially and environmentally responsive organizational culture, which ensures higher productivity among the
university constituents and elevate the welfare of the multi-sectoral communities and;
6. Practice spiritual values and morally upright behavior which promote and inspire greater harmony to project a credible
public image.
PROGRAM OUTCOMES GRADUATE
PROGRAM OUTCOMES PERFORMANCE INDICATORS
ATTRIBUTES
Role Model 1. Apply and live up to § Act as a role model and advocate for upholding the dignity of
the expectations of a teaching as a profession to build a positive teaching and learning
competent and culture within and beyond the school.
innovative teacher.
Communicativel 2. Express § Display proficiency in Mother Tongue, Filipino and English to

y Competent eloquently/confidently facilitate the teaching and learning process, as well as exhibit the
both in spoken and in needed skills in the use of communication strategies, teaching
written the latest trends strategies and technologies to promote high-quality learning
in the field of education outcomes.
by employing effective
strategies in teaching.
Glocal 3. Address the § Interact with the national and local curriculum requirements
challenges and felt § Encourage the celebration of diversity in the classroom and the
needs in the local and need for teaching practices that are differentiated to encourage all
global society. learners to be successful citizens in a changing local and global
environment.

Goal Oriented 4. Set priority and work § Apply their professional knowledge to plan and design,
with strong individually or in collaboration with colleagues, well-structured and
determination to sequenced lessons that are contextually relevant, responsive to
accomplish quality learners’ needs and incorporate a range of teaching and learning
outputs. resources.
§ Communicate learning goals to support learner participation,
understanding and achievement.
Introspective 5. Manifest § Value personal and professional reflection and learning to

innovativeness, improve their practice.
competitiveness and § Assume responsibility for personal growth and professional
competencies to grow development for lifelong learning.
personally and
professionally
Masterly 6. Demonstrate in-depth § Recognize the importance of mastery of content knowledge
knowledge and and its interconnectedness within and across curriculum areas,
understanding in coupled with a sound and critical understanding of the application of
education: Teaching theories and principles of teaching and learning.
Learning Cycle, The
Teacher
Lifelong 7. Pursue life-long § Value personal growth and professional development and
Learner learning for personal exhibit high personal regard for the profession by maintaining
and professional growth. qualities that uphold the dignity of teaching such as caring attitude,
respect and integrity.
8. Demonstrate 21st § Facilitate and inspire student learning and creativity so that all
Century skills students achieve in the global society
Versatile (Communication, § Facilitate learning in multiple modalities.
Creativity, Critical
Thinking, and § Use the full range of digital-age tools to improve student
Collaboration) required engagement and achievement.
in the national and
international market.

9. Practice socio-civic § Establish school-community partnerships aimed at enriching

Socially responsibilities and the learning environment, as well as the community’s engagement
Responsive environmental in the educative process.
awareness to promote
the welfare of various
sectors of the
Ethically and 10. Demonstrate a § Demonstrate awareness of existing laws and regulations that
Morally Upright strong sense of apply to the teaching profession, and become familiar with the
spirituality and morality responsibilities specified in the Code of Ethics for Professional
to preserve a dignified Teachers.
public image.
Well- informed 11. Possess broad Critique literary pieces using appropriate literary theories
knowledge of language Integrate the relationship of language, literature, culture, and
and literature for society in the teaching-learning process
effective learning
Strong 12. Use English as a Incorporate features of English as a glocal language in the design
Communicator glocal language in a of the curriculum, learning activities, and materials
multilingual context as it Draft a proposal for and implements a community-based English
applies to the teaching language – or literature- based learning program
of language and
literature
Knowledge - 13. Acquire extensive Prepare an annotated reading list appropriate for a particular
driven reading background in grade level to enhance students’ reading skills
language, literature, and Show the ability to enrich the curriculum to include an extensive
allied fields reading list for learning language, literature, and allied fields
Proficient 14. Demonstrate Utilize a variety of oral communication forms in order to
Communicator proficiency in oral and become an effective model to learners
written communication Prepare original compositions in expository and creative writing
15. Show competence Employ a variety of innovative teaching approaches,
in employing innovative methodologies, and strategies
language and literature Design learning plans following expectations of the curricula for
Flexible
teaching approaches, Grades 7-10
methodologies, and Perform one independent and one-supervised teaching
strategies demonstration

Construct appropriate assessment tools for the language and

literature classroom
Technologically 16. Use technology in Design computer-assisted language and literature learning tasks
Adept & Skilled facilitating language Prepare one independent and one supervised technology-based
Facilitator learning and teaching lesson
Inspiring and 17. Inspire students and Conduct a community language profiling survey to make lessons
Transformative colleagues to lead more localized
relevant and Draft a proposal for and implements a community-based English
transformative changes language- or literature-based learning program
and improve learning
and teaching language
and literature
Reflective and 18.Display skills and
Research- abilities to be a
oriented reflective and research-
oriented language and
literature teacher
COURSE DESCRIPTION
This course introduces pre-service teachers of English to local and international basic education language programs and policies that account for issues and
considerations relevant to the engagement of teachers in school settings. Moreover, it presents research-based content knowledge of language policies and
programs across countries in order for pre-service teachers of English to exhibit clear understanding of the design, development, and dissemination of a
language curriculum and to discuss how school/language policies have shaped and influenced English language teaching in multicultural setting. Lastly, this
course allows students majoring in English to explore the social and political consequences of institutional attempts to manage language.
COURSE OUTCOMES
COURSE OUTCOMES (CO) PROGRAM OUTCOMES CODE (PO)

1. CO 1 Demonstrate a research-based content knowledge and working awareness
PO 6. PO13, PO18
of the local and international language program and policies;

2. CO 2 Demonstrate knowledge in understanding of language policies and PO 6, PO 8, PO11, PO13

programs and their relevance to the engagement of teachers in school settings;
and
3. CO 3 Demonstrate knowledge and understanding of school policies and PO 1, PO 3, PO6, PO11, PO15
procedures that shape and influence language teaching in multicultural setting.
COURSE LEARNING PLAN
Learning Activities
Course Learning Materials and
Learning Outcomes Topics Hours (Face-to-Face and Assessment
Outcome/s Platform
Remote Teaching)
CO 1 Week 1- Orientation to the course 1 hour Scanned copies of Reflection

Demonstr At the end of the week, the course syllabus
ate a pre-service teacher (PST) Downloaded online
research- should be able to: readings
based Scanned copies of Write a
content 1. differentiate dialect and Lesson 1. Languages in the 3 hrs. Assign students some essays research-
knowledge language Philippines: readings on based
and An Overview the languages of the Learning Platform: opinion
working 2.talk about the languages Philippines. Microsoft Teams regarding
awarenes in the Philippines by giving A Indigenous languages in the current
s of the a general linguistic Philippines Essential Questions: issues
local and description of a particular - Differentiate the terms Essay 1: Fixing plaguing
internation Philippine language. • Cebuano dialect and language Education Through languages in
al • Tagalog Language by Ricardo Ma. the
language • Ilokano Why is the Philippines Duran Nolasco from the Philippines.
program • Hiligaynon considered a multilingual book Starting Where The
and • Waray-Waray nation? Children Are: A Collection Note: An
policies • Kapampangan of Essays on Mother- Analytic

• Bikol - What are the major Tongue-Based Rubric may

• Albay bikol languages in the Multilingual Education be
CO 2 • Pangasinan Philippines? and Language Issues in used to
Demonstr • Maranao the Philippines, evaluate
ate • Maguindanao - What are the current pp. 85-87. students’
knowledge • Kinaray-a linguistic situations of output.
in • Tausug the Philippines? Essay 2: Silencing
understan Indigenous Languages
ding of Using the questions as by Gloria D. Baguingan
language guide, discuss with from the book Starting
policies 3.react on issues B. Terms related to languages students the challenges Where The Children Are.
and regarding and opportunities of A Collection of Essays on
programs current linguistic situations • International language having multilanguages Mother-Tongue-Based
and their in the Philippines and multidialects in the Multilingual Education
relevance • Local language Philippines. and Language Issues in
to the the Philippines, pp. 137—
engageme 139.
• Mother tongue or home
nt of
language.
teachers in Essay 3: Reviving ‘Dying”
school Languages by Florangel
settings • National language Rosario Braid from the
book Starting Where The
• Official language Children Are. A Collection
of Essays on Mother-
• Orthography Tongue-Based
Multilingual Education
• Bilingualism and Language Issues in
the Philippines,
• Biliteracy pp. 140—141.
• Code-switching
UNICEF Report:
C. Terms related to the education The impact of language
context policy and practice on
children’s learning:
• Language of instruction Evidence from Eastern
and Southern Africa

• Language as subject https://www.unicef.org/es

a/reports/language-and-
• Pedagogy childrens-learning.
• Multilingual Education
•Mother tongue-based
multilingual education
• Additive multilingualism /
additive bilingual education
• Transitional bilingual or
multilingual education
• Subtractive bilingual education
• Language immersion education

Weeks 2-4 Lesson 2: Language – in – 8 hrs. Assign Readings on Journal Article: Make
At the end of these weeks, Education Policy Evolution Language Programs and English in ASEAN: students critic
the pre-service teacher A. Legal Basis Policies in the implications for regional on national
(PST) should be able to: • Dept. Order No. 25, s. Philippines multilingualism language
1974 Brainstorming/Collabora Author: Kirkpatrick, Andy policies in the
a. discuss significant • 1987 Constitution of the tive Learning: https://www.researchgate Philippines
changes in Philippine Philippines .net/publication/2543332
language programs and • Department Order No.53, Using the Guide 04_English_in_ASEAN_I Note: An
policies s.1987 Constitution- The 1987 Questions below, mplications_for_regional Analytic
b. identify relevant issues in Policy of Bilingual Education students work on the _multilingualism. Rubric may
place that help government • DECS Order No.11, s.1987- answers with their be used to
institutions in upholding and An Act Granting Priority to assigned group: Research-Mother evaluate
propagating the national Residents of the Barangay, a. What are the policies Tongue-Based students’
language Municipality or City where the governing language use Multilingual Education in output
c.describe the stages of School is Located, in the in the Philippines? the Philippines: Studying
crafting language programs. Appointment or Assignment of b. What are challenges Top-Down Policy
d.explain relevant issues Classroom Public School in the implementation of Implementation from the
and challenges related to Teachers. these policies? Bottom Up.

the propagation of the • Executive Order No. 335 c. What are current https://conservancy.umn.
national language and the s.1988 issues governing the use edu/bitstream/handle/112
implementation of language • The Language Policy of the of language in public 99/152603/Burton_umn_
policies Commission on Higher Education schools? 0130E_13632.pdf.
e.identify the political, (Higher Education Act of 1994) d. Over the years, how
social, and cultural issues • Executive Order No.210 (May have these policies aid Research Article
related to crafting of 17, 2003)- “Establishing the government institutions ASEAN Countries’
language policy Policy to Strengthen the Use of in upholding and Policies on Language
the English Language as Medium propagating the national Instruction by
of Instruction in the Educational language? Eunice Jane H.
System” Resurreccion (2015) De
• DepEd Memorandum No.81,s. La Salle University-
2003-English language be used Dasmariñas
as medium of instruction https://www.researchgate
•DepEd Memorandum No. 74, .net/publication/3171631
s.2009 62_ASEAN_Countries_L
anguage_of_Instruction_
B. History of Philippines’ Policies
Language Policy Language Policies in the
C. Language Policy of the Philippines by Clemencia
Philippines in the 21st century Espiritu
DThe Place of Method in https://aboutphilippines.o
Language - in - Education Policy rg/files/Language-
Policies-in-the-
Philippines.pdf.
Essay 2: Iluko as an
Invention Language from
the book Starting Where
The Children Are: A
Collection of Essays on
Mother-Tongue-Based
and Language Issues in
the Philippines pp. 41-47.

Language Policy and

Methodology
Antony J. Liddicoat
pp. 156-159.
Week 5 Lesson 3: Implementation of 3 hrs. Assessment:
At the end of the week, the the Bilingual Education Policy Make students answer Essay 1: The Right to Have
pre-service teacher (PST) (BEP) the activity individually Learn in One’s Own students
should be able to: • Early Childhood regarding their Language by Magtanggol gather some
a. describe how the • Primary Grades knowledge on the T. Gunigundo I from the studies
Bilingual Policy have been • Lingua Franca Project (1999- implementation of book Starting Where The related to the
implemented in all 2003) Philippine Bilingual Children Are. A Collection implementati
government and non- Policy. of Essays on Mother- on of PBEP
government institutions • Allow students to form Tongue-Based and ask them
b. critic on its groups to discuss their Multilingual Education to critic on the
implementation process answers and then come and Language Issues in implementati
and practices up with collective the Philippines pp. 78— on process
description of their 80. and practice
knowledge on the as a reaction
implementation of Essay 2: ‘English First’ to the studies
Philippine Bilingual Policy will Hurt Learning read.
Education Policy. by Juan Miguel Luz from Note: A
• Discuss the the book Starting Where Critical
implementation of the The Children Are. A Thinking
PBEP considering the Collection of Essays on Rubric will be
gaps, issues, Mother-Tongue-Based used to
challenges, and Multilingual Education evaluate
development and Language Issues in students’
the Philippines pp. 81-84. output.
Research:
Dual Language Program
Models
in Philippine Progressive
Schools
J. Aleta R. Villanueva and
Ani Rosa S. Almario

https://www.seameo.org/
_ld2008/doucments/Pres
entation_document/Alma
rio_Villenueva_DualLang
uage.pdf.
Week 6 Topic 4. Multilingualism in the 3 Online Research Article Give students
At the end of the week, the Classroom hours 1.Research: these
pre-service teacher (PST) Enablers and Constrain reflection
should be able to: 1. Local languages used in 1.Do a class language ts of an questions:
Mother Tongue-Based survey. Students may Effective and 1. How was
a. identify the languages Multilingual Education have more languages to Sustainable your
they understand, speak, name. Mother Tongue--‐Based experience in
read and write What/which language do Multilingual Education translanguagi
- Ybanag
b. discuss how knowing they Policy in the Philippines ng?
different languages benefit - Ivatan U-understand? by Catherine M.B. Young 2. How was it
them, particularly as future S-Speak? (2011) different for
- Sambal
teachers R-Read? , and https://www.academia.ed you?
c.develop and participate in - Kinaray-a W-Write? u/3266325/Enablers_and
activities to learn about - Yakan _Constraints_of_an_Effe
one’s own language, culture 2.Stiudents discuss the ctive_and_Sustainable_
and values. - Surigaonon. result emphasizing how Mother_Tongue_based_
4. identify various theories - Aklanon their knowledge of Multilingual_Education_P
surrounding multilingualism different languages and olicy_in_the_Philippines.
in the classroom. - Tagalog culture influence their
- Kapampangan lives particularly in the Essay: Good Practices in
classroom. Mother Tongue-First
- Pangasinense Multilingual Education by
- Iloko Catherine Young from the
book Starting Where The
- Bikol Children Are. A Collection
- Cebuano of Essays on Mother-
Tongue-Based
- Hiligaynon Multilingual Education
- Waray and Language Issues in
the Philippines
- Tausug
pp. 93-95.
- Maguindanaoan

2. UNESCO Principles on
- Maranao
Language and Education
- Chabacano. pp. 93-95 from the book
Starting Where The
Children Are. A Collection
3. Good Practices in Mother
of Essays on Mother-
Tongue-First Multilingual
Tongue-Based
Education
and Language Issues in
the Philippines
Journal Article:
Affordances theory in
multilingualism studies
October 2012. Studies in
Second Language
Learning and
Teaching 2(3):311-331
4. Theories of Multilingualism
DOI: 10.14746/ssllt.2012
a. Linguistic Theory
.2.3.3.
b. Affordances Theory
Aronin, Larissa (2019).
What is Multilingualism?
In David Singleton and
Larissa Aronin (eds.),
Twelve Lectures in
Multilingualism. (pp. 3-
34). Bristol: Multilingual
Matters.
http://www.multilingual-
matters.com/display.asp
?isb=9781788922050.
From theory to practice in

multilingualism: What
theoretical research
implies for third language

learning Jorge González

Alonso UiT The Arctic
University of Norway
Jason Rothman
University of Reading, UK
UiT The Arctic University
of Norway.
Weeks 7-8 Topic 5. Multilingual 6 hrs. Think-Pair-Share Mother Tongue-Based Essay. Make
At the end of the week, the Philippines 1.What do you think will Multilingual Education in students
pre-service teacher (PST) a. Mother Tongue-Based- happen when students the Philippines: Studying answer the ff.
should be able to: Multilingual Education learn in Pangasinan or Top-Down Policy questions:
a. share their ideas on the Iloko during the early Implementation from the How must
Mother Tongue-based grades? In English? Bottom Up MTB-MLE be
Multilingual Education; 2.What do you think of https://conservancy.umn. implemented
b. demonstrate their MLE? Why do you think edu/bitstream/handle/11 in the
understanding of how MTB- it should be used in the 299/152603/Burton_umn classroom?
MLE is implemented in the classroom or not used in _0130E_13632.pdf. What is
classroom the classroom? How required of a
c. convey their important is this issue to teacher in a
understanding of the MTB- you as a future language multilingual
MLE by describing a teacher? classroom?
teacher in a multilingual 3.If a teacher supports Note: An
classroom. MLE, what might he or Analytic
she do? If a teacher does Rubric may
not support MLE, what be used to
might he or she do? evaluate
4.What do you think are students’
the three biggest issues output.
related to Mother
Tongue- Based
Multilingual Education?
b. Underlying Theories and

Assumptions

c. RA 10533-An Act Enhancing

the Philippine Basic Education
System By Strengthening Its
Curriculum and Increasing the
Number of Years for Basic
Education, Appropriating Funds
Therefore and For Other
Purposes
d. DepEd Order 31 s.2012
e. DepEd Order 31 s.2013
f. Gaps, Issues, and Challenges
in the implementation of Mother
Tongue Based –Multilingual
Education
https://onlinelibrary.wiley.com/doi
/abs/10.1002/9781405198431.w
beal0347.
Week 9 Topic 6. Language and 3 hrs. • Essential Question: https://www.sightsavers. 1.Make
At the end of the week, the Sustainable Development Goals Why is language org/policy-and- students
pre-service teacher (PST) important in the advocacy/global- gather
should be able to: A. United Nations Sustainable Sustainable goals/?gad=1&gclid=Cj0 research
a. explore the importance of Development Goals Development Goals? KCQjw1rqkBhCTARIsAA studies on
languages in relation to the B. Ambisyon 2040 1. Do a schema Hz7K0TUPFNFJonURdn issues and
Sustainaable Development C. Why is language important checking on students’ eSfzVpYA02yH_ZJS2O0 challenges in
Goals in the Sustainable awareness and e90KTrO_jkWCFhG8erM the SDG
b. reflect on practices, Development Goals? knowledge of the QaAjNJEALw_wcB. implementati
issues and challenges of Sustainable on and how
language in the SDGs. Development Goals. https://core.ac.uk/downlo language is
2. Ask what role does ad/pdf/143904391.pdf important in
language play in SDGs Language education SDG.
3. Discuss the SDG and policy among the 2. Let them
why language is an Association of Southeast synthesize
essential factor in the Asian Nations (ASEAN) these studies
realization of the SDGs Andy Kirkpatrick Griffith by writing a
University, Brisbane, reflection
Australia. paper.

http://www.terpconnect.u Note: A
md.edu/~macswan/macs Reflection
wanetal2017.pdf. Annual Writing
Review of Applied Rubric may
Linguistics, 37 (2017), pp. be used to
218–240. © Cambridge evaluate
University Press, 2017 students’
doi: output.
10.1017/S026719051700
0137 Three Theories of
the Effects of Language
Education Programs: An
Empirical Evaluation of
Bilingual and English-
Only Policies Jeff
MacSwan University of
Maryland
Marilyn S. Thompson.
Executive Order 05-

Approving and Adopting
the 25-year Long Term
Vision Entitled Ambisyon
Natin 2040 As Guide For
Development Planning.
Weeks 10-12 Topic: 7. Language and Inclusive 12 hrs. • Organize a debate on Essay: Assessment:
At the end of the week, the Basic Education Issues and some issues and Discovering the Deaf by Make
pre-service teacher (PST) Challenges challenges on the role of Anna Kristina Arce students
should be able to: language and inclusive from the book Starting conduct a
a. conduct a research on A. The Concept of Inclusive education. Where The Children Are. survey on
language in the context of Education • Wrap up by giving A Collection of Essays on students’ and
Inclusive Basic Education B. Forms of Inclusion insights on Language Mother-Tongue-Based teachers’
b. demonstrate deeper and 1. Physical and Inclusive Basic Multilingual Education extent of
wider understanding of 2. Social Education. and Language Issues in knowledge
3. Cognitive the Philippines, and

language by relating it to its C. Role of Teachers in pp. 159-163. awareness

role in inclusive education Inclusive Education on Language
D. International principles of and its role in
inclusive education Inclusive
E. Benefits of Inclusion Conference Paper Basic
F. Challenges in Inclusive https://www.researchgat Education.
Education e.net/publication/308208 • Content of
418_ISSUES_CHALLEN the survey
GES_OF_INCLUSIVE_E questionnaire
DUCATION_AND_STRA must be
TEGIES_THROUGH_O checked by
DL_MODE. the professor.
• Require
Journal Article students to
Suleymanov, F. (2015). write a one –
Issues of Inclusive page blog
Education: Some about the
Aspects to be survey
Considered, Electronic results.
Journal for Inclusive
Education, 3 (4)
https://corescholar.librari
es.wright.edu/cgi/viewco
ntent.cgi?article=1175&c
ontext=ejie.
UN (2006) Convention on
the Rights of Persons
with Disabilities - Article
2. New York: United
Nations.
The United Nations

Universal Declaration on
Human Rights (1948)

McMillan, Nicole M.,

"Inclusive Education: The
Benefits and the
Obstacles" (2008).
Education and Human
Development Master's
Theses. 445.
http://digitalcommons.bro
ckport.edu/ehd_theses/4
45.
Weeks 13-18 Topic: 8. From Monolingual to 12 hrs Activities: Form students Journal Article: Have
At the end of the week, the Multilingual: Language Programs into groups made up of English in ASEAN: students as a
pre-service teacher (PST) and Policies Across ASEAN five members. Each implications for regional group
should be able to: Countries group shall be assigned multilingualism conduct a
a. explore and share their A. Concepts of language policy: a country to report about Author: Kirkpatrick, Andy comparative
understanding of language corpus planning (Kloss, 1969), its language programs https://www.researchgat analysis of
programs across ASEAN status planning (Kloss, 1969), and policies e.net/publication/254333 the language
countries acquisition planning (Cooper, 204_English_in_ASEAN programs and
b. demonstrate deeper and 1989) _Implications_for_region policies of
wider understanding of B. Spolsky‘s (2004, 2011) theory al_multilingualism. these
language programs. of language policy and policy countries
components Research-Mother including the
C. Ricento and Hornberger‘s Tongue-Based Philippines
(1996) language policy and Multilingual Education in
planning model the Philippines: Studying
D.ASEAN Countries’ Policies on Top-Down Policy
Language Instruction Implementation from the
1, Brunei Bottom Up
2.Cambodia https://conservancy.umn.
3.Indonesia edu/bitstream/handle/11
4.Laos 299/152603/Burton_umn
5.Malaysia _0130E_13632.pdf.
6.Myanmar
7. Singapore Research Article
8 Thailand ASEAN Countries’
9.Vietnam Policies on Language
Instruction by

Eunice Jane H.
Resurreccion (2015) De
La Salle University-
Dasmariñas
https://www.researchgat
e.net/publication/317163
162_ASEAN_Countries_
Language_of_Instruction
_Policies
Language Policies in the
Philippines by Clemencia
Espiritu
https://aboutphilippines.o
rg/files/Language-
Policies-in-the-
Philippines.pdf.
ELT
intricacie
s within
the
Indonesia
n
language
policy
FA Hamied -
… Integration: Policies
and practices in the …,
2013 - Bandar Seri
Begawan IELTS.
Stroupe, R.,
& Kimura, K. (Eds.).
(2015). ASEAN
integration and the role of
English Language

Teaching. Phnom
Penh: IELTS. [Crossref],
[Google Scholar].
COURSE REFERENCES AND SUPPLEMENTAL READINGS
A. Books and E-books C. Electronic Sources

Batnag, A. E.(2015). Issues in language. Consultations,ncca.gov.ph.
https://aboutphilippines.org/files/Language-Policies-in-the-
Igcalinus, T. (2016). Policies, Practices, and Prospects in Mother Tongue-Based Multilingual Philippines.pdf Language Policies in the Philippines by
Education: Synergies for Sustainable and Inclusive Basic Education in the Philippines. Clemencia Espiritu.
Luistro, Armin. DepEd Order 31 s. 2013 & DepEd Order 31 s. 2012 Contravene MTB-MLE https://core.ac.uk/download/pdf/143904391.pdf
Provisions of RA 10533. Language education policy among the Association of
Southeast Asian Nations (ASEAN) Andy Kirkpatrick Griffith
Nolasco, Ricardo Ma. Duran, et.al. (Eds.). (2010). Starting Where The Children Are. A University, Brisbane, Australia.
Collection of Essays on Mother-Tongue-Based Multilingual Education and Language Issues in
the Philippines.Talaytayan MLE Inc, Diliman, Quezon City. Aronin, Larissa (2019). What is Multilingualism? In David
Singleton and Larissa Aronin (eds.), Twelve Lectures in
Multilingualism. (pp. 3- 34). Bristol: Multilingual Matters.
http://www.multilingual-
matters.com/display.asp?isb=9781788922050.
B. Journals/Magazines Journal Article:

English in ASEAN: implications for regional
Cavallaro, F.,Midle, A.,& Sercombe, P.(2009). Language policies-Impact on language Multilingualism.Author: Kirkpatrick, Andy. Published
maintenance and the teaching: Focus on Malaysia,Singapore,Brunei and the 2012 Link: The Development of Language Education Policy:
An Indian Perspective; a View from Tamil Nadu
Philippines :The linguistic journal, 7,155- 191.
Link: A Policy on Language Education in Japan:
Beyond Nationalism and Linguicism by Reiko Hatori:
Coyne, M.D., Kami’enuil, E.J., & Carnine, D.W. (2007). Problems in current instruction ofUniversity of Hawai‘i
English language learners. Retrieved March,22, 2013, from
http://www.education.com/reference/article/problems-instruction-english- Link:http://centaur.reading.ac.uk/73206/1/GonzlezAlonsoRo
learners/. thman2017-Finalauthorversion.pdf. From theory to practice
in multilingualism: What theoretical research implies for third

Igawa, K.(2008).English language and its Education in Cambodia, a country in transition.language learning Jorge González Alonso UiT The Arctic
Retrieved March,22, 2013, fromUniversity of Norway Jason Rothman University of Reading,
http://www.shitennoji.ac.jp/ibu/images/toshokan/kiyo46-20.pdf. UK UiT The Arctic University of Norway.
Stroupe, R., & Kimura, K. (Eds.). (2015). ASEAN integration and the role of English Gaps, Issues, and Challenges in the implementation of
Language Teaching. Phnom Penh: IELTS. [Crossref], [Google Scholar]. Mother Tongue Based –Multilingual Education
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9781405198
431.wbeal0347.
B. Primer/ Pamphlets/Brochures
https://corescholar.libraries.wright.edu/cgi/viewcontent.cgi?a
rticle=1175&context=ejie Issues of Inclusive Education:
Executive Order 05- Approving and Adopting the 25-year Long Term Vision Entitled Some Aspects to be Considered Farid Suleymanov (2015)
Ambisyon Natin 2040 As Guide For Development Planning. Electronic Journal for Inclusive Education.
.
United Nations Universal Declaration of Human Rights. McCarty, K. (2006). Full inclusion: The benefits and
disadvantages of inclusive schooling. Retrieved October 1,
UNESCO-Brochure pdf .Why Language Matters for the Millenium Development Goals. 2007 from ERIC Digest database.
McMillan, Nicole M., "Inclusive Education: The Benefits and

the Obstacles" (2008). Education and Human Development
Master's Theses. 445.
http://digitalcommons.brockport.edu/ehd_theses/445.
Haug, P., 2017. Understanding inclusive education: ideals

and reality. Scandinavian Journal of Disability Research,
19(3), pp.206–217.
DOI: http://doi.org/10.1080/15017419.2016.1224778.
https://www.eenet.org.uk/enabling-education-
review/enabling-education-12/newsletter-12/12-7/ Language
as an inclusive education issue.
Note to be downloaded from the link:
Language, Terminology, and Inclusive Education: A Case of
Kazakhstani Transition to Inclusion
Tsediso Michael Makoelle

First Published January 26,

2020 ResearchArticlehttps://doi.org/10.1177/215824402090
2089.
OTHER COURSE REFERENCES AND SUPPLEMENTAL READINGS
"August 22, 2006 DO 36, s. 2006 – Implementing Rules and Regulations on Executive Order No. 210 (Establishing the Policy to Strengthen the Use of
the English Language as a Medium of Instruction in the Educational System) | Department of Education".
https://www.deped.gov.ph/2006/08/22/do-36-s-2006-implementing-rules-and-regulations-on-executive-order-no-210-establishing-the-policy-to-
strengthen-the-use-of-the-english-language-as-a-medium-of-instruction-in-the-educational-syst/.
"Exec. Order No. 210 (2003) | ILOCANO ONLINE”.https://ilocanoonline.wordpress.com/tag/exec-order-no-210-2003/.
"Legislators push English as medium of instruction | ABS-CBN News". https://news.abs-cbn.com/special-report/06/09/08/legislators-push-english-

medium-instruction.
(19 February 2018) Millennium Development Goals (MDGs). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/millennium-development-goals-(mdgs).
(1985). What National Languages Are Good for, https://eric.ed.gov/?id=ED276273.
(2003). Teaching English As An International Language: Rethinking Goals and Perspectives. http://tesl-ej.org/wordpress/issues/volume7/ej25/ej25r5/.
(2007). Mother tongue matters: local language as a key to effective learning. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000161121.
(2014). 4 Benefits of Inclusion Classrooms. Understood. https://www.understood.org/en/articles/4-benefits-of-inclusive-classrooms.
(2016). Ambisyon Natin 2040: An analysis. https://youtu.be/ql54QzuljgU.
(2016). Ambisyon Natin 2040: Realizing the Vision. https://youtu.be/OOkcp1JcESY.
(2016). Category: Millennium Development Goals. https://www.mdgmonitor.org/millennium-development-goals/.

(2016, October 24). Mother Tongue-Based Learning makes lessons more interactive and easier for students. Gov.ph.
https://www.deped.gov.ph/2016/10/24/mother-tongue-based-learning-makes-lessonsmore-interactive-and-easier-for-
students/#:~:text=Currently%2C%20DepEd%20uses%2019%20languages,a%2C%20Yakan%2C%20and%20Sinurigaonon.
(2021). Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines: Its success and struggle. https://varlyproject.blog/mother-tongue-based-
multilingual-education-in-the-philippines-its-success-and-struggle/.
(2021). Language of Instruction. https://learningportal.iiep.unesco.org/en/issue-briefs/improve-learning/language-of instruction.
(2021, June 10). Multilingualism in the Classroom Drops. Language Drops. https://languagedrops.com/blog/multilingualism-in-the-classroom.
(2022) Implementation of the Bilingual Education Policy. https://youtu.be/5IFepKYTbqs.
(2022). DO, 52 s. 1987- The 1987 Policy on Bilingual Education Department of Education. https://www.deped.gov.ph/1987/05/21/do-52-s-1987-the-
1987-policy-on-bilingual-education/.
(2022). IMPLEMENTATION OF BILINGUAL EDUCATION POLICY Early Childhood, Primary Grades & Lingua Franca. https://youtu.be/EIiGN1tE4sQ.
(December 2019) Language

Policy.https://resources.finalsite.net/images/v1575277952/beirut/vpl0jfkd3tgd3cthm9iz/LNGUAGEPOLICYICRJFDEC2019.pdf.
17 Sustainable Development Goals. https://www.eda.admin.ch/agenda2030/en/home/agenda-2030/die-17-ziele-fuer-eine.
3 Ways You Can Help Advance Sustainable Development Goals Today. https://leadthechange.bard.edu/blog/3-ways-you-can-help-advance-un-
sustainable-development-goalsnachhaltige-entwicklung.html.
Ababon, S. (2022). Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE & the Challenges to its Implementation). https://youtu.be/xkdEc-GpH8k.
About Albay Bikol. https://en.wikipilipinas.org/view/Albay.
About Kapampangan Language. https://en.m.wikibooks.org/wiki/Kapampangan/Introduction.
About: Maguindanao language. https://dbpedia.org/page/Maguindanao_language.
About: Maranao language. https://dbpedia.org/page/Maranao_language.

About: Pangasinan language. https://dbpedia.org/page/Pangasinan_language.
About: Tausug. https://dbpedia.org/page/Tausug_language.
A, & Grace, A. (2016, May 15). A History of the System of Education in the Philippines. https://www.teacherph.com/history-system-education-philippines.
Achieve, by 2010, universal access to treatment for HIV/AIDS for all those who need it. https://www.fao.org/sustainable-development-goals/mdg/goal-
6/en/#:~:text=MDG%206%20aims%20to%20combat,can%20increase%20vulnerability%20to%20diseas.
Additive Bilingualism. https://www.waterford.org/education/additive-vs-subtractive-bilingualism/.
Additive Multilingualism.https://www.igi-global.com/dictionary/additive-multilingualism/655.
Adlaon, R. J. (2021). Why Inclusion and Benefits of Inclusion. https://youtube.com/watch?v=PgZTCNvtNTE&feature=share.
Advantages and Disadvantages of Multilingualism: https://connectusfund.org/6-advantages-and-disadvantages-of-multilingualism.
Affordances 2012. Affordances. https://www.slideshare.net/LEToulu/affordances-2012.
Affordances theory in multilingualism studies. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1135873.pdf.
Affordances theory in multilingualism studies | Studies in Second Language Learning and Teaching.
https://pressto.amu.edu.pl/index.php/ssllt/article/view/5122.
Aimee-chin (n.d.). Why is a bilingual education policy important? https://wol.iza.org/articles/impact-of-bilingual-education-on-student-achievement/long.
Ager, S. Cebuano language, alphabet and pronunciation. https://omniglot.com/writing/cebuano.htm.
A Long Term Vision for the Philippines - AmBisyon Natin 2040. https://2040.neda.gov.ph/wp-content/uploads/2016/04/A-Long-Term-Vision-for-the-
Philippines.pdf.

Albay Bicol Language (May 2010)

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Albay_Bikol_language#:~:text=Albay%20Bikol%2C%20or%20simply%20Albayanon,Bikol%20and%20Rinconada
%20Bikol%20speakers.
Alberto G. Romulo (n.d.). "Executive Order No. 210, s. 2003 | Official Gazette of the Republic of the Philippines".
https://www.officialgazette.gov.ph/2003/05/17/executive-order-no-210-s-2003/.
Albury, N. J. (2016). National language policy theory: exploring Spolsky’s model in the case of Iceland. https://doi.org/10.1007/s10993-015-9357-.
Albury, N.J. National language policy theory: exploring Spolsky’s model in the case of Iceland. Lang Policy 15, 355–372 (2016).
https://doi.org/10.1007/s10993-015-9357-z.
Alemania, M. (2013-2014). Language Confusion in Our Own Education. Philippineeducationalsystembyeeduc100.wordpress.com/tag/Philippines-

bilingual-education-policy/.
Alexander G. Julio, MAEd (n.d.). Language Programs and Policies in Multilingual Societies.https://www.studypool.com/documents/4603307/l1-
introduction-of-the-subject-course.
Alice Ncube. (2016 Jan 13) Combating HIV and/or AIDS: A challenge to Millennium Development Goals for disaster managers in the Southern African
Development Community. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6014023/.
Alieto, E., & La, D. (2018). Language Shift from English to Mother Tongue: Exploring Language Attitude and Willingness to Teach among Pre-service
Teachers. TESOL International Journal, 13. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1247214.pdf.
Aloufi, A.(2021). Language and Linguistic Orthography. Canadian Center of Science and
Education.https://www.researchgate.net/publication/353334563_Language_and_Linguistic_Orthography.
Almario, A. R. S. & Villanueva, J. A. R. DUAL LANGUAGE PROGRAM MODELS IN PHILIPPINE PROGRESSIVE SCHOOLS.
https://www.seameo.org/_ld2008/doucments/Presentation_document/Almario_Villenueva_DualLanguage.pdf.
Anas. (2022). Ambisyon Natin 2040. https://g.co/kgs/U6dTNE.
Anika Gupta (2008 September 23) Smithsonian Magazine: History’s “Global Languages”. https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/historys-global-
languages-13218007/.

Angelovska, T. & Hahn, A. (n.d.) From theory to practice in multilingualism.

https://books.google.com.ph/books?id=hxowDwAAQBAJ&pg=PA277&lpg=PA277&dq=From+theory+to+practice+in+multilingualism:+What+theor
etical+research+implies+for+third+language+learning+Jorge+Gonz%C3%A1lez+Alonso+UiT+The+Arctic+University&source=bl&ots=JY1JK2Nlo
2&sig=ACfU3U2EkvlZmg82XvVjpKLllkWoyI-
m_g&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjaxc_I2Kj6AhXYAqYKHXziBMsQ6AF6BAgZEAI#v=onepage&q=From%20theory%20to%20practice%20in%20
multilingualism%3A%20What%20theoretical%20research%20implies%20for%20third%20language%20learning%20Jorge%20Gonz%C3%A1lez
%20Alonso%20UiT%20The%20Arctic%20University&f=false.
Anonymous. (2013). APRIL 17, 2012 DO 31, S. 2012 – Policy Guidelines on the Implementation of Grade 1 to 10 of the K to 12 Basic Education
Curriculum (BEC) Effective School Year 2012-2013. https://www.deped.gov.ph/2012/04/17/do-31-s-2012-policy-guidelines-on-the-
implementation-of-grades-1-to-10-of-the-k-to-12-basic-education-curriculum-bec-effective-school-year-2012-2013/.
Anonymous. (2013). DO 31, S. 2013 Clarifications on the Policy Guidelines of the Language Learning Areas and their Time Allotment in Grade 1 and 2
of the K to 12 Basic Education Program. https://www.deped.gov.ph/2013/07/16/do-31-s-2013-clarifications-on-the-policy-guidelines-on-the-
implementation-of-the-language-learning-areas-and-their-time-allotment-in-grades-1-and-2-of-the-k-to-12-basic-education-program.
Anonymous. (2017). The Sapir Whorf Hypothesis and Language's Effect on Cognition. https://www.unitedlanguagegroup.com/blog/the-sapir-whorf-
hypothesis-and-languages-effect-on-cognition.
Anonymous. (2021). Legal Basis of MTMBL: DEPED Order No. 31s,2013. https://youtu.be/F3DyxP9XcHM.
Anonymous. (n.d). Language of instruction. https://policytoolbox.iiep.unesco.org/policy-option/language-of-instruction/.
Anonymous. (n.d.). DepEd Order 31 s 2012 Classroom Teaching Time Allotment per Subject Areas. https://alapan1es.com/2022/08/12/deped-order-31-
s-2012-classroom-teaching-time-allotment-per-subject-areas/.
Anonymous. (n.d.). DepEd Order 31 s. 2013 & DepEd Order 31 s. 2012 Contravene MTB-MLE Provisions of RA 10533.
https://mlephil.wordpress.com/2013/09/05/deped-order-31-s-2013-deped-order-31-s-2012-contravene-mtb-mle-provisions-of-ra-10533/.
Anonymous. (n.d.). Gaps, Issues and Challenges in the implementation of Mother Tongue Based Multilingual Education.
https://www.studocu.com/ph/document/university-of-southern-mindanao/language-programs-and-policies-in-multilingual-societies/gaps-issues-
and-challenges-in-the-implementation-of-mother-tongue-based-multilingual-education/32507319.
Anudin, A. G. (2018). Six years of MTB MLE: Revisiting Teachers’ Language Attitude towards the Teaching of Chavacano. Asian Journal of
Multidisciplinary Studies, 1(3), 68–79. https://asianjournal.org/online/index.php/ajms/article/view/133.

Arañador, Cerdy Jutare (1997) Determining the pronunciation problems and Kinaray-a speakers learning English through contrastive analysis.
https://repository.cpu.edu.ph/handle/20.500.12852/1562.
Armstrong, L. (2019). What Is Biliteracy? - Hameray Publishing. https://www.hameraypublishing.com/pages/what-is-biliteracy.
Aronin L., & Singleton, D. (2010). Affordances and the diversity of multilingualism. International Journal of the Sociology of Language, 205, 105-129.
https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/ijsl.2010.041/html.
Aronin, L. (2018). What is Multilingualism? https://www.researchgate.net/publication/329124383_Lecture_1_What_Is_Multilingualism.
Aronin, Larissa. (2017). Conceptualizations of Multilingualism: An Affordances Perspective. Critical Multilingualism Studies. 5:1 (2017): pp 7-42.
http://cms.arizona.edu/index.php/multilingual/article/view/109/163.
Aruna R. (n.d.) Educational Research Techniques. https://educationalresearchtechniques.com/2015/03/16/approach-method-procedure-and-

techniques-in-language-learning/.
Arunansu Talukdar, Vishal Parmar, Raja Bhattacharya, Dibbendhu Khanra, Sumit Verma, Payel Talukdar, Suman Mitra, Krishnendu Roy (feb 26 2014)
HIV Infected Elderly Women: From Rhetoric to Reality—Experience from Eastern India.
https://scirp.org/reference/referencespapers.aspx?referenceid=1104357.
Arzadon, C. (2021) Current Issues Concerns in Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB – MLE) in the Philippines
https://m.youtube.com/watch?v=Fn_4Xor1-o0.
Atty. Alex Lacson 2019 Ambisyon Natin ito 2040 “ The Values we need to realize it”. CSC.
http://www.csc.gov.ph/phocadownload/userupload/csi/hrs_ppt/2019HRSPPT/Public%20Service%20Values%20on%20Patriotism%20Towards
%20Public%20Service%20Excellence_Atty%20Alexander%20L%20Lacson.pdf.
Austria, L. D. (22 December 2019). Policy of Bilingual Education. Scribd. Retrieved September 21, 2022 from
https://www.scribd.com/document/440672625/Policy-of-Bilingual-Education.
Australia | INCLUSION |. (2021). https://education-profiles.org/index.php/oceania/australia/~inclusion.
Asif, Md., Mishra, A. & Jena, A. (2022, January 4). Salamanca Statement and Framework for Action, 1994. EDUCATIONAL GURUJI.
https://www.educationalguruji.com/2022/01/salamanca-statement-1994.html?m=1.

Asia Multilingual Education Working Group. (2014). MTB-MLE: Mother Tongue-Based Multilingual Education: Lessons Learned from a Decade of
Research and Practice.
https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000231865?fbclid=IwAR1ZnLtIw9JhEkrGP71RhEP4YifbsIpcpEnQUcYYcu05rVtIkwWXgLnVy08.
August 4, 1999 – DO 80, s. 1999 – Grade I Class Program for Experimental Schools in the Lingua Franca Education Project.
https://www.deped.gov.ph/1999/08/04/do-80-s-1999-grade-i-class-program-for-experimental-schools-in-the-lingua-franca-education-
project/?fbclid=IwAR1IL5V51m2Cj_nWRDevpr0d_GnvnmljIclUeyokY9Z4FDmc26lbgzKdMPg.
Babu, S. (2020). Inclusive Education. Scribd. https://www.slideshare.net/SureshbabuG11/inclusive-education-definition-concept-and-significance-of-

inclusive-educationissues-and-problemsteacher-preparation-etc.
Baylosis, J. (2018, February 4). R.A. No. 10533. SlideShare. https://www.slideshare.net/jaypeebaylosis/ra-no-10533.
Baes-Austria, G. (2021, April 7). BSEE 25 Lesson 4: Multilingualism in the Classroom [Video].
YouTube.https://www.youtube.com/watch?v=_QOlwocIZH4&feature=youtu.be.
Balcos,L.(2012). Mother Tongue-Based Multi-Lingual Education

http://www.udyong.gov.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=808%3Amother-tongue-based-multi-lingual-
education&catid=90&Itemid=1368&fbclid=IwAR3xy3eL0XyaiKqg-lGrp1YijVDXHxJxBAeVr57Fpn-Gidg4Rrra80NZLvI.
Bangkok: UNESCO Bangkok, 2012, 54p.Why Language Matters for the Millennium Development Goals. https://bangkok.unesco.org/content/why-
language-matters-millennium-development-
goals#:~:text=For%20the%20Millennium%20Development%20Goals%20(MDGs)%20to%20be%20effective%2C,in%20achieving%20the%20M
DG%20Goals.
Barret, D. (2020). Inclusive Education Canada. IEC. https://inclusiveeducation.ca/about/what-is-ie/.
BarrozoIII, M.I (n.d.). Language and Inclusive Basic Education Issues and Challenges.. https://www.studocu.com/ph/document/pangasinan-state-
university/bsed-english/language-and-inclusive-basic-education-issues-and-challenges-forms-of-inclusion-iintroduction/19904160.
Bauer, E.(2017). Biliteracy. [University of Illinois at Urbana-Champaign]. https://www.researchgate.net/publication/321709458_Biliteracy.
Belen, R. (2009). Millennium Development Goals. https://www.slideshare.net/reyzter/millenium-development-goals.

Benefits of Inclusive Education. https://kidstogether.org/benefits-of-inclusive-ed/.
Benwell, T. Universal Grammar. English Club.

https://www.englishclub.com/grammar/theory/universal.htm#:~:text=According%20to%20Chomsky’s%20theory%2C%20the,question%20or%2
0make%20something%20negative.
Bernard Spolsky. https://elt.oup.com/bios/elt/s/spolsky_b?cc=us&selLanguage=en.
Bernard Spolsky. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bernard_Spolsky&oldid=1105745736.
Birgit Kordt. (2018). Affordance theory and multiple language learning and teaching. International Journal of Multilingualism.
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14790718.2016.1223081.
Bicar-Edar M.T (2019). The Enhance Basic Education Act of 2013 (Kto12). https://www.slideshare.net/MariaTheresaBicarEdar/the-enhanced-basic-
education-act-of-2013-k-to-12.
Bipeuroscola (2015) Gender Equality and empower women. https://www.slideshare.net/bipeuroscola/promote-gender-equality-and-empower-women-

46806793.
Bucabal (2020) Facts that you should know about Philippine languages and indigenous scripts, https://youtu.be/kgoAOdlgLBo.
Bilingual Language Policy in the Philippines. https://youtu.be/mdUM6zUeL70.
Bilingual Education and Early Childhood Care | PDF | Kindergarten | Early Childhood Education. (n.d.). Scribd.
https://www.scribd.com/document/469449895/Bilingual-Education-and-early-childhood-care.
Bilingual Early Childhood Education – Capitalizing on the Language and Culture of the Home and Introducing English. (n.d.). IDRA.
https://www.idra.org/resource-center/bilingual-early-childhood-education/.
Birner, B. (n.d.). FAQ: Bilingualism | Linguistic Society of America. https://www.linguisticsociety.org/resource/faq-what-bilingualism.
Bikol Language. (2013, May 1).Bikol Initiative. https://bikolinitiative.wordpress.com/bikol-wiki/bikol-language/.
Blin, J. (2013). What is Bilingualism? - The bilingual advantage. http://thebilingualadvantage.com/what-is-bilingualism-2/.

Boll, M. (2013). The Concept of Inclusive Education and Understanding Children with Special Needs. California Special Needs Law Group.
https://www.csnlg.com/the-concept-of-inclusive-education-and-understanding-children-with-special-needs//.
Brewer, W. (2022). Learning Theory: Schema Theory. https://education.stateuniversity.com/pages/2175/Learning-Theory-SCHEMA-

THEORY.html#:~:text=Schema%20Theory%20in%20Education&text=In%20a%201977%20paper%20Anderson,the%20acquisition%20of%20n
ew%20knowledge.
Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Cebuano language". Encyclopedia Britannica, 3 Mar. 2017, https://www.britannica.com/topic/Cebuano-
language. Accessed 1 October 2022.
Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Waray-Waray". Encyclopedia Britannica, 22 Jan. 2016, https://www.britannica.com/topic/Waray-Waray.
Accessed 1 October 2022.
Britannica, T. Editors of Encyclopaedia (2022, September 19). Filipino language. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Pilipino-
language.
BSEE 25 Lesson 4: Multilingualism in the Classroom. https://youtu.be/QOlwocIZH4.
Budapest International Research and Critics Institute-Journal (BIRCI-Journal), ( February 2018),The Correlation between Language Acquisition and
Language Planning https://bircu-
journal.com/index.php/birci/article/download/3/3#:~:text=Acquisition%20planning%20is%20a%20type,distribution%20and%20literacy%20throu
gh%20education.
Burton, L. A. (May, 2013). Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines: Studying Top-Down Policy Implementation from the Bottom
Up. Libraries Digital Conservancy.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://conservancy.umn.edu/bitstream/handle/11299/152603/Burton_umn_0130E_13
632.pdf&ved=2ahUKEwjWuqX2waj6AhUwmFYBHf-dAt4QFnoECDUQAQ&usg=AOvVaw2HS-CRWxKajVMtVAyTG-M4.
Burton, L.A (2013) Mother tongue-based multilingual education in the Philippines: Studying top-down policy implementation from the bottom up.
Doctoral Dissertation, University of Minnesota.https://www.studocu.com/ph/document/pangasinan-state-university/bachelor-of-elementary-
education/language-planning-and-language-policy/31156739.
Cabansag, J. (2016). The Implementation of Mother Tongue-Based Multilingual Education: Seeing It from the Stakeholders’ Perspective.
https://www.ccsenet.org/journal/index.php/ijel/article/view/63178.

Calinos, T. (2016). Policies, Practices, and Prospects in Mother Tongue-Based Multilingual Education.
https://tonyigcalinos.wordpress.com/2016/06/20/policies-practices-and-prospects-in-mother-tongue-based-multilingual-education-synergies-for-
sustainable-and-inclusive-mtbmle-in-the-philippines/.
Calinawagan, E. A. (2020, December 15). A Multilingual, Multicultural and Multidisciplinary Approach to MTBMLE: A Model for Northern Philippines |
Ascendens Asia Singapore – Union Christian College Philippines Journal of Multidisciplinary Research Abstracts.
https://ojs.aaresearchindex.com/index.php/aasguccphjmra/article/view/2672.
Callo E. et.al. Language in Education policy Evolution. https://www.studocu.com/ph/document/pangasinan-state-university/bsed-english/lesson-2-a-

legal-basis/19904225.
Canada | INCLUSION |. (2020). Inclusion. https://education-profiles.org/europe-and-northern-america/canada/~inclusion.
Carl Rubino Ph.D (1998) Ilocano:Ti Pagsasao ti Amianan. https://iloko.tripod.com/Ilocano.html.
Catacataca, P. (n.d.). The Use of Filipino in Official Transactions, Communication and Correspondence. https://ncca.gov.ph/about-ncca-
3/subcommissions/subcommission-on-cultural-disseminationscd/language-and-translation/the-use-of-filipino-in-official-transactions-
communication-and-correspondence/.
Catherine Young, Tony Igcalinos (2019). Language education policy development

https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315666235-12/language-education-policy-development-philippines-catherine-young-
tony-igcalinos.
Cenoz, J. & Gorter, D. (2015). Multilingual Education. https://books.google.com.ph/books?hl=en&lr=-&id=pFtiCAAAQBAJ&oi=fnd&pg.
Cervantes C.M (n.d) Republic Act 10533 to Enhanced Basic Education Act of 2013. https://youtu.be/rS0OqC1L-sI.
Center for Applied Linguistics (CAL), (n.d.). Language Planning & Policy. https://calcommunities.org/index.php/language-planning-policy/.
Challenges of Inclusive Education. https://www.studyquirk.com/challenges-of-inclusive-education/.
Challenges in Inclusive Education Inclusive education. UNICEF (n.d.). https://www.unicef.org/education/inclusive-education.
Chavacano.https://omniglot.com/writing/chavacano.php#:~:text=Chavacano%20combines%20vocabulary%20mainly%20from,Cebuano%20and%20ot
her%20Philippine%20languages.

Chavacano language. https://en.citizendium.org/wiki/Chavacano_language.
Cherry, K. (2022). Piaget's 4 Stages of Cognitive Development Explained: Background and Key Concepts of Piaget's Theory.
https://www.verywellmind.com/piagets-stages-of-cognitive-development-2795457.
Chien, J. (2021). Bilingual Language Policy in the Philippines. https://youtu.be/mdUM6zUeL70.
Civicus Index (2015). Why Language Matters for the Millennium Development Goals News. https://www.civicus.org/index.php/fr/medias-
ressources/112-news/2167-why-language-matters-for-the-millennium-development-goals.
CLEMENCIA ESPIRITU, PH.D. Language Policies in the Philippines https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-cultural-

disseminationscd/language-and-translation/language-policies-in-the-philippines/.
Code Switching: Definition, Types, and Examples: https://owlcation.com/humanities/Code-Switching-Definition-Types-and-Examples-of-Code-

Switching.
Coll. (2014) “Mother Tongue-Based Multilingual Education. Kagamitan ng Mag-aaral. Tausug 3 9786214020034.” https://dokumen.pub/mother-tongue-
based-multilingual-education-kagamitan-ng-mag-aaral-tausug-3-9786214020034.html.
Commission on Higher Education. https://appc2018.pids.gov.ph/index.php/sponsors/166-commission-on-higher-education.
Connie, G. (2020). A Look into Inclusion and Special Education (SPED) Policies in the Philippines. https://www.linkedin.com/pulse/look-inclusion-
special-education-sped-policies-connie-germono.
Corbis, M.B (2019). The value of inclusive education. Open Society Foundations. https://www.opensocietyfoundations.org/explainers/value-inclusive-
education#:~:text=Inclusive%20education%20means%20different%20and,and%20after-school%20activities%20together.
Coulmas F. An Introduction to Multilingualism: Language in a Changing World. Books.

https://books.google.com.ph/books?hl=en&lr=&id=DBFADwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=info:YCKOmDntSQQJ:scholar.google.com/&ots=mn
aZu34v-i&sig=qMzCPCZQGqe0u5jec9E76ZoX4Ds&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false.
Creese, M. (2019, February 27). Language policy and practices in early childhood education and care (ECEC): a case study of an english-french
bilingual crèche in Strasbourg. https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02050546/document.

Cruz A.C(1995) Language and Policies in the Philippines| National Commission for Culture and the Arts. https://ncca.gov.ph/about-ncca-
3/subcommissions/subcommission-on-cultural-disseminationscd/language-and-translation/llanguage-policies-in-the-philippines.
Cruz,I.(2009).Mother tongue education, Part 2 https://www.philstar.com/other-sections/education-and-home/2009/07/30/491086/mother-tongue-

education-part-
2?fbclid=IwAR2ZY2aTCa2kfieZaHp2RdoBJ0vIhhhp2myQ81CT9ZKiGh6IpKDyChsZk7s#:~:text=In%201999%20Department%20of%20Educati
on,three%20grades%20in%20pilot%20schools.
Current Policies Governing the Use of Language in Philippine Public Schools.

http://www.seameo.org/SEAMEOWeb2/images/stories/Projects/2008_MotherTongueBridgeLang/Policies/Philippines_MotherTongue_Policy19j
an08.ppt.
DECS Order No.11, s.1987- An Act Granting Priority to Residents of the Barangay, Municipality or City where the School is Located, in the
Appointment or Assignment of Classroom Public School Teachers. https://www.studypool.com/documents/4603307/l1-introduction-of-the-
subject-course https://www.coursehero.com/file/91070017/Module-3-EN-211-Language-Programs-and-Policies-in-Multilingual-Societiespdf/.
Dennis and Susan, M. (2011). Teacher Education for Mother Tongue-Based Education Programs.
Sil.org.https://www.sil.org/sites/default/files/files/institutionalizing_teacher_training_for_mtb_mle_12-2011.pdf.
Department Order No.53, s.1987 Constitution- The 1987 Policy of Bilingual Education. https://www.deped.gov.ph/1987/05/21/do-52-s-1987-the-1987-
policy-on-bilingualeducation/#:~:text=The%20provision%20of%20Article%20XIV,otherwise%20provided%20by%20law%2C%20English.
Department Orders: Nos. 9, s. 1973 and (25, s. 1974). https://www.deped.gov.ph/1987/05/21/do-52-s-1987-the-1987-policy-on-bilingual-

education/#:~:text=The%20Policy%20on%20Bilingual%20Education,in%20Grades%20I%20and%20II.
Department Order No.53, s.1987 Constitution- The 1987 Policy of Bilingual Education. https://www.deped.gov.ph/1987/05/21/do-52-s-1987-the-1987-
policy-on-bilingual-education/#:~:text=The%20Policy%20on%20Bilingual%20Education,in%20Grades%20I%20and%20II.
https://www.deped.gov.ph/1987/05/21/do-52-s-1987-the-1987-policy-on-bilingual-
education/#:~:text=The%20provision%20of%20Article%20XIV,otherwise%20provided%20by%20law%2C%20English.
DepEd memorandum No. 74, s. 2009.

https://r.search.yahoo.com/_ylt=AwrKCTxc.DNjIH4GvECzRwx.;_ylu=Y29sbwNzZzMEcG9zAzIEdnRpZAMEc2VjA3Ny/RV=2/RE=1664379100/
RO=10/RU=http%3a%2f%2fwww.dila.ph%2fDO%2520No.%252074%2c%2520s.%25202009.pdf/RK=2/RS=d8uPPLA3NT.bYlboaG2DUu2N4u
A-.

DepEd pushes for use of mother tongue to develop better learners.

http://archives.pia.gov.ph/?m=12&fi=p100414.htm&no=87&fbclid=IwAR1JSslpxczAz7-
d3wKY3DWOmHwveWJY1l430iGzyY2xUrAqL6RDW6TPIA.
Dept order no. 25, s.1974. https://youtu.be/bTCJpHDh07k.
Dekker, D., & Walter, S. (2011, November 13). Mother tongue instruction in Lubuagan: A case study from the Philippines.
https://www.researchgate.net/publication/257658048_Mother_tongue_instruction_in_Lubuagan_A_case_study_from_the_Philippines.
Desse (2021) Bilingual Education Programs https://www.doe.mass.edu/ele/programs/tbe.html.
Diaz, L. (2020). Subtractive Bilingualism vs. Additive Bilingualism: Supporting Your Child’s Native Language at Home.
https://bilingualspeechie.com/blogs/for-parents/subtractive-bilingualism-vs-additive-bilingualism-supporting-your-child-s-native-language-at-
home.
Divine, E. (2015). The What, Why and How of Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE). https://slideplayer.com/slide/3348378/.
DO 52, S. 1987 – THE 1987 POLICY ON BILINGUAL EDUCATION. https://www.deped.gov.ph/1987/05/21/do-52-s-1987-the-1987-policy-on-bilingual-

education/.
Do 54, s. 1987 – Implementing Guidelines for the 1987 Policy on Bilingual Education. National Government Portal.
https://www.deped.gov.ph/1987/05/27/do-54-s-1987-implementing-guidelines-for-the-1987-policy-on-bilingual-education/.
DO 74, s. 2009 – Institutionalizing Mother Tongue-Based Multilingual Education (MLE). https://www.deped.gov.ph/2009/07/14/do-74-s-2009-

institutionalizing-mother-tongue-based-multilingual-education-mle/.
DepEd Order No. 74, s. 2009 – INSTITUTIONALIZING MOTHER TONGUE-BASED MULTILINGUAL EDUCATION (MLE).
https://www.deped.gov.ph/wp-content/uploads/2018/10/DO_s2009_74.pdf.
DO 81, s. 2003 – Addendum to DepEd Order No. 80, S. 2003 (Guidelines on the Implementation of the Salary Upgrading for District and Education
Supervisors). https://www.deped.gov.ph/2003/11/17/do-81-s-2003-addendum-to-deped-order-no-80-s-2003-guidelines-on-the-implementation-
of-the-salary-upgrading-for-district-and-education-supervisors/.
Doner, T. (2015, April 9). Why I taught myself 20 languages – and what I learned about myself in the process. IDEAS TED. https://ideas.ted.com/why-i-
learned-20-languages-and-what-i-learned-about-myself-in-the-process/.

Dr. Alan Williams, D. R. (2014). Understanding Best Practices in Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE) in the Philippines.
https://actrc.files.wordpress.com/2014/11/mtb-mle-booklet.pdf.
Dr. Cynthia L. Hallen (1999) The History of the Filipino Language Https://linguistics.byu.edu/classes/Ling450ch/reports/filipino.html.
Dr. Roy, S. (2021). Challenges in Inclusive Education and some solutions. Dr. Sunanda S. Roy.. https://youtu.be/bye7mbGw96c.
Dr. Gagare, A. (2018). Role of Teacher in Inclusive Education. Aiirjournal.

https://www.aiirjournal.com/uploads/Articles/2018/01/2769_47.Dr.%20Amitkumar%20S.%20Gagare.pdf.
Dr. Williams, et al. (2014). Understanding Best Practices in Mother Tongue- Based Multilingual Education in the Philippines. https://actrc.files.
wordpress.com/2014/11/mtb-mle-booklet.pdf.
Drilon, R. C. (2022). Harmonizing AmBisyon Natin 2040 and Dream Philippines 2040 https://business.inquirer.net/339402/harmonizing-ambisyon-
natin-2040-and-dream-philippines-2040/amp.
Dumanig, F. P. (2015, March). Descriptive Analysis of the Surgaonon Language.

https://www.researchgate.net/publication/277565140_Descriptive_Analysis_of_the_Surigaonon_Language.
Dumanig, F. P. (January 2009). Bilingualism and Multilingualism in Primary Education (Philippines). ResearchGate.
https://www.researchgate.net/publication/332050121_Bilingualism_and_Multilingualism_in_Primary_Education_Philippines.
Durk Gorter & Jasone Cenoz, 2016, Language education policy and multilingual assessment.
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/09500782.2016.1261892.
Ecole Admin (2020, March 19) Benefits of Inclusion https://www.ecoleglobale.com/blog/inclusive-education/?amp=1.
EducationLinks.(2022, September 30).The Importance of Language of Instruction.https://www.edu-links.org/learning/importance-language-instruction.
Education -south, (2020). Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines : Its success and struggle.varlyproject.
https://www.google.com/amp/s/varlyproject.blog/mother-tongue-based-multilingual-education-in-the-philippines-its-success-and-struggle/amp/.

Education_south. (2021, March 18). Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines: Its success and struggle. De Educatione Meridie.
https://varlyproject.blog/mother-tongue-based-multilingual-education-in-the-philippines-its-success-and-struggle/.
Educational Research Techniques: National and Official Language https://educationalresearchtechniques.com/2015/12/18/national-and-official-

language/.
Efren B. Carreon (2017) Ambisyon Natin 2040 and Regional Development Plan for Science, Technology and Innovation. NEDA 7.
https://pidswebs.pids.gov.ph/CDN/EVENTS/2_carreon_presentation_sti.pdf.
El Saba, A. (2016). What is the Mother Tongue Principle? https://www.globalizationpartners.com/2016/07/31/what-is-the-mother-tongue-principle/.
Elliott-McCrea, (2002). Tagalog language. https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_language.
Erla Jade Agustin MDG-2 Achieving Universal Primary Education by 2015 https://www.slideshare.net/ErlaJadeAgustin/mdg-2-achieving-universal-
primary-education.
Eslit, E. (1990). Multilingual Education. https://edelweisspublications.com/articles/44/96/Mother-Tongue-Based-Multilingual-Education-Challenges-

Case-Study.
Eslit, E. (1990). Mother Tongue Based Multilingual Education Challenges: A Case Study. https://edelweisspublications.com/articles/44/96/Mother-
Tongue-Based-Multilingual-Education-Challenges-Case-Study.
Espiritu, C. (n.d.). Language Policies in the Philippines. https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-cultural-

disseminationscd/language-and-translation/language-policies-in-the-
philippines/?fbclid=IwAR0dT6LrGCRSSGfD0tn_BKMKBEmNRoQZkpdcarRZJhF3jHiclRRBnUprSBg#:~:text=The%20Language%20Policy%20
of%20the%20Commission%20on%20Higher%20Education&text=This%20Act%20which%20is%20know,President%20for%20administrative%2
0purposes%20only.
Estanislao (n.d.). Experience of private schools proves folly of DepEd’s Mother Tongue policy. https://www.pids.gov.ph/details/experience-of-private-
schools-proves-folly-of-deped-s-mother-tongue-policy.
Estrada, L. (2018). Language policies in the Philippines.https://www.slideshare.net/LuzvieEstrada/language-policies-in-the-philippines-122135345.
Eustaquio, O. (2020). Current Policies Governing the Use of Language in Philippine Public Schools. https://www.slideserve.com/cassel/current-
policies-governing-the-use-of-language-in-philippine-public-schools-powerpoint-ppt-presentation.

Evolution of language policies in education in the Philippines. https://www.youtube.com/watch?v=sYJKeBooYXs&t=54s.
Executive order no. 210, S. 2003: Govph. Official Gazette of the Republic of the Philippines. (2003, May 17).
https://www.officialgazette.gov.ph/2003/05/17/executive-order-no-210-s-2003.
Executive Order no. 210 (2003). ILOCANO ONLINE. (n.d.). https://ilocanoonline.wordpress.com/tag/exec-order-no-210-2003.
Executive Order No. 134, s. 1937. https://www.officialgazette.gov.ph/1937/12/30/executive-order-no-134-s-1937/.
Faragher, R., Chen, M., Miranda. L., Poon, K., Rumiati., Chang, F. R., Chen, H. (2021). Inclusive Education in Asia: Insights from Some Country Case
Studies. Policy and Practice in Intellectual Disabilities, 18(1), 23-35. https://doi/epdf/10.1111/jppi.12369.
Family Planning and Maternal Health. https://www.mhtf.org/topics/family-planning-maternal-health/.
FAO UN. (2015). MDG 1: Eradicate extreme poverty and hunger. https://www.fao.org/sustainable-development-goals/mdg/goal-1/en/.
Faye Marie Degamo, Language and MDG Reflection. https://studylib.net/doc/25465975/language-and-mgd-reflection.
Five principles of inclusive education. (2022). https://www.monash.edu/education/teachspace/articles/five-principles-of-inclusive-education.
Foa.org/sustainable development goals: https://www.fao.org/sustainable-development-goals/mdg/goal-2/en/.
Fr. Joel E. Tabora, S.J. Blog. (2013, January 4). The weak CHED and academic freedom. https://taborasj.wordpress.com/2013/01/04/the-weak-ched-
and-academic-freedom.
Front. Psychol., (2021, September 10). The Dilemma of Inclusive Education: Inclusion for Some or Inclusion for All. Frontiers.
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2021.633066/full.
Fromkin, V. (2000). Linguistics: An Introduction to Linguistic Theory. https://b-ok.asia/book/3336100/3fc8ad.
Maguindanaoan Füstumum, Michael Peter (n.d.). Maguindanao (Magindanawn).

https://omniglot.com/writing/maguindanao.htm#:~:text=Maguindanao%20is%20also%20known%20as,spoken%20in%20the%20same%20area.

Gagare, A. (2018). Role of Teacher in Inclusive Education. Aayushi International Interdisciplinary Research Journal (AIIRJ). Vol. 5.
https://www.aiirjournal.com/uploads/Articles/2018/01/2769_47.Dr.%20Amitkumar%20S.%20Gagare.pdf.
Gallagher J. (April 20, 2022) millennium development goals ppt. https://www.youtube.com/watch?v=sdzFMYqW6RA.
Gavi (2022) Millennium Development Goals. https://www.gavi.org/ouralliance/global-health-development/millennium-development-goals?.
Gaviola, G. (2022). DEPED Order 31s, 2013. https://youtu.be/AxVQDjbFF1I .
Gempeso, H. D. P., & Mendez, J. D. S. (2021). Constructive alignment of Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB MLE) language policy
implementation to the practices of a multilingual classroom. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1311541.pdf.
GMA News. (2012, May 30). BP: Mother tongue based multi-lingual education ng DepEd, makakatulong sa mga bata [Video]. YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=iHN70-g9VME&feature=youtu.be.
Grant, A. & Gottardo, A.(2008). Defining Bilingualism. Canadian Language & Literacy Research
Network.https://www.researchgate.net/publication/267152186_Defining_Bilingualism.
Greed, H. (2020) - What is DepEd Order 31 S 2013? https://greed-head.com/what-is-deped-order-no-31-s-2013/.
Greenwood, B. (2020, February 05). What is Pedagogy? An Introduction to Learning Theories. https://blog.teamsatchel.com/what-is-pedagogy-a-
guide-to-learning-theories.
Global, regional, and national levels and trends in under-5 mortality between 1990 and 2015, with scenario-based projections to 2030: a systematic
analysis by the UN Inter-agency Group for Child Mortality Estimation. The Lancet. 2015; 386: 2275–2286:
https://data.unicef.org/topic/childsurvival/under-five-mortality.
Gonzales (2006). A History of the Philippines’ official languages. https://reneekarunungan.com/2019/08/15/a-history-of-the-philippines-official-

languages/.
Gorlinski, Virginia. "Maguindanao". Encyclopedia Britannica, 15 Apr. 2011, https://www.britannica.com/topic/Maguindanao-people. Accessed 1 October
2022.
Gorlinski, V. (2012, October 15). Yakan. Encyclopedia Britannica. Retrieved from https://www.britannica.com/topic/Yakan.
Guiding Principles – Inclusive Education. (2020). Guiding Principles. https://inclusiveeducation.ca/about/guiding-principles/.

Gulzar, A. (2020). Challenges and Barriers to Inclusive Education. Educare. https://educarepk.com/challenges-and-barriers-to-inclusive-

education.html/amp.
Gulzar, A. A. (2021, February 27). Challenges and barriers to inclusive education - educare ~ we educate, we care. Educare.
https://educarepk.com/challenges-and-barriers-to-inclusive-education.html/amp.
Gunigundo M.(2010). Language-in-Education Policy Making in the Philippines. https://mlephil.wordpress.com/2010/02/24/language-in-education-

policy-making-in-the-philippine/.
Gunigundo M.(2010). The Importance of Language Policies and Multilingualism for Cultural Diversity.
https://mlephil.wordpress.com/2010/02/24/language-in-education-policy-making-in-the-philippine/.
Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin (2017). Maguindanao Language https://zims-
en.kiwix.campusafrica.gos.orange.com/wikipedia_en_all_nopic/A/Maguindanao_language.
Haridson, K.M, 2013, Policy Processes in Language Education http://www.languageeducationpolicy.org/whatareleps/policyprocesses.html.
Hawaii, J. M. (2014). About: Waray language. https://thewaraywaray.wordpress.com/.
Herald.(2017). The case of mother tongue-based multilingual education. https://baguioheraldexpressonline.com/the-case-of-mother-tongue-based-

multilingual-education/.
History of Pangasinan Language (November 5,2012) https://pangasineses.blogspot.com/2012/11/history-of-pangasinan-

language.html?m=1#:~:text=The%20Pangasinan%20language%2C%20also%20called,the%20province%20of%20Pangasinan%20alone.
Hiligaynon Language – Structure, Writing & Alphabet (2021) https://www.google.com/amp/s/www.mustgo.com/worldlanguages/hiligaynon/%3famp.
HM ENGLISH. (2021). Sociolinguistics Part 7: Language Planning https://youtu.be/RQXWS81JTZg.
Home. (2011, May 5). YouTube. https://youtu.be/9ayvZxPZlEI.
Hoque, E. (2020). Challenges of Inclusive Education. Educerecentre. https://educerecentre.com/challenges-of-inclusive-education/.
Hoque, E., (2022, March 3). Challenges of Inclusive Education. Educere Centre. https://educerecentre.com/challenges-of-inclusive-education/.

Holeton, R. (2020). Toward Inclusive Learning Spaces: Physiological, Cognitive, and Cultural Inclusion and the Learning Space Rating System.
Educause. https://er.educause.edu/articles/2020/2/toward-inclusive-learning-spaces.
Hornberger, N. (2006). Frameworks and Models in Language Policy and Planning. Academia.
https://www.academia.edu/1021104/Frameworks_and_models_in_language_policy_and_planning.
House of Representatives H. No. 10282 - legacy.senate.gov.ph. (n.d.). https://legacy.senate.gov.ph/lisdata/3665033054!.pdf.
Huang, S. (October 08, 2018) Eradicate Extreme Poverty and Hunger. https://www.youtube.com/watch?v=ZnxBegcqc6o.
Hurwitz, D & ER Kambel (2020). ‘Redressing language-based exclusion and punishment in education and the Language Friendly School initiative’
Global Campus Human Rights Journal 5-24. Rutufoundation. https://www.rutufoundation.org/what-is-mother-tongue-education/.
Ivatan language. (n.d.-c). Academic Dictionaries and Encyclopedias. https://en-academic.com/dic.nsf/enwiki/586976.
Ilocano language, alphabet and pronunciation. (n.d.). Ilocano (Iloko / Pagsasao nga Ilokano) https://omniglot.com/writing/ilocano.htm.
Implementation of the Bilingual Education Policy. https://youtu.be/5IFepKYTbqs.
Implementing Rules and Regulations of the Enhanced Basic Education Act of 2013 | GOVPH. (2013, September 4). Official Gazette.
https://www.officialgazette.gov.ph/2013/09/04/irr-republic-act-no-10533/.
Inclusive Education – Inclusion Canada. https://inclusioncanada.ca/campaign/inclusive-education/.
Inclusive Education and Benefits of Inclusion .co https://youtube.com/watch?v=REkkkNsbxMw&feature=share.
Inclusive Education and its Benefits https://nbacl.nb.ca/module-pages/inclusive-education-and-its-benefits/.
Inclusive Education and It's Benefits. Nbacl. https://nbacl.nb.ca/module-pages/inclusive-education-and-its-

benefits/#:~:text=It%20encourages%20the%20involvement%20of,about%20and%20accept%20individual%20differences Inclusive Education |
Concept and Principles. (n.d.). Studyquirk. https://www.studyquirk.com/inclusive-education-concept-and-principles-b-ed-notes/.
Inclusive education. UNICEF (n.d.). https://www.unicef.org/education/inclusive-education.

Inclusive Education pdf. (2017). Inclusive Education: Including Children with Disabilities in Quality Learning.
https://www.unicef.org/eca/sites/unicef.org.eca/files/IE_summary_accessible_220917_brief.pdf.
Indigenous peoples and the right to education: The sage journals (n.d.). https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/21582440211009491.
International Encyclopedia: International Language.https://www.infoplease.com/encyclopedia/arts/language/linguistics/international-language.
Informational DVD Dramatizes HIV/AIDS https://www.sil.org/about/why-languages-matter/language-and-millennium-development- goals/goal-6
Irfan, T. (2016, November 1). Issues and challenges of inclusive education. Scribd. https://www.slideshare.net/tanzilirfan/issues-and-challenges-of-
inclusive-education.
IPL(n.d). The Importance of Language Policy. https://www.ipl.org/essay/The-Importance-Of-Language-Policy-PKFW4FH4AJPR.
Ingo T., Gabrielle H.-B., Clinton R. (2013), Acquisition Planning. https://www.researchgate.net/publication/309210236_Acquisition_Planning.
J.J. Smolicz (n.d.). National Language Policy in the Philippines: A Comparative Study of the Education Status of "Colonial" and Indigenous Languages
with Special Reference to Minority Tongues. https://www.jstor.org/stable/24490825.
Jaca CA. & Soledad GG., (2022, January 8). “Lesson Exemplars Using Original Cebuano Stories in Teaching Mother Tongue-Based Multilingual
Education (MTB-MLE)”. Science Publishing Group:
https://www.sciencepublishinggroup.com/journal/paperinfo?journalid=214&doi=10.11648/j.ijecs.20220701.11.
Jane K. Lartec, Anastacia M. Belisario, Jamaica P. Bendanillo et al., (2017) Strategies and Problems Encountered by Teachers in Implementing
Mother Tongue-Based Instruction in a Multilingual Classroom. https://iafor.org/journal/iafor-journal-of-language-learning/volume-1-issue-
1/article-4/.
JANET P. ESPADA et al., (2017) CHALLENGES IN THE IMPLEMENTATION OF THE MOTHER TONGUE-BASED MULTILINGUAL EDUCATION
PROGRAM: A CASE STUDY.
https://www.researchgate.net/publication/322273832_JANET_P_ESPADA_et_al_CHALLENGES_IN_THE_IMPLEMENTATION_OF_THE_MO
THER_TONGUE-BASED_MULTILINGUAL_EDUCATION_PROGRAMA_CASE_STUDY.
Jenny Eppard. (2021, November). Bilingualism. [Video]. YouTube. https://youtu.be/_CAv7S5NiNY.
JD., (2021, March 18). “Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines: Its Success and Struggle”. Varlyproject.blog:

Jdagato. (2009). Inclusion Benefits New. Scribd. https://www.slideshare.net/jdagato/inclusion-benefits-new-1079652.
Jecca Shatalene Neri (2016), Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines: Studying Top-Down Policy Implementation from the
Bottom Up. https://www.academia.edu/36962994/Research_work?fbclid=IwAR3cVR5tlgS487MR61NQeMGNn-
9TEcGZclUISt2HUkD1PLnyOd_gOrMIPls.
“Jennifer,M. et al, ( June 2019)’. Starting Where the Children Are’: A Process Evaluation of the Mother Tongue based Multilingual Education
Implementation. Asia.org. https://think-asia.org/handle/11540/10784#:~:text=Abstract,beginning%20of%20the%20education%20ladder.
Jostol. et al. (2020, December 25). "Mother Tongue is home: Reflection on MTB-MLE" The Lasillian. https://thelasallian.com/2020/12/25/mother-
tongue-is-home-reflections-on-mtb-mle/.
Jonathan, J. L. J. (2019, February 16). A Policy Analysis on "Enhanced Basic Education Act of 2013". Research Gate.
https://www.researchgate.net/publication/332864256_A_Policy_Analysis_on_Enhanced_Basic_Education_Act_of_2013.
Jonel, Languages of the Philippines, (2004). Language of the Philippines. https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_Philippines.
July 14, 2009 - DO 74, s. 2009 Institutionalizing Mother Tongue Based Multilingual Education. https://www.deped.gov.ph/2009/07/do-74-s-2009-
institutionalizing -mother-tongue-based-multilingual-education-mle/.
Juzza Malaynon unknown: (1973). The most notable changes. Scribbr.https://aklan.gov.ph/economy-and-investment/.
Kamal, S. (2009, May 22). The history of English curriculum in Indonesia.https://paksira.wordpress.com/2009/05/22/the-history-of-english-curriculum-

in-indonesia/.
Karay-a people (July 2013) https://en.m.wikipedia.org/wiki/Karay-a_people#:~:text=The%20Karay%2Da%20are%20a,a%3A%20Kinaray%2Da.
Kasmausk, K. (2015) Strategies Towards Ending Preventable Maternal Mortality.

https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/153540/1/WHO_RHR_15.03_eng.pdf.
Kautilyasociety.com (2015) https://www.adb.org/sites/default/files/publication/175162/ki2015-mdg2.pdf.
Keiai University. (2007). A Study of Bilingual Education in the Philippines. https://www.u-keiai.ac.jp/issn/menu/ronbun/no19/19-175_yanagi.pdf.

Kinaray-a alphabet and pronunciation and omniglot https://omniglot.com/writing/kinaraya.htm.
Kinaray-a. https://omniglot.com/writing/kinaraya.htm.
Kirkpatrick, A. (2017). European Journal of Language Policy. https://research-

repository.griffith.edu.au/bitstream/10072/346986/1/KirkpatrickPUB2314.pdf.
Kirkpatrick, A. (2012). English in ASEAN: Implications for regional multilingualism, Vol. 33(4), 331-344. doi:10.1080/01434632.2012.661433.
Kloss, Heinz. (1969). Research Possibilities on Group Bilingualism: A Report. https://eric.ed.gov/?id=ED037728.
Kosonen, K. (2017). Language of Instruction in Southeast Asia. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000259576.
Kosonnen, K. (2017). Language Policy and Education in Southeast Asia. https://link.springer.com/10.1007/978-3-319-02344-1_35.
Koyfman, S. (2019). What Language Is Spoken In The Philippines? https://www.babbel.com/en/magazine/what-language-is-spoken-in-the-philippines.
Kreps, J. (2019, February 1). Language Spotlight Series: The Importance of Bilingualism in Early Childhood Education. Tessa International School.
https://tessais.org/importance-bilingualism-early-education/.
.
Kumari, C. (2020). Language as a Subject. https://www.slideshare.net/ChandraKumari2/language-as-subject-and-as-a-means-of communication.
Language as an inclusive education issue. EENET (n.d.). https://www.eenet.org.uk/enabling-education-review/enabling-education-12/newsletter-12/12-

7/.
Language as a Subject. https://www.coe.int/en/web/platform-plurilingual intercultural-language-education/language-as-a-subject.
Language in Education Policies in the Philippines through the years. https://www.studocu.com/ph/document/guagua-national-colleges/education/7-el-

104 language-in-education-policies-in-the-philippines-through-the-years/22957913.
Language in Education Policy Evolution. https://youtu.be/GN0Mg19Bc2I CLEMENCIA ESPIRITU, PH.D.
Language Policies in the Philippines. https://ncca.gov.ph/about-ncca 3/subcommissions/subcommission-on-cultural-disseminationscd/language-and-

translation/language-policies-in-the-philippines/ .

Language Planning. http://www.glottopedia.org/index.php/Language_planning.
Language Planning and Policy. https://www.youtube.com/watch?v=2KFSiQqS59w .
LANGUAGE POLICY AND LANGUAGE PLANNING: SPOLSKY'S 2004. https://youtu.be/yESbynkqtwo .
Language Policy in Education of the Philippines. https://youtube.com/watch?v=OhgOqgUonM4&feature=share.
Language Policy. https://en.m.wikiversity.org/wiki/Language_policy.
Larson, E ( 5 May 2014) Pregnancy and Childbirth. https://bmcpregnancychildbirth.biomedcentral.com/articles/.
Lartec et al. (2014). Strategies and Problems Encountered by Teachers in Implementing Mother Tongue-Based Instruction in a Multilingual Classroom.
https://eric.ed.gov/?id=EJ1167236 .
Lassi ZS, Kumar R, Bhutta ZA. (2016) Community- Based Care to Improve Maternal Newborn and Child Health.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK361898/ .
Latest child mortality estimates world remains off track to meeting Sustainable Development Goals. https://www.worldbank.org/en/news/press-
release/2021/12/20/latest-child-mortality-estimates-reveal-world-remains-off-track-to-meeting-sustainable-development-goals.
Learn more about Mother Tongue & Multilingual Education. Rutu Foundation. https://www.rutufoundation.org/what-is-mother-tongue-education/.
Learning Educ TV. LANGUAGE PROGRAM AND POLICIES IN ASEAN COUNTRIES. https://youtu.be/q-ph4AXzdJo.
LeBar, Frank M. (1972) Hiligaynon – Introduction, Location, Language https://www.everyculture.com/wc/Norway-to-Russia/Hiligaynon.html.
Leonard Bloomfield, Pamfilo D. Catacataca (1967). The most notable changes. https://www.britannica.com/topic/Tagalog-language.
Lesson 3: Implementation of the Bilingual Education Policy. https://www.youtube.com/watch?v=hACSfWPwkaU.
Lesson-7-LANGUAGE-AND-INCLUSIVE-BASIC-EDUCATION. https://www.coursehero.com/file/89581842/Lesson-7-LANGUAGE-AND-INCLUSIVE-
BASIC-EDUCATIONpdf/.
Levin, S.E. (2011). Orthographic Reading Skills | SpringerLink. https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-0-387-79061-9_2044.

Limacher, U. (2022, January 25). Mother tongue, first language, native language or dominant language? Ute’s International Lounge.
https://utesinternationallounge.com/mother-tongue-first-language-native-language-or-dominant-language/.
Limacher-Riebold, U. (2021, December 22). Mother tongue, first language, native language or dominant language.
https://utesinternationallounge.com/mother-tongue-first-language-native-language-or-dominant-language/.
Linguistic theory: the general foundations of grammars.

http://www.ello.uos.de/field.php/TheoryModelMethod/TheoryModelMethodLinguisticTheoryTheGeneralFoundationsOfGrammar.
Liu, M. & X. (n.d.) Chomsky and Knowledge of Language. https://www.bu.edu/wcp/Papers/Lang/LangLiu2.htm.
Liu, N., & Funaki, A. (n.d.). CURRENT POLICIES GOVERNING THE USE OF LANGUAGE IN PHILIPPINE PUBLIC SCHOOLS - PDF Free Download.
DocPlayer.net. https://docplayer.net/64274062-Current-policies-governing-the-use-of-language-in-philippine-public-schools.html.
Llaneta, C. A. C. (2018, February 6). Teaching in mother tongues. University of the Philippines. https://up.edu.ph/teaching-in-mother-
tongues/#:%7E:text=Through%20Department%20Order%2094%2C%20DepEd,%2C%20Chabacano%2C%20Ivatan%2C%20Sambal%2C.
Llego, M. A. (2022, August 25). Inclusive Education in the Philippines. https://www.teacherph.com/inclusive-education-philippines/.
Llego, M.A. (2012). Grades 1 to 10 of the K to 12 Basic Education Curriculum. https://www.teacherph.com/basic-education-curriculum/.
Llego, M.A. (2013). DepEd Order on Time Allotment per Learning Areas. https://www.teacherph.com/deped-order-on-time-allotment-per-learning-
areas/#DepEd_Order_No_31_s_2013.
Llego,M.A.(2021,April17).Kindergarten Education Act.https://www.teacherph.com/kindergarten-education-act/.
Lo Bianco, J. (2010). Language Policy and Planning. https://www.researchgate.net/publication/284166237_Language_policy_and_planning.
Local Languages as a Resource in (Language) Education. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-981-10-6421-0_10.
Local languages used in Mother Tongue-based Multilingual Education Major References: Education South. (2021, March 18). Mother Tongue-Based
Multilingual Education in the Philippines: Its Success and Struggle. https://varlyproject.blog/mother-tongue-based-multilingual-education-in-the-
philippines-its-success-and-struggle/.

Local languages used in MTB-MLE. (2016). https://www.deped.gov.ph/2016/10/24/mother-tongue-based-learning-makes-lessonsmore-interactive-and-

easier-for-students/.
Lohman, L. (2021). Lingua Franca: Examples | What is a Lingua Franca? - Video & Lesson Transcript. Study.com.
https://study.com/academy/lesson/what-is-a-lingua-franca-definition-examples.html.
Louge, N. (2016) 8 best practices for early grade reading in multilingual contexts. Globalpartnership.https://www.globalpartnership.org/blog/8-best-
practices-early-grade-reading-multilingual-contexts.
Love Linguage.(2021, February). Grapheme/Phoneme Correspondence. [Video].YouTube. https://youtu.be/7eWd_otenYk.
Low, E. & Ao, R. (2018). The Spread of English in ASEAN Policies and Issues.
https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0033688218782513?journalCode=rela.
Luistro, A. (2012). MTB-MLE Training / Multilingual Philippines. https://mlephil.wordpress.com/category/mtb-mle-training/ .
Luistro, A. (n.d.). DepEd Order 31 s. 2013 & DepEd Order 31 s. 2012 Contravene MTB-MLE Provisions of RA 10533.
https://mlephil.wordpress.com/2013/09/05/deped-order-31-s-2013-deped-order-31-s-2012-contravene-mtb-mle-provisions-of-ra-10533/.
Luistro, A. (2012). 2012 Training-Workshop on Bridging between Languages in Mother Tongue Language-based Education under the new K-12
Curriculum. https://mlephil.wordpress.com/category/mtb-mle-training/.
Magistrado, M. (2018). Mother Tongue Multilingual Education (MTB-MLE). https://www.slideshare.net/menchiellagas/mother-tongue-multilingual-

education-mtbmle.
Maguindanao (Magindanawn). https://omniglot.com/writing/maguindanao.htm#:~:text=Maguindanao.
Maguindanao language. (2017). DBpedia. https://dbpedia.org/page/Maguindanao_language#.
Maguindanaoan Füstumum, Michael Peter (n.d.). Maguindanao (Magindanawn).

https://omniglot.com/writing/maguindanao.htm#:~:text=Maguindanao%20is%20also%20known%20as,spoken%20in%20the%20same%20area
.
Magtanggol T. Gunigundo (2010) Language-in-Education Policy Making in the Philippine. https://mlephil.wordpress.com/2010/02/24/language-in-

education-policy-making-in-the-philippine/.

Malaga, R. (2015). “Hiligaynon as Medium of Instruction in Philippine Schools” Research Gate:

https://www.researchgate.net/publication/282532103_Extent_of_Use_and_Acceptability_of_HiligaynonHiligaynon_as_Medium_of_Instruction_
in_Philippine_Schools.
Malaysia | INCLUSION |. (2021). https://education-profiles.org/eastern-and-south-eastern-asia/malaysia/~inclusion.
Maliwat, R. (2021). Language Policy and Education in Southeast Asia. https://thediplomat.com/2021/12/language-policy-and-education-in-southeast-

asia/.
Malone, S. (2016). MTB MLE RESOURCE KIT Promoting Multilingual Education. (n.d.).
https://en.unesco.org/inclusivepolicylab/sites/default/files/learning/document/2017/1/246278E.pdf.
Manapsal, J. D., & Layug, M. J. (2019). Kapampangan People and Their Language: A Case Study. Journal of Humanities and Social Sciences
Studies, 1(2), 36–40. https://doi.org/10.32996/jhsss.2019.1.2.5.
Manuel, G. (n.d.). Home. Annual Public Policy Conference.https://appc2018.pids.gov.ph/index.php/sponsors/166-commission-on-higher-

education#:~:text=7722%20otherwise%20known%20as%20the,and%20secondary%20levels%20of%20education.
Maranao.https://www.encyclopedia.com/humanities/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/maranao-0.
Maranao Language(April 2021)

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Maranao_language#:~:text=Maranao%20(Filipino%3A%20M%C3%ABranaw)%20is,%2C%20and%20in%20Sa
bah%2C%20Malaysia.&text=Iranun%20was%20once%20considered%20a%20dialect%20of%20Maranao.
Maranao Language. (2022). Tripod.com. https://iloko.tripod.com/Maranao.htm.
Maria Isabel R. BarrozoIII. (n.d).Language and Inclusive Basic Education Issues and Challenges. https://www.studocu.com/ph/document/pangasinan-
state-university/bsed-english/language-and-inclusive-basic-education-issues-and-challenges-forms-of-inclusion-iintroduction/19904160.
Maria Mercedes Arzadon (2021) Current Issues Concerns in Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE) in the Philippines
https://youtu.be/Fn_4Xor1-o0.
Mark Anthony Llego DepEd Order on Time Allotment per Learning Areas. https://www.teacherph.com/deped-order-on-time-allotment-per-learning-
areas/.

Mark Stevens Ethnolouge (2016). Ybanag/Ibanag in the Philippines https://joshuaproject.net/people_groups/12168.
Marlyn D Tolosa (n.d.). DECS Order No.11, s.1987- An Act Granting Priority to Residents of the Barangay, Municipality or City where the School is
Located, in the Appointment or Assignment of Classroom Public School Teachers. https://www.coursehero.com/file/91070017/Module-3-EN-211-
Language-Programs-and-Policies-in-Multilingual-Societiespdf/.
Marvin C. Sermonia, Jr Faculty, CTE,( May 26 2020). https://www.youtube.com/watch?v=u8k9UxNR5iA.
Macarenaman, Cebuano language (2003).Cebuano Language. https://en.wikipedia.org/wiki/Cebuano_language.
Max, Millennium Development Goals (2017) https://www.mdgmonitor.org/mdg-2-achieve-universal-primary-education/.
Max (May 15) MDG 1: Eradicate extreme poverty and hunger. https://www.mdgmonitor.org/mdg-1-eradicate-poverty-hunger/.
McLeod, S. (2016). Simply Psychology: Albert Bandura's Social Learning Theory.

https://www.simplypsychology.org/bandura.html#:~:text=Social%20learning%20theory%2C%20proposed%20by,influence%20human%20learn
ing%20and%20behavior.
McManis, L.D. Inclusive education: What is it means, proven strategies and case study. Resilient Educator.
https://resilienteducator.com/classroomresources/inclusive-education/.
Mei French, & Janet Armitage (2020), Layers of language policy (see Ricento & Hornberger, 1996) https://www.researchgate.net/figure/Layers-of-
language-policy-see-Ricento-Hornberger-1996_fig1_341049031.
Mercinah, R., & Nirmala D. (n.d.). IMPORTANCE OF INCLUSIVE EDUCATION: THE ROLE OF SCHOOL TEACHERS. Academia.
https://www.academia.edu/8058036/IMPORTANCE_OF_INCLUSIVE_EDUCATION_THE_ROLE_OF_SCHOOL_TEACHERS.
Michaels, S. (2013). In Burma, a debate over mother-tongue teaching. http://www.irrawaddy.org/feature/burma-debate-mother-tongue-teaching.html.
Minor Reference(s): History and Background of tagalog. (2022, September). https://www.dynamiclanguage.com/history-and-background-of-tagalog/.
Molina (2020) Mother Tongue-Based Multilingual Education https://m.youtube.com/watch?v=uNZMHAAjAzM.

Mong Palatino (June 17, 2007)."The English language debate in the Philippines · Global Voices". https://globalvoices.org/2007/06/17/the-english-
language-debate-in-the-philippines/amp/ .
Montilla, V. A. P. B. R. (2017b, March 10). Unraveling the beauty within Ivatan’s Culture. SLAYER.
https://ronamontilla.wordpress.com/2017/03/10/unra%EF%BB%BFveling-the-beauty-within-ivatans-culture/.
Mother tongue. (2013) Department of Education website www.deped.gov.ph.
Mother Tongue Multilingual Education (MTB-MLE). Slideshare.https://www.slideshare.net/menchiellagas/mother-tongue-multilingual-education-

mtbmle.
Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines : Its success and struggle. (2020). https://varlyproject.blog/mother-tongue-based-
multilingual-education-in-the-philippines-its-success-and-struggle/amp/.
Mother Tongue-based learning makes lessons more interactive and easier for students | Department of Education. (2016). Deped.gov.ph.
https://www.deped.gov.ph/2016/10/24/mother-tongue-based-learning-makes-lessonsmore-interactive-and-easier-for-students/.
Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines: Its success and struggle. (2021, March 20). De Educatione Meridie.
Mother Tongue, MTB-MLE, Language Policy, Official and National Languages, Language of Instruction. (2021, March 19). Youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=E27ZJMfBXgo&feature=youtu.be.
MTB – MLE. (2021). Language policy and language planning: Spolsky 2004. https://www.youtube.com/channel/UC_Lqf00Ihs6iMpcebilhiLw.
MTB-MLE. (2021). Language Policies and Language Planning: Spolsky (2004) https://www.youtube.com/watch?v=xpKzfEsiNOE.
Multilingual in Classrooms. http://enrichproject.eu/professional-development/23-multilingual-classrooms.
Multilingual Education: https://www.researchgate.net/publication/316100069_Bilingual_and_Multilingual_Education_Overview.
Multilingual Philippines- BESRA Progress Report Includes DepED Order #74 s. 2009. https://mlephil.wordpress.com/2010/05/08/besra-progress-
report-includes-deped-order-74-s-2009/.
Multilingual in Classrooms. Enrich Project. http://enrichproject.eu/professional-development/23-multilingual-classrooms.

Multilingualism: Theory and Praxis | Linguistics. https://linguistics.uchicago.edu/node/259.
MustGo Travel Agency. (2021b, July 1). Ilocano. MustGo.com. https://www.mustgo.com/worldlanguages/ilokano/.
Mustafa (2017) universal primary education. https://www.slideshare.net/mustafafarooqi1/universal-primary-education-75453834.
N., Sam M.S., (2013). Additive Bilingualism. https://psychologydictionary.org/additive-bilingualism.
Nancy H. Hornberger’s Profile. https://www.gse.upenn.edu/academics/faculty-directory/hornberger.
Nathalie, L. (2016).8 best practices for early grade reading in multilingual context. Gobalpartnership.org. https://www.globalpartnership.org/blog/8-
best-practices-early-grade-reading-multilingual-contexts.
National Academy of Sciences (2003) Reducing Maternal Mortality and Morbidity. Re https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK222105/ .
National Commission for Culture and the Arts. (2015, June 2). Bikol Literature in the Philippines. https://ncca.gov.ph/about-ncca-
3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/literary-arts/bikol-literature-in-the-philippines/.
NEDA HQ. (2016). Ambisyon Natin 2040[Video]. YouTube.com. https://www.youtube.com/watch?v=NA0qLmQ_TLI.
NEDA HQ (2016). Ambisyon Natin 2040 “The Life we want” [Video]. YouTube.com. https://www.youtube.com/watch?v=WT1mXV8TqN4.
Nishanthi, R. (2020). Understanding of the Importance of Mother Tongue Learning.

https://www.researchgate.net/publication/345436020_Understanding_of_the_Importance_of_Mother_Tongue_Learning.
Nkopuruk, I. (2018). Status Planning, Corpus Planning and Acquisition Planning: Detailed Discourse with Examples from Two African Countries-
TanzaniaBokina.Faso.https://www.researchgate.net/publication/327541764_Status_Planning_Corpus_Planning_and_Acquisition_Planning_D
etailed_Discourse_with_Examples_from_Two_African_Countries-Tanzania_and_Bokina_Faso.
Nordquist, R. (2019). Code Switching Definition and Examples in Language. https://www.thoughtco.com/code-switching-language-1689858.
Nordquist, R. (2020). Definition and Examples of a Lingua Franca - English. ThoughtCo https://www.thoughtco.com/what-is-a-lingua-franca-1691237.

Nordquist, R. (2019). Get the Definition of Mother Tongue Plus a Look at Top Languages. https://www.thoughtco.com/mother-tongue-language-
1691408.
Nordquist, R. (2019). What Is Multilingualism? Thought Co. https://www.thoughtco.com/what-is-multilingualism-1691331.
Nur Izzah binti Ismail (G2015488), Nur Hanani binti Abu Seman(G2021754) on June 9,2022. https://www.youtube.com/watch?v=lJcSz9Tgt2s .
Nuesca, S. (n.d.). Pangasinan Language. https://www.slideshare.net/SherilynNuesca/pangasinan-language.
Ofelia García (2015) in International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences (Second Edition) https://www.sciencedirect.com/topics/social-
sciences/language-policy.
Olivar, N. (2021). Mother Tongue Based-Multilingual Education. https://youtu.be/7ywhZu0FAvQ .
Olivia Kunguma and Alice Ncube. Combating HIV and/or AIDS: A challenge to Millennium Development Goals for disaster managers in the Southern
African Development Community. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6014023/.
Olaivar, N. M. (2021). Mother Tongue Based-Multilingual Education (MTB-MLE). https://www.youtube.com/watch?v=7ywhZu0FAvQ&feature=youtu.be.
Ong T.A; Ma. P.G. Ongkiko. R .(2013). What is enhanced basic education program What are its essential features discuss?
https://www.martindale.com/legal-news/article_sycip-salazar-hernandez-gatmaitan .
Open Society Foundations. (2019). value of inclusive education–Open Society Foundations. https://www.opensocietyfoundations.org/explainers/value-
inclusive-education#:~:text=What%20is%20inclusive%20education%3F,participate%20in%20student%20government%20together.
Orlanda, L. (2012). Policy guidelines for the implementation of kto12 do no. 31, s. 2012. https://www.slideshare.net/lily_orlanda/policy-guidelines-for-
the-implementation-of-kto12-do-no-31-s-2012 .
Orthography in Linguistics: https://study.com/academy/lesson/orthography-in-linguistics-definition-

examples.html#:~:text=An%20orthography%20is%20a%20system,is%20called%20a%20logographic%20orthography.
Padilla, Christopher (n.d.). Maranao language and alphabet. https://omniglot.com/writing/maranao.htm.
Palaris, C.J (2021) HEALTH 10/ 8 MILLENNIUM DEVELOPMENT GOALS VIDEO DEMONSTRATION.
https://www.youtube.com/watch?v=vuJiJx8MxYs .

Palaris, C.J. (2021). 8 Millennium Development Goals//Health 10. https://www.youtube.com/watch?v=iFo6VVzEiNg.
Pangasinan language. http://dictionary.sensagent.com/Pangasinan%20language/en-en/.
Pappas, C. (2014). Instructional Design Models and Theories: The Sociocultural Learning Theory. https://elearningindustry.com/sociocultural-learning-
theory.
Pedagogy. https://tophat.com/glossary/p/pedagogy/#:~:text=Pedagogy.
Peter Patrick L. Language Policy LG474 notes Language Rights Peter L. Patrick. University Of Essex. https://slideplayer.com/amp/2429465/.
Philippines | INCLUSION |. (2021). https://education-profiles.org/eastern-and-south-eastern-asia/philippines/~inclusion.
Philippine Statistics Authority. https://psa.gov.ph/content/goal-6-combat-hivaids-malaria-and-other-diseases.
Pineda, K., & Pineda, K. (2021). History of Kapampangan Language. Angeles City: Home of Guardian Angels.
https://angelites.code.blog/2021/05/02/history-of-kapampangan-language/.
Pimentel, M. (2013). MTB-MLE: Tool for the Development of Beginning Reading and Fluency from Grades 1 to 3.
(https://www.depedmalaybalay.net/mtb-mle/mtb-mle-tool-for-the-development-of-beginning-reading-and-fluency-from-grades-1-to-3.html.
Position Statement on Bilingual Education in Early Childhood/Preschool Programs. (n.d.). Fordham Research Commons.
https://research.library.fordham.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1090&context=jmer.
POLICY GUIDELINES ON THE IMPLEMENTATION OF GRADES 1 TO 10 OF THE k TO 12 BASIC EDUCATION CURRICULUM (BEC) EFFECTIVE
SCHOOL YEAR 2012-2013. https://www.deped.gov.ph/2012/04/17/do-3 1-s- 2012-policy-guidelines-on-the- implementation-of-grades-1-to-10-
of-the-k-to- 12-basic-education-curriculum-bec-effective- school-year-2012-2013/.
Prashneel R.G. (2017). The Characteristics of Language Policy and Planning Research: An Overview https://www.intechopen.com/chapters/54872.
Practices in Mother Tongue Based Multilingual Education in the Philippines. https://youtu.be/2Illv4Mpg0Y.
Practices in Mother Tongue-Base Multilingual Education in the Philippines. (n.d.). https://www.youtube.com/watch?v=2Illv4Mpg0Y.

Priscilla Angela T. Cruz, (2018). Mother-Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines: Perceptions, Problems and Possibilities.
https://archium.ateneo.edu/english-faculty-pubs/3/.
Presidential Management Staff. (n.d.). Executive Order No. 335, s. 1988. https://www.officialgazette.gov.ph/1988/08/25/executive-order-no-335-s-
1988/ .
Prof S Mayatula (ANC), 2006, Language in Education Policy: briefing by Department. https://pmg.org.za/committee-meeting/7281/.
Puteh, A. (2010). The language medium policy in Malaysia: A plural society model. Malaysia:Canadian Center of Science and Education, Vol. 2, No. 2.
http://www.ccsenet.org/journal/index.php/res/article/view/8454.
Quijano Y., Eustaquio O. Current policies governing the use of language - SEAMEO. (n.d.)
https://www.seameo.org/SEAMEOWeb2/images/stories/Projects/2008_MotherTongueBridgeLang/Policies/papers_and_pdf/Philippine_MotherT
ongue_Policies20jan08.doc.
Quijano, Y. S. & Eustaquio, O. H. (08 January 2020). CURRENT POLICIES GOVERNING THE USE OF LANGUAGE IN THE PHILIPPINE PUBLIC
SCHOOLS. DocPlayer. https://docplayer.net/64274062-Current-policies-governing-the-use-of-language-in-philippine-public-schools.html.
Quin Elizabeth Awour, (2019). LANGUAGE POLICY IN EDUCATION: THE PRACTICALITY OF ITS IMPLEMENTATION AND WAY FORWARD.
https://www.ajol.info/index.php/jolte/article/view/186558.
R. & Vizconde, C. J. (2021). Nanung epektu na? (What’s the effect?): impact of mother tongue-based multilingual education (MTB-MLE) policy on
language use and language attitudes of 5th graders in Pampanga, the Philippines. Asian Journal of English Language Studies. Volume 9.
https://ajels.ust.edu.ph.
Rafael, R.P. & Rosario, F.C. Jr. (2011). On language shift and revitalization: The case of Pangasinan.
https://www.researchgate.net/publication/350922715_On_language_shift_and_revitalization_The_case_of_Pangasinan.
Rahmi, R. (2016). The Development of Language Policy in Indonesia.

https://www.researchgate.net/publication/322711695_THE_DEVELOPMENT_OF_LANGUAGE_POLICY_IN_INDONESIA.

Ramos, T. M. (2022). Challenges for Teachers in Special-Needs-Inclusive Classrooms. WeHaveKids. https://wehavekids.com/education/Top-

Challenges-Teacher-Face-in-Special-Needs-Inclusive-Classrooms.
Rastogi, S. K., & Kumar, D. (2016). Inclusive Education: Changing Role and Responsibilities of Teachers. Researchgate.
https://www.researchgate.net/publication/305494453_Inclusive_Education_Changing_Role_and_Responsibilities_of_Teachers.
Ray-Subramanian, C.E. (2011). Transitional Bilingual Education. In: Goldstein, S., Naglieri, J.A. (eds) Encyclopedia of Child Behavior and
Development. Springer, Boston, MA. https://doi.org/10.1007/978-0-387-79061-9_2941.
Reasons to use the local languages in classes for an effective elementary education. beTeacher.https://beteacher.betechie.in/reasons-to-use-the-local-
languages-in-classes-for-an-effective-elementary-education/.
Realubit. Bikol Literature in the Philippines https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/literary-arts/bikol-literature-

in-the-philippines/..
Red DC. (2011) Why Languages Matter: Meeting Millenium Development Goals through Local Languages https://www.comminit.com/la/node/278103 .
Relevant learning for indigenous Filipinos. Childhood Explorer (n.d.). https://www.childhoodexplorer.org/relevant-learning-for-indigenous-filipinos.
Renee Karunungan (2019) A History of the Philippines’ official https://reneekarunungan.com/2019/08/15/a-history-of-the-philippines-official-

languages/.
Rentillo, P. (2018). Preliminary Dialectology of Aklanon. https://www.researchgate.net/publication/324825420_Preliminary_dialectology_of_Aklanon
Republic Act No. 10533. (2013). Official Gazette. https://www.officialgazette.gov.ph/2013/05/15/republic-act-no-10533/.
Republic act 7722 - Official Gazette. (n.d.). https://officialgazette.gov.ph/downloads/1994/05may/19940518-RA-07722-FVR.pdf.
Research Guide: UN Documentation. (2021). Development: 2000-2015, Millennium Development Goals.https://research.un.org/en/docs/dev/2000-

2015#:~:text=The%20Millennium%20Development%20Goals%20set,gender%20equality%20and%20empower%20women.
Resurreccion, E. (2015). ASEAN Countries Language of Instruction Policies.

https://www.researchgate.net/publication/317163162_ASEAN_Countries_Language_of_Instruction_Policies.

Resurrection, E.J. (2017). ASEAN Countries’ Policies on Language of Instruction (Summarized Consolidation of Articles and Journals).
https://www.academia.edu/24773544/ASEAN_Countries_Policies_on_Language_of_Instruction_Summarized_Consolidation_of_Articles_and_J
ournals_.
Rex C. Drilon (2022). Harmonizing Ambisyon Natin 2040 and Dream Philippines 2040. Inquirer.net. https://business.inquirer.net/339402/harmonizing-
ambisyon-natin-2040-and-dream-philippines-2040.
Ricento, T. (2006). Book Review: Bernard Spolsky Language Policy.

https://www.researchgate.net/publication/226741364_Book_Review_Bernard_Spolsky_Language_Policy_Key_Topics_in_Sociolinguistics_Ca
mbridge_Cambridge_University_Press_2004_Pp_vii_250_Pb_US_2799.
Ricento, Thomas (2019) , Thomas K. Ricento’s Profile. https://contacts.ucalgary.ca/educ_info/profiles/163-130731.
Ricento, T. (1999). Ideology, Politics and Language Policies: Focus on English. Benjamins. https://benjamins.com/catalog/impact.6.
Ricento, T., & Hornberger, N. (1996). Unpeeling the Onion: Language Planning and Policy and the ELT Professional. JSTOR.
https://www.jstor.org/stable/3587691.
Robles, C. Y. (n.d). About Hiligaynon Language. https://mlephil.wordpress.com/2012/02/26/hiligaynon-an-endangered-language/.
Rongie T. (2021) RA 10533 – Enhanced Basic Education Act of 2013 (TTH 1030). https://www.youtube.com/watch?v=gDfAnzfOnMM.
Role & Responsibility of Teacher in Inclusive Education.pptx. https://www.slideshare.net/Abhinav1902/role-responsibility-of-teacher-in-inclusive-

educationpptx.
Romeo Felarca Detaro, Ph. D. (2021). NEDA’s ‘Ambisyon Natin 2040’ still represents our future as a people.Inquirer.net.
https://opinion.inquirer.net/145589/nedas-ambisyon-natin-2040-still-represents-our-future-as-a-people.
Rosario Pescasiosa Alberto, Sunny Gabinete, Vanessa S. Rañola (2016) Issues and Challenges in Teaching Mother Tongue-Based Multilingual
Education in Grades II and III: The Philippine Experience. https://www.semanticscholar.org/paper/Issues-and-Challenges-in-Teaching-Mother-
Education-Alberto-Gabinete/ccaa2354a8441216c917f7e8502def7524301be4.
Rose, L. (n.d.). Inclusive School Communities - Understanding the Principles of Inclusion.

https://inclusiveschoolcommunities.org.au/resources/toolkit/understanding-principles-inclusion.

Rubrico, J. G.(1999). Magbinisaya kita: Cebuano primer I. Quezon City: IJR Links and Consultant, Jade de Milo (2009)
http://dictionary.sensagent.com/Surigaonon%20language/en-en/.
Rubino, C. Tausug Language https://iloko.tripod.com/Tausug.htm.
Rubino, C. Waray http://www.geocities.ws/leyteeagle/cabuynan/waray.html.
Rutu (2015) Why Language Matters for the Millennium Development Goals. https://www.rutufoundation.org/languages-matter-millennium-
development-goals/.
Sabalsa G., (2020). “Tacloban school donates books for mother tongue-based learning.” pna.gov.ph: https://www.pna.gov.ph/articles/1124753 .
Sakpal, P. (2022). The Role of a Teacher in Inclusive Education. Leadschool. https://leadschool.in/blog/the-role-of-a-teacher-in-inclusive-education.
Sallabank, J. (2012). From language documentation to language planning: Not necessarily a direct
route.https://core.ac.uk/download/pdf/19090297.pdf.
Sala, E. (2021). ELE125- Ff Mother Tongue Based Multilingual Education: The Case of the Maranao Pre-Service Teachers [YouTube Video]. In
YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=vCr_dyZDl1U.
Sambal language, alphabet and pronunciation. https://omniglot.com/writing/sambal.htm.
Sandhya (2011) A message for young women in college https://www.slideshare.net/sandhyapentareddy/youth-and-women-empowerment.
Santiago, L. (2015). The Philippine Bilingual Education Policy (BEP). https://prezi.com/0rvizz1i4ukx/the-philippine-bilingual-education-policy-bep/.
Scontras, G. et al. (2015). Heritage language and linguistic theory. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2015.01545/full.
Seav, Ilocano language, (2003). Ilocano Language. https://en.wikipedia.org/wiki/Ilocano_language.
Sharmaine P. (2022) Language & Millennium Development Goals: What is the role of the language https://youtu.be/dSggp9lO1r0.
Shohamy, E. (2009). Language policy according to Spolsky (2004). https://www.researchgate.net/figure/Language-policy-according-to-Spolsky-

2004_fig1_262457892.

SIL International (2008). Why Languages Matter: Meeting Millennium Development Goals through local languages, https://www.sil.org/about/why-
languages-matter/language-and-millennium-development-goals.
Singh, A. (2022). Role & Responsibility of Teacher in Inclusive Education. Scribd. https://www.slideshare.net/Abhinav1902/role-responsibility-of-teacher-
in-inclusive-educationpptx.
Soderberg, C., Ashley, S., & Olson, K. (2013) Tausug (Suluk) Journal of the International Phonetic Association | Cambridge Core
https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-international-phonetic-association/article/tausug-
suluk/6BE2ADA949D8E96891CCA87B82C5EF84.
Soliant (2022) 4 Benefits of Inclusion for Special Education Students https://www.soliant.com/blog/benefits-of-inclusion-for-special-education-students/.
Sorin Adam Matei. (2020). What is affordance theory and how can it be used in communication
research?.ResearchGate.https://www.researchgate.net/publication/339737255_What_is_affordance_theory_and_how_can_it_be_used_in_com
munication_research.
Spolsky, B. (2004). Language Policy. https://www.worldcat.org/title/language-policy/oclc/52377617.
Statistics Data Canada (2022) Mother Toungue of a Person https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p3Var.pl?Function=DEC&Id=34023.
Stroupe, R. (2017). English and language-in-education policy in the ASEAN Plus Three Forum.
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13488678.2017.1389061.
Sue Ollerhead and Kerry Taylor-Leech. (2019, November 6). Promoting Multilingual Approaches in the Classroom. Learning Portal.
https://learningportal.iiep.unesco.org/en/blog/promoting-multilingual-approaches-in-teaching-and-learning.
Susanna Sims DepEd Order No.3 1, s. 2012. https:/slideplayer.com/slide/13228552/.
Sustainable Development Goals https://www.fao.org/sustainable-development-goals/mdg/goal-3/en/.
Suzanne R. (2013) Keeping the Promise of the Millennium Development Goals: Why Language Matters
https://www.researchgate.net/publication/272537130_Keeping_the_Promise_of_the_Millennium_Development_Goals_Why_Language_Matters.
Surizal, D. Language Planning and Policy. Scribd. https://www.scribd.com/presentation/284206815/Language-Planning-and-Policy.

Takahashi, K. (n.d.) Multilingualism and Gender. https://languageonthemove.com/downloads/PDF/Takahashi_Gender.pdf.
Tanzil Irfan. (2016). Issues and challenges of inclusive education. https://www.slideshare.net/tanzilirfan/issues-and-challenges-of-inclusive-education.
Tausog Language. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tausug_language#:~:text=Tausug%20.
Team Satchel. (2022). What is Pedagogy? | 4 Essential Learning Theories | Satchel. https://www.youtube.com/watch?v=QcpwEoW1uY8.
Temelkova, K. (2022). Languages of the Philippines: Everything You Need to Know. https://www.milestoneloc.com/languages-of-the-philippines/.
Teemant, A. & Pinnegar, S. E. (2019). Inclusive Pedagogy: A Conceptual Framework for Educating Students of Diversity. In B. Allman, Principles of
Language Acquisition. EdTech Books. https://edtechbooks.org/language_acquisition/inclusive_pedagogy.
Tenchavez, Ghea Ramona. (2016). Implementing Mother Tongue Based-Multilingual Education in an Area of Armed Conflict in Southern Philippines: A
Case Study Vol 1 & Vol II. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.6837710.
The 1987 Constitution of the Republic of the Philippines – Article XIV. National Government Portal. https://www.officialgazette.gov.ph/constitutions/the-
1987-constitution-of-the-republic-of-the-philippines/the-1987-constitution-of-the-republic-of-the-philippines-article-
xiv/#:~:text=Section%206.,existing%20Philippine%20and%20other%20languages.
The Benefits of Inclusion in the Classroom/Community Living Toronto. Cltoronto. https://cltoronto.ca/the-benefits-of-inclusion-in-the-classroom/.
The Bedrock of Inclusion: Nigeria Education International (2021). Gaps and challenges in the provision of Inclusive Education. issuu.
https://issuu.com/educationinternational/docs/nigeria_study_the_bedrock_of_inclusion/s/12465887.
The Benefits of Inclusive Education: New Challenges for University Teacher

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.researchgate.net/publication/319012324_The_benefits_of_inclusive_educ
ation_new_challenges_for_university_teachers&ved=2ahUKEwjv3cGvh7f6AhUut1YBHX2gAmkQFnoECCsQAQ&usg=AOvVaw3RAPS5UaTlon
Yon7DuTqSf.
The Bikol Language. https://saminovic.wordpress.com/language/bikol-language/.
The Dilemma of Inclusive Education: Inclusion for Some or Inclusion for All. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2021.633066/full.

The English language debate in the Philippines. Global Voices. (2009). https://globalvoices.org/2007/06/17/the-english-language-debate-in-the-
philippines/comment-page-5.
The Lancet. (2014). Millennium Development Goals. https://www.youtube.com/watch?v=4hA81oaCNXk.
The Importance of Mother Tongue Language in Education. Consiliumeducation. https://consiliumeducation.com/itm/2017/08/20/mother-tongue-

learning/.
The Importance of Mother Tongue in Education. (2019). https://ie-today.co.uk/comment/the-importance-of-mother-tongue-in-education/.
The LawPhil Project Arellano Law Foundation. Republic act no. 7722. (n.d.). https://lawphil.net/statutes/repacts/ra1994/ra_7722_1994.html.
The Place of Method in Language - in - Education Policy IJES, vol. 4 (l), 2004, https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1072191.pdf.
The Psychology of Multilingualism: Concepts, Theories and Application - Cambridge Scholars Publishing.
https://www.cambridgescholars.com/product/978-1-5275-7062-7/.
The Open University. (2021). The importance of language skills. https://help.open.ac.uk/the-importance-of-language-skills.
Theories of Multilingualism - Language Programs and Policies. https://www.studocu.com/ph/document/university-of-perpetual-help-system-

jonelta/language-programs-and-policies-in-multilingual-society/theories-of-multilingualism/33632604.
Thomas Ricento, & Nancy Hornberger (1996), Unpeeling the Onion: Language Planning and Policy and the ELT Professional.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.2307/3587691.
TOGETHER WE LEARN BETTER: INCLUSIVE SCHOOLS BENEFIT ALL CHILDREN JUNE 10, 2015 rhttps://inclusiveschools.org/together-we-learn-
better-inclusive-schools-benefit-all-children/.
Tony, C.(2016). Language-in-education policy: Gaps and challenges in the mother tongue based multilingual education (MTBMLE) implementation in
Philippines basic education. tonyigcalinos.wordpress.com%2F2016%2F03%2F27%2Flanguage-in-education-policy-gaps-and-challenges-in-the-
mother-tongue-based-multilingual-education-mtbmle-implementation-in-philippines-basic-
education%2F%3Ffbclid%3DIwAR3_2BmCjfXRMtc_lgnkYUogllSoXQPcpTSUz1Zw94jtbIMjVOH56wOnNms&h=AT3-
Gud_ipYJbGSWgPYmK1sa6cV6bPUS9UrShebiKXYojwa3A87X9xl6agnCYYjgqOeui7k-
Px_nst52jN35ojAmyDKbqLvU1FoKed1D9jlLYPvGxU6VEGdQbCF_3GlooXjF0A.

Tony Igcalinos (2012) Gaps and Challenges in the Mother Tongue Based Multilingual Education (MTBMLE) Implementation in Philippines Basic
Education: A Policy Issue Paper on Language-in-Education Policy.
https://www.academia.edu/23350185/Gaps_and_Challenges_in_the_Mother_Tongue_Based_Multilingual_Education_MTBMLE_Implementation
_in_Philippines_Basic_Education_A_Policy_Issue_Paper_on_Language_in_Education_Policy.
Tonyigcalinos (2016). Policies, Practices, and Prospects in Mother Tongue-Based Multilingual Education: Synergies for Sustainable and Inclusive Basic
Education in the Philippines. https://tonyigcalinos.wordpress.com/2016/06/20/policies-practices-and-prospects-in-mother-tongue-based-
multilingual-education-synergies-for-sustainable-and-inclusive-mtbmle-in-the-philippines/.
Transitional Bilingual Education Programs: Pros & Cons. Study.com, 9 July 2016, study.com/academy/lesson/transitional-bilingual-education-programs-
pros-cons.html.
Trozo, F. (2022).EM 18: Mother Tongue-based Multilingual Education Underlying Theories and Assumptions. https://youtu.be/J_RD0_QjsGQ.
Tupas, Martin (2017). Bilingual and Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines.
https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-3-319-02258-1_18.
Tyagi, G. (2016). Role of teacher in inclusive education. International Journal of Education and Applied Research, 6(1), 115-116.
http://ijear.org/vol61/TEP2016/34-gunjan-tyagi.pdf.
Twose, R. (2021). How is the Rise in Gender Equality affecting Language? https://www.languageinsight.com/blog/2021/gender-equality-language/ .
UNESCO Bangkok Asia and Pacific Regional Bureau of Education, 2012. Why Language Matters for the Millennium Development Goals.
https://www.ehu.eus/documents/3120344/3356415/language+matters.pdf/c617692a-25af-41d5-a9b6-b3168edf2d75?t=1420475288000.
UNESCO-Brochure pdf. Why Language Matters for the Millenium Development Goals,2015. https://www.rutufoundation.org/wp-
content/uploads/2014/09/UNESCO-Brochure-Languages-and-MDGs.pdf.
UNESCO (2016). MTB MLE RESOURCE KIT. Promoting Multilingual Education.

https://en.unesco.org/inclusivepolicylab/sites/default/files/learning/document/2017/1/246278E.pdf.
Understanding Best Practices in MTB MLE in the Philippines. https://youtu.be/W7ClEUYRIrg.
Understanding the Principles of Inclusion. (n.d.). Inclusive School Communities

https://inclusiveschoolcommunities.org.au/resources/toolkit/understanding-principles-inclusion.

Unicef for every child. (2016). Towards Inclusive Education: The Impact of Disability on School Attendance in Developing Countries. https://www.unicef-
irc.org/publications/845-towards-inclusive-education-the-impact-of-disability-on-school-attendance-in-developing.html.
Unicef publications. (2022). Fixing the Broken Promise of Education for All. https://www.unicef.org/publications/index_78718.html.
United Nations. (2022). Convention on the Rights of Persons with Disabilities. https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-
rights-of-persons-with-disabilities.html.
United nations Millennium Development Goals https://www.un.org/millenniumgoals/poverty.shtml.
Universal Declaration of Human Rights. (1948, December 10). United Nations. https://www.un.org/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights.
Velasco R. ( 2013) .Republic Act No. 10533: The Enhance Basic Education Act of 2013. https://www.slideshare.net/demoncrusher24/republic-act-
10533 presentation.
Waray – Visayas: Remaining Treasures of the Indigenous People (2015) https://sites.google.com/site/humanities2visayas2015/home/c-eastern-

visayas/waray.
Waterford.org (2020) How to Promote Additive Bilingualism over Subtractive Bilingualism in the Classroom
https://www.waterford.org/education/additive-vs-subtractive-
bilingualism/#:~:text=Subtractive%20bilingualism%2C%20however%2C%20is%20when,their%20first%20language%20over%20time.
What Are the Duties of an Inclusion Teacher? https://work.chron.com/duties- inclusion-teacher-13362.html.
What is the Relationship and Difference Between Language as a School Subject and Means of Communication B.Ed Notes?
https://educationsummary.com/lesson/what-is-the-relationship-and-difference-between-language-as-a-school-subject-and-means-of-
communication-b-ed-
notes/#:~:text=Language%20as%20a%20school%20subject%20is%20more%20concerned%20with%20learning,of%20communication%20is%2
0acquired%20naturally.
What is sustainable development and what are the global goals? https://www.acciona.com/sustainable-development/?_adin=02021864894.
Wikipedia: Official Language https://en.m.wikipedia.org/wiki/Official_language.
Wikipedia: Vernacular https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vernacular.

Wiriyachitra, A. (2002). English language teaching and learning in Thailand in this decade. Thai TESOL Focus, 15(1), 4-9. Embassy of the Republic of
the Philippines. (2006) [http://www.philippine-embassy.de/.
WHO. (2021). Millennium Development Goals and beyond 2015. https://www.un.org/millenniumgoals/poverty.shtml.
WHO. (2021). United Nations Millennium Development Goals. https://www.un.org/millenniumgoals/?
Why english languange become international language? https://youtu.be/iqDFPU9YeQM.
Why is a bilingual education policy important? https://wol.iza.org/articles/impact-of-bilingual-education-on-student-achievement/long.
Why Language matter for the Millennium development goals https://www.civicus.org/index.php/fr/medias-ressources/112-news/2167-why-language-

matters-for-the-millennium-development-goals .
Why Language Matters for Millenium Development Goals https://bangkok.unesco.org/content/why-language-matters-millennium-development.
Why Languages matter for the Millenium development goals https://www.rutufoundation.org/languages-matter-millennium-development-goals/.
Why Languages Matter. Language and Millennium Development Goals, SIL International Organization, 2015.
https://www.sil.org/sites/default/files/mdg_brochure_2015_english_letter_print_0.pdf.
Williams (2022). The Difference Between Language and Dialect: Who decides and why does it matter?, https://beelinguapp.com/blog/the-difference-
between-language-and-dialect#:~:text=Based%20on%20these%20definitions%2C%20the,and%20more%20fluid%20in%20use.
Wise, J. & Sevcik, R. (2017). Linguistic Theory. Science Direct. https://www.sciencedirect.com/topics/psychology/linguistic-

theory#:~:text=Linguistic%20Theory%20was%20formed%20by,to%20all%20typically%20developing%20humans.
World Health Organization. (19 February 2018). Millennium Development Goals. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/millennium-
development-goals-(mdgs)#:~:text=The%20United%20Nations%20Millennium%20Declaration,are%20derived%20from%20this%20Declaration.
WSG Article: Bridging the Gap: Enhanced Basic Education through K-12 - SyCip Salazar Hernandez & Gatmaitan. (n.d.). World Services Group.
https://www.worldservicesgroup.com/publications.asp?action=article&artid=5735.
Xuan Nhat Chi Mai Nguyen, Van Huy Nguyen (2019). https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315666235-13/language-education-
policy-vietnam-xuan-nhat-chi-mai-nguyen-van-huy-nguyen?context=ubx.

Yacan By Virginia Gorlinski, Alesa Krista K. Valensoy https://www.britannica.com/topic/Yakan/https://bch.bangsamoro.gov.ph/bangsamoro-cultural-

heritage/bangsamoro-tribes-muslim/yakan/.
YANAGIHARA. (2007). A Study of Bilingual Education in the Philippines. https://www.u-keiai.ac.jp/issn/menu/ronbun/no19/19-175_yanagi.pdf.
Young, C. (2018, July) Good Practices in Mother-Tongue First Multilingual Education. Slideplayer. https://slideplayer.com/slide/16291438/.
Young, C., Rosero, M. W. I., McEachern, F., Skoropinski, X. R., Dekker, D., Giron, P. R., Flojo, O. O., Japson, M. R., Bañez, R. C. G., & Corpuz, B. B.
(2016). Mother Tongue-Based Multilingual Education: Guide for Teacher Educators and Students. Lorimar Publishing Inc.
Young,E.(2012).MLE in the Philippines: History and Possibilities

https://slideplayer.com/slide/223662/?fbclid=IwAR33su0KLMHqEKoqdit7MDNVD18aMOqAJwKnzq52HFJm1I4vmvmHWPhSe2c .
COURSE REQUIREMENTS
1. Midterm and final examination
2. Discussion paper and online/offline discussion
3. Reflective essays
4. Attendance
ASSESSMENT AND GRADING

Midterm Grade
Midterm Examination- 30%
Online and Written Discussion- 30%
Written Outputs- 30%
Attendance-10%
Final Term Grade

Final Examination- 30%
Online and Written Discussion- 30%
Written Outputs- 30%
Attendance-10%

COURSE POLICIES AND EXPECTATIONS

Class Policies (Residential Class)
1. Face mask must be worn properly. Disinfectant, alcohol, hand sanitizer, tissue, soap, ballpen, sign pen, and paper plus other school
materials must be brought to the class for personal use only. Borrowing of such items is strictly prohibited.
2. Students who don’t feel well should stay at home and should inform the instructor of their absence through phone call, text message or
excuse letters.
3. Students shall be held responsible to cope with missed lessons, homework, and activities.
4. .A student who incurs eight (8) consecutive absences will be dropped automatically from the class list.
5. Course requirements must be submitted within the designated date of submission.
6. Students must inform the instructor immediately of their absence prior to the conduct of major examinations for unavoidable reasons like
hospitalization, death of a family member, etc.
7. Students must be respectful in communications and interactions with their instructor and classmates.
8. Requirements which are not submitted on the deadline set by the instructor would mean deduction of points.
9. No cell phones or electronic devices may be used during midterm and final examinations.
Class Policies ( Online Class)

1. Students must observe ethical behavior and must maintain confidentiality regarding student information and communication.
2. Decent casual clothing must be worn during web conferences/lectures.
3. Cheating and plagiarism will be accorded a failing score in a particular activity.
4. Punctuality in the submission of requirements shall be observed.
Additional information:
1. A messenger group chat (GC ) will be created for the subject. Such GC will only be used to immediately address queries about the subject.
2. Google Classroom will be created for posting instructions, syllabus, rubrics, videos and links to online materials.
3. All assignments and course requirements shall be submitted to the instructor’s email address presley_devera@yahoo.com unless otherwise
indicated by the instructor. Identify yourself as member of the class (mention the subject) and use your real name. Please indicate your
name and the activity (e.g. Maxine Prieto, BSE (Language Policies and Programs) - Reaction Paper # 1) in the subject of the email for
purposes of monitoring of submission and on-time passing of requirements
FACULTY CONTACT INFORMATION

NAME Presley V. de Vera
DESIGNATION Faculty, College of Education

MOBILE PHONE NUMBER

E-MAIL ADDRESS presley_devera@yahoo.com
CONSULTATION SCHEDULE Tth 3PM-4PM
OFFICE LOCATION
Prepared by: Checked by: Recommended by: Approved:
PRESLEY V. DE VERA, DCOMM CARMELA S. ESTIMADA GRACE G. DE VERA, Ed.D. RENATO E. SALCEDO, Ph.D.
Faculty Department Chairperson College Dean Campus Executive Director

Syllabus Lang. Progs. and Policies

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Syllabus Lang. Progs. and Policies

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FM-AA-CIA-13 Rev.

PANGASINAN STATE UNIVERSITY

UNIVERSITY VISION To become an ASEAN Premier State University by 2020.

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 1

Communicativel 2. Express § Display proficiency in Mother Tongue, Filipino and English to

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 2

Introspective 5. Manifest § Value personal and professional reflection and learning to

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 3

9. Practice socio-civic § Establish school-community partnerships aimed at enriching

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 4

Construct appropriate assessment tools for the language and

COURSE OUTCOMES (CO) PROGRAM OUTCOMES CODE (PO)

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 5

2. CO 2 Demonstrate knowledge in understanding of language policies and PO 6, PO 8, PO11, PO13

COURSE LEARNING PLAN

CO 1 Week 1- Orientation to the course 1 hour Scanned copies of Reflection

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 6

• Bikol - What are the major Tongue-Based Rubric may

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 7

• Language as subject https://www.unicef.org/es

• Subtractive bilingual education

• Language immersion education

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 8

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 9

Language Policy and

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 10

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 11

From theory to practice in

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 12

learning Jorge González

b. Underlying Theories and

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 13

c. RA 10533-An Act Enhancing

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 14

Executive Order 05-

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 15

language by relating it to its C. Role of Teachers in pp. 159-163. awareness

The United Nations

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 16

McMillan, Nicole M.,

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 17

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 18

COURSE REFERENCES AND SUPPLEMENTAL READINGS

A. Books and E-books C. Electronic Sources

B. Journals/Magazines Journal Article:

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 19

McMillan, Nicole M., "Inclusive Education: The Benefits and

Haug, P., 2017. Understanding inclusive education: ideals

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 20

First Published January 26,

OTHER COURSE REFERENCES AND SUPPLEMENTAL READINGS

"Exec. Order No. 210 (2003) | ILOCANO ONLINE”.https://ilocanoonline.wordpress.com/tag/exec-order-no-210-2003/.

"Legislators push English as medium of instruction | ABS-CBN News". https://news.abs-cbn.com/special-report/06/09/08/legislators-push-english-

(19 February 2018) Millennium Development Goals (MDGs). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/millennium-development-goals-(mdgs).

(1985). What National Languages Are Good for, https://eric.ed.gov/?id=ED276273.

(2014). 4 Benefits of Inclusion Classrooms. Understood. https://www.understood.org/en/articles/4-benefits-of-inclusive-classrooms.

(2016). Ambisyon Natin 2040: An analysis. https://youtu.be/ql54QzuljgU.

(2016). Ambisyon Natin 2040: Realizing the Vision. https://youtu.be/OOkcp1JcESY.

(2016). Category: Millennium Development Goals. https://www.mdgmonitor.org/millennium-development-goals/.

COURSE SYLLABUS IN _________________________ 21

(2021). Language of Instruction. https://learningportal.iiep.unesco.org/en/issue-briefs/improve-learning/language-of instruction.

(2022) Implementation of the Bilingual Education Policy. https://youtu.be/5IFepKYTbqs.

(December 2019) Language